[SPEAKER_05]: до 6500 долларов.
[k3Xg1illaRI_SPEAKER_15]: С точки зрения самого случая? Затраты? Ага. Такой вещи?
[SPEAKER_04]: Ага.
[k3Xg1illaRI_SPEAKER_15]: В рамках медицинских расходов, которые, я полагаю, подпадают под медицинские расходы, но то, как это всегда было сформулировано, является другим. Я подозреваю, что это подпадает под то, что не обязательно является медицинской стоимостью, а доплачкой, что -то в этом роде. Расходы за пределы кармана обычно также подпадают под другие.
[Richard Caraviello]: Спасибо. Спасибо господин президент. По ходатайству советника Делло Руссо, поддержанный советником Найтом. Мистер Клерк, позвоните в рулон.
[Clerk]: Советник Делло Руссо? Да. Советник Фалко? Нет. Советник Найт? Да. Советник Каравиелло? Да. Вице-президент Мониз? Да. Советник Скотт Фалько? Да. Президент Кальвиро?
[Richard Caraviello]: Да. Формально, для утвердительного, проходит три отсутствия движения. 17-723, запрос на расходы из нашего отдела. Претензии предлагают 1000 долларов. Дорогой президент и члены почетного городского совета, Стефани Берк, имя клиента, Дейдре Алессио против города Медфорд. Не могли бы вы дать нам обзор дела, пожалуйста?
[k3Xg1illaRI_SPEAKER_15]: Конечно. Спасибо, г -н президент, члены городского совета. Опять же, меня зовут Кимберли Сканлон, помощник городского адвоката города Медфорд. Заявитель в этом случае требует компенсации за травмы из -за уличного факта на или около 161 Колледж -авеню, а именно выбоины. В результате она сломала локоть и поддержала сотрясение мозга. Она была Лечение в Массачусетской больнице общего профиля, и поскольку ее медицинские счета превышают 7000 долларов, опять же, в соответствии с законом, я запрашиваю 5000 долларов, что является ограничением.
[Richard Caraviello]: По ходатайству советника Делло Руссо, поддержанного советником Найтом, мистером Клерком, позвоните в рулон.
[Clerk]: Советник русского языка? Да. Да.
[Richard Caraviello]: Да. Для утвердительного, эээ, три проезда проезжают. Мистер Кларк, не могли бы вы войти и сообщить другим трем членам? У них есть две минуты, чтобы прийти, или встреча будет отложена.
[k3Xg1illaRI_SPEAKER_15]: Спасибо господин президент. Члены городского совета.
[Richard Caraviello]: Эм, я не могу взять тех мистера Делло Руссо, потому что человека, который сделал эти запросы, здесь нет. Итак, мистер Кларк, если вы, мы возьмем двухминутный перерыв. Движение, у вас было пять минут, у вас было 10 минут. Движение, чтобы возобновить встречу. Все они в пользу? Движение проходит. 17, Приостановка правил, предлагаемых советником Лунго-Консом, поддержанным советником Марксом. Все они в пользу? Движение проходит. Советник Лунго-Кохнс.
[Breanna Lungo-Koehn]: Спасибо, президент Каравиелло. Сначала я мог бы просто попросить вас отметить советника Маркса, советник Фалко, и я представляю на эту встречу. Мы были на заседании Апелляционного совета по зонированию. Апелляционный совет по зонированию будет достаточно любезным, чтобы позволить любому городскому советнику, который хочет выступить по вопросу о Медфорд -стрит и Бродвее, разработке, которое мы получили ряд жалоб на этой неделе. Они позволит нам говорить в ближайшие несколько минут. Хорошо, если мы сможем быстро сделать, вы там. Я хотел бы, я бы спрашивал, с уважением попросил, чтобы мы сделали перерыв, 20 -минутный перерыв.
[Richard Caraviello]: По ходатайству советника Лунго-Кохна о том, чтобы принять участие в слушании по апелляционным заслугам 20-минутного перерыва? Полученное. Поддержан членом совета Falco. Все они в пользу? Да. Мистер Клерк, стул вызывает сомнения. Мистер Клерк, позвоните в рулон. О, извините, советник Найт.
