[SPEAKER_04]: 모두 팔로우
[Fagan]: ហេមើលមើលទៅ។ ទីមួយតើអ្នករាល់គ្នាអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ? បាទ / ចាសខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ សូមស្វាគមន៍មកកាន់មហោស្រព Medford Jazz ចុងក្រោយនៃឆ្នាំ 2024 ខ្ញុំគិតថា។ នេះគឺជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃបីថ្ងៃ។ ខ្ញុំពិតជារំភើបដែលបាននៅឯមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍លោក West West Communition ហើយ Terry នឹងនិយាយបន្ថែមទៀតអំពីមជ្ឈមណ្ឌលនេះពីព្រោះវាពិតជាកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មានប្រវត្តិជាច្រើននៅក្នុងទន្លេអាថ៌កំបាំងហើយយើងមានពិធីបុណ្យនេះនៅទីនេះអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំមកហើយទោះបីនេះជាឆ្នាំទី 5 ដែលមិនគួរឱ្យជឿក៏ដោយ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ប្រភេទជាក់លាក់នេះ។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2020 ដែលជាពិធីបុណ្យនិម្មិតហើយបន្តរីកចម្រើនជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ នៅតែមានមនុស្សជាច្រើនដែលជួយនៅពីក្រោយឆាក។ ដូច្នេះមុនពេលដែលយើងចូលទៅក្នុងអ្វីផ្សេងទៀតខ្ញុំចង់ចំណាយពេលមួយភ្លែតដើម្បីនិយាយអរគុណ។ តោះទៅក្នុងលំដាប់នៅទីនេះ។ សព្វថ្ងៃនេះយើងមានកាឡៃលនិង Avi Fagan តាមចម្រៀង។ យើងមានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសហគមន៍ Medford និង Kevin Harrington ។ យើងនៅទីនេះដើម្បីស្វាគមន៍អ្នក។ មានសិស្សម្នាក់ដែលអង្គុយនៅតុជាមួយខ្ញុំហើយឆ្នាំនេះខ្ញុំមានសំណាងដែលមានអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនិស្សិតជួយរាល់ថ្ងៃ។ សព្វថ្ងៃនេះនិស្សិតព្យាណូមួយរបស់ខ្ញុំគឺ Alex Eckford កំពុងអង្គុយនៅតុ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអ្វីមួយសួរគាត់។ ហើយជាការពិតសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះដៃគូរបស់ខ្ញុំលោក Shayla McDermott ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះកម្មវិធីដ៏អស្ចារ្យដែលទីបំផុតបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំនេះ។ នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តអ្វីមួយពីសិល្បករដែលអ្នកបាន heard គ្រាន់តែចូលមើលទំព័រកម្មវិធី។ វាមានតំណភ្ជាប់ទៅកាន់គេហទំព័រនិងប្រវត្តិរូបរបស់ពួកគេទាំងអស់ក៏ដូចជាគម្រោងផ្សេងទៀត។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះសូមអរគុណអ្នកចំពោះ Terry Carter ដែលនឹងធ្វើជាសម្ដេចពិធីនេះ។ រសៀលនេះគាត់បានធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍សហគមន៍លោក West Medford ។ អ្នកអាចលឺនេះកាលពីម្សិលមិញនៅលើគម្រោងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នាងគឺជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ Medford ដែលបានសរសេរសៀវភៅចំនួនប្រាំមួយហើយបានបោះពុម្ពផ្សាយ 7 នាក់រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ ពីកីឡារហូតដល់យុត្តិធម៌សង្គមមានសម្ភារៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនហើយខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងរីករាយក្នុងការនិយាយអំពីប្រធានបទទាំងនោះកាន់តែច្រើន។ ជាការប្រសើរណាស់, ចុងក្រោយការលះបង់សម្រាប់អ្នកគាំទ្រអង្គការរបស់យើង។ ដំបូងសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះអ្នកឧបត្ថម្ភទាំងអស់នៅឆ្នាំនេះគឺលោក Susan Klein លោក Steve Shulman និងលោក Ken Krause ក៏ដូចជាសមាជិក Patreon យូរមកហើយ។ Patreon គឺជាសេវាកម្មជាវអ្នកដឹងទេយើងទាំងអស់គ្នាមានអ្វីៗជាច្រើនដូច្នេះតើមានអ្វីទៀត? គ្រាន់តែពីរបីដុល្លារក្នុងមួយខែពិតជាពិតជាអាចធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នាខ្លាំង។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងដំណើរការកកស្ទះជាបន្តបន្ទាប់ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងប្រចាំខែក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ នេះគឺជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់និស្សិតតន្ត្រីធ្វើអន្តរកម្មជាមួយអ្នកជំនាញនិងស្វែងរកកន្លែងទំនេរឡើងវិញ។ សង្ឃឹមថានៅឆ្នាំក្រោយយើងអាចធ្វើបានមួយចំនួននៅឯសិល្បៈ Medford ដែលជាកន្លែងវិចិត្រសាលបើកថ្មីមួយនៅលើអាថ៌កំបាំងថ្មីមួយ។ ចុងបញ្ចប់សូមអរគុណដល់អង្គការឧបត្ថម្ភរបស់យើង។ អូខ្ញុំគួរតែបានលើកឡើងពីរឿងនេះផងដែរសូមទោស។ មានតំណបរិច្ចាគដែលងាយស្រួលនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃកម្មវិធីរបស់អ្នក។ មួយគឺទំព័រ Patreon និងមានតំណភ្ជាប់ Venmo តែមួយ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តអ្វីដែលអ្នកបាន hear នេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈឥតគិតថ្លៃប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ឥតគិតថ្លៃពិតជាមិនមានសេរីភាពដូច្នេះត្រូវគិតគូរពីការវិនិយោគពីរបីដុល្លារ។ ចុងក្រោយសូមថ្លែងអំណរគុណដល់អង្គការឧបត្ថម្ភរបស់យើងដោយចាប់ផ្តើមពីមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍លោក West Medford ។ វាជាកន្លែងទំនេរមិនគួរឱ្យជឿ។ វាមានសេចក្តីរីករាយក្នុងការធ្វើការជាមួយពួកគេពួកគេមានភាពស្របគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងបេសកកម្មរបស់យើងហើយយើងសង្ឃឹមថានឹងមានភាពស្របគ្នាជាមួយពួកគេនាពេលអនាគត។ ពួកគេមានព្រឹត្តិការណ៍សប្បាយ ៗ មួយចំនួនដែលបានកើតឡើង។ Terry និង Lisa អាចប្រាប់អ្នកបន្ថែមទៀតអំពីរឿងនោះ។ សូមអរគុណដល់ក្រុមប្រឹក្សា ARTFDE ARTS សម្រាប់ការគាំទ្ររបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ សម្រាប់មូលនិធិបរិបទរបស់ Medford សិល្បៈ។ ចំពោះវិទ្យាស្ថាន Berklele សម្រាប់ចង្វាក់ jazz និងសមភាពយេនឌ័រដែលបានធ្វើកាលពីម្សិលមិញពួកគេពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ នៅភាគខាងលិច, នៅ, នៅឯការសហការសិល្បៈ Medford, កន្លែងដែលខ្ញុំទើបតែបានលើកឡើង។ ទៅស្ទូឌីយោ Morningside Musice ពួកគេបានបញ្ជូននិស្សិតមួយក្រុម។ ក្រុមហ៊ុនសំឡេងរបស់ទស្សនិកជននៅទីនោះ។ សម្រាប់សមាជិកបូកនឹងសហភាពឥណទានសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនត្រីកោណ Manor ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតអាវយឺតដ៏ធំមួយនៅ Medford ។ អាវយឺតត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អាមេរិកហើយវត្ថុត្រជាក់ជាច្រើនត្រូវបានបរិច្ចាគដោយការចម្លងនិងបោះពុម្ពនិងបោះពុម្ពសារព័ត៌មាន Medford និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ Medford ។ ដូច្នេះមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងពិតប្រាកដពីសហគមន៍ដើម្បីឱ្យសន្ទុះនេះនឹងដំណើរការទៅមុខនិងរីកចម្រើនបន្តិចបន្តួចក្នុងមួយឆ្នាំ ៗ ។ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលអាជីវកម្មក្នុងស្រុករបស់អ្នកទាំងអស់។ ជាមួយនោះខ្ញុំនឹងបើកវាឱ្យធូលី។ វានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព័ត៌មានខ្លះអំពីក្រុមនិងមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍។
[Terry Carter]: សូមអរគុណ Jonathan ប្រសិនបើអ្នកចង់ចេញពីប្រធានបទមួយភ្លែត Jonathan Fagan គឺជាស្ថាបនិកនៃមហោស្រព Medford Jazz ។ យើងបានជួបប្រជុំគ្នាកាលពី 5 ឆ្នាំមុន។ គាត់បានមករកខ្ញុំហើយចាប់អារម្មណ៍នឹងចំនុចប្រសព្វនៃ jazz និងយុត្តិធម៌សង្គមទាំងកវីនិងជាអ្នកនិពន្ធកំប្លែងនិងជាអ្នកតែងវះកាត់និងព្យាណូ។ យើងអាចមើលឃើញអ្វីដែលយើងអាចធ្វើជាមួយគ្នាបាន។ នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃផែនការសម្ព័ន្ធមិត្ត។ អ្នកលេងបាសគឺហ្គ្រេហ្គោតូ។ គាត់ជាអ្នកលេងបាសហើយចនលេងព្យាណូ។ អ្នកវាយស្គរចនដាល់ថុនមកពី Arlington គឺជាលោកម្ចាស់ចង្វាក់របស់យើង។ ក្រុមតន្រ្តីនេះបានលេងកាលពីម្សិលមិញ។ វាក្តៅក្នុងករណីដែលអ្នកខកខានវានោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ។ តាមពិតមានស៊ីឌីនៅលើតុនៅខាងក្រោយ។ ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍ស៊ីឌីតន្ត្រីរបស់យើងវាត្រូវបានគេហៅថា Ally គម្រោង។ យើងបានចាប់ផ្តើមដំណើរការកាលពីឆ្នាំមុន។ ហើយវាក្តៅផងដែរ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងនៅឆ្ងាយពីនោះ។ យ៉ាងណាមិញនេះគឺជាទីធ្លានៃមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍សហគមន៍ West Medford ។ នេះគឺជាអង្គការមួយនៅ West Medford ។ ឆ្នាំក្រោយយើងនឹងប្រារព្ធខួបលើកទី 90 របស់យើង។ វាបានចាប់ផ្តើមជាក្លឹបក្មេងប្រុសនៅចុងទសវត្សឆ្នាំ 1930 និងដើមទសវត្សឆ្នាំ 