Стенограмма Медфордского джазового фестиваля 2024 г., созданная искусственным интеллектом — воскресенье, 18 августа.

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Вернуться ко всем стенограммам

[SPEAKER_04]: Следовать всем

[Fagan]: ហេមើលមើលទៅ។ ទីមួយតើអ្នករាល់គ្នាអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ? បាទ / ចាសខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ សូមស្វាគមន៍មកកាន់មហោស្រព Medford Jazz ចុងក្រោយនៃឆ្នាំ 2024 ខ្ញុំគិតថា។ នេះគឺជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃបីថ្ងៃ។ ខ្ញុំពិតជារំភើបដែលបាននៅឯមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍លោក West West Communition ហើយ Terry នឹងនិយាយបន្ថែមទៀតអំពីមជ្ឈមណ្ឌលនេះពីព្រោះវាពិតជាកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មានប្រវត្តិជាច្រើននៅក្នុងទន្លេអាថ៌កំបាំងហើយយើងមានពិធីបុណ្យនេះនៅទីនេះអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំមកហើយទោះបីនេះជាឆ្នាំទី 5 ដែលមិនគួរឱ្យជឿក៏ដោយ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ប្រភេទជាក់លាក់នេះ។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2020 ដែលជាពិធីបុណ្យនិម្មិតហើយបន្តរីកចម្រើនជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ នៅតែមានមនុស្សជាច្រើនដែលជួយនៅពីក្រោយឆាក។ ដូច្នេះមុនពេលដែលយើងចូលទៅក្នុងអ្វីផ្សេងទៀតខ្ញុំចង់ចំណាយពេលមួយភ្លែតដើម្បីនិយាយអរគុណ។ តោះទៅក្នុងលំដាប់នៅទីនេះ។ សព្វថ្ងៃនេះយើងមានកាឡៃលនិង Avi Fagan តាមចម្រៀង។ យើងមានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសហគមន៍ Medford និង Kevin Harrington ។ យើងនៅទីនេះដើម្បីស្វាគមន៍អ្នក។ មានសិស្សម្នាក់ដែលអង្គុយនៅតុជាមួយខ្ញុំហើយឆ្នាំនេះខ្ញុំមានសំណាងដែលមានអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនិស្សិតជួយរាល់ថ្ងៃ។ សព្វថ្ងៃនេះនិស្សិតព្យាណូមួយរបស់ខ្ញុំគឺ Alex Eckford កំពុងអង្គុយនៅតុ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអ្វីមួយសួរគាត់។ ហើយជាការពិតសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះដៃគូរបស់ខ្ញុំលោក Shayla McDermott ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យដែលទីបំផុតបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំនេះ។ នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តអ្វីមួយពីសិល្បករដែលអ្នកបាន heard គ្រាន់តែចូលមើលទំព័រកម្មវិធី។ វាមានតំណភ្ជាប់ទៅកាន់គេហទំព័រនិងប្រវត្តិរូបរបស់ពួកគេទាំងអស់ក៏ដូចជាគម្រោងផ្សេងទៀត។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះសូមអរគុណអ្នកចំពោះ Terry Carter ដែលនឹងធ្វើជាសម្ដេចពិធីនេះ។ រសៀលនេះគាត់បានធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍សហគមន៍លោក West Medford ។ អ្នកអាចលឺនេះកាលពីម្សិលមិញនៅលើគម្រោងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នាងគឺជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ Medford ដែលបានសរសេរសៀវភៅចំនួនប្រាំមួយហើយបានបោះពុម្ពផ្សាយ 7 នាក់រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ពីកីឡារហូតដល់យុត្តិធម៌សង្គមមានសម្ភារៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនហើយខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងរីករាយក្នុងការនិយាយអំពីប្រធានបទទាំងនោះកាន់តែច្រើន។ ជាការប្រសើរណាស់, ចុងក្រោយការលះបង់សម្រាប់អ្នកគាំទ្រអង្គការរបស់យើង។ ដំបូងសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះអ្នកឧបត្ថម្ភទាំងអស់នៅឆ្នាំនេះគឺលោក