[Adam Knight]: Г -н президент, глядя на оставшиеся здесь документы, я думаю, что если мы опустим свои головы и просто сосредоточимся на том, что происходит, мы сможем выйти отсюда до окончания 10 минут. Я думаю, что у нас есть только все предметы в нашей повестке дня. Единственные пункты, которые у нас есть здесь, - это пара предметов под приостановлением, которые советник Маркс выдвинул по сравнению с некоторыми общественными проблемами общественной безопасности, которые он имеет по соседству, от того, что он постучал в двери или из своих, из его парков.
[Richard Caraviello]: Мистер Клерк, позвоните в рулон.
[Clerk]: Нет. Перемещает эту страницу, чтобы взять 17-726. Читая молитвенную книгу.
[Richard Caraviello]: 17-7-6 17–6, предлагаемые советом, будь то, что Совет проголосовал за то, чтобы протолкнуть 31 октября 31 -го заседания с 7 часов вечера. до 8 часов вечера
[Breanna Lungo-Koehn]: Голосуй за роллом, пожалуйста, голосуй, пожалуйста, я верю Мы не хотели подтолкнуть встречу до понедельника или среды.
[Richard Caraviello]: Могу я просто вставить одну секунду? Да. Клерк сообщил мне, что в тот вечер в семи слушаниях на национальном сети, за которым он уже разослал уведомление.
[mgC3PACaQmc_SPEAKER_72]: Хорошо.
[Richard Caraviello]: Так что я просто хочу сообщить вам это, так что. Все в порядке. По ходатайству советника Лунго-Кохна. Все те, кто в пользу. Движение, чтобы отложить. Движение второе - это то, что у нас нет бумаги бизнеса. Мы все закончили с ними. Мы только что сделали последние два. Мы все закончили с ними. Записи встречи.
[Clerk]: Мы прошли два.
[Richard Caraviello]: Какое это было резолюция? 17-726. В тот вечер уже запланировано слушание на 7 часов национальной сети, и клерк уже разослал уведомления, так что этого не могло произойти. Движение на стол советником Найта, поддержанный советником Делло Руссо. Все они в пользу? Да. Движение проходит. Считает, что 17 октября передаст советнику Лунго-Кон, который мы будем стоять по мере ее поступления. Движение советника Найта на стол, поддержанное советником Делло Руссо. Все они в пользу? Да. Движение в отложение советником Найтом, поддержанным советником Шапелле. Все они в пользу? Движение проходит. Встреча отложена.
[SPEAKER_08]: Америка и переезд в Детройт, потому что они слышали, что это был город с ненасытным спросом на труд. И поэтому Детройт стал магнитом для людей из Польши, из Италии, из многих частей южной и восточной Европы в период великой глобальной иммиграции.
[SPEAKER_13]: И как эти разные общины, как из Соединенных Штатов, так и из -за рубежа, как они поселились и жили вместе, или, возможно, отдельно?
[SPEAKER_08]: Самым большим столкновением между различными типами Детротеров в итоге стало черно-белое подразделение. То есть, можно сказать, что многие иммигранты из южной и восточной Европы принесли мир друг с другом относительно быстро. Они жили в тех же районах. Многие из них были католиками. Они вместе посещали церковь. Они работали вместе на фабриках. Они пили вместе в барах. Афроамериканцы, с другой стороны, были очень быстро и жестко разделены на рынке жилья Детройта. Сегрегация жилья означала, что в целом люди не общались через расовое разрыв ежедневно. Они жили в разных районах. Их дети ходили в разные школы. Они собирались в разные религиозные общины. И так Детройт начинает появляться Уже к 1920-м годам и усиливается в 20-м веке как город с очень ясным черно-белым разделением.
[SPEAKER_13]: Авто промышленность Детройта развивалась в начале 20 -го века, как и его население. Во время Второй мировой войны народы и фабрики города внесли огромный вклад в военные усилия. И к 1950 году население приближалось к почти 2 миллионам, что невероятно крутой рост всего за несколько десятилетий. Но помимо производства автомобилей и других продуктов, на фабриках Детройта также было размещено бесчисленное количество творческих людей. Мы поговорим о Мотауне через мгновение, но, возможно, менее известными являются поэты и писатели, которые пережили автомобильную индустрию. Анна, ты можешь познакомить нас с их парой? Филип Левин, например?
