نسخة تم إنشاؤها من الذكاء الاصطناعى لمهرجان ميدفورد للجاز 2022 - الجمعة 30 سبتمبر

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

العودة إلى جميع النصوص

[Clerk]: مرحبًا جوناثان ، كيف نساعد الأشخاص الذين يحاولون التبرع بالمال؟

[Fagan]: هاه؟ كيف نساعد الأشخاص الذين يحاولون التبرع بالمال؟ أم ، هناك جرة في الواقع. نعم ، أو إذا كان من الأسهل الذهاب إلى البائع. نعم ، لا ، هذا جيد. نعم ، لذلك هناك جرة ، هناك جرة للتبرع النقدي في الداخل.

[Clerk]: أوه ، حسنًا ، شكرًا.

[Fagan]: نعم. ربما سنكون خمس دقائق أخرى أو نحو ذلك. لديك القليل من الوقت. هل تريد وجبة خفيفة يا أبي؟ ماذا لدينا للوجبات الخفيفة؟ المعجنات ، رقائق ، الفشار.

[SPEAKER_02]: لذلك إذا كان علينا القيام بذلك.

[Clerk]: الأطفال الرائعين يتسكعون على الطريق المنحدر هناك. أنا ألتقط.

[SPEAKER_02]: يبدو أن كل شيء على ما يرام حتى يبدأ. يبدو الأمر كما لو كنت تلعب أشياء قصيرة ولم ينطلق إبريقه بعد ، ولم يلقي أي شيء بعد. الملاحظة الأولى ، كل السلطة تخرج. تتأرجح الفرقة بشدة ، فقد دمر الحفل الكامل. كان المربى ناعمًا جدًا ، لذا ذهبوا شخصيًا مرة أخرى.

[SPEAKER_05]: الأزرق هو نادي الجاز.

[SPEAKER_02]: عندما بدأت لأول مرة ، اعتدت الحصول على هلام.

[SPEAKER_06]: هنا ، هنا. أنت تضغط على لون ، كما تعلم. إنه مثل ، حتى كاتب الأغاني يمكنه القيام بذلك.

[SPEAKER_02]: بصراحة ، نعم ، مثل الميكروفون ، إنه أمر جيد ، إنه جيد ، لأنه يشبه تقريبًا ، بين المفاتيح والطبول. في نهاية اليوم ، كما قلت ، مثل ، الأشياء الصوتية ، المزيد من صوت الحفل الموسيقي.

[Carter]: مساء الخير ، السيدات والسادة. اسمي تيري كوتر. أدير خدمات Elder هنا في مركز West Medford Community Center. أنا أيضًا الحائز على جائزة شاعر ميدفورد ، ماساتشوستس. لن أدخل القصة بأكملها لأننا سنتحدث مرة أخرى عندما نأتي للعب ، لكنني أريد أن أقدم لكم صديقًا لي ، روحًا طيبة ، رجل إن القدرات الموسيقية أقدرها كثيرًا وشخصًا ، كما تعلمون ، علّمني نوعًا ما عن كيفية التعاون والتعاون والتجميع والقيام بأشياء ذات مغزى دون النظر إلى بعضنا البعض بشكل مثير للريبة أو كما لو كانت لدينا دوافع خفية أو أي شيء من هذا القبيل. لذا فإن المنافس ، أحد المديرات الأصلية لمهرجان ميدفورد للجاز ، ونحن نستضيفه لأول مرة بالخارج. صديقي ، جوناثان فاجان.

[Ruseau]: شكرا جزيلا لك تيري.

[Fagan]: إنه دائمًا انفجار يجب تقديمه من قبل الحائز على جائزة الشاعر. لا أعرف كم منكم قد تتمتع بهذه التجربة. ربما ليس الكثير. لكن على أي حال ، نعم. اسمي جوناثان فاجان. أنا منتج مهرجان Medford Jazz ، الذي استمر بالفعل لبعض الوقت. أنا مزاح مع أصدقائي بأنه بدأ في مغسلة بيتر كوب قبل حوالي أربع سنوات. كان مكانًا يسمى Wash Vault Lab. إنه في شارع بوسطن في ميدفورد. كان هذا أول تعاون لي مع ، هنا ، دعني فقط ، احصل على هذا من الطريق. لقد قادنا مجلس فنون ميدفورد ، ثم هذا بدوره إلى التعاون مع Arts Alive Foundation ، الذي يعد أحد الرعاة الرئيسيين لدينا هذا العام. أطلقنا صفحة باتريون قبل ثلاث سنوات ، وبالطبع ، كنا نخطط للقيام بالمهرجان الأول في عام 2020 ، ولكن حسنًا ، كان عام 2020 عامًا مثيرًا للاهتمام لعدة أسباب. لذلك قمنا ببث كل شيء من استوديوهات Bopstop بالقرب من مركز ميدفورد. شكرا جزيلا لجورج تريسك وجميع أفراد التكنولوجيا لدينا الذين ساعدنا في ذلك ، بما في ذلك ناثان مونتغمري ، الذي هو تشغيل الكاميرات الليلة. نعم ، من فضلك. وهكذا ، كما تعلمون ، كان هذا مستمرًا لبعض الوقت ، لكن من المثير للغاية أن يكون لديك حدث مباشر أخيرًا. لذلك أنا أقدر حقًا أنكم جميعًا قادمون وينجدون الطقس البارد ، كما تعلمون ، فقط لديك جمهور مباشر الليلة. وشكراً أيضًا على أولئك الذين هم على البث ، الذي تم تجميعه بسخاء من قبل Medford Community Media هناك مع Kevin Harrington. أوه ، إنها بخير. شكرا لك أيضا لأبي أفي فاجان لتوفير الصوت. لقد كنت أمزح مع الناس في وقت سابق اليوم ، وأنا أخرجه من التقاعد هنا. نعم. وهذا ، هذا هو زائد وجود والدك يكون مهندس صوت ، هل يمكنك ، نعم ، لديك السلاح السري. حقًا. لذلك ، اثنان من الآخرين يشكرون. بالطبع ، تيري كارتر ، لتجميع هذه الشراكة مع مركز ويست ميدفورد المجتمعي. لقد كان من المدهش الحصول على دعمه في كل منعطف من هذا إلى حد كبير. وإلى المدير التنفيذي ليزا ، الذي أعتقد أنه سيكون ... أوه ، إنها هارب. تمام. شخص مشغول. المدير التنفيذي. وأخيرا إلى رعاةنا أنفسهم. بدءًا من الأشخاص الموجودين في اشتراكنا في Patreon الذين يدفعون بضعة دولارات كل شهر ويساعدون حقًا في جمع الأموال لأحداث مثل هذه وأيضًا جلسات المربى الشهرية التي نقوم بها عددًا لا بأس به من العام الماضي. لقد كان لدينا بين خمسة وستة خلال العام الماضي. إنها فرصة رائعة لكثير من الطلاب البالغين للعب مع المحترفين والموسيقيين المحليين للتواصل. هناك الكثير من المواهب هنا في منطقة ميدفورد. لا يزال من المستغرب بالنسبة لي كل شهر نفعل ذلك وظهر شخص ما ولاعبين رائعين. شكراً أيضًا لمؤسسة Arts Alive ، التي تديرها Mae Marbeck. الذي تبرع قليلاً للمساعدة في جعل هذا ممكنًا وتوسيع هذا إلى مهرجان يستمر يومين ، إلى مجلس الفنون في ميدفورد لدعمهم المستمر ، إلى ذاكرة التخزين المؤقت ، وهي منظمة رائعة حقًا في ميدفورد التي تربط الكثير من الناس الفنيين لبعضها البعض ، وإلى جمعية مستجمعات المياه الصوفي ، التي تدخلت بالفعل وجعلت ذلك ممكنًا أيضًا. لذلك آمل ألا أنسى أي شخص. لا أعتقد أنني كذلك. لقد حصلنا على الكثير من الدعم هذا العام ، وهو أمر مدهش. أخيرًا ، مجرد بضعة أشياء لتدبير المنزل. الحمامات في الداخل ، من الواضح ، جنبا إلى جنب مع التبرع. جرة التبرع إذا كنت تشعر بالانتقال إلى ما تراه وتسمع اليوم. يرجى النظر في التبرع لنا. حقا كل شيء مهم. أعلم أنها مبتذلة ، لكن بضع دولارات في وقت واحد هو كيف وصلنا إلى ما نحن فيه. هناك أقراص مضغوطة للبيع والكتب المعروضة للبيع من قبل كل من Terry و I. وهناك وجبات خفيفة متاحة للشراء مقابل بضعة دولارات فقط. وأعتقد أنه سيكون هناك بعض الشوكولاتة الساخنة والقهوة هناك لاحقًا. لذلك بدون مزيد من اللغط ، سأقدم هذه المجموعة الأولى ، التي هي في الواقع مجموعة من الطلاب البالغين يسعدني أن أعمل معهم خلال العامين الماضيين في استوديو Morningside Music في أرلينغتون ، واصفا هذا The Beacon Blue Jazz Quintet . فلماذا لا تأتي يا رفاق وسنبدأ. واحد ، اثنان ، واحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة.

