[SPEAKER_16]: oh
[Tom McCartney]: Senhoras e senhores, poderiam prestar atenção em mim?
[Unidentified]: Todos podem ir atrás da linha amarela?
[Mike Colombo]: Podemos ter os funcionários eleitos aqui, por favor?
[SPEAKER_16]: Vamos, colega de classe. Como vai você?
[Unidentified]: Fique na minha frente. Vire-se e acene para a câmera.
[SPEAKER_07]: Inversão de marcha.
[Unidentified]: A câmera está aqui.
[Mike Colombo]: Sou Mike Colombo, Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. E em nome do prefeito Michael J. McQuinn e das autoridades eleitas da nossa comunidade, gostaria de dar as boas-vindas à 83ª cerimônia. Todos poderiam, por favor, ficar atentos? Como o 1º Regimento de New Hampshire da Guerra Revolucionária de ambas as cores. Neste momento, Chief Sands exibirá as cores dos Estados Unidos ao som do Hino Nacional.
[SPEAKER_08]: Companhia, apresente armas!
[Mike Colombo]: Senhoras e senhores, por favor, dêem as boas-vindas ao ex-prisioneiro de guerra da Segunda Guerra Mundial, o ex-prefeito de nossa comunidade, vereador Alfred Pompeo.
[Alfred Pompeo]: Fico feliz, meus camaradas, auxiliares, amigos, esta manhã estamos participando e uma cerimônia única. Juntando-se às estrelas e listras da bandeira da liberdade, democracia e coragem da nossa nação está a bandeira que simboliza o sacrifício dos prisioneiros de guerra da América e dos seus heróis desaparecidos que permanecem no caminho daqueles que estão desaparecidos em ação. A bandeira hasteada não é uma bandeira colorida, Não é um emblema inspirador. Não foi planejado que assim seria. Preto é o traje dos enlutados. É a cor de quem chora pelos perdidos. Os prisioneiros de guerra que regressaram e todos os outros ainda anseiam por notícias sobre os desaparecidos em combate. Nesta sombria bandeira negra há uma cabeça delineada, que uma vez permaneceu orgulhosamente no alto, que uma vez permaneceu firme contra o inimigo, mas agora jurou que é o retrato de um cativo derrubado sob o olhar atento de sua guarda da torre. É a imagem de um soldado americano que foi despojado de toda dignidade e respeito próprio. A bandeira POWMIA é um lembrete claro e assustador da desumanidade do homem para com o homem e do compromisso de uma nação de que os seus prisioneiros de guerra e pessoas desaparecidas nunca serão esquecidos. Submeter-se ao inimigo, render-se em batalha, é uma decisão tomada quando não há outra alternativa. Baixar os braços quando resistir é inútil é reconhecer Essa discrição é a melhor parte da coragem. Marchas forçadas, interrogatórios tortuosos, condições de vida inadequadas, campos infestados de roedores, corpos infestados de vida, fome, disenteria, doença e morte para todos os companheiros dos prisioneiros de guerra. A vida nos Stalags, os campos de prisioneiros alemães, Como todos os outros campos de prisioneiros de guerra, foi um teste psicológico e fisiológico. Lidar com o confinamento e o tédio em um complexo de arame farpado testou a vontade de não sucumbir à depressão e à autopiedade. Embora a prisão tenha se tornado mais tolerável Ao falar sobre as refeições caseiras das mães, muitas acharam útil não serem orgulhosas demais para orar. Aparentemente, a sobrevivência dependia tanto da fé quanto da comida. Os prisioneiros de guerra sabiam que os Estados Unidos prevaleceriam contra os seus inimigos. Eles nunca duvidaram da determinação da sua nação em efectuar a sua libertação. Contudo, embora conscientes de que o seu país não os abandonaria, muitos pediram ajuda de uma autoridade superior. E até hoje confessam humildemente que foi uma graça incrível que os libertou. Entre. Vamos lá para o alarme de incêndio.
[SPEAKER_08]: Avisado! Alarmes de incêndio!
[Mike Colombo]: Senhoras e senhores, isto conclui a cerimónia POW MIA aqui na Câmara Municipal. Neste ponto, peço que permitam que o 1º Regimento de New Hampshire e a Banda da Escola Secundária de Medford liderem todos na cerimónia em que homenageamos os nossos heróis revolucionários. No escopo. Forme-se, marche.