Susan Klein លោក Steve Shulman និងលោក Ken Krause ក៏ដូចជាសមាជិក Patreon យូរមកហើយ។ Patreon គឺជាសេវាកម្មជាវអ្នកដឹងទេយើងទាំងអស់គ្នាមានអ្វីៗជាច្រើនដូច្នេះតើមានអ្វីទៀត? គ្រាន់តែពីរបីដុល្លារក្នុងមួយខែពិតជាពិតជាអាចធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាខ្លាំង។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងដំណើរការកកស្ទះជាបន្តបន្ទាប់ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងប្រចាំខែក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់និស្សិតតន្ត្រីធ្វើអន្តរកម្មជាមួយអ្នកជំនាញនិងស្វែងរកកន្លែងទំនេរឡើងវិញ។ សង្ឃឹមថានៅឆ្នាំក្រោយយើងអាចធ្វើបានមួយចំនួននៅឯសិល្បៈ Medford ដែលជាកន្លែងវិចិត្រសាលបើកថ្មីមួយនៅលើអាថ៌កំបាំងថ្មីមួយ។ ចុងបញ្ចប់សូមអរគុណដល់អង្គការឧបត្ថម្ភរបស់យើង។ អូខ្ញុំគួរតែបានលើកឡើងពីរឿងនេះផងដែរសូមទោស។ មានតំណបរិច្ចាគដែលងាយស្រួលនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃកម្មវិធីរបស់អ្នក។ មួយគឺទំព័រ Patreon និងមានតំណភ្ជាប់ Venmo តែមួយ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តអ្វីដែលអ្នកបាន hear នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈឥតគិតថ្លៃប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ឥតគិតថ្លៃពិតជាមិនមានសេរីភាពដូច្នេះត្រូវគិតគូរពីការវិនិយោគពីរបីដុល្លារ។ ចុងក្រោយសូមថ្លែងអំណរគុណដល់អង្គការឧបត្ថម្ភរបស់យើងដោយចាប់ផ្តើមពីមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍លោក West Medford ។ វាជាកន្លែងទំនេរមិនគួរឱ្យជឿ។ វាមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការធ្វើការជាមួយពួកគេពួកគេមានភាពស្របគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងបេសកកម្មរបស់យើងហើយយើងសង្ឃឹមថានឹងមានភាពស្របគ្នាជាមួយពួកគេនាពេលអនាគត។ ពួកគេមានព្រឹត្តិការណ៍សប្បាយ ៗ មួយចំនួនដែលបានកើតឡើង។ Terry និង Lisa អាចប្រាប់អ្នកបន្ថែមទៀតអំពីរឿងនោះ។ សូមអរគុណដល់ក្រុមប្រឹក្សា ARTFDE ARTS សម្រាប់ការគាំទ្ររបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ សម្រាប់មូលនិធិបរិបទរបស់ Medford សិល្បៈ។ ចំពោះវិទ្យាស្ថាន Berklele សម្រាប់ចង្វាក់ jazz និងសមភាពយេនឌ័រដែលបានធ្វើកាលពីម្សិលមិញពួកគេពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ នៅភាគខាងលិច, នៅ, នៅឯការសហការសិល្បៈ Medford, កន្លែងដែលខ្ញុំទើបតែបានលើកឡើង។ ទៅស្ទូឌីយោ Morningside Musice ពួកគេបានបញ្ជូននិស្សិតមួយក្រុម។ ក្រុមហ៊ុនសំឡេងរបស់ទស្សនិកជននៅទីនោះ។ សម្រាប់សមាជិកបូកនឹងសហភាពឥណទានសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនត្រីកោណ Manor ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតអាវយឺតដ៏ធំមួយនៅ Medford ។ អាវយឺតត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អាមេរិកហើយវត្ថុត្រជាក់ជាច្រើនត្រូវបានបរិច្ចាគដោយការចម្លងនិងបោះពុម្ពនិងបោះពុម្ពសារព័ត៌មាន Medford និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ Medford ។ ដូច្នេះមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងពិតប្រាកដពីសហគមន៍ដើម្បីឱ្យសន្ទុះនេះនឹងដំណើរការទៅមុខនិងរីកចម្រើនបន្តិចបន្តួចក្នុងមួយឆ្នាំ ៗ ។ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលអាជីវកម្មក្នុងស្រុករបស់អ្នកទាំងអស់។ ជាមួយនោះខ្ញុំនឹងបើកវាឱ្យធូលី។ វានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព័ត៌មានខ្លះអំពីក្រុមនិងមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍។