[Ruseau]: يفعل

[Fagan]: أوه ، عظيم. هناك نذهب. شكراً جزيلاً. كان ذلك عبارة عن تكوين أخضر يسمى Flood في Franklin Park. اسمحوا لي أن آخذ ثانية فقط لتقديم هذه الفرقة. لذلك لدينا جيف هوبوود على البوق هناك. ستيفن ويبر على الساكسفون. ديفيد ساندز على الجهير. بيل كوكلينسكي على الغيتار. ومايك تشن هو على طول الطريق هناك ، مختبئا قليلا من الأضواء ، ولكن التمسك بها على الطبول. وما زلت جوناثان فاجان ، وأنا ألعب البيانو. سنقوم بعمل واحد من الأشياء المفضلة لدي كمعلمين وكما هو موسيقي شامل هو جعل طلابي يكتبون الأشياء. وأشعر أن لاعب البوق لدينا ، جيف ، قد واجه بالتأكيد هذا التحدي إلى مستوى مختلف هذا العام. وهكذا يسمي هذا البلوز البيرة الواحد. لأنه كما أوضح لي ، عندما يكون لديك بيرة واحدة ، فأنت لا تشعر بالراحة. فقط عندما تتخطى هذه النقطة أن الأمور تميل إلى التحسن. هل هذه إعادة صياغة صحيحة؟ حسنًا ، نعم ، هناك نذهب. لذلك هذا هو ، أقصد ، حسنًا ، سنرى إلى أين تذهب. ربما ستتطور إلى منطقة ثنائية البري ، لكننا سنرى. لذا فإن البلوز البريد ، هنا نذهب.

[Ruseau]: واحد ، اثنان ، واحد ، اثنان ، ثلاثة ، أربعة. مم هم.

[Fagan]: حسنًا ، The One Beer Blues by Jeff Hopwood. سنلعب واحدة من لي الآن. عندما أستطيع ذلك ، أحب إعطاء مجموعاتي بعض مؤلفاتي فقط للتفكير. هذا واحد يسمى Dreamcatcher. تمت كتابته مباشرة بعد ذلك ، بعد يومين من رأيت كيني غاريت. إنه لاعب رائع في ألتو ساكسفون ألهمني بعدة طرق. لذلك يحتوي على بعض تلميحات كيني غاريت فيه ، ولكن ربما عددًا من الأشياء الأخرى أيضًا.

[Ruseau]: تشغيل الموسيقى

[Fagan]: حسنًا ، سنفعل ، حسنًا ، كل الألحان التي نعمل عليها مؤخرًا تختلف تمامًا في بعض النواحي. في الواقع ، نعم. في الواقع ، نعم. هذا التالي تم إحضاره بالفعل من قبل لاعب الجيتار لدينا ، بيل كوكلينسكي.

[Ruseau]: كنت هناك أيضا.

[Fagan]: كنت هناك أيضًا. هذا صحيح. كنت سأقول ، بيل وأنا قبل عامين ذهبوا في أحد استوديوهات Morningside Music في الأساس جولات موسيقية وانتهينا في البندقية مع مطرب رائع يدعى شيلا جوردان ، لكن على طول الطريق التقينا أيضًا باعب باس يدعى Alvise Seiji الذي كتب هذه النغمة و حسنًا ، كان بيل هو الذي لا يزال لديه الموسيقى بطريقة أو بأخرى. لأنه أحب الأغنية ، ويتذكر أن يحافظ على الأمور ، مثلي ، أحيانًا. لذلك سوف نلعبها من أجلك. هذا واحد يسمى الألوان الأفريقية. وبعد ذلك ، سنقوم بإجراء قصف Hoagy Carmichael ، وهو أحد المفضلة. هذا يسمى اقتراحك.

[Ruseau]: يفعل لذا،

[Fagan]: كل الحق في أن واحدة ظهرت مرة أخرى ديفيد ساندز على الجهير. وأيضًا ، أعتقد ، جيف هودوود على البوق مع اللحن. ما هيك؟ سأقدم الفرقة بأكملها مرة أخرى. إنهم رائعون. لا ، حقًا ، هذا هو تسليط الضوء على أسبوعي في كل مرة نلتقي فيها. بيل كوكلينسكي على الغيتار ، مرة أخرى. ومايك تشانيس على الطبول. سنفعل لحن واحد آخر من أجلك. تم اقتراح هذا اللاعب من قبل لاعب الجهير ، ولكن قد يتعرف بعضكم أيضًا. هذا هو تكوين Miles Davis يسمى المشي. وبعد ذلك ، يرجى الالتزام بسماع مشروع الحليف. الاحماء في الداخل إذا كان عليك ذلك. تقول الشائعات بأن هناك شوكولاتة ساخنة وقهوة وربما بعض الأشياء الأخرى هناك ، بما في ذلك الكتب والأقراص المدمجة. قابس شخصي وقح هناك. نعم ، يرجى النظر ، مرة أخرى ، إذا كنت تحب ما تسمع ، فيرجى التفكير في الانضمام إلى صفحة Patreon أو التبرع لمهرجان Medford Jazz ، الذي يقع على Venmo ، وكذلك نقبل التبرعات النقدية. حسنًا ، لذلك نذهب هنا. سنرى مدى السرعة التي يمكننا بها لعب هذا ، بالنظر إلى مدى برودة أيدينا في هذه اللحظة بالذات.

[Ruseau]: ل

[Fagan]: حسنًا ، مرة أخرى ، شكرًا جزيلاً لك. ذا بيكون الأزرق الجاز Quintet. يضم ستيفن ويبر ، جيف هوبوود ، ديفيد ساندز ، فيل كلينتون. لماذا أدركت هذا فقط في النهاية؟ عظيم ، حسنًا. يمكن للموسيقيين عد ما يصل إلى أربعة ، هذا هو القول. على أي حال ، يرجى الالتزام بالتجول ، والاحماء ، والحصول على وجبة خفيفة ، واستكشاف الجزء الداخلي من مركز ويست بيدفورد الشهير ، والعودة في حوالي 10 إلى 15 دقيقة لمشروع الحليف.

[Ruseau]: أنت تعرف ، هذا أنا لأنني لم أفعل ذلك مطلقًا. كنت أتابع التعليمات. فعلت. قلت لي وما زلت لم أرد. من الجيد رؤيتك. سعيد لأنك صنعته.

[o9F0qYH9Geo_SPEAKER_05]: جيد جدًا. اذهب إلى الداخل واحصل على القليل من الحرارة.

[Cruz]: كيف حالك؟

[Ruseau]: يا رفاق تريد أن تذهب إلى الداخل والدفء لبضع دقائق؟

[SPEAKER_05]: شكرًا لك.

[Clerk]: مهلا ، مهلا.

[SPEAKER_05]: مهلا ، مهلا ، واحد ، اثنان ، اثنان. إذن أنت والد جوناثان؟ أنا ، نعم. رائع. تبدو وكأنك أخوه الأكبر أو شيء من هذا القبيل. استمر. مهلا ، مهلا ، واحد ، اثنان ، اثنان. عمري 70 ، لذلك أعتقد أنني يمكن أن أكون والدك. إذا كنت لا تحصل على رواتب ، فأنت متقاعد.

[Clerk]: مهلا ، مهلا ، واحد ، اثنان ، اثنان ، اثنان ، اثنان.

[Ruseau]: شكرًا لك. في تلك الأغنية ، لا أفعل الكثير. أنا فقط نوع من رميها هناك. كيف حالكم يا أطفال أوه ، إنها بطاقة برية ، أليس كذلك؟

[SPEAKER_03]: أتيت أخيرًا واشتريت ضوءًا. إنه أمر مضحك ، لقد لعبت مع هذا الرجل ، فقط ، كما تعلمون ، مثل الموسيقى الشعبية ، لكنه مثل ، كما تعلمون ، كل شيء تم ترتيبه. إنه مثل ، أنت تلعب مثل القوافي ، هل تعلم؟ إنه مثل ، لا يمكنك رؤية أي من المخططات. إنه مثل ، أنا مثل ، حسنًا ، يجب أن أحصل أخيرًا على واحدة من هذه. تمكنت من تجنب ذلك لسنوات عديدة كنت ألعب القوافي.

[Ruseau]: لطيف - جيد. نعم.

[SPEAKER_03]: لقد مر بياني من خلال أسوأ من هذا.

[SPEAKER_04]: بدأ التماس الانفتاح قليلاً لكن الظهر قادم فقط قليلاً. وهذا مثل ، كما تعلمون ، لا يزداد الأمر سوءًا ، لكن هذا هو نوع الشيء الذي يمكن أن يحبوه ، كما تعلمون ، جنوبًا بسرعة. لذلك أفضل فقط الحصول عليها. أنت تعرف ، لحسن الحظ ، لدي قطعة واحدة مستقيمة فقط. نعم يا رجل.

[SPEAKER_03]: هذا مثل ، هذا مثل ، نعم ، هذا مثل ، كما تعلمون ، إنه سيء. إنه سيء.

[SPEAKER_04]: إنه مثل ، إنه تمامًا ، إنها بكلمة. نعم ، أنا أحفرها.

[SPEAKER_06]: يبدو أنه يبدو أنني أنظر هنا وخرج منه. الأنوار. نعم ، رائع. نعم.

[Ruseau]: مرحبا هل أنت ليندا؟ نعم. ماذا حدث؟ أحتاج إلى موقف.

[SPEAKER_12]: اعتقدت أننا كنا في الردهة. هذا هو شاشتك. أوه ، حسنًا.

[SPEAKER_06]: لذلك سأكون على هذا الجانب؟

[SPEAKER_12]: اعتقد ذلك.

[SPEAKER_04]: نعم.

[SPEAKER_12]: هل لديك موقف آخر بالنسبة لي؟

[SPEAKER_04]: اسمحوا لي أن أتحقق مع جوناثان. قد يكون هذا متاحًا. واحد يجلس في الطابق السفلي هناك. مهلا ، جوناثان.

[Clerk]: جوناثان ، ليندا تحتاج إلى موقف موسيقى.

[Fagan]: موقف موسيقى آخر؟ نعم. نعم ، لقد حصلنا على هذا هنا.

[Ruseau]: هذا ممتاز. افعل ذلك.

[Fagan]: افعل ذلك. افعل ذلك. نعم ، يجب أن يحتاجوا فقط.

[SPEAKER_07]: لذلك ، أعتقد أن هذا جيد.

[SPEAKER_06]: أعلم أنها ليست جيدة. إنه أعلى قليلاً. إنه أعلى قليلاً. شاشة واحدة أخرى؟ نعم. أحب دائمًا ، إذا كنت سترلي ، للصلاة. هذا صحيح ، لقد نسيت ذلك. جرب ذلك. صحيح ، صحيح ، صحيح.

[Ruseau]: هذا جيد ، لطيف.

[SPEAKER_06]: يا تايلر ، تعال إلى هنا.

[Ruseau]: كما يمكنك أن تسمع ، تيري وكل شيء ، هل تريد أن تنظر إلى تيري وكملك؟

[SPEAKER_07]: يجب أن أكون قادرًا على سماعه بجانبي ، أليس كذلك؟

[SPEAKER_06]: لا ، إنه يتحدث وبعد ذلك أغني معه. نعم ، نحن في نفس الوقت. نعم ، خلفية صغيرة. سنغني بضعة أسطر معًا. نعم ، ستكون فيبي.

[o9F0qYH9Geo_SPEAKER_05]: نعم. نعم.

[Carter]: لذلك سوف نقدم لك إلى إعادة ، حسنا؟ حسنًا ، وبعد ذلك سنقوم ببعض القطع الأخرى ، وبعد ذلك سنصعد إلى Legacy ، حسنًا؟ ثم نحو الظهر. حسنًا ، هل حصلت على كل شيء؟ حسنًا ، حسنًا ، يمكنك.

[SPEAKER_03]: نعم ، لقد حصلت عليه أخيرًا يا رجل. نعم ، لقد حصلت عليها هذا الشهر فقط. من الجيد الذهاب؟ توقعت ذلك. نعم ، كل شيء جيد. أنا أمامك.

[SPEAKER_06]: هكذا ناثان ، فقط لي طوال الليل.

[Cruz]: هل حصلت عليه؟ ممتاز. حصلت على نشرها على Instagram. نعم ، سأقوم بتكبير يدك اليمنى.

[Ruseau]: لقد كنت أرسم شقتي طوال اليوم يا رجل.

[SPEAKER_04]: يدي مثل ... لم أكن أدرك مدى تعب يدي في وقت سابق.

[o9F0qYH9Geo_SPEAKER_05]: لن نحميها بعد الآن.

[Ruseau]: هكذا انتهت الاستراحة. أنت لا تريد أن تفوت هذا.