1940 ។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ 1940 បុរសជាច្រើនមកពីសហគមន៍បានទៅដល់បន្ទាយចាស់ដោយឡានដឹកទំនិញ។ មូលនិធិនេះត្រូវបានគេដាក់នៅ Charleston ហើយផ្ទះសំណាក់ឃ្យូតត្រូវបានដាក់នៅលើមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ដំបូង។ នេះគឺជាអគារទី 2 នៅលើគេហទំព័រប៉ុន្តែក្នុងករណីដែលអ្នកមិនបានដឹងលោក West Medford គឺជាសហគមន៍អាមេរិចចំណ៍អាមេរិចចំណោមសាសន៍ចំណាស់ជាងគេបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស។ ទសវត្សឆ្នាំ 1890 ដែលមានប្រវត្តិជោគជ័យគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ប្រសិនបើអ្នកចូលអាគារមានពីរជួរគឺមួយខាងលើនិងខាងក្រោមមួយខាងក្រោម។ មានរូបចម្លាក់ដ៏អស្ចារ្យចំនួន 28 សន្លឹកពីគម្រោងថតរូបជាន់ខ្ពស់ផ្នែកមេឌាដដដែលបានរំញោចបំផុសគំនិតនិងបានកសាងសហគមន៍នេះ។ ទីបំផុតមានវិធីសាស្រ្តលោកខាងលិចវិធីសាស្ត្រនៃគម្រោងចងចាំរបស់អាហ្រ្វិកអាហ្រ្វិក។ វាពិតជាចាប់យកប្រវត្តិបច្ចុប្បន្ននៃសហគមន៍តន្រ្តីករនិងអ្នកសាងសង់មិនគួរឱ្យជឿដែលគួរឱ្យជឿ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើរឿងនេះ (ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកគឺជាអ្នក) ទៅមុខហើយពិនិត្យមើលវា ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរអ្នកអាចទាក់ទងខ្ញុំឬនិយាយជាមួយលីសា Crossman ។ លីសាឆ្លងដែនដែលស្លៀកអាវយឺតសគឺជានាយកប្រតិបត្តិនៃមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍សហគមន៍មេដហ្វដ។ តាមពិតដោយសារការដឹកនាំរបស់អ្នកយើងអាចចាប់ផ្តើមគម្រោងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនបាន។ កម្មវិធីយុវជនរបស់យើងធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីសាលា។ ខ្ញុំផ្តល់សេវាកម្មដល់មនុស្សចាស់ដូច្នេះពួកគេមកជួបខ្ញុំ 3 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។ យើងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ប្រាប់រឿងរ៉ាវនិងអភិរក្សប្រវត្តិសាស្ត្រសហគមន៍។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍នឹងរបស់ទាំងនេះអ្នកអាចពិនិត្យមើលពួកយើងណាមួយ។ ប៉ុន្តែអ្នកនៅទីនេះមិននៅទីនេះដើម្បីស្តាប់ខ្ញុំទេនិយាយសូមនិយាយ, និយាយ។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើម "Rat-Tat-Tat ។ " ជាក់ស្តែងវាជាអ្នកវាយស្គរ។ នោះគឺជាការងាររបស់កវី។ អ្នកដឹងទេយើងធ្វើវាគ្រប់ពេលវេលា។ ទោះយ៉ាងណាលោក Jim Repp បានមកចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍របស់យើងមួយចំនួន។ គាត់បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីចង្វាក់ jazz របស់យើងហើយអ្នកដឹងទេគាត់មានសកម្មភាពយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងចលនាមហោស្រព Medford Jazz ។ គាត់បានយកវាមក ប្រហែលជាមិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ? វាមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកនេសាទមិនអាចបោះចូលសមុទ្របានទេ។ តើនេះត្រឹមត្រូវទេ? ដូច្នេះមានមនុស្ស 9 នាក់នៅទីនេះ។ យើងមិនបានគិតថាយើងអាចសមនឹងមនុស្ស 9 នាក់នៅតំបន់តូចនោះទេប៉ុន្តែពួកគេបានដាក់ជាក្រុមយ៉ាងល្អហើយស្តាប់ទៅល្អដូចពួកគេបានមើល។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងឱ្យ Jim ណែនាំសមាជិកក្រុមតន្រ្តីព្រោះខ្ញុំមិនសរសេរវានៅទីនេះទេហើយខ្ញុំមិនចង់ធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់អយុត្តិធម៌ទេ។ ប៉ុន្តែវិធីណាក៏ដោយនេះនឹងក្លាយជាការលាយបញ្ចូលគ្នាដ៏អស្ចារ្យនៃបុរាណចង្វាក់ jazz និងស្តង់ដារក៏ដូចជាតន្ត្រីថ្មីហើយខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងស្រឡាញ់វា។ ដូច្នេះត្រលប់ទៅរកស៊ីវិញលោក Jim Repa Neta ។
[SPEAKER_04]: 테비에
