[Unidentified]: Mwen te tankou yon vye granmoun syèk. Mwen pa menm gen youn, men mwen pral kenbe li. Lè sa a, mwen te konnen tout bagay. Paske mwen kontinye travay di e mwen kontinye travay di, mwen sèten mwen pral reyalize anpil siksè ane sa a. Mwen panse ke li pral yon gwo siksè. Se konsa, mwen panse ke li pral gen yon gwo siksè. Se konsa, mwen panse ke li pral gen yon gwo siksè. Se konsa, mwen panse ke li pral gen yon gwo siksè. Nou ta ka kite yo chita nan do a. An reyalite, sa a se pa sa w ap chèche. Sa a se pa yon chèz. Se konsa, yo pa konnen ki jan li fonksyone. Antretan, mwen ka fè sa kounye a. Mwen pral eskane lakay ou. Pa egzanp, ann di mwen nan Lond. Mwen pa konnen si mwen te ka jwenn twa chante sa yo nan yon segonn. Oke, ann di ou se avoka mwen epi ou konnen mwen deyò a pran yon ti repo. Èske mwen konprann sa? Mwen pa gen okenn lide. Mwen pa konnen kisa pou m di w kounye a. Antouka, mwen gwo, men, ou konnen, mwen gen anpil kontra epi mwen pa konnen si mwen ka fè li nan kat oswa senk ane kap vini yo. Kounye a mwen gen yon kontra men mwen pa konnen si mwen ka dire kat oswa senk ane kap vini yo. Kounye a mwen gen yon kontra men mwen pa konnen si mwen ka dire kat oswa senk ane kap vini yo. Lòt bagay la se, lide nan CHS se ke ou pa ka ede yo kounye a. Se tankou yo pa gen okenn kote pou yo viv. Pa gen lekòl pou yo ale. Yo pa gen avoka. Mwen vle di, sa a se kote li vin yon ti jan difisil. Se tankou, kounye a, non, nou ap debarase m de pasyan ke nou pran swen, men si yo pa ka jwenn swen nan grafouyen, yo pral oblije jwenn swen nan men yon lòt moun. Wi, jis mete l deyò. Se konsa, Tailwind se tankou, o, men sonje, si ou mennen mesye ou nan Lincoln, ou pa pral sèvi zòn sa a nan CHL la. Se konsa, rete lwen foul moun yo. Men ki jan mwen santi mwen kounye a. Tankou defi sa a, ou konnen, tout moun vle vann nan yon fason pozitif. Men, bagay sa yo se pwoblèm pou moun. Se konsa, tankou, ou konnen. Ou ta dwe pase sis mwa prepare pou sa. Se konsa, mwen panse premye moun mwen vle wè lè mwen tounen se Kritè yo detaye nan pwosesis la. Mwen kontan wè sa l ap fè. Men, ou konnen, mwen pa vle entèfere ak pwosesis la ke mwen toujou ap eseye amelyore. Li ap gade nan moman an. Li enterese epi li etidye kounye a. Li ap travay kounye a. Li travay a tan plen ak a tan pasyèl. Li travay byen a tan pasyèl epi li pral pwobableman fè byen. Map chache yon moun pou fe sa. Mwen pral envite tout moun ki ka chita.
[Terry Carter]: Èske gen moun ki kontan? Hey mesye. Bon maten. Non mwen se Tariq E. Carter epi mwen dirije sèvis pou granmoun aje nan West Medford Community Center. Mwen jis vle ou fè yon bilan sou tout istwa ki bò kote w la, West Medford Elders Photography Project anlè miray la, West Medford African American Memorial Project, ki se sikonferans bilding lan ak etaj ki anlè li. Sa yo se debaz nan eritaj nou an ak eritaj nou an kòm yon kominote istorik Afriken Ameriken nan West Medford. Nou trè, trè fyè de sa. Nou pat gen chans wè tout bagay jodi a. Nou espere ou pral tcheke tounen nan yon pwen. Mwen sèten Lisa pral pataje yon bagay avèk ou nan mesaj li a. Mwen ta renmen akeyi nou tout lakay nou trè konfòtab, si petèt yon ti jan ki gen anpil moun. Nou rekòmande men nou pa mande pou itilize mask. COVID, viris respiratwa syncytial (RSV), ak grip tout egziste. Nou espere tout moun jwi pwogram nan epi rete an sante jodi a. kwè. Kidonk, mwen pral eseye gide reyinyon jodi a, men mwen vle ou konnen ke nou kontan ou la epi ou pa nenpòt lòt kote. Nou gen Method Community Media anndan kay pou pran bèl foto ak videyo. Anpil bon èd. Cat Donnell tounen nan kontwòl foul moun yo. Kyle Douglas nan kwen an. Brian Collins, li se zanmi m pou tout tan. Mwen te grandi ak nèg sa a. Ou konnen, jwe RuPaul nan Duggar Park. Li pa gen pwoblèm, li pa enpòtan. Li tounen la ankò. Ankò, nou trè, trè kontan genyen ou isit la. Kounye a nou eskize sensèman nou bay nenpòt moun ki te vle asiste men ki pa t kapab. Nou espere videyo sa a ase pou tout moun santi yo te gen yon chans wè sa nou te fè jodi a. Angajman jodi a se pou inite, fratènite, jistis, jistis ak lapè. Aspè kritik sa yo nan sosyete imen an se nan kè pawòl Rev Dr Martin Luther King, Jr. Mesaj inivèsèl Jezi a, tou de nan lavi li ak nan lanmò li. Pou fè nou antre nan yon eta refleksyon nan lespri ak kè, mwen ta renmen prezante ou bay Raben Jessica Della Nussbaum, Lapriyè kòmanse nan Tanp Shalom nan Medford.
[SPEAKER_20]: Nan kalandriye nou an nan lekti Tora jwif yo, nou fèk kòmanse li Egzòd, istwa moniman vwayaj limanite soti nan opresyon ak rayi nan redanmsyon ak devosyon. Sepandan, nou konnen Bondye pa t mennen nou sou chemen ki pi kout nan Latè pwomiz la, ni Izrayelit yo nan Bib ebre a, ni desandan yo pa t tire fòs ak enspirasyon nan pwomès liberasyon an nan Egzòd la. Bondye te kreye nou chak nan imaj diven an, epi li konnen ke nou bezwen pèdi tèt nou epi aprann kwè nan posibilite pou yon mond pi bon. Nou bezwen ale nan wout epi travay pou konstwi yon sosyete ki chita sou jistis. Menm jan yo mande chak jwif pou yo rakonte istwa Egzòd la nan Seder fèt Pak la, e menm jan chak patisipan Seder dwe wè tèt yo kòm delivre anba etwat Mitzrayim, travay nou rete pou asire naratif la kontinye. Travay nou se bati konfyans nan Bondye, kèlkeswa jan nou konprann li, ak konfyans mityèl ki pèmèt nou kontinye travay enpòtan sa a san fen. Misyon nou pou vin yon patnè nan kreye yon mond jis pa janm sispann. Rabi Tarfon, youn nan saj ki pi popilè nan Talmud la, te di: Lo alecha hamlacha ligmor, v'lo ata ben chorin levatel mimena. Se pa ou pou fè travay la, men ou pa ka abandone sou li tou. Kidonk, pandan n ap sonje epi selebre Reveran Doktè Martin Luther King Jr. jodi a, an nou asire nou ke, menm jan ak li, nou wè tèt nou kòm patnè esansyèl nan akonplisman pwomès jistis la, kit se diven oswa imen. Se pou nou rekonesan pou libète ak privilèj nou fè eksperyans, men tou, gen detèminasyon enkondisyonèl pou kontinye ale, pou kontinye koube arc la jiskaske nou jwenn yon mond. La, tout moun ka lib e egalite. Mwen pral site Doktè King, Pwofèt Amòs Amòs, Vayigal kamayim mishpat mitzdaka k'naha etan, se pou jistis koule tankou dlo ak jistis tankou yon kouran kontinuèl, kounye a ak pou tout tan.
[Terry Carter]: Mèsi, Rabi. Nou apresye lespri lanmou ak souvni nan mesaj ou a. Ann kòmanse repa jodi a ak kòmantè Direktè Egzekitif WMCC Lisa Crossman. Lisa.
