[Petrella]: Olá a todos, e bem -vindo ao seu show, Medford Happenings. Eu sou John Petrella, e este é um show para e sobre a cidade de Medford. O objetivo deste programa é dar aos fatos e informações dos cidadãos de Medford para ajudá -lo a tomar decisões informadas. Hoje, temos um convidado especial. Barbara Kerr, diretora da Biblioteca Pública de Charlotte e William Bloomberg. Mas antes de começarmos nossa conversa com Barbara, quero compartilhar dois clipes curtos. O primeiro é uma animação sobre a nova biblioteca, e a segunda é pessoal falando sobre isso. Então, vamos dar uma olhada nesses vídeos.
[SPEAKER_03]: A cidade de Medford é uma cidade com uma história rica e um futuro emocionante. Então é uma cidade em movimento. É um ótimo lugar para se viver. Eu cresci aqui e estive aqui a vida toda. E muito em breve, teremos uma nova biblioteca.
[Caraviello]: A biblioteca desempenha tantos papéis na cidade de Medford. E isso será parte integrante da nossa comunidade.
[SPEAKER_01]: Somos uma família de quatro filhos e vamos à biblioteca todos os dias. Para dizer oi aos bibliotecários e fazer o tempo ou os gráficos da história. E para tirar livros. E para tirar livros.
[SPEAKER_03]: A biblioteca era antiga e foi construída em uma época em que a arquitetura não era particularmente inspirada ou bonita.
[Kerr]: Havia muito poucas tomadas elétricas. Então, quando os computadores entraram, tentar encontrar lugares para colocá -los era um negócio muito complicado. Sempre que havia água parada no telhado, choveu dentro do prédio. Na verdade, não estava vazando nos livros. Eles tiveram que colocar baldes.
[SPEAKER_03]: Por isso, foi em conversas com o Conselho de Comissários de Bibliotecas de Massachusetts, onde disseram que vocês realmente precisam de uma nova biblioteca.
[Caraviello]: Por isso, fomos à cidade e ao Estado para comprometer o financiamento público e também nos comprometemos a garantir apoio significativo do setor privado.
[SPEAKER_01]: E hoje estamos tão empolgados que Michael Bloomberg está presenteando a cidade de Medford, três milhões de dólares para a conclusão de sua nova biblioteca.
[SPEAKER_06]: Crescendo, a Biblioteca Pública de Medford foi um dos lugares mais importantes da cidade e desempenhou um grande papel em minha família. Este presente é uma maneira de agradecer e ajudá -lo a continuar trazendo o presente de ler e aprender a mais famílias. Meu pai, livros preciosos. Minha mãe ingressou em um dos primeiros grupos de leitura da biblioteca e continuou indo a palestras e leituras lá pelo resto da vida, e ela viveu para 102.
[SPEAKER_02]: Leitura e aprendizado foram importantes para nossos pais. Eles queriam que fossemos leitores. Eles queriam que tivéssemos essa experiência. E assim a biblioteca foi central para nossas vidas.
[SPEAKER_06]: Minha irmã e eu emprestamos muitos livros. Às vezes até os devolvemos a tempo.
[SPEAKER_03]: A nova biblioteca está aumentando. Todo o trabalho da fundação foi feito. Toda a estrutura de aço é erguida. Vai estar cheio de luz. Vai ser brilhante e brilhante e tudo vai ser novo. Será uma espécie de empate para a comunidade, um lugar onde pode haver reuniões, fóruns abertos, performances artísticas em uma cidade onde estamos com pouca desses tipos de locais públicos.
[SPEAKER_07]: Foi um sonho que foi projetado por tantos por tanto tempo. Com a ajuda dos Bloombergs, será um centro de orgulho nas próximas gerações.
[SPEAKER_06]: Isso significará muito para mim e para minha irmã ver os nomes de nossos pais conectados para sempre a um lugar que eles se importavam profundamente.
