[Elton]: é fornecer um espaço acolhedor, acessível e inclusivo para desfrutar, envolver e ter uma diversidade de experiências artísticas e culturais. E isto só é possível através do envolvimento de todos na nossa comunidade, por isso, obrigado. Eu gostaria que houvesse mais de vocês, mas não há. Isso é bom. Um grande abraço e obrigado a Jonathan por trazer este programa aqui. E esta é outra coisa que foi estrelada que tenho a dizer. Esta noite estou muito animado para informar que uma de nossas iniciativas é aumentar os recursos de acessibilidade para todos os músicos desta área. Então, em duas semanas estaremos anunciando o lançamento da nossa campanha do programa musical. e iniciar um esforço para arrecadar US$ 15.000, o que não é muito no grande esquema das coisas, para apoiar o sucesso dos músicos locais neste espaço. Isso incluirá a criação de uma sala de ensaio musical para aulas de música, jam session e podcasting. Isto também nos permitirá pagar um músico local para criar música ao vivo para a nossa comunidade, mas é necessário o seu apoio para que isso aconteça. A outra mensagem foi, se você notar em todas as paredes aqui está o trabalho mais lindo. E é como uma liquidação. É Will Tenney. E se você quiser comprar alguma coisa, tem um preço incrivelmente bom e todas as vendas geram receita para ACM e cachet. Então, um grande grito, Fiona. Quem está atrás estará fazendo todas aquelas transações financeiras com facilidade e rapidez. Então, eu só queria que você soubesse disso. Acho que isso é tudo o que ela queria que eu lesse. Ah, não, há mais uma coisa: inscreva-se no nosso boletim informativo. Você pode se inscrever no boletim informativo do cache aqui e ali atrás com você, Fiona, o boletim informativo da ACM. Sim, e muito mais coisas. Então vá pegar a papelada e aproveite esta noite.
[Fagan]: Só vou usar isso caso haja alguém assistindo na transmissão ao vivo. Em primeiro lugar, um grande abraço, obrigado ao Luke da Medford Community Media. Ele está acenando. Você não pode vê-lo porque ele está atrás da câmera. E também ao meu pai, Avi Fagan, que tem dado muito suporte sonoro para todo esse fim de semana de música. Apenas algumas outras pessoas antes, eu sei que esses caras estavam esperando há um tempinho, mas na verdade há muitas pessoas, mais do que nunca neste ano, que se uniram para fazer isso acontecer. Em primeiro lugar, aos nossos estudantes voluntários, Eitan Ko, de lá, e à Fiona da Arts Collaborative Medford, sim. Artes Colaborativas Medford. Existem muitas organizações artísticas em Medford que têm nomes que soam muito semelhantes. O mesmo acontece com minha parceira, Shayla, que montou os programas incríveis que você tem aqui. E para algumas outras pessoas que não estão aqui esta noite, mas vou mencioná-las no vídeo de qualquer maneira. Ao nosso ex-poeta laureado em Medford, Terry Carter. pois ele vai apresentar tudo no sábado e domingo. Ele faz um trabalho incrível e também faz parte do Ally Project, uma banda da qual faço parte. Jogaremos amanhã no West Medford Community Center, das 13h às 14h30. E também aos nossos patrocinadores organizacionais. Oh, sinto muito, apenas algumas outras pessoas que doaram neste ano. Susan Klein, Steve Shulman e também Ken Krause, que administra um calendário incrível como parte do Cache. Tem todas as diferentes coisas artísticas que estão acontecendo em toda a cidade. Então, se você está procurando coisas para fazer, nunca há um bom motivo para ficar entediado por aqui, especialmente agora. A todos os nossos membros do Patreon que continuaram a doar. Patreon é como uma assinatura mensal, mas mesmo alguns dólares já valem muito. Fazemos jam session quase todos os meses, e são essas pessoas que nos permitem fazer isso acontecer. Por último, patrocinadores organizacionais. Temos o Medford Arts Council, a Arts Alive Medford Foundation, que nos forneceram subsídios de apoio este ano, ao Instituto de Jazz e Justiça de Gênero de Berkeley, Arts Collaborative Medford, que é este espaço, o West Medford Community Center e, por último, ao Members Plus Credit Union, à Triangle Manor, a empresa de camisetas que usamos este ano, ao Gnomon Copy and Print, que nos ajudou a criar esses lindos programas. E dois, claro, Medford Community Media. Então, é realmente necessária uma comunidade inteira para realizar um evento como este. E tivemos muito apoio este ano, o que é emocionante. Então vou passar a palavra para esses caras. Todos esses músicos fazem parte do Morningside Music Studio, dirigido por Dan Fox. Dan está tirando férias merecidas. agora mesmo. Mas ele está bastante ocupado. Muitos grandes conjuntos de jazz com vozes criativas realmente incríveis. E então vou passar isso para eles. Eles podem se apresentar e contar um pouco sobre o que vão tocar, se você quiser. Eu olhei o set list que eles me enviaram ontem à noite e parece muito interessante. Então, os All-Stars do Morningside Music Studio.