[Crossman]: 嘿伙计们。 非常感谢您的光临。 我知道天气对我们中的一些人来说很危险。 酷暑过去两周以来，我们已经经历了这一切。 从停电，到下雪，到结冰，一切，当每一个障碍似乎都阻碍了这个计划的实现时，它却实现了。 它帮助我意识到有些事情是我们无法控制的，对吗？ 我非常看重马丁·路德·金的什么。 这是你的领导力。 作为一个个体，你必须具备的价值观来面对所有这些障碍，仇恨、邪恶、愤怒，让每个人都告诉你这是不可能的，但仍然有前进的信念和价值观，在和平与爱中前进。 因为有时候我们也在这里接受考验，日复一日地接受考验。 重要的是，作为领导者，我们对自己的定位有明确的价值观。 希望我们能够将这一点反映给追随我们的人。 当我们进入选举年时，我们必须被提醒，谁是我们的领导人，他们代表什么？ 这符合我所提倡的吗？ 所以我只想伸出援手。 你们中有些人可能不熟悉我们是谁。 你们中的许多人都熟悉我们是谁。 我们是一个非营利组织。 我们是501c3，对吧？ 我们是一个自愿会员组织。 我们所做的工作取决于志愿服务。 我们正处于生命中的一个时期，也许我们的年轻人不再与志愿服务联系在一起。 但志愿服务很重要。 我们就是这样开始的。 人们聚集在一起。 这不是这座城市的礼物。 这里的人们聚集在一起说：我们做点什么吧。 让我们团结起来。 让我们实现它吧。 这是 1934 年，我们成立的时候。 这就是男子俱乐部的起源。 1945年，他们成立。 为了促进公民、社会和娱乐福利，对最初的西梅德福进行了行政管理，后来发展成为梅德福，并发展成为更大的神秘谷。 我们的使命是通过社会、教育、文化、医疗保健和娱乐活动将梅德福的人民与神秘谷的其他地区联系起来。 我们的主要目标是支持这种社区理念、这种无形品质、 人们有归属感，并且其他人也考虑到他们的最大利益。 因此，如果您今天来这里参加某个活动或活动，我们希望您感到宾至如归。 我们希望您感受到被拥抱，并感受到我们工作中的爱。 这确实是一种爱的劳动。 我们昨晚10点在这里装修，前一天晚上11点。 所以这里真的是一种爱的劳动。 全年，我们在 WMCC 举办活动，让不同世代、种族、民族背景、宗教、经济地位或任何任意划分的人们聚集在一起，互相学习并体验社区的理念。 20 世纪 50 年代，吉姆·克劳时期，该中心成立，由一群非裔美国男性创办，后来也包括非裔美国女性。 你知道，种族隔离、歧视，对吗？ 谢谢你的法律。 因此，它的诞生源于扎根于西梅德福的非裔美国人社区认识到的照顾自己的需要。 当时，非裔美国人在杰罗姆街、林肯街和阿灵顿一侧以外的三条街道上不受欢迎。 由于在梅德福出租房产的房地产经纪人存在种族歧视。 所以重要的是看看我们已经走了多远，对吧？ 最近，梅德福市选择我们作为弹性中心试点项目的合作伙伴。 我们的目标是将不同的社区提升到领导地位，这是我们一直在做的事情，因为我们的董事会是志愿者。 我们一直拥有一个强大且多元化的董事会。 因此，我们将有资金启动 CirclesUSA 分会。 CirclesUSA 在全国和地方范围内致力于减少贫困。 我们将成为马萨诸塞州第一家拥有 CirclesUSA 的机构。 CirclesUSA 分会汇集了那些有动力摆脱贫困的人们，并为他们匹配了能够支持和鼓励他们的中高收入志愿者。 因此，对于这项工作，我们需要志愿者。 我们需要帮助来完成这项工作。 没有办法独自承担这个重担。 我就这样结束吧。 我还没看时间，特里。 我很抱歉。 因此，我们将听到更多有关 Terry 引起我注意的鼓专业概念的信息。 这对金博士来说是一次重要的演讲。 然后他表明，人类有这种本能的渴望，想要走在最前面，想要获得认可，想要在某种程度上与众不同，他将这比作军乐队的鼓手。 金随后指出，对个人伟大的渴望给美国政治蒙上了阴影。 社会，但也相信这种愿望可以转化为集体行动，每个人都充当鼓手。 伸张正义，反对种族主义、资本主义和军国主义三罪恶。 金还相信，如果引导得当，追求卓越的动力是一种有用的特质。 他号召我们每个人成为鼓手，重新定义伟大，追求正义、和平与正义。 他呼吁所有美国人，尤其是美国黑人，参与旨在改变自己、他人和不公正结构的集体行动。 最后我要说的是，为了实现这一目标，我们必须让服务精神、光明精神进入我们内心的黑暗角落，清空我们自己的痛苦态度，这些态度会产生恶意的言语或愤怒的攻击， 这样我们的内心就有更多的空间。 当您来到这里时，我们希望如果有我们可以解决的问题，我们希望您能够分享。 我们希望，如果有什么事情困扰着你，你可以把你的问题放在一边，进来享受乐趣和享受。 认为仅仅因为你在墙上看不到自己的脸并不意味着你不属于这里。 每个人都属于这里。 这是一个社区中心。 这在整个梅德福尚属首次。 所以我希望当你今天离开时，你能记住这一点，你看到我，特里，我们在这里的董事会成员，我们的长辈，并感觉你是我们家庭的一部分。 一年前我以外国人的身份来到这里，我很高兴称这些人为我的朋友。 他们关心我和我的儿子，不会将我与其他人区分开来。 所以，如果我能受到欢迎，你也可以。 我们希望您能加入我们未来的活动和活动，因为我们来这里是为了社区精神。 所以请记住这一点，然后出去添加其他东西。 这就是我想要结束的地方。 接下来，我想介绍一下我们的下一位演讲者。 她是第二任期的市长。 请欢迎马里亚纳市市长 WMCC。
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi, Lisa. Hey mesye. Moun ki gen tout laj, kontan yo isit la jodi a. Mèsi Lisa paske w te planifye bèl evènman sa a. Senatè Kominotè Terry ak Konsèy Administrasyon an te selebre anivèsè nesans Martin Luther King, Jr. syèl la. Mwen vle tou rankontre kèk moun. Doktè Edward Vincent, direktè lekòl la. Nou gen reprezantan leta. Sean Gavali, reprezantan leta. Christine Barber, Prezidan Konsèy Vil Redford epòk Nicole Morell ak Manm Konsèy Brittany Yellow. Mwen panse mwen gen... Jodi a nou rankontre ak Frances Wojcik, Direktè Divèsite, Ekite ak Enklizyon nou an, k ap gade lakay nou akoz pwoblèm machin. Nou kontan ede ak zafè sa a epi apresye koperasyon ou. Mèsi ak fanmi wayal la paske w ap travay avèk nou tou pou fè jou sa a vin yon reyalite. Mèsi a tout moun ki te asiste, e mèsi paske w envite m pou m ofri kèk mo pandan n ap selebre lavi ak eritaj Dr Martin Luther King, Jr. Mwen kontan mwen la pou m pataje panse m sou enpak li, reflechi avèk nou tout, epi jwi mizik, pwezi, ak konvèsasyon. Kèk ane ki sot pase yo te sètènman teste nou, men mesaj Doktè King sou egalite, lanmou, ak espwa yo enpòtan jodi a menm jan yo te ye lè li te preche yo pou premye fwa sa gen prèske 60 ane. Youn nan mesaj prensipal ke Dr King mansyone anpil fwa se te pouswit yon pi bon avni pou jèn Amerik yo. Sa a se yon bagay mwen toujou ap lite ak. Èske m ap fè vil sa a ak mond lan yon pi bon kote pou mwen menm ak pitit ou yo? Sa a se yon travay difisil, men nou dwe bati sou eritaj Doktè King pou reyalize li. Nan Medford ak nan tout kominote nou an, nou dwe kontinye adrese pwoblèm sistemik ki menase febli konfyans moun yo. Nou ap travay pou reyalize sa atravè defans sou plizyè pwoblèm diferan, tankou finansman MUP, tankou transpò, devlopman ak anviwònman an. Nou bezwen elve vwa moun ki souvan inyore epi sipòte kòz ki pral mennen nan yon avni ki pi dirab ak pi solid. Anbrase lidèchip ak ideyal Doktè King ap ede nou pran responsablite, onore eritaj li a, epi reyalize objektif nòb inite sa yo. Mwen tann konvèsasyon jodi a ak tande tout moun pale sou eksperyans yo ak Doktè King ak mesaj li a. Li te gen yon enpak pwofon sou anpil moun epi li te ede fòme anpil nan sa nou fè nan Medford. Li vrèman espesyal pou nou kapab reyini ansanm pou reflechi sou lavi Doktè King epi pale sou eksperyans nou pataje avèk divèsite, jistis sosyal, ak bati yon fondasyon konfyans nan kominote nou yo. Mèsi ankò ak tout moun ki fè sa posib, ak moun ki isit la jodi a ak moun ki ap gade nou lakay yo.
[Terry Carter]: Mwen di ou mèsi. Koulye a, vini yon chante soti nan yon nonm ki pa bezwen entwodiksyon. Nou fyè pou nou prezante pwòp Stacey Clayton nou an pou pataje yon bèl od pou lanmou sakrifis, Bridge Over Trouble. Mèsi, mèsi anpil paske w genyen m jodi a. Mwen vrèman vle pataje li avèk ou.
