[John Petrella]: ជំរាបសួរនិងសូមស្វាគមន៍ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅ Medford ដែលជាការសម្តែងអំពីទីក្រុង Medford ។ សព្វថ្ងៃនេះយើងមានភ្ញៀវពិសេសណាស់គឺលោក Rich Cormier ជាគ្រូបង្រៀនវិស្វកម្មអគ្គិសនីនៅវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសបច្ចេកទេសវិទ្យាល័យ Medford ។ រិកសូមអរគុណដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកម្មវិធីនេះ។ សុភមង្គលគឺជារបស់ខ្ញុំ។ សូមអរគុណ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលមានអ្នក។ មានរឿងគួរឱ្យរំភើបជាច្រើនដែលកំពុងធ្វើដំណើរនៅសាលាពាណិជ្ជកម្មហើយអ្នកមានផ្តល់ឱ្យយើងនូវឧទាហរណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួននៅទីនេះនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅសាលាដ៏អស្ចារ្យនេះ។ អ្នកមានសំណួរដំបូងដែលខ្ញុំត្រូវសួរតើអ្នកបានសន្និដ្ឋានយ៉ាងដូចម្តេច? នៅពេលការបង្រៀនបញ្ចប់តើអ្នកធ្វើវាយូរប៉ុណ្ណា?
[Rich Cormio]: តាមពិតវាចៃដន្យបន្តិច។ ខ្ញុំបានគិតអំពីការបង្រៀន។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅទីនេះក្នុងឆ្នាំ 1975 ។ ខ្ញុំបានបន្តអាជីពរបស់ខ្ញុំប្រហែល 30 ឆ្នាំ។ នៅយប់មួយខ្ញុំបានរត់ចូលទៅក្នុងកម្មវិធីមួយក្នុងចំណោមសិស្សរបស់ខ្ញុំម្នាក់ឈ្មោះ Tony Puccio ដែលជាមិត្តមកពីកម្មវិធីនេះហើយខ្ញុំបានលើកឡើងថាគាត់បានបង្រៀនថ្នាក់រៀនពេលយប់។ ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំគួរតែហៅពួកគេពីព្រោះពួកគេនៅតែស្វែងរកគ្រូម្នាក់។ នេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់សាកល្បង។ ដូច្នេះខ្ញុំបានហៅពួកគេហើយពួកគេឆោតល្ងង់ល្មមនឹងជួលខ្ញុំ។ ថ្នាក់រៀនពេលល្ងាចត្រូវបានធ្វើឡើងនៅវិទ្យាល័យនេះហើយគ្រូអគ្គិសនីកំពុងចូលនិវត្តន៍។ បន្ទាប់មកលោក Tom Ritchie នាយកនៅពេលនោះបានមករកខ្ញុំនៅយប់មួយហើយបានសួរថាតើខ្ញុំចង់ធ្វើពេញម៉ោងនេះដែរឬទេ។ នេះតម្រូវឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងព្រោះនៅពេលអ្នកធ្វើអ្វីមួយដូចនោះប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកនឹងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ ការងារបង្រៀនមិនបង់ប្រាក់ក៏ដូចជាអគ្គីសនីទេ។ ដូច្នេះភរិយាខ្ញុំនិងខ្ញុំគិតថានេះនឹងជាការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវ។ ដល់ពេលដែលខ្ញុំឈប់ធ្វើការហើយធ្វើអ្វីផ្សេងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំមានអាយុ 50 ឆ្នាំខ្ញុំបានរកឃើញនូវអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើនៅពេលខ្ញុំធំឡើង។ ខ្ញុំបានធ្វើវាតាំងពីឆ្នាំ 2007 ។ នេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើហើយនេះគឺជាឆ្នាំទី 18 នៃការបង្រៀនរបស់ខ្ញុំ។ អ្វីដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ហើយខ្ញុំងប់ងល់នឹង។ ខ្ញុំនៅតែបង្រៀនថ្នាក់ពេលល្ងាច។ នេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំពិតជាចូលចិត្ត។
[John Petrella]: អស្ចារ្យ, រីករាយដែលបាន to that ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។ ខ្ញុំចង់និយាយថាវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរអាជីពនេះហើយរីករាយនឹងអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។ ផ្អែកលើចម្លើយរបស់អ្នកខ្ញុំគិតថាសំណួរបន្ទាប់របស់ខ្ញុំគឺ: 18 ឆ្នាំតើមានការប្រែប្រួលអ្វីដែលមាននៅក្នុងសាលាវិជ្ជាជីវៈក្នុងរយៈពេល 18 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ?
[Rich Cormio]: អ្នកដឹងទេនៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមបង្រៀនខ្ញុំបានសុំសិស្សថ្មីឱ្យលើកដៃរបស់ពួកគេ។ តើមានអ្នករាល់គ្នាប៉ុន្មាននាក់ដែលសើចព្រោះអ្នកបានជ្រើសរើសចូលរៀននៅសាលាវិជ្ជាជីវៈ? មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងលើកដៃរបស់ពួកគេ។ ពួកគេទាំងអស់បានឆ្លងកាត់គ្រាលំបាកដូចខ្ញុំបានធ្វើដូចកូនក្មេងដែរ។ អ្នកត្រូវតែជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។ ប្រសិនបើអ្នកយកមេរៀនសំលេងអ្នកនឹងមិនអាចទៅរៀននៅមហាវិទ្យាល័យបានទេអ្នកល្ងង់។ វាហាក់ដូចជាអ្វីដែលខ្ញុំបានរៀននៅពេលព្រឹកគឺអ្នកដែលសើចចំអកឱ្យខ្ញុំបានទៅមើលទាយក្មេងហើយខ្ញុំបានបញ្ចប់ការងារពីផ្ទះហើយរកលុយបានច្រើនធ្វើការឱ្យពួកគេ។ នេះដំណើរការបានល្អណាស់។ ខ្ញុំបានពន្យល់រឿងនេះដល់សិស្ស។ ខ្ញុំបាននិយាយថាអ្នកដឹងទេនេះនឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់អ្នក។ នេះគឺថាតើអ្នកអាចរកលុយបានច្រើនប៉ុណ្ណាក្នុងនាមជាជាងអគ្គិសនីហើយវានឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់អ្នក។ វាជាការងារដែលមានប្រាក់ខែខ្ពស់។ ដូច្នេះតាំងពីដំបូងយើងស្ទើរតែពលរដ្ឋវណ្ណៈទី 2 ។ ឥឡូវនេះនៅក្នុងសាលាវិជ្ជាជីវៈថ្នាក់ដំបូងរបស់ខ្ញុំ, នៅពេលដែលខ្ញុំមកដល់ទីនេះមានសិស្សសាលាចំនួនប្រាំមួយនៅក្នុងថ្នាក់ដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានមនុស្ស 22 នាក់, 4 នៅលើបញ្ជីរង់ចាំវាជារឿងធម្មតាទេនៅទូទាំងសាលាវាដូចនោះ។ សាលា VOC ទាំងមូលបានរីកចម្រើនពីការបញ្ចប់ការសិក្សាពី 60 ដល់ 80 នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំដល់សិស្សជាង 200 នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ពួកគេបានចាកចេញពួកគេបានទៅធ្វើការងាររបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំអាចនិយាយបានថានិស្សិតចំនួន 35 ភាគរយស្នាក់នៅក្នុងវិស័យតែមួយដែលពួកគេបានបញ្ចប់ការសិក្សាដែលជាចំនួនដ៏ល្អព្រោះខ្ញុំមិនគិតថាសាកលវិទ្យាល័យមានចំនួននោះទេ។
[John Petrella]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាវាអស្ចារ្យណាស់។ រីករាយក្នុងការស្តាប់រឿងនេះ។ វាជាការល្អដែលបានរៀនអំពីការងារដែលកំពុងធ្វើនៅទីនេះ។ អ្នកដឹងទេប្រសិនបើសិស្សចង់មកទីនេះតើមាននីតិវិធីអ្វី? តើត្រូវការភស្ដុតាងអ្វីខ្លះ? ខ្ញុំចង់មានន័យថាតើពួកគេត្រូវការអ្វីខ្លះ? តើពួកគេត្រូវការអាជ្ញាប័ណ្ណទេ? តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីធ្វើដូចនេះ?