[o9F0qYH9Geo_SPEAKER_05]: لذا

[Carter]: شكرا للتعليق معنا. عدنا إلى هنا نحاول التحدث عن كوننا باردًا بعض الشيء ، لكنه بارد. أعني ، الجو بارد. لكنها كانت ليلة دافئة ، وكانت فرقة Beacon Blues لطيفة حقيقية. لقد جعلونا نبدأ بشكل جيد ، ونحن نقدر ذلك حقًا. أريد فقط أن أتذكر أن أشكر رعاةنا مرة أخرى. المضيف ومزود هذا المكان الجميل ، مركز ويست ميدفورد المجتمعي ، منزلي. أود أيضًا أن أشكر مؤسسة Arts Alive Medford Foundation و Mystic River Watershed Association و Cache Medford Arts Council وشكر خاص لكيفن هارينجتون ، من Method Method Community Media و Kyle Douglas التي تعمل هنا وكات دارنيل التي جاءت جميعًا للتأكد من أنه يمكننا القيام ببث مباشر و youtube. لذلك بالنسبة لأولئك منكم الذين يشاهدون هذا على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بك ، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بك ، والتلفزيون الخاص بك في 3 أو 47 ، نقدر ، نقدر لكم معنا. كما قال جوناثان سابقًا ، لدى مهرجان Medford Jazz أيضًا حساب Patreon ، لذلك إذا كنت ترغب في المساهمة في Patreon ، فلدينا معلومات حول ذلك في الداخل. عندما ننتهي ، لديّ وجوناثان مع بعض المنتجات ، كما يسمونه ، في التجارة. لديه بعض الأقراص المدمجة. لدي بعض كتابي الخامس. أنا أعمل في السادس الآن. التقيت أنا وجوناثان بشكل أساسي عند تقاطع الجاز والعدالة الاجتماعية. هذا ما نسميه هذه الموسيقى. الموسيقى هي ، إلى حد كبير ، تقاطع جاز ، الذي كان دائمًا ما يكون أمرًا تقدميًا في الولايات المتحدة ، يلتقي بالعدالة الاجتماعية ، التي أصبحت حقًا أ شيء من جديد. لذلك يسعدنا أن نعمل معًا تحت أي ظرف من الظروف ، لكننا نعتقد أنه من الضروري بالنسبة لنا أن نعمل معًا في ظل هذه الظروف المحددة. لذلك من خلال تعريفه وفي موافقتي ، هذا هو مشروع الحليف. وأريد أن أقدم اللاعبين. هنا على الفخاخ ، على الطبول ، جون دالتون. وجون لديه مثل ست ، سبع مجموعات مختلفة يلعب معها ، أليس كذلك؟ لقد حصل على مجموعة رائعة وعظيمة تسمى مجالات التأثير. مجالات التأثير ، حسنًا؟ S-P-H-E-R-E-S ، مجالات التأثير. ويفعلون بعض الأشياء الحقيقية الجيدة الحقيقية. لقد حصلنا على رجل جريج تورو على ما أسميه مثيرًا كبيرًا ، حسنًا؟ أن يقف باس مع شخصية الساعة الرملية. إنه رائع. ثم صديقي ، وجوناثان وجدني حقًا. أعتقد أنه رأى شيئًا فعلته ربما في مارتن لوثر كينج. هل كان يوم مارتن لوثر كينغ؟ لقد سعى لي ، وبدأنا نتحدث للتو عن كيف يمكننا مرة أخرى دمج موضوع موسيقى الجاز ، وهو موسيقي ، ملحن ، منظم ، مدرس ، رجل من العديد من المواهب ، وأنا شاعرة متواضعة. وقبل أن تعرف ذلك ، بدأ هذا الشيء للتو في التطور. لذلك منذ ما يزيد قليلاً عن شهر ، كنا في الاستوديو تسجيل أول قرص مضغوط. وقد جمعنا هذه المجموعة ، ولكن أيضًا امرأة موهوبة للغاية ، ستسمع بعضها من وقت لاحق. اسمها ليندا. دعا سيدتها موروس. ووجدتها. بناءً على صديق آخر وهو أيضًا موسيقي وشاعر يدعى ماكس هاينج. ويعلم ماكس في مدرسة ميدفورد الثانوية وكانت واحدة من طلابه ، وعندما سجل قرصه المضغوط الأخير ، والذي ساهمت بالفعل في أغنية ، كانت ليندا مغنية. وسمعتها في مكتبة ميدفورد العامة وانتهيت. لقد انتهيت تمامًا. قلت ، كما تعلمون ، عندما كنا وجوناثان كنا نتحدث ، قلنا ، حسنًا ، كما تعلمون ، ربما يمكننا الحصول على مغنية لإضافة بعض الطبقات ، القليل من النص الفرعي لهذا الشيء. وقلت ، حصلت على الشخص فقط. وبالتالي ، سوف تغني ليندا معنا منذ فترة قصيرة. لذلك سوف نصل إليه. تحدد هذه القطعة الأولى حقًا علاقة هذا المجتمع ، ويست ميدفورد ، مع ميدفورد الكبرى. وهي علاقة تاريخية ولكنها مجزأة إلى حد ما. ومرة أخرى ، بدأت ربما بعد مرور 15 ، بعد 20 عامًا من الحرب الأهلية ، وتطورت إلى West Medford مختلف تمامًا عن West Medford الذي نشأت معه ، لكن هذه قصة أخرى لقصيدة أخرى. وتسمى هذه القطعة التي استأجرها الصوفي. أعطوا شعبي الأراضي المنخفضة ، وليس الكثير منها. فقط بضعة شوارع عالية بجوار النهر. أثارت البنوك على طرفها خلف الخطوط الحمراء ، ولم يكن الأمر يتعلق بالمال. كان الطبقة قوة لا تقاوم. كان العرق كائنًا غير منقولة. ربما لم تكن قاعدة مكتوبة ، لكن الناس البيض كانوا يعرفون الأداة القانونية لإبقائنا في مكاننا في مساحة الوادي الصوفي هذا ، حيث قام العبيد والروم والبطاطا ببناء بعض القصور ، وصنعوا بعض المليونيرات ، وأخفيوا بعض الأموال القديمة. لذلك كان من الصعب من قبل الصوفي ذهبنا. موحلة ورفضت قليلا. المكان الوحيد الذي يمكن أن يكون فيه المرء بني في مدينة مقاطعة ميدلسكس القديمة. لكننا أطلقنا عليها اسمها. لقد ادعنا ذلك. لقد جعلناها ملكنا. حتى في حرارة الصيف عندما كانت الشواطئ أنابيب وكانت التربة ترتب مع تحلل الكيمياء المائية ، كنا واحدًا مع النهر. تابعنا تدفقها إلى البحيرات وواجهة الشاطئ الرملية. مثل شاطئ الأردن الخاص بنا ، قمنا بتعميد وباركنا إخواننا وأخواتنا في المسيح. لقد قبضنا على الأسماك الصغيرة للذهاب مع أرغفة الخبز لدينا وأصبحنا الجمهور الجماعي الذي أطعمه ربنا يسوع ، الذي استأجره المهمة. أصبحنا مجتمعًا. أمرنا الوحدة. اعتنقنا القرية ورفعنا أطفالنا بالطريقة التي يجب عليهم الذهاب إليها. بينما ينحرف النهر ويتدفق ، سوف ينقل المد وثروتنا. بعض الشوارع الأخرى تصبح منزلنا. المنازل في شارون تنضم إلى كين على جيروم. من Duggar Park إلى مسارات السكك الحديدية ، يقوم الأشخاص الذين تم هبوطهم بمزيد من المجال للسود. خط اللون يتراجع قليلا. الكنيسة والمدرسة والمركز الجلوس. تصبح فيل قلبها ، من الصعب على الشاطئ الصوفي. الآن تحولت الدودة بالتأكيد ، وقد تعلم الأشخاص الذين غادروا بالتأكيد أن الأمور لا يمكن أن تبقى كما هي. الصوفي الموحل معظم الأيام نظيفة. البنوك مقطوعة وخضراء طازجة. الوجوه ذات مرة بنية غير مميزة ليست الوحيدة في المدينة. يجب أن تتبنى الشوارع التي كانت ذات يوم حدودنا الآن ما حدده طبقة النبلاء. ثقافة عمارات ، راحة غرفة النوم ، الامتداد الجامعي ، الوصول ، الرسم البياني الإلكتروني ، الوصول ، الآن أصبحت تلك الأراضي المنخفضة أبرزًا لمدينة تتجه ، وأحيانًا لا يكون هذا النجاح جميلًا عندما يكون على حساب أسرتك السوداء والبنية والتان. ومع ذلك ، لا يزال النهر يتحول وينحني من حيث يبدأ إلى حيث ينتهي. المكان الوحيد الذي يمكن أن يكون فيه المرء بنيًا في مدينة مقاطعة ميدلسكس القديمة حيث أطلقنا عليها اسمها وادعوها وجعلتها خاصة بنا. شكرًا لك. شكرًا لك. والآن بعد أن يكون لديك القليل من التاريخ ، اريد التحدث المؤسسيا. وفي ويست ميدفورد ، عندما كنت أكبر ، كان هناك ثلاثة ، ربما أربع مؤسسات كانت مهمة حقًا بالنسبة لنا. أنت الآن جالس في فناء أحدهم ، مركز ويست ميدفورد المجتمعي. هذا هو المبنى الثاني على الموقع ، لكن هذه المنظمة تعود عام 1945. حسنًا ، عندما قررت مجموعة من الرجال من ويست ميدفورد أنهم يحتاجون إلى مكان ليكونوا شخصًا ما. لذلك قاموا بالفعل بنقلهم من التثبيت العسكري المؤقت في تشارلستاون ، ما يسمى كوخ Quonset ، أو الثكنات العسكرية في القطع. لقد أحضروها إلى هذا الموقع ، وسكبوا أساسًا ، وقاموا ببناء مركز ويست ميدفورد الأصلي. هذا هو التكرار الثاني لهذا المبنى ، وهكذا هو أحد المؤسسات العظيمة لمركز ويست ميدفورد المجتمعي ، مجتمع ويست ميدفورد. كانت المؤسسة العظيمة الأخرى تسمى كنيسة شيلوه المعمدانية ، وهي في زاوية شوارع هولتون وبور. لا يزال هناك ، لا يزال يخدم احتياجات جماعة أمريكية من أصل أفريقي في الغالب. ثم لم تكن المؤسسة الثالثة كما تعتقد. إنها ليست مدرسة ، إنها ليست جامعة ، إنها ليست كذلك ، اسمحوا لي أن أقرأ القصيدة. المتجر الصغير. لقد كانت عبارة عن كوخ حمراء صغيرة على Jerome العلوي ، وهو متمرس قليلاً وخشن حول الحواف. وبدا السيد هنري قديمًا جدًا بالنسبة لنا ، حتى ذلك الحين ، مع الكثير من الشعيرات ، المفاجئة ومخيفة بعض الشيء. يمكن للمرء أن يشك في أنه لا يحب الأطفال. لكنه حقا يجب أن يكون يحبنا. أو آخر ، من أين جاء كل هذا Penny Candy؟ كان لديه كل ذلك. لا ، لا ، بجدية. كنا نهدف إلى هناك مع عدد قليل من النيكل أو حفنة من البنسات ، كلها بصوت عالٍ وبدون خبير. لقد صعدنا بينما أنهى أعمال الناس. ثم سيعود مثل ويلي وونكا الأسود في تلك الكوخ القديم. لقد كان ينظر إلى تلك النظارات القديمة المليئة بالقرن وأخبرنا أنه لم يكن لديه كل يوم. ثم ستفتح أحد أكياس الورق الحرف البني الصغيرة والوصول إلى الحشو بينما كنا نتوخش وينهش. الكعك والبفن. انظر ، السيد هنري كان كل المعالجات. كل من مفضلاتنا. 100 حلوى رائعة. براميل البيرة الجذر وعصي بيكسي. سنجاب الجوز السوستة وانقسامات الموز. خضراء النعناع juleps وشرائط زر. حبل عرق السوس والحبال الزجاجة. كان لديه بازوكا جو فقاعة العلكة. ومصاصة صغيرة تسمى دوم. yaw breakers و tootsie لفات. حب السكرية للأطفال الصغار المباعة. كانت قلادات الحلوى للارتداء والقتال ، والشفاه الحمراء الشمعية مثل هذا المشهد. السجائر الصمغية السمين وسجائر الأطفال بجانب العصي المقرمشة. كرات نارية ساخنة وقبعات مكسيكية. فقط قبلات بيرسي الحقيقية. كل الضربات وليس من يخطئ. مثل الأطفال المربعات taffy و necco رقائق. قد يكون الخمور المصنوع في بوسطن. صخور الذهب ، شذرات اللثة في كيس. من البرد في يناير إلى بارد ديسمبر. أنواع أكثر من الحلوى مما يمكنني تذكره في واجهة متجر Mill في Upper Jerome. كنت أعلم أنه كان علي أن أكتب هذه القصيدة. انظر ، السيد هنري كان لديه كل المعالجات ، كل من مفضلاتنا ، مائة حلوى عظيمة. والآن لديّ متعة متميزة في الترحيب بالمرحلة ، صديقنا ، صديقنا ، موسى من نوع ما ، ليندا ليدي مورو. سنقوم بعمل نغمة قديمة ، إقلاع على لحن قديم من تأليف نات سيمون ، شاعها عازف البيانو أحمد جمال. كان هذا اللحن يسمى Poinciana ، ويسمى هذا riff على Poinciana reprise ل Poinciana. مثالية الخيال باللون الأسود والتان. بين قاعة سافوي وباريس كان كان. هذا النوع من الأزرق الذي لا يحصل عليك. بدلاً من ذلك ، هل تدور حول جولة وجولة وجولة. نوع من الأزرق ، ولكن ليس حقا. مثل المحادثة بين مايلز و Q في زاوية مليئة بالدخان ، يتحدث هذان الاثنان فقط عن جولة الموسيقى في منتصف الليل. الأميال وهذا القرن المعجزة ، كل ما يفسد الحصى ، مليء بالازدراء ، يسأل Q ، ما الذي جعلك تشعر بالرغبة في القيام بأشياء من هذا القبيل؟ الجاز يجد العدالة في جلالة البلوز. خذ خمسة لتتساءل ، وستعرف أن هذا صحيح. عميق ولذيذ في كل مكان. تفكر بحماس في pianissimo ، مع الحفاظ على الوقت القياسي. Duke's Mood Indigo ، طالب قوس قزح Joe Sample ، عبادة Errol Garner الضبابية بأسلوب G. أنت تعرف اللحن ، الأغاني التي لا يمكنك الخروج من رأسك. نوع من الأزرق ، ولكن ليس حقا. تماما مثل المرأة التي تسميها اسم أوراق الخريف تبدأ في السقوط. أو ربما مثل هذا اللحن من قبل أحمد جمال. Po-en-ci-a-na. الأيام الأخيرة من الشمس والرمال والبحر. أنت وحبك والموسيقى صنعت ثلاثة. غنائي مألوف جدا ، أغنية مجانية جدا ، حلوة جدا. ملاحظات الأبنوس على ورقة العاج. بقع دمعة جديدة على كل صفحة. قليلا من قلبك في قفص بلوري. نوع من الأزرق ، ولكن ليس حقا. سوف تتذكر أكثر جولة في منتصف الليل. بويزيانا ، عبق ، ذكريات الرياح الطازجة ، أغنية تعيد.

