[Petrella]: Xin chào, tất cả mọi người, và chào mừng bạn đến với chương trình của bạn, Medford diễn ra. Tôi là John Petrella, và đây là một chương trình cho và về Thành phố Medford. Mục đích của chương trình này là cung cấp cho các sự kiện và thông tin của công dân Medford để giúp bạn đưa ra quyết định sáng suốt. Hôm nay, chúng tôi có một vị khách đặc biệt. Barbara Kerr, giám đốc Thư viện công cộng Charlotte và William Bloomberg. Nhưng trước khi chúng tôi bắt đầu cuộc trò chuyện với Barbara, tôi muốn chia sẻ hai clip ngắn. Đầu tiên là một hình ảnh động về thư viện mới, và thứ hai là mọi người nói về nó. Vì vậy, chúng ta hãy xem những video đó.
[SPEAKER_03]: Thành phố Medford là một thành phố có lịch sử phong phú và một tương lai thú vị. Vì vậy, đó là một thành phố đang di chuyển. Đó là một nơi tuyệt vời để sống. Tôi đã lớn lên ở đây và ở đây cả đời. Và rất sớm, chúng tôi sẽ có một thư viện hoàn toàn mới.
[Caraviello]: Thư viện đóng rất nhiều vai trò trong thành phố Medford. Và đây sẽ là một phần không thể thiếu trong cộng đồng của chúng tôi.
[SPEAKER_01]: Chúng tôi là một gia đình có bốn đứa trẻ, và chúng tôi đến thư viện mỗi ngày. Để nói xin chào với các thủ thư và làm thời gian câu chuyện hoặc đồ thị. Và để lấy ra sách. Và để lấy ra sách.
[SPEAKER_03]: Thư viện đã cũ, và nó được xây dựng trong một thời gian mà kiến trúc không được truyền cảm hứng hoặc đẹp.
[Kerr]: Có rất ít cửa hàng điện. Vì vậy, khi máy tính đến, cố gắng tìm địa điểm để đặt chúng là một doanh nghiệp rất phức tạp. Bất cứ khi nào có nước đứng trên mái nhà, trời mưa bên trong tòa nhà. Nó không thực sự bị rò rỉ trên các cuốn sách. Họ phải bỏ xô ra.
[SPEAKER_03]: Vì vậy, đó là trong các cuộc trò chuyện với Hội đồng Ủy viên Thư viện Massachusetts, nơi họ nói, các bạn thực sự cần một thư viện mới.
[Caraviello]: Vì vậy, chúng tôi đã đến thành phố và đến tiểu bang để có được tài trợ công cộng và chúng tôi cũng cam kết đảm bảo sự hỗ trợ đáng kể từ khu vực tư nhân.
[SPEAKER_01]: Và hôm nay chúng tôi rất vui mừng đến nỗi Michael Bloomberg đang tặng cho thành phố Medford ba triệu đô la để hoàn thành thư viện mới.
[SPEAKER_06]: Lớn lên, Thư viện công cộng Medford là một trong những nơi quan trọng nhất trong thị trấn và nó đóng một vai trò lớn trong gia đình tôi. Món quà này là một cách để nói lời cảm ơn, và để giúp nó tiếp tục mang theo món quà đọc và học cho nhiều gia đình hơn. Cha tôi trân trọng sách. Mẹ tôi đã tham gia một trong những nhóm đọc đầu tiên của thư viện, và bà tiếp tục đi giảng bài và các bài đọc ở đó trong suốt quãng đời còn lại, và bà sống đến 102.
[SPEAKER_02]: Đọc và học hỏi là quan trọng đối với cha mẹ của chúng tôi. Họ muốn chúng tôi là độc giả. Họ muốn chúng tôi có kinh nghiệm đó. Và vì vậy, thư viện là trung tâm của cuộc sống của chúng tôi.
[SPEAKER_06]: Chị tôi và tôi đã mượn rất nhiều sách. Đôi khi chúng tôi thậm chí trả lại chúng đúng giờ.