[Rich Cormio]: ត្រូវហើយយើងគឺជាសាលាមួយក្នុងចំណោមសាលារៀនពីរបីនៅក្នុងរដ្ឋដែលមានសាលាវិជ្ជាជីវៈទីក្រុង។ សាលាវិជ្ជាជីវៈជាច្រើនគឺតំបន់។ នេះមានន័យថាពួកគេមានទីក្រុងជាច្រើនដែលបង់លុយឱ្យពួកគេ។ និស្សិតមកពីគ្រប់ទិសទី។ នៅ Medford យើងមានសិស្សរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។ កាលពីមុនយើងក៏បានទទួលយកនិស្សិតមកពីខាងក្រៅខេត្តដែរ។ ទោះយ៉ាងណាសព្វថ្ងៃនេះទីក្រុងរបស់យើងមានតំរូវការច្រើនណាស់ដែលយើងលែងមានកន្លែងសម្រាប់ប្រជាជនមកពីខាងក្រៅ។ យើងធ្លាប់បញ្ជូនសិស្សឱ្យចូលរួមក្នុងកងជីវពល។ ពួកគេនឹងចូលរៀននៅសាលា Minuteman ពីព្រោះច្បាប់នេះគឺប្រសិនបើអ្នកមិនមានកម្មវិធីហើយសាលាមួយផ្សេងទៀតធ្វើនោះទីក្រុងរបស់អ្នកត្រូវតែបង់ប្រាក់សម្រាប់សិស្សចូលរួមសាលានោះ។ មែនហើយឥឡូវនេះយើងមានកម្មវិធីជាច្រើនអំពីខ្នាតតូច។ និស្សិតបានជ្រើសរើសស្នាក់នៅក្នុង Medford ។ ដូច្នេះក្នុងនាមជានិស្សិតនិស្សិតពួកគេបានចូលមកហើយធ្វើការជ្រើសរើសរបស់ពួកគេ។ តើអ្នកចង់ធ្វើការបង្វិលអាជីពអ្វីដែលយើងហៅថាវគ្គសិក្សារកឃើញទេ? ឥឡូវនេះនិស្សិតថ្មីម្នាក់ចូលមកហើយព្យាយាមអស់កម្មវិធីចំនួន 15 ក្នុងចំណោមកម្មវិធីរបស់យើង។ ពួកគេបង្វិលបាន 4 ថ្ងៃហើយជ្រើសរើសថ្ងៃដែលពួកគេចង់ស្នាក់នៅនៅចុងត្រីមាសទី 2 ។ អ្នកខ្លះនឹងជ្រើសរើសចូលរួមវិទ្យាល័យអ្នកផ្សេងទៀតនឹងជ្រើសរើសបន្តការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ។ នោះហើយជាពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមសាងសង់ពួកគេ។ ចាប់ពីពេលនោះមកដោយចាប់ផ្តើមពីត្រីមាសទី 3 រយៈមួយឆ្នាំពួកគេបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះហើយបានទទួលឯកសារដំបូងទាំងអស់។ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវសន្តិសុខគ្រប់គ្រាន់។ ពួកគេមានមូលដ្ឋានគ្រឹះទាំងអស់។ លើកនេះយើងបាននិយាយច្រើនអំពីទ្រឹស្តីជាមួយពួកគេ។ ពួកគេមានលទ្ធភាពទទួលបានឧបករណ៍ទាំងនេះ។ ដូច្នេះចំនួននៃលំហាត់ក្នុងមួយថ្ងៃនៅវិទ្យាល័យគឺ 6 ថ្ងៃ។ កាលវិភាគរបស់វ៉កឃើរគឺប្រាំថ្ងៃ។ នោះគឺជាសំណួរមួយទៀតសម្រាប់ថ្ងៃមួយទៀត។ ប៉ុន្តែវិធីណាមួយពួកគេត្រូវរៀនពីរបៀបប្រើឧបករណ៍រៀនសៀគ្វីអគ្គិសនីមូលដ្ឋានហើយនៅពេលពួកគេចាប់ផ្តើមឆ្នាំទី 2 ពួកគេបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។ ដូច្នេះសិស្សនឹងចំណាយពេល 4 ថ្ងៃព្យាយាមពួកគេទាំងអស់។ ខ្ញុំសួរអ្នករាល់គ្នានូវសំណួរដដែល: តើអ្នកគិតថាឆ្នាំក្រោយនឹងមានអ្វីនៅឆ្នាំក្រោយ? ពួកគេភាគច្រើនមិនដឹងរឿងនេះទេ។ យើងប្រាប់ពួកគេបន្ទាប់ពីវិទ្យាល័យអ្នកមាន 15 ការសម្រេចចិត្តត្រូវធ្វើ។ ជាលទ្ធផលពួកគេមានជម្រើសចំនួន 16 ដែលត្រូវពិចារណានៅខែកុម្ភៈ។ ពួកគេធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងហើយយើងការពារពួកគេជាច្រើន។ យើងបានបាត់បង់ខ្លះខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានបាត់បង់ 24 នៅពេលចាប់ផ្តើម។ ពួកគេខ្លះបានសំរេចចិត្តទៅវិទ្យាល័យប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំបានរកឃើញគូស្នេហ៍មួយគូទៀតដែលបានចុះឈ្មោះដូច្នេះវាដំណើរការបានល្អ។ ហាងទាំងអស់នៅទីនេះមានពួកគេ។
[John Petrella]: ដេលករកាន
[Rich Cormio]: ដូច្នេះខ្ញុំនៅលើបញ្ជីរង់ចាំ។ តើវាមានន័យយ៉ាងដូចម្តេច? តើនេះមានន័យយ៉ាងដូចម្តេច? បន្ទាប់មកយើងវាយតម្លៃសិស្ស។ គ្រូម្នាក់ៗវាយតម្លៃសិស្សក្នុងរយៈពេលជាង 4 ថ្ងៃ។ នេះមិនតឹងរឹងខ្លាំងទេ។ ជាទូទៅតើពួកគេបង្ហាញទេ? តើពួកគេមកដល់ទាន់ពេលទេ? តើពួកគេចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មទេ? នេះគឺកំរិត 12 ។ អ្នកអាចរកបានបីពិន្ទុក្នុងមួយថ្ងៃក្នុងអំឡុងពេលបួនថ្ងៃនេះ។ យើងក្រឡេកមើលរឿងនេះហើយនិយាយថាមិនអីទេឥឡូវនេះសិស្សនេះកំពុងធ្វើបានល្អនៅក្នុងថ្នាក់នេះហើយគាត់ទទួលបានពិន្ទុល្អ។ អ្នកមិនចាំបាច់ទទួលបានទាំងអស់ទេ។ ខនិងស៊ីគឺល្អ។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចក្លាយជាមនុស្សល្ងីល្ងើបានទេ។ អ្នកមិនអាចក្លាយជាអ្នកដែលបាត់សាលាបានច្រើនទេវាមិនមែនគ្រាន់តែយើងទេ។ នៅទូទាំងអាជីពវិទ្យាល័យរបស់គាត់ឆ្នាំថ្មីរបស់គាត់យើងបានក្រឡេកមើលវត្តមានរបស់គាត់យើងបានមើលទៅវត្តមានទាំងមូលរបស់គាត់។ តើអ្នកជាមនុស្សម្នាក់ដែលមិនធ្លាប់ទៅសាលារៀន? ដោយសារតែគិតអំពីវាយើងកំពុងបណ្តុះបណ្តាលពួកគេសម្រាប់អាជីពរបស់ពួកគេ។ កុំទៅមហាវិទ្យាល័យ។ នៅពេលដំណើរការអ្នកត្រូវទៅធ្វើការឱ្យទាន់ពេលវេលាមែនទេ? ដូច្នេះយើងព្យាយាមធ្វើឱ្យវាចូលមកក្នុងពួកគេពន្យល់ពួកគេថាវាដល់ពេលដែលត្រូវចាប់ផ្តើមហើយ។ អ្នកដឹងទេអ្នកសម្រេចចិត្តទៅសាលាធុរកិច្ច។ អ្នកត្រូវធ្វើអ្វីៗតាមវិធីរបស់យើងដែលមានន័យថាអ្នកត្រូវតែទាន់ពេលវេលា។ នេះមិនត្រឹមតែមានន័យថាថ្នាក់រៀនរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេ។ នេះមានន័យថាអ្នកត្រូវតែទាន់ពេលវេលានៅពេលព្រឹក។ អ្នកដឹងទេអ្នកនិយាយជាមួយក្មេងៗជាពិសេសនៅពេលខ្ញុំនៅជាមួយកូន ៗ ខ្ញុំនិយាយថាអ្នកដឹងទេហេតុអ្វីបានជាអ្នកយឺត? នៅពេលចម្លើយបានចាប់ផ្តើមគឺម៉ាក់ម៉ាក់ខ្ញុំអើយ! ទេទេទេនោះមិនមែនជាហេតុផលនោះទេ។ មានឡានក្រុង។ ប្រសិនបើម្តាយរបស់អ្នកមិនអាចធ្វើឱ្យអ្នកទៅសាលារៀនទាន់ពេលហើយប្អូនស្រីរបស់អ្នកមិនអាចនាំអ្នកទៅសាលារៀនយកឡានក្រុងបានទេ។ បន្ទាប់មកយើងពិនិត្យមើលសេវាកម្ម។ យើងនឹងពិនិត្យមើលគុណវុឌ្ឍិរបស់អ្នកឡើងវិញ។ គ្រាន់តែដោយសារតែមនុស្សមិនបានជោគជ័យមិនមានន័យថាពួកគេជាមនុស្សអាក្រក់ទេ។ វាគ្រាន់តែមានន័យថាប្រហែលជានៅពេលណាមួយពួកគេមិនបានធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវទេ។ ជាលទ្ធផលពួកគេប្រហែលជាត្រូវចូលរួមវិទ្យាល័យឬធ្វើការក្នុងឧស្សាហកម្មឬគម្រោងដែលមិនសមហេតុផល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយទោះបីជាយើងមានប្រជាប្រិយភាពក៏ដោយក៏នៅតែមានតំបន់ដែលត្រូវការនិស្សិតបន្ថែមទៀតដែរ។ ហើយបន្ទាប់មកប្រហែលជាសិស្សត្រងវាហើយប្រសិនបើពួកគេមិនចូលចិត្តវាទៅវិទ្យាល័យ។ ដូច្នេះយើងនឹងមិនបោះចោលពួកគេនៅតាមផ្លូវពួកគេមានការងារធ្វើហើយវាប្រហែលជាមិនមែនជាជំរើសដំបូងរបស់ពួកគេទេ។ មិនអីទេនេះមិនមែនជាជំរើសដំបូងរបស់អ្នកទេនោះជាអ្វីទាំងអស់។ យើងប្រាប់ពួកគេហើយតាំងពីដំបូងយើងពន្យល់ពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើ។
[John Petrella]: អញ្ចឹងកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនមិនមានច្រើនឆ្នាំមកហើយប៉ុន្តែកាលពីពីរបីឆ្នាំមុនខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងគម្រោងសហការគ្នា។ នោះជាយូរមកហើយ។ ទេវាមិនពិតទេ។ វាហាក់ដូចជាវាបានកើតឡើងកាលពីម្សិលមិញ។ ប៉ុន្តែតើផែនការកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅតែមានទេ? អូប្រាកដណាស់។
[Rich Cormio]: ដូច្នេះឆ្នាំនេះខ្ញុំគិតថាក្រុមរបស់យើងបានធ្លាក់ចុះដល់មនុស្សវ័យចំណាស់ 13 នាក់ហើយយើងមានសហស្សជន 6 ចំនួន 6 នាក់។ ក្រុមហ៊ុនផ្សេងៗក៏ដូចជាក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកផងដែរពូឆូអេឡិចត្រូនិចបានទទួលយកកូន ៗ របស់ខ្ញុំមួយចំនួន។ ក្រុមហ៊ុនគឺ មានក្រុមហ៊ុនមួយដែលមានឈ្មោះថា Facilico គឺ Brian Regan បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីកម្មវិធីនេះ។ Steve Nardone បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីកម្មវិធីនេះ។ គាត់មានកូនខ្លះរបស់យើង។ តាមពិតខ្ញុំមាននិស្សិតដែលធ្វើការនៅក្នុងសហជីពមូលដ្ឋាន។ ពួកគេបានជួលពួកគេពួកគេបានហៅពួកគេថាជាអ្នកទូរគមនាគមន៍និងរឿងដូចនេះ។ ពួកគេធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុនសហជីពហើយយើងមានទំនាក់ទំនងសហជីពល្អនៅទីនោះ។ ជាធម្មតាយើងមានឱកាសទទួលបានអាហារូបករណ៍ប្រសិនបើសិស្សរបស់យើងពីរនាក់ប្រលង និស្សិតពីរនាក់របស់យើងនឹងត្រូវទទួលយក។ ពួកគេមិនចាំបាច់ឆ្លងកាត់ដំណើរការសំភាសន៍ឬអ្វីដូចនោះទេ។ ពួកគេនឹង។ ពួកគេធ្វើបែបនេះនៅសាលាវិជ្ជាជីវៈជាច្រើនក្បែរនោះ។ ថ្ងៃមួយមេដឹកនាំ 103 បានដឹងថាពួកគេកំពុងស្វាគមន៍ប្រជាជនថ្មីទាំងអស់នេះដែលជាអ្នកហាត់ការថ្មីទាំងនេះដែលមិនមានអ្វីសោះ។ ពួកគេក៏មានសាលាវិជ្ជាជីវៈដែលផលិតកុមារដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលផងដែរ។ យ៉ាងហោចណាស់ពួកគេដឹងពីឧបករណ៍និងគ្រឿងបន្លាស់។ ដូច្នេះពួកគេបានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនោះ។ យើងមានទំនាក់ទំនងការងារដ៏អស្ចារ្យជាមួយពួកគេ។ ប៉ុន្តែពួកគេក៏ទៅធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុនមិនមែនសហជីពផងដែរ។ ខ្ញុំត្រូវរកតុល្យភាពក្នុងការបង្រៀនសិស្សថាមានគុណសម្បត្តិនិងគុណវិបត្តិទាំងសងខាង។ ខ្ញុំមិនដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សហជីពទេហើយអស់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំមកហើយខ្ញុំបានធ្វើបានយ៉ាងល្អព្រោះមានគ្រូផ្សេងទៀតមួយចំនួនទៀត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវមើលទាំងសងខាងនៃកាក់។ ដូច្នេះនៅក្នុងសហករណ៍ពួកគេធ្វើការមួយសប្តាហ៍រកបានចន្លោះពី 600 ទៅ 800 ដុល្លារហើយបន្ទាប់មកនៅសប្តាហ៍ក្រោយពួកគេត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញដើម្បីបញ្ចប់ការងារសាលាទាំងអស់របស់ពួកគេ។ ពួកគេធ្វើកិច្ចការសិក្សាដូចគ្នាទាំងអស់ដែលពួកគេបានធ្វើនៅវិទ្យាល័យនៅពាក់កណ្តាលពេលវេលា។ ដូច្នេះពួកគេបានកើនឡើងទ្វេដងនៃថ្នាក់រៀនក្នុងសប្តាហ៍សាលា។ ពួកគេមិនអាចទទួលយកបានទេ។ ពួកគេពិតជាមិនអាចរៀនភាសាបានទេបានលុះត្រាតែពួកគេចង់រៀនតាមអ៊ីនធឺណិត។ ថ្នាក់ AP មិនអាចយកបានក្នុងអំឡុងពេលមួយសប្តាហ៍ទេ។ គម្រោងមួយចំនួនរបស់យើងមានកាលវិភាគកន្លះថ្ងៃ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកទៅមហាវិទ្យាល័យហើយយកវគ្គសិក្សាដូចជារ៉ូបូតនិងវិស្វកម្មអ្នកអាចទៅរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ។ ដូច្នេះពួកគេមានកាលវិភាគក្រៅម៉ោងហើយនិស្សិតទាំងនេះអាចយកថ្នាក់ AP បាន។ ពួកគេអាចធ្វើអ្វីដែលពួកគេចង់បានព្រោះអ្វីៗគឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ ប៉ុន្តែបានមើលពីទស្សនៈបែបប្រពៃណី, ក្នុងកាលវិភាគសប្តាហ៍ AB ពួកគេមានថ្នាក់សំខាន់ភាគច្រើនហើយមិនមានបន្ទប់នៅសល់សម្រាប់មុខវិជ្ជាផ្សេងទៀតទេ។ ដេលករកាន
[John Petrella]: ហេ, អ្នកមាន, អ្នកដឹងអ្នកបានលើកឡើងពីមហាវិទ្យាល័យ។ គ្រាន់តែចង់ដឹងចង់ឃើញប្រសិនបើអ្នកទៅមើលក្រុមហ៊ុន VOLK និងនិស្សិតម្នាក់បានទៅមើលអ្នកដឹងទេអ្នកដឹងទេនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាជាដើមតើសិស្សមានអ្វីដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីចូលមហាវិទ្យាល័យ?
[Rich Cormio]: បាទ / ចាសអ្នកមានឥណទានចាំបាច់ទាំងអស់។ កាលពីមុនខ្ញុំបានដាក់សិស្សនៅក្នុងកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យសហគមន៍ជាច្រើនហើយខ្លះចូលក្នុងមហាវិទ្យាល័យរដ្ឋ។ ប៉ុន្តែកម្មវិធីដូចជាការថែទាំសុខភាពជារឿយៗបញ្ជូនសិស្សឱ្យទៅរៀននៅមហាវិទ្យាល័យព្រោះពួកគេអាចបន្តកម្មវិធីថែទាំឬនៅពេលបញ្ចប់ការសិក្សាថែទាំពួកគេនឹងចាកចេញជាមួយស៊ីអេសអេស (ជំនួយការគិលថែទាំ) ។ ចំនួនប្រជាជនដែលធ្វើការនៅក្នុងរ៉ូបូតនិងវិស្វកម្មនឹងកើនឡើង។ អ្នកដឹងទេថាយើងគឺជាកម្មវិធីវិស្វកម្មនិងកម្មវិធីរ៉ូបូតដែលឈ្នះពានរង្វាន់។ យល់ព្រម ពួកគេបានចូល។ លេខទីបីឬទី 9 នៅលើពិភពលោកក្នុងការប្រកួត។ ប៉ុន្តែពួកគេបានទៅមហាវិទ្យាល័យ។ រឿងមួយគឺប្រសិនបើអ្នកទៅសាលារៀនរដ្ឋប្រសិនបើអ្នកទៅសាលារៀនវិជ្ជាជីវៈពួកគេនឹងលះបង់តម្រូវការភាសាទាំងអស់សម្រាប់អ្នក។ ដោយសារតែពួកគេដឹងថាយើងមានភាសាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង។ ដូច្នេះភាសាដែលយើងរៀនគឺជាភាសាពិសេសរបស់យើង។ ដូច្នេះក្នុងករណីជាច្រើនចំណុចនេះត្រូវបានគេមើលរំលង។ ប៉ុន្តែយាយទេខ្ញុំនឹងមិននិយាយថាអ្នកនឹងទៅហាវឺរឬយ៉ាលទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកប្រហែលជាទៅមហាវិទ្យាល័យ Merrimack ឬសាកលវិទ្យាល័យភាគ heastern សានដែលមានសាកលវិទ្យាល័យល្អណាស់មួយចំនួន។ បាទពិតណាស់។ នេះគឺជាជំនឿមិនពិតមួយដែលមនុស្សនិយាយថា: ខ្ញុំមិនចង់បោះឆ្នោតទេពីព្រោះខ្ញុំចង់ទៅមហាវិទ្យាល័យ។ នេះគឺខុសទាំងស្រុង។ អ្នកពិតជាអាចទៅរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ។
[John Petrella]: នេះគឺជាសំណួរល្អណាស់។ ចម្លើយដ៏អស្ចារ្យ។ ល្អដែលត្រូវដឹង។ ខ្ញុំគិតថាក្មេងៗជាច្រើនក៏ធ្វើដែរ។ ខ្ញុំចង់ដឹងរឿងនោះ។
[Rich Cormio]: ឪពុកម្តាយ, ច្រើនដងវាជាឪពុកម្តាយដែលមិនរាប់បញ្ចូលកូនរបស់ពួកគេចេញពីការបោះឆ្នោតព្រោះខ្ញុំមិនដឹងខ្ញុំចង់ឱ្យកូនរបស់ខ្ញុំទៅរៀននៅមហាវិទ្យាល័យមិនអីទេប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ។