[SPEAKER_12]: نسيم الصيف يجعلني أشعر بخير. أوه ، من خلال رياح الجاز في ذهني.

[Carter]: أميال في قائمة الانتظار في تلك الزاوية المليئة بالدخان ، تتحدث عن أخذ القطار ، وصولًا إلى الجنة الصغيرة. ستصبح Sassy ، وفرقة Hawk في المدينة ، وتفعل موسيقى الجاز بعض العدالة الحقيقية. رائع ، مهيب ، ونوع من الأزرق ، ولكن ليس حقا. سوف تتذكر أكثر جولة في منتصف الليل. Po-en-ci-a-na. صور الورد الوردي صور ، أغنية تعيد.

[SPEAKER_12]: أول مرة رأيت وجهك.

[Carter]: الخيال مثالي في الكاكاو والكريمة ، هارلم ليالي في أحلام اليقظة Moulin Rouge ، وهو نوع من اللون الأزرق الذي يملأ روحك ، ويغمر روحك ، ويجعلك كليًا. بلدي Poinciana ، سوف أتذكرك أكثر من منتصف الليل ، شظايا الضعيفة من الوفاء بالحب ، نوع من الأزرق ، ولكن ليس حقا. أغنيتك ، reprise.

[SPEAKER_12]: ♪ حتى تعود إلي ♪ هذا ما سأفعله ♪ poinciana ، بلدي poinciana.