[Clayton]: Lè w fatige epi santi w piti, lè w gen dlo nan je w, m ap siye yo tout. Mwen sou bò ou wi, lè tan yo vin difisil ou jis pa ka jwenn zanmi Tankou yon pon sou dlo twoub Mwen pral yon pon atravè dlo twoub. Mwen te ale nan kabann. Lè w desann, lè w nan lari, lè lannwit ap tonbe, m ap rekonfòte w, e m ap fè pati pa m. Lè fènwa vini, doulè a toupatou, tankou yon pon sou dlo twoub. Mwen pral yon pon atravè dlo twoub. Mwen te ale nan kabann. Tan ou pou klere rive Tout rèv ou sou wout yo Gade kijan yo klere Si ou bezwen yon zanmi mwen pral navige dèyè ou Tankou yon pon atravè dlo twoub mwen pral kalme ou tankou yon pon. Dlo labou a ap koule tankou dlo, men m ap kalme lespri w.
[Terry Carter]: Oke, oke, ann marin li. Kite l marinad epi kite l antre yon ti kras. Li toujou delivre, pa vre? Trè bon, trè bon. Se konsa, Doktè King te anpil bagay. Pami yo, Teyolojyen distenge, edike nan Eta Bay la. Mwen sèten ou tout anbete pa akolad sa a, estati jeyan ki kanpe kounye a sou Boston Common ki senbolize anbrase li menm ak Coretta Scott King te pataje lè yo te resevwa Pri Nobèl Lapè a. Nou espere tout moun jwenn yon chans pou yo wè li nan yon pwen. Mwen te wè sa sèlman nan yon distans, petèt tankou pifò nan nou. Pou mwen sa a se gwo. Mwen konnen atizay trè subjectif. Men, nan opinyon mwen, li se san dout yon bèl omaj bay renmen. Pami plizyè ekri Doktè King, modere ak konvenkan Lèt sa a soti nan yon prizon Birmingham rete yon mesaj trè eklere sou poukisa nou dwe kontinye agresif ak san vyolans pouswiv objektif egalite rasyal ak jistis sosyal. Kounye a, lèt la gen apeprè 17 paj epi li pran apeprè inèdtan pou l li. Mwen te anboche pitit fi mwen an, Maya N. Carter, yon aktris teyat ki travay nan Brooklyn, New York, ak lòt kote pou ede m jwe yon vèsyon abreje "Eternal Reflections" Dr King la. Nou mande pou w koute epi li lèt sa a nan fòm orijinal li konplè. Mete li tout ansanm pran yon ti tan.
[SPEAKER_07]: Mèsi.
[SPEAKER_05]: Lèt Dr Martin Luther King Jr. soti nan prizon Birmingham, 16 avril 1963. Chè parèy legliz mwen yo.
[Terry Carter]: Pandan m te nan prizon nan prizon minisipal Birmingham, mwen te wè dènye deklarasyon ou te rele aktivite mwen ye kounye a ensousyan ak pa apwopriye. Mwen raman sispann reponn a kritik nan travay mwen ak lide. Si mwen te eseye reponn a chak kritik ki te vin sou biwo mwen an, sekretè mwen yo pa ta gen tan pou yo fè anyen ankò pandan jounen an men koresponn. E mwen pa gen tan pou travay konstriktif.
[SPEAKER_05]: Sa gen kèk mwa, afilye Birmingham te mande nou pou nou patisipe nan yon pwogram aksyon dirèk san vyolans si nou konsidere sa nesesè. Nou te anbrase li e lè lè a rive, nou te kenbe pawòl nou. Se konsa, mwen menm ak kèk manm nan ekip mwen an isit la paske mwen te envite. Mwen isit la paske mwen gen koneksyon òganizasyon isit la.
[Terry Carter]: Men, fondamantalman mwen nan Birmingham paske gen enjistis isit la. Tankou pwofèt 8yèm syèk anvan epòk nou an. C. Te abandone vilaj yo epi yo te pote Senyè a konsa sa di byen lwen pi lwen pase peyi yo. Menm jan Apot Pòl te kite vilaj Tas la e li te pote levanjil Jezikri a nan kwen ki pi lwen nan mond Greko-Women an, se konsa mwen te oblije pote levanjil libète a byen lwen pi lwen pase peyi m.
[SPEAKER_05]: Anplis de sa, mwen reyalize entèkoneksyon tout kominote ak peyi yo. Mwen pa ka chita nan Atlanta epi mwen pa enkyete sou sa k ap pase nan Birmingham. Enjistis nenpòt kote menase jistis toupatou. Nou pran nan yon mityalite inevitab, kwense nan rad sengilye desten. Tout sa ki afekte w dirèkteman afekte tout moun endirèkteman. Nou p'ap ka tolere lide etwat, lide etwat ak ekstèn ekstèn ankò.
[Terry Carter]: Nan nenpòt mouvman san vyolans, gen kat etap debaz yo. Konpile reyalite yo pou detèmine si yon enjistis te fèt. Negosyasyon, pwòp tèt ou-pirifikasyon ak aksyon dirèk. Nou te swiv tout etap yo nan Birmingham. Li pa ka di ke enjistis rasyal touche kominote sa a. Dosye li nan britalite terib te lajman li te ye. Birmingham gen plis bonbadman ki pako rezoud nan kay nwa ak legliz pase nenpòt lòt vil nan peyi a. Sa yo se reyalite brital nan ka sa a.
[SPEAKER_05]: Se konsa, nou dwe wè nesesite pou mouch san vyolans kreye yon tansyon nan sosyete a epi ede moun leve soti nan gwo twou san fon an nan prejije ak rasis nan wotè yo wo konpreyansyon ak fratènite. Objektif plan aksyon dirèk nou an se te kreye yon sitiyasyon kriz ki ta inevitableman louvri pòt pou negosyasyon yo. Peyi sid nou renmen anpil te bloke nan yon egzistans mizerab pou twò lontan, kote nou ka sèlman viv nan yon monològ olye ke yon dyalòg.
[Terry Carter]: Nou te tann plis pase 340 ane pou Konstitisyon nou an ak dwa Bondye ba yo. Petèt pou moun ki pa janm santi doulè izolasyon yo, li fasil pou di: Tann. Men, lè w wè bandi san pitye k ap egzekite paran w owaza epi nwaye frè w ak sè w yo jan w vle, lè w wè lapolis ki plen rayisman ap bay madichon, choute, e menm touye frè ak sè nwa w yo, lè w ap eseye eksplike pitit fi w ki gen sis ane poukisa li pa ka ale nan yon pak amizman piblik, epi toudenkou w ap di w sa a, lè w ap bege. w ap jwenn dlo k ap koule nan je w. Funtown te fèmen pou timoun nwa.
[SPEAKER_05]: Mwen espere ke modere blan yo pral konprann ke tansyon aktyèl yo nan Sid la se yon etap nesesè nan tranzisyon an soti nan yon lapè negatif rayisab (kote moun nwa yo pasif aksepte sitiyasyon enjis yo) nan yon lapè sibstansyèl ak pozitif (kote tout moun respekte diyite moun ak valè). An reyalite, Nou menm ki enplike nan aksyon dirèk san vyolans yo pa kreyatè tansyon. Nou jis pote li nan sifas la, nou pote nan sifas la tansyon kache yo ki deja la. Nou pote pwoblèm sa a nan limyè pou moun ka wè li epi rezoud li.
[Terry Carter]: Mwen nan mitan de fòs opoze nan kominote nwa a. Youn nan se pouvwa a nan satisfaksyon. Kèk nan yo se moun nwa ki, akòz opresyon alontèm, manke estim pwòp tèt yo ak idantite tèlman yo te adapte nan yon sèten mezi; e gen ladan yo se moun nwa klas mwayèn ki, akòz yon sèten degre nan sekirite akademik ak ekonomik e ki te benefisye nan yon sèten mezi segregasyon, te vin desensibilize nan pwoblèm mas yo. Yon lòt fòs se doulè ak rayisman, ki vini danjerezman pre defann vyolans.
[SPEAKER_05]: Moun ki maltrete yo pa ka maltrete pou tout tan, se poutèt sa mwen pa di pèp mwen an: Debarase m de mekontantman ou. Olye de sa, mwen ap eseye diskite ke mekontantman nòmal ak sante sa a ka transfòme nan yon priz kreyatif pou aksyon dirèk san vyolans. epi fè yon lapriyè long.
[Terry Carter]: Tanpri, padone m si mwen te di yon bagay nan lèt sa a ki egzajere laverite e ki demontre pasyans irasyonèl. Mwen mande Bondye pou l padone m si m te di yon bagay ki minimize laverite e ki montre m gen pasyans pou m regle yon bagay ki pa frè.
[SPEAKER_05]: Mwen espere lèt sa a ba ou lafwa solid. Se pou nou tout espere ke nwaj nwa prejije rasyal yo pral byento disparèt, e ke nan demen ki pa twò lwen, zetwal yo klere nan renmen ak fratènite yo pral klere sou gwo peyi nou an.