[Terry Carter]: សូមអរគុណ Jonathan ប្រសិនបើអ្នកចង់ចេញពីប្រធានបទមួយភ្លែត Jonathan Fagan គឺជាស្ថាបនិកនៃមហោស្រព Medford Jazz ។ យើងបានជួបប្រជុំគ្នាកាលពី 5 ឆ្នាំមុន។ គាត់បានមករកខ្ញុំហើយចាប់អារម្មណ៍នឹងចំនុចប្រសព្វនៃ jazz និងយុត្តិធម៌សង្គមទាំងកវីនិងជាអ្នកនិពន្ធកំប្លែងនិងជាអ្នកតែងវះកាត់និងព្យាណូ។ យើងអាចមើលឃើញអ្វីដែលយើងអាចធ្វើជាមួយគ្នាបាន។ នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃផែនការសម្ព័ន្ធមិត្ត។ អ្នកលេងបាសគឺហ្គ្រេហ្គោតូ។ គាត់ជាអ្នកលេងបាសហើយចនលេងព្យាណូ។ អ្នកវាយស្គរចនដាល់ថុនមកពី Arlington គឺជាលោកម្ចាស់ចង្វាក់របស់យើង។ ក្រុមតន្រ្តីនេះបានលេងកាលពីម្សិលមិញ។ វាក្តៅក្នុងករណីដែលអ្នកខកខានវានោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ។ តាមពិតមានស៊ីឌីនៅលើតុនៅខាងក្រោយ។ ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍ស៊ីឌីតន្ត្រីរបស់យើងវាត្រូវបានគេហៅថា Ally គម្រោង។ យើងបានចាប់ផ្តើមដំណើរការកាលពីឆ្នាំមុន។ ហើយវាក្តៅផងដែរ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងនៅឆ្ងាយពីនោះ។ យ៉ាងណាមិញនេះគឺជាទីធ្លានៃមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍សហគមន៍ West Medford ។ នេះគឺជាអង្គការមួយនៅ West Medford ។ ឆ្នាំក្រោយយើងនឹងប្រារព្ធខួបលើកទី 90 របស់យើង។ វាបានចាប់ផ្តើមជាក្លឹបក្មេងប្រុសនៅចុងទសវត្សឆ្នាំ 1930 និងដើមទសវត្សឆ្នាំ 1940 ។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ 1940 បុរសជាច្រើនមកពីសហគមន៍បានទៅដល់បន្ទាយចាស់ដោយឡានដឹកទំនិញ។ មូលនិធិនេះត្រូវបានគេដាក់នៅ Charleston ហើយផ្ទះសំណាក់ឃ្យូតត្រូវបានដាក់នៅលើមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ដំបូង។ នេះគឺជាអគារទី 2 នៅលើគេហទំព័រប៉ុន្តែក្នុងករណីដែលអ្នកមិនបានដឹងលោក West Medford គឺជាសហគមន៍អាមេរិចចំណ៍អាមេរិចចំណោមសាសន៍ចំណាស់ជាងគេបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស។ ទសវត្សឆ្នាំ 1890 ដែលមានប្រវត្តិជោគជ័យគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ប្រសិនបើអ្នកចូលអាគារមានពីរជួរគឺមួយខាងលើនិងខាងក្រោមមួយខាងក្រោម។ មានរូបចម្លាក់ដ៏អស្ចារ្យចំនួន 28 សន្លឹកពីគម្រោងថតរូបជាន់ខ្ពស់ផ្នែកមេឌាដដដែលបានរំញោចបំផុសគំនិតនិងបានកសាងសហគមន៍នេះ។ ទីបំផុតមានវិធីសាស្រ្តលោកខាងលិចវិធីសាស្ត្រនៃគម្រោងចងចាំរបស់អាហ្រ្វិកអាហ្រ្វិក។ វាពិតជាចាប់យកប្រវត្តិបច្ចុប្បន្ននៃសហគមន៍តន្រ្តីករនិងអ្នកសាងសង់មិនគួរឱ្យជឿដែលគួរឱ្យជឿ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើរឿងនេះ (ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកគឺជាអ្នក) ទៅមុខហើយពិនិត្យមើលវា ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរអ្នកអាចទាក់ទងខ្ញុំឬនិយាយជាមួយលីសា Crossman ។ លីសាឆ្លងដែនដែលស្លៀកអាវយឺតសគឺជានាយកប្រតិបត្តិនៃមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍សហគមន៍មេដហ្វដ។ តាមពិតដោយសារការដឹកនាំរបស់អ្នកយើងអាចចាប់ផ្តើមគម្រោងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនបាន។ កម្មវិធីយុវជនរបស់យើងធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីសាលា។ ខ្ញុំផ្តល់សេវាកម្មដល់មនុស្សចាស់ដូច្នេះពួកគេមកជួបខ្ញុំ 3 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។ យើងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ប្រាប់រឿងរ៉ាវនិងអភិរក្សប្រវត្តិសាស្ត្រសហគមន៍។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍នឹងរបស់ទាំងនេះអ្នកអាចពិនិត្យមើលពួកយើងណាមួយ។ ប៉ុន្តែអ្នកនៅទីនេះមិននៅទីនេះដើម្បីស្តាប់ខ្ញុំទេនិយាយសូមនិយាយ, និយាយ។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើម "Rat-Tat-Tat ។ " ជាក់ស្តែងវាជាអ្នកវាយស្គរ។ នោះគឺជាការងាររបស់កវី។ អ្នកដឹងទេយើងធ្វើវាគ្រប់ពេលវេលា។ ទោះយ៉ាងណាលោក Jim Repp បានមកចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍របស់យើងមួយចំនួន។ គាត់បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីចង្វាក់ jazz របស់យើងហើយអ្នកដឹងទេគាត់មានសកម្មភាពយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងចលនាមហោស្រព Medford Jazz ។ គាត់បានយកវាមក ប្រហែលជាមិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ? វាមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកនេសាទមិនអាចបោះចូលសមុទ្របានទេ។ តើនេះត្រឹមត្រូវទេ? ដូច្នេះមានមនុស្ស 9 នាក់នៅទីនេះ។ យើងមិនបានគិតថាយើងអាចសមនឹងមនុស្ស 9 នាក់នៅតំបន់តូចនោះទេប៉ុន្តែពួកគេបានដាក់ជាក្រុមយ៉ាងល្អហើយស្តាប់ទៅល្អដូចពួកគេបានមើល។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងឱ្យ Jim ណែនាំសមាជិកក្រុមតន្រ្តីព្រោះខ្ញុំមិនសរសេរវានៅទីនេះទេហើយខ្ញុំមិនចង់ធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់អយុត្តិធម៌ទេ។ ប៉ុន្តែវិធីណាក៏ដោយនេះនឹងក្លាយជាការលាយបញ្ចូលគ្នាដ៏អស្ចារ្យនៃបុរាណចង្វាក់ jazz និងស្តង់ដារក៏ដូចជាតន្ត្រីថ្មីហើយខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងស្រឡាញ់វា។ ដូច្នេះត្រលប់ទៅរកស៊ីវិញលោក Jim Repa Neta ។