[SPEAKER_07]: Obrigado, Jônatas. É uma honra liderar este fantástico festival. Terceiro ano agora, ou segundo? Bem, mais do que isso, mas tem sido virtual. Tem sido virtual e está aumentando após a pandemia. Então vamos tocar sete ou oito músicas hoje à noite, e apresentarei o grupo um pouco mais tarde. Obrigado. Essa foi uma música chamada Biru Kirisai do grande e infelizmente falecido Jim Rotondi, um grande trompetista de jazz que faleceu em 8 de julho. Sim, inesperadamente. Vou nos levar um pouco de volta no tempo com um padrão. Você é meu tudo, tudo, tudo. Ei, estamos começando a preencher. Sala quase em pé. Temos Santiago Hernandez na bateria, vindo de Weymouth. Mike Travisano no baixo de Carlisle, com representação significativa no público. Obrigado. Jeff Hopwood. de Norwood, Needham nas teclas. Mike Zack de Belmont. Ah, Watertown? Achei que fosse Belmont no tenor. E eu sou Peter Oren no trompete de Belmont. Tudo bem. Eu vou voltar no tempo. Você não pode fazer um set hoje em dia sem uma música de Wayne Shorter. E isso se chama Backstage Sally. De repente, não precisei da luz do meu estande por algum motivo. Achei que estávamos em um clube de jazz sombrio e intimista. Alguém sabe quem escreveu em outra época? Leonardo Bernstein. Eu poderia fazer tudo. Até conseguirmos o anzol, vamos continuar jogando. Eu sei que ele tem um grande gancho em algum lugar. Outra grande música de Jim Rotondi, grande trompetista, chamada Pete's 32. Um, dois, um, dois. Obrigado. Pete tem 32 anos. 32 barras.
[SPEAKER_06]: Parece o que fiz ontem à noite. 32 bares em uma noite.
[SPEAKER_07]: Ainda bem que seu filho não está aqui.
[SPEAKER_06]: Estamos em meados de agosto.
[SPEAKER_07]: A melhor coisa para você. É a melhor coisa para você ou a melhor coisa para você sou eu?
[SPEAKER_06]: A melhor coisa para você sou eu. Obrigado. Bem, depende do contexto, eu acho.
[SPEAKER_07]: Irving Berlim. Tudo bem, vamos encerrar com um pouco de atitude nova-iorquina aqui em uma noite quente em Medford. Atitude de Nova York por Kenny Barron. Kenny Barron. E novamente, Santiago Hernandez na bateria. Mike Travisano no baixo. Jeff Hopwood nas teclas. Professor Mike Zach no tenor. Mestrado em trompete, Peter Horn. Obrigado. Nós somos os Morningside All Stars. Fizemos uma grande viagem a partir do nosso centro de Arlington. Muito obrigado a Jonathan e sua equipe e ao festival por nos receber aqui esta noite.
[Fagan]: Oh, essa é uma mistura maravilhosa de músicas, pessoal. Muito obrigado. Novamente, o Morningside All Stars. Você disse isso de forma um pouco questionadora. Eu não colocaria dessa forma. Vocês parecem ótimos. Portanto, temos algum tempo antes que o Quarteto de Sax do Calcanhar de Aquiles encerre as coisas. Por que não tiramos mais 5, 10 minutos agora só para nos refrescar, pegar uma bebida ou um lanche ou algo assim, se quiser, e depois faremos uma pequena improvisação. Eu sei, por enquanto, só vejo um monte de outros pianistas na plateia, o que não é exatamente um choque, sabendo que sou eu quem está organizando isso. Mas sim, teremos algum tempo para reunir algumas pessoas e depois voltaremos para o Quarteto de Sax do Calcanhar de Aquiles. Tudo bem. Sim, então acho que vamos começar com Gail aqui, sentada com o resto da banda. E na verdade, Joe, você quer tocar melódica?