[SPEAKER_08]: Empresa, à direita, de frente.
[Unidentified]: Estou tentando recuperar minha paciência.
[John McNair]: Bom dia, senhoras e senhores, meninos e meninas, meu nome é John McNair e terei a honra de ser admitido no Conselho de Veteranos Aliados, e Kimberly Floreno, Diretora de Serviços de Veteranos aqui na cidade de Medford, damos as boas-vindas a mais uma fase de nossa celebração do Dia do Patriota. Nossa reinvocação é a manhã. disse a Reverenda Dra. Adelaide Everson, da Igreja Católica de Westminster.
[Unidentified]: Doutor Everson.
[Adelaide Everson]: Oremos.
[John McNair]: Deus Eterno do passado, presente e futuro, Senhor da história, por cujo poder os homens conquistaram a sua liberdade, À vossa justiça seja a visão de uma nação justa. À sua vontade, eles entregarão suas vidas para dedicá-las à compra da liberdade. Temos consciência do património que é nosso. Ajude-nos a ser dignos de estar neste lugar de terra santa. homens e mulheres da Revolução que aqui foram sepultados e cuja memória hoje honramos. E todos os homens e mulheres que se entregaram para servir a sua nação. Alguns de nós que vieram aqui hoje. Espero de todo o corpo estar firme no serviço, inabalável no cumprimento da tarefa que antes nos confiamos. E com total dedicação, que nossos corações e mentes cantem com a liberdade da canção que amamos, e que a oração se torne o destino do meu país, doce terra de liberdade. Eu cantarei sobre você. Que sua luz brilhe por muito tempo, com a luz sagrada da liberdade. Proteja-nos com seu poder, grande Deus, nosso Rei. Em seu santo nome oramos. Amém. Obrigado, Dr. Senhoras e senhores, Michael J. McClendon, aqui para receber a proclamação emitida por Sua Excelência o Governador William F. Weld.
[William Weld]: Obrigado, senhor. Estou aqui para emitir esta proclamação de Sua Excelência o Governador William F. Weld. Estamos no dia 19 de abril de 1775, num momento muito importante na história da nossa nação. E naquele dia, três patriotas famosos, Paul Revere, William Dodd e Dr. Samuel Prescott levantaram-se durante a noite para avisar os seus colegas colonos que as tropas britânicas se tinham reunido e vinham com a intenção de capturar os líderes dos colonos e confiscar os seus fornecimentos. E enquanto respondiam a esse alarme, homens e mulheres reuniram-se na praça da cidade de Lexington na manhã de 19 de abril de 1775. Ele pegou em armas e iniciou a luta que acabaria com as colônias independentes da Inglaterra. E onde você pode ouvir o tubarão ao redor do mundo? foi baleado no bolso por patriotas determinados da zona rural de Middlesex que enfrentaram a Costa Vermelha e finalmente forçaram os britânicos a recuar na Ponte Norte, e ao unirem forças ao longo da estrada de batalha em Menominee, agora conhecida como Arlington, homens e mulheres, milícias e colonos de cidades e vilas em toda a Commonwealth decidiram rejeitar e excretar os britânicos, e considerando que é apropriado Que todos os cidadãos de Massachusetts reconheçam a importância deste dia na nossa história e prestem homenagem às pessoas dedicadas que lutaram nas forças armadas em Lexington naquele dia decisivo. Portanto, eu, William S. Wells, Governador da Commonwealth de Massachusetts, proclamo 19 de abril de 1995 como o Dia do Patriota e observo 18 de abril de 1895 como um dia de celebração e exorto os cidadãos da Commonwealth a Vamos assinalar este evento prestando homenagem a estes corajosos indivíduos de Massachusetts e reconhecendo a sua lealdade, coragem e dedicação à nossa inestimável herança de liberdade. Entregue à Casa Executiva, William F. Weld Governador, William F. Gallivan, Secretário da Commonwealth.
[John McNair]: Senhoras e senhores, uma linda história para vocês. Juntamente com vocês três vistos em seu uniforme, destino de todos nós. Muito obrigado. Senhoras e senhores, Presidente do Conselho Municipal de Medford, Honorável Robin A. Bom dia.