[SPEAKER_15]: Sensèman, Pou Lapè ak Fratènite, Martin Luther King, Jr.
[Terry Carter]: Mèsi Maya. Kòm toujou, mwen ka konte sou kè ou ak talan pou fè vye granmoun ou gade byen. Koulye a, ann deplase soti nan Deep Sid la tou pre Nò ak Mystic Valley. Nan preparasyon pou emisyon jodi a, Lisa Crossman ak mwen te pale sou yon kantite bagay, youn nan yo se rekonesans lokal nan kèk nan moun yo Dr King ta ka konsidere kòm pwofesyonèl tanbou. Petèt pa jan li te vle sonje nan diskou memorab li a nan dat 4 fevriye 1968, men kòm yon chanpyon nan lapè, sivilite ak kominote renmen anpil. Donk, san plis, si Lisa Crossman rejwenn mwen ankò, nou ta renmen prezante premye Drum Major Award nou an, pou selebre efò pou plis ekite nan boza, edikasyon, angajman sivik, ak eritaj kominote a. Oke, kounye a pa panse li blan isit la. Ebyen, nan West Medford Community Center Inc., nou onore pou nou prezante Drum Professional Award 2023 bay David Cha. An konsiderasyon lidèchip ou ak defans ou pou boza, Antanke Direktè West Medford Open Studios, e avèk kreyativite w kòm ekriven ak rakontè istwa, nou kwè ou se yon modèl ekselan pou jèn yo, e ke ou te pran yon chemen trè dirèk pou konstwi yon sèn atizay ansanm ak divèsite, enklizyon, ak sèvis kominotè nan vil sa a. Siyen pa Direktè Egzekitif Lisa Crossman. Dat, 16 janvye 2021.
[Crossman]: Oke, bay sitiyasyon ou, mwen regrèt, byen, se yon omaj pou angajman sivik. An konsiderasyon angajman sivik li kòm Direktè Sitwayènte Sitwayènte ak Responsablite Sosyal nan Sistèm Lekòl Piblik Medford. Nou kwè ou se yon modèl ekselan pou jèn yo e ke ou te pran yon chemen trè dirèk nan direksyon bati yon kote divès, k ap sèvi nan kominote a, ak sosyalman jis nan vil sa a.
[Terry Carter]: West Medford Community Center, Inc. gen onè pou l prezante Dr Maurice-Edouard Vincent Prim Pwofesyonèl Tanbou 2023 nan Edikasyon. Etandone kouraj ak kapasite w te montre pandan w te dirije kòm sipèentandan sistèm Lekòl Piblik Medford la pandan kèk ane trè difisil ak dezòd, nou kwè ou se yon modèl ekselan pou jèn yo. Yo te pran yon chemen trè dirèk pou konstwi yon plas divèsite, enklizyon, ekite edikasyon ak jistis sosyal nan vil la, Direktè Egzekitif Lisa Crossman te soumèt epi siyen nan dat 16 janvye 2025. Oke, men ak de wo yo nou te eksite, ou konnen. West Medford Community Center Inc. gen onè pou l bay Edward L. Buddy Clayton Prim Pwofesyonèl Tanbou 2023 la posthume. Bay enpòtans istorik Buddy pou kominote West Medford ak pi gwo zòn Medford eksperyans pandan Lagè Kore di a ak yon mason kominote dirijan nan premye jou yo nan kominote inik sa a. Nou kwè li rete yon gwo modèl pou jèn yo e li te pran yon chemen trè dirèk pou konstwi yon plas divèsite, kominote, jistis sosyal ak vwazinaj nan vil sa a. Siyen pa Lisa Crossman, ki gen dat 16 janvye, Nou gen de nan pitit Buddy yo ak youn nan pitit pitit li yo isit la k ap aksepte prim. Mèsi.
[SPEAKER_15]: Tout se byen.
[Terry Carter]: OK Donk, mèsi nou tout, ganyan Drumming Award yo, pou travay di nou, devouman nou, e paske nou te yon enspirasyon pou nou tout. Nou eksprime admirasyon nou ak rekonesans pou ou. Koulye a, nou vle pataje plis chante avèk ou. Pandan y ap etabli, kite m pataje yon ti kras sou yo. Chantè-konpozitè Max Heineck se yon vrè nonm renesans. Li anseye angle nan Medford High School. Li te yon powèt aktif e lajman pibliye, yon zanmi powèt mwen, ak pwopriyetè ak brasri premye brasri nan West Medford. Mikrobrasri ki sitiye nan Tap Room Medford Brewing Company sou pi ba Harvard Avenue. Si ou renmen sa, ou dwe antre epi pran yon byè. Se jis bò sa a nan tren yo. Yon atis mizik briyan monte sèn nan ansanm ak ansyen elèv angle Max la. Li anrejistre anpil sou pwojè CD ki pi resan Max la, "Through Traveler." Mwen trè rekòmande li. Mwen te gen chans pou kontribiye lyrics nan youn nan chante ki sou album sa a. Chante a rele Healing Waters epi kounye a Linda ak Max pral ede nou ekri li.
[SPEAKER_12]: Mèsi paske w genyen nou jodi a. Se yon onè pou rekonèt ak selebre yon icon tankou Dr Martin Luther King, Jr. Nou selebre sa. Kouraj ou pap janm bliye.
[SPEAKER_06]: Kite chay mwen yo leve epi vole, mwen se yon moun ki enb, poukont mwen nan peyi boulvèse sa a kote tout rèv mwen vle mouri. Dlo gerizon yo te koule, yo te pote nanm pòv mwen an pi wo.
[SPEAKER_07]: Malgre mwen se yon pitit gason natif natal, mwen pa gen okenn kote pou m chape. Paske tout rèv mwen yo te kraze. Men, mwen gen fòs pou m fè sa epi eseye kenbe pèp mwen an vivan. Mwen wè anpil doulè sou figi moun ki te kraze yo. Kriye epi kriye epi kriye.
[SPEAKER_06]: Repoze nan fon kote libète a. Mwen pap rete kote papa m mouri.
[SPEAKER_07]: Konsidere swisid. Pral definitivman gen yon dife pwochen fwa. Mwen te mache sou wout sa yo Dezire wè jistis divin Pote anpil rayi nan chak siy stop Trase fòs mwen pou travèse liy sa a Dlo gerizon yo koule nan Se pou chay nou an se yon sèl laperèz Vole, kenbe men m tranble pandan m ap mache sou tè ajite sa a. oh oh.
[Terry Carter]: Sa a se yon revelasyon. Mèsi, Max, zanmi m ak Linda. Sa a se enkwayab. Mwen byen kontan mwen te kapab fè pati kontribisyon atistik li. Li pa gen pwoblèm, li pa enpòtan. Jwèt Vòlè, Timmy Torelli. Ebyen, zanmi, nou pral tankou disip Jezi yo, n ap bay foul moun yo manje nan plas solitaire sa a toupre Galile. Men, li pa pral pen ak pwason. Nou mande, nan yon fason ki òdone, Koulye a, pou manje midi, yon lòt moun pral gide m 'sou sa a. Lè sa a, nou pral mande w pou w retounen sou tab ou a epi sou tab ou a w ap wè yon kat jòn ak yon kesyon sou li. Se konsa, pandan w ap dine, nou vle ou reflechi sou sa. Nou vle yon moun nan chak tab yo dwe dispoze anrejistre. Lè w gen yon kesyon, pran kèk nòt pandan w ap pale sou li. Lè sa a, nou mande de oswa twa repòtè yo rapòte sou sa ki te pase bò tab la pandan manje midi. Li pran apeprè demi èdtan an total. Mwen kwè gen vyann bèf boukannen ak kodenn vlope, osi byen ke vlope vejetaryen ki disponib. OK? Se konsa, mwen pral kite yon lòt moun okipe li paske Li pi wo pase klas mwen peye. Men, pandan w ap manje midi, pase kèk tan diskite sou sa. Gen yon kaye ak plim sou chak tab pou pran nòt. Nou espere ke volontè yo pral kapab pataje kèk enpresyon nan apeprè 20 oswa 25 minit. pa timid. Ann pataje yon bagay ki gen sans youn ak lòt e ak vil Medford. jwi.
[Unidentified]: Tout se byen. Lè sa a, mwen te resevwa atansyon tout moun.
[Terry Carter]: Kidonk, mwen vle asire manm Kongrè Justin Tseng rantre nan nou. Mèsi anpil paske w te patisipe nan selebrasyon sa yo. Se konsa, tout moun te manje midi epi yo te kapab manje midi, ki te bèl. Sa nou vle fè se evidamman mande w pou gade nan kat magazen an ak Ou konnen, reflechi sou li pou yon ti tan epi debat sou tab la. Nou jis pral pataje kèk, epi nou pral pwobableman jis mande de nan tab yo pataje sa yo te tande ak reflete sou konvèsasyon an alantou tab la. Se konsa, si mwen gen volontè nan mitan moun yo anrejistreman ak ekri, Mwen pral kòmanse pa rekrite volontè, Laura. Briyan. Se konsa, wi, ou ka vini? Wi. Jis de oswa twa pwen? Ou konnen, pi vit ke posib, sa ta bon. Oke, wi.