[Weissman]: ចមរាបសយរ សូមអរគុណអ្នកដែលបានមក។ បាទ / ចាសនេះគឺជា Arnonette ។ អ្នកលេងភ្លេងគឺលោក Mark Weisman ដែលមិនមាននៅក្នុងកម្មវិធីនេះ។ បាទនេះគឺជាម៉ាកូស។ បាទគាត់បានជំនួស ed Harlow ។ គាត់ធ្វើបានល្អណាស់។ ហើយ Trombronist Bob HallFelder ។ ខ្ញុំនឹងប្រកាសក្រុមផ្សេងទៀតនៅពេលក្រោយ។ ប្រសិនបើអ្នកមានកម្មវិធីនេះយើងទាំងអស់គ្នានឹងមាននៅក្នុងបញ្ជីលើកលែងតែសម្គាល់ដែលមិនចេះរីងស្ងួតជំនួសឱ្យអេដហាប់។ បទចម្រៀងបន្ទាប់ដែលយើងបានរៀបចំត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយលោក Bob HallFelder ។ នេះគឺជាបុរសមកពីទីក្រុងរីយ៉ូ។ នេះគឺជាកំណែរបស់យើង។ សូមអរគុណ នេះគឺជាបារីសែលសូឡូសូឡូដោយខាធីអូលសុន។ គាត់បានសរសេរនិងរៀបចំបទចំរៀងបន្ទាប់ដែលយើងនឹងលេង "។ នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ អ្នកលេងទោលរបស់អ្នកហើយបន្ទាប់មកយើងលេងភ្លេងរបស់អ្នក។ តោះចាប់ផ្តើម, នឹង taggart ។ នេះគឺជាអ្វីដែល Kathy Olson ធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងការងារ Tiger Valley របស់នាង។ Jonathan Fagan ក៏លេងព្យាណូផងដែរ។ ដូច្នេះយើងចង់ក្លាយជាមួយ ការបន្សាំរបស់យើងនៃ "រូថដ៏ជាទីស្រឡាញ់របស់យើង" របស់យើង។ ត្រូវហើយគាត់មានខ្លុយខ្លះ។ តាមពិតយ៉ូណាថានលេងព្យាណូម្តងទៀត។ នេះគឺជា "រូថជាទីស្រឡាញ់" ដោយសេដាតុតុន។ មែនហើយវាជាព្យាណូម្តងទៀតដែលលេងដោយ Jonathan Fagan ។ សួស្តីយ៉ូណាថាន។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនបានប្រកាសអំពីអ្នកផ្សេងទៀតទេ។ ទីបំផុតភីលទីបំផុតបានលេងហ្វ្លុកភឺរ។ លោក Brian Lewis លេងភ្លេង។ ខ្ញុំបានលើកឡើងលោក Bob Holfield ។ អ្នកវាយស្គរ Barry តិចតួច។ សួស្តី, បារី។ Greg Toro បម្រើការជាអ្នកលេងភ្លេង។ អ្នកក៏លឺសំលេងរបស់ក្រុមតន្រ្តីនេះដែរ។ ផ្នែកបន្ទាប់របស់យើងគឺផ្លូវដែកក្រហម។ នេះគឺជាការងារដើមរបស់ខ្ញុំមួយ។ វាផ្អែកលើ, ល្អ, ចំណងជើងនេះបានមកពីផ្លូវឡើងភ្នំ Monadnock ។ តាមពិតនេះគឺជាផ្លូវក្រហម។ ខ្ញុំហៅវាថាផ្លូវក្រហម។ មាននរណាម្នាក់បានសរសេរអ៊ីមែលមកខ្ញុំហើយនិយាយថា: អ្នកប្រកបឈ្មោះខុស។ ប៉ុន្តែកន្ទួលនេះមើលទៅដូចជាអ្វីមួយនៅក្រៅភូមិ។ ដូច្នេះយើងរក្សាវាជាចំណុចក្រហម។ នេះគឺជាកំណែដើមនៃផ្លូវក្រហមរបស់យើង។ សូមអរគុណ លោក Mark Weisman លេង Tenor និង Jonathan Fagan ដើរតបកម្មព្យាណូ។ អ្នកអាចកត់សម្គាល់ថាចង្វាក់មួយចំនួនបានបាត់ខ្លួននៅក្នុងរនាំងទាំងនេះ។ វាគឺប្រាំពីរ។ មែនហើយឥឡូវនេះយើងមានបទចម្រៀងដែលមានសុងដោយព្រះសង្ឃព្រះសង្ឃដែលមានស្នាដៃដែលមានប្រាសាទ BAISTION GREG Toro ។ នោះហើយជាសំណួររបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ។ សួស្តី Bassist Greg Toro ។ សូមឱ្យខ្ញុំអង្គុយហើយបង្ហាញអ្នក។ នៅទីនោះ។ យើងមានផ្នែកមិនធម្មតា។ ត្រីនេះត្រូវបានគេហៅថា Tilapia ។ តាមពិតមានភោជនីយដ្ឋានមួយដែលមានឈ្មោះនេះ។ ខ្ញុំបានសរសេររឿងនេះមុនពេលមានភោជនីយដ្ឋាននេះ។ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែមិនបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកម្រិតបូជេសាប។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងព្យាយាមព្យាយាម។ ដូច្នេះតោះទៅ, មីន។
[SPEAKER_04]: 또는
[Weissman]: 뮤지션으로서 스마트마크와 제가 있습니다. 저는 Jim Ripa, Bob Holfield, Katie Olson, Barry Lott Little, Greg Turow입니다. 이제 Bob Halfield의 설정이 완료되었습니다. 신나는 여름 노래입니다. 시원한 여름바람이 불고 있었습니다. 이 영화는 Bob Hallfeld의 소설 Summer Air를 원작으로 합니다. 준비됐나요?
[SPEAKER_07]: 그러기를 바랍니다.
[Weissman]: 이 곡은 Bob Holfield가 편곡했습니다. 밥은 트리플보이 역을 맡았다. 사실 남은 음악가는 트럼펫과 플루트를 연주하는 필립뿐이었습니다. 이제 그에게는 옥수수가 있습니다. Phil 구성 요소가 있습니다. 이것을 첫사랑이라고 합니다. 예, Phyllis 자신은 그의 작품 First Love에서 Flogan 역을 맡았습니다. 네, 소(sau)를 조금 먹겠습니다. 다음 작품은 Gão Donato와 Minha Sodaje의 브라질 작품입니다. 나는 그것이 당신의 감정을 의미한다고 생각합니다. 포르투갈어 할 줄 아는 사람 있나요? 어쨌든, 내 소다.
[SPEAKER_07]: 세 곡이죠? 세 명의 선수? 이것은 정확합니다. B에게 무슨 일이 일어났나요?
[Weissman]: 알토 색소폰, 바레 색소폰, 피아노를 연주할 수 있나요? 피아노는 D조인 것 같아요. 아 알았어 우리는 거기에서 피아노를 연주하지 않을 것입니다. 노래를 연주하고 싶나요? 알았어 알았어 그럼 우리 토트람과 바라이 게임을 해보는 건 어떨까요? 알았어 알았어, 좋아. Phil Faure가 Cornet 역을 맡았고 Katat Olsson이 Pale Savon 역을 맡았습니다. 우리는 또한 Tom Horrell의 "Shuffle Train"을 각색했습니다. 이동 거리로 보면 이것은 석탄 열차가 아닌 열차입니다. 재즈 세계에는 R-R-A-N-E라는 글자가 붙은 소위 eBraphone이 있습니다. 이것은 잘못된 것입니다. 당신이 운전하는 자동차와 같은 T-R-A-I-N입니다. 톰 하렐(Tom Harrell)의 '닷지 트레인(Dodge Train)'입니다. 감사합니다 케이티 올슨(Katie Olsen)은 발레 사본(Savon)을 연기합니다. Mark Wiseman은 테너 색소폰을 연주합니다. Bob Holfelder는 트롤을 가지고 놀고 있습니다. 브라이언 루이스는 음악을 만든다. Phyllis는 Cornette와 Buckle을 연기합니다. 꼬마 드러머 배리. 그렉 터로우(Greg Turow)는 음악가이다. 조나단 페이건(Jonathan Fagan)이 피아노를 연주합니다. 제 이름은 짐 리파입니다. 방문해 주셔서 감사합니다.
