[MaryAnn O'Connor]: rele
[Paulette Van der Kloot]: Jenny Graham? konpatib. Ki sa ki Kathy Kretz? Melanie McLaughlin?
[MaryAnn O'Connor]: eseye.
[Paulette Van der Kloot]: Miami Stone? Wi. Ris Pòl? Wi. Paulette van der Kloot? Wi. Majistra Lungo-Cohen?
[Breanna Lungo-Koehn]: Wi. Sèt se yon nimewo pozitif ak zewo se yon nimewo negatif. Minit nan reyinyon apwouve. Anvan nou rive nan pwochen atik la sou ajanda a, mwen devine nou jis vle konfime: Èske gen nenpòt eskout Medford sou apèl la?
[Marice Edouard-Vincent]: Wi, nou fè. Mwen te pral remèsye yo nan kòmantè yo, men mwen pral di di ou mèsi de tout fason. Aswè a nou pral ansanm ak twoup la 416th Scout. Yo ap travay sou yon kominikasyon merit badj. Mwen menm mwen te vle remèsye manm McLaughlin pou fè l 'aswè a. Yon gwo pati nan yo, oswa yon gwo pati nan ke yo te yon eskout ti gason, se konprann ki jan gouvènman an ap travay. Kounye a, Twoup 416 opere yon gadmanje manje mikwo nan Haynes Plaza ak ap travay ak lavil la yo kreye kèk videyo fè egzèsis. Se poutèt sa mwen vle akeyi ou nan twoup la 416th Scout. Nou kontan gen ou avèk nou aswè a.
[Breanna Lungo-Koehn]: Sim, Ótimo Trabalho. Mèsi tout pou volontè ou. Nou rekonesan. Next moute se pwen sis, patisipasyon kominote Brian Barker a. Prezidan, Medford Edikasyon Fondasyon.
[Marice Edouard-Vincent]: Wi, mwen bay yon akeyi cho nan Mesye Brian Barker. Mwen ta renmen tou remèsye manm Van der Kloot pou prezantasyon l 'yo ak pou pèmèt nou opòtinite sa a bèl bagay. Lekòl Piblik Medford yo pral benefisye anpil, men Mesye Buck, mwen vle ou pale apremidi a. Mèsi pou rantre nan nou aswè a.
[Brian Buck]: Mèsi pou envite m '. Si mwen kapab, mwen pral pataje ekran mwen an pou yon minit pou moun ka wè. Kite m 'minimize isit la. Isit la nou ale. Se konsa, mwen jis te vle mete sa yo deyò. Mwen konnen gen kèk moun ki vizyèl ak kèk yo se vèbal, se konsa mwen panse ke sa a pral ede moun konprann ki moun nou ye, ki sa nou fè, ak sa nou espere fè nan Medford. Premyèman, mwen vle remèsye fakilte a enkwayab, anplwaye yo, elèv yo, ak ekip administratif nan Deputy, komite lekòl la pou pèmèt nou prezante aswè a, ak Anne ak James Froningkusse pou tout travay la yo te fè ak MEF, pou ko-fondatè, kreye, ak mennen li nan pwen sa a. Mwen tache foto sa a. Yo ap aktyèlman nan Nòvèj, men li sanble ke yo ap nan Maine paske yo demenaje ale rete nan kèk kalite Maine. Sa a se foto ki pi Maine-tankou mwen te janm jwenn. Se konsa, mwen deside mete li. Mwen ta dwe tou di ke mwen kole nan dilèm nan chanday lèd. Madanm mwen panse chanday sa a se lèd kòm lanfè, men m 'li sanble pafè. Gen kèk dènye nouvèl ak anons. Fondasyon Edikasyon Medford la gen kèk nouvo ofisye ak nouvo wòl. Nou gen yon deklarasyon misyon ki ajou. Nou jis revize epi voye lèt konsènan sezon otòn nou an 2020 ti sibvansyon lapriyè ak Lè sa a, diskite Prentan 2021 ak sa nou espere fè. Lidèchip nan EMAF se ke mwen te vis prezidan pou kat ane ak mwen menm ki kounye a, mwen te eli ak prezide kòm prezidan. Chris d'Avada se avèk nou aswè a kòm se vis prezidan ak afektasyon ofisye David Sayers. Bonjou David. Sekretè nou an se Gail Ariesian, trezorye nou an se Steve Hayes, ak manm fondatè nou yo ak moun ki fè tout bagay ak tout kominikasyon nou an, se Paulette van der Kloot, se konsa di ou mèsi Paulette. Sa a se mwen menm ak fanmi mwen. Mwen jis renmen pataje foto. Mwen se yon moun vizyèl. Se konsa, mwen te panse mwen ta pataje sa a. Nou toujou rankontre tankou sa a. Nou toujou abiye tankou sa a. Kèlkeswa kote nou ale, toujou gen fèy. Trè reprezantan nan fanmi nou yo. Timoun mwen yo toujou gade kamera a. Lè sa a, ki moun ki nou. Li se jis deklarasyon misyon nou yo ak sa nou fè. Li te mete ajou yon ti jan. Se konsa, mwen te vle pataje sa a. Nou sipòte lekòl piblik Medford nan sibvansyon ki finanse enstriksyon inovatè ak devlopman pwofesyonèl. Nou amelyore opòtinite edikasyonèl pou tout elèv Medford pa bay yo ak nouvo fason yo aprann. Nou sipòte ansèyman inovatè nan tout kalite, ki gen ladan ansèyman ki konsantre sou anti-rasis, anti-patipri, ak aprantisaj sosyal-emosyonèl nan salklas ak bilding. Youn nan objektif nou yo isit la aswè a se pou di kiyès nou ye ak sa nou fè. Plis dènyèman, sa a te vle di tou ki jan nou chanje sa nan laj la nan Covid-19 ak ansèyman dijital. Istorikman, nou te gen yon kondisyon, li te fizik, ak moun ki plen li soti. Mwen aktyèlman yon pwofesè, anseye nan Arlington High School. Mwen konnen ki kote pwofesè yo ye kounye a. Kòm yon komite, nou te deside ak apwouve ke nou te vle asire ke pwofesè yo te gen aksè fasil a fòm lan. Se konsa, nou te kreye yon fòm dijital pou sa yo rele ti sibvansyon yo, ki se donasyon ki rive jiska $ 200. Nou te mande pwofesè sa yo bezwen amelyore aprantisaj elèv nan salklas dijital yo. Nou te resevwa 17 aplikasyon. Yo se lekòl primè, lekòl segondè ak lekòl segondè respektivman. Tout moun reprezante. Men sa yo enkli lojisyèl inovatè ak aparèy pou ogmante angajman elèv yo pandan aprantisaj aleka. Soti nan lekòl la teknik ap resevwa yon Thorne fè li pi fasil pou yo pou yo demontre sou kamera, kamera dokiman, nan anpil pwofesè tou mande pou aksè konplè nan pil pwa ak Zoom Pro, mwen konnen sa a ki te apwouve pa lekòl la, ki se gwo. Lè sa a, achte kaye ak ekipman ak fòmasyon ak atensyon ak pwogram antye-pitit, li te vrèman fre. David, èske gen nenpòt lòt bagay ou vle di sou sibvansyon espesifik oswa yon bagay tankou sa? Oswa jis di bonjou?
[Breanna Lungo-Koehn]: Pa t 'David Silent?
[Brian Buck]: Oke, David, si ou vle ajoute anyen, santi yo lib yo sote nan ak di hi. David se enkwayab.
[SPEAKER_15]: Dwa la. Oke, se konsa mwen gen pwoblèm unmuting. Men, bonjou. Mèsi pou komite lekòl la pou hosting nou. Mwen te kapab sètènman revize tout bous detid yo, men gen anpil ke mwen pa panse mwen gen anyen pou ajoute. Mwen ta ajoute ke nan adisyon a finansman lekòl la, nou menm tou nou finanse lòt lojisyèl espesyalman pou elèv angle ak matematik, sètadi pil pwa ak rale. Mwen devine sèl lòt bagay la se mwen jis te vle yon nòt pèsonèl. Mwen gen de timoun nan sistèm lekòl la e mwen jis vle remèsye komite lekòl la ak administrasyon an, espesyalman pwofesè yo. Mèsi pou travay di ou. Mwen konnen sa a te yon ane fou pou ansèyman ak mwen panse ke ou nèg te fè yon travay kokenn fè li tèlman gwo pou tout timoun nou yo. Se konsa, mwen jis vle di di ou mèsi.