[SPEAKER_03]: Thư viện mới đang tăng lên. Tất cả các công việc nền tảng đã được thực hiện. Tất cả các khung thép được dựng lên. Nó sẽ đầy ánh sáng. Nó sẽ sáng và sáng bóng và mọi thứ sẽ mới. Nó sẽ là một điểm thu hút cốt lõi cho cộng đồng, một nơi có thể có các cuộc họp, diễn đàn mở, biểu diễn nghệ thuật trong một thành phố nơi chúng ta thiếu hụt tất cả những nơi công cộng đó.
[SPEAKER_07]: Đó là một giấc mơ được thiết kế bởi rất nhiều người quá lâu. Với sự giúp đỡ của Bloombergs, nó sẽ là một trung tâm của niềm tự hào cho các thế hệ sau.
[SPEAKER_06]: Điều đó sẽ có ý nghĩa rất lớn đối với tôi và với em gái tôi khi thấy tên của cha mẹ chúng tôi kết nối mãi mãi với một nơi mà họ quan tâm sâu sắc.
[Petrella]: Barbara, chúng tôi trở lại với Barbara. Tôi có rất nhiều câu hỏi, Barbara. Hãy để tôi bắt đầu bằng cách hỏi, ngày điển hình trông như thế nào đối với một giám đốc thư viện?
[Kerr]: Vâng, trước tiên có cà phê. Điều đó quan trọng. Tất nhiên rồi. Và sau đó tôi đăng ký với người giám sát, người quản lý văn phòng và bộ phận của tôi để xem những gì đang xảy ra. Rất hiếm khi tôi có một ngày không có ít nhất một cuộc họp, vì vậy rất nhiều cuộc họp, bởi vì tôi là người liên lạc với rất nhiều nhóm cộng đồng. Và sau đó tôi có rất nhiều dự án đang diễn ra đang diễn ra và sau đó tôi ngồi đó và phân phát lời khuyên khôn ngoan cho mọi người vì họ bước vào và hỏi tôi những câu hỏi và tôi cho họ câu trả lời. Vì vậy, nó thú vị. Và bạn biết đấy, điều với dịch vụ công cộng là bạn không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra. Vì vậy, không có ngày nào chính xác giống như ngày tiếp theo.
[Petrella]: Được rồi, vì vậy hãy để tôi hỏi bạn bây giờ, bạn thích gì? Phần tốt nhất trong công việc của bạn là gì? Bạn thích gì nhất?
[Kerr]: Điều tôi thích trong nhiều năm là tôi thực sự rất thích ở trên bàn và tương tác với công chúng, nhưng bây giờ tôi là một quản trị viên, tôi không thường xuyên làm điều đó, bởi vì điều đó rất tốt, bởi vì bạn đã biết mọi người và bạn đã biết những gì họ đang sử dụng trong thư viện và những gì đang hoạt động và những gì không hoạt động. Vì vậy, tôi nhớ điều đó. Một ngày nào đó, có lẽ thỉnh thoảng họ chỉ nên đặt tôi lên bàn để giữ vì ngay bây giờ tôi không biết mọi thứ hoạt động như thế nào nhiều thời gian và đúng khi chuyển các cuộc gọi điện thoại đôi khi tôi phải nhận được sự giúp đỡ như vậy nhưng điều khác mà tôi rất thích và luôn luôn đặt sách. Đó là điều yêu thích của tôi bởi vì đó là một điều tuyệt vời, đó là một điều thú vị tuyệt vời để làm và tôi Chúng tôi là một thư viện đủ lớn để chúng tôi có thể mua rất nhiều thứ. Và vì vậy, cố gắng tìm ra những gì hợp thời trang và những gì không hợp thời, và những gì mọi người quan tâm và những gì họ không, và những thứ kinh điển mà chúng ta không có nữa, những thứ như thế. Vì vậy, tôi rất thích điều đó rất nhiều. Tôi đi vào nền tảng đặt hàng sách và đôi khi tôi lướt sóng và nhìn và suy nghĩ.