[SxgiOOMwDHY_SPEAKER_23]: Kesyon nou an se: Ki leson Medford te aprann nan repons li bay COVID-19? Mwen panse ke sa ki pi enpòtan an se ke nou aprann sa nou bezwen yo nan lòd yo rete konekte youn ak lòt. Nou dwe jwenn nouvo fason pou fè sa. Se konsa, anpil nan nou te aprann kouman yo sèvi ak Zoom. Nou renmen lè Medford Community Media filme bagay yo epi òganize reyinyon Zoom pou nou ka rete okouran sou sa k ap pase nan vil la. Nou vrèman felisite Majistra Brianna paske li fè tout vaksen, vaksen, enfòmasyon COVID ak apèl otomatik sa yo trè itil sou sa nou ta dwe fè. Donk nou panse vil la ap fè yon gwo travay.
[Terry Carter]: Mèsi anpil. Briyan. Briyan. Èske mwen gen lòt volontè? Mwen vle mete tab la Girl Scout nan do a. Tout se byen. Nou kontan gen twoup yo avèk nou. Wi, ou ta dwe kontakte yo si ou pa gen bonbon. Pèsonèlman, mwen bezwen kèk bon bal. Oke, trè bon. tanpri.
[SPEAKER_11]: Jis leve li epi fè vwa ou piblik, oke, kidonk kesyon nou an se ki jan amelyore relasyon ras nan lekòl gwo vil yo, kidonk nou remake ke gen yon ti kras. Nou gen yon pwoblèm rasyal nan lekòl nou an, ak kèk timoun ki rasis ak abi vèbalman. Lè sa a, nou reyalize ke asanble lekòl yo pa t ap ede anpil. Se konsa, nou te panse ke nou ta dwe gen yon gwoup elèv ki fè règ yo epi detèmine kisa ki ak sa ki pa oke, epi Lè sa a, yo ka diskite sou li olye de pwofesè a. Se poutèt sa pwofesè yo ta dwe peye plis atansyon sou sa k ap pase nan lekòl yo.
[Terry Carter]: Mèsi anpil. Mwen apresye tan ou. Oke, nou pral pale sou yon lòt byento. Erin, ou vle ale sou tab ou a?
[Ilene Lerner]: Youn nan bagay mwen remake se ke pifò moun nan Medford yo pa okouran istwa rich abolisyonis Medford la. Nou gen moun enkwayab isit la, tankou George Stern, ki te figi prensipal nan finansman atak John Brown a sou Harper's Ferry. Nou gen Lidia Maria Nino, Ki jan li posib ke nan Medford nou pa menm konnen istwa nou an? Li pa menm sou sit entènèt vil la. Sit entènèt vil nou an se tout bagay sou bato vitès ak brase lide. Gen plis nan istwa Medford a. Sa a se yon pwen trè enpòtan nan batay pou fini ak esklavaj e nou tout ta dwe okouran de li. Mwen panse ke lekòl yo ta dwe anseye li paske Soti nan anfans rive nan adolesans rive nan lekòl segondè. Men, mwen panse ke li ta ede relasyon ras yo si moun yo te edike sou istwa ak konprann sa ki te pase nan lit yo ki toujou ap pase jodi a.
[Terry Carter]: Nou pral konplètman entèjenerasyonèl.
[SPEAKER_15]: Kenbe zafè sa a pou tèt ou.
[Terry Carter]: OK Wi tanpri.
[SPEAKER_14]: Nou se Sophie ak Sean. Kesyon nou an se: Ki jan yon nouvo legliz ka ede ankouraje pi bon relasyon relijye nan legliz sa a? Fè pi fò.
[SPEAKER_13]: Nou pral pale sou mizik, cuisine kiltirèl ak festival. Tankou ou te di, jwe dat. Se tout.
[Unidentified]: Se tout sa nou genyen. OK, mèsi anpil.
[Terry Carter]: Mèsi anpil. Oke, nou vle konsantre epi respekte tan nou an, kidonk nou pral sispann la, men mwen vle di: Konvèsasyon sa yo se jis kòmansman sa nou planifye fè ak vwazen nou yo nan WMCC ak atravè vil la. Konvèsasyon sa yo ap fèt depi plizyè ane, men nou reyèlman vle rekonsantre sou sa ki fè nou pi fleksib kòm yon vil ak koneksyon ki gen plis sans kòm yon vil ak kominote ki kounye a trè lwen youn ak lòt, oke? Ebyen sa bon anpil, anpil moun konnen sa, men se pa tout moun ki se yon Metodis, paske vil nou an fyè de dènye kominote esklav afriken ki rete entak nan Nòdès la. 15 George Street, kay zansèt Isaac Royal, se yon sit istorik nasyonal ki komemore egzistans ak eritaj pataje esklavaj imen nan Mystic Valley. Se konsa, mesaj espesyal jodi a pral òganize pa Kiara Singleton, CEO nan Royal House Enslaved Quarters. Kiara se yon kandida doktora nan Depatman Kilti Ameriken nan University of Michigan, Ann Arbor. Pandan ane akademik 2021-22 la, li te tou yon Fellow Demokrasi Ameriken nan Charles Warren Center nan Inivèsite Harvard. Li te resevwa plizyè prestijye bous detid akademik. Soti nan 2018 rive 2019, li te sèvi kòm yon Fellow Politik Aksyon Imanitè pou Inyon Ameriken Libète Sivil (ACLU) nan Georgia. Kòm yon chèchè politik, li konsantre sou anprizònman an mas, jistis repwodiktif, ak dwa vòt. Li te kreye premye seri podcast ACLU GA a, "Censoring Justice," pou mete aksan sou vwa yo. Aktivis kominotè ak mizisyen politik k ap goumen pou jistis rasyal, sèks, ak transfòmasyon. Antanke yon chèchè istwa piblik, Kiara dènyèman te sèvi kòm yon konseye nan Sou-komite Boston Arts Council pou Recontextualizing Konstitisyon Gwoup Liberasyon Bwonz lan. Li se yon manm Komite Fellows Syans Imanitè Piblik yo nan Brown University nan Rhode Island, ki reyini lidè mize yo atravè New England. Li se yon akademik, aktivis ak prezèvasyon kiltirèl. Mesye dam, Chiara Singleton.