[Carter]: Linda Morales. John Dalton on the drums. Rafe Toro on the stand up, Jonathan Fagan on the keys, and I'm Terry Cotter. So, Linda, you just know, right? All right. So. I mean, at the intersection of jazz and social justice, there's some real nice music, but there's also some dangerous stuff that's taking place, some dangerous stuff that we have to take into account and play about. So we're gonna play a piece called Microaggressions. You'll never know what this feels like. 24-7, 365, 366 in the leap year, and it's definitely a black thing. Why? I'm so glad you asked. You call the police on us like you're calling a building manager to come unclog your toilet. Why? Because you can. The skin you're in says, I win. We can't ever be too loud. We can't ever be too educated. We can't ever be too proud. We can't ever be too dedicated. Nobody follows you around in Nordstrom just because. Nobody asks you for your ID on campus just because. Nobody sprints and cuffs you without provocation just because, just because of the skin you're in. You can never be too loud. You can never be too educated. You can never be too proud. You can never be too dedicated. We live with this every day. We deal with this every day. We're mindful of this every day. We're stressed by this every day. never walked a mile in my shoes. You can't feel how much these shoes pinch my toes. You can't feel the tightness and discomfort in every step I have to take in a whitewashed world. But why? Why does it take 26 bullets to subdue a black boy with his back turned and no weapon save a cell phone? Why do major corporations like Unilever, H&M, and Heineken perpetuate racial stereotypes with tone-deaf advertising on the regular? Why does the sitting potent think it's okay to call the country where my people came from, home? Why does a black child in grade school get put out of class for the same type of force play, or youthful obstinance, or mild assertiveness that gets his white classmate a simple, Johnny, behave yourself. You don't know how it feels to see the smiling faces of rednecks and Klansmen, Klanswomen and Klanskids standing hundreds deep in a field where the charred body of a black boy is dangling from a noose on the bow of an ancient oak tree. Perhaps the Jew does when he sees the image of naked bodies piled in the rigor of death at Auschwitz or Dachau. Perhaps the native Apache or Cherokee does when she sees the grainy illustrations of the forced death marches of her ancestors across the Trail of Tears. Perhaps the Japanese immigrant does when he remembers the barbed wire perimeters and horse stables converted to living quarters for the forced internment of potential enemy agents. But you, heir to Anglo-Euro spoils of colonial conquest and systemic privilege do not have radar for this, do not have a frame of reference for this, do not have an appreciation of this. You do not have the emotional intelligence for these little hurts of the heart, bee stings to the brain, sucker punches to the soul, spilled milk of the spirit. You say, It's nothing we think you should cry over, even as you watch us sometimes die over. These microaggressions, these race-fueled transgressions, this constant procession of slings and arrows that seldom miss the target when the bullseye is black like me. So people ask sometimes, why are you so angry? And I try to tell them I'm a loving and compassionate person. I'm a man of faith. I'm not angry. I'm resolute. I think it's important that we tell the truth and shame the devil. I think it's important that We talk about the things that are issues between us because if we can't bridge the gulfs, and there are many between us, we're in for a long and bumpy ride. But the neighborhood that I grew up in, West Medford, has changed an awful lot. It was at one time a very nuclear African-American neighborhood that took up about eight or 10 streets, right around where we are now. But things are changing. Part of the change is actually going up. I don't know if you can see it right beside us. It's a multi-unit dwelling in front of a house that, in all honesty, we used to own, but that's another story for another day. But I wanna play, we wanna play a little tune for you called Gentrified. They talk about renovating, reimagining, and rehabilitating. They rave about new visions, new horizons, and new perspectives. They revel in bistros, boutiques, and boulangeries. They fairly skip to the subway stations. They bike on the painted pathways. They Uber and Lyft religiously. Everything's on trend and on point and au pair. They've codified the way they speak about what used to be urban blight, eyesores, drug dens, crack houses, tenements, and slums, the ghetto. They've modified the way they speak about what we now see, makeovers, investment properties, B&Bs, brownstones, townhouses, condos, and co-ops. Everything's vintage, bohemian, artsy, and retro, with creative green spaces and lofted open places. Speculators bought lower than low, patiently waiting for the change, waiting for the junkies to move on, waiting for the squatters to give up, waiting for the blacks and the browns and the tans to fade. They waited for the graffiti to erode. They waited for the chain link to corrode. They waited for the family to implode. They waited for the prices to explode. They waited, and they calculated. They waited as folks capitulated. They waited as folks evacuated. They waited as folks migrated. Then the realtors came and dispelled white folks' fears. The architects came and re-engineered. The designers came and changed the veneers. The builders came and the new folk cheered. Now they've moved closer to work in the city, to quartz countertops that made kitchens pretty, to chowder schools, nannies, and drivers, and bite frames made with carbon fibers, to Starbucks lattes and artisanal breads, and articulated sleep number beds, to million dollar urban show places, and fewer and fewer black and brown faces. They showed us their heels when they took the white flight. Then they crept back in in the dead of night. With fat bank accounts, they were IPO wealthy. Their move to this place was measured and stealthy. All of the potholes now smoothly paved over. Brown folks got schooled like a Curry crossover. White folks doing a long-term sleepover. Exclusive, obtrusive, extreme home makeover. full of sugar, they took all the clover. Changing the context of neighborhood with subway tile and exotic wood. Harlem, Detroit, and Chicago's South Side. Boston's South End surely gentrified. Empty the church. Emptied the steeple, now it's a spot for the chai-drinking people. Took down the poles and the basketball hoops, now it's a park for the dog-walking troops. No more rec and community center, but a new parking lot for the monthly renters. Some folks hang on, but the die is cast. The fire consumes and the torch is passed. Invisible lines are drawn again, and the folks can't buy when the banks won't lend. Some folks keep their roots in the ground, but the waiting game is deep and profound. They tour the streets noting history, yet what they want is no mystery. Holland, Detroit, and Chicago's South Side, a reoccupation is being applied to model cities that trickle down, no longer suited to black and brown. The urban sprawl that used to be the only homes that we got to see is now the place for growing infusion, is now the space that the gentry is choosing. low-rise projects slowly yield to equity building leases sealed to folks who came from far afield who won the fight when the poor folk appealed to lawyers and doctors and high-tech heroes with Trust Fund One and Hedge Fund Zero. No preserving community, no real thought of legacy, a small flag here, a street sign there, nothing that bronzes the atmosphere. Oakland, Brooklyn, and New Orleans, all made targets by whites with means. Even in venerable chocolate cities, the news in the district inspires some pity. killing the concept of neighborhood in ways they've never understood. And now we witness the slow, painful slide as the village we built becomes gentrified. My mother used to say, life is hard, but fair. You had a good home, but you didn't stay there. So I want to bring back our friend, our muse, Linda Moreau, and she's going to join me for a tune we call Legacy. How you folks holding up? Good, good, good. You enjoying yourselves? Yes. All right, all right. When we do this the next time, we've got to definitely make sure that we do it in warmer weather. And the forecast tomorrow suggests rain, suggested very dramatically. So we are assuming that we will be inside tomorrow as opposed to outside. So hopefully if you come back tomorrow, you won't have to suffer through the chill. You good to go? It's not for you to tell your own story. That is the burden of your children. They must shoulder this yoke with love and loyalty. And yet, you have not gathered them up and bid them sit before the campfires of their elders. You have not seasoned their meals with the spice of their identity and the savor of their name. How will they learn to walk the walk and talk the talk? How will they learn to tell your story even as they live out their own? Sons and daughters and heirs, if you didn't smell the burning ash or feel the warmth of the flame on your neck, you don't know. If you didn't revel in the growl of the griot's earthly reply or the trill of the mockingbird's cry, you don't know. If mama was too tired and daddy too long gone to carry the wood, light the spark, and stoke the flames, you don't know. And until the lion cub knows how to tell the pride story, the hunters will always tell them first. The good book says, train up the child in the way they should go. Will we let them depart from the community of faith and the city on a hill without the master's touch, without the oil of his anointing and his full measure of grace? Will we not show them Anansi's clever ways, Popo and Fafina's journey, Muparo's beautiful daughters, the people who could fly, the wonders of Wakanda, and Song Kololo's news hacky. The prophet says he will encourage fathers and their children to return. But how will they know the way home if no map charts the seas, measures the roads, cites the peaks and valleys, and names each forest despite the thickening stream? Will the burden of the elder stories be too heavy for the children? Will they care to carry? Will they dare to tarry? Will they linger at the foot of the griot? Will they hunger for the wisdom of the sage? We must put them on the page, where hard work earns the man his wage, where power is measured by God's own gauge, where miracles scarf at the wand of a maid. We must share with them the truth that is loyal and fierce like Naomi and Ruth, that doesn't wait for the confessional boot, that has the bite of the panther's tooth. This is a gift of legacy, where a glorious past sets the captives free, and a candle's light beckons liberty. sons and daughters and heir. I bid you sit before the campfires of your elders, hear their stories, gather up their stones, and build up your strength. They will show you Anansi's club away, Popo and Fafina's journey, Mufaro's beautiful daughters, the people who could fly, the wonders of Wakanda, and Sangololo's Tutaki. Soon you will be the herald. Write these things down on the tablets of your spirit. Let them put a running in your feet. With each quickening step, You repel the arrows of the hunter with the shield of abiding faith. You capture the flags of your enemies and gather up their spoils. You remain the lions of your pride and your children, your tales will always be your children's friends. You will never abandon the community of faith, though you build a thousand cities on a hill, drawing wondrous strength from the master's touch, as the oil of his anointing fills your clay jars with his grace. Linda Morales. So you're in what has been traditionally called The Ville, probably short for village, but I'm not 100% sure of that. And it's also called The Hood, short for The Neighborhood. So we're gonna do a piece called Neighborhood. Neighborhood is a place where mothers buy extra food for kids that aren't even their own, on the premise that they will eventually show up hungry. Neighborhood is grandmas and grandpas that raise their children's children long after they've raised their own, lovingly, carefully, happily, long after they've raised their own. Neighborhood is that corner bodega where the nice Spanish man always gave you 10 cents worth of penny candy when all you ever had was a nickel. Neighborhood is the homeowner that doesn't look down his nose at the frazzled rental with the Section 8 and a few kids without a daddy. Neighborhood is the block party that everyone comes to. And nobody calls the cops. No drugs, no guns, no drama. Cooling the gang, earth, wind, and fire, Rick James, Tina Marie, and Chaka Khan, Chaka Khan, Chaka Khan. Neighborhood knows everybody's name but isn't collecting big data on anyone. Keeps tabs on strangers but doesn't discriminate based on color or caste or custom. Neighborhood keeps pies and cookies ready to welcome newcomers, and always has something to invite folk to, and always has something good to eat when you get there. Neighborhood loves all of its children, watches out for all of the babies, disciplines fairly, drops dimes carefully, daps up consistently, and marches for justice dutifully. Neighborhood cares for its sick with homemade chicken soup, ginger tea, flowers, cards, and pastoral visits. Never lets you feel lonely, never leaves you alone. Neighborhood laments the loss of its kings and queens reverently, even while it celebrates their lives jubilantly and recollects their ways permanently. Neighborhood has well-worn welcome mats and four-way stop signs, a community gathering place as the hub of the wheels, and nicknames like The Port, The Coast, and The Ville. Neighborhood says yes more than it says no, chooses love over hate, never cries when it could laugh, and never laughs when it should cry. Neighborhood understands the importance of respect, covers everyone with an umbrella, shovels snow for its elders, pronounces your name right, and picks up the poop left by its dog. Small, medium, and large. And no matter where you go, neighborhood is always the place you call home. Once again, John Dalton on drums, Greg Toro on bass, Jonathan Fagan on the keys. So again, that intersection of jazz and social justice, I'm gonna take it back a little bit and forward at the same time with a piece we call Riding Up Front. can't do it don't even ask me black it's a bus but i ain't riding in the back young bloods ain't got no idea of how long we had to ride in the red in the lazy south american apothecary the law of the land was stratified seats up front unoccupied yet a pregnant brown girl can sit and ride Elders, toddlers, just didn't matter. And don't let them hear no race talk or chatter. Redneck drivers would put us out. But y'all don't know what I'm talking about. Then along came courageous Rosa Parks, tired and weary, but full of sparks. Took a seat in the first few rows, seeking not chaos, but simple repose. Think them whites heard what she was saying? Hell no, and them crackers for sure wasn't playing. She held up Miss Rosa without dignity, commending her acts to our history. You don't have no gratitude, no pride in self, just attitude. You make your way to the back of the bus. You drink and smoke and holler and cuss. You say it's your prerogative. You say it's just the way you live. You just don't get it. You just don't care. So cavalier, so unaware. But I can't do it. Don't even ask me, black. It's a bust. But I ain't riding in the back. Three seats up front. That's for me. I'm digging Miss Rose's legacy. Here it is. All right. We are getting to the good part. So as I said earlier, in the jazz canon, there are these signature tunes that if you know jazz, you can be anywhere and hear three or four notes and you can name that tune. This is one of those tunes written, composed, and played by the legendary John Coltrane. was called Naima. Our take on it is called Reprise for Naima. He would blow this note in the midnight air. Aloft in the ether, it floats out there. Staccato cadence sets a mood of bluesy lyrical attitude. Improvisational mystery like Monk's piano epistrophe, or Miles' tone poem in a silent way, and Flanagan's peace at the end of the day. Syncopated and sharp, bright tone, a countdown to stardust, a twilight zone, like a blue train running against the night, setting the pace then out of sight. With Hartman crooning of bags-on vibes. Trios, duets, quartets, and tribes. The blues, the ballads, the avant-garde. Incredibly gorgeous, impossibly hard. Giant steps move us miles ahead. Cooking up bop for Harlem street cred. Melodies hand to the harmony wed. Pianos lullaby fresh in the bed. Rhythm rocks with a drum of lead. Rhythm rolls with a bass man's fed. Rhythm burlesque. them heard what the master said. How could he make the bitter taste sweeter? How could a tortured mind delete her? How could the mellowed scotch be neater? How could the smoke from each cigarette create blue notes that cast a net, create blue beads of cascading sweat, create blue haze that compounds regret, create blue nights that we can't forget? Coltrane's notes are a crystal scale, a velvet scream in the urban travail, the heavenly riff of a love supreme, the pungent whip of his lover's theme. Coltrane's knots are a cozy romance, the breezy bounce of a bop and a dance, the languid lilt of stray's lush life, the cadence cut by the artist's knife. Coltrane's notes are a standard refine, like gold in a pan or gemstones mine, the sparkling glow of a hopeful dream, hot black coffee with a hint of cream. Coltrane's notes are Naima's reprise, like madness that brings a man to his knees, or sadness that comes when lovers part, the gladness removed from the balladeer's heart. A tight arrangement cuts the gloom. The melody sends that love's in bloom. The harmony spirit engulfs the room. The bride says yes to her lyrical broom. The groove and the beat then jumps the broom. The kick drum resounds with a sonic boom. As genius is birthed in a soul-filled room. Musical mythology mocks a twisted path the hero walks. With sealed and sword the hero stalks. The tempest shakes her twisted locks. Medusa snakes his vision shocks. Holds up the mirror to stony blocks. The harp and the horn melt icy rocks. Serpents retreat and symphony talks. Love's door opens as lyric. Coltrane's notes are a rollercoaster, a hallelujah and a paternoster, the glorious jolt of the maestro's hand, the saxophone titan is in command. Coltrane's notes are a crazy rhythm, the squawk of chords and playful schism, the frenetic pace of Mr. PC, the coolest round midnight will ever be. Coltrane's notes are genius refined, like gold in a pan or gemstones mined, the sparkling glow of a hopeful dream, hot black coffee with a hint of cream. Coltrane's notes are Naima's reprieve, like madness that brings a man to his knees, or sadness that comes when lovers part. Then, gladness revived by the balladeer's heart. Yes, yes, yes. Yes, yes, yes. See, these cats can play. So that's, you know, that's how that goes. All right. So we're going to bring Linda back up. We're going to do a piece called Kitchen Table Poem.