[Robert Maiocco]: Temos mais uma vez o privilégio de nos reunirmos aqui esta manhã no Cemitério da Rua Salem para renovar uma tradição e cumprir uma obrigação imperativa. A de prestar homenagem aos primeiros colonos da nossa comunidade que naquele fatídico dia de abril de 1775 enviaram 59 valentes. para se juntar à batalha de Lexington e Concord. Os homens da Penton Company e os voluntários que recolheram ao longo do caminho juntaram-se à Reading Company e lutaram contra os britânicos em Marion's Corner, em Lexington. Dois dos 59 deram subsídios à causa. Na sociedade atual há quem afirme que o patriotismo está fora de moda, que recordar os feitos e os sacrifícios daqueles que fundaram, construíram, e quem quer que tenha ofendido esta nossa nação livre está, para dizer o mínimo, fora de moda. Mas nós em Medford continuamos a reunir-nos com esse propósito, como fizemos esta manhã. Obrigado às nossas organizações históricas, de veteranos e de escoteiros, e aos esforços de indivíduos atenciosos para garantir que este dia seja devidamente observado com cerimônias apropriadas em nossa comunidade. A eles agradeço pela dedicação em aproveitar este dia. Como cidadãos da comunidade, que é abençoada com uma herança tão rica, uma história insuperável por qualquer localidade, lembramos com profundo orgulho e reverenciamos com apreço duradouro os homens que corajosamente responderam ao apelo à violência no início do muro para a independência americana. Esses patriotas eram os gigantes da época. Como não sentir orgulho quando olhamos com respeito duradouro para aquela grande pirâmide que está no centro deste cemitério? um monumento em homenagem ao General John Wilkes. Quando jovem, ele estava entre aqueles que pegaram em armas no dia 19 de abril. Seu serviço em Lexington foi apenas a primeira página de uma longa e distinta carreira como soldado, médico, funcionário público e cidadão respeitado. Seríamos negligentes como comunidade se não nos lembrássemos de pessoas como John Wilkes, ancestrais que se destacaram com tanta ousadia na história de Medford. Um camarada amigo de George Washington, John Brooks alcançou o posto de major-general e, como servidor público, serviu como governador da Comunidade de Massachusetts. Até hoje, ele continua sendo o único residente de Bedford a ocupar o cargo mais alto do estado: o governo. Esse grande monumento foi erguido em 1838, oito anos após sua morte, por alguns cidadãos muito orgulhosos da então pequena cidade de Bedford. A inscrição naquele monumento é vívida ao nos dizer por que aquele grande patriota era tão conhecido, tão honrado e tão verdadeiramente amado. Lê-se, sagrado para a memória de John Brooks, que nasceu naquela visita em maio de 1752 e foi educado na escola da cidade. Ele pegou em armas pelo seu país no velho dia de abril de 1775. Ele comandou um regimento que entrou pela primeira vez nas linhas inimigas em Saratoga e serviu com honra até o final da guerra. Ele foi nomeado Marechal do Distrito de Massachusetts pelo Presidente Washington e, depois de ocupar vários cargos cívicos e militares importantes, em 1816 foi eleito Governador da Commonwealth e serviu como Assistente. Estação por sete anos consecutivos até a Aceitação Geral. Foi um médico gentil e habilidoso, um oficial corajoso e prudente, um magistrado sábio, firme e imparcial, um verdadeiro patriota, um bom cidadão e um amigo fiel. Na sua vaidade de cavalheiro, de sacerdote moral e na profissão e prática de cristão coerente, ele partiu desta vida em paz no dia 1º de março de 1825, aos 73 anos. Este monumento à sua honra e memória foi erguido por vários dos seus concidadãos e amigos em 1838. Estou certo de que aqueles que escreveram essa inscrição e ergueram aquele monumento, e espero sinceramente que aqueles que os seguirem nas próximas décadas continuaria a perpetuar a memória de homens e mulheres como o General Brooks. Pessoas que desempenharam um papel tão proeminente na história dos veteranos, de Massachusetts e, sim, dos Estados Unidos. Hoje, 157 anos após a inauguração do Monumento Brooks nesta manhã de abril de 1995, fazemos exatamente isso. Continuamos a lembrar com orgulho e apreço pela nossa herança. Ele não apenas matou os 59 homens da companhia veterana, Os membros da minha coleção podem contar não apenas com o soldado cidadão John Brooks, mas com todos os homens e mulheres que os seguiram durante mais de dois séculos, respondendo corajosa e resolutamente ao apelo às armas sempre que a liberdade da nossa nação esteve em risco. Ao recordar as suas façanhas e sacrifícios, cada um de nós pode apreciar melhor o que desfrutamos em tempos de paz, as muitas coisas boas que advêm de um povo livre. Nesta grande cruzada, Este ano chega a época da Páscoa e Pessach. Peçamos a Deus que abençoe a nossa comunidade de Belém e abençoe os Estados Unidos da América.
