[Kit Collins]: Reyinyon an pral fèt atravè Zoom nan Memorial Room nan dezyèm etaj Medford City Hall. Sou-komite Sante Piblik ak Sekirite Kominotè Konsèy Vil Medford la pral rankontre atravè Zoom nan Chanm Konsèy Vil Medford nan dezyèm etaj Medford City Hall. Objektif reyinyon sa a se diskite sou pwoteksyon dwa repwodiksyon, dokiman 22.453. Soukomite a envite Chèf Lapolis Jack Buckley, Direktè Sante Piblik Marianne O'Connor ak reprezantan Atrius Health ak Tufts Medicine pou yo patisipe nan reyinyon an. Pou plis enfòmasyon, asistans ak aranjman, tanpri kontakte Sekretarya Vil la. Telefòn: 781-393-2425. Sensèman, Prezidan Soukomite Kit Collins. Mesye Kirk, tanpri rele.
[Adam Hurtubise]: Konseye Caraviello? Kado. Konseye Zeng? Kado. Prezidan Collins?
[Kit Collins]: Kado. Mèsi. Se poutèt sa, objektif reyinyon sa a se diskite sou yon òdonans bouyon pwopoze pa Mesye Tsang. Natirèlman, mwen pa gen lwa sa a devan mwen, ki se yon lwa ki asire swen ki afime sèks. Oh, mèsi anpil. Èske mwen ka bay yon rezime rapid sou règleman yo? Oke, mèsi. Sa a se yon òdonans ki pwoteje swen ki afime sèks ak swen sante repwodiktif nan Medford. Kidonk, anvan mwen divilge sa bay tout manm soukomite yo, mwen panse mwen pral kite sponsor prensipal la. Konsèy Tseng te bay yon rezime tou kout, men an rezime, sa a se yon òdonans politik minisipal ki fèt pou asire ke moun ki nan Medford ki ka chèche swen ki afime sèks ak swen sante repwodiktif yo pwoteje, patikilyèman kont entèferans andeyò jiridiksyon eta nou an ak vil nou an. Dwa swen sante sa yo. Kidonk, manm Kongrè Caraviello, mwen ka ale dirèkteman nan ou, oswa nou ka ale nan Kongrè a Zeng.
[Richard Caraviello]: Mwen gen yon kesyon. Se poutèt sa, vil la kounye a gen yon òdonans pou fè sa. Kidonk, èske nou kouri, èske nou kouri, èske nou fè yon dekrè oswa nou deja fè yon dekrè?
[Kit Collins]: Konseye Zeng, poukisa pa? Poukisa nou pa vin jwenn ou epi ou ka rezime diferans ki genyen ant sa a ak sa ki kounye a sou liv yo?
[Justin Tseng]: Wi, mwen panse politik aktyèl la nan non-koperasyon an plis ki baze sou imigrasyon. Kidonk, li se sou pa fè fas ak ajans federal yo, men li la tou sou pa fè fas ak ajans andeyò eta a, ki vle di lòt eta ak lòt vil, espesyalman andeyò Massachusetts. Sa a se diferans prensipal la ak sa a. Mwen pa kwè gen yon lwa konsa. Mwen li liv lwa yo. Yon bagay konsa, mwen pa te wè okenn enfòmasyon sou swen afime sèks oswa swen sante repwodiktif.
[Richard Caraviello]: Mwen panse ke tout bagay sa yo konsistan avèk òdonans la. Mwen vle di, mwen te siyen òdonans sa a lè mwen te majistra Burke, epi li pandye sou mi nan biwo majistra a. ou ka oblije Fè m sonje ki dekrè li ye. Mwen panse ke nou ap fè yon lwa sou yon lòt. Kiyès ki ekri sa? Sa?
[Justin Tseng]: Se konsa, mwen kapab, mwen panse si ou ban m 'yon chans eksplike tout sa mwen pral.
[Kit Collins]: Wi, deputy la di, poukisa pa? Mwen konnen ou te prepare yon bouyon ki baze sou vèsyon lòt kominote yo nan òdonans sa a. Poukisa ou pa kòmanse konvèsasyon an ak yon rezime jeneral nan kisa, kisa ak poukisa nan òdonans la epi Lè sa a, nou ka kòmanse.
[Justin Tseng]: Wi, sa son bon pou mwen.
[Kit Collins]: Kiyès ki fè lwa sa a?