[Brian Buck]: Mèsi David. Mwen gen de, pa nan lekòl piblik Medford ankò, men nou pral kòmanse ane pwochèn, ti piti. Se konsa, si nenpòt moun ki bezwen kontakte nou, youn nan bagay sa yo nou reyèlman vle fè se kòmanse ranmase lajan. Se konsa, nou te vle konplete, devlope ak analize sa a. Se konsa, nou ap chèche pou opòtinite alantou sa. Anplis de sa, si gen moun ki enterese nan ede nan plizyè zòn, nou ka bezwen plis moun. Nou espere gen plis volontè. Sa a gwo. Lè sa a, kontakte nou. Medfordedfund.org se sit entènèt nou an. Medfordedfund nan gmail.com. Nou gen Medford Edikasyon Fondasyon an sou Facebook. By wout la, Medford, Oregon te chwazi Medford Edikasyon Fondasyon an, ki te yon ti kras pi fasil. Se konsa, nou dwe ajoute Al. Mwen jis vle voye jete sa a ale. Men, mèsi tout pou pase tan avèk nou aswè a. Objektif nou se fè yon lòt wonn nan finansman nan sezon prentan an pouswiv kèk sibvansyon pi gwo nan travay ak gouvènman an alantou sa ki kèk sibvansyon bilding ta ka sanble oswa kèk sibvansyon distri-lajè ak zòn kote nou ka kontribye. Se konsa, si ou se yon elèv lekòl piblik Medford, si ou se yon gradye, si ou se yon pwofesè, si ou se yon administratè, si ou se jis yon antouzyast edikasyon, Pwofesè yo, tanpri prezante nou. Mwen gen kèk zanmi pwofesè nan Medford e mwen toujou kominike avèk administrasyon an, men si pwofesè ou gen yon lide inovatè epi yo vle elèv yo travay avèk men yo epi yo vle montre li, ou konnen, Yon bagay yo tou senpleman pa gen resous yo fè. Se poutèt sa nou isit la, dwa? Nou isit la pou ranpli espas sa a epi asire resous sa yo disponib. Demann yo plis nou jwenn, pi bon an. Mèsi anpil pou kite m 'jwi tan sa a.
[Paulette Van der Kloot]: Mèsi, Brian. Brianna, èske mwen ka sone nan? Wi. Oh wi. Manm pou van der Kloot. Kòm ou ka wè, nou gen gwo lidèchip soti nan Brian Buck, ki moun ki kontre ak nou ane sa a kòm chèz, ak David, ki moun ki te sèvi kòm sibvansyon chèz. Diane Caldwell pral rantre nan panèl nou an. Ki sa nou reyèlman bezwen se moun ki ogmante lajan paske sa se yon gwo pati nan sa nou bezwen fè. Men, li enteresan, li nan travay plezi, li nan plezi pou kapab fè don, epi nou se konsa rekonesan pou pwofesè yo ki pran tan nan fè don paske pa gen okenn garanti. Youn nan bagay sa yo ki te rive se paske nan volim nan, ou konnen, nou ap wè yon anpil nan lòd pou pil pwa, Se konsa, mwen te kapab swiv epi diskite sou li epi chèche konnen ke wi, distri a ta aktyèlman ap ofri sa a bay pwofesè nou yo. Mwen te vrèman kontan konnen lè nou te wè ki jan pwofesè ki enterese yo te. Mwen vle remèsye kèk moun an patikilye. Mwen te gen yon chat long ak Molly Leyden nou an Direktè teknik, k ap travay ak Bernadette Riccadeli ak Chad Fallon. Mwen pè mwen manke kèk moun, men mwen vrèman kontan gen eksperyans ou. Se konsa, lè nou aplike pwopozisyon sa yo sibvansyon, nou fè li anpil sajès. De tout fason, mèsi. Sa a se bon nouvèl.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi, manm Van de Kloot, mèsi anpil. Nou konnen ou te yon manm fondatè nan manm nan Van de Kloot konbyen ane de sa? Mwen vrèman pa sonje, kat? Omwen kat, wi omwen kat.
[Paulette Van der Kloot]: Yon pè.
[Breanna Lungo-Koehn]: senk. Mwen panse ke nou te reklame senk, nou te reklame senk isit la. Senk, wi, mwen ta di.
[Paulette Van der Kloot]: Ou konnen, tan vole lè w ap pran plezi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Oke, di ou mèsi tout pou yo te isit la ak nou apresye prezantasyon ou. Nou gen yon imèl angajman piblik; Kesyon oswa kòmantè ka soumèt pandan reyinyon an pa Hamelin Medfordsc nan Medford.K12.Ma.us. Senders dwe gen ladan enfòmasyon sa yo: premye ak dènye non yo, adrès Medford Street yo, ak kesyon yo oswa kòmantè. Manm Ruseau, nou gen yon imèl? Wi, mèsi majistra. Mèsi.
[Paul Ruseau]: Nou gen, kite a wè. Nou gen yon imèl demode. Sou 16th a, mwen panse ke yon koup te vin sou apre dènye reyinyon nou an. Sa a se soti nan Maureen Ronin nan Winter Street. Se sèlman 35 pousan nan elèv twazyèm ane nan Columbus Lekòl Elemantè yo satisfè oswa depase konpetans nan lang angle Arts, dapre dènye rezilta yo MCAS. Lòt pase Brooks, lòt lekòl yo pa t 'koute pi bon. Elèv yo ta dwe resevwa edikasyon lekti nan lekòl ki gen enstriksyon lekti ki baze sou prèv. Orton-Gillingham ki gen eksperyans leson patikilye pèsonèl chaje $ 100 a $ 230 pou chak èdtan. Depans pou fè tès dyagnostik ant $ 3,000 ak $ 7,500 epi yo dwe fèt souvan. Sa a se inaksesibl pou anpil fanmi yo. Alfabetizasyon pa ta dwe prezève san konte elèv ki gen fanmi yo gen resous. Alfabetizasyon se yon dwa. Mwen te mande Fè alfabetizasyon yon priyorite pou elèv nan lekòl metwopoliten yo. Mwen te mande sipèvizè a pou li te mete yon objektif alfabetizasyon nan evalyasyon an. Enstriksyon lekti ki baze sou prèv pa fè okenn moun epi li obligatwa pou kèk. Megan McCliman, adrès li enkoni. An reyalite, li te voye menm lang lan, se konsa mwen pa pral repete li. Men, li te kòmanse mesaj li pa ekri: Kòm manman an nan yon elèv klas dezyèm ak difikilte pou aprann, mwen trè wont ke pitit gason m 'pa ap resevwa sipò nan men lekòl Columbus. Mwen te fòse yo ale nan klas deyò pou kont mwen. Defi yo nan COVID-19 te mete nouvo presyon finansye sou fanmi mwen, e mwen enkyete ke mwen p ap kapab peye kou sa yo kritik. Li merite tout opòtinite pou aprann li. Lekòl la pa t 'edike li jan li te bezwen yo dwe anseye yo. Mwen enkyete li pral tonbe menm pi lwen dèyè. Se tout sa mwen genyen. Anvan mwen di sa, kite m tcheke mesaj la. Se tout sa mwen genyen aswè a. Mèsi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi poutèt ou, Depite Russo. Nou gen sèt rapò sipèvizè, dènye sipèvizè ak kòmantè. Dr Edward Vincent.
[Marice Edouard-Vincent]: Gracias. Buenas noches a todos. Y me gustaría agradecer una vez más a nuestra Tropa 416 de Boy Scouts por estar con nosotros esta noche. Esta noche es el solsticio de invierno, lo que significa que es nuestro día más corto y nuestra noche más larga. Sin embargo, también significa que en el futuro, los días comenzarán a alargarse. Nuestro solsticio de invierno. También me gustaría aprovechar esta oportunidad para extender mi más sincero agradecimiento a todos los miembros del personal de MPS que han respondido tan bien a nuestros últimos desafíos relacionados con el clima. El viernes, nuestros educadores pasaron a la instrucción remota en otro ejemplo más de la flexibilidad que somos capaces de mostrar cuando la educación de nuestros hijos depende de ello. Mientras tanto, nuestros conserjes, junto con nuestros socios en el Departamento de Obras Públicas de la ciudad, trabajaron las 24 horas del día para asegurarse de que nuestros edificios escolares estuvieran listos para el regreso de los estudiantes y el personal hoy. Así que gracias a nuestra Nación Mustang, a nuestro personal y a todo el arduo trabajo y a nuestros socios en la ciudad con DPW que nos ayudaron a prepararnos para la escuela hoy. Quiero anunciar que esta semana tenemos escuela hoy, mañana y tendremos medio día de instrucción remota el miércoles. Y en ese momento, después de nuestro medio día del miércoles, comenzaremos nuestro muy necesario descanso y receso festivo. El receso vacacional se extenderá hasta el lunes 4 de enero. cuando la instrucción comienza de nuevo. Como anunciamos el viernes, cuando se reanuden las clases para todos los estudiantes de MPS el 4 de enero, será mediante instrucción remota. Al igual que muchos otros distritos, estamos comenzando el nuevo año en modo completamente remoto en anticipación de aumentos adicionales en la transmisión del virus, como hemos visto tanto a nivel local como nacional después de otros días festivos. Reanudaremos la instrucción en persona para todos los estudiantes el jueves 14 de enero. A principios de esa semana, probablemente el 12 de enero, realizaremos pruebas de COVID-19 para los estudiantes de los grupos A y C y para todo el personal de MPS. Todo esto se detallará en nuestra actualización de salud pública más tarde esta noche. Estamos trabajando para garantizar que todos los estudiantes y el personal tengan la oportunidad de hacerse la prueba antes de regresar a los edificios escolares. Y se publicará un calendario de pruebas más detallado a medida que nos acerquemos a las fechas exactas. Tenga en cuenta que debido a consideraciones de salud pública que llevaron a esta decisión de retrasar la instrucción en persona, este ligero retraso incluye a los estudiantes de la cohorte A, nuestros estudiantes más vulnerables y de mayor necesidad. Así que sólo quiero dejar claro esa parte. En resumen, las clases se reanudarán después del receso festivo el lunes 4 de enero para todos los estudiantes. El 12 de enero, realizaremos pruebas para los estudiantes de los grupos A y C, así como para todo el personal. También habrá días de prueba adicionales. La instrucción en persona comenzará el jueves 14 de enero para los grupos A y C y El 15 de enero, tendremos pruebas para los estudiantes del grupo B que reanudarán la instrucción en persona el 19 de enero. También enviaremos una actualización un poco más tarde indicando que también tendremos orientación para estudiantes de primer año esa semana, para que los estudiantes de primer año tengan la oportunidad de conocer el edificio y aclimatarse. Entonces esa fecha está por determinar, pero enviaremos una comunicación al respecto. Entonces, a partir de ahora, cuando la instrucción en persona comience el 14 de enero, será para estudiantes de todos los grados. Eso incluye el noveno grado, el décimo grado y el undécimo grado de Medford High School, que han estado esperando pacientemente para regresar a la escuela durante todo el año. De lo que acabo de hablar, o como acabo de mencionar, hemos estado trabajando muy, muy diligentemente en seguridad. Cuando comenzamos este viaje, hablamos de nuestros tres pilares rectores: seguridad, equidad y coherencia. Quiero abordar cómo se han cumplido hasta la fecha algunos de esos pilares rectores. Por eso, en el área de seguridad, hemos actualizado nuestros sistemas HVAC. Hemos distanciado socialmente nuestras aulas. Proporcionamos desinfectante para manos en todos nuestros edificios y exigimos que todos los estudiantes y el personal usen máscaras. Estas medidas de seguridad nos permitieron darle la bienvenida