[Lungo-Koehn]: Boa trễ mọi người rồi. Trong tiếng Bồ Đào Nha có nghĩa là chào buổi chiều. Đây là Thị trưởng Briana Lungo-Koehn và tôi đến đây với video tin tức tốt lành và hôm nay chúng ta sẽ làm điều gì đó hơi khác một chút. Tôi muốn giới thiệu bạn với Marilea và Soumya ai là người kết nối và liên lạc của chúng tôi. Họ là hai trong số chín người được thuê trong cộng đồng thuộc Ủy ban Y tế để giúp kết nối những cư dân cần hỗ trợ của chúng tôi. Họ cũng là một nhóm đa ngôn ngữ, vì vậy họ tham gia vào cộng đồng của chúng tôi để xây dựng niềm tin và đảm bảo rằng mọi người đều có thứ họ cần trong toàn bộ cộng đồng của chúng tôi. Và đặc biệt trong trường hợp khẩn cấp, chúng tôi muốn đảm bảo rằng tất cả cư dân đều cảm thấy được chào đón và hỗ trợ cũng như biết họ có thể đến đâu nếu có bất kỳ thắc mắc, quan ngại nào hoặc cần bất kỳ sự hỗ trợ nào. Vì vậy tôi sẽ giao nó cho Maralea và mang nó đi.
[SPEAKER_02]: Chào buổi chiều. Tên tôi là Marilea. Tôi là người đại diện ở Thành phố Medford. Tôi rất, rất tự hào được có mặt ở đây, đặc biệt là với thị trưởng của chúng tôi ở đây, Brianna, người có trái tim vĩ đại như thế này. Một cái ôm cho toàn bộ cộng đồng ở đây. Nếu bạn cảm thấy hơi e ngại khi đến Thành phố Medford để tìm kiếm bất kỳ hình thức trợ giúp nào, chúng tôi sẵn sàng trợ giúp bạn ở bất kỳ bộ phận nào, bất kỳ bộ phận nào trong số đó, bất kỳ câu hỏi nào bạn có, vui lòng Tôi muốn cảm ơn bạn từ tận đáy lòng vì sáng kiến tuyệt vời của thị trưởng Brianna, vì đã mở ra cánh cửa cho tất cả chúng ta. Chúng tôi cũng ở đây với một người cũng sẽ giúp chúng tôi trong nhóm này mà Brianna đã mở ra cơ hội này, Samia.
[SPEAKER_00]: Xin chào, tôi là Samia. Tôi là một trong những Người kết nối. Chúng tôi ở đây để thông báo cho bạn rằng chúng tôi ở đây để giúp bạn. Chúng tôi là cầu nối giữa thành phố và cư dân Medford. Vì vậy, đừng cảm thấy sợ hãi, như Marilea đã nói, thành phố đang mở cửa cho tất cả chúng ta, bất kể bạn nói ngôn ngữ gì. Vì vậy, chúng tôi ở đây để giúp bạn. Bất kỳ dịch vụ, lợi ích, bất kỳ thông tin nào bạn cần bằng ngôn ngữ của bạn, chúng tôi sẵn sàng trợ giúp bạn. Và về cơ bản, chúng tôi có đường dây liên lạc, không chỉ với tiếng Bồ Đào Nha mà còn với tất cả các ngôn ngữ khác. Vì vậy, hãy thoải mái và chào mừng đến Medford.
[SPEAKER_02]: Một điều nữa tôi muốn nói thêm là, thưa mọi người, hôm nay chúng ta có mặt tại Tòa thị chính về việc gia hạn Bảo hiểm Y tế của MassHealth. Bạn có thể đăng ký, bạn có thể gia hạn bảo hiểm của mình. Vì vậy, bạn không cần phải hết bảo hiểm y tế. Hãy đến với chúng tôi. Chúng tôi chào đón bạn đến đây với rất nhiều tình cảm để làm dịch vụ này. Vì vậy, đừng hết vùng phủ sóng ở nhà. Điều này rất quan trọng để bạn biết. Nói chuyện với bạn bè của bạn. Chúng tôi cũng đang có sáng kiến bắt đầu sử dụng tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai. Cảm ơn cả hai bạn đã tham gia cùng tôi và vì tất cả công việc khó khăn của bạn và tôi cảm ơn bạn đã theo dõi. Chúng tôi sẽ liên lạc.