[Nicole Morell]: 22-058 Reyinyon Komite konplè a nan Mèkredi 7 desanm 2022 a 6:00 PM yo te deklare louvri. Mesye Sekretè, tanpri rele.
[Adam Hurtubise]: Vis Prezidan Bear. Kado. Konseye Caraviello. Kado. Mèsi. Manm Kongrè Collins.
[Unidentified]: Kado. Mesye konseye. Konseye Scarpelli.
[Nicole Morell]: Tranzisyon soti nan prezans nan absans nan reyinyon Mesye Tsang a rele prezans ak prezans vre. Reyinyon Komite Jeneral Konsèy Metro a ap fèt mèkredi 7 desanm 2022 a 6:00 pm. Objektif reyinyon an se te diskite sou pwopozisyon kontwòl kominote yo anba Règleman Siveyans Piblik (Dokiman 22-058). Konsèy vil la envite Chèf Lapolis Jack Buckley, Chèf Estaf ak Chèf Distri a. Si w ta renmen patisipe nan reyinyon sa a, Janelle Austin, Avoka KP Law Pou plis enfòmasyon sou asistans ak aranjman, tanpri kontakte Grefye Vil la nan 781-393-2425. Sensèman, Nicole Morell, Prezidan Konsèy la. Alor, parey mon’n dir, sa meeting i propoze Public Policing, Community Safety and Public Health Control Kominoter, e mon krwar mon’n chanje sa, Public Health and Community Safety Subcommittee. Mwen te gen plizyè reyinyon tou ak Chèf Buckley ak lòt manm nan lòt depatman atravè gouvènman vil la pou adrese pwoblèm sa a, e an reyalite, mwen pral transmèt sa bay prezidan soukomite a, Manm Kongrè Collins, pou ban nou yon mizajou sou sa ki devan nou aswè a.
[Kit Collins]: Mèsi anpil Prezidan Morel. Jis pou m ba w yon lide, mwen vrèman kontan pou m prezante sa a bay manm konsèy parèy mwen yo ki pa nan Soukomite Sante Piblik ak Sekirite Kominotè avè m epi ki vle kòmanse bay kèk kontèks nan travay nou te fè sou òdonans sa a pandan sèt mwa ki sot pase yo. Apre tout travay sa a, mwen kontan anpil pou m gen opòtinite pataje pwojè sa a ak tout komite a. Jodi a, jan mwen te di, Soukomite Sante Piblik ak Sekirite Kominotè a te reyini anpil sou pwojè sa a. Nou te kòmanse nan mwa mas ane sa a. Travay ak defans nan pwoblèm sa a anvan m nan wòl sa a plis pase twazan. Anvan, anvan, kòm prezidan sou-komite sa a. Mwen te gen opòtinite pou m travay ak gwoup defans elektè yo tankou Medford People Power, ansanm ak Chèf Buckley ak konseye legal li yo. Pou apwofondi konpreyansyon mwen sou motivasyon ki dèyè òdonans lan ak apwofondi konpreyansyon mwen sou entèpretasyon patnè minisipal yo sou pwojè òdonans lan, konprann enkyetid yo konsènan òdonans lan, epi travay plis sou amannman òdonans lan pou adrese enkyetid sa yo. Nan sèt mwa depi òdonans la te vini devan Soukomite Sante Piblik ak Sekirite Kominotè a, nou te fè revizyon, ajoute ak efase konsiderab nan bouyon mwen te prezante nan mwa Mas la e ke Vis Prezidan Xiong te ko-patwone. Konseye yo ka wè prèv chanjman sa yo nan vèsyon make ak guillemets nan règleman yo sikile nan pake nou an semèn sa a ak devan nou jodi a. Dapre fidbak nan men Chèf lapolis la ak lòt chanjman, nou te elaji anpil lis teknoloji egzante yo. Pou klarifye plis, règleman yo sèlman gen entansyon apwouve epi mande pou rapò sou teknoloji siveyans bon konfyans, pa zouti biwo regilye tankou televizyon ki gen tit fèmen oswa imèl. Nou te klarifye definisyon yon ijans pou endike pi klè kondisyon ki nan ki yon chèf lapolis ka aji dapre pi bon jijman li san li pa konsilte yon lòd. pou reponn a ijans. Nou te enkli yon dispozisyon pou vil la te kapab chèche finansman pou teknoloji siveyans anvan li apwouve teknoloji a pou yo pa ta refize vil la opòtinite pou devlope bon teknoloji ki ta peye ak revni deyò. Nou te ajoute lang nan plizyè kote pou klarifye plis entansyon ak dimansyon rapò sou teknoloji siveyans sa yo. Rapò enpak yo, règleman itilizasyon ak rapò siveyans anyèl ki espesifye nan règleman yo pral wo nivo, jeneral, ki pa teknik, Tanpri klarifye ke rapò sa yo pa gen entansyon bay enfòmasyon detaye sou teknoloji a oswa itilizasyon li yo. Yo pa ta dwe apwoche nivo detay ki ta ka konsidere lè yo pataje enfòmasyon konfidansyèl, epi sètènman yo pa ta dwe konpwomèt sekirite vil la oswa pwosedi lapolis. Olye de sa, an akò ak lespri a nan règleman yo, rapò sa yo dwe senp ak senplifye rezime. Sa a ajoute done nan deba kontinyèl la sou depans ak benefis teknoloji sa yo. Konseye yo ka tcheke echantiyon rapò yo soti nan Cambridge ak Somerville nan pake nou an semèn sa a pou wè echantiyon rapò ki soti nan lòt kominote ki tou pre ak òdonans menm jan an. Nou konnen ke òdonans sa a te pase ak aplike avèk siksè nan kominote vwazen yo tankou Boston, Cambridge, ak Somerville san okenn ensidan oswa entèripsyon sèvis. Nou konnen kominote sa yo pa gen menm gwosè ak resous ak nou. Sepandan, nou konnen tou ke òdonans lan mande lajè lajè a ak rapò yo dirèkteman pwopòsyonèl ak kantite teknoloji siveyans aktyèlman posede ak itilize pa kominote a. Nou konnen gen gwo diferans. Kantite teknoloji siveyans yo itilize nan vil tankou Cambridge epi kominote nou yo konsidere yo. Gen vrèman yon gwo diferans. Natirèlman, pandan ke nou te wè òdonans sa a deja itilize nan kominote vwazen yo, konsèy legal nou gen aksè a kounye a, KP Law, te revize bouyon an plizyè fwa pou verifye i ak t nou yo. Mwen pral depoze yon mosyon pita pou adopte yon dispozisyon avoka Austin te sigjere, jis pou adrese kèk nan langaj konfli nan bòdwo aktyèl la ki te vin devan nou san atann. Mèsi a Avoka Austin pou kaptire sa a. Mon ava met sa mosyon pli tar. An jeneral, sa mwen ta di sou règleman sa a se ke byenke li se sou teknoloji siveyans, li pa sou teknoloji siveyans espesifik. Òdonans lan adrese kòmantè piblik yo. Sa a se yon kesyon de proactive. Nou kote nou ye a paske domèn teknoloji siveyans la ap deplase tèlman vit epi gen yon mank total regilasyon nan nivo leta ak federal. Mwen pral fè li klè. Menm jan ak pifò òdonans, sa a pa adrese chèf depatman aktyèl yo, anplwaye aktyèl yo, oswa menm teknoloji siveyans kounye a ke kominote a konsidere. Li se sou bati yon pwosesis alontèm. Sa a se yon pwosesis atravè ki votè Medford yo ka gen yon di nan ki teknoloji siveyans yo ka itilize nan kominote nou yo ak nan ki kondisyon, ni pou manda ak gouvènman an ak pou deseni k ap vini yo. Mwen vle ensiste ke, pou dosye a, kounye a pa gen okenn teknoloji siveyans nan Medford ke mwen pèsonèlman ta objeksyon oswa gen pwoblèm pou apwouve kòm yon manm konsèy. Pami pouvwa yo nan Komisyon an se revize ak apwouve travay enpòtan, sèvi kòm yon fowòm pou piblik la ak reprezante opinyon piblik la sou zafè enpòtan. Teknoloji siveyans se yon gwo pwoblèm. Medford toujou pa gen anpil, ki se yon bon bagay. Sa vle di ke si òdonans sa a te pase epi aplike, li pa pral lakòz anpil fanfare, men li pral etabli yon pwosesis pou teknoloji siveyans nan lavni yo ka jwenn ak diskite. Nou pral gen yon pwosesis ouvè, òganize ak estriktire pou chèf depatman vil yo, manm konsèy yo ak piblik la gen yon di nan desizyon enpòtan sa yo ki gen enpak sou tout sekirite, konfidansyalite ak libète sivil nou yo. Mwen ta renmen remèsye Deputy parèy mwen yo pou pasyans yo nan reponn a remak ouvèti mwen an.
[Nicole Morell]: Mèsi, manm Kongrè Collins. Konseye Zeng.
[Justin Tseng]: Mèsi Prezidan Morel. Mwen vle pran yon ti moman pou m remèsye moun ki te travay san pran souf sou òdonans sa a epi defann li, epi pou m remèsye Prezidan Soukomite Collins pou tout travay li. Mon krwar i enportan pour remark sa akoz mon krwar i donn en konteks enportan pour sa proze ki nou’n pran. Rive nan etap sa a nan pwosesis la. Manm Kongrè Collins te travay atravè langaj la pou angaje diferan pati konsène yo nan devlopman òdonans lan. Mwen panse ke nou te rankontre pi bonè ane sa a ak lide sa a te flote nan chanm nan Konsèy pou kèk tan. Ak nan mwa ki sot pase yo, Konsèy Collins te pase anpil tan ap revize òdonans sa a liy pa liy pou asire li satisfè bezwen Medford yo, ke li pa paralize nou nan pran desizyon enpòtan pou sekirite piblik, e ke li bay nou pouvwa. Patisipasyon piblik nan pwosesis la ka ogmante transparans epi asire ke anpil nan enkyetid yo pi espesifik yo adrese. Mèsi espesyal pou Manm Kongrè Collins paske li te ban nou vèsyon òdonans sa a nan pake nou an semèn sa a, ou ka wè liy pa liy, pou adrese enkyetid yo te eksprime deja. Atravè pati ki enpòtan yo ak konsèy legal, nou ka wè ke tout bagay ap rezoud, ki mwen trè rekonesan pou. Jan Konsèy Collins te di, sa a se sou vizyon alontèm pou kominote nou yo ak fason nou angaje ak piblik la sou pwoblèm lapolis enpòtan. Sa a se pa yon desizyon retwoaktif. Li gade nan lavni, gide pa sa ki ka amelyore ak sa ki ka fè pi byen. Mwen kwè ke vil nou an te pran anpil etap pou ogmante transparans. Mwen panse ke sa a se yon lòt etap nan direksyon sa a, ki enplike Angaje piblik la epi mande piblik la opinyon sou pwoblèm siveyans ak teknoloji siveyans posib. Mwen panse ke nou pi byen ekipe pou nou kritike desizyon nou pran kòm yon gouvènman vil la, pou nou pi kritik sou finans nou yo, men tou pou nou gen konvèsasyon reyèl sou eta sekirite piblik nan kominote nou yo. Mwen kwè ke òdonans sa a bay City Council plis pouvwa ak plis di nan fason vil nou an ap dirije. Mon krwar sa i en kestyon ki bann Manm in souleve dan bann dernyen mwan lo bann size. Mwen panse ke sa a se ankò yon egzanp sijere etap nou ka pran pou rezoud nenpòt dout nou ka genyen sou bò sa a nan ray yo. Men, mwen tou apresye lefèt ke sa a pa pral mennen vil nou yo nan yon kanpe ankò. Bon, ou konnen, se pa sou asire w ke nou pa ka fè travay nou oswa asire w ke teknoloji a te akeri. Disparisyon se sou tan kap vini an. Sa a se sou fason nou kominike avèk piblik la nan lavni. Ankò, mwen vrèman apresye travay ou fè a. Mwen trè rekonesan pou travay anpil manm kominote a ak plizyè moun ki gen enterè. Se konsa, mwen ap tann konvèsasyon sa a ak wè ki kote nou jwenn soti nan sa.
[Nicole Morell]: Mèsi Konseye Zeng. Li vle tou fè yon transfè, te di Konsèy Caraviello, twazyèm manm nan soukomite a. Kòm nou kòmanse konvèsasyon sa a, mwen pa sèten si ou gen nenpòt lòt bagay yo ajoute.
[Richard Caraviello]: Madam Chairman, mwen panse ke de konseye mwen yo te rezime plis pase sa ki te pase pandan reyinyon soukomite a.
[Nicole Morell]: Gwo, mèsi. Vis prezidan an lonje dwèt sou lous la.
[Zac Bears]: Mersi, Madanm Chairman, e menm si mon pa en manm soukomite, mon ava kout e zis ekoute e mon oule remersye tou manm soukomite e Chairman Collins pou zot travay lo sa zafer. Mwen panse ke li klè pou mwen ke nou te gen diskisyon trè detaye ak moun ki gen enterè nan vil la epi koute rezidan yo e se reyèlman fondasyon an sou ki nou bati pwodwi travay nou an. Pou gen yon fason ki vrèman entansyonèl, detaye pou asire w ke se bon anfòm pou Medford, ke nou reyalize entansyon an nan sa nou vle reyalize, epi ke nou avanse pou pi devan ansanm, epi nou pa janm pral gen tout moun 100 pousan abò ak tout bagay, men avanse pou pi devan ak konsansis, mwen panse ke sa a vrèman pwisan ak enpòtan. Sèl bagay mwen vle di kounye a se ke mwen kwè Paske mwen patwone rezolisyon orijinal la avèk ou men mwen pa patisipe depi youn nan rezon mwen te depoze rezolisyon sa a sete konfyans ak bati kominote a. Se yon pwosesis piblik ak yon fason patisipatif pou rasanble rezidan yo, kominote a, ofisyèl vil yo, depatman vil yo ak tout moun ansanm. Epitou diskite sou pwoblèm ak nou kòm lejislatè pou, ou konnen, si yon moun gen yon kesyon oswa yon moun pa konprann, ou konnen, konprann poukisa nou ap fè yon bagay oswa poukisa yon moun pa ta dwe fè li, ou pa vle nou adopte yon teknoloji, pa vre? Nou ka fè konvèsasyon sa yo epi bati, ou konnen, ansanm ak simonte diferans nou yo se fason nou bati konfyans ak kominote. Sa a se sa ki etabli entansyonalite Pwosesis pou rezoud pwoblèm sa yo. Alor mon panse, pour mwan, vre focus isi se ki mannyer nou annan bann konversasyon enportan ki nou bezwen fer pour nou kapab ekout lavwa tou dimoun, ou konnen, bann diferan dimoun ki enterese avek nou e sirman Siri, bann diferan dimoun dan nou kominote ki enterese avek sa. Kesyon sou siveyans ak libète sivil ak dwa sivil. Akoz mon panse parfwa ler nou pa konstrir e nou napa sa bann ententional forums, nou pa ekout, nou pa konnen ki lentansyon diferan dimoun e nou pa konnen lenpak bann diferan chwa, aksyon e polisi potansyel. Se tout sa mwen gen pou di kounye a. Mwen vrèman apresye apwòch entansyonèl sa a. Mwen panse ke li te yon gwo pwosesis e mwen ap tann pou tande plis nan men moun ki isit la aswè a. Mèsi.