[Petrella]: Ý tôi là những thách thức là gì, với các thư viện ngày nay là gì?
[Kerr]: Có rất nhiều thách thức tự do trí tuệ và các lệnh cấm đặt và những thứ tương tự trên cả nước. Điều đó thật khó khăn cho nghề nghiệp. Nhưng tôi nghĩ một trong những điều đang tấn công mọi người là kể từ khi đại dịch, Một số trong số này giống như có nhiều nhu cầu về các loại dịch vụ xã hội ổn trong các thư viện trong các thư viện yeah và đó là Theo một cách nào đó, chúng tôi luôn làm điều đó ở một mức độ nhất định bởi vì chúng tôi đã cung cấp cho mọi người những người giới thiệu đến các cơ quan dịch vụ xã hội khi họ cần. Nhưng bây giờ các thư viện thực sự đang cung cấp một số trong số họ. Vì vậy, chúng tôi có các lớp công dân và các lớp ESOL. Và tại một thời điểm, nhân viên xã hội của thành phố đã có giờ hành chính tại thư viện. Vì vậy, đó là loại điều Tôi nghĩ rằng đó là một sự phát triển sau đại học.
[Petrella]: Đúng, yeah. Vì vậy, bạn thực sự khiến mọi người đến và họ có thể tham gia một lớp công dân tại thư viện?
[Kerr]: Vâng, đó là tốt. Đây là phiên thứ hai của chúng tôi về các lớp ESOL và điều đó tốt vì có rất nhiều nhu cầu về dịch vụ và Bởi vì bây giờ chúng tôi có một cơ sở có thể chứa rất nhiều thứ khác nhau cùng một lúc. Và chúng tôi có phòng mà mọi người có thể sử dụng. Nó tốt. Vì thế.
[Petrella]: Được rồi. Tài nguyên. Cho công chúng. Những gì có sẵn? Ý tôi là, I. Tất cả mọi thứ. Thỉnh thoảng tôi đến đó. Tôi không thể tin những gì có sẵn.
[Kerr]: Đó là tất cả các công cụ thư viện truyền thống. Vì vậy, sách và phim và âm nhạc. Nhưng bây giờ chúng tôi có hai nền tảng sách điện tử. Chúng tôi có một thông qua mạng thư viện của chúng tôi giống như những người bán chạy nhất và những thứ khác và một loại khác mà chúng tôi tài trợ riêng cho loại máy ép và mọi thứ độc lập hơn. Vì vậy, về cơ bản, bạn đã giữ một cái cho mạng cho mạng và chúng tôi nhận được mọi thứ từ cái khác trong khi bạn đang chờ đợi. Đó là hoopla, đó là cái mà chúng tôi trả tiền, cũng có video. Và nó có rất nhiều thứ phát trực tuyến BBC, vì vậy rất nhiều bí ẩn của BBC và những điều bạn có thể có được trên đó. Và chúng tôi có một nền tảng khác gọi là tán cây chủ yếu là phim độc lập. Nhưng nếu bạn đi đủ lâu, một số bộ phim bom tấn cũng vào đó. Và đó là miễn phí. Bạn chỉ cần có một thẻ thư viện.
[Petrella]: Bây giờ, câu hỏi tiếp theo là các phòng. Tôi đã ở đó một vài lần. Có phòng ở khắp mọi nơi. Tôi đã làm một cái gì đó với các cựu chiến binh cách đây không lâu. Họ làm chăn. Đêm chúng tôi ở đó, tôi phải nói, đó là một nơi bận rộn. Một nơi rất bận rộn.