[SPEAKER_03]: 大家下午好。 并与如此多令人难以置信的艺术家、表演者和社区成员分享舞台。 当特里第一次找到我询问他能否为今天的活动说几句话时，我既感到荣幸，又有点害怕。 我想我说了类似特里的话，你知道我研究奴隶制，对吧？ 我说的是18世纪。 我说的是19世纪。 但当我们进入20世纪，民权时代， 虽然我知道，但这不是我的专长。 特里要求我认真思考历史在当前时刻的重要性。 所以我花了一点时间思考，你知道，好吧，我可以做到这一点。 我可以谈谈黑人自由斗争的悠久历史。 当我们齐聚一堂庆祝马丁·路德·金、他的一生、他的激进主义、他的学术成就、他对黑人的深切热爱时， 以及他对自由的坚定承诺，我想利用这个空间来反思他的激进主义。 今天，很多人都会谈论马丁·路德·金博士，并分享他的许多言论，但有时却断章取义。 人们会被“我有一个梦想”演讲所吸引，这非常重要，请不要误会我的意思，但我经常感到沮丧。 对于任何认为这篇演讲是当今年轻活动家应该遵循的支柱的想法。 你为什么要我这么说？ 好吧，有时人们用金博士作为一种方式来告诉黑人和有色人种要更加和平，要在理性的范围内行动，并以一种涉及在系统内工作而不是创建新系统的方式来安排他们的步骤。 就我个人而言，我认为这也是对金博士言论和行动的严重误解。 所以今天我将在评论中使用我最喜欢的两段文字。 金博士在他的最新著作《我们从这里走向何方，混乱还是社区？》中断言，这个国家存在一种在种族正义问题上向前迈出一步然后后退一步的趋势。 King 博士在 1967 年指出的这一模式在今天仍然非常正确。 2020年，我们都见证了这个国家最大规模的种族和社会正义起义之一。 乔治·弗洛伊德被谋杀后的抗议活动 引发了关于种族主义的大规模对话，让人感觉像是承认了这个国家长期以来的反黑人、系统性种族主义和警察暴行。 事实上，用金博士的话来说，这是在全国各地令人难以置信且不知疲倦的活动人士的领导下向前迈出的一步。 然而，金博士也警告我们永远不要自满，因为这个国家在种族正义方面所取得的进步确实有倒退的趋势。 然后，就在 2020 年骚乱发生两年后，一项新的研究出现了，该研究描绘了警察的暴力行为，并告诉我们，今年在美国，警察杀害的人数比有记录以来任何一年都多。 根据 Austin McCoy 博士最近发表的一篇文章中引用的这些数据，有 1,183 人死于警察之手。 在被杀的人中，25%是黑人。 现在，黑人仅占这个国家人口的13%。 这些数字非常令人担忧。 当你深入挖掘数据时，你会发现32%的人在逃跑，11%的人没有实施任何实际犯罪， 9% 的谋杀案发生在心理健康和福祉检查期间。 8% 发生在交通堵塞期间。 18% 发生在因非暴力犯罪被捕期间。 所以我希望我们花点时间看看这些统计数据，因为它们不仅仅是数字。 这些都是人。 这些人就像几天前在洛杉矶被谋杀的华盛顿特区教师凯南·安德森（Kenan Anderson）这样的人。 这些人包括阿里夫·赛义德·费萨尔 (Arif Saeed Faisal)，一名 20 岁的马萨诸塞大学波士顿分校学生， 本月早些时候，他在剑桥的隔壁被谋杀了。 现在，你们中的一些人可能会告诉我，那么令人振奋的部分在哪里？ 嗯，这就是重点。 当我们阅读并牢记金博士的话时，他说说实话、批评这个国家、要求正义并不是不爱国。 跟随他的脚步的这一部分是拥有 愿我们都认识到，每当我们看到不公正现象时，我们都会感到愤怒。 我们不需要为此道歉。 此外，我们都应该感到愤怒，我们作为一个社区也应该感到愤怒。 我在山顶，金博士谈论了这个国家黑人的经济力量以及支持梅德福罢工的医护人员的重要性。 它引起了社区的抵制。 他说我们必须全身心投入战斗，直到最后。 没有什么比在梅德福停留更悲惨的了。 我们必须完成它。 我们必须走了。 你需要在那里。 如果这意味着辞职，如果这意味着辍学，那就去吧。 担心你弟弟。 你可能不罢工，但我们要么一起上，要么一起下。 因此，我们都必须问自己，我们是会屈服于系统性种族主义的混乱，还是会反击。 为了社会的正义？ 我想我们已经找到答案了。 所以我简单地说，没有希望就没有斗争。 我们不必看得太远就能看到我们应该抱有多大的希望。 我看到全国各地的基南·安德森抗议活动给了我希望。 我在哈佛广场看到了针对阿里夫的抗议活动，这给了我希望。 我们刚刚目睹了鲍德温山的租户如何战斗并击败波士顿大学，以避免从他们的建筑物中流离失所。 并获得了购买房屋的可能性。 正如金博士所说，前进的道路从来都不是笔直的，但战斗必须继续。 那么，作为博物馆馆长，我该如何做好这份工作呢？ 因此，我将做一些过渡，戴上我的学者帽子，并讨论护理的概念。 在克里斯蒂娜·夏普的一篇文章中， 名为“生存”的组织表示，护理是共同的风险。 对我来说，这种共同的风险与金博士的许多教导有关。 再次谈到卫生工作者时，他说，问题不是：如果我停止帮助这个有需要的人，我会变成什么样子？ 问题是：如果我不停止帮助医疗保健专业人员，他们会发生什么？ 这就是问题所在。 他继续说：让我们以更大的意愿站起来。 让我们更加坚定，更加坚定。 让我们在这些伟大的日子里继续前进，在这些日子里挑战自己，让美国成为它应该成为的样子。 我们有机会让美国成为一个更好的国家。 因此，对我来说，认真对待奴隶制的历史是了解美国历史的一部分，也是让美国成为一个更好的国家的一部分。 以及奴隶们为建设这个国家的财富所做的贡献，也为马萨诸塞州的财富建设做出了贡献。 在奴隶制领域工作需要我们所有人见证。 见证难以想象的暴力，也见证被奴役的人们、妇女、男人和儿童反抗、为自己创造生活、体验快乐、死亡和生存的方式。 您需要小心同时维护所有这些事情。 今天问我们：我们如何不仅关心生者，而且关心死者？ 需要访问文件和搜索的能力。 我搜查了一个又一个盒子，希望能找到能够为我们提供被奴役者踪迹的文件。 有时我们会发现一个短语。 就贝琳达·萨顿 (Belinda Sutton) 而言，我们发现了许多请求。 但当我们观察时，我们总会发现一些东西。 当我们问自己不同的问题时，我们开始想象一个不仅居住着而且塑造着奴隶的世界。 我们了解到他们多次逃跑与家人团聚的尝试，他们建立的亲属网络，以及他们对特殊奴隶制的抗议。 我们了解到，奴隶主将被奴役的人安置为他们庄园的负责人，以抵制战争期间他们的财产被没收。 我们还被迫处理家庭分离的问题。 我们还被迫思考儿童是如何成为机构一部分的。 然而，用玛丽莎·富恩特斯的话来说，暴力从来都不是被奴役人民历史的基石。 萨迪亚·哈特曼（Sadia Hartman）写作，书写我们的现在，仿佛被过去打断，想象一个自由的国家。 不是被囚禁或被奴役之前的一段时间，而是本文写作时预期的未来。 对我来说，在这方面没有人比贝琳达·萨顿更有启发，她在皇家种植园里被皇室奴役。 贝琳达·萨顿 (Belinda Sutton) 于 1768 年 8 月 14 日首次进入历史记录，当时她的名字在《梅德福生命记录》中简称为贝琳达 (Belinda)。 这些记录显示了他们孩子的洗礼。 我们下次见到贝琳达·萨顿是在 1781 年，通过小艾萨克·罗亚尔 (Isaac Royal Jr.) 介绍。 随意。 他声称，在他的遗嘱中，他还将我的继女玛丽·罗亚尔·欧文送给了我的黑人妻子贝琳达，以防她不选择自由。 如果你选择自由，只要你有安全，你就不会成为梅德福这座城市的负担。 1783 年，我们再次见到贝琳达，但这一次她是马萨诸塞州相对较少但熙熙攘攘的自由人口中的一员。 获得自由后，贝琳达·萨顿 (Belinda Sutton) 于 1783 年向马萨诸塞州普通法院请求从王室遗产中获得养老金，以养活自己和生病的女儿。 贝琳达的请求出人意料地得到了批准。 他每年领取 15 英镑 12 先令的养老金，成为这个国家最早也是最重要的赔偿例子之一。 那么我们该如何处理像贝琳达这样的故事呢？ 好吧，我们应该谈谈他们。 我们应该了解他们。 这是我们当地历史的一部分。 但它们也证明了黑人行动主义、黑人妇女行动主义、黑人妇女法律行动主义的悠久历史。 所以我知道我们在马萨诸塞州，我们总是在那里谈论革命。 但当我们谈论革命时，我们也必须就什么是自由进行不同的对话。 自由对于当时的每个人来说并不意味着同样的事情。 当你研究和了解马萨诸塞州的奴隶和自由黑人时，你会意识到他们正在为自己创造自由的定义。 对我来说，金博士最具启发性的地方就是：思考我们的历史，不仅要想象自由意味着什么，还要思考自由意味着什么。 能够信任在我们之前铺平道路的人。 所以我要跳过，因为我觉得我的时间不多了。 但随着历史遗迹、博物馆和不同的组织踏上了解奴隶制故事的旅程，真正出现的是什么 后乔治·弗洛伊德时代在很多方面都是如此，尤其是在马萨诸塞州。 目前没有哪个机构不研究其历史及其与奴隶制的联系，这很棒。 但在做这项工作时，我要求人们做的一件事就是不断地观察。 当您认为找不到其他任何内容时，请再次查看，思考该文件，提出新问题， 想象一个始终以黑人为政治代理人的世界，讲述新的故事，与后代社区合作，还谈论奴隶制后的生活每天在系统性种族主义中的表现。 当你认为你知道你能知道的一切时，我总是说，看看再看看。 因为关怀就是做事，即使这很困难，甚至看起来不可能。 在《南方闹鬼的故事》中，塔亚·迈尔斯反思了她对历史建筑的迷恋。 她说：过去的房屋和居住在其中的人们一直困扰着我。 作为历史房屋博物馆的馆长，我也对过去的房屋和居住在其中的人们感到困扰。 然而，最近我发现自己被奴隶制的后裔所困扰，他们从未踏足过过去的房屋，因为一些博物馆 继续以将这段历史视为可耻的美国过去的一部分的名义来抹去它们，而不是考虑到今天奴隶制的遗产如何围绕着我们。 最后我要说的是，我的目标之一不仅是为人们提供理解历史的工具，而且还为他们提供应对当前时刻的工具。 如果我们不真正关心黑人的自由，我们绝对不可能关心他们过去的自由梦想。
[Terry Carter]: Mèsi, Kiara, paske w pote bèl pèspektiv adisyonèl ak kontèks nan selebrasyon jodi a. Mèsi paske w te kanpe la epi, kòm toujou, atitid ou reyèl, otantik, e pa gen anyen ki kouvri ak sik. Nou apresye ou. Nou kontan pou w vin jwenn nou jodi a. Kidonk, nou sensèman espere ke moun ki poko vizite mize a ak katye esklav la, lè yo relouvri nan sezon prentan an, yo pral kapab pwofite de gwo istwa ki konsève nan pwòp lakou nou an. Mwen konnen youn nan bagay Lisa ak mwen te pale sou yo se ke nou definitivman planifye sou mennen moun nan mize a ansanm soti nan sant kominotè a pou yo ka fè yon toune konplè. Trè byen, mèsi anpil. Se konsa, mwen te panse anpil sou ki powèm yo pataje avèk ou jodi a. Ou konnen, nan Medford, yo gen yon nèg kounye a yo rele Poet Laureate la. Jan mwen konnen, sa pa janm rive anvan. E pou sa rive mwen, yon frè ki soti nan West Medford, ki