[Terry Carter]: 신사 숙녀 여러분, Jim Revert Nate에게 티켓을 한 장 더 주세요. 그것은 중요하지 않습니다. 그것은 중요하지 않습니다. Abby가 나를 죽이기 전에 나는 스피커를 꺼야 했습니다. 와주셔서 감사합니다. 우리에겐 또 다른 그룹이 있습니다. 5시에 시작할 거예요. 이것은 Kevin Harris의 프로젝트이며 성공할 것입니다. 동네에 살면 동네에 산다. 자리를 저장할 수 있습니다. 돌아올 수 있습니다. 뒤쪽에는 간식이 있습니다. 우리는 25달러짜리 티셔츠를 가지고 있어요. Sheila가 디자인한 아름답고 아름다운 Roofbright 로고가 있습니다. 청량음료와 청량음료가 있습니다. 그리고 크림이 들어있습니다. iCee 샌드위치와 아이스크림이 있어요. 그러니 이런 일에 관심이 있으시면 저에게 오시면 됩니다. 하지만 우리는 거기 있을 테니 다시 오세요. West Fortford 커뮤니티 센터에서 Medford Jazz Festival을 개최하게 되어 기쁘게 생각합니다.
[SPEAKER_04]: 오르콘
[SPEAKER_07]: 이것은 내가 들어본 최고의 보컬 마이크 중 하나입니다. 그거랑 121워리어 중에 그게... 그런 것에 대한 답은 어떻게 얻나요? 와, 이거... 와, 이거...
[Palmer]: 네, 영국에서 만들어졌습니다. 네, 영국에서 만들어졌습니다. 6개월 정도 걸렸어요. 즉, 모두가 하고 있던 2000년에 제가 그들에게 물었습니다.
[SPEAKER_07]: 그런데 런던에는 마이클 바곤이라는 사람이 살았습니다. 30~40도 정도 시원해집니다. 배트맨, 파트 A부터 시작하겠습니다.
[SPEAKER_04]: 너.
[SPEAKER_07]: 작동 방식은 다음과 같습니다. 우리에게도 똑같이 말해주세요.
[Terry Carter]: 안녕하세요 선생님 우리는 매우 행복합니다. 저는 여러분 중 일부가 우리와 함께 있을 것이라는 것을 알고 있으며 여러분의 지속적인 지원을 듣고 싶습니다. Game Ripper 팀은 정말 놀랍습니다. 제 말은 이 9곡이 우리가 이 공간에 넣을 수 있는 모든 음악이라는 뜻입니다. 정말 빅밴드 같은 느낌이 들며 그들이 오늘 우리를 위해 연주하러 와주고 이제 이 노래들을 갖게 된 것에 정말 감사합니다. 보세요, 세계적 수준의 선수들이 항상 웨스트 메드포드에 오는 것은 아니기 때문에 저는 신납니다. 우리는 이제 세계적 수준의 선수를 많이 배출했습니다. 테리 린 캐링턴(Terri Lynn Carrington), 육상 경기. 우리는 세계적 수준의 선수들을 사랑합니다. 나를 해치지 마십시오. Boston Jazz Society는 Medford에서 만났습니다. 세계 최고의 재즈 뮤지션들이 이곳에서 어울리고 길 아래에 있는 Sony Carrington House와 Jimmy Williams House에서 연주합니다. 우리는 세계적 수준의 선수들을 알고 있습니다. 나를 해치지 마십시오. 그러나 요즘에는 Kevin Harris와 Jason Palmer의 성공이 매일 일어나는 것은 아닙니다. 그래서 우리는 당신을 여기에서 만나서 기쁘게 생각합니다. Kevin Harris와 Jason Palmer의 프로젝트는 Kevin과 Jason이 대중을 위해 만들어낸 작은 성공의 색상, 모양 및 크기를 기념합니다. 세상을 다른 관점에서 보는 것의 힘과 아름다움을 발견해보세요. 사실, 우리는 주말을 ACM에서 보내면서 상황을 다르게 보기 시작했습니다. 따라서 Kevin, Jason 및 다른 사람들은 이러한 추세를 계속해서 변화시킬 것입니다. 이 음악적 모험에 Kevin과 Jason과 함께 보컬리스트 Yoni Ben-Eri가 합류하게 됩니다. 그리고 주자 레스턴 잭커(Reston Jacker). 매우 좋은. 웨스트 메드포드 커뮤니티 센터에 도착하면 이 지역은 에너지로 가득 차 있습니다. Kevin Harris의 프로젝트를 존중하고 감사하게 생각하십시오.