[Kerr]: Tôi nghĩ rằng chúng tôi có 14 phòng mà mọi người có thể đặt chỗ trái ngược với tòa nhà trước đó, nơi chúng tôi có một phòng mà mọi người chia sẻ nên luôn luôn lấp lánh. Phải. Vì vậy, ngay lúc này, chúng tôi đang ở trong một chút chuyển đổi với những người đặt phòng vì chúng tôi có một sản phẩm thương mại mà chúng tôi sử dụng để đặt phòng. Hôm nay họ đã ngừng hoạt động khá nhiều và họ đã không nói với chúng tôi cho đến khoảng ba tuần trước, vì vậy Trong tháng tiếp theo, bạn chỉ có thể đặt phòng trong tháng 11, nhưng chúng tôi có một hệ thống mới trong đường ống. Vì vậy, một khi đó là lên và chạy, tôi nghĩ rằng tôi đã viết nó xuống, bạn có thể đặt phòng. mỗi tháng một lần hoặc một cái gì đó. Vì vậy, có, có một loạt chúng. Có phòng họp nhỏ. Có. Phải.
[Petrella]: Và có một số cái lớn.
[Kerr]: Có một cái thực sự lớn. Và sau đó có một nơi có khoảng 15 người. Phải. Và có không gian nhà sản xuất. Có một phòng thí nghiệm công nghệ. Vì vậy, nếu bạn cần có một cuộc họp, và cả những phòng nhỏ hơn mà mọi người sử dụng vào ban ngày, bạn có thể đặt nó để đi bộ hai giờ nếu bạn muốn học hoặc một cái gì đó.
[Caraviello]: Được rồi.
[Kerr]: Hoặc làm một bài kiểm tra. Chúng tôi có một người nào đó, họ đã đi phỏng vấn xin việc về Zoom trong một trong những phòng. Trong một trong những phòng. Ồ. Và cô ấy đi ra sau đó và nói, tôi đã nhận được công việc.
[Petrella]: Vì vậy, đó là tuyệt vời. Vì vậy, có một số lượng lớn, nhiều loại đang diễn ra và mọi người đang sử dụng chúng vì tất cả các lý do khác nhau.
[Kerr]: Và thật tuyệt vời vì đó là một trong những điều khó khăn trong tòa nhà cũ vì không có nhiều không gian họp công cộng trong thành phố.
[Petrella]: Không, điều đó là chính xác.
[Kerr]: Và chúng tôi làm rất nhiều chương trình của riêng mình mà cố gắng Làm cho không gian có sẵn cho các nhóm khác là, có thể rất có vấn đề. Nhưng bây giờ, nó là, nó phức tạp và việc các hệ thống đặt phòng chết không giúp ích gì, nhưng.
[Petrella]: Phải, không, bởi vì tôi, yeah, những người chơi huyền bí, sự hồi sinh, tôi biết họ đã đặt khá nhiều thứ ở đó. Vì vậy, để đặt nó, đó là một cuộc gọi điện thoại, nó trực tuyến.
[Kerr]: Đó là một chiếc điện thoại, có một biểu mẫu trực tuyến trong những trường hợp bình thường mà bạn có thể gọi. Và bây giờ cũng có một hình thức, nhưng tôi nghĩ rằng biểu mẫu có thể không có sẵn tạm thời vì chúng tôi chỉ đặt phòng cho tháng 11. Nhưng có một số, tôi nghĩ rằng chúng tôi đặt chúng vào, tôi đã viết nó xuống, nhưng tôi không biết tôi đã viết nó ở đâu. Được rồi, vì vậy bạn có thể đặt phòng như nếu bạn là một tổ chức, bạn có thể đặt nó mỗi tháng một lần, bạn muốn, và chúng tôi đặt phòng hàng quý vì tất cả các chương trình và lịch trình của chúng tôi đều là hàng quý. Vì vậy, chúng tôi mở một khi chúng tôi nhận được tất cả các công cụ của mình và sau đó chúng tôi mở đặt chỗ cho những người muốn làm như vậy và chúng tôi nghĩ Rằng hệ thống mới mà chúng ta sẽ thêm vào sẽ cho phép mọi người tự đặt không gian, có lẽ chỉ dành cho các phòng học tập nhỏ.
[Petrella]: Tuy nhiên, điều đó thật tuyệt.