[SPEAKER_01]: Филипп Левин - сын русских еврейских иммигрантов в Детройте. Он начал работать на фабриках в подростковом возрасте и вернулся к ним после окончания колледжа в 1950 году. Он ненавидел это. Он нашел работу очень утомительной и утомительной. У него была литературная чувствительность. Он обеспокоен тем, что тратит свои энергии на многие из этого очень сложного ручного труда, когда он действительно хотел сделать, - это работать над своей поэзией. Но со временем трудовая жизнь в Детройте станет великим предметом его жизни. И он продолжил публиковать ряд поэтических коллекций, возможно, наиболее известных, книга под названием «Что такое работа». Он выиграл Национальную книжную премию, Пулитцеровскую премию, он был США Поэт -лауреат, и всегда он продолжал возвращаться к своему времени на заводах Детройта как один из самых значительных предметов его жизни. А Дадли Рэндалл? Я люблю Дадли Рэндалл. Он был много вещей. Он был поэтом, он был основателем новаторской Broadside Press, независимой издательской компании, которая выпустила работу афроамериканских поэтов в то время, когда почти никто не был. Но он получил свой старт, как и многие молодые люди, работая на фабриках.
[SPEAKER_13]: И Херб, говоря о творческих людях, которые работали на фабриках, теперь вы ученый и автор более чем 20 книг, но в более ранние годы вы тоже работали в производстве в Детройте.
[SPEAKER_10]: Без сомнения, в этом месте. Но я провел не менее четырех или пяти месяцев, вы знаете, в Dodge, штат Мэн в Хамтрамке. И я был тем, что вы называете качающим работником. Если кто -то не появился, чтобы выполнить свою работу, то это было мое задание. И, следовательно, я переехал по всему заводу, от мокрой палубы к сборке, чтобы вытащить машины. Итак, все эти возможности связаны со многими, многими из рабочих там. А позже я собирался увидеть этих работников, некоторые из них в Уэйнском государственном университете, потому что они сказали мне, скажем, эй, школьник. Они называли меня там школьникам, потому что у меня всегда была книга в руке. И они говорят, Schoolboy, вы хотите выйти отсюда, как только сможете.
[SPEAKER_13]: Это не только писатели, которые были сформированы Детройтом. Как и городские музыканты. Возможно, самый известный культурный экспорт города - музыка. В 1959 году человек по имени Барри Горди основал компанию, которая станет известной как Motown. Это один из его ранних хитов, пожалуйста, мистер Постман, Marvelettes.
[SPEAKER_04]: Сегодня должна быть какая -то работа, потому что мой парень так далеко.
[SPEAKER_13]: Стивен, ты можешь рассказать нам немного о том, что был Мотаун и кем был Берри Горди?
[SPEAKER_09]: Конечно, поэтому Motown - звукозаписывающая компания или была звукозаписывающей компанией, которая была основана Берри Горди в Детройте. Сначала это была очень небольшая компания, и, конечно, стала одним из крупнейших Звоничные компании в Америке, если не в мире, Барри Горди как бы увидел возможность в идее черной музыки, созданной и созданной чернокожими людьми, но это может понравиться людям всех рас. Так что был очень броский вид Кратко линии в некоторых песнях и в музыке, которые были очень запоминающимися для людей, которые не были афроамериканцами. В то же время, Мотаун родил черную музыку, которая взяла на себя многие проблемы того дня. Например, если вы думаете о Марвине Гее в его оригинальном альбоме, что происходит, произведение, которое абсолютно кричит с отчаянием и отчаянием по поводу черного состояния, о войне во Вьетнаме, о всех вещах, которые происходили, которые выходят из Мотауна. И есть и другие примеры этого. Так что именно такого рода соавтор поп -музыки, но также и музыка с посланием и исходящей с афроамериканской точки зрения, которая может произойти только в Детройте и приехал только из Детройта.
[SPEAKER_13]: И в течение его расцвета в 60 -х и в 70 -х годах Motown был невероятно эффективен, выпустив огромное количество исполнителей и хитов, как будто потребовалось некоторое вдохновение из эффективной производственной модели, найденной на автомобильных заводах города, своего рода линейки музыкальных собраний. Анна, мы слышали о Берри Горди, но за Мотауном тоже были важные женщины, не было? Можете ли вы рассказать нам о нескольких из них, кратко?