[SPEAKER_05]: Acho que o refrão e a harmonia. Aparentemente, desde os anos 40 ou 50, era uma ferramenta educacional muito popular no Japão. Como se toda criança tivesse um. Ah, isso é ótimo. Porque ensina habilidades de teclado.
[SPEAKER_06]: Ah, é fantástico. Eu não tenho certeza. Sim, temos uma ótima música. Temos flauta musical. Sim, eu tinha um gravador. Um gravador era como um gravador simplificado. Era como um dez assobiador. Então ela está se certificando de que, quando fizer isso, eu fique tipo, oh, sim, sim, sim. Não, isso é um si bemol.
[SPEAKER_05]: Oh, isso é um si bemol. Uh-oh, ok. Este é um baixo.
[SPEAKER_03]: É tão bom. fazer
[SPEAKER_05]: E eu acho que quando eles desafinam, eles vão lá e arquivam as leituras e outras coisas. A chave tem uma palheta, e quando você pressiona a tecla, ela abre um buraco para que o ar possa vibrar a palheta. Ah, isso mesmo, porque você está soprando nisso. Sim, certo.
[Fagan]: Você sabe que nunca haverá outro você? Sim.
[SPEAKER_05]: OK. Eu estava praticando isso esta semana.
[Fagan]: Oh.
[SPEAKER_03]: Então eu só vou dar isso para você? Claro. Aqui.
[SPEAKER_06]: Vou fazer três músicas que sei de cor na minha vida, e você tem que ser uma delas.
[SPEAKER_03]: Existe outro pianista? Ok, ok. João, você joga.
[Fagan]: Tudo bem, obrigado novamente ao Morningside All Stars por servir como nossa banda local. E para todos que participaram, é sempre um ótimo momento, faz parte da nossa tradição, bem, acho que uma tradição que começamos com o Medford Jazz Festival de realizar jam sessions todos os dias Bem, não todos os meses, mas todos os meses que pudermos, geralmente no West Medford Community Center, por isso estou muito entusiasmado por termos tido uma ideia disso aqui. Vamos demorar 10 ou 15 minutos, basta reiniciar para o Quarteto de Sax do Calcanhar de Aquiles, e então voltarei para apresentá-los em, bem, em 10, 15 minutos. Então agora estou muito feliz em apresentar Kathy Olson e esse grupo, o Calcanhar de Aquiles, H-E-A-L, certo? OK. Quarteto, veja, há um pouco de jogo de palavras que devo reconhecer logo de cara. Parece que eles farão vários arranjos interessantes para quarteto de saxofones, e contarão com Diane Wernick, Rick Stone e Sean Berry, além de Kathy Olson. Então, por favor, dê-lhes calorosas boas-vindas em Medford e deixarei que digam o que vão tocar.
[Achilles Heal Saxaphone Quartet]: Tudo bem, aquela primeira peça era padrão, na verdade. Acho que é o único que faremos esta noite, mas se chama Did I Do. Esse foi um dos meus arranjos. Na verdade, esse grupo toca músicas de ambos os membros do grupo e também de alguns de nossos amigos e compositores favoritos. Então essa próxima música foi escrita por um amigo meu, Dylan Foley, com quem toquei em uma banda por um bom tempo. E eu realmente amo a escrita dele. Então ele escreveu este para nós. Chama-se Rally dos Sinestetas.
