[SPEAKER_01]: Byenveni Medford High pou asanble Mwa Istwa Nwa nou an.
[SPEAKER_12]: Sa a se pote ba ou pa Medford High Black Student Union. Kidonk, mwen se Melissa Antoine, vwa Medford High.
[SPEAKER_05]: Ou konnen kiyès mwen ye?
[SPEAKER_04]: Nan vandredi aswè klere sa a, Inyon Etidyan Nwa yo te mete ansanm yon aspè nan kilti sa sa vle di yo dwe Nwa. Nou pral gen diskou, nou pral danse, epi nou pral gen kèk evènman mòd. Èske nou tout pare?
[SPEAKER_05]: Nou pa gen okenn enèji. Kote jwè Tigers nou yo? Oke, sa se pi bon, sa se pi bon. Oke, kote elèv sophomore nou yo? Hey, hey, hey! Oke, ann ale, ann ale, ann ale. Kote junior ou yo? Granmoun avni nou yo, wi!
[SPEAKER_01]: Mwen renmen enèji a, mwen renmen li, mwen renmen li.
[SPEAKER_09]: Bon apremidi etidyan, pwofesè ak envite.
[SPEAKER_08]: Mèsi pou prezans ou jodia. Mwen ta renmen akeyi majistra nou an, Majistra Breanna Lungo-Koehn, sipèentandan lekòl nou an, Dr Edward Benson, ak lòt envite ki te vin jwenn nou jodi a. Pwogram nou jodi a gen ladan chante, dans, pwezi, ak yon defile mòd, tout sa ki pral konsantre sou bote nan kilti Afriken Ameriken. Mwen espere ke nou tout ale jodi a ak yon apresyasyon Mwa Istwa Nwa epi reflechi sou sa nou te aprann pandan n ap selebre Mwa Istwa Nwa. Tanpri bay prezantatè nou yo tout atansyon w ki te travay di
[SPEAKER_06]: Map tann tout moun pare.
[SPEAKER_08]: Mèsi. Tanpri bay prezantatè nou yo tout atansyon w ki te travay di pou prepare evènman sa a. Mèsi a tout pèfòmè yo, e mwen espere ke ou tout jwi prezantasyon an.
[SPEAKER_12]: Mèsi mesye Fallon. Li refere tou kòm imn nasyonal nwa a, Lift Every Voice and Sing se te yon kantik ekri... Lift Every Voice and Sing se te yon kantik ki ekri kòm yon powèm pa NAACP. Lidè a, James Weldon Johnson nan 1900. Lift Every Voice and Sing te chante nan kominote nwa yo pandan fen Lazy Pete te kòmanse pwomouvwa kantik la kòm im nasyonal Nèg la an 1970. Tande li leve chak vwa epi chante.
[SPEAKER_06]: Chak vwa ak chante sou latè ak nan syèl la sonnen. Ring ak amoni yo nan libète. Se pou lajwa nou leve, wo tankou syèl la k ap koute. Se pou li sonnen byen fò tankou lanmè a woule. Chante yon chante ki plen espwa ke prezan an pote nou. Fè fas a solèy k ap monte nan yon nouvo jou kòmanse. Se pou nou mache jiskaske viktwa genyen. Se pou nou mache jiskaske viktwa genyen. Se pou nou mache sou viktwa.
[SPEAKER_03]: Sa te yon bagay trè difisil. Koulye a, èske ou tout pare pou kèk plezi?
[SPEAKER_01]: Non!
[SPEAKER_03]: Mwen regrèt, mwen te yon ti kras sou chans mwen isit la.
[SPEAKER_05]: Èske ou tout pare pou kèk plezi?
[SPEAKER_03]: BSU a prezante, nou gen kèk dansè pou nou tout. Èske nou tout pare?
[SPEAKER_05]: Èske nou tout pare? Prezante dans ouvèti PSU a!
[SPEAKER_01]: Mwen manke ou.
[SPEAKER_07]: Youn, de, twa, kat, senk, sis, sèt, uit.
[SPEAKER_12]: Oke, kounye a tanpri akeyi sipèentandan nou an, Marie Edward-Lindsay.