[Petrella]: Barbara, estamos de volta com Barbara. Eu tenho tantas perguntas, Barbara. Deixe -me começar perguntando, como é o dia típico de um diretor da biblioteca?
[Kerr]: Bem, primeiro há café. Isso é importante. Claro. E então eu faço o check -in com o custodiante, o gerente do escritório e meu departamento chefes para ver o que está acontecendo. É muito raro eu ter um dia sem pelo menos uma reunião, então muitas reuniões, porque sou o contato com muitos grupos comunitários. E então eu tenho muitos projetos em andamento que estão em andamento e então eu sento lá e dispenso conselhos sábios a todos, porque eles entram e me fazem perguntas e lhes dou respostas. Então é interessante. E você sabe, a coisa com o serviço público é que você nunca sabe o que vai acontecer. Portanto, nenhum dia é exatamente o mesmo que o próximo.
[Petrella]: Tudo bem, então deixe -me perguntar agora, o que você gosta? Qual é a melhor parte do seu trabalho? O que você mais gosta?
[Kerr]: O que eu gostei há anos foi que eu realmente gostava de estar na mesa e interagir com o público, mas agora que sou um administrador, não faço isso com muita frequência, porque isso era muito bom, porque você conheceu as pessoas e você sabia o que elas estavam usando na biblioteca e o que estava funcionando e o que não estava funcionando. Então eu sinto falta disso. Algum dia, talvez de vez em quando eles devam me colocar na mesa para manter, porque agora não sei como as coisas funcionam a maior parte do tempo e certo quando se trata de transferir ligações telefônicas às vezes eu tenho que obter ajuda, mas a outra coisa que eu realmente gosto e sempre tenho é encomendar livros. Essa é a minha coisa favorita, porque é uma coisa ótima, é uma coisa muito divertida de se fazer e eu Somos uma biblioteca grande o suficiente para que possamos comprar muitas coisas. E, portanto, tentando descobrir o que está na moda e o que não está na moda, e em que pessoas estão interessadas e no que não são, e em que coisas são clássicas que não temos mais, coisas assim. Então, eu gosto muito disso. Entro na plataforma de pedidos de livros e às vezes surf e penso e penso.
[Petrella]: Quais são os desafios, quero dizer, com as bibliotecas hoje?
[Kerr]: Há muitos desafios de liberdade intelectual e proibições de livros e coisas assim em todo o país. Isso tem sido difícil para a profissão. Mas acho que uma das coisas que está atingindo todo mundo é que desde a pandemia, Parte disso, como há mais uma demanda por uma espécie de serviços sociais bem nas bibliotecas nas bibliotecas, sim, e isso é De certa forma, sempre fizemos isso até certo ponto, porque fornecemos às pessoas referências às agências de serviços sociais quando elas precisavam delas. Mas agora as bibliotecas estão realmente oferecendo algumas delas. Portanto, temos aulas de cidadania e aulas de ESOL. E a certa altura, a assistente social da cidade estava tendo horário de expediente na biblioteca. Então esse é o tipo de coisa que Eu acho que é um desenvolvimento pós-pandêmico.
[Petrella]: Certo, sim. Então, você está realmente fazendo as pessoas chegarem e elas podem fazer uma aula de cidadania na biblioteca?
[Kerr]: Sim, o que é bom. Esta é a nossa segunda sessão de aulas de ESOL e isso é bom, porque há muita demanda por serviços e Porque agora temos uma instalação que pode acomodar muitas coisas diferentes ao mesmo tempo. E temos quartos que as pessoas podem usar. É bom. Então.
[Petrella]: OK. Recursos. Para o público. O que está disponível? Quero dizer, eu. Tudo. Eu entro lá ocasionalmente. Não posso acreditar no que está disponível.