[SPEAKER_03]: do do do do
[Achilles Heal Saxaphone Quartet]: Tudo bem, a seguir temos uma música de um amigo meu chamado Tom Hoyt-Natsky. Na verdade, ele nos escreveu um conjunto completo de peças. Vamos tocar uma espécie de suíte, e essa se chama Chick Cotta. Está escrito como Chick Corea. Ok, aqui vamos nós. Ah, e vamos aplaudir Diane por alternar entre soprano e contralto. Tudo bem, a seguir temos outra música minha. Na verdade, isso se chama Calcanhar de Aquiles, que acho que é daí que vem nosso nome. E espero que você goste. Tem um ritmo interessante. É um pouco torto, como se você tivesse rompido o tendão de Aquiles. Mas sim, vai aparecer, ou aquele último contou com Rick e Diane. E este vai apresentar eu e Rick. Portanto, este próximo foi escrito pelo meu querido amigo Ein. E já faz um tempo que não jogamos. Esta é uma das primeiras peças que tocamos há muitos e muitos anos, quando começamos o grupo. Mas vamos revisitá-lo hoje pela primeira vez em muito tempo. Acho que esta é a primeira vez que Diane faz isso. De qualquer forma, o nome da música se chama The Wrath of the Seagull, e é um pouco programático. Então Ayn é uma grande viajante. Ela adora viajar pelo mundo. E isso veio de uma pequena visita a Veneza. Então, vou ler um pouco sobre o que ela disse. Então, do ponto de vista de Ayn, diz ela, estávamos entrando em Veneza por um pequeno canal. Foi uma manhã muito linda, muito doce e linda. Estávamos atravessando uma ponte quando vi um pombo voando contra uma parede. Ele caiu no canal e fui até a beira para dar uma olhada. Então, do nada, a gaivota passou por cima da minha cabeça, mergulhando sobre o pombo. A gaivota agarrou o pescoço do pombo com o bico e começou a sufocá-lo. O pombo se debatia na água e a gaivota tinha os olhos mais redondos e malignos que já vi. Então o pombo parou de se debater e a gaivota arrastou-o para um buraco na lateral de um prédio e começou a consumi-lo. Ok, então isso é meio... Ok, então você pode imaginar essa história enquanto a ouve e ver se consegue descobrir onde a gaivota e o pombo entram na brincadeira. Perdido. Para sempre. ok, parece que você descobriu quem era o pombo, pelo menos, então tudo bem, a seguir, vamos fazer uma peça de um músico maravilhoso chamado Randy Pingray, que também é meu marido, então posso ser um pouco tendencioso, mas uh, ele escreve ótima música para este grupo para todos os tipos de outros grupos, eu também tenho um um grupo onde ele toca trombone e eu toco sax bari e temos baixo e bateria e ele escreve para isso. E ele tem uma grande banda, na verdade, ele tem um show chegando no... em algumas semanas. De qualquer forma, esta peça se chama Parfrees Glen. Ele é de Wisconsin, e este é um lugar onde seus pais o subornariam para ir, chamando-o de floresta de ursinhos de goma. De qualquer forma, ele meio que não gostava de fazer caminhadas quando criança, mas agora adora. E de qualquer forma, essa peça para ele traz boas lembranças de fazer caminhadas com sua família enquanto crescia. Tudo bem, aqui vamos nós. Ok, então a próxima peça é de outro amigo meu, Danny Fratina. Ele também é um excelente compositor. Ele meio que mora em outra cidade neste momento, mas escreveu este artigo para nós. E também tem um compasso interessante. E sim, nós realmente amamos tocar a música de Danny. Então espero que você goste. Isso é chamado de Hebdomad.
[SPEAKER_03]: do do
[Achilles Heal Saxaphone Quartet]: Ok, a seguir temos outra de minhas músicas. Isso é chamado de Devaneio. É meio que faz você se sentir um pouco como se estivesse em um sonho. E vai nos apresentar solos juntos, o que é uma coisa legal para esse grupo. Todos são tão sensíveis e ouvem uns aos outros. E espero que você goste. Isso é chamado, novamente, Reverie.
[SPEAKER_03]: do do do do do
[Achilles Heal Saxaphone Quartet]: Ok, a seguir temos outra música de Randy Pingray. Na verdade, é uma espécie de reimaginação da música I Love You de Cole Porter. Então, vamos ver se você consegue ouvir a melodia. Mas eu só queria dizer mais uma vez o quanto é divertido tocar com esse grupo, que são ótimos saxofonistas. E temos Rick Stone no saxofone alto. Ele também escreveu algumas das músicas. Acho que ainda não fizemos nenhuma música do Rick, mas também faremos algumas músicas do Rick hoje mais tarde. Também Sean Berry no saxofone tenor. E Diane Wernick fazendo dupla atuação no saxofone soprano e alto.