[Justin Tseng]: Se konsa, òdonans sa a te ekri epi li te reyèlman jis yon tèks ki te itilize pa kèk vil diferan, espesyalman mwen panse ke youn nan ou te itilize a, tèks ki pi pre sa a te nan Somerville, men mwen modifye li epi answit deplase tout referans yo nan lwa Somerville ak diferan lwa minisipal nou yo ak diferan vil yo nan Medford ak referans a òdonans Medford ki te deja egziste. Mwen chanje pati a, An sa ki konsern striktir bann diferan Departman Lapolis, se sa ki ou konnen ki striktir bann diferan Departman Lapolis i diferan dan diferan kominote. Mwen fè sa a espesifik nan Medford konsa li pral mare nan estrikti nan Medford. Se la lwa soti. Mwen te panse mwen ta adrese poukisa. Se poutèt sa nou tande anpil enkyetid nan men elektè nou yo ke si yon moun ki soti nan yon lòt eta vin jwenn swen sante repwodiktif oswa swen afimasyon sèks, um, si yo loje isit la, si yo jwenn tretman isit la, Lè sa a, yo kapab, vil nou an ta ka jwenn yon demann pou arete yo, oswa yon demann pou kolabore ak otorite nan yon lòt eta, sou uh, penalize yo, epi yo wè anpil rezidan sa yo. Non sèlman moun k ap chèche swen, men tou moun ki bay swen yo riske pouswit. Sa a se pwoteje yo kont sitiyasyon sa a. Sa a tou vize rezoud kesyon separe sou souverènte ak ki lwa pran priyorite. Mwen panse ke ofisyèl leta yo ap konsidere vèsyon sa a, men pa gen anyen ki te apwouve ankò e pa gen anyen ki te apwouve atravè komite leta yo. Men, reyèlman, eta a nan pèspektiv eta a ap etabli souverènte eta sou lwa nou yo epi asire ke lwa Massachusetts ak Medford pran priyorite. Se konsa, wi, mwen mansyone ke nou te resevwa imèl ak apèl nan telefòn sou sa nou ka fè nan Medford, ak yon anpil nan rezidan yo ap gade nan kominote ki antoure nou yo, tankou Somerville, yo wè sa yo ap fè. Menmsi eta nou an ofri plis pwoteksyon pase pifò lòt eta lè li rive sante repwodiktif ak swen ki afime sèks, anpil moun toujou enkyete. Ki jan koperasyon ant peyi yo sanble ki fèt pou reponn a enkyetid sa yo. Sa draft text ki devan nou, mon pa ankor gannyen, me sa draft text ki devan nou ankor i servi en langaz ki osi abitye avek lezot lavil ki’n pase atraver city council e legal review e fondamantalman i aplik Medford parey mon’n mansyonnen avan. Wi, se nòt entwodiksyon mwen kounye a.
[Kit Collins]: Kidonk, manm Kongrè Tsang, tanpri pèmèt mwen asire w ke konpreyansyon mwen genyen sou òdonans sa a kòrèk, epi baze sou sa ou te prepare jiskaprezan, e mwen konnen ou te koute elektè ou yo, li parèt ke objektif jeneral òdonans sa a ak poukisa li an vigè e poukisa w ap rekòmande pou pote l bay Soukomite Sante Piblik ak Sekirite Kominotè a, li fè anyen nouvo, fòm, estanda, oswa politik pou pwofesyonèl medikal Medford oswa ofisyèl sekirite piblik, men deklare ke lwa Medford ak Massachusetts ki gen rapò ak swen medikal yo ka resevwa yo se lwa lokal yo epi repete sa ki pa koperasyon, menm jan ak akò ki egziste deja nou an ki pa koperasyon ant lapolis lokal yo ak ICE konsènan imigrasyon, sa mwen konprann, nou se sou yon baz tout peyi. Moun k ap chèche anpeche moun jwenn aksè nan swen sante ki afime sèks ak swen sante repwodiktif yo ap eseye goumen batay sa a atravè limit eta yo. Mwen sanble, ou konnen, kesyon an se poukisa se sa, poukisa kounye a, poukisa gen lòt moun nan lòt pati nan peyi a ap eseye fè konte endividyèl yo tounen chan batay. Yon plas kote moun ka jwenn swen san danje.
[Justin Tseng]: OK Wi. Wi, mwen panse ke li se yon bon fason pou ranpli kèk detay ke mwen rate. Mwen te manke tou ke pandan ke swen ki afime sèks te prezante an pati pa mwen, swen sante repwodiktif te prezante pa ou, Prezidan Nicol, ak Prezidan Morel. Mwen jis te fè yon rechèch rapid sou Lwa, Règ ak Règleman MUNI epi pa te gen anyen sou swen afime sèks oswa swen sante repwodiktif. sitou. Nou pral wè apre reyinyon sa a si nou ka jwenn règleman w ap fè referans a.
[Richard Caraviello]: Premye a tout, mwen panse kounye a nou se pè-mongering. Sa a se Massachusetts. Nou pa Texas oswa nenpòt nan eta sa yo. Mwen vle di, mwen pa janm tande yon bagay konsa k ap pase nan eta sa a. Petèt mwen manke yo.