nuevamente a nuestros estudiantes y docentes, pero lo hicimos gradualmente siguiendo las métricas de salud. Hemos sido consistentes en nuestros mensajes a nuestras familias y al brindar educación a nuestros estudiantes, ya sea remota o híbrida. En cuanto a la equidad, esta es una parte sumamente importante de nuestros objetivos. Con la ayuda de las subvenciones y el dinero de CARES, pudimos comprar suficientes Chromebooks y puntos de acceso para que todos los estudiantes tuvieran acceso. Sin embargo, durante esta pandemia, también fuimos testigos de la trágica muerte de George Floyd, que provocó algunas protestas pacíficas y también algunos disturbios. A pesar de las promesas de reforma, continúan sucediendo incidentes similares al que le sucedió al Sr. Floyd, y esto es bastante impactante. En las Escuelas Públicas de Medford, estamos comprometidos con la equidad racial y, con ese fin, establecimos el Grupo de Trabajo sobre Equidad Racial, compuesto por estudiantes, personal, maestros, padres, administradores, comunidad, El grupo de trabajo sobre equidad racial se ha estado reuniendo constantemente cada dos semanas. Tenemos el objetivo de querer mejorar la cultura, el clima y la raza, generar conciencia racial en las escuelas públicas de Medford en todo el distrito. El grupo de trabajo busca asociarse con miembros de nuestra comunidad, agencias y organizaciones sin fines de lucro para ayudar a ofrecer desarrollo profesional para maestros, personal y, eventualmente, para la comunidad. Y cosas para nuestros estudiantes también. Estos son nuestros objetivos generales más amplios. Además, algunos miembros del grupo de trabajo también están sirviendo en el Grupo de Trabajo Anti-Racial Antibias de la fiscal de distrito de Middlesex Marion Ryan, que ella estableció en octubre de este año. En 1965, afirmó el Dr. King, nuestras vidas comienzan a terminar el día en que guardamos silencio sobre las cosas que importan. Han pasado 55 años desde entonces y nuestro país continúa lidiando con estos problemas. Las personas de color necesitan sentirse bienvenidas, consideradas y atendidas en nuestro distrito. Éste es un trabajo difícil e incómodo, pero es un trabajo que hay que hacer. Para que se produzca el cambio, todos debemos comprometernos con él. En el nuevo año, hablaré más en profundidad sobre el Grupo de Trabajo sobre Equidad Racial y los miembros que lo integran, pero esta noche solo quería brindarles una breve descripción general. Y quiero agradecer a todos los miembros del Grupo de Trabajo sobre Equidad Racial que se han reunido cada dos semanas de manera constante. Así que les agradezco su sacrificio de tiempo y su compromiso de ayudarnos a mejorar las Escuelas Públicas de Medford. En una nota diferente ahora, Me gustaría simplemente resaltar algunas otras cosas que están sucediendo dentro del distrito. Para aquellos que os estáis preparando para las fiestas navideñas, mañana, entre las 11 y las 14 horas, nuestra tienda del colegio en el instituto estará abierta. Por lo tanto, el programa de marketing de Medford Vocational Technical High School estará abierto. El Mustang Mall está abierto mañana entre las 11 y las dos. Para cualquiera de ustedes que quiera venir a la escuela, venga a comprar un artículo navideño, mañana a las 11 y a las dos. Vigilaremos de cerca cuántas personas quieren entrar al mismo tiempo. Es posible que tengas que esperar en el vestíbulo, pero lo haremos de forma segura. Así que les extiendo esa invitación. a todos ustedes. Además, quería compartir muy, muy buenas noticias. Según el director Paul DeLeva y el subdirector David Blauk, se recaudaron más de $550 para tarjetas de regalo para nuestros estudiantes más vulnerables y necesitados durante esta temporada navideña. Todo comenzó con una donación aleatoria enviada al Sr. Blauk, quien se comunicó con el PTO para ver si querían ayudar. La presidenta Celia Lee donó fondos y buscó donaciones en la comunidad. En dos días, el PTO tenía más de $400 en tarjetas de regalo y donaciones para tarjetas de regalo. Así, en total, el Sr. Blouk podrá distribuir 550 dólares en tarjetas de regalo a quienes las necesiten. Además, quiero destacar nuestra Medford Family Network, Medford Family Network, si no lo sabías, hoy apareció en las noticias, pero nuestra directora, Marie Cassidy, está coordinando junto con todo su equipo las donaciones, que incluyeron ropa, certificados de regalo, juguetes, libros, artículos de tocador y mucho más. Cosas que se necesitan para el clima frío, gorros, manoplas, botas. Y así, con el apoyo, todas estas personas que voy a mencionar que han apoyado a nuestra Medford Family Network, el alcalde Lungo-Koehn y el Wonder Fund, la comunidad en general, la Sra. Hennessey de la Escuela McGlynn, la Cámara de Comercio, Kiwanis, el Sindicato de Bomberos, Gilbane Architects, Greenline Extension, Ex alcalde McGlynn, preescolar Six Acres, guardería Grace Works, iglesia Sanctuary UCC, Teamsters Local 25, Departamento de Policía de Medford, personal y las escuelas públicas de Medford. Lo que realmente me conmovió el corazón hoy fue escuchar que los antiguos beneficiarios hicieron donaciones, al igual que los abuelos de muchos de los niños NMF. Medford es verdaderamente una comunidad muy especial que siempre ayuda a quienes lo necesitan. Esta gran cantidad de apoyo durante una pandemia es muy especial y realmente va más allá de las palabras. Ejemplifica el verdadero significado de la temporada navideña. Sólo quiero compartir rápidamente esta foto contigo. Voy a compartirlo rápidamente. Lo siento. Estos son sólo dos breves comentarios de Medford Family Network hoy. Si cree que son muchos juguetes, esta es nuestra maravillosa Marie Cassidy con nuestra subdirectora de la escuela secundaria, una nueva incorporación, la Sra. Charosa Walker. Estaba abajo visitando Medford Family Network. Esta es la sala llena de donaciones. Y aquí hay otra imagen de más donaciones. La efusión de todos nuestros socios comunitarios que hizo todo lo posible para tratar de hacer de esta temporada navideña una temporada especial. Yo mismo tuve la oportunidad de estar hoy en Medford Family Network. Y yo estaba allí con el oficial Hartnett y su familia. Y muchos de nuestros policías donaron obsequios. Y solo quiero agradecer a toda la comunidad por su abrumador apoyo. en retribuir. Así que gracias a todos ustedes. Quiero que cualquier persona que esté mirando o nuestra audiencia escuchando, si es así, si no es así o conoce a una familia necesitada, pídales que se comuniquen y llamen a nuestra Medford Family Network. Tenemos muchos juguetes que la gente vendrá a recoger, pero tenemos juguetes que van desde cero años, cero hasta, Ya sabes, yo diría que la edad de la escuela primaria y en realidad hay algunas que creo que podrían llegar al rango de la escuela secundaria, pero si es necesario. Es un recurso maravilloso y estarán abiertos todo el día mañana, probablemente de ocho a cuatro y también el miércoles. Así que si eres capaz de Llame a Medford Family Network y vaya allí y vea si puede conseguir algo para una familia necesitada. También me gustaría aprovechar este breve momento para felicitar a Patrick Gordon. Es nuestro gerente de Community Media Network de Medford, quien recientemente recibió el premio a la excelencia general para los medios comunitarios de la región noreste. Es maravilloso trabajar con Patrick y es un completo profesional. Es una gran incorporación a nuestra comunidad. Continúa con el buen trabajo, Patrick. Tu premio es bien merecido. Felicidades. Solo quiero decir que en 1850, el Sr. James Pierpont escribió Jingle Bells en Medford. Escribió la canción basándose en las carreras de esclavos que presenció y que tuvieron lugar en Salem Street a principios del siglo XIX. Sigue siendo una de las canciones navideñas más populares del país. Y me atrevería a decir a nivel nacional e internacional porque es una gran canción. Y hoy llevo mis campanas. Así que ayer fue el Día Nacional de las Coronas en todo Estados Unidos, un día para recordar y honrar a nuestros veteranos caídos durante la temporada navideña. Originalmente, este esfuerzo anual fue cancelado debido a COVID. Sin embargo, el Secretario del Ejército revirtió esa orden y se pudieron colocar las coronas en el Cementerio Nacional de Arlington y en muchos otros cementerios nacionales en todo el país. Para terminar, siendo esta nuestra última reunión del comité escolar antes de las vacaciones, me gustaría aprovechar esta oportunidad para extender mis más sinceros deseos a todos los que celebran la Navidad, Kwanzaa y un feliz año nuevo. Kwanzaa no es una fiesta religiosa, sino un evento étnico y cultural que se celebra del 26 de diciembre al 1 de enero. Se basa en las tradiciones africanas del Festival de la Cosecha. Aunque nuestras celebraciones no se parecerán a las de años pasados. Mi esperanza es que pueda disfrutarlo con su familia inmediata, así como celebrarlo virtualmente con familiares y amigos. Mientras comienza el nuevo año. Trae consigo la comprensión de que en el futuro llegará una vacuna que nos ayudará a todos a volver a nuestra vida normal. Hasta entonces, por favor manténganse bien, manténganse a salvo y no se reúnan en grupos grandes. Use su máscara y, en palabras de Tiny Tim de Dickens, Un cuento de Navidad, Dios nos bendiga a todos. Así que solo quiero compartir esos son mis comentarios y tengo una presentación muy, muy especial para el comité escolar y para la audiencia. Normalmente, en condiciones normales, nos habríamos encontrado con un regalo musical muy especial por parte de la orquesta de nuestra escuela secundaria. Sin embargo, Sin embargo, con COVID, tenemos un cronograma ligeramente diferente. Y como tenemos un horario ligeramente diferente, no tenemos más remedio que escuchar un clip muy, muy corto. Sólo dura seis minutos y 42 segundos. Esta es nuestra orquesta de la escuela secundaria de Medford. Voy a tocarlo para ti. Y quiero reconocer a nuestra maestra, la Sra. Emma Bautista. quién podrá hablar una vez que se reproduzca la actuación. Pero quiero que vean el arduo trabajo de nuestros estudiantes de orquesta a pesar del virus COVID. Me conmovió el corazón y quiero que esta presentación conmueva el tuyo también.