[SPEAKER_08]: كل الحق. حسنًا. جيد؟ وداعا وداعا.

[Carter]: لا أحد يريد أن يغادر. إنهم مثل بقع التوت على ساحة ماما ، استقروا ورضا. تم تناول طعام جيد. الذرة الطازجة والخضار الكلية ، الدجاج المقلي وسلطة البطاطا ، بطون سمين وكامل. هذه هي تلك الغرفة.

[SPEAKER_12]: هل أنت جاد الآن؟

[Carter]: إنه حديث حقيقي. نحن أناس حقيقيون. عائلة. أنت تعرف ما أقوله؟ نحن عائلة. يمكنك أن تشم رائحة الحب قبل فترة طويلة من فتح الأبواب. أنت تعلم أنه سيكون هناك فطيرة البقان وسيكون الشاي الحلو بارد. القوم الجنوبي سوف ينزلق من الشمال. سوف تكثيف لهجات وستشعر ظل البلد أقرب من شمس المدينة. وسيبقون على هذا الجدول لفترة طويلة بعد مسح الفتات. سيتم غسل جميع الأطباق. سيتم وضع الطعام بعيدًا أو معبأة في أكياس Tupperware و Ziploc. سيكون لكل شخص حقيبة الكلب وقصة يرويها. سوف يلعب الرجال العروض ، ويصفعون بعض الدومينو ، ويحتسيون شيئًا ما شيئًا ما ، ويتحدثون عن القمامة الكبيرة. ستكون الابتسامات واسعة وسيكون الضحك معديًا. سوف تكون النساء مرفوعات وتهدئة.