moun ki ta panse? Antouka, mwen te vle li yon atik ki rele "A Call to Action." Vil Etazini yo, gwo kou piti, ap fè eksperyans gwo ogmantasyon danjere. Entansyon vyolan kòm founisè resurfaces Manti ak rayisman mare nan mare yon istwa nwa ak fache ki dezabiye drapo a nan tout glwa li. Nan batay sa a yo rele nou vanyan sòlda. Ann mete tèt yo ansanm pou nou fè sa ki dwat epi travay pou yon objektif komen ki pale ak nanm kolektif nou an. Avanse kòz laverite ak lapè epi travay pou kalme kòlè. Sa a se yon apèl alyans. Li se yon jete lank pou vwayaj imen an, pa yon chip negosyasyon politik, men yon chèn nan konvèsasyon ki ka rale ak kase. Lè vil la te mete tèt yo ansanm pou konstwi depo a, tout moun te manje bon manje nan jaden an. Lè moun reyini ansanm pou yo leve pitit yo, yo pa di okenn bagay ki rayi. Doktè King te fè yon apèl bay yon kominote renmen anpil. Lafwa, favè, lanmou ak inite. Èske lwil esansyèl sa yo ta ka ban nou iminite lè moun ki bò kote nou yo dekouraje fanmi etranj ak frajil nou an? Se pou nou pa kite kòlè fyè ou fòse nou rete nan mil kaj. Se pou nou mete ti dezi nou yo sou kote epi vin yon vwa inifye. Nou ka kòmanse dwat kote nou ye. Nou ka jwenn Medford ogmante ba a. Nou ka montre yon tè kase yon avni ki gen espwa ki nan rive nou. Eseye fè yon zanmi jodi a. Rasanble ansanm epi, wi, priye. Kèlkeswa Bondye w ap sèvi, l ap touche kè a epi l ap fè rezon. Se te chwa Martin te fè. Apre sa, li te peye yon gwo pri pou chwa sa a. Se pou nou asire ke sakrifis yo fè kraze glas la avanse. Yo rele nou tout vanyan sòlda nan batay sa a. Ann mete tèt nou ansanm pou n fè sa ki byen, pou n lite pou yon objektif komen ki pale ak nanm kolektif nou, pou n ankouraje kòz laverite ak lapè, epi travay pou nou kalme kòlè. Lè vil sa a kole ansanm tankou Medford Strong, tankou kouzen chè, nou tout ap viv an amoni. Nou pral depase limit katye yo pou defann enterè komen nou yo. Yo rele nou tout vanyan sòlda nan batay sa a. Se pou nou mache nan lapè, verite ak limyè. Lespri yo rantre nan nou nan batay kontinyèl nou pou ekite, amoni, lapè, ak jistis nan Medford ak pi lwen. Se konsa, isit la nou ye, zanmi nou Reveran David M. Kilpatrick, manm konsèy WMCC ak ansyen pastè ki gen lontan nan West Medford Baptist Church, ak yon deklarasyon misyon, pou di konsa, pou avni pwomèt sa a.
[w2qazGPKqcY_SPEAKER_09]: 加里问我是否可以分享一些关于小马丁·路德·金的想法。 和他的遗产，但首先，让我与大家分享一些个人评论。 我想我是这个房间里唯一认识马丁·路德·金博士的人。 亲自。 20 世纪 60 年代初，我是纽约州罗切斯特市的一名神学院学生。 当时，罗切斯特 它属于伊士曼柯达公司所有。 罗切斯特什么也没发生，除非上面有柯达公司的印章。 与政治无关，与社会无关，与文化无关。 社区需要组织起来。 有几个人来到城里帮助我们做到这一点。 其中之一就是臭名昭著的索尔·阿林斯基（Saul Alinensky），我相信你听说过他。 但马丁也来了。 我们成立了一个社区联盟来组织罗切斯特社区自卫。 当我还是一名年轻的神学院学生时，我是联盟指导委员会的成员。 我们曾多次见到马丁·路德·金。 我在那里时的另一个有趣的事实。 马尔科姆·X 被暗杀前一周，他来参加我们的研讨会。 他最近去麦加朝圣。 在这次朝圣中，他重新发现了穆斯林社区是什么。 来自世界各地，各种身材、体型、肤色和背景的人们都意识到了团结的意义。 他和马丁也谈到了这个问题。 那时，在他们的故事中，他们对他们所热爱的社区有着共同的愿景。 因此，在今天的反思中，我想与大家分享一些关于这个深受喜爱的社区的想法。 可以肯定地说，对于我们大多数人来说，当我们庆祝马丁·路德·金博士的遗产时， 它曾经被神话化，现在仍然被神话化。 我们了解到，金博士是一个好人，他梦想有一天每个人都会受到平等对待，并根据他们的性格内容而不是他们的肤色来判断。 我们中的大多数人在接受这些教训后都相信金博士已经完成了他打算做的一切，因此我们生活在一个更美好的美国。 不幸的是，事实并非如此。 毕竟，我们在南方的饮水机和浴室上不再看到白人专用的标志。 有色人种可以和欧洲裔美国人上同一所学校。 然而，随着我们在学校教育中的进步，我们中的一些人很幸运地受到教育工作者的挑战，以研究种族的方式 我们可能已经看到民权运动正在进行的必要工作。 对于许多将金博士称为马丁·路德·金牧师博士的美国黑人来说，他无法消除仇恨。 只有爱才能做到这一点。 拒绝将他们的世界观与基督教和平与和解的愿景割裂开来。 然而，正如金博士所知，如果不首先了解并承认真相，我们就无法实现和解，其中一些真相是我们今天在这里听到的。 残酷的事实是，在抗议、游行和抗议、游行和抗议的情况下，游行和抗议的生命，有色人种的生命很重要。 这从白人至上主义的持续存在中可见一斑。 以及系统性种族主义继续剥夺有色人种的平等权利和机会。 如今，黑人大学毕业生失业的可能性是欧美大学毕业生的两倍。 我们还有很多工作要做。 重点放在我们身上，因为就像金博士的例子一样，这不可能是一个人的工作。 或者放在一小部分人的肩膀上。 年轻的黑人活动家及其盟友在推动这场运动和开展金博士的工作方面发挥了关键作用。 这是一个深受喜爱的社区，没有不公正、偏见或歧视的余地。 相反，它是经济和社会正义的空间。 金博士所说的受人喜爱的社区不仅仅是一种意识形态。 金博士说，为了让我们拥有这样一个受人爱戴的社区，我们都必须成为直言不讳的倡导者。 公开赛冠军。 他警告说，当我们看到不公正现象却无所作为时，我们都是同谋。 它提醒我们，我们有道德义务倡导种族和社会正义，并废除种族主义和歧视制度。 金博士的弟子、已故国会议员约翰·刘易斯也有同样的感受。 当你看到一些不正确的事情时，你必须说一些话。 你必须做点什么。 我们每个人都必须尽自己的一份力量来帮助建设这个深受喜爱的社区。 我们可以将金博士对所爱的社区的倡导追溯到他的神学。 这就是为什么在 2023 年的今天，我们确认所有人在上帝眼中都是有价值的。 尽管我们承认历史上的不公正现象，例如盗窃土著人民的土地、奴役非洲人， 集中贫困和少数群体的普遍边缘化继续在社会构建方式和我们经历社会的方式中发挥着作用。 我们相信，为了履行爱上帝和全心全意地爱他人的呼召，我们必须警惕那些可能无意中使障碍永久化的方式。 这造成了不平等并疏远了已经被边缘化的人们。 隐性偏见、微侵犯、排他性或剥削性政策和做法以及对不相关文化事件的无知绝大多数渗透到我们的文化中。 哪些机构，例如以基督为中心的社区， 作为一个以宗教为中心的社区，我们必须意识到这些动态并拆除使人非人化的系统，因为我们都是在上帝形象中创造的。 在社区的背景下，我们相信多样性和归属感工作不仅对于创造一个人人都能蓬勃发展的包容性环境很重要，而且还可以让社区展示 我们的宗教信仰。 通过庆祝我们社区的多样性，同时寻求明确解决种族和社会差异，我们相信我们可以反映上帝对他人的爱，并成为仍然受到分裂、偏见和仇恨困扰的社会的希望灯塔。 只有通过创建这种热情好客、充满活力的社区 我们可以真正尊重金博士的遗产，并用他的话说，实现所有上帝的孩子都可以携起手来救赎的那一天
[Terry Carter]: Se poutèt sa mwen renmen frè pastè mwen. Li te pastè papa m pandan plizyè ane. Lè pastè a di, ou ka banm de minit? Ou di wi, epi answit li vire sou pwochen moun nan epi li di, èske ou ka ban m de minit? Li di wi, epi answit li vire sou pwochen moun nan epi li di, èske ou ka ban m de minit? Li te di oke, li te di, oke, mwen gen sis minit. Mèsi anpil pou refleksyon ou. Yo te definitivman enpòtan nan jou sa a. Mwen vle akeyi Stacey Clayton tounen sou sèn nan. Mennen nou nan "Lift Every Voice and Sing", imn James Weldon Johnson sou Amerik nwa. Pou moun nan nou ki pa konnen lyrics yo, nou gen kopi lyrics yo sou chak tab, donk mwen pral mete yo sou odyo ak mikwofòn Stacey.