[Nicole Morell]: Mèsi, Vis Prezidan Xiong. Mon konnen nou annan en koup de manm piblik ki anvi koz lo la, me mon osi mon anvi vwar si i annan bann envite ki sorti kot Gouvernman ek lapolis, si se Chief Constable Jack Buckley, Madam Chèf Estaf la, Ian Azarian oswa avoka KP Law Austin, si youn nan nou ta renmen pale anvan ou kontinye konvèsasyon an.
[Unidentified]: Mwen pa konnen si rezo gouvènman vil la pa bon oswa yon lòt bagay?
[Nicole Morell]: Mwen wè chèf Jack Buckley vle pale.
[Jack Buckley]: Bonswa e di ou mèsi paske w te fè m isit la ankò. Mwen apresye konpliman City Hall pafwa ban m 'sou tout bagay sa yo, epi fè sa sou pwòp risk mwen. Selman mon anvi al lo rikord e dir ki mon annan en konsern serye lo sa order e pli spesifikman lo abilite departman lapolis pou fer sa ki nou pe demann li. Nou kontinye diskisyon nou sou rapò enpak siveyans ak politik ki ta dwe pibliye sou itilizasyon siveyans. Oke, mwen te wè règleman sa yo nan lòt vil kote yo mande pou revizyon konstan nan teknoloji. Li pral mande pou anplwaye yo, anplwaye adisyonèl, kenbe ak estanda ki egziste deja. Um, mande fè respekte lwa sa a. Bon, mon sir ki mon ava fer komanter pli tar ler nou diskit sa, me non, mon toultan kontan komans par dir ki mon krwar Medford Police Department in fer en tre, tre bon travay. Um, biwo mwen an travay di nan yon pwofesyon trè, trè difisil pou, um, kenbe konfyans piblik nan fonksyone nan yon fason ki jis sou pwosedi yo. Lè nou pale de òdonans konsa, nou toujou ap pale sou fason nou vle anpeche vyolasyon libète sivil yo. Nou vle evite vyole dwa sivil. Sa refere a depatman lapolis. Mwen vle di, mwen mansyone sa a anvan. Se mwen menm sèl chèf depatman ki te envite nan reyinyon sa yo, men nan diskou ouvèti nou an, nou te kontinye pale sou sa a pa yon depatman espesifik. Sa a se pa yon politik espesifik. Sa a se evidamman yon referans a depatman lapolis ak, plis espesyalman, kamera kò. Mon kapab dir ou ki pour sa dernyen 4an mon’n sef lapolis e aprezan nou travay dir pou devlop nou bann polisi pou asire responsabilite anver piblik. Nou mete ajou politik etik ak estanda nou yo pou asire ke lapolis respekte dwa endividyèl yo. Nou polis san patipri e san patipri. Politik lapolis nou an ranfòse envestigasyon afè entèn yo san patipri. Nou te revize politik nou sèvi ak fòs. Nou’n fer en vre bon travay dan sa departman lapolis pou fer sir ki sa lafreyer ki pe ganny kree, sa ordonnance i enportan akoz tou sa, lafreyer ki sa departman lapolis, ou konnen, parey nou’n tande semenn pase, si nou pa’n ganny sa ordonnance isi, i pou en leta lapolis. Li jis pa chita byen avè m 'nan yon sans jeneral, ou konnen, sou fason vil la ap travay. Mwen vle di, mwen te eli kòm chèf lapolis, mwen te eli pou fè kèk chanjman, epi nou te fè chanjman sa yo nan yon fason enpòtan. E mon polis, mon donn zot tou bann louanz dan lemonn pour lafason ki zot konport zot e zot fonksyonnen dan sa vil akoz i pa neseserman parey dan lezot vil. Menmsi nou pa gen anpil anplwaye epi nou pa gen teknoloji lòt depatman polis yo genyen, nou menm tou nou pa gen finansman, pèsonèl ak resous pou fè travay nou de pli zan pli. Mwen pa vle sèvi ak mo "sipèvizyon an," men yon manda san finansman bay depatman lapolis. Refòm lapolis 2020 la se youn nan pi gwo chanjman nan lapolis. Mwen ka di w ke Polis Metwopoliten an byen devan anpil lòt vil ak jiridiksyon lè li rive pou fè respekte refòm lapolis. Nou toujou ap eseye kenbe. Donk, um, gen kèk bagay isit la ki, wi, mwen la pou defann libète sivil ak dwa sivil. Nou Departman Lapolis i fer sa dan en kantite diferan fason. Nou gen yon obligasyon pou defann Konstitisyon Etazini. Ou konnen, case law se bann egzijans legal ki nou swiv koman en departman lapolis e ler nou pran aksyon, sa bann egzijans i gard nou an kontrol, koman bann zofisye lapolis, dan nou aktivite, se sa ki bann zofisye lapolis i sipoze fer dan lasosyete. Nan ka sa a, mwen jis te vle pote moute ke mwen aktyèlman gen yon kesyon yon ti jan diferan. Premye a se, pwobableman se Prezidan an, men nan depatman pwotokòl sa nou te wè aswè a, vèsyon aswè a, gen plizyè, gen kèk modifikasyon, men mwen ka mande ki moun ki fè modifikasyon sa yo ak ki kote yo te sijere? Paske mwen te wè tou de, e mwen konnen nou gen diferan vèsyon, men mwen konnen avoka Austin nan KP Law gen anpil sijesyon ak rekòmandasyon. Mwen pa wè anyen nan sa isit la. Se konsa, mwen ta renmen konnen ki kote mod sa yo soti, ki moun ki fè yo, ak ki objektif kèk nan yo ye. Se konsa, ki estati lòt modifikasyon sa yo pwopoze pa avoka Austin yo? Paske li te fè m panse ke petèt kèk nan pwoblèm sa yo te neglije epi, ou konnen, kèk nan pwoblèm yo ki te soulve ta dwe yon pwoblèm. Padon si yon moun ka reponn kesyon sa a.
[Nicole Morell]: Mwen kontan ale ak Manm Kongrè Collins, mwen pa panse mwen te patisipe nan reyinyon an, men mwen ka di tou ke KB Law ta dwe bay konsèy legal olye ke konsèy politik. Se konsa, menm si gen rekòmandasyon politik, pa gen okenn Konsèy la pa t fè sa, epi soukomite a pa t oblije adopte yo, men mwen ta kontan wè yon repons pi espesifik nan men Konsèy Collins.
[Kit Collins]: E byensir, atraver ou Prezidan Morel, Sef, mersi bokou pour avek nou aswar e mersi pour ou komanter. Gen anpil repons, men pou kounye a, mwen pral rete sou kesyon dirèk ou te poze a. Se konsa, aswè a nou gen devan nou kèk vèsyon Òdonans la, nan pake palmantè a ke mwen te voye. Kle ki dekri sa yo ye. Nou gen yon pwojè aktyèl règleman yo ak chanjman yo make. Nou gen menm vèsyon òdonans lan. Kontni an se egzakteman menm bagay la, men pwen enpòtan yo nan nouvèl oktòb la manke. Lè sa a, nou gen vèsyon an ak kòmantè legal te ajoute pa yon avoka Austin. Se konsa, bòdwo a devan nou aswè a modifikasyon sa yo. Antanke prezidan, mwen te otorize pou m fè chanjman nan òdonans lan apre premye reyinyon soukomite an nan mwa mas la, epi dapre konvèsasyon mwen te fè ak chèf polis la ak avoka Austin nan fen prentan ak ete, chanjman sa yo te prezante bay soukomite a. Nan mwa Oktòb, epi answit nan reyinyon soukomite Oktòb nou an, tout komite a te enfòme sou règleman yo revize. Nou te mande avoka Austin yo pou yo bay yon revizyon legal sou reyinyon soukomite oktòb la; opinyon legal sa yo poko pare pou prezante bay soukomite a. Manm yo pa t kapab asiste reyinyon oktòb la paske yo te rive twò ta yon semèn anvan reyinyon soukomite a. Yo te rive apre biznis yo te fèmen nan Vandredi. Dokiman sa a pa ka enkli nan pake tablo a. Kidonk, nan reyinyon sou-komite nan mwa Oktòb la, youn nan mosyon nou te pase yo se te mete revizyon legal avoka Austin yo nan pake materyèl pou konseye ki dirije komite a an jeneral. Se konsa, kòmantè sa yo ke avoka Austin te ajoute sou entènèt ak nan kòmantè yo poko te aksepte pa Komite Jeneral la nan nenpòt ki pati nan ajans lan paske sa a se premye fwa ke ajans la te konsidere yo kòm Nicole, ak kòm Prezidan Morrell mansyone, kounye a tonbe nan domèn ajans lan pa vòt. Kit yo konsidere sijesyon sa yo epi si yo adopte yo. Men, nòt briyan an se vèsyon an devan nou. Kòm prezidan, mwen te otorize fè chanjman anvan reyinyon soukomite an nan mwa Oktòb. Soukomite oktòb la te aksepte rekòmandasyon sa yo, e nou gen bòdwo a devan nou aswè a.
[Nicole Morell]: Mèsi, manm Kongrè Collins. Vis Majistra Scarpelli.
[Zac Bears]: Mèsi, manm Kongrè Collins. Pou klarifye, nan vèsyon an ki make an wouj, sa yo se te chanjman yo te vote nan reyinyon an mas la epi answit pwopoze nan reyinyon an oktòb la, epi pa gen okenn chanjman ki te fèt depi reyinyon oktòb la.
[Kit Collins]: Kite m 'klarifye, chanjman sa yo te ajoute, elatriye Mwen panse ke sa ou te di a kòrèk. Chanjman yo te fèt ant reyinyon soukomite Mas la ak reyinyon Oktòb la pou reponn espesyalman ak akomode sijesyon ak enkyetid yo. Moun ki gen enterè vil la ak konsèy legal yo te tande opinyon yo. Yo nouvo nan mwa Oktòb. Yo te adopte nan mwa Oktòb. Mwen mete yo nan pakèt konsèy nou an jodi a paske mwen vle montre tout chanjman ki fèt depi mas rive oktòb.
[Zac Bears]: Non, wi. Se poutèt sa mwen mande, paske mwen jis vle konfime ke nan vèsyon an wouj make, tout sa ki make an wouj se fondamantalman lwa KP oswa rekòmandasyon nan men ofisyèl vil yo ki te adopte. Vèsyon n ap wè kounye a se menm vèsyon ou te wè an oktòb la.
[Kit Collins]: Kòrèk.
[Zac Bears]: Gwo, mèsi. Mwen vle di tou, ankò pou pwòp non mwen, mèsi Chèf Buckley paske ou te isit la e mèsi ak rès vil la paske yo te isit la. Ou konnen, mwen te prezante rezolisyon sa a, mwen te pale de konsèp sa a ak pwoblèm sa a depi anvan mwen te manm konsèy, e mwen pa panse ke se objektif la, men gen yon opòtinite pou Depatman Lapolis oswa nenpòt lòt depatman nan vil la vin di nou egzakteman sa Chèf Buckley sot di nou, e sa se yon bon istwa. Jan nou te tande, nou te fè travay di sou politik, pratik ak sa depatman an ap fè. Sa a se yon fowòm, yon pwosesis ak yon opòtinite pou nou diskite sou pwoblèm sa a piblikman, ak moun ki gade ak patisipe, pou depatman lapolis la diskite piblikman. Nou vle gen yon rapò ke moun ka vire nan epi li pou yo pa bezwen fouye alantou epi gade anlè oswa poze kesyon oswa petèt chèche yon bagay epi jwenn move enfòmasyon, men olye yo jwenn enfòmasyon difisil sou bon travay. Se entansyon mwen. Nou ap pale de kamera kò. Mwen pa gen okenn pwoblèm ak kamera kò. Se pa entansyon mwen. Mwen se youn nan ko-sponnò rezolisyon sa a. Ou konnen, mwen genyen, Tou dimoun dan lemonn i krwar ki i annan en bon lentansyon e sa dimoun i fer zefor pour atenn meyer rezilta. Mwen panse ke pi bon fason pou verifye sa a se gen yon pwosesis piblik kote nou ouvètman diskite ak pale sou bagay bon, fè konfyans. Mwen ta renmen remèsye bòs nan travay mwen an ankò pou kòmantè li yo ak pou yo te tèlman envesti nan pwosesis la ak Tout anplwaye vil nou yo ki enplike nan sa. Mwen konnen ke pwojè sa a te chanje anpil depi li te pwopoze okòmansman. Mwen panse ke li bon pou adapte selon sa moun nan vil nou an ap mande. Se konsa, mwen pral fè yon poz nan pwen sa a e petèt sa nou ka fè aswè a se gade nan kèk echantiyon rapò ak wè sa ki sanble, paske mwen panse ke li ta aktyèlman ou konnen, koute ak bay rapò, ou konnen, si se lapolis la, sa yo deja fè, yo se Sa n ap kreye, ou konnen, nou vle sèvi ak vwa nou yo, men se pa sèlman montre ke nou anplifye, men se pa sèlman pou yo fè difyèman. chèf lapolis di, ale pi lwen pase sa leta mande nou, paske mwen panse se sa mwen tande nan deklarasyon piblik, tankou objektif prezidan konsèy vil la, Soti nan chèf pèsonèl la, soti nan tout moun ki enplike, se tankou transparans ak pwoblèm bilding kominote yo se yon priyorite. Mon krwar sa i en zouti pou nou demontre sa priyorite. Se konsa, mwen ap gade sa a nan yon kominote-building ak konfyans ak espwa pèspektiv, sètènman pa soti nan yon kote nan laperèz oswa nenpòt bagay tankou sa. Mwen panse ke se yon fason pou rakonte bon istwa, e mwen espere ke nou ka kontinye sa. Mèsi.
[Nicole Morell]: Mwen vle tounen jwenn chèf Barkley. Mwen wè ou souke tèt ou nan dezakò. Ou vle kontinye pale?
[Jack Buckley]: Pa nesesèman, wi, padon, Kongrè a Morel. Mwen pa nesesèman pa dakò. Mwen ta renmen ajoute ke mwen pa kwè, ni mwen pa diskite, ke kèk nan chanjman sa yo pa nesesè. Mwen jis te vle wè chanjman nou te fè yo ak chanjman lòt pati yo te fè yo. Mon krwar nou pou ariv la e nou ava diskit sa bann pwen pli tar. Men, finalman, pandan n ap kòmanse sesyon sa a, mwen ta renmen ajoute, Mwen kontinye sa mwen te di anvan, men sèlman si, ou konnen, depatman lapolis ap tcheke sou moun tout tan. Sa tou senpleman pa vre, pa sèlman paske nou pa gen anpil teknoloji; Nou pa fè sa. Jan mwen te di anvan an, nou dwe pa sèlman Konstitisyon Etazini ak Deklarasyon Dwa Massachusetts, men tou ak lòt lwa, tankou lwa rekonesans vizaj. Nan 2020, depatman lapolis te entèdi itilizasyon teknoloji rekonesans feminen. Nou pa sèvi ak li. Nou pa ka sèvi ak yon kò espesifik, tankou retounen nan kamera kò. Nou pa kapab pwofite avans nan sèten aspè nan teknoloji sa a pou chèche rasirans. Nou pa kapab vyole règleman sou eskotaj yo. Nou pa fè sa. Se konsa, mwen devine sa m ap di sou tout bagay sa yo se ke nou deja estrikteman gouvène pa lwa Massachusetts lè li rive nan anpil nan bagay sa yo. Itilizasyon teknoloji se pa... byen, mwen konprann site la ak garanti libète sivil yo. Mwen di nou nap fè li. Nou respekte lalwa e nou aplike politik sa a Mwen pa sèten mwen gen kapasite pou satisfè bezwen ou yo. Mwen jis vle klarifye sa paske se menm mesaj mwen te pase depi nan kòmansman. Se ta yon travay chè pou depatman lapolis sa a. Mèsi paske w te pèmèt mwen pale nan kòmansman evènman sa a.