[Kerr]: Điều đó tốt, bởi vì chúng tôi đã có sản phẩm này trong một thời gian dài, nhưng chúng chỉ giống như, xin lỗi, về cơ bản chúng tôi sẽ ngừng hoạt động vào cuối tháng Mười.
[Petrella]: Đúng, yeah. Các sự kiện đặc biệt, tôi biết có rất nhiều ở đó. Tôi nhìn vào lịch mỗi tháng, và ý tôi là, mỗi ngày là ... chúng tôi có một số lượng chương trình điên rồ.
[Kerr]: Thật không thể tin được.
[Petrella]: Ý tôi là, có ... Tôi biết luôn có một cái gì đó đang diễn ra ở đó, và họ dường như được tham dự tốt.
[Kerr]: Họ là, nói chung.
[Petrella]: Bất cứ điều gì cụ thể? Ý tôi là, có rất nhiều. Thật không thể tin được.
[Kerr]: Một trong những điều, chúng tôi luôn cố gắng và có loại chương trình văn học. Vì vậy, đây là điều mà chúng tôi đã làm từ mùa xuân, tôi nghĩ, là Vidya Sundaram là nhà thơ đoạt giải cho thành phố. Vì vậy, cô ấy đang làm một nhóm thơ. Và đó là, họ đọc những bài thơ khác nhau và mọi người đọc những bài thơ của họ. Vì vậy, điều đó tốt. Chúng tôi cũng vậy, chúng tôi luôn làm rất nhiều thứ Tháng thơ quốc gia, đó là tháng Tư. Nhưng thật tốt khi có, và chúng tôi cũng có rất nhiều tác giả và mọi thứ, vì vậy đây là một chương trình tốt. Và một trong những điều khác, bây giờ chúng tôi có một phòng lớn hơn, chúng tôi cố gắng và làm một số việc tập thể dục. Vì vậy, điều này là dành cho, đây không phải là dành cho người cao niên. Điều này dành cho mọi lứa tuổi, tôi nghĩ người lớn. Ngoài ra còn có một lớp học yoga mẹ và con, nơi chúng tắt đèn, điều đó là tốt, ngoại trừ nếu bạn nhìn xuống hành lang, nó hơi đáng sợ, bởi vì nó giống như đèn tắt, và mọi người đang lăn lộn trên sàn nhà. Nhưng đó là, tòa nhà này cho phép chúng ta làm rất nhiều việc khác nhau. Vì vậy, nó tốt. Và không gian nhà sản xuất là một điều kỳ diệu. Đó là điều mà chúng tôi đặc biệt muốn trong tòa nhà này, bởi vì trước khi chúng tôi xây dựng tòa nhà này, phong trào nhà sản xuất, mọi người không muốn đi đến một bài giảng nữa. Họ muốn làm một cái gì đó. Vì vậy, về cơ bản nó là một hội thảo công cộng. Vì vậy, đó là một căn phòng có sàn xi măng và những chiếc bàn thực sự chắc chắn với rất nhiều đồ dùng nghệ thuật và thủ công. Vì vậy, chúng tôi làm rất nhiều lập trình. Nơi chúng ta sẽ làm một cái gì đó như, tôi nghĩ rằng có một vài trang ở đây, kính màu hoặc may hoặc một cái gì đó. Và có một nhóm được gọi là không gian nhà sản xuất huyền bí. Và họ làm các chương trình cho chúng tôi nhiều lần một tháng. Và chúng tôi đã nhận được một khoản tài trợ của Cummings trong năm nay sẽ cho phép chúng tôi thuê hai người điều hành lập trình không gian nhà sản xuất. Vì vậy, các chương trình mà mọi người có thể tham dự. Nhưng ngoài ra, ý tưởng khác với không gian nhà sản xuất là một, đó là những gì nó là về Thả vào là bạn có thể đến và sử dụng nó. Bạn phải tham gia một lớp an toàn và các lớp cụ thể về cách sử dụng các máy may và mọi thứ, và bạn có được một huy hiệu. Và sau đó, bạn có thể đặt không gian nếu bạn cần làm rèm cửa hoặc một cái gì đó. Ồ.