[SPEAKER_09]: Nou ap sove sipèentandan an dènye. Sa se dènye a, pa vre? Se konsa, mwen pral ale an premye. Me ak Marie, mwen pa konnen si ou pral vire isit la. Mwen jis vle di bon apremidi a manm lekòl segondè yo.
[SPEAKER_11]: Mèsi a BSU ak konseye yo pou envite m 'fè pati nan selebrasyon Mwa Istwa Nwa a. Mwen konnen ou vle jwenn plis mizik ak danse pou selebre, men mwen jis pral pale pou yon minit oswa de, ba ou yon ti istwa sou isit la nan Medford. Sa a se yon bèl pwogram ke lekòl la mete sou, epi li enteresan pou wè tout sa ki nan magazen an. Nou te selebre Mwa Istwa Nwa nan tout kominote a, epi li vrèman enspire tande anpil moun sou enpòtans pou ini nou kòm yon kominote epi rekonèt reyalizasyon yo ansanm ak lit vwazen Nwa nou yo te andire. Mwen fyè dèske vil nou an divès, enklizif, e ki gen lide pou pi devan. Mwen vle remèsye Direktè DEI nou an, Frances Guage, pou travay li fè pou asire ke Medford toujou eseye sèvi manm kominote nou yo ak respè ak jantiyès. Istwa nwa se istwa nou. Istwa Medford. Epi nou gen lyen pwofon ak sot pase a, tou de relèvman ak demoralize. Vil la pa ta sispann sou wout tren anba tè a. Duggar Park yo te rele apre Lyetnan Kolonèl Edward Duggar, ki te goumen nan Premye Gè Mondyal la. Li se premye pak nan banlye Boston yo te rele apre yon Afriken-Ameriken, epi li la jis nan Medford. Medford se tou kay Royal House of Slave Quarters. Kounye a nou itilize rlik nan tan pase nou an pou mete aksan sou abominasyon esklavaj la ak pou selebre kontribisyon enpòtan Belinda Sutton. Belinda se te yon fanm Afriken ki te tounen esklav pa fanmi wayal yo. Belinda avèk siksè te fè yon petisyon pou yon pansyon nan men fanmi wa a epi li se youn nan premye naratif yon fanm Afriken-Ameriken. Se naratif li wè pa kèk kòm premye apèl la pou reparasyon pou esklavaj Ameriken. Nou pa ka kouri soti nan istwa nou an. Nou dwe anbrase li epi aprann nan men li. N ap aprann kijan pou nou vin yon pi bon vil, pi bon sistèm lekòl, plis konpasyon, ak plis enklizif. Ak konnen pasyon ak detèminasyon ke elèv nou yo genyen pou kreye yon pi bon avni pou tout moun, ak sa, mwen konnen ke lavi a devan. li klere. Mèsi.
[SPEAKER_12]: Kounye a, tanpri akeyi Inyon Etidyan Nwa nou an, Dwayne Soka.
[SPEAKER_04]: Apre sa, ann bay sipèentandan nou an, Doktè Heather Hicks, yon bèl akeyi.
[SPEAKER_07]: Bon apremidi, tout moun. Mwen pa ka reziste pafwa, kidonk mwen jis vle bay granmoun aje mwen yo yon rèl kounye a. Se konsa, granmoun aje! 7 jen ap vini pi bonè ke ou ka panse. Men, mwen tèlman kontan mwen la pou m fete avèk nou tout, selebrasyon Mwa Istwa Nwa. Mwen vle bay konseye PSU nou yo yon gwo kout zam pou Ms. Faye ak Ms. Jackson. Tanpri vag pou tout moun ka wè ou menm ak Ms. Jackson. Se konsa, nan preparasyon pou remak jodi a, lidèchip ak konsèy nou te bay elèv yo tout tan. Apre sa, mwen konnen ke jan nou te pale sou tèm nan ane sa a se sou ajan chanjman, mwen te vle pran kèk minit aktyèlman jis pataje avèk ou ki kèk nan ajan chanjman yo ki soti nan Medford. Nou tande majistra nou an, Li te ban nou non kèk ajan chanjman, men mwen panse ke sa a vrèman enpòtan paske sa yo se te moun nòmal ki te fini fè bagay ekstraòdinè epi yo te vin ajan chanjman pou mond lan. Anpil fwa mwen te pale avèk ou nan Medford, an patikilye West Medford, Li se youn nan pi ansyen kominote Afriken Ameriken yo nan tout Etazini nan Amerik la. Epi kominote sa a te etabli nan