[Justin Tseng]: Bon, se konsa nan konvèsasyon an ke ou te fè fas ak nan konvèsasyon an ke mwen jis te genyen ak Chèf Buckley, li te di ke si li jwenn yon lòd tribinal soti nan eta konsènan pwoblèm sa yo, li dwe konfòme li avèk li. Se konsa, ou dwe travay ak diferan eta kounye a, ou konnen, kote plis moun ap chèche tretman ak arete yo. Se konsa, li te di, li di m 'kounye a, Oke, pa gen anyen nan liv la ki di li pa ka anpeche w fè sa, epi li gen obligasyon legal pou fè li menm si ou objeksyon. Bon, se sa nou t ap fèk pale sou kwen lari a, e pou moun nan nou ki lakay yo ap gade chèf Barkley vin nan reyinyon an, li la.
[Richard Caraviello]: Anpil nan òdonans lan enplike depatman lapolis, men nou pa gen yon depatman lapolis isit la ap pale sou li. Mwen vle di, mwen panse ke se gwo kesyon an aswè a.
[Justin Tseng]: Donk, mwen panse ke yon pati enpòtan se asire w ke nou nan Konsèy Sekirite a oswa nan sou-komite a dakò sou sa ki nan tèks aswè a. Nou te voye li bay depatman lapolis la epi nou te voye li, mwen panse ke nou te envite yo nan yon reyinyon, epi mwen te tou voye tèks la bay diferan pwofesyonèl swen sante ak te resevwa kèk fidbak trè debaz. Men, mwen panse ke objektif reyinyon sa a se jwenn yon plan ke nou ka sikile tounen nan mitan chèf yo nan diferan depatman epi eseye fè yo dakò. Apre sa, nou pral gen yon reyinyon sou-komite isit la tou.
[Richard Caraviello]: Men... mwen pa jwenn plent sa yo. Mwen pa tande okenn plent sa yo.
[Justin Tseng]: Wi, nou gen 60,000 rezidan.
[Richard Caraviello]: Mwen pa tande pale de plent sa yo. Jodi a mwen mande patron an si li tande plent lan men li pa resevwa li tou.
[Kit Collins]: Mwen regrèt pou jis reformula konvèsasyon an, si ou pèmèt mwen. Mon krwar dan lentere piblik domestik mon osi fer resorti ki an term bann dimoun ki’n ganny envite pour asiste sa meeting, Mr Tsang ti fer resorti ki sef Buckley ti ganny envite. Direktè O'Connor te envite. Li nan telefòn jodi a. Mèsi anpil, Direktè O'Connor. Pèsonèlman, mwen renmen tou sa a premye seri fidbak nou te resevwa, e mwen espere ke nou jwenn plis pandan pwojè sa a ap pwogrese. Nou te mande tou reprezantan Atrius Health and Tufts Medicine. Men pifò nan dekrè sa a... Mwen ka fini fraz sa a, mèsi. Nou te chèche opinyon pwofesyonèl sa yo e nou te envite yo patisipe nan konferans sa a. Atrius Health poko fè kòmantè espesyalman. Tufts School of Medicine pa fè okenn kòmantè espesifik...Mwen pa ka tande li. Tufts School of Medicine pa t fè kòmantè espesyalman sou lòd la nan moman sa a, men li te voye yon mesaj ki di se te yon etap enpòtan. Se konsa, mwen konprann ke Congressman Chèf Buckley pa t 'nan sal la. Jodi a, mwen panse ke li enpòtan yo konprann pèspektiv yo sou pwoblèm sekirite piblik. Mwen panse ke li ta ka pi bon pou nou itilize tan nou aswè a pou revize pwojè òdonans sa a an jeneral. Mwen konnen Kongrè a Tseng te fè kèk travay byen bonè pou rann li yon pi bon anfòm pou Medford. Petèt nou ka pale sou ki lòt bagay nou ka fè ak sa a draft pou pi byen anfòm Medford epi answit reflechi sou kèk pwoblèm espesifik, moun espesifik, ke nou bezwen konsidere. Nou vle mande pou plis fidbak, si ou te deja revize li oswa si ou vle revize plis kesyon espesifik epi reflechi sou, ou konnen, ki sa nou vle pwochen reyinyon nou an sanble sou sa a, ki kesyon nou vle reponn, ak ki lòt pèspektiv nou vle pote nan sal la. Koulye a, Mesye Kongrè a, mèsi pou padonnen entèripsyon mwen an. De kisa w ap pale oswa yo jis pa koute m? Tout se byen. Msye Tsang, èske w ta renmen montre nou nan estrikti Òdonans la, oswa èske w panse sa enkli nan rezime objektif ou ak entansyon ou a?