[Petrella]: Điều đó khá tốt.
[Kerr]: Vâng, đó là một điều tuyệt vời. Và nó giống như mọi chương trình chúng ta có là đầy đủ. Chà, thật tuyệt vời. Thật tuyệt. Đó là một trong những điều mà vì chúng tôi bắt đầu với một tòa nhà mới, chúng tôi đã có thể đặt nó vào vì tôi nghĩ rằng có rất nhiều nơi khác đang được cải tạo và những thứ mà không gian nhà sản xuất giống như một tủ quần áo.
[Petrella]: Vâng, không, nhưng tôi đã ở trong thư viện. Bạn đi bộ trên nó, luôn có một cái gì đó đang diễn ra trong căn phòng đó. Vâng, nó rất ấn tượng. Luôn luôn có điều gì đó đang xảy ra.
[Kerr]: Nhân viên của tôi chưa quản lý để thắp sáng nó, mặc dù họ đã đe dọa.
[Petrella]: Và đó chỉ dành cho người lớn.
[Kerr]: Vâng, bởi vì có rất nhiều công cụ quyền lực và những thứ không tuyệt vời.
[Petrella]: Đúng, nghe có vẻ tốt.
[Kerr]: Vì vậy, bất kỳ ai quan tâm, nhân viên nhà sản xuất mới của chúng tôi sẽ bắt đầu vào tuần tới, vì vậy chúng tôi sẽ cung cấp nhiều thứ hơn trong tương lai. Chỉ trong thời gian. Bởi vì Quỹ Cummings và Ngân hàng Tiết kiệm Đông Cambridge là những người tài trợ lớn cho căn phòng đó. Vì vậy, Cummings muốn chúng tôi giữ nó lên, đó là điều tuyệt vời. Vì vậy, đó là một chương trình tài trợ ba năm. Chúng tôi có thể làm rất nhiều thứ. Tôi nghĩ điều thú vị là chúng tôi luôn có một lịch trình lập trình thực sự mạnh mẽ bởi vì chúng tôi có một người bạn rất tích cực của nhóm thư viện. Vì vậy, họ luôn luôn được tài trợ lập trình, và bây giờ chúng tôi có một nền tảng. Họ được thành lập để quyên tiền cho dự án mới, vì vậy họ cũng đóng góp cho các chương trình. Đây là bản tin hàng quý của chúng tôi. Đây là cái mới nhất. Đó là 20 trang công cụ và nếu bạn quan tâm đến việc gửi đến email của bạn, Nếu bạn truy cập trang web của chúng tôi, đó là www.medfordl Library.org và đi vào các chương trình, có một nơi bạn có thể đến và nhấp vào bản tin. Bạn có thể đặt email của mình vào và bạn sẽ nhận được hàng quý, điều này là tốt, bởi vì có quá nhiều thứ. Đó là một chút điên rồ, chúng tôi có bao nhiêu thứ. Tôi có một nhân viên trẻ với rất nhiều năng lượng. Đó là một điều tốt và đó là một điều xấu. Vì vậy, điều tốt là, vì vậy, tôi đã được bảo phải đề cập đến đêm đố teen, sắp diễn ra. Nghe có vẻ thú vị. Thật là vui nhộn trừ khi bạn không phải là một thiếu niên. Phải. Tôi đã đi theo một lần và ngồi trong góc và tôi không biết bất kỳ câu hỏi nào. Không có ý tưởng. Đó là một điều thú vị. Tôi đang làm, chúng tôi đã thêm 55 chương trình cộng gần đây. Ồ, được rồi. Chúng tôi tập hợp một ban cố vấn cao cấp là người cao niên, họ đến mỗi tháng một lần và Giống như đề xuất ý tưởng cho lập trình. Được rồi, và vì vậy có cả một trang của họ ở đây và họ đã yêu cầu tôi ngày 10 tháng 12 làm một bữa trưa