[SPEAKER_01]: Конечно. Одним из них является Эстер Горди Эдвардс, сестра Барри, предприниматель, который стал лучшим руководителем в Motown. Она приписывается The Motortown Review, который популяризировал Motown Music в Соединенных Штатах, отправив артистов в тур. Они путешествовали на автобусе. Ей также приписывают много зарубежных охватов Motown, чтобы убедиться, что он достиг зрителей по всему миру. И еще одним крупным участником была Максин Пауэлл. Она была в основном учительница школьной школы Motown. Многие люди, которые выступали в этих хитах Motown, я имею в виду, что они были местными детьми в Детройте. Они проводят пару часов в день с Максином, и она учит их таковым манерам и этикету, чтобы они могли с легкостью двигаться, чтобы вытащить свою музыку.
[SPEAKER_13]: Если 60 -е годы в Детройте было захватывающим временем для музыки, это было также время перемен и беспорядков. В течение многих лет город был улей доморощенной трудовой деятельности, поскольку торговые активисты и работники торгуют вместе, чтобы провести кампанию за лучшие условия, особенно во время Великой депрессии 1930 -х годов. Но в 1960-х годах Детройт также привлек внимание активистов из-за пределов города, которые стремились к переменам, афро-американских лидеров, таких как Малкольм Х и Мартин Лютер Кинг. Херб, доктор Кинг приехал в город в 1963 году, не так ли? Почему это было? Почему этот визит был важен для него и для города?
[SPEAKER_10]: Все движение за гражданские права имело некоторый резонанс в городе Детройт, и у нас было ряд активистов и гражданских лидеров, которые отождествляли с этим и чувствовали необходимость помочь этому движению, собрать финансы и что у вас есть за это. Таким образом, одной из идей, которые были продвинуты в то время, было получить сбор средств для доктора Кинга и движения за гражданские права в целом. И чтобы продвинуть это, они пригласили доктора Кинга приехать в Детройт и принять участие в «Прогулке к свободе». И поэтому, когда он приехал в Детройт в 1963 году и в то время выступил на Cobo Arena, у него была возможность как -то провести репетицию, на которой у меня есть речь мечты, которая стала настолько известной позже.
[SPEAKER_13]: Стивен, как вы думаете об этом? Что вы видите как проблемы и проблемы, с которыми сталкиваются афроамериканцы, которые в то время управляли этой активизмом в Детройте?
[SPEAKER_09]: У вас было несколько вещей, которые установили все это за эти годы и, возможно, десятилетие до конца 1960 -х годов. Одним из них было разрушение Район под названием «Черное дно» и прилегающий район под названием «Райская долина», которая была афро-американским жилым районом и районом бизнеса и развлечений. Они были единственными местами, где афроамериканцы могли жить, работать или развлекать себя. И их разрушение послало афроамериканцев как бы разбросание по городу в другие места, чтобы попытаться найти места для жизни и работы. где они столкнулись с множеством других культур. И такая напряженность, которая выросла вокруг этой близости, неспособность афроамериканцев действительно выполнить обещание хорошей работы и приличного жилья, я думаю, более заметными и большим количеством людей. И поэтому у вас есть такое напряжение. У вас также были выборы. В начале 1960 -х годов мэра по имени Джерри Кавано, который пообещал много продвижения и возможностей для афроамериканцев, но на самом деле не выступил. Я имею в виду, так что у вас есть этот идеальный шторм обещания, но затем как бы разочарование тем, что это не происходит в результате обычных демократических процессов. И поэтому к 1967 году город - это что -то вроде порошковой бочонки.
[SPEAKER_13]: Вы установили сцену для ключевой даты, которая находится в июле 1967 года, когда Детройт увидел пять дней насильственных городских волнений.
[SPEAKER_04]: Сотни зданий потрошены огнем и упавшими обломками, проливавшимися на улицы. Губернатор Ромни в своей телеграмме до президента
[SPEAKER_13]: Губернатор Мичигана Джордж Ромни развернул Национальную гвардию, и президент Линдон Джонсон отправил в войска. К концу всего 43 человека были мертвы, большинство из которых были афроамериканцами. Многие люди были ранены, тысячи были арестованы, здания были сожжены, магазины были разграблены. Томас, каким был непосредственный триггер для этого? Что видно как катализатор?