[Clayton]: Menm jan nou menm antanke pèp ou a ap prepare tèt nou, prepare kè nou pou chante, leve tout vwa pou chante. De sans mwen yo, asire w ke nou konsyan reprezante tout vwa yo sou tab sa a. Pandan n ap chante, èske nou ka reflechi sou eksperyans pwòp lavi nou lè n ap sèvi nan tab kote yo pa wè ni tande tout son yo? Youn nan bagay chante sa a ka fè pou ede nou sonje se ede tout vwa jwenn vwa yo. E pa jis yon lòt vwa. Ann evite genyen yon sèl nèg nwa nan chak komite, pa vre? Se pou nou fè entansyonèl sou divèsite nan lidèchip jouk nan fen anpil. Kèlkeswa kote nou ye, se pou nou anbrase divèsite. Sèk zanmi w yo. Ann asire w ke yo enkli pitit ou yo, ke yo ka wè ou, epi yo tonbe damou ak yon moun ki diferan pase ou. Sa a aplike a nou ak tout lòt moun. Si nou tout fè sa, nou pral kòmanse yon revolisyon isit la nan Medford.
[Terry Carter]: Donk, si yon moun vle fè yon don, nou pral mete ajou entènèt nou an. Èske mwen te di sa byen fò? Wi mesye, li te fè. Padon, mesye.
[Breanna Lungo-Koehn]: Oke, ann ale. Nou ka fè sa.
[Clayton]: De, twa. Chante byen fò jiskaske tè a ak syèl la sonnen.
[Unidentified]: Li son plen nan libere amoni.
[Clayton]: Se pou lajwa nou ogmante. Byen fò tankou syèl la k ap koute, se pou l byen fò tankou lanmè k ap koule a. Boom, boom, boom, boom, boom, boom. Chante yon chante ki ranpli ak lafwa ke sot pase nwa nou an te anseye nou. Chante yon chante ki ranpli ak espwa ki pote nou kounye a. Fè fas a solèy k ap monte nan yon nouvo jou, se pou nou avanse pou pi devan. Jiskaske genyen viktwa. Bondye ki te ban nou ane bouke, Bondye ki te ban nou dlo nan je an silans, ou mennen nou isit la, Jis byen lwen desann wout la. Ou sèvi ak pouvwa ou pou gide nou nan direksyon limyè a epi kenbe nou sou wout la pou tout tan, nou priye. Nou mete pye nou dwat sou chèz yo, o Bondye mwen. Pa kite pye nou kite kote nou jwenn ou, Bondye nou an. Pou kè nou, bwè nan diven mond lan, pa bliye ou. Nan men ou, se pou nou toujou rete fidèl ak Bondye nou an ak fidèl ak manman peyi nou an.
[Terry Carter]: Kidonk, vrè tradiksyon an se, nou pa bezwen mizik, mwen jis bezwen moun lakay yo. Mèsi Stacey. Mèsi.
[Unidentified]: Wi, nou nan Fiskeye.
[Terry Carter]: Li pa gen pwoblèm, li pa enpòtan. Oke, tan ofisyèl nou an ansanm prèske fini. Mwen pral voye apèl la bay Direktè Egzekitif Lisa Crossman pou dènye remak li ak mèsi.
[Crossman]: Oke, mèsi anpil paske ou avèk nou. Se poutèt sa mwen vle remèsye Biwo Majistra a, Majistra Brianna, ak Direktè Divèsite, Enklizyon ak Ekite Konsèy Vil Bedford, Frances Nwande. Si ou poko ale, ale la. Tanpri aksepte. Tanpri pale ak li. pataje. Li dispoze koute. Kèlkeswa jan ou vle ale, li dispoze koute. Li se yon fanm bèl bagay. Li trè bon nan sa li fè. Tanpri, tanpri ale jwenn li epi pale avè l. Mèsi a Reps Eta Christine Barber ak Sean Garberly ak madanm kongrè Catherine Cook pou patisipe. Mèsi a manm konsèy nou an Carol DiEllo, Merrell, ak Wang pou èd yo. Ak nan kou, Stacy Clayton, Linda Moreau, Max Heineck. Epi papa m, Elias Carter. Mèsi anpil pou talan nou jodi a. David Kilpatrick, pastè nou David Kilpatrick. Jessica Delara Nussbaum, Treteur nou an Cook King, te vole soti deyò Worcester. Onore jodi a se David Chow, Richard Trotter, Doktè Maurice-Edouard François ak Inivèsite Princeton. Ak fanmi Buddy Clayton. Buddy chita sou miray nou an nimewo 10, epi si w janm jwenn chans pou w rete ak li, w ap jwenn li isit la. Mwen vle admèt li tou Ann tounen nan lis la, dezole, Kongrè nou an, bèl Kongrè nou an, ki te sipòte nou pandan ane ki sot pase a, Brian Collins, Pastè Kilpatrick, Corey Woods, Melinda Regan ak Jacqueline Furtado. Mèsi anpil. Si w pran chèn kle a epi w jere w wè l, gen yon ti mesaj sou do a, men kòm nou tabli yon kou pou òganizasyon nou an fè yon etap pi devan ane sa a, tanpri sonje. Pasyans, konsantre, grandè, detèminasyon, vizyon ak disiplin. Si gen yon bagay mwen ka fè, tanpri chwazi youn. Rete branche pou sa ane sa a. Nou swete ke nou ka jwenn ansanm ankò ane pwochèn. Nou pral fè bagay nou an avril, kidonk rete branche pou Dejene Lejislatif anyèl nou an. Nou pral gen lejislatè tounen isit la epi nou pral gen konvèsasyon kominote a. Li lè pou nou fè yon kontribisyon. Evènman 16 jen nou an te sipoze an septanm, padon, Nou pral gen yon lòt mache, mache a, sou 11yèm la. Se konsa, nou espere wè nou tout isit la. Ou pa envite ankò. Byenveni isit la kounye a. Ou antre tankou tout moun. Jack, gade sa ki nan frijidè a tankou tout lòt moun. Ou frape pòt la epi ou entèwonp mwen tankou tout lòt moun. Nou kontan ou la. Mwen jis vle montre w yon foto mesye Buddy. Mesye Cecil Furey te grandi isit la kòm yon adolesan. Vag, Mesye Cecil. Mesye Cecil te grandi isit la kòm yon timoun. Li toujou menm kriminèl jodi a. Se konsa, mwen jis vle fè ou sonje sa. Li trè bèl pou mwen. Se te premye fwa nou te travay ansanm e li te trè zanmitay. Sa te yon gwo travay avèk li ak tout kominote a e mwen espere ke yo dwe isit la yon tan long ak wè tout moun. Mèsi pou vizite. Jwi apremidi ou. Fè atansyon lè w ap kondwi deyò.
[Terry Carter]: Mwen t ap neglije e nou t ap neglije si mwen pa t rekonèt mesye nou yo an ble. Nou gen de manm k ap goumen. Ou te tande vwa Ofisye Clement nan telefòn ou ap ba ou tout avètisman sa yo pandan plizyè ane. Mo pou viv. Mèsi mesye, tou de ofisye yo, nou apresye sa. Mwen vle di Lisa, ko-konspiratè mwen an nan ka sa a, ke sa a se pa yon krim reyèl epi ou pa bezwen arete nou. Men se yon plezi. Mèsi tout moun ki te vini. Mèsi a Kenley Tucker ak Senior Club la pou ede ak dekorasyon yo ak sèvi tout moun. Si nou neglije, si nou bliye yon moun, rele nan tèt ou, pa nan kè ou. Nou renmen nou tout, nou renmen nou tout.