[John McNair]: Gracias. Damas y caballeros, ahora decoraremos las tumbas de aquellas edades que están enterradas en este cementerio en particular. Como sabes, hay otro cementerio en la ciudad de Medford donde están enterrados muchos otros que lucharon en la Guerra Revolucionaria. Y al honrar a quienes están aquí hoy, también honramos a los residentes de Medford que están enterrados. cementerio solo en nuestra com derribaron las 13 casas enteras por las Girl Scouts y C mientras lo hacían, K párese debajo de él. Señorías, no sólo existen manchurianos, es decir, Seward, enterrado en este cementerio en particular. Hay 0,7 miembros del Primer Regimiento de Manchuria que fueron enterrados en una fosa común inmediatamente a mi izquierda. El grabado está marcado por una piedra lisa. Esos hombres que fueron enterrados en esa tumba Murieron en la batalla de Conquered Hill. Y nos sentimos muy honrados de tener con nosotros esta mañana a miembros del 1er Regimiento del Comandante. Me gustaría presentarles al Capitán Joseph Stokes, quien es el oficial permanente del 1er Regimiento del Comandante de D-Mass. Al concluir la Misa D, el 1.er Regimiento del Comandante decorará y decorará. Capitán Stokes. Gracias. Me gustaría agradecer al alcalde McLennan y a los ciudadanos de Edgewood por invitarnos a venir aquí hoy para honrar a los héroes caídos que resultaron heridos. Como les recordamos anteriormente a los prisioneros de guerra el sufrimiento de los prisioneros de guerra, en cierto sentido Estos hombres son los mejores luchadores contra el miedo. Dejaron sus hogares, sus familias, sus granjas, para luchar durante 20 años y nunca han regresado. El Regimiento General Crescent ha llegado a luchar como una amenaza, como lo hizo en Muskegon poco después de las Batallas de Lexington y el Congreso. Y fue el 17 de junio que marcharon desde ese día para fortificar su batalla, vomitando la noche anterior el Día de Grecia. Tomaron posiciones a lo largo de una valla metálica dividida y un muro de piedra hasta la playa, resistieron dos ataques furiosos y fue una batalla. Cuando el tercer disparo finalmente dio el resultado, John Stock formó a sus hombres detrás del resultado y les permitió retirarse de manera ordenada y no ser masacrados por las tropas británicas que subían la colina. El último hombre asesinado en Bunker Hill fue Nathan McClary, quien fue alcanzado por una bala de cañón mientras cruzaba Broadway tratando de llegar a Somerville. Él también era de New Hampshire. Parece irónico que el primer hombre asesinado en Bunker Hill también fuera alcanzado por una bala de cañón. Su nombre es Asa Pollock de Bill River. El primer hombre que viajara en un cuerno desde allí podría luchar contra muchos dioses. Finalmente fue transferido a New Berkeley Art en 1783, lo que la convirtió en la cinta de mayor duración en la Guerra Revolucionaria. Clase de 18, separe su clase y sus calificaciones. Gracias por su servicio. Nuestra bendición será ofrecida esta mañana. Prometo la presencia del Reino de Su Majestad.
[King]: Gracias. En esta hermosa mañana, me gustaría compartir una bendición en honor a todos los hermosos hombres y mujeres valientes enterrados aquí en el cementerio de Salish Creek. Ubi caritas, ami, amor, ubi caritas, deus ex machina. Amados, donde está Dios, hay amor. Y Dios está aquí hoy a través de la fe de nuestros padres y nuestras madres. Inclinemos nuestros rostros para recibir la bendición. Y ahora, Dios misericordioso, padre nuestro, que Dios te bendiga, Que su rostro brille sobre ti y sea misericordioso contigo. Que el Dios alce sobre vosotros su rostro y os dé paz. En el nombre de la Trinidad, Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo, amén.