[John Petrella]: បាទ / ចាស, ខ្ញុំលឺអ្នក។ មែនហើយអ្នកមាន, អរគុណចំពោះចម្លើយរបស់អ្នក។ យើងមានវីដេអូផ្សព្វផ្សាយដែលយើងបានទទួលពីកម្មវិធីអាជីពហើយខ្ញុំគិតថាឥឡូវនេះខ្ញុំចង់ផ្អាកហើយបង្ហាញវីដេអូផ្សព្វផ្សាយនេះដល់សាធារណជន។ ខ្ញុំគិតថាវាធ្វើបានយ៉ាងល្អដូច្នេះសូមមើល។ មិត្ដនារី
[Chad Fallon]: តម្លៃនៃការអប់រំបច្ចេកទេសអាជីពគឺថាវាពិតជាផលចំណេញបន្ថែមសម្រាប់សញ្ញាប័ត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិរបស់អ្នក។ វាជាការល្អដែលមានជំនាញមួយដែលអ្នកអាចត្រលប់មកវិញប្រសិនបើអ្នកសំរេចថាអ្នកមិនចង់ស្វែងរកជំនាញនោះបន្ទាប់ពីវិទ្យាល័យ។ នេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកនឹងមានជានិច្ច។ យើងធ្វើការជាមួយសិស្សដើម្បីជួយពួកគេឱ្យទទួលបានការអប់រំបន្ថែមនៅពេលពួកគេចាកចេញពីសាលារៀន។ ប្រសិនបើពួកគេគិតថានេះជាអាជីពនេះវានឹងក្លាយជាអត្ថប្រយោជន៍មួយ។
[Rich Cormio]: នេះជាមូលហេតុដែលការអប់រំអាជីពអនុញ្ញាតឱ្យសិស្សចូលទីផ្សារការងារដោយមានចំណេះដឹងច្រើនជាងមនុស្សនៅតាមផ្លូវ។ ដូច្នេះនៅក្នុងមន្ទីររបស់យើងដែលជានាយកដ្ឋានអគ្គិសនីដែលជានាយកដ្ឋានដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណយើងត្រូវធ្វើការច្រើនហើយរៀនបានច្រើន។ នៅសាលាវិជ្ជាជីវៈពួកគេទទួលបានការបណ្តុះបណ្តាលនៅនឹងកន្លែងនិងក្រៅបរិវេណសាលាប្រហែលមួយឆ្នាំ។ បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពួកគេមានសិទ្ធិទទួលបានការប្រឡងផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណជាងអគ្គិសនី។
[SPEAKER_00]: ខ្ញុំបានជ្រើសរើសបរិបទព្រោះខ្ញុំបានដឹងពីថ្នាក់ទី 8 ដែលខ្ញុំចង់ស្ថិតនៅក្នុងបរិបទនៅពេលខ្ញុំចូលវិទ្យាល័យ។ ខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីមួយដោយដៃរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំបានជ្រើសរើស vogue ។ ដូច្នេះខ្ញុំអាចទស្សនាហាងផ្សេងៗទាំងអស់ជាមួយគាត់។ ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់។
[SPEAKER_03]: រៀនបញ្ចូលវាលនេះគឺមិនត្រឹមតែដឹងពីចំណេះដឹងបច្ចេកទេសរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ។ វានិយាយអំពីការរៀនពីរបៀបធ្វើការជាមួយមនុស្ស។ យើងក៏បង្រៀនជំនាញសង្គមជាច្រើនផងដែរ។ អ្នកនឹងមិនចាំបាច់ជួបប្រទះវានៅក្នុងការកំណត់ការសិក្សាជាច្រើនទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងបង្រៀនមនុស្សពីរបៀបទទួលបានជោគជ័យតាមរយៈជំនាញនិងធ្វើការជាមួយអ្នកដទៃ។
[SPEAKER_06]: ខ្ញុំជឿជាក់ថាការអប់រំអាជីពគឺមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ អ្នកនឹងទទួលបានបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងដែលមានគុណភាពនៅក្នុងកន្លែងសាលារៀនដែលកំពុងរៀបចំអ្នកដើម្បីចូលក្នុងកម្លាំងពលកម្មឬបន្តការសិក្សារបស់អ្នក។
[Chad Fallon]: Medford មានតែមួយគត់ព្រោះយើងផ្តល់ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកម្មវិធីអាជីពសិក្សានិងបច្ចេកទេស។ រឿងរ៉ាវមួយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតអំពីវិទ្យាល័យ Medford គឺអ្នកមិនចាំបាច់ដាក់ពាក្យសុំមិនដូចសាលាវិជ្ជាជីវៈផ្សេងទៀតនៅក្នុងរដ្ឋទេ។ ប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុង Medford ហើយចូលទៅកាន់វិទ្យាល័យ Medford អ្នកនឹងមានគ្រប់ឱកាសដើម្បីបន្តកម្មវិធីអាជីពបច្ចេកទេស។
[SPEAKER_02]: ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាតម្លៃសំខាន់គឺអ្នកទទួលបានសញ្ញាប័ត្របច្ចេកទេសនៅវិទ្យាល័យហើយទទួលបានចំណែកសិក្សា។ អ្នកមិនត្រឹមតែអាចទទួលបានការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែអ្នកក៏អាចទទួលបានការអប់រំដែលអ្នកចំណាយផងដែរ។
[SPEAKER_09]: ខ្ញុំគិតថាគម្រោងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតដែលយើងបានធ្វើការនៅសប្តាហ៍នេះគឺគម្រោងស្ករគ្រាប់។ នេះគឺជាគម្រោងពិព័រណ៍បន្ទាប់របស់យើង។ ខ្ញុំកំពុងធ្វើស្ទីលម៉ូដសក់ Marshmallow ។