[SPEAKER_07]: هذا ليس الفستان لها ، حسنًا؟ هذا لم ينقذ يوم الأحد. هذا ليس ليلا السبت الخطيئة. أنت تعلم أنني على حق. فتاة ، أنت تعلم أنني على حق.

[Carter]: لا أحد يريد أن يغادر. إنهم مثل عيون يسوع الأسود على تلك المطبوعة القديمة. المحبة والإصرار. تمت مشاركة طعام الروح. صلى جان جان السماء وغنى الأطفال أغنيتهم. الجميع دغدغة وهادئة. هذه هي تلك الغرفة. أنا حقا أفتقد باب. أمي تمسك بها. وسرطان الطفل في مغفرة. وعندما تعود إلى الكنيسة ، فهو حديث حقيقي. نحن أناس حقيقيون. عائلة. أنت تعرف ما أقوله؟

[SPEAKER_12]: نحن عائلة.

[SPEAKER_08]: عائلة.

[Carter]: من الأفضل أن تفعل ذلك. ليندا موروس ، شكرا جزيلا لك. حسنًا ، لذلك سوف ننتهي بقطعة تسمى البلد المحبوب. وأقول دائمًا هذا ، كما تعلمون ، لتسمية هذا ، إذا لم تكن ، فأنت تعلم ، أو الأصلي ، الأصلي ، الأصلي ، الأصلي ، الأصلي ، أم ، ثم جاءت أنت وأجدادك أو أسلافك إلى هنا من مكان آخر ، أليس كذلك؟ لذلك يتعلق الأمر بالأشخاص الذين جاءوا من مكان آخر والذين يريدون فقط أن يكونوا مع الحشد. يطلق عليه البلد الحبيب. أستطيع أن أحب هذا البلد أيضًا. لم يكن عليّ أن ولدت على شواطئ الترابط هذه. لم يكن علي أن أكون ابن الخماسي أو Quinnipiac أو Mohican. لم يكن عليّ أن أحصل على نسب الحاج أو أن أكون كونيتيكت يانكي من محكمة الملك آرثر. يمكن أن أكون Dahomian أو القطب أو طفل Suns الكاريبي في أمازون الظل. أستطيع أن أحب هذا البلد أيضًا. كانت بطاقتي الخضراء تذكرة ترحيبية لحياة جديدة في أرض جديدة. تم ختم جواز سفري مع آمال جديدة وأحلام جديدة. كانت حقائباتي مليئة بالتطلعات الجديدة وبعض المخاوف أيضًا. ربما لم أر علامة الميناء التي قلت ، أعطني متعبًا ، فقيرك ، جماهيرك المتجمدة تتوق إلى التنفس مجانًا ، ملجأ بائسة من شاطئك الجذاب. أرسل هذه ، بلا مأوى ، عاصفة لي. أرفع مصباحي بجانب الباب الذهبي. ربما لم أر المدينة المتلألئة على تل لا يمكن إخفاؤه ، وردت روحي. أستطيع أن أحب هذا البلد أيضًا. أستطيع أن أحب جبالها الصخرية ومروجها المتداول. أستطيع أن أحب أغاني الإنجيل وإيقاعاتها المجنونة. أستطيع أن أحب الطرق السريعة للإسفلت وحاناتها المولودة. أستطيع أن أحب الحي اليهودي القبيح والامتداد الحضري. أستطيع أن أحب حرائقها القديمة ، ومآسي مآسي جديدة ، و Golden Menorahs. لكن هل يمكن لأمريكا أن تحبني أيضًا؟ هل يمكن أن تحب توابل الكاري ، روتي ، و Oxtails؟ هل يمكنها أن تحب الوشم الحجري والحمناء؟ هل يمكن أن تحب حاجي ، مكة بلدي ، المدينة المنورة؟ هل يمكن أن تحب بلدي سينكو دي مايو ، بلدي دي دي لوس مويرتوس؟ هل يمكن أن تحب قطعة قماش كينتي ، والرهبة ، والتحولات ، والأقفال؟ هل يمكن أن تحب الجلد الذي أنا فيه ، سواء كان ذلك من خشب الأبنوس أو العاج أو Dulce de Leche أو Cafe Au Lait؟ هل يمكن أن تحبني بالاسم؟ شيكيناه مجد ، محمد بن سعيد ، أناستازيا كوزوف ، كليوفيس دوروسيو ، كلوديا غونزاليس ، هل يمكنها أن تحبني بالاسم؟ وماذا لو كنت من بين تلك الجماهير المتجانسة وهذا الملجأ البائسة أو تلك المشردين ، التي تم تمييزها ، هل ستستمر في رفع مصباحها؟ أو قم بالحرب والشائعات عن الحرب ، والعبوات العبء المجهول ، والخلايا النائمة ، والتشوهات الإيمان ، تجعلني منبوذًا يجب القضاء عليه ، ويلبح على الإبادة ، ويتم إبادة الطاعون. جئت في سلام. أنا أحب هذا البلد أيضًا. أنا أحب فرصتها التي لا حدود لها. أنا أحب كرمها من الروح. أنا أحب جرأة أملها. أنا أحب المروج المتداول وأغانيها المبهجة. أنا أحب الطرق السريعة الإسفلت و corvettes الحمراء الصغيرة. أنا أحب حي اليهود القذرة والامتداد الحضري. أحب أبراجها القديمة ، ومآسي مآسي جديدة ، و Golden Menorah. جئت في سلام وأحب أمريكا أيضًا. جئت في سلام وأحب أمريكا أيضًا. هذا هو وقتنا. مرة أخرى ، جون دالتون على الطبول. جريج تورو على باس ، جوناثان فاجان على المفاتيح. أنا Terry E. Cotter ، هذا هو Linda Lady Morose ، ونحن مشروع Ally. شكرا جزيلا لانضمامك إلينا هذا المساء. نقدر لك أن تصل إلى مهرجان الجاز الأول في الهواء الطلق. أكثر من ذلك ، بالتأكيد ، لكنني أود أن أشكر مضيفنا المتجانس ، المحبب ، ومركز ويست ميدفورد المجتمعي. أود أن أشكر Arts Alive ، Medford Foundation ، جمعية ميستك ريفر ووترشيد. مرة أخرى ، بفضل Cache ، مجلس الفنون في ميدفورد ، فرع من المجلس الثقافي في ماساتشوستس ، وسائل الإعلام المجتمعية في ميدفورد ، و Audie and Sound Company ، من التقاعد. أفي فاجان ، كيفن هارينجتون ، كايل دوغلاس ، ليزا كروسمان ، المديرة التنفيذية لدينا ، أحد أعضاء مجلس الإدارة لدينا ، ميليندا في الخلف هناك. شكرا لك يا ميليندا. ورجلي ناثان. ناثان مونتغمري. على الكاميرات ، وكان لدينا انفجار. لقد قضينا وقتًا ممتعًا حقًا. كان بارد قليلا. لا تزال هناك مرطبات في الداخل ، لذا ادخل وتستفيد من نفسك. سوف نأتي وأنا جوناثان إذا كنت تريد قرصًا مضغوطًا من موسيقى جوناثان. إذا كنت تريد كتابًا ، فلدي بعض الكتب. وتأكد من أنك تنفصل عن ما وصلنا إليه بعد ذلك ، حسنًا؟ هناك دائمًا شيء جيد يحدث في مركز ويست ميدفورد المجتمعي. حسنًا ، بارك الله فيك.

[SPEAKER_03]: أوه ، شكرا جزيلا لك. كنت متوترة للغاية ، ثم كان الجو باردًا. أوه ، أنت دافئ أيضًا؟ أوه نعم. لن أذهب إلى أي مكان. سوف تضطر إلى حملني إلى السيارة.

[SPEAKER_07]: شكرا لك ، إنه بارد ، لذلك أنا أبذل قصارى جهدي. شكرا لك يا إلهي.



العودة إلى جميع النصوص