[John McNair]: Obrigado, Reverendo King. Senhoras e senhores, honraremos os nossos heróis caídos com uma saudação cerimonial. O primeiro será gerado pelo pelotão de fuzilamento American Legion Code 45. O segundo será gerado pelo Regimento de Relações Públicas do 1º Comandante do Xerife. O terceiro será gerado pelo Regimento de Relações Públicas do 1º Comandante do Xerife. E está localizado imediatamente fora do porque isso será seguido depois do cânon. Mortes, aterrissagens forçadas e emergências pós-45 virão em seguida.
[Alfred Pompeo]: Manuseie o peru. Carregue o peru. Fronteira da Turquia.
[SPEAKER_16]: Pronto para o próximo?
[Unidentified]: Fogo. Pronto para o próximo?
[SPEAKER_11]: Como vai você?
[John Sardone]: Feliz Dia dos Patriotas.
[SPEAKER_11]: Você também. Feliz Dia dos Patriotas. Bem aqui.
[SPEAKER_09]: Onde está o grande sinal? Ei? Onde está o grande sinal?
[King]: bem, todos eles os têm
[SPEAKER_15]: Quero começar a tirar fotos.
[John Sardone]: Meu nome é John Sardone. Sou o ex-comandante dos veteranos deficientes aqui em Medford. E esta é uma cerimônia maravilhosa que eles realizam todos os anos. O Dia do Patriota significa muito para os veteranos porque os veteranos remontam às rebeliões dos boxeadores, anos atrás. E este é um evento e tanto que acontece todos os anos.
[Tom McCartney]: E meu nome é Tom McCartney, Post 45 American Legion. Estou feliz por estar aqui para celebrar este grande evento e feliz em ver tantas pessoas aqui aproveitando isso. Muito obrigado. Deus ama todos vocês. Obrigado.
[Marcia Caron]: Olá, sou Marcia Caron, Coordenadora de Belas Artes das Escolas Públicas. Estamos felizes por estar aqui hoje neste lindo dia de sol e adoramos participar do Desfile do Dia do Patriota. Quero dizer que estou muito orgulhoso da banda e da guarda colorida da Medford High School. Eles fizeram muito este ano. Estamos muito felizes por tê-los. Tivemos um ano de muito sucesso. Estamos muito orgulhosos deles. Eles acabaram de participar de um concerto de intercâmbio com a Tingsboro High School Band. E no próximo dia 13 de maio, esperamos que o Canal 3 esteja lá. Mo Vaughn será o maestro convidado e se apresentará com a Medford High School Band. Então estamos muito felizes com isso e esperamos ver todos vocês lá. 7h30, Gaiola da Escola Secundária de Medford.
[SPEAKER_00]: O único que pode estacionar na praça agora é Paul Revere e seus homens. Isto é para que possamos vencer a guerra e ir para Lexington. Até mais.
[SPEAKER_11]: Boa tarde. Quero parabenizar a todos por esta excelente cerimônia de hoje. Eu acho maravilhoso trazer de volta Atividades do Dia do Patriota para nossa geração mais jovem. E neste momento, gostaria de apresentar-lhes a nossa ex-presidente da Gold Star, Madre Anne Swain. Mary Hannaford, ex-presidente da Legião Auxiliar Americana, Unidade 45. Sally Moralia, ex-presidente da Legião Auxiliar Americana. Ann Dean, sua tesoureira da Legião Auxiliar Americana, Unidade 45. Dolores Cicero-Lewis-Shy e eu sou Marion Daly, presidente da Unidade Auxiliar 45 da Legião Americana e todos tenham um dia maravilhoso.
[SPEAKER_16]: Sim, senhor, o agressor está saindo. Deite-o no chão. Bom. Avançar.
[William Weld]: Olá, Allison.
[Adelaide Everson]: Bom dia.