[SPEAKER_07]: ដូច្នេះយើងកំពុងរៀនអំពីអេឡិចត្រូនិច។ យើងកំពុងធ្វើ CAD ។ យើងក៏អាចរៀនអំពីរឿងដូចជាហាងអូតូដែរ។
[SPEAKER_08]: អ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតអំពីហាងរបស់ខ្ញុំគឺថាខ្ញុំអាចធ្វើការងារកាន់តែច្រើនក្នុងនាមជាគ្រួសារខ្ញុំអាចបើកសាលាហើយរៀនធ្វើការជាក្រុម។ យើងមានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុម។ ខ្ញុំគិតថានេះពិតជាផ្នែកដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតនៃហាងរបស់ខ្ញុំ។
[Chad Fallon]: ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃវិទ្យាល័យ Medford ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបាន heard ទេយើងកំពុងសាងសង់អគារថ្មីមួយ។ នេះនឹងផ្តល់ឱកាសសិក្សាបន្ថែមទៀតមិនត្រឹមតែសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់សហគមន៍ផងដែរ។ តើកម្មវិធីថ្មីអ្វីខ្លះដែលយើងចង់ផ្តល់ជូន? តើមានឱកាសអ្វីខ្លះដែលយើងចង់ផ្តល់ជូនអ្នកស្រុកក្នុងគម្រោងដូចជាការផលិតនិងសំណង់? រឿងខ្លះដែលយើងពេញចិត្តចំពោះ MVTHS គឺថាយើងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ យើងគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក។ យើងគាំទ្រភាពចម្រុះ។ យើងចាប់យកភាពចម្រុះ។ និស្សិតត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យពង្រីកការគិតរបស់ពួកគេសាកល្បងអ្វីដែលថ្មីនិងធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលមានព័ត៌មានអំពីកន្លែងដែលពួកគេចង់ទៅវិទ្យាល័យ។ យើងមានគ្រូម្នាក់ដែលបានជ្រើសរើសចាកចេញពីវិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់ដែលមានជំនាញជំនាញរបស់គាត់បង្រៀនហើយដែលនិយាយច្រើនអំពីប្រជាជននៅក្រោមដំបូលរបស់យើង។ គ្រូបង្រៀនទាំងនេះផ្តល់នូវបទពិសោធន៍រៀនសូត្រពិតប្រាកដ។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកថាអ្នកនិយាយត្រង់គឺជាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យ។
[John Petrella]: អ្នកដឹងទេអ្នកមានហើយយើងបានឃើញការលេចធ្លាយមួយចំនួននៅក្នុងតំបន់នោះ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Rich Cormio]: AH, បាទ / ចាស, រឿងអំពី VOC គឺថាយើងកំពុងសហការយ៉ាងខ្លាំង។ ផែនការជាងឈើនិងផែនការសាងសង់រួមគ្នាផ្តល់ជម្រក។ ប្រជាជនបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងអ្វីដែលទីក្រុងដែលត្រូវការនិងបានសាងសង់ឃ្លាំងដ៏ធំមួយនៅលើកំពូលនៃសុបិននេះ។ នោះហើយជាអ្វីដែលកម្មករសំណង់ធ្វើជាមួយគ្នា។ ពួកគេបានចាក់គ្រឹះ។ បន្ទាប់ពីនោះគ្រូបង្រៀនដែលមានទេពកោសល្យនៃនាយកដ្ឋានជាងឈើបានប្រឌិតមុនសិក្ខាសាលា Canpy ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានផ្តាច់វាហើយយកវាទៅកន្លែងណាមួយនៅលើគេហទំព័រ។ ពួកគេបានធ្វើខ្លះសម្រាប់សាលាមួយចំនួន។ ពួកគេបានធ្វើខ្លះសម្រាប់ពលរដ្ឋខ្លះ។ ប្រជាជនអាចទាក់ទង Chad Fallon ។ ហើយវាទាមទារលំហូរមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកមានពេលវេលាហើយអាចបំពេញតាមកាលវិភាគសិក្សាពួកគេនឹងសាងសង់ស្រក់អ្នកដែលផ្តល់ជូនហើយដំឡើងវានៅក្នុងទីធ្លារបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវហៅឆាដហើយត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានពេលវេលា។ មានកំណត់ពេលវេលាមួយឆ្នាំ។ អ្នកមានសិស្សធ្វើរឿងនេះ។ នេះមិនដូចគ្នានឹងការបញ្ជាទិញដែលបានរៀបចំរួចរាល់ពីដេប៉ូផ្ទះទេ។ អ្នកកំពុងធ្វើការជំនាញដោយគ្មានអ្វីក្រៅពីឈើដែលមានគុណភាព។ ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានដឹកនាំដោយផ្ទាល់ពីគ្រូដែលមានទេពកោសល្យមួយចំនួន។
[John Petrella]: អូ។ យាយខ្ញុំចង់និយាយខ្ញុំគិតថាវាជាកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ខ្ញុំមិនដែលដឹងថាវាមានហើយខ្ញុំប្រាកដថាមនុស្សជាច្រើននៅក្នុង Medford មិនដឹងថាវាមានទេ។ ដូច្នេះចូរយើងស៊ើបអង្កេតរបស់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួន។ ខ្ញុំប្រាកដថាខ្ញុំមិនដែលស្គាល់រឿងបែបនេះទេ។ តើមានអ្វីទៀត? ខ្ញុំចង់និយាយថាតើមានកម្មវិធីផ្សេងទៀតទេ? ខ្ញុំចង់និយាយថាពិតជាមានច្រើនដូច្នេះអ្នកអាចផ្តល់ឱ្យយើងនូវគំនិតមួយ?