[Nicole Morell]: Mèsi, Chèf Buckley. Retounen nan Kongrè a Collins.
[Kit Collins]: Mèsi Prezidan Morel. Chèf, atravè ou, mwen remèsye ou ankò paske ou te fran sou sa. Mon apresye mon konnen ki ler ou koz, ou reprezant lentere ou departman e ou angaze pou asire ki ou departman i kapab akonpli sa ki i sipoze fer dan nou kominote dan lentere piblik. Mwen remèsye ou pou sa. Mwen konnen ki kote li soti. Ou konnen, lè mwen tande ou di premise, òdonans sa a fè referans a premise ke ofisye lapolis yo toujou lapolis nan kominote a. Mon pa krwar sa i premis regilasyon. Mwen panse ke premis nan lòd egzekitif sa a se ke teknoloji siveyans se yon endistri rapidman evolye. Li pa pwodwi pa depatman lapolis la. Li souvan vann bay depatman lapolis jeneral. Sa a se nouvo teritwa. Mwen panse ke gen yon move règleman nan nivo leta ak federal, byenke sa pa vle di li pa egziste, men pa gen okenn règleman. Mwen tande gen sèten restriksyon. Èske ou kenbe ak pwogrè rapid nan teknoloji ak teknoloji ki disponib? Mwen pa panse sa. Sa a se site dekrè a: kontwole teknoloji siveyans. Ou te mansyone pi bonè kèk nan travay pwofon ak kontinyèl ou fè alantou politik lapolis an jeneral, e kòm Vis Prezidan Bales te di, sa a se yon bèl istwa. Mwen panse ke sa a se yon istwa ki benefisye kominote nou an, men òdonans sa a pa sou Regle lapolis an jeneral, pa politik lapolis an jeneral. Sa i konsern reglemante itilizasyon teknolozi siveyans ki pe evolye rapidman e ki’n ganny konsevwar dan bann fason ki difisil pour enplimant dan lafason ki nou anvi ki zot enplimante, dan lafason ki zot depatman i anvi ki zot enplimante. Se konsa, mwen jis vle fè remake ke lè nou kòmanse pale ankò, paske mwen panse ke pèspektiv nou an se yon ti kras diferan de sa w ap dekri. Òdonans la gen pou objaktif pou fè bilan sou eta teknoloji siveyans aktyèl la, kèlkeswa kote li egziste nan vil la, pou klarifye kote li ye, Ou konnen, gade egzanp nan lòt kominote yo, pa nou an, ki te pwouve yo se danjere e ki ta dwe fè premye ak yon analiz pri-benefis epi di, nou gen yon objektif komen, ki se yo dwe pwoaktif. Nou pataje objektif komen pou prezève libète sivil yo. Objektif sa yo demontre chak jou nan depatman lapolis nou an, epi nou pral aktivman bati yon lòt inite pou asire nou kontinye atenn objektif sa yo. Mwen te panse si mwen pa konnen si nenpòt lòt moun ap leve men yo sou Zoom kounye a, e mwen vle respekte manm konsèy parèy mwen yo, men m ap kontinye nan pati kapasite nan diskisyon sa a, mwen t ap mande si li ta itil kounye a pou pataje kèk egzanp lòt kominote ki rapòte lè l sèvi avèk òdonans CTOPS la. An pasan, èske w konnen komisarya a? Èske w enkyete w pou kapasite depatman lapolis pou fè respekte lwa sa a? Ou konnen, sa ki mon’n tande avek bann partizan sa statute, mon panse, ou konnen, ki kalite bon sans, si nou annan sa finansman e bann larzan pou nou posede e zwe sa bann teknolozi siveyans, e sa sertenman nou annan sa kapasite e bann larzan pou diskit zot dan en forum piblik e nou annan bann raporasyon tre senp, rasyonnel lo zot, ki vreman sa statute i demande. Mwen panse ke sa a ka patikilyèman reflete nan Youn nan egzanp mwen te mete nan pake enfòmasyon nou an semèn sa a se rapò anyèl lapolis Cambridge. Pa egzanp, mwen panse ke atik sis nan lis sa a se teknoloji siveyans ke depatman lapolis genyen. Yo gen mwens pase de paj long. Mwen pa panse sa a se... Mwen ta renmen konprann plis sou poukisa nou panse sa a se Li ta mande gwo siveyans chak jou pa depatman lapolis oswa yon chanjman fondamantal nan nivo kapasite depatman lapolis la, paske mwen panse ke nou te fè li klè trè difisil ke nou pa vle sa a ajoute 50 travay aplentan nan depatman lapolis la. Nou konnen sa a pa rezonab e yo pa egzije règleman yo.
[Nicole Morell]: Mèsi, manm Kongrè Collins. Si mwen te kapab jis pran lapawòl yon ti tan, mwen jis vle remèsye manm konsèy mwen yo, epi mwen vle remèsye Chèf Buckley ak tout lòt moun, ak sètènman moun ki nan pouvwa a ak moun ki te asiste anpil reyinyon yo sou kesyon sa a. Mwen panse mwen te wè anpil lespri, ou konnen, Angajman moun ak odyans lan. Mwen panse ke li enpòtan pou gen sa a devan nou kounye a paske kò lejislatif nan tout nivo gouvènman an konplètman dèyè tan an tèm de teknoloji ak fason nou fè fas ak li ak fason nou lejislasyon alantou li. Alor mon vreman bat bravo bann dimoun ki pe avanse avek sa, kèlkeswa ki jan yo santi yo, ou konnen, vin ansanm ozalantou tab la pou yo fè konvèsasyon sa yo, paske mwen panse ke kòm manm Lasanble a, mwen pa vle yo pran l, e mwen pa di ke sa a pral soti nan depatman lapolis, men paske, kòm manm Kongrè a Collins te di. Teknoloji sa a ap avanse nan yon vitès ke mwen panse ke pifò moun pa okouran de. Yo pa menm konnen ki lè li te ka sèvi ak bagay konsa. Sa a se egzakteman sa nou ap eseye rezoud. Ankò, li pa espesifik nan depatman lapolis. Mwen totalman konprann ki jan li ta ka entèprete nan fason sa a. Men, mwen panse ke gouvènman yo nan tout nivo yo bezwen konsantre ankò sou sa a: teknoloji ak fason li afekte lavi nou, dwa nou nan vi prive ak sou sa.
[Zac Bears]: Mèsi. Mwen pral byen vit ajoute de pwen sa yo. Mwen trè ankouraje ke nou pa pral fè sa kounye a. Sa a se pa yon bagay depatman an vle fè. Nou gen anpil konfyans sou li e nou panse ke nou ka okipe li. Mwen respekte sa e mwen koute. Mwen panse sa sa vle di, dapre sa ki nan lòd sa a, se ke gen yon opòtinite chak ane yo mete deyò yon rapò ki di nou ap fè sa ki dwat. Nou pran angajman pou nou fè sa ki dwat. Piblik la ap kapab tande ak wè sa. Mwen pral kapab montre sa a. Si w gen nenpòt kesyon sou sa, tanpri montre l. Se yon zouti ki pèmèt nou di, hey, mwen pa sèlman pale, mwen montre. Nou ap fè sa ki dwat. Mwen panse ke lòt bagay la se mwen dwe koute, pa vre? Tankou moun ap travay kounye a. Yo genyen, ou konnen, sa a se ou, chèf Barkley, ou se bòs nan travay la. Majistra a se majistra a. Moun sa yo kounye a gen kapasite pou dirije biwo ak depatman sa yo. Yo, ou konnen, ou menm, yo ak tout moun te deklare piblikman objektif yo ak angajman yo ak valè yo. Sa a se yon bagay trè enpòtan. Sa ki bon se, mwen panse ke nou panse kòm lejislatè se ke yon jou chèf Buckley pral pran retrèt. Yon jou, Majistra Longo-Cohen pral pran retrèt. Yon jou, Direktè Bibliyotèk Kerr pral pran retrèt. Ki jan nou asire pwochen moun nan ka ranpli wòl sa a? Konnen ke yo ka kontinye fè sa ki byen lè yo rete soude ak yon pwosesis, yon objektif, ak entansyon klè. Sa a se objektif gouvènman an. Se konsa, mwen panse ke sa reponn agiman Prezidan Morel la: Kòm teknoloji chanje nan vitès ke li toujou chanje, sa a sèlman pral diferan ak chanje ak grandi sou 20, 30, 40, 50 ane kap vini yo. Si nan 20 ane nou te gen yon kote pou nou reyini ansanm epi pale sou sa, mwen pa t ap chita isit la ap fè sa. Ou konnen, mwen pa panse okenn nan patnè yo ak jwè yo se menm bagay la. Men, si nou fè entansyonèl, jan mwen panse ke nou te fè, pral gen yon bagay an plas pou ke konsèy vil la, majistra a, ak depatman vil sa yo nan 20, 25 ak 30 ane yo pral gen yon plas ak yon pwosesis ak yon vwa yo gen diskisyon enpòtan sou kisa teknoloji sanble nan kominote nou yo. Kisa sa vle di pou nou tout k ap viv isit la? Ankò, se kote mwen soti. Mwen vrèman apresye travay detaye tout moun ak lekti. ak kontribisyon nou yo jiskaprezan. Mwen panse ke nou pral kontinye gen lespri ak mantalite sa a. Nou pral sou bon chemen pou fè li nan pi bon fason posib epi fè li yon etap ki bon pou tout moun. Mèsi.
[Nicole Morell]: Mèsi, Vis Prezidan Xiong. Manm Kongrè Collins, anvan nou tande kòmantè piblik la, èske gen yon bagay ou ta renmen pataje sou dokiman an li menm?
[Kit Collins]: Wi, mèsi. An reyalite, mwen panse ke li nan tou de. Premyèman, si mwen gen dwa, dokiman mwen ta renmen pataje a se yon dosye PDF ki rele Cambridge Annual Oversight Report. Lè nou gade sa a, mwen panse li se yon valè de lonje dwèt sou tou, e mwen lonje dwèt sou palmantè sa a nan pakèt nou an, jis kòm yon ti enfòmasyon background, ke li se yon rapò 80-paj, men li kouvri 69 teknoloji siveyans. Mwen vle di, mwen panse ke nou tout ka fè divizyon long. Mwen vle di, mwen te ankouraje pou gade nan rapò ki soti nan lòt kominote yo ak konprann ke, byen, sa a pa t ap mande pou yon papye kolèj sou teknoloji. Sa pa menm vle di senk paj pa teknoloji. Sa a se yon rapò trè kout. Chak teknik se mwens pase de paj long. Mwen vle tou fè remake ke règleman CCOPS nan Cambridge yo diferan anpil de pwojè n ap konsidere pou Medford yo. An reyalite, anpil nan teknoloji siveyans yo detaye nan Rapò Siveyans Anyèl Cambridge la Okenn nan teknoloji sa yo pa egziste kounye a nan Medford, e anpil lòt teknoloji ta elijib pou egzanpsyon dapre règleman CPAP Medford yo pwopoze, sa vle di dokiman sa a trè long, byenke chak rapò teknoloji trè kout. Men, menm si modèl egzak sa a te aplike nan Medford, rapò sa a ta pi kout paske anpil teknoloji konvansyonèl nan kominote sa a pa ta dwe sijè a òdonans la. Nan rapò siveyans anyèl la, mwen te vle... Manm Kongrè Collins, èske ou ta ka pataje ekran ou a? Oswa ou vle mwen? Li ta bon si ou te kapab paske mwen pa gen Zoom Up sou laptop mwen an. Men, mwen ka sètènman konekte si li ede.
[Unidentified]: Mwen jis bezwen louvri sa a ak lòt bagay. Mwen ka byen vit louvri Zoom si sa ede. Mwen dwe pataje tout biyografi mwen an. Èske sa kòrèk? epi.
[Kit Collins]: Lè sa a, si ou pa enkyete w desann nan paj 14, nimewo 6 la parèt. Depatman Lapolis Seksyon Kominikasyon Ijans. Wi, mèsi. Mwen panse ke sa a ta ka yon bon egzanp ki enpòtan nan diskisyon nou an. Nou konnen ke, baze sou teknoloji a ke nou te egzante anba règleman an, ou konnen, Kounye a, sèl depatman k ap konsidere teknoloji siveyans se depatman lapolis, se poutèt sa Chèf Buckley te bay tan li avèk générosité pou l revize òdonans sa a avèk nou e li la aswè a, se poutèt sa mwen chwazi teknoloji sa a pou nou revize nan jiridiksyon lapolis. Men, mwen jis vle mete aksan sou sa ki te enkli nan rapò fen ane teknoloji a, ki te di: Ki teknik yo te itilize, ki dekri teknik yo divès kalite pou pati patikilye sa a, baz done a swiv entrizyon, egzakteman sa li ye, jan nou ka wè, pran apeprè twa fraz. Pataje ak twazyèm pati? Repons lan se non. Ki plent yo te resevwa? Sa a se yon repons yon sèl mo. Èske gen nenpòt vyolasyon? Nan yon mo. Èske objektif yo te reyalize efektivman? Yon fwa ankò, sa a se esansyèlman yon kesyon repons kout. Sa a se sa mwen reyèlman vle mete aksan sou pa pataje egzanp sa yo: Nou te travay di pou fè pwojè lwa sa a pou fè li klè ke sa nou wè se pa done granulaire oswa yon calcul ki genyen done sou chak fwa yon teknoloji aplike ak ki kote, ki lè ak konbyen tan nou pa te gade li. Done espesifik, non espesifik, ka itilize, sa yo pa gen anyen fè ak règleman sa a. Ki sa ki enpòtan se kisa li ye, poukisa yo itilize li nan kominote nou an ak si antite ki sèvi ak li a konsidere li itil nan objektif pou ki li te akeri. Mwen jis te vle demontre sa a atravè egzanp kominote sa a ki byen kole.
[Nicole Morell]: Gwo, Konseye Zeng.
[Justin Tseng]: Mwen sispèk, atravè prezidan an, ke pifò bagay yo pral trè sanble ane apre ane. Manm Kongrè Collins, èske se yon fason jis pou poze kesyon an? Mwen vle di, si yo poze menm kesyon yo epi yo itilize menm teknik yo nan premye ak dezyèm ane a.
[Kit Collins]: Wi, mwen vle di, mwen panse ke li an sekirite pou asime ke pa gen okenn chanjman, pa gen okenn chanjman. Mwen santi ke chak senkyèm reyinyon konsèy mwen dwe site papa m ', ou konnen, pa gen anyen chanje, pa gen anyen chanje. Mon krwar i osi annan pou fer avek lafason ki nou prevwar lo burden administratif ki vin avek sa statute, kot ou zis dir sa ki ou annan e ki ou servi. Mwen panse ke sa nou konnen nan depatman lapolis yo trè transparan se ke yo pa gen anpil teknoloji siveyans kounye a, kidonk mwen panse ke sa a ta ka yon bon moman pou aplike sa pandan n ap travay sou pwoblèm sa a. Mwen panse ke nan lòt kominote li trè difisil pou panse sou etabli pwosesis piblik ak pwosesis regilasyon alantou teknoloji siveyans paske teknoloji a deja egziste nan kominote a. Enpak li te gaye toupatou. Sa a se pa anviwònman an nou ap wè nan Medford, jan nou te kalkile pou fè jiska prezan. Mwen panse ke nou ka kenbe sa ak òdonans sa a. Retounen nan pwen orijinal mwen an, nou sèlman rapòte sa nou itilize. Si nou pa t itilize anpil teknoloji, rapò sa a t ap trè, trè kout.