[Kerr]: É tudo o material tradicional da biblioteca. Então, livros, filmes e música. Mas agora temos duas plataformas de livros eletrônicos. Temos um através de nossa rede de bibliotecas, como best -sellers e coisas e outra que financiamos separadamente, isso é mais uma espécie de impressoras e coisas mais independentes. Então, basicamente, você segura o que está na rede e temos as coisas do outro enquanto está esperando. Aquele Hoopla, que é o que pagamos, também tem vídeo. E tem muitas coisas de transmissão da BBC, então muitos dos mistérios da BBC e das coisas que você pode chegar lá. E temos outra plataforma chamada Canopy, que é principalmente filmes independentes. Mas se você for longo o suficiente, alguns dos sucessos de bilheteria também entram lá. E esses são livres. Você só precisa ter um cartão da biblioteca.
[Petrella]: Agora, a próxima pergunta são os quartos. Eu estive lá algumas vezes. Há quartos em todo o lugar. Eu fiz algo com os veteranos há pouco tempo. Eles fizeram cobertores. Na noite em que estivemos lá, eu tenho que dizer que era um lugar ocupado. um lugar muito ocupado.
[Kerr]: Acho que temos 14 quartos que as pessoas podem reservar em oposição ao prédio anterior, onde tínhamos um que todo mundo compartilhava, então havia brilho o tempo todo. Certo. Então, neste minuto, estamos em uma transição com pessoas reservando os quartos porque temos um produto comercial que usamos para reservar os quartos. Eles estão praticamente saindo do negócio hoje e não nos disseram até cerca de três semanas atrás, então Para o próximo mês, você só pode reservar uma sala durante novembro, mas temos um novo sistema em andamento. Então, uma vez que isso esteja em funcionamento, acho que escrevi, você pode reservar um quarto. uma vez por mês ou algo assim. Então, existem um monte deles. Existem pequenas salas de reunião. Há. Certo.
[Petrella]: E há alguns grandes.
[Kerr]: Há um grande grande. E depois há um que acomoda cerca de 15 pessoas. Certo. E há o espaço do criador. Há um laboratório de tecnologia. Portanto, se você precisar ter uma reunião e também os quartos menores que as pessoas usam durante o dia, poderá reservar uma caminhada de duas horas se quiser estudar ou algo assim.
[Caraviello]: OK.
[Kerr]: Ou faça um teste. Tivemos alguém que, eles fizeram uma entrevista de emprego em Zoom em um dos quartos. Em um dos quartos. Uau. E ela saiu depois e disse, consegui o emprego.
[Petrella]: Então, isso foi ótimo. Portanto, há uma grande e grande variedade de variedades e as pessoas estão usando -as por todos os motivos diferentes.
[Kerr]: E é ótimo porque essa foi uma das coisas que era difícil no antigo prédio, porque não havia muito espaço de reunião pública na cidade.
[Petrella]: Não existe, isso está correto.
[Kerr]: E fazemos tanto de nossa própria programação que tentando O espaço disponível para outros grupos foi muito problemático. Mas agora é, é, é complicado e que os sistemas de reserva não ajudassem, mas.
[Petrella]: Certo, não, porque meu, sim, os jogadores místicos, o renascimento, eu sei que eles reservaram algumas coisas lá em cima. Então, para reservar, é um telefonema, está online.
[Kerr]: É um telefone, existe um formulário on -line em circunstâncias normais que você pode ligar. E também há um formulário agora, mas acho que o formulário pode não estar disponível temporariamente porque estamos apenas reservando para novembro. Mas há alguns, acho que os registramos, escrevi, mas não sei onde escrevi. Ok, então você pode reservar uma sala como se você for uma organização, pode reservar uma vez por mês, ok, você quer sim, e fazemos as reservas trimestralmente porque toda a nossa programação e programação é trimestralmente. Então, abrimos quando conseguirmos todas as nossas coisas e depois abrimos a reserva para as pessoas que querem fazer isso e pensamos O fato de o novo sistema adicionaremos permitirá que as pessoas façam os próprios espaços, provavelmente apenas para as pequenas salas de estudo.