[Elton]: Kathy Elton.
[Fagan]: Tudo bem, eu sei que esses caras têm mais algumas músicas para vocês, mas enquanto isso, só queria dar uma prévia do que está por vir amanhã no West Medford Community Center, no Ally Project e no Berkeley's Institute of Jazz for Gender Justiça. Serão ótimos shows com o poeta Terry Carter e a grande pianista Anastasia Petrova. Então, por favor, apareça se você, ah, alguém a conhece. Lá vamos nós. Todos nós a conhecemos. OK. Certo. E veja, Berkeley parece ser a força unificadora. Em segundo lugar, por favor, eu sei que este é um evento gratuito para o público, mas se você gosta do que ouve, considere deixar alguns dólares em nossa caixa de doações. Também há convenientemente um link Venmo em seu programa este ano. Então se você preferir doe dessa forma. na verdade, é necessária toda uma comunidade de apoio para sustentar o que estamos fazendo aqui. Mas dito isso, obrigado novamente ao calcanhar de Aquiles. Esses caras são ótimos, certo? Nós gostamos deles? Sim. E obrigado também ao Arts Collaborative Medford por nos receber esta noite. É muito especial estar neste espaço. esperando que muitos mais concertos de jazz venham aqui. Dito isso, vou passar a palavra para eles, tocar mais algumas músicas para vocês.
[Achilles Heal Saxaphone Quartet]: Tudo bem, como mencionado anteriormente, vamos tocar uma das músicas de Rick Stone. Isso se chama Reunião. E esse grupo, na verdade, já que Sean mora em Nova York, e nós temos, você sabe, shows esporadicamente ao longo do ano, e todos nós tocamos em muitos outros grupos. Mas este é um grupo onde todos nós tocamos juntos, e sempre parece uma pequena reunião sempre que fazemos um show. Aqui vamos nós, Reunião. Ok, e na plateia, na verdade, temos um de nossos amigos e compositor que escreveu a próxima peça que vamos tocar. Jim Ripa está aqui. Ele também toca saxofone e faz um ótimo trabalho escrevendo para o Saxophone Quartet, e é um prazer tocar esta peça chamada Stone's Love Away. Na verdade, é uma contradição entre doce e adorável, e esperamos que você goste.
[SPEAKER_03]: do do
[Achilles Heal Saxaphone Quartet]: Ok, então temos mais dois, eu acho, para você. Este é outro de Rick Stone. Você tem algo que gostaria de dizer sobre isso? Ele é consistente. Eu sempre pergunto a ele pelo menos uma vez durante o show se ele quer dizer alguma coisa, mas essa é uma música muito divertida. Eu sempre penso em Mortal Kombat ou algo assim quando estamos jogando isso. Mas de qualquer forma, espero que vocês gostem. Chama-se Repetition e, novamente, é de Rick Stone. Ok, então temos mais uma peça para você. Esta é mais uma das músicas de Rick. Chama-se Everything's Fine, ou você também pode interpretá-lo, Everything's Fine. Então, seja como for que você esteja se sentindo no momento.
[Elton]: Há algumas coisas surgindo que podem determinar esse sentimento.
[Achilles Heal Saxaphone Quartet]: Esperamos que esteja tudo bem, certo? Está tudo bem, ok. E novamente, gostaria de apresentar Rick Stone no saxofone alto. Vindo de Nova York, Sean Berry no sax tenor. Diane Wernick nos saxofones soprano e alto. E eu sou Kathy Olson tocando sax bari.
[Fagan]: Muito bem, o quarteto de saxofones com calcanhar de Aquiles. E garanto-vos que, aliás, nenhum pombo real foi ferido na criação deste programa específico. Mas não, obrigado a todos, sério. Que delícia ter você abrindo o fim de semana para nós. E por favor volte no sábado ou no domingo, ou mesmo em ambos, se puder. Obrigado novamente aos nossos patrocinadores, a todos que ajudaram nos bastidores esta noite, ao Arts Collaborative Medford. Tenha uma ótima noite e espero vê-lo novamente em breve. Existem quartetos reais.