[Justin Tseng]: Ankò, mwen panse ke nou bezwen peye atansyon sou opinyon ou, manm Kongrè a. Nou konnen sa depatman polis la ap fè kounye a se, ou konnen, kenbe, ou konnen, adapte, ou konnen, rezidan nou yo vle li e se pou sa mwen pa wè li e mwen pa pral dakò ak, mwen vle di, sa ki nan paj sa a, ou konnen, mwen pa pral chanje politik depatman Paul oswa anyen, mwen nesesèman panse li se jis. Mwen panse ke kòm yon lidè kominote a, mwen kapab montre yon bagay soti epi di, ou konnen, ou te poze m 'kesyon sa a sou teknoloji sa a, ou te poze m' kesyon sa a sou sa vil nou an ap fè. Sa a se repons mwen an. Mwen ka ba ou li. Pou retounen nan sa ou te di a, dokiman an gen 80 paj, men gen 69 teknoloji. Mwen admèt, mwen pa ka fè divizyon long sa fasil. Men, mwen rale kalkilatris la sou telefòn mwen an e te gen yon mwayèn de yon paj pou chak teknoloji siveyans. Se konsa, li nan 1.15. Lè sa a, ... byen, ou se nèg la nimewo isit la. Sepandan, li sanble rezonab pou mwen. Mwen panse, sitou si òdonans RC COPS la diferan epi pi byen adapte ak Medford, sa vle di nou gen yon travay pi fasil pou nou fè sou rapò sa yo pase menm yon dokiman ki gen yon paj Cambridge te pwodwi. Se poutèt sa, mwen panse ke règleman sa a rezonab nan opinyon mwen.
[Nicole Morell]: Mwen panse ke, jan mwen te di, retounen nan Chèf Barkley, mwen vle piblik la kapab pale.
[Jack Buckley]: Mèsi. Mwen jis vle ajoute yon bagay nan rapò Cambridge la. Mwen panse ke li enpòtan, sitou paske mwen panse ke sa a se menm bagay la tou nan tout lavi nou, men kòm yon administratè nan yon depatman lapolis, jis paske repons lan se non, pa vle di ke efò konsiderab pa te mete nan revize statistik ak done yo vini ak repons lan. Apre sa, si repons lan se wi, plis demann ap leve. Gen lòt faktè ki antre nan jwèt. Si mwen reponn wi pou youn nan kesyon ki anwo yo, lè sa a li pral piblik. Natirèlman, ou pral bezwen jwenn yon anpil nan demann dosye piblik, ki pral jenere demann dosye piblik, ki pral jenere, ou konnen, Manpower Depatman lapolis ak resous pou akonpli travay sa yo, kisa nou ta fè, mwen pa di nou pa ta fè li, mwen jis sijere ke an tèm de longè rapò a, mwen te kapab ekri yon rapò yon paj ki ta pran anviwon kat semèn, pa vre? Mwen vle di, li pa nesesèman vle di ki jan travay la fasil oswa konbyen efò rapò a mande.
[Nicole Morell]: Mèsi. Koulye a, mwen vle louvri kè m 'bay pèp la, Chèf Estaf la, Madam chèf pèsonèl Nina Nazarian.
[Nina Nazarian]: Mèsi Prezidan Morel ak manm Konsèy Administrasyon an. Mwen apresye opòtinite pou m pale. Mwen te vle mete konsèy a ajou sou kèk nan revizyon n ap fè sou òdonans la epi mansyone ke nou gen kèk chèf depatman nan apèl la jodi a epi nou ta renmen, atravè ou, si Ler i apropriye, donn zot en loportinite pour diskit bann domenn posib kot i kapab annan bann problenm ki teknolozi siveyans dan kominote i kapab kouver, oubyen bann domenn ki kapab arive alavenir ki nou bezwen konpran avan finalize en tel regilasyon si i pou ganny finalize. Men, anvan, mwen vle raple tout moun ki sou komite a, epi tou fè tout Konsèy Vil la konnen ke vil la te achte kamera kò-chire ki esansyèlman potansyèlman sijè a òdonans sa a. Siksè òdonans sa a kapab afekte fason kamera kò sa yo ap okipe. Li ta dwe mete aksan sou ke nou gen yon kontra ak Motorola. Nou te resevwa yo ankò. Se konsa, ou ap fondamantalman peye yon pri nan kapital la. Se jis yon bagay ou dwe okouran de, ou konnen, si lwa sa a pase ak kamera kò-chire yo pral sijè a lwa sa a, si pou kèk rezon konsèy vil la vle entèdi li. Vil la ta ka soufri yon pèt kapital dola si yo te itilize kamera kò. Nan lòt mo, nou depanse lajan men nou pa jwenn li tounen. Osi, parey mon’n mansyonnen, nou annan plizyer sef departman lo lapel, me mon konnen i annan omwen de lezot sef departman ki pa kapab vin la aswar. Kounye a nou itilize kamera kò nan pakin nan, Nou gen tou sa yo rele grenn vivan. Mwen sèten konseye yo pral konnen sa pi byen pase mwen menm ak piblik la, men mwen konnen sa a se yon anrejistreman videyo yon jwèt Hockey ak emisyon an dirèk. Se poutèt sa, mwen ta renmen pote sa a nan atansyon Konsèy la kòm Konsèy la konsidere lang espesifik nan òdonans la pou konsidere egzanpsyon posib. Mwen ta sijere tou, bay kote nou ye nan pwosesis sa a, itilizasyon kamera kò ak egzanpsyon yo bay enpak pwosesis sa a. Lè sa a, si ou ka adapte atravè ou, prezidan an, moralman, oswa ou ka adapte pi apwopriye. Todd Blake, ki te afiche Bill 40 sou Entènèt, te poze yon kesyon, pa yon kesyon, men se domèn ki ka egzante oswa ki pa gen dwa kounye a epi ki ka mande pou yon lòt revizyon nan men Lejislati a ak/oswa Konseye Legal ak Komisyonè Konstriksyon an. Epi, ou konnen, si kounye a se bon moman, jis paske, ou konnen, siete tercios, 30 se sipozisyon mwen ke patwon sa yo ta renmen retounen lakay yo bay fanmi yo si sa a se yon moman apwopriye pou pèmèt yo pale sou pwoblèm nan jounen an ke yo idantifye.
[Nicole Morell]: Mèsi. Direktè Transpò, eskize si mwen pran yo kòm echantiyon.
[Todd Blake]: Bonjou tout moun, mèsi tout moun. Morel, Prezidan Konsèy la. Wi, nou jis gen kèk kesyon sou teknoloji ki ka egziste ke moun ka pa reyalize yo pa gen entansyon fè anyen ke mwen panse ke w ap eseye kaptire. Men, nan definisyon premye pati a nan teknoloji siveyans, li sanble ke kèk nan bagay sa yo pral kaptire, men li pa klè. kit anba 3C oswa otreman, kit yo te egzante oswa ou pa. Kèk nan sa yo enkli kamera deteksyon machin nan limyè trafik yo. Se poutèt sa teknoloji egziste pou detekte machin oswa bisiklèt k ap tann yon limyè vèt. Li jis ede di kontwolè limyè trafik la vire limyè vèt la jiska yon sèten maksimòm. Se konsa, se objektif la sèlman nan kalite kamera sa a. Men, nou aktyèlman aplike pou epi yo te resevwa yon bous detid St Louis. Massachusetts, MassDOT ap enstale. Men, aktyèlman, yo te gen kèk pwoblèm chèn ekipman pou. Men, sa a se jis yon egzanp. Lòt la se teknoloji estatistik trafik. Se konsa, deteksyon siy trafik yo te konn fè ak fil entegre nan wout la, men ak tan yo ta kraze. Lè sa a, kamera a De deseni ki sot pase yo ak gade nan tan kap vini an. Pou konte trafik, yo te konn sèvi ak kawotchou kawotchou sou wout yo, epi pafwa yo toujou fè, men sitou teknoloji sa a te avanse nan kamera tou. Se konsa, kamera sa yo ap fè sa pou rezon trafik, yo pa fèt pou pran enfòmasyon pèsonèl nenpòt moun oswa nenpòt bagay tankou sa yo oswa pataje enfòmasyon sa yo, men yo la. Kit nou itilize yo oswa twazyèm pati, oswa Yon konpayi prive ki ap fè etid transpò oswa yon bagay konsa. Donk nou pa sèten si yo enkli egzanpsyon, e si non, nou espere ke yo fè sa. Se tout sa mwen genyen. Espere sa ede. Si m panse ak yon lòt bagay m ap fè w konnen.
[Nicole Morell]: Mèsi, Direktè Black. Manm Kongrè Collins.
[Kit Collins]: Mèsi, Prezidan Morel, si gen nenpòt lòt chèf depatman ki gen konpetans yo. youn pa youn? Te gen de nan nou sèlman, men nou ale. Natirèlman, sa a fè sans. Todd, mèsi paske w te pran apèl la. Mèsi paske w li règleman sa yo. Mwen konnen se 11 paj legal e ou okipe, kidonk mwen apresye sa. Kidonk, lè mwen tande deskripsyon kamera ou nan limyè trafik yo, premye reyaksyon mwen an se... Konpreyansyon mwen se ke sa a se pa teknoloji siveyans. Mwen pral eksplike poukisa. Nan Seksyon 5071 anba "Anviwònman," woule nan pati anba a nan dezyèm paj la, li di teknoloji siveyans dwe vle di ke yo asosye ak, oswa ki kapab asosye ak, nenpòt moun oswa gwoup espesifik. Kidonk, si objektif kamera sa yo se pou detekte si yon machin oswa yon bisiklèt ap tann yon limyè vèt, mwen pa panse sa satisfè definisyon teknoloji siveyans. Paske, objektif isit la se kontwole teknoloji ki pèmèt rechèch moun ak gwoup idantifyab, pa machin oswa kalite machin.
[Unidentified]: Mèsi.
[Nicole Morell]: Mèsi, manm Kongrè Collins, paske w te pèmèt nou ekri Komisyonè Bill 40.
[Bill Forte]: Bonswa madam Chairman. Mèsi, manm konsèy parèy yo. Donk mwen regrèt li se yon ti kras an reta pou fè kòmantè sou sa. Depi kek mwa depi m ap travay la, mwen te gen posiblite pou m diskite sou kesyon sa a, jis an relasyon ak kèk nan pwoblèm ki ka konsène konsèy la oswa komite. Nou kapab regard lartik 3, Sous-seksyon C, e i annan serten provizyon ki ganny egzante. Pa pale de yon iPhone oswa yon telefòn enfòmatik, mwen konnen yo t ap pale de yon aparèy pòtab e mwen te panse li te fondamantalman yon telefòn oswa yon bagay tankou sa. Mwen jis te vle atire atansyon ou sou sa a Prèske 100% nan ka ranfòsman nou yo se prèv preliminè ki baze sou imaj, pafwa videyo, tou depann de si gen aktivite tankou bri, oswa kamyon vwayaje an reta nan mitan lannwit oswa nenpòt sitiyasyon sa yo. Mwen konnen pa gen okenn eksplikasyon konkrè isit la. Mwen vle konnen si li nesesè Ou konnen, fason enpòtan an se ke, ou konnen, nenpòt imaj oswa videyo yo itilize pou fè respekte lwa vil yo egzante oswa pa bezwen okenn pèmisyon davans nan men nenpòt lòt antite. Mwen jis pa sèten si tcheke nesesè. Se konsa, ou konnen, jis yon nòt bò. Anplis de sa, Um, lòt bagay mwen remake se ke òdonans la pa, um, uh, referans, um, GL 66, lwa dosye piblik la. Oke, mwen konnen ke foto ak videyo yo fè pati dosye piblik la. Um, men menm si nou ka ale nan yon apatman epi, um, atik pèsonèl yo, um, yo ka repare, nou ta dwe gen dwa a petèt modifye. Uh, kèk nan, um, eleman nan li, uh, tankou, uh, si mwen ap pran yon foto nan yon chemine, Lè sa a, foto ki anwo a se yon foto nan yon moun, ou konnen, yon timoun oswa yon fanmi, ak yon moun pa vle yo konnen sa, epi sa a se yon vyolasyon. Oke, nou dwe repete sa a an tèm de enfòmasyon moun ki fè demann lan ap chèche. Uh, se konsa, um, mwen, sèl, sèl bagay mwen wè isit la se, pa gen okenn mansyone dosye piblik nan GL 66. Mwen jis mande si. Uh, KP's Law, byen, ou konnen, ou gen opòtinite ekri li oswa chwazi pa ekri li. Men, sa yo se jis de bagay mwen vle atire atansyon ou sou yo. Mèsi pou tan ou.
[Nicole Morell]: Mèsi.
[Kit Collins]: Wi. Mèsi anpil, Komisè No 40. Ou mansyone kèk bagay, donk mwen eskize m si sa pran yon ti tan pou m reponn kesyon sa a paske m ap eseye navige nan divès paj òdonans la. Hey, Premyèman, mwen vle asire w ke mwen te resevwa klarifikasyon ou ak ke mwen konprann kesyon klarifikasyon ou kòrèkteman. Ou sanble ap mande si itilizasyon yon smartphone egzante de Règleman an, oswa si itilizasyon yon smartphone egzante. Fondamantalman, smartphones yo dwe rapòte anba règleman an, epi ou sanble ap mande si kantite foto yo pran ap ogmante anpil. Plent ki gen rapò ak konstriksyon yo pral tou sijè a règleman yo. Mwen jis pa sèten si mwen tande li byen, odyo a rale sou kamera a se yon ti jan sakade.
[Bill Forte]: Donk, wi, si ou vle m fè kòmantè, wi, esansyèlman, gen de pwoblèm diferan ak de idantite diferan. Youn nan yo se: Èske li nesesè klèman kontwole kòd la lè w ap itilize yon telefòn selilè, telefòn pòtab, oswa kamera? Dezyèmman, lè w ap refere a GL 66 sèlman, Lwa dosye ak ki ajans ak depatman yo kenbe oswa divilge yo, um, ou konnen. Ankò, se pwen nan kesyon mwen an, oswa jis kòmantè mwen an.
[Unidentified]: Ekselan.
[Kit Collins]: Mèsi pou klarifikasyon an. Mwen di ou mèsi. Mwen jis browse. Mèsi pou pasyans ou. Mwen trè abitye ak dekrè sa a. Mwen toujou vis prezidan.
[Zac Bears]: Si sa a oke, mwen regrèt, tanpri tann yon ti moman. Nan siyifikasyon Seksyon 7.1, Seksyon 3A, gen ladan pyès ki nan konpitè wotasyon teknoloji, televizyon, òdinatè, smartphone oswa aparèy pòtab ak aparèy enpresyonan. Se poutèt sa, mwen panse ke pwoblèm nan nan foto ak videyo pran ak yon smartphone nan bi pou yo fè respekte yon òdonans minisipal ta sètènman egzante de òdonans sa a.
[Kit Collins]: Èske Bears VP Obrigado vle tonbe nan liy ak lalwa? Èske w ap li vèsyon legal la oswa twazyèm edisyon Òdonans lan?
[Zac Bears]: Legalman make vèsyon.