[Unidentified]: ou
[Marice Edouard-Vincent]: Mwen jis vle remèsye òkès bèl bagay nou yo. Mwen vle tou remèsye Madam. Emma Battista. Li la. Mwen vle di, pou sa rive, li son gwo. Li prèske santi l tankou mwen la. Men, imajine chak elèv yo te kapab konbine tout talan sa yo nan kay yo, nan chanm yo, tout kote yo ye. Sa ki te èdtan, èdtan, èdtan nan travay yo. Nan videyo a kout sis-minit nou te wè, Miss Emma Baptiste te pase plis pase trant èdtan yo pote nou sis minit, yon konsè sis-minit. Se konsa, mwen jis vle di ou mèsi, tout manm yo koral egziste. Bautista, mwen te espere ou ta ka di yon mo oswa de oswa petèt nou te ka di ou mèsi pou gwo travay la ou fè ak timoun yo. Wow, ou an silans. Ann wè si mwen ka jwenn ou. Mwen ap travay sou li, wi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Te resevwa li, dwa la.
[Baptiste]: Mwen pa ka di.
[Breanna Lungo-Koehn]: Tout bagay pare kounye a. Ou pa an silans.
[Baptiste]: Ok, mèsi anpil. Sa te trè, trè zanmitay. Mèsi poutèt ou tout anpil pou pran tan nan tcheke li soti. Ase li di, mwen te fè yon rapid dènye minit modifye sou yon bagay tankou yon fòm konsantman oswa yon bagay tankou sa. Atò Mwen se yon ti kras wont ke premye chante a ak plizyè timoun gen yon ti jan nan sipèpoze. Se konsa, mwen pa pran talan mwen an Hollywood. Sa a dwat. Li te sanble tankou sa a te tout nouvo m 'ak timoun yo. Mwen vrèman kap pou pi devan pou li, mwen nouvo nan òkès lekòl segondè. Sa a se premye ane mwen avèk yo. Se konsa, mwen pa te rankontre nenpòt nan yo nan moun. Kèk nan yo di bonjou lè yo rankontre, men sa trè enpòtan pou mwen, Rekipere sans sa a nan inite ke nou pa te gen depi mwa mas, nan pa gen okenn fay nan pwòp nou yo, ou konnen, sa a se mond lan, sa a se fason an li se kounye a, ou konnen, menm si li nan tout konsa ensèten, ou konnen, li nan yon Li se yon bon moman yo dwe yon pwofesè mizik epi ou konnen nou toujou mete yo sou yon sèl montre apre yon lòt epi mwen reyèlman jis vle kenbe ki pral pou timoun yo ak tou ba yo yon bagay yo sonje ke se yon memwa kè kontan pou mond nou an tout ane sa a epi ou konnen pi fò nan pèfòmans yo pa anrejistre oswa ou konnen bagay ki filme oswa kèlkeswa sa pou yo gen epi sonje UM Epi rekonèt tout travay di a. Se tankou li nan yon santèn fwa pi rèd pase jwe yon konsè nan moun. Mwen konnen nou tout kap pou pi devan pou ke yo te kapab fè sa ankò nan kèk pwen, men li te yon anpil plezi. Li te yon eksperyans aprantisaj gwo ak nou tout te aprann nouvo ladrès soti nan li, epi gen nan pa gen anyen mal ak sa. Se konsa, jis di ou mèsi. Mèsi ankò pou pran tan nan vini ap viv jodi a. Mwen vrèman rekonesan. Mwen espere ke tout moun gen yon gwo jou ferye. Winter ak jou ferye yo ak tout bagay sa yo bèl bagay.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi, madam. Legliz Batis.
[Baptiste]: Mèsi.
[Breanna Lungo-Koehn]: McLaughlin manm, van der Kloot depo manm.
[Melanie McLaughlin]: Mèsi. Mèsi poutèt ou, Miss, pou tankou yon pèfòmans bèl bagay. Baptiste ak elèv yo. Sa a se konsa bèl. Mwen renmen zanmi ki dire pou tout tan. Sa a se chante pi renmen m 'yo. Se konsa, kontan tande nouvèl la, selebre ak selebre. Ou gen rezon, sèn sa a se reyèlman gwo. E mwen rive An reyalite, mwen te nan lekòl McGlynn jodi a, mwen te. Gade anvi nan oditoryòm lan, sonje jou yo lè nou te ka vini nan ak wè pèfòmans elèv yo ak ekspozisyon inonbrabl, ak Nostalgie ak anvi wè ke nou ta ka fè sa ankò. Mèsi pou kèk nan remak ou aswè a. Mwen ta renmen tou fè kòmantè sou panse direktè a sou rezo a lakay Medford ak tout nan travay la difisil li te fè ki antoure li, koleksyon an jwèt, ak manm yo nan kominote a ki te kontribye depi lè sa a. Ou konnen ponpye lokal yo, ofisye polis yo, Kiwanis soti nan Union 25 ak tout moun ki sipèvizè a mansyone, ou konnen, deplase nan rezo a lakay metrik jodi a se reyèlman remakab. Ou ka wè jwèt yo literalman ale nan etaj rive nan plafon an. nan chak chanm. Li te enpresyonan, manyen, e te fè m 'trè fyè yo dwe yon manm nan Medford, e te fè m' reyalize ki jan anpil travay di Mari Cassidy mete nan sa a. Li pa jis sou kolekte jwèt ki soti nan anpil diferan, trè vle kontribye, li la sou matche sa yo jwèt bay fanmi yo ak fournir yo nan yo. Sa a se yon travay trè, trè difisil. Lè sa a, mwen ta tou renmen ajoute ke si nenpòt moun ki disponib, ki enterese, ak vle ede distribye jwèt demen, mwen si ke rezo a fanmi Medford ta dwe trè rekonesan pou ede distribye jwèt bay moun ki pa ka ranmase jwèt. Se konsa, fason a kontakte yo se 781-393-2106. Ankò, 781-393-2106. Heather ak Mari fè yon bon travay k ap travay ak tout moun gen fè ou fyè yo dwe soti nan Medford. Se konsa, remèsye yo.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi poutèt ou, Depite McLaughlin. Manm pou van der Kloot?
[Paulette Van der Kloot]: Mèsi. Padon, mwen pa t 'reyalize li te muet. Mwen pa ka unmute, men mèsi. Mwen jis vle remèsye Madam Baptiste ak elèv yo pou yon gwo pèfòmans aswè a. Byen bonè, mwen te panse konbyen mwen te manke tout montre yo Nwèl yo mete yo sou paske mwen te ale nan Pandan ane yo epi toujou ajoute yon sèten sans de tan ak selebrasyon. Sa a se reyèlman enteresan. Mwen te mache nan lekòl sa a maten pou yon lòt rezon, te wè oditoryòm nan vid, e yo te vle ale la. Se konsa, mwen vrèman apresye ou nèg pote sa a nou. Mwen te pale ak yon zanmi ki se yon manm nan koral la Gay Gay Boston an. Yo te fè yon sèn kote li te eksplike kijan li te difisil pou kowòdone tout moun. Li nan espesyalman agréables tande pwofesè nou yo ap fè travay sa a ak elèv nou yo, ale atravè tout pwosesis la menm ak tout travay la, li nan yon travay nan renmen ak rekonesan pou li. Wi. Manm Kryz?