kòmansman ane 1800 yo jis apre esklavaj. Mwen te pale de nan tan lontan sou Underground Railroad ak bèl abolisyonis yo ki te isit la nan Medford, George Stearns, ak Lydia Marie Child, kote moun konnen li pou powèm pi popilè li a, Over the River and Through the Woods, men li te ekri yon liv ki rele An Appeal in Favor of That Class of Americans Called Africans. Li te yon abolisyonis. Men, mwen vle tou pale w sou kèk ajan chanjman nan desandan Afriken ki te vin atravè Medford e ki te fè yon enpak pa sèlman nan Medford, men pi lwen. Mwen pral pale yon ti kras kounye a sou Prince Hall. Li te fèt nan Barbad. Apre sa, mwen konnen nou gen etidyan isit la ki se desandan Azyatik. Lè moun yo te mete drapo yo nan yon Mèkredi, mwen te pale ak youn nan elèv nou yo. Li te fèt an 1735, men li te vini nan Boston a laj de 17 an epi li te rete nan Medford a laj de 25 an. Sa li te fini fè, li te achte byen imobilye epi li te fini rantre nan Lame Kontinantal la. Ki sa mwen ka di w sou Prince Hall, li te sèvi kòm yon ajan chanjman paske li te kòmanse Freemasons yo epi li te itilize estati li a pou ede libere esklav yo. Kidonk, Bedford te fè pati istwa li, e istwa li te fè pati esklav yo te libere. Si w ale nan Boston, nan yon seksyon ki rele Roxbury, Grove Hall an patikilye, se yon kominote majorite Afriken-Ameriken nan Roxbury. Gen yon lekòl cheve laba ki rele Lyell In School of Beauty Culture. Elizabeth Oliver Newton te kòmanse biznis li nan Medford e soti nan Medford li te premye moun Afriken Ameriken ki te kapab louvri yon lekòl cheve pou Afriken Ameriken yo paske nan moman sa a, yo pa te aksepte. Epi li te yon kwafur. Se konsa, li se jis yon moun ke mwen te vle jis mete aksan sou kòm yon moun ki te vin atravè Medford men te fini kreye yon etablisman ki sipòte Afriken Ameriken yo. epi oswa Afro-Karayib yo fè yon bagay ke yo te vle fè lè li pa te aksepte. E si w nan zòn Brokaw, ant Bowling Alley ak Lawrence Street, lekòl cheve li toujou la. Mwen vle tou jis, paske ou konnen, mwen ka di ou mwen te grandi nan West Medford, si ou janm ale nan estasyon ponpye nan West Medford, Mesye Charles Booker, Li te premye ponpye Afriken-Ameriken nan vil Method. Mesye Alonzo Fields. Li te chèf usher a. Li te sèvi senk prezidan Mezon Blanch lan. Lè sa a, te gen yon ajan chanjman tou, Mesye Ansel Alexander, ke yo rekonèt kòm Bud Colbright, Jr. Li te yon òfelen, e vil Method te reyini l ak manman l ak frè ak sè l. Li te kontinye sèvi nan Dezyèm Gè Mondyal la, e li te tèlman apresye sa vil Method te fè. An 2003, antanke granmoun, li te bay $100,000 pou pote nouvo ekipman pou jwe nan kominote Duggar Park la paske se la li te grandi. Se konsa, pandan mwen panse sou ajan chanjman ak moun ki fè yon diferans nan mond lan, mwen panse sou tout moun sa yo ki fè yon diferans ki te vin atravè Medford. Se konsa, mwen vle ou konnen ke Medford gen yon istwa rich. Nou tout ki isit la se yon pati nan istwa Medford. Mwen fè pati istwa Medford a, e ou menm tou. Mwen ankouraje w konnen ke jis paske mwen mansyone kèk ajan chanjman, mwen vle nou tout konnen ke ou kapab ajan chanjman demen tou. Se konsa, mwen vle fèmen ak yon quote soti nan Dr Rae Jameson. Li te premye astronot Afriken-Ameriken ki te vole sou yon navèt espasyal. Li te di yon fwa, pa imajinasyon limite lòt moun. Doktè Jameson pale verite a. Apre sa, mwen vle di ou mèsi, Mustangs. Bòn Mwa Istwa Nwa pou nou tout.