[Kit Collins]: Oh, ok, gwo. Mwen panse ke gen aktyèlman yon vèsyon legal maketing ki gen tèks ke avoka Austin yo pa te aksepte ankò, epi li aktyèlman gen mo "smartphone." Men, nan ka sa a, mwen ta konsidere deplase yon mosyon enkli li. Pou yo ka trè klè, an tèm de opinyon mwen sou sa a, mwen gen entansyon itilize langaj pyès ki nan konpitè biwo chak jou nan règleman sa a pou enkli aparèy tankou smartphones, men mwen panse ke yon anpil nan travay nou isit la se dekri ak fè bagay sa yo pi klè pou adrese kalite pwoblèm sa yo. Mwen ta kontan prezante li kòm yon mosyon pou ajoute mo "smartphone" nan Pati 3A nan konfigirasyon pyès ki nan konpitè biwo chak jou (pa egzanp, ajoute yon smartphone). Lè sa a, reprann televizyon, òdinatè ak enprimant ki lajman itilize pa piblik la.
[Nicole Morell]: Mon pou siport sa mosyon.
[Kit Collins]: Sa a se dezyèm definisyon an, 5,071 definisyon, ak Lè sa a, seksyon I3. Wi, nan paj twa.
[Zac Bears]: Si manm mwen yo ta renmen Oke, si mwen vle jis fè yon rezime rapid isit la, Madam Prezidan, tanpri.
[Bill Forte]: Wi. Oke, se jis, mwen te panse, um, um, Aparèy entelijan yo dwe enkli tou. Enspektè mwen an ekipe ak sa a. Se konsa, enkli nan yon telefòn, ou konnen, yon iPad oswa yon tablèt entelijan, mwen panse ke sa yo ta dwe amann tou, li ta bon yo ajoute ke tou. Mèsi.
[Nicole Morell]: Mèsi.
[Zac Bears]: Jis gade nan tout seksyon definisyon yo, èske Manm yo vle aksepte yon mosyon pou aksepte vèsyon legal la kont tout clauses 50-71 jan yo ekri nan twazyèm vèsyon Bill la?
[Justin Tseng]: Mwen gen yon kesyon ki soti nan Prezidan an, Kongrè a Collins. Se konsa, èske seksyon Marge legal la ranplase sa nou genyen nan Pati III, oswa jis ajoute nan sa n ap gade kounye a nan Pati III?
[Kit Collins]: Legal Marks Edisyon an gen ladann majinal avoka Austin ak kòmantè kontèks mwen. Tèks nou wè a pi klè sou yon òdinatè pase sou yon paj enprime. Kèk nan tèks òdonans la gen ladan ajoute ak efase Pwokirè Distri Austin te sijere men komite sa a poko dakò. Mèsi, padon, mwen ta dwe pi klè.
[Unidentified]: Mèsi pou rechèch ou an.
[Zac Bears]: Apre ou fin li sa a, pa gen anpil diferans ant de la, ak youn nan diferans ki genyen mwen pral adrese se ke sèlman gwo diferans mwen te jwenn ant de pati yo te espesyalman pou smartphones ak wearables.
[Kit Collins]: Mon ti a kontan siport sa mosyon e aksepte li.
[Zac Bears]: Mèsi, wi, mwen panse, ou konnen, nou te fè yon revizyon legal epi mwen te gen tan revize li epi, ou konnen, mwen asire w ke anpil nan kòmantè sa yo soti nan diskisyon an. Avèk anplwaye vil la, ou konnen, mwen ta kontan pran pati nan definisyon, kontni an, pa kòmantè yo oswa anyen, mwen pa t 'wè ke anpil kòmantè, men kontni an ekri reyèl nan definisyon yo nan Seksyon 50-71 ki enkli nan vèsyon an mak legal.
[Nicole Morell]: Ou vle konplete tout mouvman yo nan fen a?
[Adam Hurtubise]: Paske mwen pa t 'kapab kenbe ak vitès la retounen ak lide.
[Nicole Morell]: Se sèlman youn jiskaprezan.
[Kit Collins]: Wi, mon pou retir mon mosyon. Mwen te deplase yon mouvman kounye a redondants pou ajoute smartphones epi kounye a mwen pral retire li.
[Nicole Morell]: Donk, Komisyonè Karant, èske sa rezoud pwoblèm ou a? Mwen wè bòs la ak chèf pèsonèl la leve men yo. Omwen sa se ka a pou kounye a.
[Nina Nazarian]: Mèsi. Mèsi anpil. Alor en keksoz ki mon pa’n mansyonnen o komansman mon lentrodiksyon se ki nou sirkile sa propozisyon regilasyon avek bann sef departman e demann bann sef departman pou revwar li. Se konsa, sa yo se opsyon yo ki te pwopoze. Sa m ap di a se, ou konnen, Gen kèk kesyon pou chak depatman paske jan Councilman Collins te mansyone, se yon dokiman trè legal pou di konsa, kidonk gen anpil kesyon epi mwen bay pi bon konsèy pou anplwaye vil la. Alor mon oule dir ki dan sa sans mon akeyir sa diskisyon pou vwar si bann lamannman adisyonnel i kapab ganny fer dan bann regilasyon ki propoze. Mwen sigjere tou ke, kounye a ke nou gen avoka ki enplike, petèt avoka yo ta ka diskite si pwoblèm yo soulve pa direktè transpò nou an kreye konfli potansyèl yo. epi li te mande konsèy la pou l reflechi sou pwoblèm depo vivan yo. Paske ankò mwen pa panse sa yo se zòn espere. Mwen jis eseye evite konfli nan lavni. Men, mwen pa sèten tou si gen yon bagay nou ap manke. Mwen te gen yon lòt zòn espesifik nan tèt ou, men mwen pa t ' Natirèlman, si gen konfli, kousen an ka rale. Se konsa, ou konnen, tablèt, laminates ak lòt zòn ke w ap pale kounye a. Natirèlman, jan mwen te di anvan, mwen rekòmande pou retire kamera kò yo tou.
[Nicole Morell]: 谢谢参谋长女士。 我很欣赏你的评论,但我只是想知道程序,我的理解是,在该市有城市检察官之前,城市检察官会与部门负责人合作,以便您可以同时从部门负责人那里获得信息和法律建议。 所以我认为这就是我们现在遇到的一点困难,缺乏这个系统。 让我们来看看贝尔斯副总统。
[Zac Bears]: Mèsi. Mwen jis vle telechaje yon lis eleman. Se konsa, konpreyansyon sa a ka pa eksklizif, men li la sou kamera kò, trafik, ou konnen, aparèy siveyans trafik, pou mank de yon fraz pi bon. Madam Chèf Staff, èske w ka di nou ankò ki jan emisyon jwèt hockey lokal la rele? Ki jan teknoloji sa a rele? Paske mwen sètènman pa panse sa pral rive.
[Nina Nazarian]: Natirèlman, di ou mèsi, Vis Prezidan Xiong. Mwen pa konnen egzakteman ki jan teknoloji a rele, men mwen konnen ke kontra nou an se ak yon konpayi ki rele Live Barn. Epi, jan yo diskite nan nivo soukomite a, Gen de domèn nan òdonans lan ke mwen sèten avoka Austin yo ka pale ak, e mwen sèten manm konsèy yo konnen sa. Dekrè a ka afekte de domèn espesifik nan teknoloji oswa kontwòl. Mwen pa konnen ki jan pi byen dekri sa a. Mwen pa panse sa se yon karakterizasyon jis, men youn nan yo se potansyèl negosyasyon kontra ki ta ka pase ak ofisyèl sendika polis yo kòm li gen rapò ak nenpòt chanjman nan kondisyon travay, men si gen nenpòt chanjman nan kondisyon travay pou nenpòt sendika, HAB-Juliet Boone, COB: : Enplike kòm yon pati nan tèks sa a nan òdonans la ak kontra, kidonk rezon ki fè mwen mansyone sa a se nan kontèks la nan diskisyon an sou depo k ap viv. HAB-Juliet Boone, COB: : Pèsonèlman, mwen pa te gen opòtinite pou achte, aplike pou, oswa revize kontra sa a etab vivan. Men, èske sikonstans sa yo egzije yon revizyon pou detèmine si yo egziste, tankou si yo ta dwe egzante epi si yo pa ta dwe apwouve itilizasyon kontinye? Ki konsekans yo genyen lè w mete fen nan kontra sa a? Ki obligasyon yon tantativ pou mete fen nan yon kontra konsa enpoze sou vil la? Se konsa, mèsi. Pandan ke Live Barn a ka repons ou ap chèche a, li se yon lide ou ta dwe pote nan konsèy vil ou a. Mwen pral di ke lè chèf depatman an te mande m 'yon bagay ke mwen pa te 100% asire w sou pwoblèm legal yo, detay, oswa nuans, mwen te fè pi byen mwen yo konsilte ak yon avoka Austin. Mèsi.
[Zac Bears]: Mèsi, Madam Chèf Staff. Mwen te panse, pa twò espesifik, mwen ta kontan fè sa. Gen yon mosyon pou mete nan egzanpsyon ekipman siveyans trafik ak teknoloji anrejistreman ak difizyon yo itilize pou evènman difize, ki mwen panse ke yo pral yon pwoblèm ki antoure pwoblèm nan Barnes Live.
[Nicole Morell]: Mèsi. Mwen te wè manm Kongrè Collins ak Avoka Austin tou de leve men yo. Ou vle ale? Èske w ta renmen tande yon avoka Austin an premye?
[Kit Collins]: Mèsi Prezidan Morel. Mwen pral rapid. Sa i ganny mansyonnen plizyer fwa e mon krwar i en bon pwen. Donk, mwen jis vle fè remake ke, an reyalite, nan tèks la nan Règleman an, soti nan penultyèm paj la nan dènye paj la, Atik 5.080, akò kontra konfli yo entèdi. Mwen panse ke sa a reflete enkyetid sou responsablite si gen yon kontra teknoloji ak ke teknoloji konfli ak règleman yo. Dènye fraz 5080 la di ke tèm konfli ak kontra oswa akò ki te antre nan anvan dediksyon règleman sa a pral jije anile epi yo pa ka aplike nan limit lalwa pèmèt, e m ap mete aksan sou, ou konnen, vèbalman mete aksan sou dènye fraz sa a paske mwen panse ke yo parèt nan tèks kote li montre oswa deklare. Tout bagay anile dapre lwa a sof si li enposib legalman fè sa. Mwen panse ke sa a refere a dispozisyon yon ekspòtasyon irèsponsab nan lwa a ki ka mande pou yo retire teknoloji sa yo si yo konfli ak lwa a epi lwa a te pase, men li pa kenbe vil la responsab si yo konfli paske li esansyèlman egzante vil la pou mete fen nan konfli a. Zafè ki pa konsistan avèk Òdonans sa a nan moman li te adopte.
[Unidentified]: Mèsi.
[Nicole Morell]: Avoka Austin.
[Austin]: Mèsi, Prezidan. Mèsi a manm Konsèy la pou envite m isit la aswè a. Selman mon anvi adres serten kestyon spesifik ki’n ganny souleve apremidi e donn bann lenformasyon background avek bann manm Konsey ki la aswar. Wi, KP Law te enplike nan revizyon sa a, ki gen ladan dènye pwojè a nan mwa Oktòb. Yon kantite kòmantè enpòtan te fè pou konsiderasyon pa Konsèy la. Mwen konnen yo pa, yo la devan ou aswè a. Gen kèk ki enplike dosye piblik, kondisyon kontra evidan, konsiderasyon legal ke konsèy la ap bezwen konsidere ak anpil atansyon pandan li ap avanse. Lang pwopoze. Mwen konnen ou genyen yo aswè a. Mwen konnen ou gen opinyon mwen, epi mwen pral kontan reponn nenpòt kesyon espesifik nenpòt konseye ka genyen sou konsiderasyon legal sa yo. Jis pou adrese de kesyon espesifik, mwen kontan adrese lòt moun. Nan sans sa a, mwen konnen Vis Prezidan Bales jis te pale de yon demisyon posib, men sou bò teknoloji trafik, mesye. Mwen pa abitye ak teknoloji espesifik sa a, men li ta ka vo klarifye pwen espesifik sa a. Epitou, anrapò ak kòmantè Msye Fordy sou kesyon anfòsman kòd yo, jan Komisyon Konsèy la konnen, baze sou kèk nan kòmantè mwen te fè yo, gen yon lang espesifik nan souseksyon twa konsènan wearables, men li di tou ke li se pou itilizasyon piblik jeneral epi yo pa pral itilize pou okenn fonksyon siveyans oswa siveyans ki gen rapò. Se konsa, mwen panse ke si tablo a te vle konsidere sa ki itilize nan kapasite ekzekisyon kòd, nou ta ka gade nan klarifye sa. So mon ti anvi met en dernyen parti dan trwazyenm subsection pou konsiderasyon Board. Finalman, jis pou adrese pwen Chèf Estaf la sou kondisyon kontra yo, mwen sanble ke si vil la se, Si gen yon kontra valab ak nenpòt founisè patikilye, pwoblèm legal yo ki ta rann yon kontra konsa anile bezwen konsidere. Mwen konprann langaj sa a egziste, men mwen te fè kòmantè espesifik konsènan responsablite potansyèl nenpòt ak tout kontra Vil la se yon pati kounye a, ki ka anile. Akoz laprouvasyon sa Lamannman. Natirèlman, nan opinyon mwen, sa a se yon konsiderasyon legal enpòtan. Se konsa, mwen jis vle mete aksan sou sa ki baze sou kòmantè yo te fè pa chèf pèsonèl la. Mwen ta kontan reponn nenpòt lòt kesyon nenpòt moun ta ka genyen, men mwen jis vle swiv kesyon espesifik sa yo. Mèsi.
[Nicole Morell]: Mèsi. Èske gen lòt diskisyon sou tablo a nan moman sa a? Manm Kongrè Collins.
[Kit Collins]: Mèsi Prezidan Morel. Avoka Austin, mèsi anpil pou tout travay ou te fè sou òdonans sa a epi mèsi paske ou te la aswè a ak kòmantè ou yo. Mwen pral kontan retounen sou sa pita. Mwen konnen nou anvi pou pati angajman piblik la aswè a, men mwen panse tou sou kèk bagay ke manm konsèy parèy mwen yo ta ka konsidere, mwen panse, swiv pwen ke Komisyonè Ford te fè ke avoka Austin a jis mansyone. Ou konnen, pou nou ka kontinye pwojè sa a epi fè òdonans sa a pi klè pou benefis patnè minisipal nou yo, petèt nan menm seksyon anba definisyon ke nou te diskite a, Seksyon III, Sous-seksyon A, pyès ki nan konpitè biwo regilye tankou televizyon, smartphones, òdinatè, enprimant ki lajman itilize pa piblik la, mwen ta ka konsidere fè yon mosyon pou mete sa. Gen ladann langaj, men tou, teknoloji itilize pa piblik la an jeneral ki pa itilize pou okenn fonksyon siveyans oswa siveyans ki gen rapò ak yo itilize sèlman pou rezon ekzekisyon kòd. Par egzanp, avan mon deplase sa mosyon, mon oule tande zot pwennvi lo sa. Sepandan, si nou panse ke sa a ta yon gwo èd ak plis klarifye ke kòd ka egzekite lè l sèvi avèk zouti ekzekisyon kòd, mwen ta kontan fè li.
[Unidentified]: Mon ti a kontan siport en tel mosyon. Ekselan.
[Nicole Morell]: Manm Kongrè Collins, pou w konprann rekòmandasyon yo nan dokiman avoka Austin a, ou te di se yon bagay ki pa te aksepte nan dènye reyinyon an. Èske w pral sèvi ak reyinyon sa a pou w wè kiyès nou aksepte?