[Justin Tseng]: Se yon plezi pou m vizite w. Mwen panse ke nou te fondamantalman kouvri objektif la, entansyon, ak preambul. Mwen panse ke nou ka ale nan pati nan definisyon. Si mwen sou Zoom, nou ka monte ekran an. Oh wi, li ta bon pou w genyen li sou laptop ou. Se konsa, tanpri di m 'ki lè ou bezwen m' deplase. Èske nou ka ale nan definisyon? Se konsa, nan seksyon definisyon an, Nou gen definisyon pou swen sante ki afime sèks, ekspresyon sèks, idantite sèks, transganr ak swen sante repwodiktif. Sa i fondamantalman kouver bann konsep prensipal dan sa Kod ki ziska prezan nou pa’n defini okenn lot kote dan Kod oubyen Regilasyon e ki nou bezwen trouv dan lalwa domestik. Sa yo se definisyon trè estanda nan konsèp sa yo. Pati D, ki fè fas ak tretman egal, yo diskite annapre. Sa a esansyèlman reyafime politik Vil la jan yo tabli nan Seksyon 50 nan Seksyon 61 nan Òdonans nou yo. Nou dwe trete ak sèvi tout moun egalman kèlkeswa idantite sèks, defann dwa moun tout moun nan vil nou an, epi elimine oswa simonte konsekans diskriminasyon ki baze sou idantite sèks. Fondamantalman, se prèske mo pou mo menm lang nou jwenn yon lòt kote nan règleman yo. Se poutèt sa, pa gen okenn konfli isit la ak lòt pati nan lwa nou yo. oswa dekrè. Wi, mwen panse ke pati E Padon. Pati E se sou depatman polis la. Rezon ki fè yo mansyone depatman polis la isit la se lè otorite nan lòt eta yo chèche pran aksyon legal kont moun ki bay swen sante repwodiktif oswa afime sèks oswa chèche swen sante repwodiktif oswa afime sèks. Depatman lapolis se youn vil la vle oswa li ta dwe kolabore avèk li. Nan sans, sa sa vle di fondamantalman se Depatman Lapolis vil nou an (MPD) pa pral kòmanse yon ankèt oswa pran aksyon ranfòsman sèlman ki baze sou yon moun k ap chèche oswa bay swen sante repwodiktif oswa afime sèks. epi nou p ap bay enfòmasyon oswa asistans bay ajans federal oswa lòt ajans ki fè respekte lalwa eta oswa sitwayen oswa ofisyèl lapolis k ap pouswiv poutèt yo chèche swen sa yo. Mon krwar sa dezyenm parti i vreman leker lalwa e en laspe tre enportan. Mwen panse ke se nwayo a nan règleman an. Nou gen menm lang, nou gen menm lang an tèm de pa travay ak ICE. Sa a se yon bagay depatman polis nou an trè abitye fè. Pati F trete demann pou enfòmasyon, ki esansyèlman di ke okenn ofisye lapolis oswa anplwaye vil la p ap reponn nenpòt demann enfòmasyon ki gen rapò ak yon pwosedi sivil oswa kriminèl kont yon moun n ap chèche pwoteje. Gen yon fraz la jis pou detèmine si se lwa Massachusetts oswa lwa federal Okontrè, se poutèt sa li gen yon presedan e li enpòtan pou mete li. Seksyon G diskite sou plent yo. Fondamantalman, si gen yon vyolasyon òdonans la, ki se esansyèlman mekanis ranfòsman li yo, inite afè entèn depatman lapolis la ap mennen ankèt sou plent la epi pran mezi disiplinè apwopriye. Genyen tou yon kondisyon notifikasyon pou nou ka jwenn rapò sou si otorite nan lòt eta yo ap eseye pouswiv moun isit la. Seksyon 1 diskite sou konfòmite ak aplikasyon règleman sa a. Se poutèt sa, Seksyon 1 prevwa ke yon vyolasyon Règleman yo konstitye domaj ak yon sipozisyon refutabl nan domaj nan yon moun. Siyifikasyon endividyèl la refere a moun nou pwoteje yo. Nenpòt moun ki soufri yon vyolasyon òdonans sa a kapab pote yon aksyon sivil nan tribinal, epi nenpòt aksyon ki pote anba paragraf sa a ka pote kont Vil Medford. Sa a se jis asire w ke lwa sa a gen sibstans, yo aplike, e ke vil nou an pran li trè oserye. Mwen sèten vil nou an pral fè sa, men li enkli nan òdonans la, kidonk nou bezwen asire nou ekri lang sa a pou jenerasyon kap vini yo tou. Dènye pati a, oswa de dènye pati yo, Pati J ak Pati K, se trè senp, fondamantalman yo jis di aplikab, yo di dispozisyon ki nan règleman an efikas imedyatman, men ann bay Men, nou pral bay vil la kèk tan pou aplike règleman sa yo an tèm de revizyon pratik, pwosedi, direktiv ak fòmasyon. Gen yon aspè minisipal nan sa a tou, jis asire w ke nou ka bay kèk sipèvizyon tou, ki se youn nan fonksyon yo nan kò lejislatif nou an, asire w ke materyèl sa yo tou rive nan nou pou nou ka revize yo. Dènye pati a se yon divizyon trè estanda nan pati, jis asire ke si nenpòt pati nan li yo jwenn yo pa valab nan tribinal, rès la nan lwa a rete valab.
