[Emily Lazzaro]: Все хорошо. Встреча еще продолжается? Это заседание Комитета общественной безопасности и общественного здравоохранения 15 июля 2026 года в 18:00. В горсовете. Секретарь, вы можете позвонить?
[Rich Eliseo]: Депутат Каллахан. Советник Лэминга отсутствует. Танский советник. Подарки Вице-президент Лазаро.
[Emily Lazzaro]: Подарки Вот и вся комиссия. Это полная комиссия?
[Rich Eliseo]: Нисколько. Сенатор Скарпелли отсутствует.
[Emily Lazzaro]: Идеальный. Итак, у нас есть кворум: трое присутствующих и двое отсутствующих. Поэтому заседание было объявлено открытым. На сегодняшней встрече обсуждалась резолюция Каллахана 26031, которая требует от полицейских выявлять и защищать Четвертую поправку. Я понимаю, что это решение является результатом запросов сообщества и давления со стороны соответствующих членов сообщества. Давайте сделаем все возможное, чтобы побудить полицейских не закрывать лица и защищать наши права, предусмотренные Четвертой поправкой, как сообщество Медфорда. Поэтому я переадресую звонок депутату Каллахану, чтобы он подробнее объяснил решение и то, куда мы надеемся двигаться дальше.
[Anna Callahan]: Спасибо Да. Просто добавьте немного фона. Спасибо за предысторию. Самое главное, мы приняли резолюцию о конституционных правах. Это было несколько месяцев назад. Итак, я работал с конгрессменом Ценом, и мы также разговаривали с президентом Бакли. Убедитесь, что это положение относится к полицейским удостоверениям личности и маскам для лица в соответствии с правилами полицейского управления Медфорда. Я имею в виду, что когда мы впервые занялись этим, это было связано с недавними убийствами Рене Гуд и Алекса Претти, совершенными ICE. Мы надеемся, что подобное больше не повторится, но только на прошлой неделе погибли три человека. Я хочу упомянуть их и извините, если ошибся, но Лоренцо Сальгадо Араужо — 52-летний мужчина из Хьюстона, штат Техас, которого застрелили сотрудники ICE во время пробки. Он не является целью операций ICE. Йоан Себастьян Герреро из Биддефорда, штат Мэн, 26-летний мужчина с маленьким сыном. Я расскажу вам кое-что. Я расскажу вам кое-что. Многие люди в нашем сообществе обращались ко мне с большой обеспокоенностью по поводу того, как мы можем защитить жителей Медфорда. Поэтому я сначала рассмотрю этот закон. Это очень коротко. Он состоит из двух частей.
[Emily Lazzaro]: Это решение, и мне жаль, что я сейчас разъясняю закон. Хорошо
[Anna Callahan]: Это указ. Итак, если вы посмотрите на электронные письма с 5 по 6 мая, то это 6 мая. Это проблема, которую я хочу решить. Если хотите, присоединяйтесь к Zoom и делитесь ими через Zoom. К сожалению, посылка не пришла. Но об этом было объявлено законодателям в мае. Мы ждали этой встречи. Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне и позвоните в Zoom, чтобы я мог поделиться своим экраном. Мне очень жаль. Подождите минутку.
[Emily Lazzaro]: Все хорошо.
[Anna Callahan]: Извините Сейчас я ищу ссылку на Zoom.
[Emily Lazzaro]: Пока вы этим занимаетесь, кратко скажу, что я считаю очень важным, что у нас в этом городе есть много важных проблем, которые необходимо решить. У нас есть бюджет. Нам нужно подписать контракт, но время ограничено. Но я думаю, что важно, чтобы мы, как общество, не жаловались и чтобы убийства продолжались. Оно осуществляется сотрудниками полиции в отношении людей, проживающих в нашей стране без уважительных причин, людей, пересекающих страну, людей, проживающих в определенных местах. Все, что мы можем сделать в нашем сообществе, чтобы защитить живущих здесь людей, — это наш долг. Это начинается с Люди, которые здесь живут, обращаются к нам за помощью. Это гарантированный аспект, но также и обязанность. Мы обязаны служить нашим избирателям и обязаны разрешать споры. Какое слово я ищу? Это не конфликт. Закон. Закон. Существует законодательное обязательство, потому что мы в этой организации несем за него ответственность. Если есть какие-то незавершенные концы, которые мы можем связать, или какие-либо дыры, которые мы можем закрыть, которые затруднят ношение маски и попадание в наш город и подвергнут опасности живущих здесь людей, мы должны это сделать. Поэтому я рад, что мы воспользовались этой возможностью, когда все немного успокоилось, когда бюджет был готов, когда наша аренда закончилась, когда мы переехали в другой город, чтобы закончить начатое. Биддефорд, штат Мэн, очень близко. Биддефорд, штат Мэн, — город, который я часто посещаю летом, когда моя семья отдыхает на побережье штата Мэн. Тот факт, что он ближе к Техасу, не означает, что люди там страдают. Это ближе, чем раненые в Техасе, но кажется реальным. Так что это очень тревожно. Это действительно страшно. В Медфорде нам также следует арестовывать людей. Их арестовали недалеко от того места, где я живу. Это действительно страшно, и мы должны остановиться.