[Petrella]: Mas ainda assim, isso é bom.
[Kerr]: Isso é bom, porque tivemos esse produto há muito tempo, mas eles meio que foram como, desculpe, estamos basicamente saindo do negócio no final de outubro.
[Petrella]: Certo, sim. Eventos especiais, eu sei que há tantos lá em cima. Eu olho para o calendário todos os meses e quero dizer, todos os dias é ... temos uma quantidade louca de programação.
[Kerr]: É inacreditável.
[Petrella]: Quero dizer, existe algum ... Eu sei que sempre há algo acontecendo lá em cima, e eles parecem bem atendidos.
[Kerr]: Eles são, geralmente.
[Petrella]: Alguma coisa em particular? Quero dizer, há tantos. É incrível.
[Kerr]: Uma das coisas, sempre tentamos ter um tipo de programas literários. Então, isso é algo que fazemos desde a primavera, eu acho, é Vidya Sundaram é o poeta laureado da cidade. Então, ela está fazendo um grupo de poesia. E é, eles lêem diferentes poemas e as pessoas leem seus poemas. Então, isso é bom. Além disso, sempre fazemos muitas coisas no Mês Nacional da Poesia, que é abril. Mas é bom ter, e também temos muitos autores e coisas, então este é um bom programa. E uma das outras coisas, agora que temos uma sala maior, tentamos fazer algumas coisas. Então, isso é para isso, não é para idosos. Isso é para todas as idades, acho que adultos. Há também uma aula de mãe e bebê de ioga, que, onde eles apagam as luzes, o que é bom, exceto se você olhar para o corredor, é um pouco assustador, porque é como se as luzes estivessem apagadas e as pessoas estivessem rolando no chão. Mas é, este edifício nos permite fazer muitas coisas diferentes. Então, é bom. E o espaço criador é uma coisa mágica. Isso é algo que desejamos especificamente neste edifício, porque antes de construirmos este edifício, o movimento do criador, as pessoas não queriam mais ir a uma palestra. Eles queriam fazer algo. Portanto, é basicamente uma oficina pública. Portanto, é uma sala com piso de cimento e mesas realmente resistentes com muitos suprimentos de arte e artesanato. Então, fazemos muita programação. Onde vamos fazer algo como, acho que há algumas páginas aqui, vitrais ou costura ou algo assim. E há um grupo chamado Mystic Makerspace. E eles fazem programas para nós várias vezes por mês. E recebemos uma concessão Cummings este ano que nos permitirá contratar duas pessoas para administrar a programação do Makerspace. Então, programas que as pessoas podem comparecer. Mas também, a outra idéia com o espaço dos criadores é que é um, é disso que se trata, A entrada é que você pode entrar e usá -lo. Você precisa fazer uma aula de segurança e aulas específicas sobre como usar as máquinas de costura e coisas, e você recebe um crachá. E depois disso, você pode reservar o espaço se precisar fazer cortinas ou algo assim. Uau.
[Petrella]: Isso é muito bom.
[Kerr]: Sim, isso é uma coisa ótima. E é como se todos os programas que temos estivessem cheios. Bem, isso é incrível. Isso é ótimo. É uma das coisas que, porque começamos com um novo prédio, conseguimos colocá -lo porque acho que há muitos outros lugares que estão sendo reformados e coisas em que o espaço do fabricante é como um armário.
[Petrella]: Sim, não, mas eu estive na biblioteca. Você passa por isso, sempre há algo acontecendo naquela sala. Sim, é muito impressionante. Sempre algo acontecendo.
[Kerr]: Minha equipe ainda não conseguiu acender fogo, apesar de ter ameaçado.
[Petrella]: E isso é apenas para adultos.
[Kerr]: Sim, porque há muitas ferramentas elétricas e coisas que não são ótimas.