[Kit Collins]: Ekselan. Mèsi Konseye Zeng pou entwodiksyon konplè ou. Anvan nou ale nan pwochen etap la, mwen vle asire w ke nou te resevwa opinyon nan men tout Deputy jiska prezan. Si gen nenpòt kesyon espesifik nan moman sa a, mwen vle asire w ke nou tande nan men Direktè O'Connor e si li gen nenpòt kòmantè yo pataje, osi byen ke nan nenpòt manm piblik ki vle pale sou òdonans la. Konseye Caraviello.
[Richard Caraviello]: Mersi madam Chairman. Se pa ke mwen kont anyen. Mwen te pale aklè nan kominote sa a sou dwa fanm ak dwa repwodiktif. Jou mwen te eli a, mwen te goumen pou plis sèvis nan vil sa a, e mwen toujou panse ke nou toujou bezwen plis. Jan mwen te di, n ap viv nan Massachusetts, pwobableman youn nan eta ki pi liberal nan peyi a, e mwen pa panse gouvènè nou an ta pèmèt yon bagay konsa rive nan eta nou an. Mwen vle di, mwen pa tande pale de sa k ap pase nenpòt kote nan eta a kounye a, Mwen vle di, sof si sa ap pase yon kote ke ou pa te tande pale sou nan nouvèl la oswa nan anyen. Kidonk, mwen panse ke gouvènman eta nou an pwoteje nou trè byen nan sans sa, tandiske lòt eta pa fè sa. Donk mwen panse se la nou ta ka double lwa ki egziste deja. Mwen pa kont okenn bagay sa yo. Mwen konprann tout bagay la e mwen dakò ak tout bagay la. Mwen jis panse ke akòz eta a n ap viv la, gouvènè a, ak gouvènman an, mwen pa janm wè okenn nan vyolasyon sa yo rive nan eta nou an.
[Kit Collins]: Mèsi, manm Kongrè a. Mwen di ou mèsi. Mwen konnen ou se yon defann serye nan tout valè ke òdonans sa a te gen entansyon eksprime, ak valè sa yo sètènman wè ak apresye nan kominote a ak nan Kay sa yo. Mwen panse Ou konnen, nan pèspektiv mwen kòm yon manm konsèy, petèt chemen ideyal la pou òdonans sa a ta dwe gen yon politik ki rekonèt sa vil la deja fè epi ki trè klè sou sa politik eta nou an sanble, sa a pa konfizyon epi li pa konplike e petèt yon fason yo afime angajman yo ke eta nou an ak lidè lokal yo te deja pran. Pou klarifye zòn gri sa yo ke Depite Tsang te dekri, pa gen ankò yon politik lokal ki di si kèk ofisye nan Texas ale nan chèf lapolis la epi li di nou gen rezon pou kwè ke yon moun ap vini isit la ap chèche swen ki afime sèks, mwen panse ke nou vle trè klè sou sa. Kisa nou atann pou dirijan vil yo fè nan sitiyasyon sa a. Bondye pa ta dwe rive, men mwen panse tou se yon fason pou di moun ki abite nan kominote a ke kounye a konsèy sa a deja gade sou dwa yo ak kòman yo pwoactiveman pwoteje yo. Mwen tande ou di, sa a se pa yon bagay ke yo ap nesesèman frape nan pòt nou kounye a, men si te gen yon fason yo fè li pwoaktif, li ta klè epi li pa konplike si sa fè sans.
[Justin Tseng]: Wi, non, mwen panse mwen vrèman apresye pèspektiv sa a e mwen panse ke li se yon bon fason yo mete l ': li se plis sou fè moun santi yo an sekirite nan kay yo. Pandan ke gouvènman eta nou an te fè yon gwo travay sou pwoblèm sa yo, pa gen okenn lwa eta ki di nou pa ka kolabore ak otorite nan lòt eta, ki vle di ke kounye a li vrèman depann de sa jiridiksyon lokal yo fè. Gouvènè a ka gen anpil konesans sou pwoblèm sa yo, men kòm li depann de jiridiksyon lokal la epi kounye a pa gen okenn lwa eta oswa lòd egzekitif eta an vigè, Anpil paran ak timoun yo patikilyèman enkyete kounye a. Sa a se pou fè w konnen ke nou la avèk ou epi ke nou tou ap pwodiktif ak pwoaktif. Epi, epi, kòm Chèf Buckley mansyone. Ou gen yon devwa pou fè respekte lalwa. Pandan l t ap li l, se kounye a lalwa pou kolabore ak tout ankèt Medford te mande l, menm si li pa t santi l, se te yon pati nan travay la. Sa a pral ba ou yon sans de rejè ak uncooperation. Li te di m anvan reyinyon an ke kounye a pa gen okenn fason pou di non, epi li pa te opoze ak di non, men nou jis te bezwen ba li zouti pou fè sa.