[SPEAKER_04]: 앗
[Harris]: ពិនិត្យ, ពិនិត្យ។ សូមអរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។ វាពិតជាមានកិត្តិយសណាស់ដែលបានចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យនេះ។ ដែលបាននិយាយថានៅពេលដែល Terry បាននិយាយថាពីមុនយើងមិនទទួលយកអ្វីទាំងអស់នៅពេលនិយាយអំពីការលេងភ្លេងផ្ទាល់ហើយខ្ញុំពិតជាមិនទទួលយកវានៅពេលដែលសម្តែងសម្រាប់ទស្សនិកជនដូចជាតន្ត្រីករដូចអ្នកដែរ។ សូមលាលែងពីតំណែង។ នោះហើយជាចាសាន់ផាឡោមលេងត្រែ។ អ្នកលេងសូរស័ព្ទគឺយ៉ុនីបេន - អារី។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានចុះចាញ់ម្តងទៀត។ Tyson Jackson លេងស្គរ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះរឿងមួយនៃរឿងពិសេសមួយដែលអាចលេងភ្លេងប្រភេទនេះគឺ camaraderie ។ ខ្ញុំពិតជាមានរឿងមួយដើម្បីចែករំលែកជាមួយអ្នកទាំងអស់គ្នា។ យើងទាំងអស់គ្នាស្គាល់គ្នា។ ត្រួតលើគ្នាជាមួយក្លឹបហ្សាហ្សាសនេះគឺជាអង្គការប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគេហៅថាក្លឹបចាហ្សាហ្សាសរបស់ Wally ។ ខ្ញុំគិតថារឿងនេះចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការលេងជេស។ ចាសតើអ្នកចាប់ផ្តើមលេងនៅឆ្នាំណា? 97 ។ ជេសសាន់បានចាប់ផ្តើមលេងនៅក្លឹបចាហ្សាហ្សាសរបស់វីហ្សាក្នុងឆ្នាំ 1997 ។ នៅពេលនោះជេសសុនហើយខ្ញុំកំពុងសិក្សានៅប្រទេសអង់គ្លេសថ្មីរបស់តន្ត្រី។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានទៅមើលក្រុមតន្រ្តីនេះ។ ពេលខ្លះវាជម្រុញពេលខ្លះវាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ រឿងទាំងពីរនេះកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយ។ ខ្ញុំមានឱកាសចាប់ផ្តើមលេងភ្លេងជាច្រើនជាមួយតន្ត្រីករទាំងនេះ។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមកយើងចាប់ផ្តើមលេងនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តីរបស់ជេសស៍។ ហើយបន្ទាប់ពីលោក Jason ឈប់លេងនៅ Wally 'ខ្ញុំចាប់ផ្តើមលេងជាប្រចាំជាមួយបុរសនៅ Wally's ។ ដូច្នេះវាដូចជាអ្វីដែលអ្នកកំពុងមើលឃើញគឺប្រពៃណីដែលមានប្រពៃណីធ្មេញត្រពាំងដែលយើងលែងពិចារណាដោយខ្លួនឯងទៀតហើយ។ គំនិតរបស់ខ្ញុំថ្ងៃនេះគឺថានៅពេលដែលខ្ញុំលេងបទនេះខ្ញុំចង់សង្កត់ធ្ងន់ ចម្រៀងខ្លះជេសសបានសរសេរនិងចម្រៀងមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានសរសេរ។ វាដូចជាត្រូវដោះស្រាយជាមួយបន្ទាត់ពណ៌និងចន្លោះ។ រឿងដ៏អស្ចារ្យមួយដែលយើងធ្វើនៅពេលដែលមនុស្សគឺអាចទទួលយករូបរាងនិងពណ៌មួយចំនួនដែលត្រូវបានបង្ហាញដល់យើង។ ប៉ុន្តែភាពស្រស់ស្អាតនៃអ្វីដែលយើងធ្វើក្នុងនាមជាមនុស្សគឺថាយើងអាចកំណត់រូបរាងនិងពណ៌ទាំងនេះឡើងវិញ។ នៅពេលដែលមនុស្សដាក់វានៅចំពោះមុខយើងនៅពេលពួកគេប្រាប់យើងថាតើជីវិតអ្វីដែលគួរតែមានយើងអាចកំណត់វាឡើងវិញសម្រាប់ខ្លួនយើង។ បន្ទាប់មកនៅពេលដែលខ្ញុំបានជំរុញឱ្យមានគំនិតរបស់ជេសសុនជេសបាននិយាយបទភ្លេងជាច្រើនរួចហើយ។ គាត់ពិតជាកម្មវិធីតែងដែលមានទេពកោសល្យនៅក្នុងសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែនិយាយថាអ្នកមានខ្ញុំមានបទចំរៀងខ្លះដែលបញ្ចូលស្រវឹងដែលញ័រ។ ខ្ញុំបានធ្វើដូចគ្នា។ ដូច្នេះបទភ្លេងដែលយើងលេងសព្វថ្ងៃនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងស្មារតីនៃការកំណត់ឡើងវិញ។ លោក Drederick Douglass បាននិយាយអំពីរឿងនេះ។ រឿងមួយដែលគាត់បាននិយាយគឺថាគាត់គិតថាយើងជាកវីនិងព្យាការីដែលមើលការពិត។ ក្នុងនាមជាសិល្បករយើងអាចបង្ហាញពិភពលោកនូវអ្វីដែលវាអាចមាននិងអ្វីដែលវាឆ្លុះបញ្ចាំង។ នោះហើយជាអ្វីដែល Frederick Douglass បាននិយាយ។ ដូច្នេះយើងលេងជាមួយស្មារតីនេះ។ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងនឹងធ្វើ។ យើងនឹងលេងបទចម្រៀងមួយទៀត។ បទចំរៀងដំបូងដែលយើងបានលេងត្រូវបានសរសេរដោយជេសសុនហើយវាត្រូវបានគេហៅថាស្តេចបេនធីម។ ខ្ញុំនឹងឱ្យ Jason ពិភាក្សារឿងនេះបន្តិចហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងលេងបន្ថែមទៀត។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់សិល្បករពិសេសនេះ។
[Palmer]: 고마워요 케빈. 글쎄요, 저는 이 트랙이 "30초 부분"이라고 말하고 싶습니다. 방금 이것을 썼습니다. 저는 뉴햄프셔 주 벨몬트라는 작은 마을에서 북쪽으로 약 한 시간 반 거리에 살고 있습니다. 나는 shashlik을 준비하고 있는데 어지럽고 우울한 shish 케밥이 있다는 꿈을 꾸었습니다. 그들은 길을 잃고 우리 집으로 달려갔습니다. 그들은 매우 배가 고프다. 나는 부엌을 절반쯤 지나서 이런 느낌이야 아시다시피 그들은 놀랐습니다. 제가 작사에 어려움을 겪고 있어서 작사 문제를 이야기했더니, 앉으시면 이 곡 쓰는 걸 도와주겠다고 하더군요. 그래서 내가 한 일은 사람들이 알 수도 있는 Manetta 코드를 가져와서 노래에 넣은 것뿐이었고, 블루스 밴드는 "For Freddie Hubbard That Was Creative"를 발표했습니다. Share BELTEI라는 곡의 제목입니다. 그래서 그것은 말장난입니다. 리더십과는 아무런 관련이 없지만 사실입니다.