[Petrella]: Sim, parece bom.
[Kerr]: Então, qualquer pessoa interessada, nossa nova equipe do Makerspace está começando na próxima semana, por isso, ofereceremos mais coisas daqui para frente. Bem a tempo. Porque o Cummings Foundation e o East Cambridge Savings Bank foram os grandes financiadores daquela sala. Então Cummings quer que continuemos assim, o que é ótimo. Portanto, é um programa de concessão de três anos. Podemos fazer muitas coisas. Acho que o interessante é que sempre tivemos uma programação de programação realmente robusta porque temos um grupo de amigos muito ativos da biblioteca. Então eles sempre financiaram a programação e agora temos uma base. Eles foram fundados para arrecadar dinheiro para o novo projeto, por isso também contribuem para os programas. Esta é a nossa newsletter trimestral. Este é o mais recente. São 20 páginas de coisas e, se você estiver interessado em ter chegado ao seu e -mail, Se você for em nosso site, que é www.medfordlibrary.org, e entrar em programas, há um lugar em que você pode clicar em Newsletter. Você pode colocar seu e -mail e você o receberá trimestralmente, o que é bom, porque há muita coisa. É um pouco louco quanto coisas temos. Eu tenho uma equipe jovem com muita energia. É uma coisa boa e é uma coisa ruim. Então, o bom é que, então, chegando, me disseram para mencionar a noite de curiosidades adolescentes, que está chegando. Isso parece interessante. Isso é hilário, a menos que você não seja um adolescente. Certo. Eu estava acompanhando uma vez e sentei no canto e não conhecia nenhuma das perguntas. Não faço ideia. Isso é divertido. Estou fazendo, adicionamos mais de 55 programas recentemente. Oh, tudo bem. Reunimos um conselho consultivo sênior que são idosos, eles chegam uma vez por mês e Como propor idéias para programação. Ok, e então há uma página inteira aqui e eles me pediram em 10 de dezembro para fazer um almoço e aprender a fazer uma história da biblioteca, que eu realmente fiz uma história de zoom da biblioteca em 2021, mas essa será a versão curta da versão curta. Isso será bom. E depois há um monte de mais de 55 programas, o que é ótimo e depois Uma enorme quantidade de programação para crianças e adolescentes, o que é maravilhoso. Então, eu estava conversando com o bibliotecário infantil ontem, e há um, há algo desde o nascimento até, acho que as crianças geralmente estão nascendo até a sexta série e, em seguida, acima disso é adolescente. Então, toda semana há um, há um colo de bebê, depois há um programa de criança, depois há uma história de família, que é para o grupo um pouco mais antigo, e então Eles têm algo LEGO Club e Art Smart, que são para crianças um pouco mais velhas e desligam semana a semana e são ótimas. Eles fazem artesanato e um dos meus curadores vai para o tempo da história aos sábados e faz o ofício apenas para ver o que estamos fazendo, o que é bom e então os adolescentes têm, então, também são grupos de livros para diferentes idades e Matt Heaton, que é músico local, faz um canto junto uma vez por mês, que é apenas um quarto de pé. E eles têm feito festas de dança ultimamente, como o tema. Eles tinham uma princesa. Eu perdi o dinossauro. Eu estava arrependido por isso. E é ótimo, porque há Eles são muito criativos e continuam, é como se fosse algo novo sempre. Não são os mesmos velhos tempos de história cansada. Eles criam coisas diferentes o tempo todo. E os adolescentes em particular eram o lugar para ir depois da escola, o que pode ser um pouco aterrorizante nos dias antecipados, mas principalmente é ótimo. E eles gostam do lugar, e vão aos programas, O pessoal dos serviços para jovens é realmente bom. Eles realmente gostam de crianças e adolescentes. Bem, isso é ótimo. O que é bom. É disso que se trata. Há uma tonelada de coisas, então eu recomendo que, se você estiver interessado, organize o boletim informativo. Porque fazemos isso impresso, temos cópias impressas. Como você faz isso, Barbara? Você entra em nosso site e há uma guia do programa no topo. OK. E você rola para lá, e há uma coisa que diz boletim informativo.
