[Lungo-Koehn]: Hola, soy Briana Elacalde de la Ciudad de Medford, epi mwen isit la ak bon nouvèl la nan semèn nan, ki se mete aksan sou yon gwo evènman ki ap vini nan dimanch sa a nan Andrews Middle School soti 3pm jiska 6pm. Se selebrasyon Mwa Eritaj Panyòl nou an. Mwa Eritaj Panyòl se 15 septanm rive 15 oktòb. Donk, tanpri desann dimanch pou fete avèk nou. Ak jodi a, mwen avèk Jennifer, lyezon nou an, ak Lizette, konektè kominote nou an. Tou de travay pou Medford, ede ak tout bezwen nou yo. Se konsa, Jennifer, mwen pral remèt li sou ou.
[Alvarez]: Bonjou, non mwen se Jennifer. Mwen se lyezon kominotè Panyòl pou vil Medford. Nou ede ak aplikasyon pou sante mas. Nou gen gadmanje manje. Nou ede ak lojman. Nenpòt bagay ou bezwen, ou ka rele vil la. Nou gen yon liy lang miltikiltirèl. Se konsa, ou ka rele nou, epi swa mwen oswa Lisette oswa youn nan lòt lyezon oswa konektè yo pral ba ou yon apèl tounen. Epi wi, donk pa bliye vin nan evènman nou an dimanch. Wi. OK.
[Carteiro]: Bonjou, mwen rele Lisette. Mwen se konektè Medfern a. Mwen ede tout moun konekte ak bagay ke meri a ofri. Jennifer la pou ede ak nenpòt bagay ki gen rapò ak aplikasyon MassHealth, nenpòt bagay ki gen rapò ak manje, oswa nenpòt bagay ki gen rapò ak pwoblèm lakay ou, nenpòt bagay ou bezwen. Nou la pou ede w, epi pa bliye sa
[Lungo-Koehn]: Bèl bagay. Donk, si w bezwen èd oswa si w konnen yon moun ki bezwen èd, nou gen konektè isit la. Non sèlman konektè Panyòl, men sa yo se de nan plis pase 10 konektè ak lyezon nou yo ki ap asire ke tout moun santi yo akeyi ak sipòte. Epi pa bliye vin jwenn nou dimanch sa a. Mèsi.