[SPEAKER_04]: 나는 놀 수 있다
[John McLaughlin]: 모두 팔로우
[SPEAKER_04]: 모두 팔로우
[Harris]: 모두 감사합니다. 이것은 "고립의 힘"이라는 나의 작품입니다. 혼자 있는 것의 힘. 타이슨, 유니와 경쟁하게 된 것도 큰 영광이라고 말씀드릴 수 있습니다. 우리는 트리오로 몇 번 연주한 적이 있어요. 지금까지 나는 그것을 사용했습니다. 하지만 거스를 믹스에 추가하면 많은 문제, 많은 문제, 많은 문제가 발생합니다. 우리에게는 많은 문제가 있을 수 있습니다. 그렇기 때문에 우리가 전문가로서 이 일을 할 수 있다는 것이 대단한 일입니다. 하지만 우리는 그것을 여전히 게임이라고 부를 수 있습니다. 우리는 그것을 여전히 게임이라고 부를 수 있습니다. 그래서 그것은 특권입니다. 우리가 연주한 다음 곡은 "Jess"였는데 그 제목은 "당신이 누구인지 아시나요?"였습니다. "
[Palmer]: 질문을 하다가 이 곡을 썼습니다. 그리 오래되지는 않았지만 약 15년 전의 경험에서 영감을 얻었습니다. 나는 보스턴의 Hinton Road를 따라 걷고 있었습니다. 나는 기독교 과학 센터 옆에 있는 Thorne의 식료품점에 갔다. 안으로 들어갔을 때 누군가 내 이름을 부르는 소리가 들린 것 같았습니다. 그리고 나는 돌아왔다. 아무도 보이지 않습니다. 그래서 이 가게로 향했습니다. 그러다 누군가를 만났습니다. 나는 이것을 보았다. 저는 코렐 웨스트 박사입니다. 그 당시 나는 나는 그의 책과 모든 것을 정말 좋아했고 몇 가지 연설과 모든 것을 했습니다. 그러다가 보고 깜짝 놀랐어요. 나는 그를 보기 위해 입을 열었다. 나는 말했습니다: 당신이 누구인지 아십니까? 그는 나를 바라보며 미소를 지으며 물론 내 사랑하는 형제라고 말했습니다. 그런데 문제는 당신이 누구인지 아느냐는 것입니다. '당신이 누구인지 아시나요?'라는 곡의 제목입니다. C. West 박사가 쓴 글입니다. 이 시점에서 이것이 가능합니까?
[Harris]: 다음으로 연주할 곡은 제가 작곡한 "Turn the West" 중 하나입니다. 웨스트 벤드 - 하나 켄터키 벤드(Kentucky Bend) 서쪽에 위치해 있습니다. 지난 주말은 160번째 이산가족 상봉이었습니다. 여러분이 상상할 수 있듯이 우리가 어디에서 왔는지 알 때 이야기되는 좋은 역사, 나쁜 역사, 나쁜 역사의 양은 전례가 없습니다. Maya Angelou가 말했듯이 우리는 이미 비용을 지불했습니다. 이 노래는 나와 우리 이전에 와서 지금의 우리를 만든 가족 정신에 바치는 곡입니다. 이것은 Wester Bay 예측입니다. 당신이 그것을 즐기시기 바랍니다.
[Fagan]: 다시 한 번 Kevin Harris 프로젝트를 마무리합니다. 제이슨 팔머. 나는 이 사람들에게 이 일을 즉시 중단하라고 말할 것입니다. 하지만 먼저, 이 자리에 함께 해주셔서 다시 한 번 감사하다는 말씀을 드리고 싶습니다. 저는 고등학교 때부터 Kevin을 알게 되어 기뻤습니다. 사실 케빈은 나의 첫 피아노 선생님이었습니다. 더 나은 사람은 없다고 생각합니다. 그리고 그것은 계속해서 성장하고 있습니다. 나는 그가 만드는 프로젝트를 보는 것을 좋아합니다. 이것은 나에게 정말 좋습니다. 이 소식을 여러분과 공유하게 되어 기쁩니다. 한편, 이 목표를 달성하는 데 도움을 준 일부 자금 지원 기관에 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 첫째, Medford 커뮤니티의 목소리이자 미디어인 Galilee와 Avi Town의 배후에는 사람들이 있습니다. 거기. West Medford 커뮤니티 센터를 환영하기 위해 열심히 일한 Terry Carter와 정말 놀라운 총책임자 Lisa가 있습니다. 주말 동안 우리를 도와준 모든 자원봉사자들과 Berkeley Jazz의 Holistic Care Council과 Gender and Equity Institute를 지원한 모든 조직에 감사드립니다. 우리가 이번 금요일 밤에 있었던 Art Medford에서는 또 다른 지역 티셔츠 회사인 Morningide Manor의 친구들과 이러한 멋진 이벤트를 진행하는 데 도움을 준 Nomen Copy가 함께했습니다. 따라서, 보고 있는 내용이 마음에 든다면 라이브 음악 및 유사한 이벤트 지원을 고려해 보세요. 가을에는 더 많이 먹어야 합니다. 이메일 뉴스레터에도 등록하는 것을 잊지 마세요. 난 당신을 해고할 거예요. 그러면 당신이 생각하는 것보다 더 큰 문제에 빠질 수도 있지만, 당신은 여기에 어울리지 않을 거라고 약속해요. 그래서 나는 이것을 Kevin에게 넘겨줄 것입니다. 방문에 다시 한번 감사드립니다. 자세한 내용은 계속 지켜봐 주시기 바랍니다.