[Kit Collins]: Dapre mwen, li ta pi itil pou kontinye diskisyon sou sijè a sou òdonans la epi reponn kesyon espesifik manm Konsèy vil la ak anplwaye vil la anvan yo pran yon desizyon espesifik adopsyon oswa pa adopte li ditou. Kòmantè avoka Austin, jan nou te fè, olye ke liy pa liy. Genyen yon anpil nan retounen ak lide sou vèsyon legal tag. Menm jan an tou, depi semèn pase a, Deputy yo te oblije analize dokiman legal ki gen mak legal. Se konsa, pèsonèlman, mwen pa panse ke ale liy pa liy aswè a se yon trè bon itilizasyon tan nou an. Men, sa se jis opinyon mwen.
[Nicole Morell]: Oke, mèsi. Se konsa, vire nan odyans lan, plizyè moun kontakte m 'davans epi yo te vle chat.
[Zac Bears]: Madam Prezidan.
[Nicole Morell]: Vis Prezidan Bear.
[Zac Bears]: Si w te kapab, èske w ta fè yon mosyon pou mete langaj ki gen rapò ak aplikasyon kòd?
[Kit Collins]: Wi, mon ava fer sa mosyon.
[Zac Bears]: Mwen pral sipòte ou.
[Kit Collins]: Oke, èske mwen ka di sa ankò?
[Zac Bears]: Mwen devine se sa mwen panse.
[Kit Collins]: Yeah, jis tankou sa, nou nan seksyon 5071, definisyon. Nou nan premye pati, Seksyon 3, Seksyon A. Sa a pral ajoute lang ki itilize sèlman pou sèvis ekzekisyon kòd.
[Zac Bears]: Manm Kongrè Cohen, si ou kapab, mwen panse ke li ta dwe epi yo pral itilize pou sèvis ekzekisyon kòd, jis kenbe tan vèb yo konsistan.
[Unidentified]: Wi, mèsi, sa pi bon. epi yo pral itilize sèlman pou sèvis aplikasyon kòd. Oke, mwen te resevwa mouvman an. Èske gen yon dezyèm? dezyèm. Èske gen lòt diskisyon sou tablo a nan moman sa a?
[Nicole Morell]: Mwen panse se Julie Flynn ki soti nan People's Park nan Medford. Si w ta renmen bay non w ak adrès ou pou w anrejistre, tanpri. Padon, tanpri tann yon ti moman pou mikwofòn la limen. Mikwofòn an pral limen. Li pral limen. Oke, nan kou. Dwa la. koman ou ye? Tanpri bay sèlman non w ak adrès ou pou w enskri.
[Julie Flynn]: Non mwen se Julie Flynn. Mwen rete nan 32 Summit Road. Bonswa tout moun. Li evidan, mwen se yon rezidan Medford, yon manm nan Distri 8 ak yon manm nan Medford People Power. Mwen byen kontan la aswè a. Medford People Power te kòmanse defann lwa a twazan de sa. Gen anpil rezon ki fè nou aksepte sa e nou isit la aswè a. Li evidan mwen sipòte li. Mwen pral jis manyen kèk aspè nan Lwa a epi answit dekri kèk nan travay nou te fè anba li pandan twazan ki sot pase yo. Sa mwen menm ak nou renmen nan òdonans sa a se ke se yon òdonans bon sans. Mwen santi ke ou reyèlman rekonèt sa k ap pase nan sosyete a, ke yon anpil nan teknoloji siveyans ap agrandi, ke li dinamik e ke kapasite li yo se enkwayab sou yon bò, ak Lè sa a, itilizasyon potansyèl yo nan teknoloji sa a. Li evidan, òdonans sa a antre nan jwèt lè antite minisipal yo ka vle achte ak itilize òdonans la. Mwen panse ke òdonans lan adrese moman sa a epi trete li ak bon sans. Li tou senpleman di ke pwosesis la dwe enplike patisipasyon piblik la epi li dwe apwouve pa City Council la pou jwenn ak itilize teknoloji a. Epi li pa entèdi okenn teknoloji. Li pa entèdi siveyans. Se jis sou etabli kèk kontribisyon demokratik. Sipèvize pwosesis piblik transparan. Epi, ou konnen, kòm yon rezidan, mwen reyèlman vle konnen, mwen vle manm konsèy mwen yo konnen sa k ap pase nan vil la ak si ak ki lè teknoloji siveyans yo prezante isit la. Se poutèt sa mwen panse ke se bon sans ke nou pa entèdi anyen. Men, nou ta renmen opòtinite pou fè kòmantè piblik la. Li evidan, kòm Councilman Bell te di, lè ou gen opinyon piblik konsa ak Councilman Collins ak lòt moun, lè ou gen opinyon piblik tankou sa, lè konsèy vil yo, lè vil yo ta vle adopte teknoloji siveyans nou an, nou gen opinyon piblik tankou sa, petèt ke teknoloji yo adopte, li kreye konfyans. Itilizasyon teknoloji sa a reflete swen ak kontribisyon moun k ap viv nan vil la. Se poutèt sa mwen panse ke lwa sa a enpòtan anpil. Mwen vle pataje sa ki te pase pandan twa ane ki sot pase yo. Ou konnen, moun Metro yo, jan mwen te di, se yon ti kras HAB-Masyn Moyer): Tout bagay te kòmanse avèk òdonans sa a, men nou te toujou panse se te yon òdonans vil la, kidonk nou imedyatman kontakte HAB-Masyn Moyer): Ou konnen, Chèf Polis Buckley ak mwen te gen anpil konvèsasyon avèk li pandan twa dènye ane yo e te gen kòmantè sou òdonans lan. Sa a te reflete chanjman li te vle a. Mwen tande gen chèf depatman ki soulve nouvo enkyetid e nou pral renmen vil la. Nou espere ou menm ak Konsèy Vil la koute enkyetid sa yo epi pase yon òdonans ki vrèman travay pou vil la. Mwen panse ke yo te fè yon gwo travay Manm Kongrè Collins Mwen te trè enpresyone ak tout kominikasyon ak kontribisyon ki te fèt ant ou menm ak, an reyalite, Direktè Legal KP pandan sèt mwa ki sot pase yo e yo te akonpli yon kantite travay anpil. Mwen panse ke pwodui sa a se yon pwodwi ekselan. Mwen jis vle remèsye ou ak tout Deputy yo pou sa. Sètènman mwen vle remèsye ou, chèf pèsonèl la, pou fè kèk bon pwen, ak tout manm konsèy yo ak chèf depatman yo. Finalman, kòm yon ti nòt anba paj, mwen ta renmen di ke kòm yon moun ki te travay nan Medford People Power twazan de sa ak jodi a, nou pa kwè ke politik sa a se espesifik nan nenpòt teknoloji espesifik. An jeneral, nou toujou konsantre sou teknoloji. Sa a se sèlman nòt anba a mwen vle ajoute, men mèsi nou tout.
[Unidentified]: Mèsi. Tanpri bay non ak adrès ki anrejistre.
[Marie Izzo]: Wi. Bonjou, non mwen se Mary Izzo. Mwen rete sou Pilgrim Road nan Medford. Jan Julie te di, mwen te vrèman renmen pwosesis la. Mwen vrèman renmen konnen sa pwopriyetè a te fè pandan ane yo. Nou gen anpil respè pou li ak kapasite li ak dezi pou travay avèk nou sou pwoblèm espesifik k ap pase nan vil sa a. Depi li te kòmanse travay, mwen te reyalize ki jan li te difisil pou li. Sepandan, ou konnen, mwen jis te vle mantalman eksplike ke, ou konnen, li sanble tankou yon dekrè senp, sitou si nou vle. Ou gen kèk ajisteman, e mwen panse ke nou te trè fleksib nan sans sa a, epi opinyon piblik la ak volonte yo dwe fleksib avèk mwen se sa ki gouvènman an ta dwe fè. Men, mwen jis vle mansyone ke òdonans sa a tou senpleman mande pou vil la demontre nan piblik la, atravè City Hall, teknoloji a ke yo te itilize ak planifye pou siveyans piblik la. Vil la pwopoze politik pou itilizasyon teknoloji sa yo, ke Konsèy Vil la analize ak apwouve atravè yon pwosesis piblik. Apre sa, vil la fè rapò sou itilizasyon teknoloji a chak ane, menm jan ak rapò sou sibvansyon. Gen definitivman yon anpil nan politik ki bezwen devlope kòm chanjman vil la, an reyalite, mwen espere pral gen anpil, anpil chanjman. Kòm nou mansyone, lòt vil yo te adopte apwòch sa a. Konseye Collins te kontakte nou epi nou gen egzanp ak rapò ki soti nan vil ki gen menm gwosè. Sa a reyèlman pa ta dwe yon gwo kantite travay pou vil la. Règleman an aplike sèlman nan teknoloji siveyans e, jan nou te deja di, li te modifye pou klarifye yo. Odyans lan te resevwa gwo sipò piblik. An reyalite, anplis Medford People Power, Mystic Valley NAACP, Komisyon Dwa Moun, Safe Medford, Konsèy Vil Demokratik, Distri 2 ak 8, The Welcome Project, Our Revolution Medford, Sanctuary Church, ak Legliz Inivèsèl Inivèsèl, pami anpil lòt sipòte li. Apremidi a, nou gen oratè nan òganizasyon sa yo ki enterese pataje pèspektiv yo ak bezwen pou òdonans sa a. Mèsi.
[Nicole Morell]: Mèsi. Mwen pral sou Zoom kounye a, Muneer Jermanas. Tanpri pran non w ak adrès ou epi m ap retire w.
[Unidentified]: Mèsi anpil.
[Munir Jirmanus]: Non mwen se Muneer Jermanas e mwen rete nan 3 Summit Road nan Medford. Mwen se yon rezidan anpil tan nan Medford. Mwen eskize, men mwen pale isit la nan non Medford Human Rights Commission, ki mwen te sèvi sou pou plis pase senk ane, twa nan yo kòm prezidan. Kòm mwen te mansyone nan lèt mwen te bay tout Deputy yo nan dat 14 oktòb 2020 ak 12 oktòb ane sa a, Komisyon Dwa Moun yo te vote anfavè e li te reyafime prensip ak objektif kontwòl kominote a sou siveyans lapolis oswa gouvènman an. epi li ankouraje tout manm Konsèy Vil Medford pou yo sipòte òdonans aktyèl CCOPS ki devan Konsèy la kounye a. Eskize m. Mwen vrèman renmen diskisyon sa a. epi eseye konplete lang lan. Mwen ta ajoute isit la ke itilizasyon teknoloji siveyans yo dwe fè piblik, epi kominote yo, atravè ou, reprezantan eli nou yo, dwe kontwole nenpòt siveyans gouvènman an sou rezidan yo pou pwoteje vi prive moun yo. Òdonans sa a pèmèt kominote a revizyon ak kontwòl sans komen. Li pa entèdi okenn siveyans oswa nenpòt teknoloji. Li tou senpleman mande yon pwosesis patisipasyon piblik ak apwobasyon Konsèy Vil la. Lòd sa a ta kreye pwosesis transparan piblik nou tout ap chèche nan men ofisyèl gouvènman yo anvan teknoloji a akeri oswa itilize. Mèsi anpil pou konsiderasyon ou. Avèk respè, mwen mande Konsèy Vil la apwouve òdonans sa a. Mèsi.
[Nicole Morell]: Mèsi. David Harris ta renmen pale. Tanpri bay non fichye a ak adrès.
[David Harris]: Bonswa. Non mwen se David Harris. Mwen rete nan 151 Sharon Street, Westminster Mwen rete la pou 28 ane. Mwen te sèvi kòm prezidan Komisyon Dwa Moun Medford pou plis pase dizan. Mwen te pran retrèt dènyèman kòm CEO nan Charles Hamilton Houston Institute on Race and Justice nan Harvard Law School. Mwen se prezidan Komite Konsiltatif Massachusetts pou Komisyon Dwa Sivil Etazini. Mwen pataje tout bagay sa yo pou bay yon kontèks pou kòmantè kout mwen pral fè aswè a. Nan yon karyè ki gen plis pase 50 ane ki dedye a ras ak jistis, mwen te patisipe nan e mwen te angaje pou konprann dinamik disparite rasyal yo nan administrasyon jistis la, ki gen ladan men pa limite a lapolis. Dapre eksperyans sa a ak pwòp eksperyans mwen te viv kòm yon nonm Nwa nan Amerik, mwen rekonèt ke pwoblèm santral la nan lapolis se lejitimite. Mwen dwe mete aksan sou Mon komanter i an relasyon avek pratik lapolis, ki mon krwar lalwa i adrese, olye bann zofisye endividyel ouswa civil servants. Enstiti Houston ke mwen dirije òganize travay li ozalantou konsèp jistis kominotè a, ki soti an pati nan reyalite manm kominote a kapab e ta dwe jwe yon wòl nan fòme politik piblik yo ak evalye politik sa yo. Nou tande anpil bagay sou polis kominotè jou sa yo, e mwen panse ke se yon bon bagay. Kesyon an se ki jan yo tradui sa a an pratik. Pratik polis kominotè yo dwe gen ladan patisipasyon kominote a nan pwosesis devlopman politik la ak etablisman mekanis pou manm kominote yo bay regilyèman enfòmasyon sou pèfòmans yo. Lapolis, ak tout bon demokrasi nou an, sòti nan yon kontra implicite ak piblik la. Kondisyon yo nan yon kontra ka chanje ak chanje sou tan, men baz prensipal li se konfyans. Nan monn jodi a, konfyans sa a te kraze ak anpil moun santi dezakò, si se pa syèj. Nan Medford, nou gen anpil chans pa nan yon kriz ekstrèm konsa, men nou pa ka chape nan nesesite pou revize ak renouvle kontra yo. Nan dènye odyans soukomite a, Yon manm nan kominote Medford la te pale ak emosyon de diskou Chèf Buckley te fè nan Jou Martin Luther King Jr. de sa kèk ane, kote Chèf Buckley te rekonèt move konduit lapolis pase. Sa a se sètènman yon devlopman enpòtan epi mwen ka konprann an tan reyèl ki jan enteresan li dwe. Lè w okouran de pwoblèm, erè ak pwoblèm ki sot pase yo se yon etap enpòtan pou Vil Medford pran. Sepandan, nou pa dwe, Nou senpleman chèche pou repare mal pase yo. Pa gen okenn dout ke nou dwe fè sa. Nou dwe tou kontinye aji entansyonèlman nan prezan ak nan antisipasyon nan lavni. Menmsi mwen kwè ke òdonans sa a pa mete yon chay endetwi sou enstitisyon li afekte yo, depans sa yo kapab byen se pri nou peye pou efò nou te pase yo pou limite dwa anpil nan vwazen nou yo, kit yo se moun koulè, imigran, moun andikape, oswa fanm. Finalman, mwen patikilyèman konsène sou itilizasyon teknoloji siveyans tèt li. nan lapolis ak politik piblik. Premyèman, teknoloji nan tèt li se defekte. Kapasite teknoloji a pou analize done se enkwayab, epi nou ka sèlman imajine ki jan li pral vin menm pi pwisan. Sepandan, li repwodui anpil nan prejije ak erè ki vin apre yo ki te lakòz resantiman rasyal pandan ane yo. Se tout Sa a se youn nan rezon ki fè yo pran prekosyon ekstrèm. Osi pwisan ke teknoloji se, siveyans oswa lòt teknoloji yo lwen pafè. Pandan n ap konsidere itilizasyon teknoloji k ap ogmante nan gouvènman an, nesesite pou mekanis fòmèl pou asire transparans total ak responsablite pou rezidan yo ak ofisyèl eli yo kontinye ap ogmante, pa diminye. Kreye ak sipòte mekanis ki sanble ak dekrè sa a Sa a ta dwe yon fason yo afime kontra a ant gouvènman an ak gouvène yo, ki an vire ka ogmante lejitimite nan gouvènman an, ki gen ladan men pa limite a lejitimite nan lapolis nan vil nou yo. Jan nou te tande aprèmidi a, ka toujou gen kèk pwoblèm ki bezwen rezoud, men tout detay yo nan lòd la bay yon chemen rezonab ak posib pou pi devan. Pasaj ak aplikasyon òdonans sa a se youn nan fason Medford kontinye bay egzanp.