[Kit Collins]: Mèsi Konseye Zeng. Mwen vle li kounye a Direktè O'Connor, mwen pa sèten si ou gen anyen pou pataje kounye a, men mwen jis vle di ou mèsi paske ou la epi mwen pral pase mikro a ba ou si ou gen nenpòt kòmantè preliminè.
[MaryAnn O'Connor]: Mèsi. Mwen kontan la. Mwen remèsye ou pou vwayaj dekrè ou a. Sa a se yon gwo èd. Mwen ta renmen di tou ke menmsi mwen dakò ak Manm Kongrè Caraviello sou entansyon eta yo nan moman sa a, santiman yo sou pwoblèm sa a trè klè. Sepandan, gade devan, nou konnen pral gen chanjman nan gouvènman an epi nou pa sèten ki sa avni an pral kenbe. Mwen dakò ak konsèy yo sou fè moun santi yo an sekirite, sitou kounye a san yon eta. Laura mande diskou. Natirèlman, si Chèf Buckley santi ke li bezwen zouti pou pwoteje ak sèvi fason li vle e nou ta dwe, mwen panse ke li evidan tou enpòtan. Ki sa mwen vle di se ke lè moun gen aksè a bon jan kalite swen sante seksyèl ak repwodiktif atravè swen, edikasyon, ak aksè, yo ka viv pi kontan, lavi ki pi an sante. Nou dwe absoliman rekonèt ke diskriminasyon estriktirèl, patipri, ak enjistis ka anpeche swen sante enklizif ak aksesib afime sèks. ak swen sante seksyèl ak repwodiktif. Se poutèt sa mwen sipòte òdonans sa a. Mwen panse ke MedFed ta dwe epi li ka pran nòt de sa a epi yo dwe kontan ede nan tan kap vini an.
[Kit Collins]: Mèsi anpil, Direktè O'Connor. Mwen panse ke konesans ou ak sipò nan pwojè sa a pral trè enpòtan. Mèsi anpil. Se konsa jis Pwochen etap, mwen konnen mwen gen kèk lide pou plis kòmantè ke mwen ta renmen tande, ou konnen, pèspektiv ke mwen ta renmen yo dwe konsistan avèk règleman yo ke nou genyen an plas. Lòt pwochen etap, sitou paske mwen pa ka fè mosyon kòm prezidan, ou konnen, mwen ta enterese tande nan men konsèy parèy mwen yo, ki pwochen etap oswa kesyon ak panse ki pèsistan ki vin nan lespri apre lekti inisyal sa a nan òdonans la.
[Justin Tseng]: Wi, mwen dakò ak ou e mwen ta renmen fè plis kòmantè sou sa tou. Sa a se premye fwa nou te wè sa rive. Bon, alor mon anvi fer en mosyon pou anvoy bann proze regilasyon avek bann sef bann departman konsernen e demann zot pou rod plis lopinyon. Oke, sa a se espò. Um, epi answit, um, Nou ka bay, nou ka envite Chèf Barkley bay yon nòt ki pi konplè. Mwen konnen nòt ou fèk ban mwen yo te trè rapid ak lokal, men li ta bon si ou te kapab ekri kèk, si nou te kapab retounen nan nòt ekri yo. Mwen panse ke sa ap ede nou diskite sou detay pwojè sa a nan pwochen reyinyon soukomite a. Mwen ta renmen tou fè yon mosyon, Chèche konnen si yon òdonans menm jan an te apwouve pa Konsèy vil la epi depoze nan Biwo Majistra a. Mwen panse ke sa ta itil tou si nou ta ka jwenn li, si nou te kapab eksplore li epi repran òdonans la tounen pou nou ka wè sa li kouvri ak sa li pa kouvri epi wè sa nou ka kowòdone nan pwochen reyinyon an.
[Richard Caraviello]: Parey Konseye Tsang in mansyonnen lo sa kestyon revizyon, si i annan en regilasyon parey mon dir, akoz nou pa kapab zis amande li, olye nou fer en nouvo regilasyon, nou kapab amande sa regilasyon, petet sa regilasyon ki’n deza anvife, ki petet i pli fasil ki ekrir en housing grant? Se konsa, sa a se yon bagay ke administrasyon an Burke apwouve. Ou ka gade li, mwen pa sonje sa li te, men li pandye nan Meri a kounye a e mwen te youn nan moun ki te siyen li. lè Merrick te fè sijesyon an. So petet zot kapab revwar sa ordonnance e petet nou amann li pou enkorpor enpe sa. Mwen panse paske pi fò nan dekrè yo fè fas ak chèf la, lè mwen kontakte l jodi a, li di li pa gen dokiman yo. Apre sa, mwen te nan machin nan epi mwen pa t 'kapab ba li li.