[SPEAKER_04]: Теви

[John McLaughlin]: ооо

[Weissman]: ចមរាបសយរ សូមអរគុណអ្នកដែលបានមក។ បាទ / ចាសនេះគឺជា Arnonette ។ អ្នកលេងភ្លេងគឺលោក Mark Weisman ដែលមិនមាននៅក្នុងកម្មវិធីនេះ។ បាទនេះគឺជាម៉ាកូស។ បាទគាត់បានជំនួស ed Harlow ។ គាត់ធ្វើបានល្អណាស់។ ហើយ Trombronist Bob HallFelder ។ ខ្ញុំនឹងប្រកាសក្រុមផ្សេងទៀតនៅពេលក្រោយ។ ប្រសិនបើអ្នកមានកម្មវិធីនេះយើងទាំងអស់គ្នានឹងមាននៅក្នុងបញ្ជីលើកលែងតែសម្គាល់ដែលមិនចេះរីងស្ងួតជំនួសឱ្យអេដហាប់។ បទចម្រៀងបន្ទាប់ដែលយើងបានរៀបចំត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយលោក Bob HallFelder ។ នេះគឺជាបុរសមកពីទីក្រុងរីយ៉ូ។ នេះគឺជាកំណែរបស់យើង។ សូមអរគុណ នេះគឺជាបារីសែលសូឡូសូឡូដោយខាធីអូលសុន។ គាត់បានសរសេរនិងរៀបចំបទចំរៀងបន្ទាប់ដែលយើងនឹងលេង "។ នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ អ្នកលេងទោលរបស់អ្នកហើយបន្ទាប់មកយើងលេងភ្លេងរបស់អ្នក។ តោះចាប់ផ្តើម, នឹង taggart ។ នេះគឺជាអ្វីដែល Kathy Olson ធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងការងារ Tiger Valley របស់នាង។ Jonathan Fagan ក៏លេងព្យាណូផងដែរ។ ដូច្នេះយើងចង់ក្លាយជាមួយ ការបន្សាំរបស់យើងនៃ "រូថដ៏ជាទីស្រឡាញ់របស់យើង" របស់យើង។ ត្រូវហើយគាត់មានខ្លុយខ្លះ។ តាមពិតយ៉ូណាថានលេងព្យាណូម្តងទៀត។ នេះគឺជា "រូថជាទីស្រឡាញ់" ដោយសេដាតុតុន។ មែនហើយវាជាព្យាណូម្តងទៀតដែលលេងដោយ Jonathan Fagan ។ សួស្តីយ៉ូណាថាន។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនបានប្រកាសអំពីអ្នកផ្សេងទៀតទេ។ ទីបំផុតភីលទីបំផុតបានលេងហ្វ្លុកភឺរ។ លោក Brian Lewis លេងភ្លេង។ ខ្ញុំបានលើកឡើងលោក Bob Holfield ។ អ្នកវាយស្គរ Barry តិចតួច។ សួស្តី, បារី។ Greg Toro បម្រើការជាអ្នកលេងភ្លេង។ អ្នកក៏លឺសំលេងរបស់ក្រុមតន្រ្តីនេះដែរ។ ផ្នែកបន្ទាប់របស់យើងគឺផ្លូវដែកក្រហម។ នេះគឺជាការងារដើមរបស់ខ្ញុំមួយ។ វាផ្អែកលើ, ល្អ, ចំណងជើងនេះបានមកពីផ្លូវឡើងភ្នំ Monadnock ។ តាមពិតនេះគឺជាផ្លូវក្រហម។ ខ្ញុំហៅវាថាផ្លូវក្រហម។ មាននរណាម្នាក់បានសរសេរអ៊ីមែលមកខ្ញុំហើយនិយាយថា: អ្នកប្រកបឈ្មោះខុស។ ប៉ុន្តែកន្ទួលនេះមើលទៅដូចជាអ្វីមួយនៅក្រៅភូមិ។ ដូច្នេះយើងរក្សាវាជាចំណុចក្រហម។ នេះគឺជាកំណែដើមនៃផ្លូវក្រហមរបស់យើង។ សូមអរគុណ លោក Mark Weisman លេង Tenor និង Jonathan Fagan ដើរតបកម្មព្យាណូ។ អ្នកអាចកត់សម្គាល់ថាចង្វាក់មួយចំនួនបានបាត់ខ្លួននៅក្នុងរនាំងទាំងនេះ។ វាគឺប្រាំពីរ។ មែនហើយឥឡូវនេះយើងមានបទចម្រៀងដែលមានសុងដោយព្រះសង្ឃព្រះសង្ឃដែលមានស្នាដៃដែលមានប្រាសាទ BAISTION GREG Toro ។ នោះហើយជាសំណួររបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ។ សួស្តី Bassist Greg Toro ។ សូមឱ្យខ្ញុំអង្គុយហើយបង្ហាញអ្នក។ នៅទីនោះ។ យើងមានផ្នែកមិនធម្មតា។ ត្រីនេះត្រូវបានគេហៅថា Tilapia ។ តាមពិតមានភោជនីយដ្ឋានមួយដែលមានឈ្មោះនេះ។ ខ្ញុំបានសរសេររឿងនេះមុនពេលមានភោជនីយដ្ឋាននេះ។ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែមិនបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកម្រិតបូជេសាប។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងព្យាយាមព្យាយាម។ ដូច្នេះតោះទៅ, មីន។

[SPEAKER_04]: Или

[Weissman]: Как музыканты, у нас есть умный Марк и я. Я Джим Риба, Боб Холфилд, Кэти Олсон, Барри Лот Литтл и Грег Торо. Теперь у нас есть подготовка Боба Холфилда. Это веселая летняя песня. Был прохладный летний ветерок. Это адаптация «Летнего воздуха» Боба Холфилда. Вы готовы?