[Nicole Morell]: Mèsi.
[Unidentified]: Èske mwen ka ale pale?
[Nicole Morell]: Tanpri bay sèlman non w ak adrès ou pou w enskri.
[SPEAKER_18]: Non mwen se Clarence E. Ligon e mwen abite nan 26 Monument Street. Òdonans sa a se yon fason enpòtan pou konstwi konfyans nan kominote Medford la. Yo dwe itilize ekipman siveyans pou pwoteje otorite lokal yo ak rezidan yo. Nou ap mande w pou ede sitwayen Medford jwenn solisyon. Sa a se pa yon kote ki kache pou chak bò ede youn ak lòt. Jis bon sans. Mwen nan zòn nan Mystic Valley. NAACP a, nou konplètman sipòte òdonans sa a.
[Nicole Morell]: Mèsi. Koulye a, tounen nan Zoom Allen a. Mwen pral dekole w epi bay non w ak adrès ou pou w anrejistre.
[Ellen Epstein]: Non mwen se Alan Epstein. Mwen abite nan 15 Grove Street e mwen la aswè a pou Safe Medford. Sa a se yon gwoup ki pa patizan rezidan Medford ki dedye a defann diyite ak sekirite tout moun ki ap viv, travay, adore ak fè biznis nan Medford. Se poutèt sa, nou fòtman sipòte òdonans sa a. Etandone ke vil la te rekonèt rasis kòm yon kriz sante piblik, adopte yon òdonans CCOPS sanble se yon etap prevantif konkrè nou ka pran pou abòde kriz sa a. Istorikman, petèt pa nan Medford men atravè peyi a, yo te itilize siveyans pou vize kominote koulè yo, kominote Mizilman yo, imigran yo ak aktivis yo. Kòm Councilman Collins fè remake, teknoloji a mal reglemante, evolye rapidman, epi li fèt nan yon fason ki fè li difisil pou minisipalite yo sèvi ak li ekitab. Se poutèt sa nou te panse ke li ta yon bon lide yo kreye pwòp règleman pa nou nan Medford pou ke si teknoloji sa yo aplike nan kominote nou yo, yo pa pral lakòz okenn mal. Lè yo pataje pwogram siveyans vil la nan transparan epi envite kominote a patisipe nan yo, vil la ka kreye konfyans epi demontre angajman li pou pwoteje vi prive nou an. Natirèlman, nou tout ka dakò sou objektif sa a. Kidonk, nou espere ke òdonans sa a pral jwenn tout sipò Konsèy Vil la ak Biwo Majistra a. Mèsi pou kowoperasyon aktif ou sou pwoblèm sa a. Sa a se bagay ki pi saj yo fè.
[Nicole Morell]: Mèsi. Mwen panse ke nou toujou sou Zoom, ale nan Pastè Wendy Miller. Mwen pral retire w. Tanpri bay non ak adrès ki anrejistre.
[Wendy Miller Olapade]: Mèsi Wendy Miller. 105 Brooks Street, Medford. Mwen se pastè Christ Temple United Church e mwen pral kenbe li kout paske mwen jis vle remèsye soukomite a pou bagay enkwayab yo fè. Travay ou fè a. Mwen konnen ou te pase anpil ane ap travay sou òdonans sa a, epi Chèf Buckley ak rès anplwaye vil nou an te pwofite de aswè a. Mwen pa panse mwen ka fè sa lè w ajoute tout rezon ki vrèman enpòtan yo. Men, mwen vle pale sou twa rezon ki baze sou valè poukisa mwen isit la aswè a epi mwen vle pale nan non vanse ak òdonans sa a. Ou konnen, ak premye a. Nan monn mwen an, sa a se sa nou rele yon konektè crosstalk. Ou konnen, mwen raple w, si nou deside deplwaye nenpòt kalite zouti, kit se ekipman sekirite, machin, zouti kominikasyon, oswa menm zam ke nou bay depatman lapolis, nou gen yon responsablite pou kenbe zouti sa yo pou asire ke yo an sekirite. Kontinye evalye posibilite zouti ak konvnab osi byen ke zouti konplè. Lè li pa sèvi nou ankò, nou retire li epi ranplase li, pa vre? Kit se paske teknoloji chanje oswa, kòm moun, nou pran retrèt paske nou pa ka kouri oswa panse ase vit. Se konsa, mwen jis vle nou fè sa e mwen vle mete aksan sou valè a nan peye atansyon ak antretyen zouti. Mwen te trè deplase pa rekonesans David ke petèt pri a nan kenbe yon bagay tankou siveyans se yon pri, li se jis pri a nan fè biznis. Si nou ka gen zouti sa yo, nou dwe chèche konnen kijan pou kenbe yo. Dezyenm pwen ki mon oule met lanfaz se ki i plito ou mwens konsistan. Nou bezwen asire enpak desizyon nou yo ki konsistan avèk entansyon nou yo, enkli angajman nou an pou transparans ak sekirite. Alor si nou dir nou angaze avek latransparans ek sekirite, nou bezwen pran bann desizyon ki reflekte sa. Nou pa ka jis di nou vle fè sa. Nou dwe aji an akò ak valè sa yo. Malgre pwoblèm dwa sivil ak libète sivil yo, mwen devine dènye bagay mwen vle di se ke mwen vrèman eksite sou òdonans sa a paske li bay yon filè sekirite pou nou kòm yon kominote pou nou transparan, responsab, epi bati konfyans. Sa a se yon desizyon desizif pou nou e nou te travay trè di pou kolabore ak negosye kijan sa a ta travay pou ou, pou vil la ak pou pèp la, epi pou pa fè pwogrè sou sa a santi tankou yon vyolasyon konfyans epi li ta yon vyolasyon konfyans. Dènye bagay mwen vle di se, nan mond rekiperasyon an, nou di sekrè fè nou malad. Sekrè nan sistèm nan, sekrè nan fanmi an. Mwen vle nou vin yon kominote ofisyèl eli, anplwaye ak anplwaye ki an sante, ki fè konfyans, ki kolaborasyon Yo gen manm kominote a ki kwè nan yo, ki sipòte yo, ki kwè nan yo, ak ki moun yo ka vire. Mwen espere ke kominote a tounen vin jwenn nou tou. Se poutèt sa mwen swete nou fè sa, paske se sa ki dwat pou fè. Mèsi pou tan ou.
[Nicole Morell]: Mèsi. Èske gen lòt manm piblik la ou ta renmen pale ak kounye a? Mwen kwè ke Depite Scarpelli te rejwenn nou ak Kongrè a Caraviello tounen. So, eski i annan okenn lezot diskisyon ki pe ganny fer dan konsey pour le moman, akoz nou annan serten mosyon an atandan?
[Unidentified]: Mwen se yon bon prezidan fanm. Mèsi, manm Kongrè Caraviello. Manm Kongrè Collins. Prezidan Morel, mèsi anpil. Mèsi anpil ak tout manm piblik la
[Kit Collins]: Avoka Austin gen yon lòt lide ke mwen jis vle asire w ke nou fòmèlman enkli nan òdonans la. Ou ka jwenn sa nan paj kat, Seksyon 5072, ki gen tit “Akizisyon oswa Itilizasyon Fon Teknoloji Siveyans Bezwen Apwobasyon Konsèy Vil la.” Austin Lawyer remake mwen te ajoute yon seksyon Senkyèm paragraf nan konfli ak premye paragraf la. An konsekans, mosyon mwen an se pou amande règleman an nan efase mo "request for appropriation" oswa mo ki nan premye sou-seksyon Seksyon 5072A. Èske mwen ka ralanti?
[Nicole Morell]: Yeah, ki nimewo sa a? Padon, mwen pa.
[Kit Collins]: Sa a se Seksyon 5072A.
[Nicole Morell]: Wi, A-1. Ah, A-1, mwen eskize.
[Unidentified]: Pou efase mo sa yo, aplike pou yon sibvansyon, oswa jis pou eksplike,
[Kit Collins]: Nan mwa Oktòb, soukomite a te vote pou adopte yon lang nan sou-seksyon senk nan menm seksyon an ki ta pèmèt vil la chèche men pa aksepte finansman pou teknoloji siveyans san apwobasyon Konsèy Vil la. Mwen te mansyone sa nan premye remak mwen yo: Sa pa anpeche depatman vil yo patisipe nan pwosesis pou yo kapab resevwa sibvansyon pou teknoloji siveyans anvan yo apwouve yo. Sa a se tou senpleman elimine lang ki konfli ak nouvo tèm yo.
[Nicole Morell]: Mèsi, manm Kongrè Collins. Donk nou gen yon seri aksyon devan nou. Mr Sekreter, ler ou pare, silvouple lir zot enn par enn.
[Adam Hurtubise]: Se konsa, mwen pral li yo nan lòd mwen te ekri yo pou mwen ka jwenn yo sou ekran an. Manm Kongrè Collins te di wi, Manm Kongrè Collins te pwopoze definisyon 50-71 13A pou ajoute langaj, referans, epi sèlman pou sèvis ranfòsman kòd. Vis prezidan Bears la te fè yon dezyèm kòmantè sou pwoblèm nan. Lè sa a, Manm Kongrè Collins, mwen pwopoze pou amande 70A1 pou retire mo ki mande afektasyon. Mwen pa gen yon dezyèm 72A1.
[Unidentified]: Sa a se youn ki jis soti. Èske mwen gen tan pou aksyon sa a? Se de sa m ap pale. Mèsi.
[Adam Hurtubise]: Apre sa, mwen te resevwa yon mosyon nan men vis prezidan Bears la. Mwen te resevwa yon mosyon nan men Vis Prezidan Bears pou egzante teknoloji siveyans trafik ak ekipman anrejistreman ak difizyon yo itilize pou evènman an dirèk. Mwen gen dezyèm kòmantè Senatè Tsang fè sou sa, men petèt ou te di li anvan. Sa a se yon bagay mwen toujou ap eseye klarifye.
[Zac Bears]: Apre sa, mwen te fè lòt chanjman tou nan seksyon sa a. Se bagay la, Pami lòt chanjman, nou te adopte tèks Seksyon 70-51 jan sa ekri nan yon dokiman legal maketing ki te soumèt nou pa avoka Austin. Chanjman Atik 70-51 nan tèks dokiman avoka Austin te soumèt yo esansyèlman aksepte.
[Adam Hurtubise]: An reyalite, mwen gen yon lòt mosyon, si mwen kapab. Anvan w ale nan pwochen an, kite m reli pòs sa a. Vis prezidan Bears la deside ale ak lang 75-1 ki ekri nan yon dokiman legal make bay avoka Austin. Wi. Oke, ankò?
[Zac Bears]: PB, Harmon Zuckerman. PB, Harmon Zuckerman.
[Nicole Morell]: PB, Harmon Zuckerman. PB, Harmon Zuckerman. PB, Harmon Zuckerman.
[Adam Hurtubise]: PB, Harmon Zuckerman.
[Zac Bears]: Nan premye fraz la, ranplase mo legalman aplikab la ak mo obligatwa a. Mwen vle remèsye ankò, pandan m ap pale a, tout moun ki te patisipe nan pwosesis sa a, remèsye kokenn oratè nou yo pou kokenn kontribisyon yo, e mèsi. Avoka Austin yo tou apresye travay detaye nou te fè isit la pou adrese enkyetid anplwaye vil yo te pote nan atansyon nou. Mwen panse, ankò, nou ap travay vrèman, reyèlman di, tout moun ki enplike yo ap travay reyèlman, reyèlman di, epi yo ap ajiste a bezwen kominote nou an.
[Adam Hurtubise]: Mèsi.
[Unidentified]: Kite m 'li l' ankò.
[Adam Hurtubise]: I en pti pe konplike, me fondamantalman parey ou’n dikte, Vis Prezidan Bales in propoze dan Lartik 57(3)B ki sa mo legalman enforceable dan premye fraz i ganny ranplase par sa mo “mandatory”. Mwen tou gen dezyèm kòmantè Congressman Collins sou sa. Kòrèk.
[Nicole Morell]: Briyan. Si nou te kapab fè yon mouvman nan yon moman, si nou te kapab, jis paske yo ap fre. Wi, li long, long van ak espesifik. Li ta bon si ou te ka li li devan nou. Wi, pran li.
[Adam Hurtubise]: Wi. Se konsa, mwen, paske yo gen manm komite konsèy sou Zoom, tout vòt yo dwe pran pa apèl. Oke, sa a se premye etap la. Manm Konsèy Collins Definisyon Avanse 50-71, 13A Ajoute referans lang epi li se pou ranfòsman kòd sèlman. Vis prezidan Bears la te sipòte mosyon an tou.
[Nicole Morell]: Tout se byen. Kidonk, ann ale nan mosyon Kongrè a Collins pou Dezyèm Vis Prezidan Bales. Mesye Sekretè, tanpri rele.
[Adam Hurtubise]: Vis Prezidan Bear. Wi. Konseye Caraviello. Wi. Manm Kongrè Collins.
[Unidentified]: Wi.
[Adam Hurtubise]: Konseye Knight te absan. Mwen panse ke Manm Kongrè Scarpelli te rejwenn nou, men mwen pa t 'kapab di si se te li paske ekran li a pa te limen.
[Unidentified]: Senatè Scarpelli, ou la? Oke, petèt ou pa isit la.
[Adam Hurtubise]: Mesye Tsang? Wi. Prezidan Morel?
[Nicole Morell]: Wi. 5 moun afime, 0 moun demanti, e 2 moun pa egziste. Mouvman an pase.
[Unidentified]: Li dwe swiv ou. kamera. Chèf Buckley, ou leve men ou.
[Jack Buckley]: Wi. Mèsi Prezidan Raul. Mwen jis reponn yon kesyon pou klarifikasyon. Pwoblèm nan eksklizyon kamera kò yo te leve soti vivan. Oke, mwen pa panse ke nenpòt moun ki mansyone sa oswa diskite sou li anpil. Oke, si ou sou bò emosyonèl epi ou eskli kèk bagay, mwen defi ou konsidere kamera kò kòm yon esklizyon. Ou konnen, nou te pale anpil sou Cambridge, Somerville ak Boston, um, règleman lapolis AC. Oke, Cambridge ak Somerville pa gen kamera kò. Boston fè sa, e mwen trè sèten yo eskli nan òdonans CCOPS la. Si dekrè sa a antre an aplikasyon, sa a pral travay ki pi anrichisan pou mwen. Alor mon ti pe demande klarifikasyon. Mwen konnen nou te diskite sou sa lè nou te diskite sou iminite, men mwen mande pou yo konsidere sa. Mèsi.