[SPEAKER_08]: Непосредственным триггером стал полицейский рейд так называемой слепой свиньи, которая была незаконной врядленной панелью. Более глубокие корни того, что произошло в июле 1967 года, связано с долгой и грязной историей жестокости полиции и преследования в Детройте по отношению к афроамериканцам. В 1967 году около 95% полицейского управления Детройта были белыми в городе, который приближался к 40% афроамериканца. Возможности напряжения были огромными. Полиция в конце 50 -х и начале 1960 -х годов начала активизировать остановку и тактику Frisk, которая останавливает афроамериканцев за цвет их кожи и за то, что он не в том месте в неподходящее время. Так что, если бы вы были афроамериканцем в преимущественно белом районе на машине, пешком, на велосипеде, вас почти гарантировали, что полиция остановила, при условии унизительных оскорблений, избиений, подталкивания к стенам, часто арестованным по ложным обвинениям.
[SPEAKER_13]: Один инцидент, который произошел в эти дни, был в мотеле Алжира, когда три афро-американские подростки были застрелены, а другие присутствовали, были сильно избиты после того, как полиция и другие прибыли туда, отвечающие на сообщения о снайперском пожаре. Томас, это был шокирующий инцидент для многих, не так ли? Но хотя некоторые офицеры, присутствовавшие в ту ночь в мотеле, предъявляли к различным обвинениям, ни один из них никогда не был осужден за какие -либо правонарушения.
[SPEAKER_08]: Это верно. Инцидент в мотеле Алжира, воплощенный в суровой и трагической форме напряженности между афроамериканцами и полицией в городе, глубокое недоверие, регулярность, частота преследования.
[SPEAKER_13]: Вы слушаете форум из мирового сервиса BBC, где мы говорим о истории Детройта. До сих пор мы слышали, как этот американский город был сформирован автомобильной промышленностью, прославился своим невероятным культурным экспортом и был преобразован бурными событиями 1967 года. Когда мы вернемся через несколько минут, мы поговорим о первом афро-американском мэре Детройта, который пришел к власти в 1970-х годах. И мы также поговорим о падении города в банкротство. Это все идет после резюме новостей.
[mgC3PACaQmc_SPEAKER_72]: Это мировой сервис BBC. Теперь закройте глаза и послушайте.
[SPEAKER_12]: Звук - мощная среда. Это может перенести вас с оживленного рынка в космос. Создать памятных персонажей. Твой папа считает, что я здесь.
[SPEAKER_04]: Но это не делает его реальной памятью.
[SPEAKER_12]: Твоему отцу это так. И интригующие сюжетные линии.
[SPEAKER_05]: Я не вижу! Где ты? Здесь! Я хочу пойти! Я сказал тебе остаться в машине!
[SPEAKER_12]: Если у вас есть история, чтобы рассказать, почему бы не воплотить ее в жизнь в радио -игре? Наш Международный конкурс драматургии может свободно войти и открывать для всех, кто живет за пределами Великобритании. Есть денежный приз и шанс посетить Лондон, чтобы увидеть вашу игру, записанную на трансляцию по всему миру.
[mgC3PACaQmc_SPEAKER_72]: Международный конкурс драматургии. Для получения подробной информации о том, как войти и полные условия, перейдите на bbcworldservice.com Slash Radio Play.
[SPEAKER_13]: Еще, чтобы прийти на форум, подробнее о истории Детройта, как Североамериканский город отреагировал на бурные события 1967 года, когда на улицы распространились жестокие беспорядки. А после того, как город недавно появился после банкротства, как может выглядеть будущее? Со мной все еще писательница Анна Кларк, журналист Стивен Хендерсон, ученый Томас Сегрю и Херб Бойд, который написал историю афроамериканской жизни в Детройте. Мы все вернулись после резюме новостей.