[Petrella]: E você pode se inscrever para isso?
[Kerr]: Sim. Oh, OK. Isso parece interessante. Vai para o seu e -mail. E assim, temos muita sorte de podermos fazer tanta programação.
[Petrella]: Sim. Não, quero dizer, parece muito, muito ocupado. Há constantemente algo acontecendo entre os quartos.
[Kerr]: Tivemos 224.000 visitantes no ano passado.
[Petrella]: Uau. Isso é muito bom. Uau.
[Kerr]: Eu acho que somos um sucesso, o que é bom. Obviamente.
[Petrella]: Mas isso é uma coisa ótima. Sim, é bom. É uma grande coisa.
[Kerr]: Porque antes disso, tínhamos uma boa equipe e tínhamos uma boa biblioteca, mas a instalação Muitas coisas que não poderíamos fazer porque, se você conectar muitas coisas, explodiu todos os fusíveis. Então era isso que eu estava empolgado quando estávamos construindo o novo prédio, estava tendo uma instalação para que minha equipe pudesse fazer o que eles podem fazer sem ser impedido pelo edifício. Porque havia um famoso programa de arte de giz de cera derretido, onde eles ligaram três sopradores de cabelo com ar-condicionado, como você os chama, secadores de cabelo ao mesmo tempo e soprou os fusíveis em todo o prédio. Agora temos muitos plugues, fusíveis e backups e Temos um dreno de piso na sala de programas infantis, o que bem, isso é bom. É útil. Rapaz, pode haver muito aparentemente um creme de barbear. Sim, programa onde isso foi muito útil. Portanto, é ótimo ter uma instalação que é Permite que meu povo faça o seu melhor, porque eles são um grupo muito bom.
[Petrella]: Você mencionou os amigos da biblioteca pública do método e estou um pouco curioso sobre eles, mas quero dizer voluntários. Você tem voluntários? As pessoas são voluntárias na biblioteca? Sim. Você está sempre procurando voluntários? Como isso funciona?
[Kerr]: Então você envia um e -mail Medford em Minlib.net, que é m-i-n-l-i-b. Porque essa é a nossa rede de Minutemen Library Network. E Sam, que é meu diretor assistente, entrará em contato. Temos muitas coisas. E então os jovens, se eles chamam o departamento infantil, eles têm muita criança, criança, e têm muitos voluntários adolescentes, porque muitos adolescentes precisam prestar serviço comunitário. E há alguns.
[Petrella]: Oh, para que eles possam prestar serviço comunitário lá.
[Kerr]: Sim, eles só precisam fazer arranjos com o bibliotecário adolescente para encontrar algo para fazer. Mas é bom.
[Petrella]: É muito ativo. Sim. Bem, você sabe, você faz um ótimo trabalho lá. Obrigado. Quero dizer, provavelmente poderíamos continuar conversando por mais duas ou três horas, eu acho, mas posso contar as histórias. Sim, tenho certeza que você pode. Sim. Sim, tenho certeza que você pode. Bem, vejo que estamos chegando perto do final, então quero agradecer à nossa convidada, Barbara Kerr, diretora da Biblioteca Pública do Método Charlotte e William Bloomberg, por compartilhar informações sobre os serviços e os recursos disponíveis na sua biblioteca pública. Você poderá ver uma repetição deste programa na mídia comunitária do método. Metfordtv.org, Metfordlibrary, Metfordlibrary.org e YouTube, Metford Aceitings. Para obter mais informações sobre nosso programa futuro, você pode visitar a mídia comunitária do método em Methodtv.org ou Method Community Network em MCN02155.com. Para acontecimentos de métodos, sou John Petrella e mantenho -me informado.