[SPEAKER_01]: Mèsi, Dr Edwards.
[SPEAKER_03]: Li pral di nou ki jan li te navige nan espas blan yo nan mache an detay ak nwa.
[SPEAKER_14]: Bonjou tout moun. Non mwen se Brian Owens. Mwen te grandi nan Arlington, Massachusetts, toupre pòt. Donk pa pran sa kont mwen. Men, poukisa mwen mansyone sa se ke grandi kòm yon nonm nwa oswa yon timoun nwa, katriyèm jenerasyon Afriken-Ameriken fanmi mwen nan Boston. Se sou Roxbury. Mwen te tande pale de Roxbury. Mwen konnen anpil bagay sou West Medford paske mwen te pase anpil tan nan West Medford. Mwen te yon tribinal baskètbòl lè m te timoun nan sezon lete an. Mwen te pwobableman ap pale ak kèk moun bèl isit la ak la. Kidonk, mwen di sa paske yon pati nan diskou mwen pral fè jodi a se sou eksperyans, fòs mwen, ak espwa mwen. Sijè a se sou kòm yon ajan chanjman, e poukisa mwen mansyone sa se paske grandi nwa nan Arlington, oswa jis nwa nan Boston an jeneral, Youn, edikasyon nan tout kote ou ale. Manman m, ki te fèk mouri yon ane de sa de kansè nan pankreyas, te yon pwofesè. Li te sipèentandan asistan nan Lekòl Piblik Boston. Li te yon asistan direktè lekòl la. Li te yon direktè. Li te yon pwofesè premye ane, pwofesè dezyèm ane, pwofesè twazyèm ane, pwofesè klas katriyèm ane. Tout sa mwen dwe di se edikasyon an nan fondasyon an nan tout sa nou ap sou. Se konsa, youn nan rezon ki fè mwen mansyone ke yo te yon ajan chanjman Poze kèk kesyon. Lè w bò kote lòt moun, konprann kijan pou w gen rapò ak lòt moun se youn nan avantaj mwen genyen nan biznis tou. Yon pati nan sa mwen fè kounye a se, konbyen moun ki sèvi ak TikTok? Konbyen moun ki sèvi ak Instagram? Kidonk, konbyen moun ki gade Super Bowl ane sa a? Konbyen moun ki renmen reklam Dunkin' Donuts? Konbyen moun ki renmen reklam Toothy sa a? Oke, twa sou kat nan reklam sa yo konpayi mwen an te fè. Mwen travay pou pi gwo konpayi piblisite ak kominikasyon nan mond lan. Se konsa, si w ap chèche yon enfliyans sosyal, yon pati nan travay mwen se swiv Instagram ak TikTok yo wè ki moun ki se yon nano-enfliyanse ak jwenn fason yo fè lajan pou ou. Se konsa, poukisa mwen di sa se paske edikasyon te chanje jwèt la. Se konsa, si ou se yon ajan chanjman, menm si ou nan lekòl segondè kounye a, ou ka yon milyonèr. Eske nou tande m? M ap di, si ou nan lekòl segondè kounye a, epi ou konprann ki moun ou ye, konprann pwòp istwa pèsonèl ou, epi ou gen yon swivan, ou ap kapab fè lajan sou sa. Oke, poukisa mwen di sa se paske si ou pa konprann kiyès ou ye, kisa ou ye, li difisil anpil pou konnen ki kote ou prale. Se konsa, kòm yon ajan chanjman, kòm yon moun ki gen koulè nan kominote sa a, ou oblije vrèman koute ki moun ou ye ak pwòp istwa pèsonèl ou. Se konsa, eksperyans mwen grandi nan kominote sa a te trè difisil. Yon pati nan rezon ki fè mwen te reyisi grandi nan kominote sa a se paske mwen te jwe espò. Se konsa, mwen gradye nan Belmont Hill School. Mwen te jwe Hockey glas. Mwen te ale nan kolèj pou Hockey glas. Bousdetid konplè. Pou foutbòl, mwen te jwe divizyon yon foutbòl ak divizyon yon sèl Hockey glas nan Colgate University. Mwen te mansyone sa paske mwen te