[SPEAKER_11]: BBC News. Сенатор-республиканец США Джефф Флэйк говорит, что он не баллотируется на переизбрание, добавив, что в партии не может быть места. Он сказал, что политика США стала завладеть безрассудным, возмутительным и недостойным поведением Белого дома. Другой сенатор -республиканец, Боб Коркер, ранее описал Дональда Трампа как совершенно неправдивого президента. Twitter должен представить новые правила для рекламы, касающихся выборов. В нем говорится, что он реагирует на критику вмешательства России на выборы в США. Соединенные Штаты угрожали ввести регулирование из -за отсутствия прозрачности в политических расходах в социальных сетях. Россия наложила вето на резолюцию ООН, возобновляя мандат миссии, расследующей использование химического оружия в Сирии. Это девятый раз, когда Россия использовала свое вето, чтобы защитить свое союзник. Следователи заявили, что судебные тесты показывают, что Сирия использовала нервные агенты. Министр иностранных дел Пакистана Хаваджа Асиф сказал, что между его страной и Соединенными Штатами существует огромный дефицит доверия. Он обвинил то, что он назвал неумелостью американских и международных сил в Афганистане в том, что он не мог положить конец конфликту. Венесуэльская оппозиционная коалиция была сильно разделена после того, как один из ее ведущих членов, бывший кандидат в президенты Энрике Каприлс, объявил, что уйдет. Г-н Каприлс сказал, что он протестует против решения группы недавно избранных губернаторов оппозиции об обязательстве преданности проправительственному собранию, считающемуся коалицией как незаконную. Правительство Танзании за три месяца запретило газету за пропозицию. Танзания Дайма является четвертым таким закрытием с июня. И записка, написанная Альбертом Эйнштейном, описывающая его теорию о счастливой жизни, была продана на аукционе за 1,56 миллиона долларов. Он гласит, тихая и скромная жизнь приносит больше радости, чем стремление к успеху, связанную с постоянными беспорядками. BBC News.
[SPEAKER_13]: Это форум из мировой службы BBC, где мы говорим о истории североамериканского города Детройт. Я присоединился к четырем экспертам. Это Анна Кларк, писатель, который исследовал литературу от Детройта. Стивен Хендерсон, отмеченный наградами журналист из того города, который пишет для Детройтской свободной прессы. Томас Сугр, ученый, который исследовал расу и неравенство в послевоенном Детройте, и Херб Бойд, чья последняя книга рассказывает историю этого города через призму афроамериканского опыта. До сих пор мы слышали о ранней истории города, о ее росте с ростом автомобиля в начале 20 -го века, о появлении музыкальной индустрии Берри Горди в 1960 -х годах и событиях июля 1967 года, когда беспорядки бушевали по всему городу. Повернемся к последствиям этого. И Стивен, что было после 1967 года? Можем ли мы описать, что случилось с Детройтом в годы и десятилетиях, которые последовали за необычайным снижением по сравнению с быстро развивающимся автомобильным городом первой половины 20 -го века? Можете ли вы нарисовать картину города, в котором вы выросли?
[SPEAKER_09]: Я думаю, мифологию было много Это выросло примерно в 1967 году. Одна из этих мифологий заключалась в том, что это был поворотный момент, и что город снизился после 67 и в результате 67. И это не совсем так. Детройт, из -за замедления в автомобильной промышленности из -за изменений на международном рынке с точки зрения Производство, Детройт уже начал снижаться к 1967 году. Он начал терять население в конце 1950 -х годов. И к 1967 году его пригороды росли в геометрической прогрессии. Белые люди, в первую очередь, покидали город в большом, большом количестве, чтобы попытаться найти возможность и пространство. И мы сделали это очень легко для них, построив Больше автострад в середине города, чем любой другой крупный американский городской центр. Непосредственная реакция на восстание в городе становится усилением жестокости полицейским управлением после 67. И вот что В конечном итоге приводит к выборам Коулмана Янга в 1973 году в качестве реакции на эти вещи. Этот новый, яркий черный мэр, первый черный мэр города, который действительно заряжает идею среди афроамериканцев, что все может стать лучше, что город может выжить и вернуться.
[SPEAKER_13]: Мы придем к мэру Янгу через мгновение, но Томас, могу я попросить вас рассказать о том, что говорит Стивен о долгосрочных причинах этого упадка?