và học cách làm một lịch sử của thư viện, mà tôi thực sự đã làm một lịch sử thu phóng của thư viện vào năm 2021, nhưng đây sẽ là phiên bản ngắn là phiên bản ngắn. Điều đó sẽ tốt. Và sau đó có một loạt 55 chương trình cộng, rất tuyệt và sau đó Một lượng lớn lập trình cho trẻ em và thanh thiếu niên, điều này thật tuyệt vời. Vì vậy, tôi đã nói chuyện với thủ thư của trẻ em ngày hôm qua, và có một, có một cái gì đó từ khi sinh ra, tôi nghĩ rằng trẻ em thường được sinh đến lớp sáu, và sau đó là tuổi teen. Vì vậy, mỗi tuần có một, có một vòng đua trẻ em, sau đó có một chương trình trẻ mới biết đi, sau đó có một câu chuyện gia đình, dành cho nhóm hơi già, và sau đó Họ có một cái gì đó Lego Club và Art Smart dành cho những đứa trẻ lớn hơn một chút và chúng tắt hàng tuần và chúng thật tuyệt. Họ làm thủ công và một trong những người được ủy thác của tôi đi đến thời gian câu chuyện vào thứ bảy và làm nghề chỉ để xem những gì chúng ta đang làm là tốt và sau đó các thanh thiếu niên sau đó họ cũng là các nhóm sách cho các lứa tuổi khác nhau và Matt Heaton, một nhạc sĩ địa phương, chỉ có một tháng một lần chỉ là phòng đứng. Và gần đây họ đã thực hiện các bữa tiệc khiêu vũ, như theo chủ đề. Họ đã có một công chúa. Tôi đã bỏ lỡ một con khủng long. Tôi đã xin lỗi về điều đó. Và nó thật tuyệt, bởi vì có Chúng rất sáng tạo, và họ tiếp tục, nó giống như nó là một cái gì đó mới mỗi lần. Đó không phải là thời gian câu chuyện mệt mỏi cũ. Họ nghĩ ra những điều khác nhau mọi lúc. Và thanh thiếu niên nói riêng là nơi để đi sau giờ học, có thể hơi đáng sợ vào những ngày phát hành sớm, nhưng chủ yếu là tuyệt vời. Và họ thích nơi này, và họ đi đến các chương trình, Những người phục vụ thanh thiếu niên thực sự tốt. Họ thực sự thích trẻ em và thanh thiếu niên. Chà, thật tuyệt. Đó là tốt. Đó là tất cả những gì nó về. Có rất nhiều thứ, vì vậy tôi khuyên bạn nên quan tâm, hãy sắp xếp để nhận bản tin. Bởi vì chúng tôi làm điều đó trong bản in, vì vậy chúng tôi có bản in. Làm thế nào để bạn đi về nó, Barbara? Bạn truy cập trang web của chúng tôi và có một tab chương trình ở trên cùng. ĐƯỢC RỒI. Và bạn cuộn xuống đó, và có một điều mà bản tin nói.
[Petrella]: Và bạn có thể đăng ký cho điều đó?
[Kerr]: Chuẩn rồi. Ồ, ok. Nghe có vẻ thú vị. Nó đi đến email của bạn. Và vì vậy chúng tôi rất may mắn vì chúng tôi có thể làm rất nhiều lập trình.
[Petrella]: Vâng. Không, ý tôi là, có vẻ như thực sự, thực sự bận rộn. Có một cái gì đó không ngừng diễn ra giữa các phòng.
[Kerr]: Chúng tôi đã có 224.000 khách trong năm ngoái.
[Petrella]: Ồ. Điều đó khá tốt. Ồ.
[Kerr]: Tôi nghĩ rằng chúng tôi là một hit, đó là tốt. Rõ ràng.
[Petrella]: Nhưng đó là một điều tuyệt vời. Vâng, nó tốt. Đó là một điều tuyệt vời.