[SPEAKER_07]: Я надеюсь, что это так.

[Weissman]: Это аранжировка Боба Холфилда. Боб играет Trblboe. Фактически единственным оставшимся музыкантом был Филипп, игравший на корнете и флейте. Теперь у него есть кукуруза. Итак, у нас есть компоненты Фила. Это называется первая любовь. Да, сама Филлис сыграла Флогана в его произведении «Первая любовь». Да, мы устроим мини-сао. Что ж, наша следующая работа — это бразильская работа Джау Донато, Минха Содаже, которую мы адаптировали. Я думаю, это означает твои чувства. Кто-нибудь там говорит по-португальски? В любом случае, моя газировка.

[SPEAKER_07]: Три песни, да? Три игрока? Это верно. Что случилось с Б?

[Weissman]: Можем ли мы играть на альт-саксофоне, бари-саксофоне и фортепиано? Я думаю, что фортепиано в тональности ре. О, хорошо Мы не будем там играть на пианино. Хотите сыграть песню? ОК ОК Так почему бы нам не поиграть в Альтотрам и Барай? ОК Хорошо, отлично. Фил Фор играет Корнета, а Катат Олсон играет Балийского Сапфуна. Мы также адаптировали «Shuffle Train» Тома Харрелла. По пройденному расстоянию это поезд, а не угольный поезд. В мире джаза существуют так называемые eBraphones с буквами R-R-A-N-E. Это не так. Это Т-Р-А-И-Н, как машина, на которой вы ездите. Это «Shuffle Train» Тома Харрела. Спасибо Кэти Олсен играет на балетном сафоне. Марк Вайсман играет на тенор-саксофоне. Боб ХоллФелдер играет в трал. Брайан Льюис занимается музыкой. Филис играет Корнета и Бакла. Маленький барабанщик Барри. Грег Торо — музыкант. Джонатан Фэган играет на фортепиано. Меня зовут Джим Риба. Спасибо за посещение.

[Terry Carter]: Дамы и господа, пожалуйста, дайте Джиму Риверетту Нететту еще один билет. Это не имеет значения, это не имеет значения. Мне пришлось выключить динамики, прежде чем Эбби меня убила. Спасибо, что пришли. У нас есть еще один комплект. Они начнутся в пять часов. Это проект Кевина Харриса, и он будет успешным. Если вы живете в районе, вы живете в районе. Вы можете сохранить свое место. Вы можете вернуться. У нас перекус сзади. У нас есть футболка за 25 долларов. У нас есть красивый, красивый логотип Roofbright, разработанный Шейлой. У нас есть безалкогольные напитки и безалкогольные напитки. В нем есть сливки. У нас есть сэндвичи iCee и мороженое. Так что, если вас интересуют эти вещи, вы можете прийти ко мне. Но мы будем там, так что возвращайся. Мы рады провести Медфордский джазовый фестиваль в общественном центре Вест-Вест-Фортфорд.

[SPEAKER_04]: Оркон

[SPEAKER_07]: Это один из лучших звуковых микрофонов, которые я когда-либо слышал. Между этим и 121 воином это... Как можно получить ответ на подобное? Ух, это... Ух, это...

[Palmer]: Да, они сделаны в Великобритании. Да, они сделаны в Великобритании. На это ушло около 6 месяцев. То есть я заказал их в 2000 году, когда все этим занимались.

[SPEAKER_07]: Но в Лондоне жил человек по имени Майкл Бэгон. Охлаждает 40-30 градусов. Бэтмен, давай начнем часть А.

[SPEAKER_04]: Ты.

[SPEAKER_07]: Вот как это работает. Скажите нам то же самое.

[Terry Carter]: Привет, господин Мы очень счастливы. Я знаю, что некоторые из вас останутся, и нам бы хотелось услышать вашу дальнейшую поддержку. Команда Джима Рипера потрясающая. Я имею в виду, что эти девять песен — это вся музыка, которую мы можем поместить в это пространство, они действительно звучат как биг-бэнд, и мы очень благодарны, что они пришли сыграть для нас сегодня, и теперь они у нас есть. Послушайте, я очень рад, потому что вы знаете, что игроки мирового класса не всегда приезжают в Вест-Медфорд. Сейчас мы выпустили несколько игроков мирового класса. Терри Линн Кэррингтон, легкая атлетика, легкая атлетика. Мы любим игроков мирового класса. Не делай мне больно. Бостонская джазовая ассоциация собиралась в Медфорде. Здесь проводят время лучшие джазовые музыканты мира и играют в Sony Carrington House и Jimmie Williams House на улице. Мы знакомы с игроками мирового класса. Не делай мне больно. Но в наше время успех Кевина Харриса и Джейсона Палмера случается не каждый день. Вот почему мы рады, что вы здесь. Проект Кевина Харриса и Джейсона Палмера посвящен цвету, форме и размеру мелкого хита, который Кевин и Джейсон создали для публики. Откройте для себя силу и красоту видения мира с другой точки зрения. Фактически, мы провели выходные в ACM и начали смотреть на ситуацию по-другому. Так что Кевин, Джейсон и другие продолжат менять это направление. В этом музыкальном приключении к Кевину и Джейсону присоединится вокалист Йони Бен-Эри. И бегун Ристон Джекер. Очень хороший. Вы приезжаете в общественный центр Вест-Медфорд, и все вокруг наполняется энергией. Считайте, что вы уважаете и приветствуете проект Кевина Харриса.