[Kathy Kreatz]: Wi, mwen jis te vle remèsye Madam. Baptiste ak elèv yo. Li se yon montre bèl bagay. Mwen vrèman renmen li. Mwen konnen manm komite mwen yo ak nou te ale nan yon anpil nan pèfòmans òkès ap viv sou sezon fredi a epi li te enkwayab ak bèl bagay ak kònen klewon absoliman bèl ak pafè. Mwen renmen li. Mèsi anpil. Bòn fèt.
[Breanna Lungo-Koehn]: Wi, byen fèt. Mèsi. Nou bay dènye nouvèl sou sante piblik sou COVID-19 kòm byen ke rezime ak dènye enfòmasyon sou COVID-19 tès nan lekòl piblik Medford ki ofri pa Madam. Tony Ray, Madam. Marianne O'Connor ak Mesye David Murphy.
[Toni Wray]: Bonjou. Ah, Marianne, ou pral kòmanse? Yeah, mwen pa konnen. Kèlkeswa sa ou vle, Tony. Pwochen.
[MaryAnn O'Connor]: Ok Hey mesye. Mèsi pou envite m '. Bonswa. Mwen te panse mwen ta jis mete ajou kominote a sou sitiyasyon an, men kòm nou antre nan sezon fèt sa a, li pi enpòtan pase tout tan ke nou swiv konsèy la nan men ekspè nan Depatman eta a nan Sante Piblik ak CDC a, epi nou tout ankouraje rezidan Massachusetts yo swiv direktiv sa yo. Ka, entène lopital vag apre Jou Aksyon de Gras jou ferye Li ta dwe yon rapèl pridan nan kalite bèl avantaj yo nan pandemi sa a, kèlkeswa jan li difisil pou pran desizyon nou dwe fè jou ferye sa a Nwèl kenbe tout fanmi nou an sekirite. Nan kòmansman mwa sa a, DPH lage mete ajou konsèy jou ferye, ki ka jwenn sou Mass.gov anba "Jou Ferye." Rekòmandasyon risk ki pi ba a se selebre nan moun sèlman ak fanmi imedya ak, si sa posib, kenbe selebrasyon vityèl ak soti-of-eta zanmi ak fanmi. Si ou selebre nan moun, sèvi ak pwouve COVID-19 metòd prevansyon, tankou mete yon mask andedan kay la, rete 6 pye lwen moun ki deyò kay ou, Si sa nesesè, selebre deyò nan yon zòn ki byen ayere. Kòm toujou, tanpri sonje ke limit gwosè rasanbleman, kondisyon ki kouvri figi ak kondisyon tès vwayaj rete an efè. Pale nan ki, ou tout ka te wè dènye rapò eta Medford a soti nan 12-17 Gen ladan done ki sòti nan 11/29 a 12/12. Nan moman sa a, kantite total nou nan ka depi kòmansman te 2,480. Kantite total nou nan ka pozitif sou 14 jou ki sot pase yo se 635. Pousantaj pozitivite nou an se 2.73. Depi liberasyon an nan rapò sa a, Soti nan 12th a jodi a, nou gen 234 nouvo ka. Soti nan 11th a 27th nan Jou Aksyon de Gras, Vandredi a apre Jou Aksyon de Gras, jodi a, nou te gen 862 nouvo ka. Se konsa, mwen reyèlman rele pou atansyon. Avètisman, konsèy ak konsèy pou yo pa rasanble oswa vwayaje. Si Jou Aksyon de Gras se nenpòt ki endikasyon de sa ki jou ferye yo ka pote ak monte yo nou te gen ak yo ki gen kounye a, mwen reyèlman espere moun aprann nan men li ak ki Nwèl ak New Year la yo diferan.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi. Mèsi, madam. O'Connor.
[Toni Wray]: Bonswa, mwen se Toni Ray, Direktè Sèvis Sante pou Lekòl Piblik Medford. Mwen pral dekri sa nou wè nan kominote lekòl nou an. Nan mwa desanm, nou te wè yon ogmantasyon fiks nan kantite tès pozitif nan mitan elèv yo ak anplwaye yo. Sa konsistan avèk atant sante piblik ak avètisman apre jou fèt la Thanksgiving. Pou elèv yo, ka pozitif yo gaye toupatou nan anpil salklas nan distri a, epi yo te jwenn kontak pou yo te gaye nan kay la pou li te gen mòd ki pi komen. Pou anplwaye yo, kantite ka pozitif double ant mwa novanm ak desanm. Kontakte trase ankò montre ke kominote a ak transmisyon nan kay la se mòd ki pi komen nan transmisyon pandan peryòd sa a. Konsènan mesures distri nou an, nou te deside pou avanse pou pi Brooks Lekòl Elemantè pou aprann aleka kèk jou anvan jou ferye yo. Gen kèk varyab ki ale nan desizyon sa a ke mwen jis vle adrese aswè a. Nan 12 jou, sèt nan anplwaye nou yo teste pozitif. Apre kontak trase, nou ak anpil atansyon konsidere si wi ou non sa a te yon kontak sou-lakou lekòl la ant fakilte ak anplwaye yo. Anplis de sa, sa a se yon sitiyasyon inik ke nou pa janm gen eksperyans nan kominote nou an nan dat. Se poutèt sa, nou te fè desizyon an trè pridan pou avanse pou pi lekòl yo pou aprann aleka pou kèk jou. Mwen mete aksan sou menm bagay la Mary Ann O'Connor te di: Ou konnen, asire w ke ou swiv avètisman Gouvènè Baker a sou rete an sekirite nan kay la ak rekòmandasyon li pou selebrasyon jou ferye. Nou menm tou nou mande ke si ou santi ou mal, ou izole nan kay epi pou yo fè tès pou COVID-19 nan yon kote ki deziyen yo anpeche gaye. Ou ka jwenn lis nan sit anpil nan sispann la, mas.gov, sispann gaye la. Gen plizyè nouvo sit tès nan Cambridge ak nou te tande ke moun kap kriye yo pi kout konpare ak lòt kote. Se konsa, mwen swete ou tout yon sezon fèt kontan, an sante, ak san danje.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi, madam. Ray. Mesye Murphy?