[Kerr]: Bởi vì trước đó, chúng tôi đã có một đội ngũ nhân viên tốt và chúng tôi đã có một thư viện tốt, nhưng cơ sở Rất nhiều điều chúng tôi không thể làm bởi vì nếu bạn cắm quá nhiều thứ, bạn đã thổi tất cả các cầu chì. Vì vậy, đó là những gì tôi đã rất hào hứng khi chúng tôi đang xây dựng tòa nhà mới, đã có một cơ sở để nhân viên của tôi có thể làm những gì họ có thể làm mà không cần bị cản trở bởi tòa nhà. Bởi vì có một chương trình nghệ thuật bút chì màu nổi tiếng, tan chảy, nơi họ bật ba máy thổi tóc máy lạnh, bạn gọi chúng là gì, máy sấy tóc cùng một lúc và thổi bay các cầu chì trong toàn bộ tòa nhà. Bây giờ chúng tôi có rất nhiều phích cắm và cầu chì và sao lưu và Chúng tôi có một cống thoát nước trong phòng chương trình trẻ em, điều đó cũng tốt. Nó có ích. Chàng trai, có thể có rất nhiều rõ ràng có một loại kem cạo râu. Vâng, chương trình nơi đó rất tiện dụng. Vì vậy, thật tuyệt khi có một cơ sở Cho phép người dân của tôi làm hết sức mình, bởi vì họ là một nhóm rất tốt.
[Petrella]: Bạn đã đề cập đến những người bạn của Thư viện Công cộng Phương pháp, và tôi tò mò một chút về họ, nhưng ý tôi là tình nguyện viên. Bạn có tình nguyện viên không? Mọi người có tình nguyện tại thư viện không? Đúng. Bạn luôn tìm kiếm tình nguyện viên? Làm thế nào mà làm việc ra?
[Kerr]: Vì vậy, bạn gửi email Medford tại Minlib.net, đó là M-I-N-L-I-B Dot Net. Bởi vì đó là thứ mạng thư viện Minutemen của chúng tôi. Và Sam, người là trợ lý giám đốc của tôi, sẽ liên lạc. Chúng tôi có rất nhiều thứ. Và sau đó là thanh niên, nếu họ gọi bộ phận trẻ em, họ có rất nhiều trẻ em, trẻ em và họ có rất nhiều tình nguyện viên tuổi teen, bởi vì rất nhiều thanh thiếu niên phải phục vụ cộng đồng. Và có khá nhiều.
[Petrella]: Ồ, vì vậy họ có thể làm dịch vụ cộng đồng ở đó.
[Kerr]: Vâng, họ chỉ cần sắp xếp với Thủ thư tuổi teen để tìm một cái gì đó để làm. Nhưng nó tốt.
[Petrella]: Nó rất hoạt động. Vâng. Vâng, bạn biết đấy, bạn làm một công việc tuyệt vời ở đó. Cảm ơn. Ý tôi là, có lẽ chúng ta có thể tiếp tục và nói chuyện trong hai hoặc ba giờ nữa, tôi đoán, nhưng tôi có thể kể cho bạn nghe những câu chuyện. Vâng, tôi chắc chắn bạn có thể. Vâng. Vâng, tôi chắc chắn bạn có thể. Chà, tôi thấy chúng tôi sắp đến gần, vì vậy tôi muốn cảm ơn khách của chúng tôi, Barbara Kerr, giám đốc Thư viện công cộng Charlotte và William Bloomberg, vì đã chia sẻ thông tin về các dịch vụ và các tài nguyên có sẵn tại thư viện công cộng của bạn. Bạn sẽ có thể xem một bản phát lại của chương trình này trên phương tiện truyền thông Cộng đồng Phương thức. metfordtv.org, metfordl Library, metfordl Library.org và YouTube, Metford xảy ra. Để biết thêm thông tin về chương trình tương lai của chúng tôi, bạn có thể truy cập phương tiện truyền thông Cộng đồng Phương thức tại MethodTV.org hoặc Mạng Cộng đồng Phương thức tại MCN02155.com. Đối với các sự kiện phương pháp, tôi là John Petrella và được thông báo.