[SPEAKER_04]: ооо

[Harris]: ពិនិត្យ, ពិនិត្យ។ សូមអរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។ វាពិតជាមានកិត្តិយសណាស់ដែលបានចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យនេះ។ ដែលបាននិយាយថានៅពេលដែល Terry បាននិយាយថាពីមុនយើងមិនទទួលយកអ្វីទាំងអស់នៅពេលនិយាយអំពីការលេងភ្លេងផ្ទាល់ហើយខ្ញុំពិតជាមិនទទួលយកវានៅពេលដែលសម្តែងសម្រាប់ទស្សនិកជនដូចជាតន្ត្រីករដូចអ្នកដែរ។ សូមលាលែងពីតំណែង។ នោះហើយជាចាសាន់ផាឡោមលេងត្រែ។ អ្នកលេងសូរស័ព្ទគឺយ៉ុនីបេន - អារី។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានចុះចាញ់ម្តងទៀត។ Tyson Jackson លេងស្គរ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះរឿងមួយនៃរឿងពិសេសមួយដែលអាចលេងភ្លេងប្រភេទនេះគឺ camaraderie ។ ខ្ញុំពិតជាមានរឿងមួយដើម្បីចែករំលែកជាមួយអ្នកទាំងអស់គ្នា។ យើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់គ្នា។ ត្រួតលើគ្នាជាមួយក្លឹបហ្សាហ្សាសនេះគឺជាអង្គការប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគេហៅថាក្លឹបចាហ្សាហ្សាសរបស់ Wally ។ ខ្ញុំគិតថារឿងនេះចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការលេងជេស។ ចាសតើអ្នកចាប់ផ្តើមលេងនៅឆ្នាំណា? 97 ។ ជេសសាន់បានចាប់ផ្តើមលេងនៅក្លឹបចាហ្សាហ្សាសរបស់វីហ្សាក្នុងឆ្នាំ 1997 ។ នៅពេលនោះជេសសុនហើយខ្ញុំកំពុងសិក្សានៅប្រទេសអង់គ្លេសថ្មីរបស់តន្ត្រី។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានទៅមើលក្រុមតន្រ្តីនេះ។ ពេលខ្លះវាជម្រុញពេលខ្លះវាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ រឿងទាំងពីរនេះកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយ។ ខ្ញុំមានឱកាសចាប់ផ្តើមលេងភ្លេងជាច្រើនជាមួយតន្ត្រីករទាំងនេះ។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមកយើងចាប់ផ្តើមលេងនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តីរបស់ជេសស៍។ ហើយបន្ទាប់ពីលោក Jason ឈប់លេងនៅ Wally 'ខ្ញុំចាប់ផ្តើមលេងជាប្រចាំជាមួយបុរសនៅ Wally's ។ ដូច្នេះវាដូចជាអ្វីដែលអ្នកកំពុងមើលឃើញគឺប្រពៃណីដែលមានប្រពៃណីធ្មេញត្រពាំងដែលយើងលែងពិចារណាដោយខ្លួនឯងទៀតហើយ។ គំនិតរបស់ខ្ញុំថ្ងៃនេះគឺថានៅពេលដែលខ្ញុំលេងបទនេះខ្ញុំចង់សង្កត់ធ្ងន់ ចម្រៀងខ្លះជេសសបានសរសេរនិងចម្រៀងមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានសរសេរ។ វាដូចជាត្រូវដោះស្រាយជាមួយបន្ទាត់ពណ៌និងចន្លោះ។ រឿងដ៏អស្ចារ្យមួយដែលយើងធ្វើនៅពេលដែលមនុស្សគឺអាចទទួលយករូបរាងនិងពណ៌មួយចំនួនដែលត្រូវបានបង្ហាញដល់យើង។ ប៉ុន្តែភាពស្រស់ស្អាតនៃអ្វីដែលយើងធ្វើក្នុងនាមជាមនុស្សគឺថាយើងអាចកំណត់រូបរាងនិងពណ៌ទាំងនេះឡើងវិញ។ នៅពេលដែលមនុស្សដាក់វានៅចំពោះមុខយើងនៅពេលពួកគេប្រាប់យើងថាតើជីវិតអ្វីដែលគួរតែមានយើងអាចកំណត់វាឡើងវិញសម្រាប់ខ្លួនយើង។ បន្ទាប់មកនៅពេលដែលខ្ញុំបានជំរុញឱ្យមានគំនិតរបស់ជេសសុនជេសបាននិយាយបទភ្លេងជាច្រើនរួចហើយ។ គាត់ពិតជាកម្មវិធីតែងដែលមានទេពកោសល្យនៅក្នុងសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែនិយាយថាអ្នកមានខ្ញុំមានបទចំរៀងខ្លះដែលបញ្ចូលស្រវឹងដែលញ័រ។ ខ្ញុំបានធ្វើដូចគ្នា។ ដូច្នេះបទភ្លេងដែលយើងលេងសព្វថ្ងៃនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងស្មារតីនៃការកំណត់ឡើងវិញ។ លោក Drederick Douglass បាននិយាយអំពីរឿងនេះ។ រឿងមួយដែលគាត់បាននិយាយគឺថាគាត់គិតថាយើងជាកវីនិងព្យាការីដែលមើលការពិត។ ក្នុងនាមជាសិល្បករយើងអាចបង្ហាញពិភពលោកនូវអ្វីដែលវាអាចមាននិងអ្វីដែលវាឆ្លុះបញ្ចាំង។ នោះហើយជាអ្វីដែល Frederick Douglass បាននិយាយ។ ដូច្នេះយើងលេងជាមួយស្មារតីនេះ។ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងនឹងធ្វើ។ យើងនឹងលេងបទចម្រៀងមួយទៀត។ បទចំរៀងដំបូងដែលយើងបានលេងត្រូវបានសរសេរដោយជេសសុនហើយវាត្រូវបានគេហៅថាស្តេចបេនធីម។ ខ្ញុំនឹងឱ្យ Jason ពិភាក្សារឿងនេះបន្តិចហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងលេងបន្ថែមទៀត។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់សិល្បករពិសេសនេះ។