[Anna Callahan]: ដូច្នេះអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបាន យើងនឹងបន្តធ្វើ។ អស្ចារ្យ បន្ត។ អរគុណច្រើន។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំកំពុងចែករំលែកវានៅលើអេក្រង់ ដូច្នេះអ្នកណាម្នាក់នៅលើ Zoom ឬ YouTube អាចអានវាជាមួយពួកយើងបាន។ ខ្ញុំក៏ចង់និយាយដែរ ត្រង់ចំណុចដូចអ្នកបានលើកឡើងថា ប៉ុន្តែភ្លាមៗមុនពេលយើងចាប់ផ្តើមធ្វើការលើសំណើនេះ មិត្តល្អរបស់ខ្ញុំនៅ Medford បានថតនរណាម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយភ្នាក់ងារ ICE នៅតាមផ្លូវ Medford ។ ដូច្នេះនេះមិនមែនជាអ្វីដែលកើតឡើងនៅឆ្ងាយទេ? វាកើតឡើងនៅទីនេះផងដែរ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលរឿងនេះ។ ខ្ញុំមិនអានគ្រប់ពាក្យទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមើលរឿងទាំងមូល។ គោលដៅពិតប្រាកដគឺការកសាងទំនុកចិត្ត និងការធានារបស់សាធារណៈជន ពួកគេមានអត្តសញ្ញាណត្រឹមត្រូវ និងអាចទទួលខុសត្រូវបាន។ ដូច្នេះជាមូលដ្ឋានមានពីរផ្នែក។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺអំពីរបាំង។ ផ្នែករបាំងមុខបាននិយាយថា អាជ្ញាធរមិនគួរពាក់របាំងមុខ ឬក្លែងបន្លំផ្ទាល់ខ្លួនទេ លើកលែងតែមនុស្សប្រាំនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ជាការប្រសើរណាស់, មានករណីលើកលែងចំនួនប្រាំ។ ទីមួយគឺរបាំងវេជ្ជសាស្រ្ត ដូចជារបាំង N95 ។ ទីពីរគឺថាឧបករណ៍មួយចំនួនគឺត្រូវការជាចាំបាច់ដើម្បីការពារមុខរបស់យើងពីគ្រោះថ្នាក់តែនៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រដែលឧបករណ៍ទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទូទៅ។ ទី៣ គឺការពាក់របាំងមុខដែលជាផ្នែកនៃជំនឿសាសនា ស្របតាមរបៀបពាក់ពេលមិនបំពេញកាតព្វកិច្ច។ ប្រភេទទីបួនគឺជារបាំងដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុអាក្រក់។ ប្រការ 5 ចែងយ៉ាងសាមញ្ញថា គ្រប់ករណីទាំងអស់ របាំងមុខណាដែលពាក់ក្រោមបទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះ ឬបើមិនដូច្នេះទេអាចពាក់បាន លុះត្រាតែមានការយល់ព្រមពីអគ្គស្នងការនគរបាល។ ផ្នែកទីពីរពិភាក្សាអំពីការកំណត់អត្តសញ្ញាណដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើឯកសណ្ឋាន។ កន្លែងដែលឈ្មោះ ឬលេខផ្លាកសញ្ញារបស់មន្ត្រី និងឈ្មោះ ឬឈ្មោះដំបូងរបស់ភ្នាក់ងារដែលជួលគាត់ នៅតែអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ បន្ទាប់មកវារួមបញ្ចូលកត្តាមួយចំនួនទៀតដែលទាក់ទងនឹងកត្តាទាំងនេះ។ ដូច្នេះពួកគេបានកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងនៅពេលពួកគេធ្វើការចាប់ខ្លួន ហើយពេលចាប់ខ្លួនពួកគេបានកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងថាជាមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេដាក់ឈ្មោះភ្នាក់ងាររបស់ពួកគេ។ ការត្រួតពិនិត្យ និងអធិការកិច្ចត្រូវតែធ្វើឡើងតាមសំណើរបស់បុគ្គលដែលត្រូវបានបង្ខិតបង្ខំ។ មន្ត្រីត្រូវតែអាចផ្តល់ឈ្មោះ ឬលេខផ្លាកសញ្ញារបស់អ្នកគ្រប់គ្រង។ ការលើកលែងសម្រាប់គ្រឿងពិសេស ប៉ុន្តែជួនកាលមានគ្រឿងពិសេសដែលអាចនឹងត្រូវបានលើកលែងពីសញ្ញាទាំងនេះ។ អ្នកដឹងទេ យើងអាចមើលប្រតិបត្តិការសម្ងាត់។ វាកើតឡើង អ្នកដឹង វាកើតឡើង ហើយទាំងនេះគឺជាកាលៈទេសៈពិសេស។ បន្ទាប់មក យើងមានផ្នែកមួយទៀតអំពីកាតព្វកិច្ចរបស់អាជ្ញាធរក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណ។ អាស្រ័យហេតុនេះ នៅពេលដែលមន្ត្រីប៉ូលីសធ្វើជាសាក្សី ឬទទួលបានរបាយការណ៍នៃការប្រព្រឹត្តធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងទីក្រុង Medford ដែលហាក់ដូចជាប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ ហើយការប្រព្រឹត្តបែបនេះត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយបុគ្គលដែលអះអាងថាជាមន្ត្រីប៉ូលីស មន្ត្រីនគរបាលត្រូវស្នើសុំការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណប៉ូលីសរបស់បុគ្គលនោះក្នុងកម្រិតដែលសមហេតុផលដែលអាចអនុវត្តបាន។ នេះអាចរួមបញ្ចូលការស្នើសុំផ្លាកសញ្ញា បញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកតាមរយៈការបញ្ជូនជាផ្លូវការ សុំឱ្យមានវត្តមានអធិការ។ ពេលយើងនិយាយជាមួយតំណាងហ្នឹង គាត់បាននិយាយថា៖ «អ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំយល់ថាវាជាការសន្ទនាដ៏អស្ចារ្យនិងមានផលិតភាពខ្លាំងណាស់»។ ធម្មតាបើមានភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់មានគេជូនដំណឹង ហើយភ្នាក់ងារប៉ូលិសដឹងទើបគេពិនិត្យ។ ប្រសិនបើអ្វីមួយមិនត្រូវបានពិនិត្យទេ គេនឹងសួររកវាជានិច្ច នោះជារឿងធម្មតាដែលគេនឹងធ្វើ។ ដូច្នេះ យើងមិនស្នើសុំឱ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរអ្វីនោះទេ គ្រាន់តែ នយោបាយធម្មតាតែងតែអនុវត្ត។
[Emily Lazzaro]: Это диалог между институтами. А что, если сотрудники полицейского управления Медфорда увидят другого офицера и спросят: «Могу ли я проверить вашу личность?»
[Anna Callahan]: Итак, вопрос в том, хотим ли мы знать, что произойдет, если гражданин позвонит в службу 911 и скажет, что кого-то похитили на улице, и появится полиция. Что случилось? Вот что мы хотим знать. Мы хотим знать, может ли гражданин доверять нашему полицейскому управлению, чтобы идентифицировать его, чтобы убедиться, что он действительно имеет дело с полицией, а не притворяется уличным похитителем. Итак, вы знаете, что объяснение такое: да, это совершенно нормально, поскольку они поймут, если это полиция. Может быть, они знают, потому что рассказывают. Потому что иногда, знаете ли, Малдун может погнаться за кем-то и поехать в Медфорд, а потом его преследуют в Медфорд. Именно поэтому происходит общение между правоохранительными органами. Это нормально. А если ситуация возникнет из-за того, что они не знают о присутствии правоохранительных органов, они потребуют удостоверения личности. Это нормально. Поэтому мы не просим их что-либо менять. Мы просто пишем код. Затем будет введено частичное наказание за нарушения, которые будут рассматриваться в дополнение к уголовному преследованию или вместо него, город будет иметь право подавать иск в гражданский суд (это обычное дело) и, возможно, уголовные наказания. Если какое-либо условие неверно, остальные условия останутся действительными. Это наша цель. Знаете, мы работаем со многими местными жителями, например, с людьми из Medford People Power. Сначала эта идея пришла в голову большой группе людей, в том числе из Американского союза гражданских свобод, а затем мы обсудили ее с их представителями. Поэтому я думаю, что это было тщательно изучено, и я надеюсь, что мы сможем пройти через это. Я не знаю о ситуации Цанга и думаю, что если это произойдет, то я не знаю, что произошло. Я не отправлял сообщение. Но я думаю, что это постановление, над которым будут сотрудничать. Если я прав, пожалуйста, скажите мне, господин ЦАНГ, прав ли я. Но я думаю, мы откроем его вместе. Так что я не знаю, хочет ЦАНГ говорить или нет.