[David Murphy]: 谢谢市长。 我将分享我的屏幕，但我保证这只是一个简短的演示，任何人都不应对本次会议的进度失去信心。 我们正在前进，但我们将分享一些事实和数据，我们希望确保它们以书面形式呈现给社区。 因此，我将仅提供一些有关我们通过与塔夫茨大学、布罗德研究所和阿姆斯特朗救护车合作伙伴在梅德福公立学校实施的 COVID-19 检测计划的基本信息。 我们已经在本次论坛上表达了我们对这些合作伙伴的感激之情。 使该测试程序可用。 我们当然希望该计划能够在本学年剩余时间继续进行。 正因为我不知道我们过去是否充分阐明了自己的立场，所以我们想明确表示，该计划的目标显然是为了确保学校社区的安全。 这也是为了激发信心，让人们可以安心地进入一个拥有此类强大测试计划的环境。 然后，最重要的是， 这对我们来说非常重要。 我认为我们已经基本上实现的一个目标是尽量减少每天、每周多次进行数百次测试时对教学造成的干扰。 因此，我们的团队测试于9月24日开始，我们的学生测试于11月30日开始。 当我们经历这一切时， 我们已经说过，这些是我们通过PCR检测所做的非侵入性检测。 在我们的员工测试中，我们已对梅德福公立学校的员工进行了 4,100 次 COVID-19 测试。 其中，有 18 项呈阳性结果。 本演示文稿中较大的数字是近似值。 你必须意识到这一点，但同时 夫人的一些数字 弗莱雷刚刚提到了一些也在进行的外部测试。 因此，本演示文稿专门针对梅德福公立学校的测试。 今年早些时候，我们与教师工会达成协议，在恢复面对面工作之前进行强制性的 COVID-19 测试。 该协议现已通过我们的临时协议得到扩展，包括强制测试。 每周一次，视资金情况而定，这是学区在未来几周内与我们其他谈判单位采取的立场。 关于学生测试，已经进行了近 3,000 次学生测试，并对学生进行了 COVID-19 测试，明天还将进行数百次测试。 他 每所学校每周二和周五进行测试。 我们建立的这个结构是为了进入小组测试的预期，我可以在冬季和春季的几个月里谈谈这一点。 我们已经看到我们的同意书有了显着的改进。 我们向公立学校、学生、家庭发送了近 1,700 份同意书， 我们仍然存在需要缩小的小差距，我们将在未来几周内与学校领导合作以实现这一目标。 有趣的是，我希望在接下来的几周内我们能得到这方面的准确数据，但有趣的是，在小学阶段，学生作为班级的一部分下来，班级去考试站，我们看到课堂上有四到五分钟的中断，这又是我们取得的一种自豪 通过校长和教师的努力，以及托尼的团队和一些外部合作伙伴的努力，我们已经能够最大限度地减少学生缺课的时间。 由于高中生正在打扫卫生，所以这将在午餐时间进行。 尽管我们对小学阶段的教学时间被最小化感到自豪，但我们也感到自豪 我们没有听到一波高中生抱怨午餐被中断的情况，这进一步证明一切都在相对高效、顺利地进行。 正如你所预料的，其中一些数字有一些调整，我认为在你今天收到的演示文稿中，它说目前有 2,200 名学生，由 A、B、C 组组成。从数据来看，A 组可能存在重复计算，所以我认为它更接近 1,900 人，这显然是同意书的较高比例。 就我们未来将看到的情况而言， 我们目前的期望仍然有一些问题需要回答，我们仍在积极参与对话，以努力确保该计划在未来几个月继续成为现实。 但我们现在可以肯定的是，我们将分别对 1 月 12 日和 15 日亲自返校的所有学生和教职员工进行基线测试。 爱德华-文森特此前提到，A组和B组，对不起，A组和C组以及工作人员将在1月12日进行测试，然后在1月14日返回现场教学。 我们将在 1 月 15 日对 B 组进行测试，然后该组将在 1 月 19 日开始现场测试。 由于我们预计 1 月 19 日将过渡到集体测试，因此未来几周将进行重要沟通，以确保每个人都做好准备 随着我们从个人测试转向小组测试，更新了更改。 简而言之，这是唯一改变的事情：如果一组的结果呈阳性，参与者就有义务参加后续测试。 再说一次，将会有很多关于此的沟通和更多的信息。 今晚我很乐意回答问题，但是 简而言之，我们将在接下来的几周内与家人和工作人员分享大量信息，以便他们了解这意味着什么。 回来接受指导的第一周不会有考试。 1 月 4 日这一偏远的一周，梅德福公立学校将不会进行测试。 出于这个原因，我们想重申并重申梅德福公立学校社区所有成员的责任。 遵循有关假期期间旅行和团体聚会的公共卫生准则。 虽然我们希望并期望，如果团队成员未能遵守这些公共卫生准则，那么每个人都会遵守这些公共卫生准则，但我们期望该人在第四周继续任何类型的现场工作或职责之前，能够利用“阻止传播”计划。 最后一点是未来讨论的潜在预测，但 CDC 提供的指南发生了变化，然后通过 DPH 和 DESI 关于隔离期的相关指南发生了变化。 这一变化本质上是，直到，我认为是上周，可能是前一周结束时，指导意见是 14 天的隔离期 如果个人在第八天后检测呈阴性并且没有出现或表现出任何症状，则密切接触的结果可以缩短至 10 天。 如果该人在第五天后检测结果呈阴性并且没有或没有症状，则隔离期已缩短至第七天后结束。 截至目前，我们的标准操作程序是维持梅德福公立学校较为保守的做法，即隔离期不缩短至少于 10 天，并且本质上不采用当前 CDC 指南中较为宽松的做法。 这代表了运营挑战，但是 所有这些都构成了运营挑战。 在我们与卫生委员会的对话中，我们目前的立场是：维持现状。 但本质上它现在并不重要，因为我们后天将在接下来的三周内进行远程办公。 但我们希望确保委员会了解这一点以及我们目前对此所采取的立场。 因此，我很乐意回答任何问题，并尽可能简短地回答。
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi, mesye. Depite Ruseau, ou gen nenpòt kòmantè sou imèl sa a?
[Paul Ruseau]: Wi, mèsi anpil, majistra. Sa a se soti nan Leticia Rocha nan Mystic Valley Boulevard. Mwen gen kesyon sa yo ak kòmantè. Nan yon kominikasyon resan, moun ki an chaj mansyone Akòz sikonstans inik nan bilding lekòl Brooks la, yo te fòse yo fè tranzisyon bilding lekòl Brooks nan yon anviwònman konplètman aleka. Ki sikonstans ki te mennen Brooks School pou ale konplètman aleka? Li enpòtan pou kominote a pi laj konnen ka nan vil la kontinye ap monte. Gen aktyèlman kat kesyon. Mwen pa konnen si mwen ta dwe jis reponn kesyon an epi pou yo jwenn repons lan.
[David Murphy]: Mesye Rousseau, ou ta lide si mwen reponn kesyon sa a pi vit ke posib? Mwen panse ke Madam. Ray ka te mansyone sa a, men gen de varyab ki mennen ale nan sispèk nan-lekòl transmisyon nan mitan anplwaye yo ak kantite total karantèn nan mitan anplwaye ki prezante plis defi operasyonèl. Pandan ke nou pa te wè nan-moun transmisyon nan nenpòt ki kominote lekòl la, nou wè defi operasyonèl nan lekòl yo, franchman, men, Gravite a nan defi operasyonèl akòz kantite moun ki karantèn nan lekòl yo ak gaye yo sispèk yo se varyab inik pou Brooks.
[Paul Ruseau]: Mèsi. Pwoblèm lan se, nan tout eta a, nan mwens pase yon semèn soti nan 10 desanm a 16 desanm, yon total de 591 elèv Dylan aprann nan moun oswa nan yon pwogram ibrid teste pozitif, ekivalan a nan 418 anplwaye distri lekòl la. Sa a se dezyèm semèn nan nan yon ranje ke nimewo sa yo te ogmante siyifikativman. Syans te pwouve nan anpil etid ke pousantaj transmisyon kominote a afekte pousantaj transmisyon lekòl la. Etandone ke te gen 571 ka nan Medford, ak konte nan semèn ki sot pase yo, ki jan yo pral rejyon an soutni nimewo ka sa yo lè nou tout konnen ke nimewo ka yo pral sèlman ogmante kòm sezon fredi a ap kontinye?
[Toni Wray]: Oke, mwen jis vle di ke nou gen kouch miltip nan prekosyon ak pwoteksyon nan plas pou elèv nou yo ak anplwaye yo. Mwen vle di, depi nan konmansman an nou te vle tout moun mete mask yo kenbe sis pye nan distans sosyal. Lave men ou souvan. Nou te ajoute kouch adisyonèl nan tès pou anplwaye sou yon baz chak semèn e kounye a, chak semèn, menm jan tou pou elèv yo. Finalman, nou ankouraje tout moun nan kominote nou an pou swiv konsèy sante piblik trè klè ki tabli pa Komisyon Sante Medford ak Depatman Sante Piblik Massachusetts. Se poutèt sa nou angaje yo nan trase kontak debouya, ki gen ladan konvèsasyon vaste ak fakilte, anplwaye yo ak administratè bilding lè se yon ka pozitif dekouvri. Se poutèt sa, nou wè sa yo kòm mezi pou misyon pou minimize transmisyon nan lekòl yo.
[David Murphy]: Mwen ta jis ajoute ke si ou gade nan nimewo yo nou pataje aswè a, nou te teste 2,900 elèv yo sou twa dènye semèn yo ak te gen ant senk ak 15 rezilta pozitif. Mwen vle di, mwen panse ke lapè nan tèt ou vini ak li. Nimewo a se jis ki ba. Mwen panse ke sa a se yon testaman nan aplikasyon an nan pwotokòl ki te aplike nan chak kominote lekòl konsènan distans, mete mask, elatriye. Mwen panse tou ke lapè nan tèt ou soti nan konnen ke lè moun teste pozitif yo, yo yo izole nan kominote lekòl la pou yon peryòd de tan asire ke ki kalite transmisyon ke nou yo ap eseye pou fè pou evite pa rive nan lekòl la. Sa yo te di, gen risk ki enplike, ki se poukisa tout efò sa a ak vijilans ap kontinye. Nou te fè kèk nan desizyon yo estratejik nou ap diskite sou aswè a, tou de konsènan BRICS ak retounen nan fas-a-fas ansèyman nan mwa janvye.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi, mesye. Colin?
[s_2IiM5UIbM_SPEAKER_06]: Wi, mwen ta renmen ajoute ke mwen nan kòwòt aleka D, kòwòt B ak C. Mwen ta renmen pwolonje yon akeyi cho nan komite lekòl la ak manm yo paske elèv yo di lekòl la trè san danje. Yo santi yo konfòtab la. Tout moun mwen te pale ak di ki jan entèdi distans sosyal ak ijyèn men yo te fè respekte restriksyon. Tout moun santi yo konfòtab ak sitiyasyon an. Mwen jis te vle ajoute nan sa a soti nan yon pèspektiv elèv yo.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi anpil Colin. Nou rekonesan.
[Paul Ruseau]: Se konsa, majistra, mwen ta dwe kontinye? Ok Se sèlman de kesyon ki rete. Mèsi e regrèt. Sipèentandan an te pale sou senaryo a nan tout elèv yo retounen nan lekòl nan mwa janvye, ki se yon senaryo kòrèk epi yo pa reflete fanmi ki chwazi konplètman aleka aprantisaj. Fondasyon an voye yon mesaj klè bay fanmi yo ki deja enkyete w sou bon jan kalite a nan aprantisaj aleka dekline yon fwa tout klas yo disponib. Elèv Remote yo tou senpleman pa yon priyorite pou administrasyon an. Mwen pral ajoute pati final la nan imèl la byento. Padon, mwen pral pale sou Brooks apre Madam. Ray reklamasyon sèt anplwaye Brooks teste pozitif nan 12 jou, ki ta ka gaye lekòl la. Èske ou ka klarifye si sa a se yon emisyon lekòl la? Epi, ki sa li sanble? Èske sa a inik nan bilding lan Brooks, li ta ka rive nan lòt bilding nan zòn nan? Sa a se fen an.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi anpil. Nou rekòmande apwobasyon yon don nan depatman robotic nan Medford vokasyonèl ak teknik lekòl segondè, Mesye Chad Fallon.