[Justin Tseng]: Wi, nou pral bisiklèt ankò.
[Richard Caraviello]: Wi. Se poutèt sa mwen panse ke pote l 'tounen pou yon lòt reyinyon se kle. Men, mwen dwe ba ou yon ti avètisman. Mwen pa panse li aktyèlman te konnen li te envite.
[Justin Tseng]: Mwen admèt se te erè mwen.
[Richard Caraviello]: Men, anpil nan li gen pou wè ak li ak biwo li. Se konsa, mwen panse ke li enpòtan pou gen li isit la. Epi mande opinyon w la. Men, an n jis di, tcheke òdonans yo ke City Hall genyen an plas. Petèt nou ka chanje li pou enkli kèk nan bagay sa yo pou fè li mache, olye ke re-envante volan an epi ekri yon nouvo òdonans.
[Justin Tseng]: Wi, mon krwar sa i dezyenm mosyon. Wi, wi, si nou pase dezyenm mosyon, nou ava vwar sa ki la e apre nou ava retournen. Nou pral pote tout bagay sa yo nan pwochen reyinyon soukomite a epi apre nou ka deside pi bon apwòch la.
[Adam Hurtubise]: Wi, sa fè yon ti tan e mwen bliye sa li te aktyèlman. Men, mwen pa konnen si tout moun sou tablo a te siyen sou. Pote l tounen.
[Kit Collins]: Oh, mwen sèten. Wi, mèsi, Manm. Mwen panse ke yo kouvri anpil bagay ke mwen panse yo pral enpòtan pou pwochen reyinyon nou an. Mwen pral konsidere tou yon mosyon pou redistribiye pwojè aktyèl la bay enstitisyon vwazen Atrius, Tufts Medical Center. Mwen panse ke Tufts te fè yon deklarasyon jeneral sipò. Nou kapab ajoute li kòm yon amannman. Pafè. Akoz Msye Clark ek Onorab. pou diskisyon yo. Mwen dakò. Mwen panse ke se yon bon etap pwochen, ou konnen, rekonsilye li ak tout sa ki ta ka nan dosye a kounye a, epi li ta menm pi bon si li se jis yon kesyon de adapte ak elaji ak amelyore sa nou deja genyen. Se konsa, wi, mèsi. Si mwen sonje byen, mwen panse se te Tufts ak Atlas University. Oh, se sa ou te di? Oh, padon.
[Adam Hurtubise]: Sa yo se de yo mwen genyen kounye a. Èske nou ta dwe koute opinyon piblik la? Wi.
[Kit Collins]: Bon, mwen pral ale nan konsèy vil nou an premye epi answit ale nan patisipan yo sou Zoom. Si w jwenn li bon, jis ranpli non w ak adrès ou pou w anrejistre.
[Sharon Hays]: Definitivman Sharon Hayes, 69 Ripley Road. Mwen jis vle di ke kòm yon rezidan, mwen trè eksite ak fyè ke City Council la ap pwopoze sa a. Mwen panse ke li malere ke nan pwen sa a nan listwa nou an, nou konnen ke dwa sante repwodiktif fanm yo te anba atak endirèk repete, osi byen ke konsènan swen transganr ak afimasyon sèks. Mwen devine sa mwen ta renmen nou fè se aplike yon lòd egzekitif ki espesyalman mete aksan sou ke yo se yon bagay ke nou pral pwoteje epi nou pral pwoteje moun ki soti nan lòt eta yo. Nou gen chans viv nan yon eta ki byen lwen pi wo a sa yo ak trè pwoteksyon dwa pèp nou an. Jan Marianne O'Connor fè remake, sa ka chanje. An tèm de moun ki soti nan lòt eta ak sa nou ta ka bezwen fè, nou gen tou New Hampshire nan nò ki ap eseye pouse kèk pwoblèm kounye a, yo ap eseye pouse kèk bòdwo ki pral retire kèk dwa. Se konsa, ou konnen, mwen devine, Li enpòtan pou nou dirèkteman ak fèm afime sipò nou ak pwoteksyon moun transganr ak sèks, afime swen sante repwodiktif ak dwa. Mèsi ak manm Kongrè Morrell pou sijere sa a. Mwen panse ke sa a se awizom. Mèsi.
[Kit Collins]: Mèsi, Sharon. Kounye a nou gen Bill sou Zoom. Anrejistre non ak adrès.
[Bill Giglio]: Bonjou, Bill Giglio, Winthrop Street. Apeprè konbyen moun ou panse ki te kontakte ou sou pwoblèm sa a?
[Kit Collins]: Mwen panse ke li ap mande pou yon estimasyon de konbyen votè yo te kontakte sou pwoblèm nan.