[Emily Lazzaro]: Господин ЦАНГ поднял руку. Извините, я не очень хорош в этом.
[Justin Tseng]: No, you are fine. I do not remain silent. Ты слышишь меня?
[Emily Lazzaro]: Да, я тебя слышу.
[Justin Tseng]: Я рад стать со-спонсором этого мероприятия. Я думаю, что они добавили мины в последнюю минуту, что происходило во время обычных встреч. Я благодарен депутату Каллахану за то, что он сделал. Я знаю, что мы много работаем с людьми. Как я уже упоминал, мы встретились с президентом Бакли. Я думаю, мы согласны в этом. Я особенно благодарен депутату Каллахану за то, что он прочитал имена убитых ICE. Это то, чего нам обычно не следует делать в нашей стране и особенно в нашем сообществе. Жаль, что мы пришли сюда. Это многое говорит о том, где мы находимся. Я вижу в этом основу. Это то, чего мы всегда ждем от власти. Это то, что мы всегда хотели защитить наши конституционные права. Это то, чего мы всегда ожидаем от демократии. Я очень оптимистично настроен на то, что сегодня вечером мы сможем проголосовать по этому вопросу в комитете. Я полностью поддерживаю вас. Для читателей, Это действительно просто. Я считаю, что депутат Каллахан только что представил каждый раздел и принял приказ. Мне нечего сказать, нам это легко. Это меньшее, что мы должны сделать сейчас.
[Emily Lazzaro]: Спасибо Спасибо ок Да, я хвалю тех, кто прошел через это. Я был удивлен, обнаружив, что он на самом деле узкий. Я думаю, важно отметить, что в интересах нашего полицейского управления Медфорда иметь возможность идентифицировать полицейских из других агентств, и это нормальная и стандартная практика. И это совсем не безумие. Мы этого не сказали, и полицейское управление Медфорда удалило офицеров за пределы города. Знаешь, это не так, потому что поначалу шериф не согласился бы на это. Я много разговаривал с ним о федеральных агентствах, а не о местных агентствах. Они ничего не могут с этим поделать. Они застревают во многих отношениях. Что бы они ни считали правильным и уместным, они должны следовать установленным правилам. В этом случае, по крайней мере, можно с уверенностью сказать, что агенты не должны скрывать свои лица и должны иметь возможность предоставить идентификационную информацию другим агентам. Я думаю, что это предложение в принципе простое и реалистичное. Депутат Каллахан.
[Anna Callahan]: Я уже это сделал. О, ты все еще здесь. Я рад, что ты тоже это упомянул. Я прочитал почти все. Я резюмировал каждый абзац, но пропустил один абзац, и хочу заверить тех из вас, кто, возможно, думает о том, что вы только что упомянули, ясно, что ничто в этом разделе не требует от сотрудников правоохранительных органов вмешательства или отсрочки каких-либо позитивных действий. Итак, очевидно, что здесь нет ничего, что требовало бы от вас препятствовать другим агентам что-то делать. Вот что он сказал. В случае сомнений они могут помочь жителям понять, действительно ли это сотрудник правоохранительных органов, действующий от имени настоящего правоохранительного органа. Вот что они могут сделать. На самом деле, они всегда так делают.