[Melanie McLaughlin]: Majistra, èske mwen ka fè kòmantè sou dènye nouvèl yo? Mwen se Depite McLaughlin. Depite McLaughlin. Mèsi. Padon, anvan nou kontinye, mwen vle fè kòmantè sou kòmantè kesyon anvan an. Premye a tout, mwen ta renmen sensèman remèsye Tony Ray ak Marianne O'Connor. Li se yon wout ki long pou tout moun, mwen panse Ou tout fè yon bon travay nan travay ou ak vrèman apresye travay di ou. Nou ap apwoche nan mitan ane a ak yon anpil te rive. Mwen jis te vle di ou mèsi tou de. Anplis de sa, nou dènyèman te pale ak fanmi yo nan gwoup aleka pandan lè biwo yo. Ki moun ki nan gwoup la aleka ak ki moun ki eksprime santiman menm jan ak ekriven an lèt nan imèl la. Epi, ou konnen, moun yo se brase lide sou ki jan yo ede moun ki nan gwoup aleka santi yo Plis enklizyon ak plis akeyi, mwen vle eksplore sa. Sipèentandan Edward te di, si nou te ka jis pou yon ti kras, youn nan sijesyon yo ta dwe, ou konnen, menm mete kanpe kèk kalite lekòl-nivo gwoup sipò. Ou konnen, nan chak nivo lekòl, lekòl primè, presegondè ak lekòl segondè, si li nan nan fèmen, prive gwoup Facebook oswa lòt mwayen, men yo te kapab konekte fanmi yo youn ak lòt, mwen panse ke nou te tande sa a sou yo ak sou ankò, espesyalman nan yon distans. Gwoup moun sa yo santi yo eskli ak izole. Mwen panse ke nou tout santi yo izole. Se konsa, si ou ka imajine ki jan izole li ta si ou pa ta ka nan yon anviwònman kote ou te kapab wè kòlèg ou (tankou kèk nan nou fè chak jou nan travay), oswa pale ak moun ki deyò nan kay ou (tankou anpil nan nou santi). Mwen jis vle panse sou fason nou ka panse sou sa a ak èd. bese sitiyasyon sa a. Lè sa a, mwen jis te vle fini pale ak sipèvizè mwen an, bòs nan travay mwen tounen vin semèn pase a. Tankou, mwen pa janm te wè yon ti gason 17-zan konsa rekonesan yo ale nan lekòl nan lavi mwen. Pou yon moun ki te plede nan lekòl anvan, li te reyèlman remakab yo wè sa. Se konsa, li te trè remakab, men, ou konnen, te gen tou kòmantè sou konbyen lajan elèv yo ka wè ak konbyen lajan ou pran swen sou direktè lekòl la nan Wade Minsent. Mwen vle yo konnen ke sa a te reflete e ke li pa komen tande sa soti nan adolesan. Se konsa, mwen panse ke sa a se ekstraòdinè ak mwen te vle pataje li avèk ou. Se konsa, mèsi.
[Marice Edouard-Vincent]: Mèsi poutèt ou konseye McLaughlin, mwen ta definitivman renmen eseye kreye yon estrikti, si li se yon gwoup sipò oswa yon òganizasyon plis fòmèl pou fanmi aleka. Mwen pa vle kominote lekòl piblik Medford yo santi tankou si wi ou non ou nan gwoup D, Epi ou pa fè pati kominote lekòl piblik Medford la. Mwen wè nou tankou yon gwo kominote. Pwòp fanmi mwen, sè m ', nyès mwen, ak neve mwen yo tout fè pati nan kòwòt aleka D. Wi, yo te kapab kontakte matant yo pou yo te ka pale avè m' nan moun, men mwen ta di pa gen okenn. Mwen pa vle di fè nenpòt moun ki santi yo inyore oswa unappreciated. Sa a te definitivman pa entansyon mwen. Se konsa, mwen definitivman ouvè a ap eseye jwenn fason entansyonèl pou fanmi aleka konekte oswa santi yo konekte nan kèk fason. Mwen definitivman vle travay sou li. Pou lòt kòmantè ou yo, Sou granmoun aje yo vini tounen yo wè plis nan kò lekòl segondè yo ak wè kontantman yo. Ou konnen, mwen kominike avèk yo ankò. Yo vrèman eksite yo dwe tounen sou lakou lekòl la. Yo konnen yo pral gradye nan fen ane sa a, pou dènye fwa a Youn nan dènye a anvan yo antre nan gwo mond lan move, se pou li kolèj, karyè, oswa militè yo. Se poutèt sa mwen apresye kòmantè sa yo. Mwen konnen mwen pa ka tanpri tout moun, men mwen konnen mwen pral kontinye fè pi byen m 'pou tout moun, pou tout lekòl piblik Medford. Mwen pral, mwen pral definitivman fè yon sèl sou bi, Yo te entansyonèl sou rive nan fanmi aleka nou yo. Mèsi pou kòmantè ou.
[Melanie McLaughlin]: Mèsi. Petèt Stacey Shulman ka bay kèk fidbak kòm byen, oswa, ou konnen, Mia ak mwen yo ap travay ansanm pandan lè biwo ak gen kèk paran ki gen kèk sijesyon ak nou ka rive jwenn soti nan yo ak wè si yo dakò ak gen non yo voye ba ou tou. Men, mwen panse ke li ta ede anpil. Mèsi, cherif.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi tou de. Rekòmande apwobasyon donasyon pou depatman Robotics Lekòl Segondè Medford Vokasyonèl, Mesye Chad Fallon.
[Unidentified]: Èske mwen ka rekonèt Little Graham sou telefòn la ak pandan apèl la?
[Breanna Lungo-Koehn]: Nou ka tande ou kounye a. Ah, kounye a nou ka tande vwa mwen. Bonjou, Little Graham. Mwen espere ke Santa Claus bon pou ou. Mesye Fallon gen yon nimewo telefòn? Ann wè. Mwen pa t 'wè sa pandan apèl la. Dr Cushing, ou te wè l 'sou apèl la?
[Chad Fallon]: Mwen pa. Mwen ap eseye kontakte l 'kounye a yo wè si li ka sote vit.
[Breanna Lungo-Koehn]: Oke, èske gen yon mosyon pou ranvwaye sa jiskaske nou ka eseye kenbe Mesye Fallon? Deplase nan direksyon pou tab la. Konseyè McLaughlin te deplase, seconded? Dezyèm. Manm Kreatz, Roll Rele.
[Paulette Van der Kloot]: Graham? Sim. Krez? Sim. McLaughlin?
[Melanie McLaughlin]: eseye.
[Paulette Van der Kloot]: egziste. Wòch? Wi. Ris? Wi. Van der Kloot? Wi. Majistra?
[Breanna Lungo-Koehn]: Wi. 7 Si wi; 0 Si non. Dokiman an te ranvwaye. Katriyèmman, li rekòmande pou apwouve don an Italyen Ministè Afè Etranjè. Dr Bernadette Ricardelli.
[Bernadette Ricciardelli]: Bonjou bonswa. Se poutèt sa mwen isit la aswè a pou rapòte ke lekòl piblik metwopoliten te resevwa yon prim nan men Ministè Italyen an nan Afè Etranjè. Se konsa, mwen jis vle ba ou kèk enfòmasyon debaz sou finansman pwojè Italyen nou an. Lè sa a, ane pase a nou te dekouvri CACET Gwoup patnè nou an, Yo te pèdi finansman, yo te finansman yo siyifikativman redwi, e kòm yon rezilta sipò yo pou pwogram jinyò nou an Italyen te fini san atann. Cassid te sipòte pwojè Italyen nou an pou apeprè 20 ane ki sot pase yo, kontribiye apeprè $ 50,000 pou chak ane nan pwojè a. Nan fen mwa me ak kòmansman mwa jen 2020, pwofesè prensipal mwen Vilma Bibo ak mwen aplike pou finansman dirèk nan Ministè Italyen an nan Afè Etranjè. Mwen sonje li trè klè paske nou te aplike nan Italyen ak mwen pa t 'kapab pale oswa ekri Italyen ak li te fè. Se poutèt sa jwenn èd yo trè itil. Nan kòmansman otòn, nou te aprann ke nou ta ka resevwa yon sibvansyon nan kantite € 27,000, ki tradui a sou $ 32,000. Dola. Nou te di tou ke lekòl Medford la te gen prim ki pi ak finansman ki pi nan nenpòt ki lekòl nan Etazini yo resevwa sipò nan men Ministè Edikasyon an Italyen. Se konsa, mwen panse ke li trè espesyal. Se poutèt sa, lè nou aplike pou sibvansyon sa a, nou bezwen yo dwe okouran ke nou bezwen detèmine kantite elèv ki etidye Italyen nan zòn nan. Nan ane lekòl 2019-2020 la, nimewo sa a te siyifikativman pi wo pase sa li ye kounye a. Ane pase a, nou enskri yon total de prèske 900 elèv nan kou debutan nou an Italyen. 900 elèv yo te disparèt ane sa a depi pwogram lan te fini. Pwogram lekòl mwayen ak lekòl segondè nou yo rete trè fò. Nou te di Ministè Afè Etranjè a atravè konsila a ki pwojè debaz sa a pa egziste ankò epi yo te vle kontinye bay finansman. Malgre ke pa gen okenn pwogram sa yo egziste. Se poutèt sa, nou pral sèvi ak lajan sa yo pou peye pou lekòl segondè kou avanse plasman pou 2021 ane lekòl la. Aswè a, nou respekte mande pou apwobasyon ou a aksepte yon don jenere nan apeprè $ 32,000 soti nan Ministè Italyen an nan Afè Etranjè. Ankò, sa a se sipòte kou avantou nou an. Mwen ta renmen eksprime rekonesans sensè mwen pou Federica Serrini, Konsil Jeneral nan peyi Itali, ak Adamo Castelnuovo, Direktè Biwo Edikasyon konsila. ak Ministè Italyen an nan Afè Etranjè 'fò sipò pou plan nou yo. Federica Serrini ak Adamo Castelnuovo te asiste Medford High School. Yo te vini de zan de sa. Mwen sonje nou te gen yon manje midi reyèlman bon gou nan bistrot la. Yo te rankontre ak sipèvizè a. Yo te trè zanmitay ak te montre yon enterè otantik nan sipòte pwogram nou an. Nou espere sa a kontinye pi lwen pase ane sa a.