[SPEAKER_08]: Снижение Детройта в качестве промышленного центра и в качестве крупного города началось в расцвете автомобильной промышленности, когда экономическая сила Америки во всем мире была безрассудной. Начиная с начала 1950 -х годов, автомобильная промышленность начала децентрализоваться в другие части Соединенных Штатов. Предвидение более позднего движения американской промышленности в другие части мира в поисках слабой регулирования, более низких налогов и дешевой рабочей силы. Упадок в автомобильной промышленности имел разрушительные последствия для Детройта. В период с конца 1940 -х до начала 1960 -х годов Детройт потерял около 130 000 рабочих мест для производства. Кроме того, в период после второй мировой войны Детройт стал одним из самых расово сегрегированных столичных районов в Соединенных Штатах. Таким образом, все они сговорились, вы могли бы сказать, чтобы привести к снижению населения и экономическому снижению в Детройте задолго до событий 1967 года.
[SPEAKER_13]: И, как говорил Стивен, одним человеком, который поднимался через политические ряды в 1960 -х годах, был Коулман Янг, который в начале 1970 -х годов стал стать мэром Детройта и выиграл. Стивен, к 1970 -м годам, когда Коулман Янг баллотировался за мэром, на какой платформе он стоял?
[SPEAKER_09]: Ну, прежде всего, он занимался работой и лучшим жильем для афроамериканцев в городе. Все еще проблема к 1973 году, хотя она закипила в 1967 году. Но в то время он также был специально нацелен на деятельность полиции, которая в период с 1967 по 1973 год на самом деле ухудшилась, как это относилось Афроамериканская община, полиция, создала специальное подразделение под названием «Остановить грабежи», наслаждаться безопасными улицами, стрессом, которые были особенно жестокими для афроамериканцев. Янг был откат против всех этих вещей, но, что важно, он был оттенок в многорасовом смысле. Я имею в виду, что это тот, кто сказал, что чернокожие и белые вместе могут жить в городе, они могут управлять городом, и что для всех все может стать лучше.
[SPEAKER_13]: Томас, Коулман Янг имел своих хулителей, а также своих сторонников. Как его наследие ненадолго взвешивается?
[SPEAKER_08]: Коулман Янг стал очень противоречивым среди белых Детротеров и особенно белых пригородных, которые рассматривали его как воплощение новой политики черной силы. Это было неправильное прочтение молодых. Он также полагал, что в тесном сотрудничестве с Elite White Power, особенно с корпоративным руководством города. И он был глубоко привержен созданию экономической инфраструктуры города, в частности, хотя, как отметил Стивен, его усилия по созданию экономической инфраструктуры города встретились с некоторыми действительно серьезными препятствиями. Но в этот момент способность этих экономических усилий оживить экономику города была в конечном итоге весьма ограниченной для сил, которые были далеко за пределами контроля Коулмана Янга.
[SPEAKER_13]: Что ж, на многих условиях Янга в должности перемены происходили не только в мэрии. Это также происходило на танцполе с техно, своего рода музыкой, которая появилась в Детройте в эти годы. Анна, есть трое мужчин, которым часто приписывают создание плана для техно, не так ли? Кто они и каковы были их прошлые?
[SPEAKER_01]: Три наиболее зачисленные за основание техно в Детройте,-Дерек Мэй, Хуан Аткинс и Кевин Сандерсон, которые коллективно известны как три, три афро-американские люди, которые связывали свою любовь к музыке. И в конце концов они стали диджеями на вечеринке в Детройте. Они достигли совершеннолетия в молодую эру Коулмана. Они родились в начале 60 -х и начали выходить на работу с их музыкальными экспериментами в конце 70 -х годов, начале 80 -х годов.
[SPEAKER_13]: Carlton Goles является основателем и исполнительным директором Detroit Sound Conservancy, которая работает над продвижением и поддержкой звука и музыкального наследия Детройта. Вот его знакомство с техно, родившимся в Детройте во времена Коулмана Янга.