[SPEAKER_07]: Gostaria de dar as boas-vindas a todos os presentes na reconstituição da Caminhada da Meia-Noite. Neste momento, gostaria de chamar a nossa estudante do ensino médio, Alicia Indichati, que recitará a Caminhada da Meia-Noite.
[SPEAKER_14]: Num dia 18 de abril, ele acendeu a fogueira, dançou com orgulho, sorriu e disse: vou ficar aqui. Ele preparou uma armadilha para seu amigo. No Parque da Cabrita, onde estou do topo ao nono, ele pendurou um relógio-lanterna no meio do parque, no extremo norte da torre, num lugar sentado. Um era meu nome e dois era meu sonho.
[SPEAKER_15]: E eu, na margem oposta da manhã, li para ele que estava escrevendo um amor, com cada palavra que conhecia num pensamento, um pequeno poema feliz para estar na sua língua. Então ele disse boa noite e, com uma prostituta abafada, cavalgou silenciosamente até o topo da costa. No momento em que a lua surgiu sobre a baía, quando se espalhou enquanto suas amarras eram esticadas, o Somerset, um navio de guerra britânico, um navio fantasma, com todos os mastros pontiagudos, cruzou a lua como uma barcaça-prisão, num enorme casco preto ampliado pelo seu próprio reflexo na maré. Enquanto isso, seu amigo, pelo beco e pela rua, vagueia e observa com ouvidos atentos. Assim, no silêncio que o rodeia, ouve a concentração dos homens diante da porta do quartel, o som das armas e o transe dos pés, e o passo medido dos granadeiros marchando em direção aos barcos na costa. Então ele subiu a torre da Igreja do Velho Norte pelas escadas de madeira, pela trincheira furtiva, pela câmara de veludo acima, e assustou os pombos de sua posição. sobre os raios sombrios que ao seu redor formavam massas de formas móveis de sombra, ao longo da escada trêmula, alta e profunda, até a janela mais alta da parede, onde ele parou para ouvir e olhar para baixo, um momento sobre os telhados da cidade, e o luar brilhando sobre tudo. Em baixo, no adro da igreja, jaziam os mortos, no seu acampamento nocturno na colina, envoltos num silêncio, tão profundo e imóvel, que eu podia ouvir, como o sinal de uma sentinela, o vento vigilante da noite que passava, rastejando de tenda em tenda, e parecia sussurrar: está tudo bem. Apenas um momento revela o feitiço do lugar e do tempo e o medo secreto do campanário solitário e dos mortos, Mas de repente todos os seus pensamentos se concentram num lugar distante e sombrio, onde o rio se alarga para encontrar a baía, uma linha plana que se curva e flutua com a maré crescente como uma ponte de navios. Enquanto isso, a impaciência agora flutua, arrastada e estimulada com passo pesado, em direção à margem oposta, em direção ao que se revela ao longe.
[SPEAKER_07]: Muito obrigado, ótimo trabalho. Antes de apresentar nosso convidado de honra, quero apresentar a vocês outra pessoa aqui, uma ótima nota, recentemente com 83 anos, o Paul Revere original por muitos anos, General Dino DeCarlo, se ele pudesse fazer uma reverência. General, obrigado por estar aqui. E agora gostaria de apresentar-lhe o neto do general, Paul Revere.
[SPEAKER_09]: É ótimo ver uma grande multidão aqui, mas preciso continuar. As luzes diminuem para avisar o resto do povo que os britânicos estão chegando e que vamos conquistar.
[William Weld]: Temos que ficar para trás.
[SPEAKER_07]: Quero agradecer a todos por terem vindo hoje. Só quero agradecer ao 1º Regimento de New Hampshire por viajar até lá para se juntar a nós hoje. Certamente acrescenta às nossas festividades. Queremos também agradecer ao Sargento Mike Palumbo, que foi destacado para cá vindo do Pentágono no início desta semana para garantir a segurança de Paul Revere e da sua equipa de cavaleiros. Obrigado, sargento. E por último, mas não menos importante, a Kenny Gaffney pelo talento constante que ele nos mostra todos os anos. Obrigado, Sr.
[SPEAKER_10]: Está um lindo dia aqui em Medford Square neste Dia dos Patriotas. Pedimos a Paul Revere que viesse dizer olá e nos avisar. E olha, isso é ótimo. Todos estão tendo um ótimo dia.