[Rich Cormio]: យើងមានកម្មវិធីប្រពៃណីជាច្រើន។ យើងមានបច្ចេកវិទ្យារថយន្តហើយជាការពិតជាងឈើលោហៈនិងអគ្គីសនី។ វាមិនត្រូវបានគេហៅថាការបោះពុម្ពទេប៉ុន្តែការរចនាក្រាហ្វិច។ យើងក៏មានជីវជ្ជៀដែលជាកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។ តាមពិតពួកគេកំពុងផលិតប្រេងម៉ាស៊ូតសម្រាប់គម្រោងធ្វើម្ហូប។ នៅទីនោះពួកគេបានយកប្រេងហើយប្រើវាដើម្បីធ្វើតែ ដំបូងត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិដោយសំណង់ក្នុងស្រុកចំនួន 22 និងសិប្បកម្មឥឡូវនេះពួកគេកំពុងហោះហើរនៅក្រោមចំហាយរបស់ពួកគេ។ ពួកគេមានទំនាក់ទំនងរឹងមាំជាមួយសហជីពមូលដ្ឋាន។ ពួកគេបានធ្វើដំណើរជាច្រើនទៅកាន់ Huskinton ដើម្បីទស្សនាកន្លែងបណ្តុះបណ្តាល។ យើងមាននាយកដ្ឋានសម្រស់។ និស្សិតអាចចូលនិងចេញអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ពួកគេអាជ្ញាប័ណ្ណគ្រឿងសំអាងនិងអាជ្ញាប័ណ្ណបាក់ប៊ឺរ។ ឥឡូវនេះពួកគេអាចទៅធ្វើការបាន។
[John Petrella]: ក្នុងពេលតែមួយ។
[Rich Cormio]: ពួកគេបានដើរចេញដោយមានអាជ្ញាប័ណ្ណ។ ការងារ នៅក្នុងវាលធ្វើម្ហូបវិញ្ញាបនប័ត្រសេវាកម្មសុវត្ថិភាពត្រូវតែទទួលបានមុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ។ ភោជនីយដ្ឋាននេះត្រូវបានបើកកាលពីថ្ងៃអង្គារដល់ថ្ងៃសុក្រទី 8 នាទីព្រឹក។ ដល់ 2 ភី។
[John Petrella]: ល្អណាស់ដែលបានដឹង។ ពួកគេមានភោជនីយដ្ឋានមួយ។ នេះគឺជាភោជនីយដ្ឋានបើកចំហ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាមករកអាហារថ្ងៃត្រង់។ មនុស្សតែងតែមកទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់។ Mededed, នេះគឺជាអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកគួរតែដឹង។
[Rich Cormio]: មែនហើយអាហារថ្ងៃត្រង់ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ពួកគេនាំមីនុយ។ ពួកគេមានគេហទំព័រ។ អ្នកអាចបន្តនៅទីនោះបាន។ ល្អដែលត្រូវដឹង។ ខ្ញុំបានលើកឡើងពីមនុស្សយន្ត។ ខ្សែភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍ដែលយើងកំពុងចែកចាយខ្សែភាពយន្តនិងស្ទូឌីយោទូរទស្សន៍ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ Medford គឺមានលក្ខណៈប្លែកពីគេ។ ដូច្នេះចូរយើងធ្វើវាទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ។ និស្សិតអាចមើលឃើញអ្វីដែលមនុស្សនៅ Medford Media កំពុងធ្វើនិងច្រាសមកវិញ។ យើងបានធ្វើវាតើមានអ្វីទៀត? អា, ការរចនាក្រាហ្វិចតើខ្ញុំបានលើកឡើងទេ? សុខភាពគឺជាផែនការថែទាំរបស់យើង។ យើងមានកម្មវិធីនិងការអភិវឌ្ឍគេហទំព័រ។ អ្នកអាចអានអំពីពួកគេ។ ពួកគេគឺជាមនុស្សដែលមានស្បែកខ្មៅ T. ពួកគេពិតជាបានបង្ហាញពីរបៀបដែលពួកគេអាចចូលប្រើកាតរបស់ឆាលី។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យនិយាយនៅឯសន្និសីទមួយនៅ Las Vegas ហើយពន្យល់ពីអ្វីដែលពួកគេធ្វើ។ អញ្ចឹងមែនមានរបស់ល្អ ៗ ជាច្រើនកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ។ ជាការពិតណាស់ នៅពេលខ្ញុំនិយាយពីការសហការយើងទាំងពីរធ្វើការនៅសាលារៀន។ កម្មវិធីសិល្បៈធ្វើម្ហូបគឺជាភោជនីយដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានសាងសង់ដោយសិស្សនិងគ្រូ។ ជាងឈើសំណង់ធ្វើលោហៈការងារយើងទាំងអស់គ្នាបានមកជួបជុំគ្នាដើម្បីបង្ហូរទឹកភ្នែកព្រីនចាស់ហើយប្រែក្លាយវាចូលភោជនីយដ្ឋាន។ កន្លែងដែលយើងមិននៅទីនេះប៉ុន្តែនៅក្នុងវិស័យរ៉ូបូតនិងវិស្វកម្មគឺដូចគ្នា។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងភាគច្រើនធ្វើការជាមួយគ្នា។ កុមារទទួលបានបទពិសោធន៍ការងារជីវិតពិតពេលនៅសាលារៀន។ ពួកគេចូលចិត្តវា។
[John Petrella]: ដូច្នេះវាហាក់ដូចជា, អ៊ុំ, វាមើលទៅដូចជាមិនល្អទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាពិតជាមានរបស់អស្ចារ្យជាច្រើនដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងអាជីពនិងសាលារៀនបច្ចេកទេស។ ហើយអ្នកដឹងទេ Medford យើងនឹងគាំទ្រពួកគេហើយធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងអាចធ្វើបាន។ ខ្ញុំចង់និយាយថាអ្វីៗគឺថ្មីសម្រាប់ខ្ញុំសូមដាក់វាតាមវិធីនោះ។ មានកម្មវិធីថ្មីៗជាច្រើន។
[SPEAKER_00]: យើងគឺជាត្បូងលាក់មួយ។
[John Petrella]: អស្ចារ្យអ្នកពិតជាត្បូងលាក់មួយ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ អញ្ចឹងហើយជាវិធីដ៏ល្អឥតខ្ចោះក្នុងការដាក់វា។ អ្នកដឹងទេខ្ញុំត្រូវតែបន្ថែមអ្វីមួយ។ ខ្ញុំត្រូវតែបន្ថែមព្រោះមានការបង្ហាញខ្ញុំមិនប្រាកដថាតើវានៅលើអាកាសបងស្រីរបស់ខ្ញុំទេបាបារ៉ាសូមឱ្យនាងសម្រាកដោយសន្តិភាពអ្នកដឹងទេនាងបានទទួលមរណភាពពីជំងឺមហារីកឈាម។ ខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកបានជួយគាត់អ្នកដឹងទេ? ប៉ុន្តែនៅឯផ្ទះបងប្រុសខ្ញុំវាពិតជាលំបាកណាស់អ្នកដឹងទេគាត់មិនអាចចូលឬចេញពីផ្ទះបានមួយរយៈទេ។ អ្នកដឹងទេថាវាពិបាកណាស់អ្នកដឹងទេ? ការដឹកជញ្ចូនអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ យើងបានរកឃើញរឿងនេះតាមរយៈអ្នកហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងនាំយកកាំរស្មីខារ៉ាវីលីនៅពីព្រោះខ្ញុំគិតថា Rick បានធ្វើរឿងអស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើវា។ គាត់គឺជាមនុស្សល្អ។ អ្នកដឹងទេបងប្រុសរបស់ខ្ញុំបានទៅហើយទិញរបស់ទាំងនេះ។ ពួកគេបានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យមួយ។ នៅទីនេះពួកគេមក។ អ្នកដឹងទេអ្នកតែងតែគិតអំពីរឿងតូចតាចដែលមនុស្សធ្វើនៅពេលពួកគេមានសំណាងល្អអ្នកដឹងទេពួកគេកំពុងតស៊ូនឹងបញ្ហាសុខភាពរបស់ពួកគេទោះបីពួកគេមានក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែក្រុមនៅផ្ទះគឺអស្ចារ្យណាស់។ ការងារដែលពួកគេបានធ្វើគឺការធូរស្បើយចំពោះបងប្រុសខ្ញុំនិងភរិយារបស់គាត់ដែលគាត់អាចធ្វើបានអ្នកដឹងទេបង្កើតបានហើយឱ្យខ្ញុំប្រាប់អ្នកថាវាជាផ្លូវឡើងដ៏ស្រស់ស្អាត។ ជាអកុសលអ្នកដឹងទេដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាបាបារ៉ាបានកន្លងផុតទៅប៉ុន្តែនេះគឺជាការសម្តែងមួយអ្នកដឹងទេវាមិនមែនសម្រាប់ Ricardo Viallo ទេមនុស្សដូចអ្នក។ បងប្រុសខ្ញុំនឹងមិនដែលដឹងទេ។ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថាគាត់បានសង្គ្រោះនាង។ ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកថាវាមានន័យយ៉ាងណាចំពោះឪពុកខ្ញុំក្នុងអំឡុងពេលនោះដើម្បីអាចដើរចុះឡើងភ្នំហើយអាចបោះជំហានទៅមុខបានមួយភ្លែត។ នៅពេលយើងធ្វើការទាំងនេះប្រជាជនបង់ថ្លៃសម្រាប់ផ្នែករបស់ពួកគេ។
[Rich Cormio]: មែនហើយទេវាមិនត្រឹមតែទទួលបានកម្លាំងពលកម្មសេរីប៉ុណ្ណោះទេដែលជាផ្នែកមួយដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់បាបារ៉ាពួកគេបានប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាហើយពួកគេអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាបានហើយពួកគេគ្រាន់តែដឹងថាពួកគេពិតជាត្រូវការជួយយើងណាស់។ បាទ / ចាសខ្ញុំគិតថាម្តងសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ៗ។ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមធ្វើបែបនេះអ្នកដែលមានជំងឺវង្វេងវង្វាន់ឬជំងឺវង្វេងចង់ទិញឡានក្រុងសាលាសម្រាប់ធ្វើដំណើរ។ ខ្ញុំគិតថាគម្រោងមួយចំនួននៅទីនេះជួយសម្រេចគោលដៅនេះ។ អញ្ចឹងមែនយើងព្យាយាមជួយប៉ុន្តែយើងមានកំណត់ដោយម៉ោងសិក្សានិងអ្វីៗដូចនេះ។ ត្រង់ចំណុចនេះវានឹងច្រើនពេកប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានលើកឡើងថាយើងមានការអប់រំមត្តេយ្យសាលាមត្តេយ្យ។ ខ្ញុំត្រូវនិយាយរឿងនេះព្រោះអ្នកដឹង។
[John Petrella]: អ្នកបាននិយាយយ៉ាងល្អនេះគឺជាត្បូងមួយ។ របស់របរនិងការងារដែលពួកគេបានធ្វើសម្រាប់បងប្រុសខ្ញុំគឺអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកដឹងទេការងារដ៏អស្ចារ្យដែលគាត់បានទទួលវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំរីករាយដែលយើងមានពេលវេលាសម្រាប់អ្នកមក។ យើងពិតជារំភើបក្នុងការទទួលបានគំរោងនេះទៅហើយបង្ហាញអ្នកទាំងអស់គ្នាថាវាជាអ្វី អ្នកដឹងទេមានរឿងអស្ចារ្យជាច្រើនកំពុងកើតឡើងនៅ Medford ។ អ្នកដឹងទេយើងកំពុងធ្វើការបង្ហាញនេះ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកដឹងទេយើងកំពុងព្យាយាមទទួលបានព័ត៌មានពីមនុស្ស។ យើងកំពុងព្យាយាមទទួលបានចំណេះដឹង។ យើងកំពុងព្យាយាមផ្តល់ព័ត៌មាននិងទទួលបានការពិតមួយចំនួន។ អ្នកដឹងទេខ្ញុំគ្រាន់តែមើលវា សាលាវិជ្ជាជីវៈនិងបច្ចេកទេសគឺជាកម្មវិធីមួយក្នុងចំណោមកម្មវិធីដែលត្រូវការពិនិត្យឡើងវិញ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកដឹងទេខ្ញុំបានអបអរសាទរអ្នកហើយទីក្រុងទាំងមូលគួរតែអបអរសាទរអ្នកព្រោះអ្នកបានធ្វើវាហើយអ្នកធ្វើបានល្អ។ កម្មវិធីទាំងអស់កុមារ។ អ្នកដឹងទេអ្នកបានឆ្លើយហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកដឹងទេខ្ញុំគិតថាយើងបានគ្របដណ្ដប់លើរឿងជាច្រើន។ ខ្ញុំគិតថាយើងទទួលបានចម្លើយជាច្រើនចំពោះសំណួរជាច្រើនរបស់យើង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នកដែលអ្នកមានសម្រាប់ការបង្ហាញខ្លួន ខ្ញុំពិតជាពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់អ្នកមកហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាទីក្រុងនេះបានរៀនអ្វីមួយនៅថ្ងៃនេះ។ អ្នកដឹងទេយើងមានកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយដែលត្រូវធ្វើហើយខ្ញុំគិតថាមានមនុស្សជាច្រើនដឹងថាតើយើងបានមកដល់កម្រិតណាក្នុងរយៈពេលប្រាំឬ 10 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ អ្នកអាចប្រាប់ប្រជាជនថាយើងនៅទីនេះហើយពួកគេលែងហ៊ានហ៊ានបញ្ជូនកូន ៗ របស់ពួកគេទៀតហើយ។ បាទ / ចាសទេវាមិនគួរឱ្យជឿទេ។ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលបានធ្វើកម្មវិធីនេះ។ បាទ / ចាសខ្ញុំក៏អរគុណដែរ។ វានឹងបន្តអ្នកដឹងហើយខ្ញុំគិតថាវាអស្ចារ្យណាស់។ អ្នកដឹងទេអរគុណម្តងទៀត។ អញ្ចឹងកុំបារម្ភអី។ ខ្ញុំចង់អោយមនុស្សដឹងថាប្រសិនបើអ្នកមានគំនិតប្រសិនបើអ្នកមានត្បូងលាក់កំបុតតវិធីសាស្រ្តផ្សេងទៀតអំពីវិធីសាស្រ្តឬប្រសិនបើអ្នកចង់មកបង្ហាញហើយនិយាយអំពីអ្វីមួយអ្នកអាចឈោងចាប់យើងបាន។ ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយយើងតាមវិធីសាស្ត្រដែលកើតឡើងការចាក់ផ្សាយរបស់យើងហើយអ្នកក៏អាចទាក់ទងអ្នកផ្សាយបានដែរ។ យើងនឹងរីករាយក្នុងការស្តាប់ពីអ្នក។ អរគុណច្រើន។ រហូតដល់ពេលក្រោយមានភាពសប្បាយរីករាយ។