[Emily Lazzaro]: Потому что, что бы мы ни думали об этом законе, мы, как правительство и Медфорд, не можем сказать, что федеральный закон не может быть приведен в исполнение. Его начальник сказал ему, что он должен следовать федеральному закону. Поэтому мы продолжим вносить свой вклад. Важно, чтобы мы продолжали эту работу. Поэтому, учитывая наши способности и миссию, я лично считаю, что это очень справедливо. Идеальный. Что еще члены могут сказать об этом документе? Я ничего не вижу, теперь перейду к участию общественности. Вы можете подняться на платформу или поднять руку на зум, и я изменю свой ход. Хотите выступить публично? Пожалуйста Да, вы можете приблизиться к микрофону. Я открою его.
[SPEAKER_01]: Осушать.
[Emily Lazzaro]: Укажите свое имя и место регистрации.
[SPEAKER_01]: Меня зовут Хела Дарси. Я живу в Медфорде долгое время и считаю, что это отличный законопроект, но я не хочу публично показывать, что у меня нет вашего присутствия в полицейском управлении Медфорда. Мне жаль это говорить. Я думаю, что их отношения значительно улучшились. Достаточно сказать, что рекорд не очень хороший, просто вызывает беспокойство. Это лучше, чем ничего, и я не говорю о полицейском управлении. Я имею в виду, вы знаете, поставьте им эти условия и дайте им знать, я имею в виду, что мы не можем их реализовать. Это моя самая большая проблема. Но я имею в виду, я полностью за это, но я вижу в этом много чего. Можно сказать, что-то теряется при переводе. Надеюсь, я ошибаюсь, потому что они нам нужны. Вот и все. Прошу прощения за свое негативное отношение.
[Emily Lazzaro]: Спасибо Хорошо, я встречусь с Сиан в Zoom. Я прошу вас уйти.
[nqVIJ3wsDWg_SPEAKER_30]: Привет, меня зовут Сайан МакДермотт. Я живу по адресу 54 Четвертая улица, Медфорд. Я просто хочу сказать, что я очень поддерживаю. Я ценю все идеи, которыми поделились вы, депутаты Каллахан и депутаты Цанг. Напомню, что у меня было несколько разговоров с шефом Бакли или Значимые разговоры на прайд-мероприятиях. Лично я ему доверяю и считаю, что он справился хорошо. Но, пожалуйста, решительно поддержите это. Спасибо большое, что привезли.
[Emily Lazzaro]: Спасибо Кто-нибудь еще в Zoom заинтересован в участии общественности? Хорошо, я бы попросил тебя не мучить Энди. Энди, давай. Ты не молчишь, Энди. Теперь вы можете говорить. Я не буду тебя слушать. Можете ли вы попросить совета? ок Возможно, мы вернемся. ок Итак, когда участие общественности закончится, получим ли мы рекомендацию от советника? Введите согласие. По поводу запроса Каллагана на одобрение. Утверждено вне этого комитета. Удалить документ из комитета. Есть ли у меня второй? У меня есть выбор.
[Justin Tseng]: Я согласился, но другая рука поднялась вверх.
[Emily Lazzaro]: Что отличается? Извини
[Justin Tseng]: Поднимите руку.
[Emily Lazzaro]: Эндрю Кастаньетти, я бы попросил тебя отключить звук кнопки «Запросить включение звука», и тогда ты сможешь говорить? Я нажимаю на него сейчас. Теперь вы можете отключить звук и оставлять комментарии. Вы готовы? Теперь ваша очередь. Энди. Вот что у меня есть для вас. ОК позже. ок Что касается просьбы советника Каллагана удалить документ из комитета и отправить его на второе очередное собрание, созванное советником Цанга Кларком, можете ли вы позвонить по списку?
[Rich Eliseo]: Советник Келли. Это верно. Отсутствующий совет сказал да. Присутствовал и вице-президент.
[Emily Lazzaro]: Это верно. Папа поддерживает. Два человека отсутствовали. Движение перечеркнуто. После этого газета выйдет из комитета. Мы будем обсуждать и обсуждать этот вопрос на наших регулярных встречах. Большое спасибо. Мы двигаемся по-другому? Движение, чтобы задержать движение Совета Каллагана. Господин ЦАНГ поддерживает. Секретарь, вы можете позвонить?
[Rich Eliseo]: Депутат Каллахан.
[Anna Callahan]: В.
[Rich Eliseo]: Комиссар назначен? Это верно. Вице-президент Лазаро?
[Emily Lazzaro]: Это верно. Три человека поддержали, двое отсутствовали. Просьба была принята, и встреча завершилась. Спасибо всем.