[Palmer]: Спасибо, Кевин. Хорошо, я бы сказал об этом треке «Фрагмент 30 секунд». Я только что написал это. Я живу в маленьком городке Белмонт в Нью-Гемпшире, примерно в полутора часах езды на север. Мне приснилось, что я готовила шашлык, был шашлык, головокружительный и мрачный. Они заблудились и побежали к моему дому. Они очень голодны. И я на полпути через кухню, и я такой Знаете, они были удивлены. Я рассказал им о своих проблемах с сочинением, потому что у меня были проблемы с сочинением, и они сказали, садитесь, и я помогу вам написать эту песню. Итак, все, что я сделал, это взял струны Маниты, которые некоторые люди могли знать, и вставил их в песню, а затем появилась блюзовая группа из песни «Для Фредди Хаббарда, которая была креативной». Это название песни кола БЕЛТЕЙ. Так что это игра слов. Это не имеет ничего общего с ездой, но это так.

[SPEAKER_04]: я могу играть

[John McLaughlin]: Следовать всем

[SPEAKER_04]: Следовать всем

[Harris]: Спасибо всем. Это моя работа под названием «Сила одиночества». Сила быть одному. Я также могу сказать, что для меня большая честь соревноваться с Тайсоном и Йони. Мы играли трио несколько раз. Так что теперь я использовал его. Но когда вы добавите в список Джасса, у вас будет много проблем, много проблем, много проблем. У нас может быть слишком много проблем. Вот почему здорово, что мы можем делать это как эксперты. Но мы все равно можем назвать это игрой. Мы все еще можем назвать это игрой. Так что это привилегия. Следующей песней, которую мы сыграли, была «Jess», она называлась «Do You Know Who You Are?». "

[Palmer]: Говоря о вопросах, я написал эту песню. Не так давно, но это было вдохновлено опытом, который я получил около 15 лет назад. Я шел по Хинтон-роуд в Бостоне. Я пошел в продуктовый магазин Thorn Thorn рядом с Центром христианской науки. Когда я вошел, мне показалось, что я услышал, как кто-то зовет меня по имени. Потом я вернулся. Я никого не вижу. Поэтому я направился в этот магазин. Потом я встретил кое-кого. Я смотрел это. Это доктор Корел Уэст. В то время я Мне очень понравилась его книга и все такое, и я произнес несколько речей и все такое. Потом я увидел это и был поражен. Я открыл рот, чтобы посмотреть на него. Я сказал: ты знаешь, кто ты? Он посмотрел на меня, улыбнулся и сказал, конечно, мой дорогой брат. Но вопрос в том, знаете ли вы, кто вы? Это название песни «Do You Know Who You Are?» Строка, написанная доктором К. Уэстом. На данный момент, возможно ли это?

[Harris]: Следующая песня, которую мы сыграем, — это одна из моих композиций под названием «Turn the West». Вест-Бенд - один Он расположен к западу от Кентукки-Бенд. В прошлые выходные состоялось мое 160-е воссоединение семьи. Итак, мы продолжаем идти, и, как вы можете себе представить, количество хорошей, плохой и плохой истории, которая рассказывается, когда мы знаем, откуда мы родом, беспрецедентно. Как сказала Майя Майя Анжелу, мы уже заплатили. Эта песня посвящена духу семьи, которая была до меня и нас и сделала нас такими, какие мы есть. Это прогнозы Вестер Бэй. Надеюсь, вам понравится.