[Justin Tseng]: Wi. Oke, nou konsolide tout imèl nou te resevwa, men mwen ta di mwen te resevwa omwen 10 imèl. Mwen vle di, se yon pwoblèm vrèman gwo, espesyalman pou pi piti rezidan vil la, e petèt se poutèt sa mwen tande plis sou li, men li toujou yon pati enpòtan nan vil la. Mwen sèten w ap koute, mwen vle di, ou prezante pati sante repwodiktif la, kidonk. sètènman.
[Kit Collins]: Kontinye, Bill, ou gen plis kesyon?
[Bill Giglio]: Wi, mwen gen de lòt kesyon trè senp. Se konsa, nan pifò ka yo, ki sa mwen ta di sou yo apwoche ou? Èske se pa imel, mesaj tèks? Ki jan yo anjeneral kominike avèk ou?
[Kit Collins]: Ou ka bezwen repete sa pou mwen. Mwen panse ke se yon kesyon de mòd kominikasyon ak ki nou te kontakte sou zafè sa a, imèl, tèks oswa otreman.
[Justin Tseng]: Mwen sèvi ak tout bagay. Mwen vle di, nan kou, mwen tande plis atravè DM Instagram ak mesaj tèks. Sa a se sa timoun yo itilize pi plis. Mwen vle di, jèn moun konsome li, men mwen jwenn mesaj sou Facebook, imèl, ak apèl nan telefòn. Mwen vle di, mwen pa sonje egzakteman ki metòd tout moun te itilize, men mwen tcheke tout bagay.
[Bill Giglio]: Se konsa, nan pifò ka yo, se li, Se konsa, sa a se tout dosye piblik. Se konsa, nou ka aji anba libète enfòmasyon epi jwenn kèk nan enfòmasyon sa yo. Paske mwen santi mwen dwòl. Ou te di ou gen tout moun sa yo ki kontakte w, men gen toujou sèlman de rezidan isit la sou Zoom. Pou youn, si sa a te tankou yon pwoblèm ijan, ou ta panse plis moun ta gen plis patisipe oswa enterese. Antouka, dezyèm kesyon mwen an pou ou se: èske ou ka tande m byen klè nan sal ou a? Mwen regrèt si ou pa kapab.
[Kit Collins]: W ap fè gwo, tanpri kontinye.
[Bill Giglio]: Wi, èske gen yon bagay nan lwa a ki gen rapò ak chanjman laj ak sèks? Si yon moun ki soti andeyò eta a te vle mennen pitit ou 10 zan isit la, èske ou ta vle pwoteje yo? Èske yo twò granmoun pou sibi chanjman sèks?
[Kit Collins]: Mwen pral voye li ba ou si ou pa deranje. Konseye Zeng, Bill, mwen byen kontan ou poze kesyon sa a. Mwen vle klarifye yon bagay. Mwen panse ke sa òdonans sa a, tankou lòt òdonans ki sanble nan lòt kominote yo, pa fè se kreye okenn politik swen sante. Li pa gen okenn enpak sou sa doktè yo kapab oswa pa kapab fè. Pa eksprime deklarasyon oswa opinyon konsènan endistri swen sante a. sa li di a Si yon moun ki soti nan yon lòt eta eseye pouswiv yon moun ki legalman otorize pou resevwa swen sante oswa administre swen sante nan Massachusetts, pasyan an oswa founisè sa a pa kapab rele nan lajistis pou chèche swen sante yo gen dwa a. Mwen vrèman kontan ou mande klarifikasyon. Mèsi. Gen lòt kesyon? Next.
[Bill Giglio]: Wi, non, paske mwen vle di, nou tout konnen ke Children's Hospital fè sa tout tan, ou konnen, Vasektomi ak mastèktomi oswa lòt operasyon nan ti fi ki poko gen 11 an. Ou dakò?
[Kit Collins]: Bon, an reyalite, Bill, mwen byen kontan ou wè klarifikasyon sa yo paske sa a konplètman andeyò scope sa a lòd egzekitif. Li pa entèfere ak nenpòt pwosedi medikal. Wòl li se pwoteje jiridiksyon resous sekirite piblik Vil Medford. Mèsi anpil. Nenpòt lòt kòmantè sou Zoom oswa kamera a? Pa koute pèsonn. Alors ler ou pare Mr Clerk akoz nou pa vot lo sa 2 mosyon? Tout an favè. Èske tout moun dakò? Wi. Mouvman an pase. Anvan mwen fini, èske manm komite mwen yo oswa piblik la gen nenpòt lòt kòmantè?
[Justin Tseng]: Oh, nan kou. dezyèm.
[Kit Collins]: Mosyon pou kenbe dokiman an nan komite epi fèmen reyinyon an. Mesye TSANG sipòte li. Èske tout moun dakò?
[Justin Tseng]: Chans.
[Kit Collins]: Reyinyon an fini. Mèsi anpil tout moun.