[Harris]: 이렇게 훌륭하고, 아름답고, 정직하고, 충성스럽고, 충성스럽고, 가까운 경청자가 되어주셔서 다시 한번 감사드립니다. 방에 있는 모든 사람이 같은 노래를 연주하는 것 같은 느낌이 들었습니다. 드러머는 다시 Tyson Jackson입니다. 사임해 주십시오. 많은 타이슨 프로젝트를 볼 수 있습니다. 이것을 꼭 따라주세요. 그냥 궁금해서요. 그 자신도 많은 뛰어난 프로젝트를 이끌었습니다. Acoustic Acoustic의 Yoni Ben-Ari는 현재 뉴욕에 거주하고 있습니다. 그냥 포기하세요. 이것은 정확합니다. 반드시 존을 따르세요. 요니는 많은 훌륭한 음악가들과 함께 연주해왔고, 훌륭한 작곡가이기도 합니다. 이 특별 게스트 포스트는 놀라운 트럼펫 연주자인 내 형제 Jason Palmer에게 전달될 것입니다. 제이슨 팔머. 간단히 말해서, 수년 동안 당신에게 영감을 준 사람이 주변에 있다는 것은 좋은 일입니다. 이것은 특별한 가격입니다. 매우 특별합니다. 레진 Jesse Palmer의 또 다른 노래인 "Sunshine of Light"를 들려드리겠습니다.
[Palmer]: 아, 그렇죠. 다음은 이 사례에 대한 20초 데모입니다. 음, 노래의 하모니는 Moe Moonchild의 "Healing"이라는 노래에서 영감을 받았습니다. 제가 가장 좋아하는 R&B 그룹 중 하나입니다. 1년 전에는 아버지가 “아빠, 달빛(Moonlight)이라는 책을 읽어 보세요”라고 말했습니다. 알고 계셨나요? 그래, 그렇게 해봐야겠다고 생각했어요. 그래서 이 아이디어들을 조합해서 이 곡을 만들었어요. 네, 고마워요, 케빈. 여기 계신 모든 분들께 감사드립니다. 우리는 당신을 정말 사랑합니다. 네, 정말 재미있어요. 내 대학 친구이자 훌륭한 색소폰 연주자인 Frank Kizer와 그의 아내에게 감사를 표합니다. 네, 네, 감사합니다.
[SPEAKER_04]: 모두 감사합니다. 빌 녹스 그것을 해라
[Harris]: 제이슨 팔머, 제이슨 팔머, 타이슨 잭슨, 요니 벤 알리. 제 이름은 케빈 해리스입니다. 모두 감사합니다.
[Terry Carter]: 글쎄, 내가 월드 클래스라고 말했을 때 거짓말을 한 걸까? 거짓말을 했나? 괜찮아, 괜찮아, 괜찮아. Jason Palmer는 다시 한 번 그 영광을 누렸습니다. 케빈 해리스(Kevin Harris)가 중요한 역할을 합니다. 조노벤 아리(Jonoben Ari)는 내가 섹슈얼리티라고 부르는 것에 대해 이야기합니다. 그것은 중요하지 않습니다. 그것은 중요하지 않습니다. Mike Tyson이 고양이를 연주하는 것처럼 Tyson Jackson은 여기서 드럼을 연주합니다. 네, 지구 온난화입니다. 집에 가서 청소하면 됩니다. 오늘 오후에 와주셔서 정말 감사합니다. 음악과 마술이 완벽하게 조화를 이루는 웨스트 메드포드 커뮤니티 센터를 찾아주셔서 정말 감사드립니다. 내 친구이자 동료인 Jonathan Fagan에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 그는 와서 모두에게 감사할 것입니다. 하지만 저는 우리가 여기서 여러분의 의견을 듣는 것을 정말 좋아한다는 것을 알아주셨으면 합니다. 감사합니다. 즐기시고 오늘 밤 당신을 다시 만날 수 있을 만큼 충분한 일을 하였기를 바랍니다. 메드포드 재즈 페스티벌의 창설자인 조나단 페이건(Jonathan Fagan).
[Fagan]: 내 스트림이 나보다 먼저 도착했습니다. 모두 만나서 반가워요. 이러한 상황은 최근 몇 년 동안 여러 면에서 변화했습니다. 우리는 3년 동안 커뮤니티 센터를 운영해 왔으며 항상 훌륭한 사람들을 많이 만났습니다. 그중 일부는 자신이 근처에 살고 있으며 이곳에서 세계적 수준의 재능을 가지고 있다고 말합니다. 이것이 사실입니다. Kevin, Jason, Tyson 및 Yoni에게 감사드립니다. 이곳은 당신에게 특별합니다. 나는 항상 당신이 하는 일을 듣는 것을 좋아했고, 이 음악을 중심으로 커뮤니티를 모으는 것은 특별합니다. 응, 이건 사적인 일이야 감사합니다 글쎄요, 그것은 이 커뮤니티 센터가 무엇인지를 잘 반영한 것입니다. 이는 우리 모두에게 매우 고무적인 일입니다. 감사합니다. Edford에서 열리는 다음 재즈 이벤트를 기대합니다. 우리는 곧 다시 만나기를 기대합니다.
[Terry Carter]: 모든 것이 괜찮습니다. 사람들이 말했듯이, 파티가 끝나면 집에 갈 필요가 없고 나가야 합니다. 감사합니다 다시 한 번 감사드립니다.