[Fagan]: Опять же, выйдите из проекта Кевина Харриса. Джейсон Палмер. Я скажу этим людям, чтобы они немедленно прекратили это. Но сначала я хочу еще раз поблагодарить вас за то, что вы здесь, с нами. Я имел удовольствие познакомиться с Кевином еще со школы. Фактически, Кевин был моим первым учителем игры на фортепиано. Я не думаю, что кто-то лучше. И оно продолжает расти. Я люблю наблюдать за проектами, которые он создает. Так что это действительно хорошо для меня. Я рад поделиться этим с вами. С другой стороны, я хотел бы поблагодарить некоторые финансирующие организации, которые помогли воплотить это в жизнь. Во-первых, это люди за кулисами с Галеллем и Ави Таундом, голосом и средствами массовой информации медфордского сообщества. Там. У нас есть Терри Картер, который много работал, чтобы приветствовать общественный центр Вест-Медфорд, и Лиза, наш генеральный директор, которая просто потрясающая. Спасибо всем волонтерам, которые помогали нам на выходных, и всем организациям, которые поддержали комплексный совет Medicare Berklee Jazz и Институт гендерного равенства и гендерного равенства. Арт Медфорд, где мы были в эту пятницу вечером, с друзьями Morningide Manor, еще одной местной компанией по производству футболок, и Nomen Copy, которые помогли организовать эти замечательные мероприятия. Так что, если вам нравится то, что вы видите, подумайте о поддержке живой музыки и подобных мероприятий. Осенью у нас должно быть больше. И не забудьте также подписаться на нашу рассылку по электронной почте. Я собираюсь вышвырнуть тебя, и это может доставить тебе больше неприятностей, чем ты думаешь, но я обещаю, что ты сюда не впишешься. Итак, я собираюсь передать это Кевину. Еще раз спасибо за посещение. Что ж, следите за обновлениями для получения дополнительной информации.

[Harris]: Еще раз спасибо за то, что ты замечательный слушатель, красивый, честный, искренний, верный и близкий. Мне казалось, что все в комнате играли одну и ту же песню. Барабанщик снова Тайсон Джексон. Пожалуйста, подайте в отставку. Вы можете увидеть многие проекты Тайсона. Обязательно следуйте этому. Просто любопытно. Он сам руководил многими выдающимися проектами. Йонни Бен Ари, Acoustic Acoustic, в настоящее время живет в Нью-Йорке. Вы просто сдаетесь. Это верно. Обязательно следуйте за Йоном. Йони играл со многими великими музыкантами, а также является великим композитором. Этот специальный гость обязательно отправится к моему брату Джейсону Палмеру, замечательному трубачу. Джейсон Палмер. Короче говоря, хорошо иметь рядом с собой кого-то, кто вдохновлял вас на протяжении многих лет. Это особенная цена. Очень особенный. Регин Мы сыграем для вас еще одну песню Джесси Палмера «Sunshine of Light».

[Palmer]: О, да. Вот 20-секундная подача для этого случая. Что ж, гармония песни вдохновлена ​​песней Мо Мунчайлда под названием «Healing». Это одна из моих любимых R&B-групп. Она рассказала, что год назад он сказал: «Папа, ты можешь прочитать книгу под названием «Лунный свет». Вы знали? Я подумал, что да, мне стоит попробовать. Итак, я объединил эти идеи и создал эту мелодию. Да, спасибо, Кевин. Спасибо всем здесь. Мы так тебя любим. Да, это действительно весело. Престижность Фрэнку Кезаайре, моему домашнему другу по колледжу, прекрасному саксофонисту и его жене. Да, да, спасибо.

[SPEAKER_04]: Спасибо всем. Бель Нох сделай это

[Harris]: Джейсон Палмер, Джейсон Палмер, Тайсон Джексон, Йони Бен Али. Меня зовут Кевин Харрис. Спасибо всем.

[Terry Carter]: Ну, я солгал, когда сказал мировой класс? Я солгал? Все в порядке, все в порядке, все в порядке. Джейсон Палмер снова оказал эту честь. Кевин Харрис играет ключевую роль. Йонобен Ари говорит о том, что я называю сексуальностью. Это не имеет значения, это не имеет значения. Тайсон Джексон играет здесь на барабанах, как Майк Тайсон играет на кошке. Да, это глобальное потепление. Можешь пойти домой и прибраться. Большое спасибо, что пришли сегодня днем. Мы искренне благодарим вас за то, что вы пришли в общественный центр Вест-Медфорд, идеальное сочетание музыки и волшебства. Я хочу поблагодарить моего друга и коллегу Джонатана Фэгана. Он придет и поблагодарит вас всех. Но я просто хочу, чтобы вы знали: нам очень приятно выслушать вас здесь. Мы ценим вас. Наслаждайтесь этим, и мы надеемся, что сегодня вечером мы сделали достаточно, чтобы вернуть вас. Джонатан Фэган, основатель Медфордского джазового фестиваля.

[Fagan]: Тиари добрался туда раньше меня. Приятно познакомиться со всеми вами. За последние годы эта ситуация изменилась во многих отношениях. Мы работаем в Общественном центре уже третий год, и я всегда встречал много замечательных людей, некоторые из которых говорят, что живут рядом друг с другом и имеют здесь таланты мирового уровня. Так оно и есть. Спасибо Кевину, Джейсону, Тайсону и Йони. Для тебя это здесь особенное. Мне всегда нравилось слушать то, что вы делаете, и собирать сообщество вокруг этой музыки – это нечто особенное. Да, это особенная работа. ចាម ង រ លប់ Что ж, это хорошее отражение того, чем является этот общественный центр. Это очень воодушевляет всех нас. Спасибо. С нетерпением ждем предстоящего джазового мероприятия в Адфорде. Мы с нетерпением ждем встречи с вами снова в ближайшее время.

[Terry Carter]: Все хорошо. Как говорится, после вечеринки не обязательно идти домой, надо выйти. Спасибо Еще раз спасибо.



Вернуться ко всем стенограммам