[Melanie McLaughlin]: Mèsi. Mouvman pou apwouve. Dezyèm Mouvman Kesyon, Majistra.
[Breanna Lungo-Koehn]: Lè sa a.
[Paul Ruseau]: Mèsi. Li toujou enteresan pou fè lajan e mwen rekonesan ke kasèt te fè sa. Konsila Italyen an te kapab ede nou sitou paske nan fen finansman nan kòmansman ane a te yon ti jan konplike. Mwen jis santi bezwen an mande: Apa de sa a depans AP, pa gen okenn ap atann pou dezyèm ane a, epi pa gen okenn kondisyon rapò, èske gen nenpòt lòt règleman? Li se yon anpil lajan ak mwen jis vle konprann ke li vrèman lajan ak gen nan pa gen angajman.
[Bernadette Ricciardelli]: Lè sa a, nou ka depanse l 'sou tès AP. Se poutèt sa, nenpòt ki elèv ki pran egzamen an AP Italyen ka pran li pou gratis. Li kapab itilize yo peye salè yo nan ansyen pwofesè Italyen nou an, menm jan lòt lajan yo ka itilize yo peye frè yo nan anplwaye kou jinyò nou an. Ankò, sa ka peye pou pwofesè lekòl segondè yo. Mwen sèten mwen dwe rapòte, men se pa yon pwogram gouvènman ameriken ki finanse pou rapò a se yon ti kras diferan. Mwen ka bezwen kontakte Vilma ankò. Pwobableman Italyen. Men, pi lwen pase sa, yo te ban nou yon anpil nan libète yo deside ki jan yo ap depanse lajan an, osi lontan ke li te pou pwojè AP nan peyi Itali.
[Paul Ruseau]: Sa a se pè. Mèsi anpil.
[Bernadette Ricciardelli]: Ou ap akeyi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi tou de pou ranpli sibvansyon sa a. Majistra McLaughlin apwouve mosyon an, ki apiye? Dezyèm. Senatè Russo ak van der Kloot yo sou lis la.
[Paulette Van der Kloot]: Jenny Graham? konpatib. Ki sa ki Kathy Kretz? konpatib. Melanie McLaughlin?
[Melanie McLaughlin]: eseye.
[Paulette Van der Kloot]: Mia Marston? Sim. Paul Rousseau?
[Unidentified]: eseye.
[Paulette Van der Kloot]: Paulette van der Kloot? Wi. Majistra Lungo-Cohen?
[Breanna Lungo-Koehn]: Wi. 7 Si wi; 0 Si non. Papye a pase. Nou ka fè yon mosyon pou retire nimewo twa sou tab la.
[Melanie McLaughlin]: Mouvman fè grèv No 3 soti nan tab la.
[Breanna Lungo-Koehn]: Deplase pa konseye McLaughlin ak seconded pa konseye Vander Kloot. rele. Padon. Graham? Wi.
[Paulette Van der Kloot]: Krez? Sim. McLaughlin? Sim. Marston? Sim. Russo? Sim. Van der Kloot? Sim. Mongo Cohen?
[Breanna Lungo-Koehn]: Wi, 70 Wi, 0 Non. Se pou nou soti nan fason twazyèm pwen an, rekòmandasyon pou apwouve yon don nan depatman Robotics Lekòl segondè vokasyonèl lekòl segondè Medford, Mesye Chad Fallon.
[Chad Fallon]: Bonjou bonswa. Dènyèman, nou te resevwa yon don nan men Sam Christie, youn nan pwofesè yo nan pwogram robotik ak jeni. Li se yon manm nan yon òganizasyon ki pa Peye-ki li ki dwe epi li vle kenbe pwofi yo nan konpayi an. Li libere e yo te vle fè don pwofi yo nan Medford vokasyonèl teknik lekòl segondè. Ka itilize ak nenpòt ki pwogram, pa sèlman ou.
[Breanna Lungo-Koehn]: Sa a se pè. Èske w konnen konbyen li koute?
[Chad Fallon]: Te gen 4,000 moun. Mwen pa gen nimewo sa a devan m ', men li la sèlman plis pase kat mil.
[Melanie McLaughlin]: Mouvman pou apwouve. Sa a se pè.
[Breanna Lungo-Koehn]: Dezyèm. Mouvman k ap chèche apwobasyon nan manm McLaughlin. Mare pou dezyèm plas yo se manm van der Kloot ak manm Kreatz. rele.
[Paulette Van der Kloot]: Mèsi. Jenny Grant? Wi. Kathy Kretsch? Wi. Melanie McLaughlin? Wi. Mia Moustone? Wi. Ris Pòl?
[Paul Ruseau]: Wi, absoliman.
[Paulette Van der Kloot]: Paulette van der Kloot?
[Breanna Lungo-Koehn]: Wi. Majistra Lungo-Cohen? Wi. 7 Si wi; 0 Si non.
[Chad Fallon]: Mèsi Jen. Bòn fèt tout moun.
[Breanna Lungo-Koehn]: Majistra? Mèsi. Wi, Depite Graham?
[Paulette Van der Kloot]: Èske nou ka voye Mesye Christie yon nòt mèsi? Ki jan jenere nan ou panse a nou. Wi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Absoliman. Next, nou gen nenpòt ki biznis fin vye granmoun? Pa tande ak wè. Kominikasyon, nevyèm. Ankò, pa gen anyen. Nimewo 10, nouvo biznis. Èske nou gen nenpòt lòt bagay san konte dènye atik la? Non, jis dènye pòs nou an. Rezolisyon komite lekòl la, nou gen de lapenn. Komite Lekòl Medford la eksprime kondoleyans sensè li yo nan fanmi Nick Tomaszuk, mari Marion, papa Cheryl Rodriguez, manman lekòl segondè ak volontè nan kominote Andre, ak papa Lauren ak Lucy Rodriguez. Anplis de sa, komite lekòl la Medford eksprime kondoleyans sensè li yo nan fanmi an nan Anne Marie McNamara, manman-an-lwa nan antrenè a bezbòl Broncos. Mike Nestor. Si ou kapab, tanpri obsève yon moman silans. Mèsi. Mwen pa panse sou negosyasyon ak pwoblèm legal. Non. Depite McLaughlin.
[Melanie McLaughlin]: Mwen jis vle di ke mwen panse ke nou pwobableman mete yon dosye pou pi kout reyinyon komite lekòl la.
[Unidentified]: One Stop reprimande, pwoblèm nan se pa sou ankò.
[Breanna Lungo-Koehn]: Wi, Jwaye Nwèl tout moun. Mèsi Scott.
[Kathy Kreatz]: Jwaye Nwèl. Happy New Year. Happy New Year.
[Paulette Van der Kloot]: Melanie, ou ka wè limyè yo flache kounye a? Mwen pa konnen si ou ka wè yo. Sa a gwo, Jenny.
[Melanie McLaughlin]: Mwen te konplimante Jenny sou chanday li. Mwen te di li pa t 'trè lèd Se konsa, mwen pa t' konnen yo te gen flash. Wi, sa a lèd. Mwen pran sa mwen te di. Melanie, ki sa ou ye? Yo aktyèlman prete m 'm' ak manadjè a pwopriyete te bay li m 'jodi a paske yo pa t' bay li m ', men yo te fè sa. Mwen se yon kado, konprann?
[Breanna Lungo-Koehn]: Bèl.
[Melanie McLaughlin]: Se konsa, wi, sa a mwen.
[Breanna Lungo-Koehn]: Oh Rudolph, mwen renmen li.
[Paulette Van der Kloot]: Mwen renmen linèt. Bravo, Pablo.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mwen te panse li te grinch la Ekselan. Mèsi tout. Sa a se Sentespri Miya Syans.
[Paulette Van der Kloot]: Mèsi ak Jwaye Nwèl la. Orevwa tout moun. Bye bye.