[SPEAKER_00]: Техно появилось в Детройте в конце 70 -х и начале 80 -х годов. Это было частью более крупного глобального движения различных жанров, работающих в электронной и промышленной музыке, а также в танцевальной музыке и в диско, которые в то время сходились по всему миру. И Детройт был местом, где он вышел на самом деле самым забавным, а в некоторых случаях самым сильным, а затем был поднят позже в конце 80 -х годов и стал глобальным явлением. Я думаю, что важно знать о Detroit Techno, введенном в этот контекст, заключается в том, что многие люди, создавшие Detroit Techno, действительно не помнят мир, в котором чернокожие лидерство не было невероятно выдающимся в городе. Коулман Янг был избран в 73. Люди, которые создали Detroit Techno в то время, были бы очень молодыми. Они видели себя на руководящих должностях. Они увидели успешный черный средний класс в городе. И я думаю, что есть своего рода изобилие, радость и отношение, которое, как я думаю, вы можете услышать в музыке, если вы слушаете его достаточно долго. В городе Детройт была революция. Детройт техно был частью этого восстания и революции в Америке в 60 -х, 70 -х и 80 -х годах. Будучи директором Detroit Sound Conservancy, одна из моих работ - попытаться рассказать эту более сложную историю о Детройте. Один из способов, которыми мы делаем, это мы Реконструкция старой звуковой системы, которую один из крестных отцов Детройтского техно, Кена Коллиера, сыграл в 1980 -х и 1990 -х годах в Детройтерах. Возвращение этой системы является частью этого процесса пересказы истории Детройта для остального мира.
[SPEAKER_13]: Карлтон, гол, говорящие о росте техно. Трек, который вы слышали, была одна версия Strings of Life от Rhythm, - это ритм. Ну, Детройт продолжает быть творческим городом, но в последние годы он также столкнулся с некоторыми огромными проблемами. К середине 1990-х годов его население упало до половины своего пика в 1950-х годах, а также столкнулось с серьезными финансовыми проблемами. А затем в 2013 году город подал на банкротство. Это событие, у которого была настоящая история. Стивен, что это значило, чтобы город был официально объявлен банкротом? Можете ли вы объяснить в простых терминах, что это на самом деле означало?
[SPEAKER_09]: Что ж, в технических условиях, это означало, что у нас больше не было средств в краткосрочной или долгосрочной перспективе, чтобы взять на себя финансовое бремя, которое у нас было. Таким образом, одним из способов посмотреть, что в то время было подано банкротство, Детройт и Детроитерс были обязаны В 33 раза, чем была ценность всего, что у нас было в городе. Теперь, как город попал? Было много разных игроков. Я многое написал в преддверии декларации банкротства о схеме дезинциации, которая разворачивалась в течение столь долгого времени, дезиблений на федеральном уровне, дезиблений на государственном уровне. Я говорил о заимствовании, которые мы делали в Детройте в результате этого дезибления, просто чтобы держать свет включенными, например. Нам как бы приходилось просто одолжить, чтобы погасить заимствование.
[SPEAKER_13]: Томас, это, пожалуй, неизбежный результат долгой истории, которую вы набросали из упадка Детройта? Как вы думаете, что на самом деле было за городом до этого момента? Как мы должны понимать историю?
[SPEAKER_08]: Детройт увидел кровоизлияние своей налоговой базы в результате исчезновения производителей и рабочих мест. и из -за резкого снижения населения города. Сегодня Детройт имеет только около 30% от 40% населения, которое было в 1950 году. Кроме того, город столкнулся с расовой враждебностью, которая разыгрывалась в государственной и федеральной политике. В период после 1960-х годов растет смысл, что Проблемы Детройта, по крайней мере, в глазах законодателей в Лансинге, столице штата и в Вашингтоне, округ Колумбия, проблемы Детройта были проблемами чернокожих неправильных, из -за неумелого управления. Это их проблема. Они должны решить это сами, была линией, которую можно услышать в залах политической власти.
[SPEAKER_13]: И Стивен, как все это выглядело на земле? Как финансовая раздора города влияла на повседневную жизнь?
[SPEAKER_09]: Если у вас, например, был пожар в вашем доме и позвонил в пожарную службу, пожарные машины проходили мимо двух или трех других закрытых пожарных отделов по дороге к вашему дому. И добраться туда через 30-40 минут, достаточно времени, чтобы ваш дом сгорел до земли, прежде чем они добрались туда. Точно так же, если вы позвонили сотрудникам полиции, чтобы помочь вам, если у вас возникнут проблемы, вы могли бы ждать так же долго, чтобы они ответили. 40% уличных фонарей в Детройте, у нас было 88 000 уличных фонарей в то время, 40% из них были темными. И поэтому люди, которые жили в окрестностях от одного конца города в другой, богатый, бедный, черный, белый, что угодно, блуждали ночью в темноте.