[Kit Collins]: Mèsi, Chèf Buckley, e di ou mèsi paske w te pote sa a nan limyè. Natirèlman, mwen ta dwe neglijans si mwen pa eksprime enkyetid sou sa a. Se sa mwen konnen, li te mansyone nan reyinyon sou-komite anvan yo e, nan kou, mwen konnen sa a se te yon gwo antrepriz pou depatman lapolis vil la ane pase e li sètènman pa te diskite. Ou konnen, nou pale anpil sou fason teknoloji siveyans se pa yon moso gato, epi nou pale anpil sou konfyans nou nan pwosesis ke lwa sa a mete kanpe pou fè sa rive. Itilize pou kontwole politik ki se pwotokòl konsansis akseptab pou tout moun. Mwen te di nan kòmansman reyinyon sa a ke, dapre mwen konnen, pa gen okenn teknoloji siveyans ke vil la ap konsidere ke mwen ta gen yon tan difisil pou apwouve si yo te konsidere li anba òdonans sa a. Men, jan mwen te di, mwen pa kwè gen yon teknoloji siveyans ki pa egziste. Jis poutèt sa li ye, pou rezon sa a, li se yon gwo zafè. Antanke manm Konsèy Vil la, mwen pa alèz pou m eskli kamera kò yo nan òdonans sa a nèt. Sepandan, mwen pral di ke mwen konprann ke kamera kò sa yo te akeri pa vil Medford. Si òdonans sa a te pase epi dekrete, sètènman mwen pa pral revoke li. Vil la deja genyen yo. Dapre règleman sa a, entèpretasyon mwen an se: Paske li se yon teknoloji akeri, kamera kò yo gen yon estrikti ki ale nan menm pwosesis apwobasyon kòm nenpòt teknoloji siveyans. Seksyon 5074 detaye sa. di Efektif yon mwa apre Règleman an vin anvigè. An reyalite, sa p ap rive apre vòt sou òdonans lan. Si yo apwouve, li pral aktyèlman apre dat efektif la. Nan pwen sa a, yon peryòd 30 jou kòmanse epi kòmanse yon peryòd apeprè sis mwa pandan ke chèf depatman vil la ak Konsèy Vil la ka travay ansanm pou devlope yon politik itilizasyon yo dwe prezante bay Konsèy la pou diskisyon. Pwobableman apwouve. Se konsa, mwen konprann enkyetid ou yo. Mwen tande li. Mwen konnen se pa sa ou vle tande, men mwen ankouraje kòm manm konsèy sa a mete kanpe yon pwosesis alontèm kote nou ka diskite sou fason yo diskite sou politik sou itilizasyon teknoloji sa a an patikilye, menm jan ak nenpòt lòt teknoloji ki travay pou komite nou an, ki travay pou kominote nou an, pou satisfaksyon tout moun ki gen enterè yo. Mwen ka fè tande vwa mwen. Mwen mande kisa lejislatè parèy mwen yo panse sou sa. Me mon devine sa ki mon pe sey dir se ki sa i etablir en prosesis atraver ki nou kapab vin en konsansis lo ki mannyer pou fer sa travay pour nou kominote. Kòm yon Deputy, pa gen okenn dout ke nou ka fè li. Ou byen akeyi. Mèsi.
[Nicole Morell]: Mèsi, manm Kongrè Collins. Chèf Buckley, men ou toujou leve. Èske sa reponn kesyon ou a? Èske gen yon lòt bagay ou ta renmen ajoute?
[Jack Buckley]: Wi, men mwen aktyèlman gen yon kesyon ki bezwen klarifikasyon ak yon tèt. Premye pwoblèm nan se, konprann sa w ap di, nou p ap kapab aplike kamera kò-chire jiskaske tout pwosesis la fini apre yo fin apwouve CCOPS, ki ta ka pran sis mwa oswa plis. Èske sa mwen tande kòrèk?
[Kit Collins]: Non, aktyèlman, mèsi pou mansyone sa, paske li pa kòrèk. Dapre lwa a, si yo itilize yon kamera kò anvan lwa a pase, Seksyon 5074 prevwa ke nan lespas 30 jou ki vini apre dat lwa a an vigè, Depatman Lapolis dwe kòmanse pwosesis apwobasyon ki espesifye nan lwa a epi apre sa, Okòmansman, apre 30 jou sa yo, vil la ap gen 180 jou pou konplete pwosesis apwobasyon an epi devlope règleman sou itilizasyon ki mande apwobasyon.
[Nicole Morell]: Padon, mwen konfonn kounye a. sètènman. Si depatman lapolis te gen kamera kò epi yo te kòmanse deplwaye yo byen bonè... byen, yo ta ka kontinye sèvi ak yo pandan tan sa a. Sa p ap sispann ou nenpòt ki lè?
[Kit Collins]: Yo pa bezwen sispann. Pwosesis apwobasyon sa a ka fèt ansanm ak itilizasyon kamera kò-chire.
[Nicole Morell]: Briyan. Se konsa, tout sa nou mande se ke ou voye yon bagay nan 30 jou. Nan 30 jou apre aplikasyon an...
[Kit Collins]: Ajans vil la dwe kòmanse pwosesis apwobasyon Konsèy Vil la nan 30 jou.
[Nicole Morell]: OK
[Kit Collins]: M ap li vèsè 15 la.
[Nicole Morell]: Lè sa a, pandan pwosesis apwobasyon an, gen yon peryòd 180 jou pou apwouve oswa refize. Kòrèk. Pandan tout tan yo ka kontinye sèvi ak li. Kòrèk.
[Kit Collins]: Briyan. se vre. Mèsi. Mèsi pou klarifikasyon an.
[Nicole Morell]: Chèf Buckley.
[Jack Buckley]: Wi, mèsi. Yon pwen final. Mwen vrèman oblije reflechi sou sa paske mwen pa sèten li pratik ki baze sou politik oswa rezon. Se konsa, mwen jis ajoute sa a jiskaske CCOPS se Konprann, idantifye e vwar ki mannyer sa i afekte mon politik. Men, dezyèm pwen an ak trè enpòtan se ke li te panse ak anpil atansyon sou, byen, Règleman sa a ak règleman sou itilizasyon yo pral fòmile an akò ak règleman sa yo. Mwen toujou gen yon obligasyon travay pou negosye, epi si travayè yo deside pa aksepte yon bagay, nou ka pa sèvi ak kamera kò si pa gen okenn egzanpsyon nan vil la. Se konsa, mwen jis sonje mwen te oblije negosye yon politik ak sendika depatman polis la, sa mwen te kapab fè, ou konnen, Menm si gouvènman vil la pwopoze yon politik itilizasyon, li dwe negosye ak patwon an. Se konsa, jis yon tèt lè w ap panse sou sijè sa a. Mèsi.
[Nicole Morell]: Mèsi, Chèf Buckley. Èske gen lòt diskisyon sou tablo a nan moman sa a? Pran pwochen mosyon nou an.
[Adam Hurtubise]: Sa a se yon mosyon pwopoze pa Konsèy Collins, ki mande pou amannman 72A1 pou efase mo "request for appropriation", e Konseye Zeng te sipòte.
[Unidentified]: pou?
[Nicole Morell]: Kidonk, dapre pwopozisyon Manm Kongrè Collins la ak sipò Manm Kongrè Zeng, Mesye Sekretè a pral kontinye nan yon vòt apèl.
[Adam Hurtubise]: Vis Prezidan Bear. Wi. Konseye Caraviello.
[Unidentified]: Wi.
[Adam Hurtubise]: Wi. Manm Kongrè Collins.
[Unidentified]: Wi.
[Adam Hurtubise]: Konseye Knight te absan. Konseye Scarpelli. Councilor Scarpelli was absent. Konseye Zeng. Wi. Prezidan Morel.
[Nicole Morell]: Wi. Si wi, 5, si non, 0, epi si absan, 2, mosyon an akòde. We will take the next motion.
[Adam Hurtubise]: Vis prezidan Bears yo te pran mezi pou egzante teknoloji siveyans trafik ak ekipman anrejistreman ak difizyon yo itilize pou evènman an dirèk. Mesye TSANG te fè dezyèm kòmantè li.
[Nicole Morell]: Lè sa a, dapre mosyon Vis Prezidan Xiong ak segonde pa Konseye Zeng, Mesye Sekretè envite pou pale.
[Adam Hurtubise]: Vis Prezidan Bear. Wi. Konseye Caraviello. Wi. Manm Kongrè Collins.
[Nicole Morell]: Wi.
[Adam Hurtubise]: Konseye Knight te absan. Senator Scarpelli was absent. Konseye Zeng? Wi. Prezidan Morel?
[Nicole Morell]: Wi. Five yeses, zero nos, and two absent. Mouvman an pase.
[Adam Hurtubise]: Pwochen etap mwen genyen. Vis prezidan Bears la deside ale ak lang 75-1 ki ekri nan yon dokiman legal make bay avoka Austin. Mwen gen yon dezyèm lèt tou ki soti nan Congressman Collins.
[Nicole Morell]: Konsèy Collins te bay mosyon konsènan Vis Prezidan Bales. Mesye Sekretè, tanpri rele.
[Adam Hurtubise]: Vis Prezidan Bear? Wi. Konseye Caraviello? Manm Kongrè Collins?
[Nicole Morell]: Wi.
[Adam Hurtubise]: Konseye Knight te absan. Senator Scarpelli was absent. Konseye Zeng? Wi. Prezidan Morel?
[Nicole Morell]: Wi. Si wi, 5, si non, 0, epi si absan, 2, mosyon an akòde. Pwochen etap la. Mwen te... èske se dènye a? Wi, mwen panse sa.
[Adam Hurtubise]: Vis Prezidan Bear, deplase souseksyon B 57.3 nan premye fraz la epi ranplase mo legalman obligatwa a ak mo "fòs". Mwen tou gen dezyèm kòmantè Congressman Collins sou sa.
[Nicole Morell]: Konsènan espò biznis. Mesye Sekretè, rele nan tout ours Vis Prezidan an.
[Adam Hurtubise]: Wi. Konseye Karayib la. Wi. Konsèy Collins. Wi. Konseye Knight te absan. Konseye Scarpelli te absan. Konseye Zeng, wi. Prezidan Morel.
[Nicole Morell]: Wi. Sa vle di, ni pozitif zewo ni negatif de egziste. Wi. Lè sa a, nou gen Kongrè a Collins, ki gen yon lòt santiman ajoute.
[Kit Collins]: Mèsi Prezidan Morel. Si pa gen okenn lòt mosyon sou òdonans sa a pou amande oswa amande li, mwen trè, trè ankouraje konsènan pwogrè nan òdonans sa a. Mwen espesyalman ankouraje ke aswè a nou te resevwa menm plis don nan men plis depatman vil yo. Mwen pral fè yon mosyon pou rapòte dokiman revize a.
[Nicole Morell]: M ap mande si gen kèk fidbak nan men lòt chèf depatman vil la pou moun ki pa ka asiste aswè a epi si gen anyen ki ka fè Pote yo ban nou.
[Justin Tseng]: Se pour sa rezon ki mon anvi siport sa mosyon. Mwen vle remèsye tout moun ki te vini aswè a. Mwen konnen nou te gen kèk oratè ki te oblije ale lakay yo, byen konprann, men mwen panse kòmantè yo soti nan anplwaye vil la, manm kominote a ak lòt manm konsèy mwen panse mwen te motive m 'yo montre tèt mwen ke gouvènman vil la ka aktyèlman fè gwo chanjman e ke nou ka pouswiv pi devan, politik optimis ak kreye yon kominote konfyans. Mon ankouraze par kantite travay ki nou’n akonpli lo teren e ki abilite mon bann koleg parlmanter pou met bann dimoun ansanm, sort bann diferan lentere e kree en dokiman ki mon krwar i pli byen encarn en vizyon kominoter. Ki kote vil nou yo prale ak kijan nou polisye. Mwen panse ke sa m te pi chofe pa se pawòl Konseye Berry te di sou konfyans ak fason sa a se yon opòtinite pou vil nou an bati konfyans nan kominote a epi ou konnen, mwen ka gen dout, mwen ka gen dout epi sa a se yon opòtinite pou nou rakonte yon bon istwa sou travay ke nou fè kòm yon vil ak sèvis ke nou bay rezidan nou yo. Pou pwoblèm sistemik alontèm ke kèk nan manm kominote nou yo te pale sou yo, sa a se opòtinite nou yo abòde erè yo nan tan pase yo. Sepandan, mwen pa panse ke sa a se yon dokiman retrospektiv. Sa a se yon dekrè ki gen yon vizyon pou lavni. Mwen panse ke mwen te tou deplase pa kòmantè yo sou valè ak asire w ke nou se pwoaktif olye ke reyaktif an tèm de siveyans teknoloji pou bese potansyèl enpak negatif. Sa ka rive nan fiti byen lwen. Nou gen konfyans kounye a, men mwen panse ke li se sou tabli direktiv ke mwen kwè pral pi byen bese pwoblèm ale pi devan. Mwen panse ke se moun ki vin eli nan yon gouvènman pwoaktif. Se konsa, mwen vle remèsye tout moun ankò pou kòmantè yo aswè a. Mèsi tout moun pou kontribisyon nou aswè a. Mèsi tout moun pou optimis nou sou fonksyon gouvènman vil nou an epi pou montre m ke yo konnen sa nou ka fè kòm yon konsèy vil. Mwen fè, se konsa mwen fè yon dezyèm fwa. Mon siport mosyon Councilor Collins. Mwen rekòmande tou pou nou chèche dènye opinyon anplwaye vil la. Men, mwen panse ke nou ka rapòte sa bay komite a. Si gen nenpòt ajisteman final, mwen panse ke nou ka fè yo nan pwochen reyinyon an.
[Nicole Morell]: Mèsi Konseye Zeng. Wi, nou annan en mosyon par Councilor Collins, segonde par Councilor Tsang. Yeah, mwen jis ap mande, mwen ta enterese wè sa yo kòmantè nan anplwaye vil la epi montre ke Councilman Scarpelli pa ka la aswè a, Councilman Knight pa ka la, men se pa sa a, ou te rankontre sou sa a pou mwa. Te gen paj ak paj nan minit reyinyon ak relve nòt, men nan kou, Jis paske yon bagay yo rapòte bay telespektatè a, jis paske yon bagay yo rapòte pa vle di li pral vin lalwa. Kounye a li pral prezante nan reyinyon plen konsèy la. Manm Konsèy yo pa kapab asiste aswè a. Genyen toujou bagay nou ka fè si ou vle. Se konsa, mwen jis te vle fè yon nòt sou sa. Se konsa, ou vle fè yon lòt nan fòm lan nan yon mouvman oswa tou senpleman? Mwen kapab tou mande chèf pèsonèl la epi li pral fè chanjman yo epi ale sou entènèt. Se konsa, an mouvman, Dokiman revize rapòte pa Konsèy Collins. Mosyon in ganny revize par Msye Tsang.
[Unidentified]: Mesye TSANG sipòte li.
[Nicole Morell]: Mesye Sekretè, tanpri rele. Sanble nou pa gen Senatè Caraviello ankò. Wi. Wi. Wi. Wi.
[Unidentified]: Nou gen zewo sètitid ak negatif twa paragraf pou mank de mouvman. Mosyon pou fèmen reyinyon an.
[Nicole Morell]: dezyèm. Konsènan mosyon Vis Prezidan Bales pou ranvwaye reyinyon an, Reprezantan Zeng te segonde mosyon an. Tout moun dakò?
[Zac Bears]: Chans.
[Nicole Morell]: Opoze? Opoze. Mouvman an pase. Reyinyon an fini. Mèsi tout paske ou la.