resevwa yon bous konplè nan Delaware Hill. Poukisa? Paske manman m te yon edikatè. Li te konprann pouvwa edikasyon an. Li te konprann ke lekòl sa a te manke divèsite. E akoz sa mank diversite, mon ti annan en loportinite. Akoz opòtinite sa a, mwen pa t 'kapab dezòd li. Dwa? Kidonk, olye m di, mwen pa pral jwe bèl hockey, mwen jwe bèl hockey. Epi paske mwen te eseye yon bagay mwen pa t alèz anpil, mwen te vin gen anpil siksè nan sa. Mwen te jwe tou lakrose. Mwen menm mwen kouri tras. Mwen mansyone bagay sa yo pa paske m 'kapasite nan konprann moun ki soti nan Kanada, moun ki soti nan Larisi. Mwen te rele mo N nan pwobableman 15, pwobableman 20 lang diferan sou avyon sa a mwen te pran. Mwen te resevwa anpil konsèy lè mwen te yon jèn timoun. Apre yon ti tan, mwen jis kòmanse fè nòt gòl. Lè ou kòmanse fè nòt objektif, ou kòmanse jwenn rekrite. Lè ou kòmanse jwenn rekrite, ou kòmanse resevwa òf bousdetid. Ou kòmanse resevwa òf bous, jwè pwofesyonèl kòmanse gade ou. Mwen aktyèlman te jwe yon ti Hockey pwofesyonèl, tou. Mwen mansyone anpil bagay sou tèt mwen, pa vre? Oh, sa a ak sa, pa vre? Poutèt bagay sa yo, yo te yon moun ki gen koulè, ego sa a, ego mwen te vin twò gwo. Se konsa, kòm yon moun ki gen koulè, panse mwen te pi bon pase tout lòt moun, yon fwa ou kòmanse jwe espò epi ou kòmanse resevwa atansyon, ou kòmanse lite. Men, si ou pa gen yon kominote nan moun ke ou idantifye ak, ou lite poukont ou. Lè ou vin deprime, ou soufri nan sante mantal. Men, si ou gen move enèji, pwobableman ou pase sou move enèji, tou. Se konsa, ou fè tout moun ki bò kote ou mizerab. Mwen te konnen sa pou yon tan trè, trè, trè lontan. Poukisa mwen mansyone sa? Paske akoz eksperyans sa a, kounye a mwen gen fòs. Mwen te pase li. Kounye a mwen gen lafwa. Poukisa mwen gen lafwa? Paske mwen ka gade tounen nan eksperyans sa yo kòm yon moun ki gen koulè, siviv li, epi ke mwen kapab ede nenpòt moun, menm nenpòt moun ki laj ou kounye a, konprann ki moun yo ye ak istwa pèsonèl yo. Gen anpil espwa nan sa. Kisa mwen vle di pa espwa? Oke, mwen mansyone konbyen moun isit la itilize TikTok oswa Instagram. Mwen kounye a nan biznis la nan kreye estrateji pou gwo mak tankou Coca-Cola, Advil, Palladol. Ki lòt bagay nou genyen? Powerade. Sa yo se gwo mak mondyal ke mwen travay sou kounye a pou ede moun sa yo konprann tèt yo. Epi nou ap gade moun tankou ou souvan epi gade nan plis divès kò. Se konsa, yon pati nan sa m ap fè kounye a se gen biznis nwa ak mawon ale nan mache. Se konsa, si ou se yon pwopriyetè ti biznis, Men, si w ap travay sou yon sit dirèk-a-konsomatè oswa yon sit e-commerce, yon pati nan sa ki travay mwen se ede konpayi mawon yo vin gwo tankou yon milya dola osi vit ke yo kapab. Se konsa, yon pati nan sa m ap fè kounye a se pran privilèj sa a mwen te genyen nan tout lekòl sa yo, grandi nan Harlem City, grandi nan Massachusetts, franchman. Nou tout pa menm konprann ki kantite avantaj ou genyen lè w grandi isit la, ale lekòl isit la, konpare ak si w te nenpòt lòt kote nan peyi a. Poukisa mwen di sa? Paske si mwen di mwen soti Massachusetts, Rezime mwen an pale poukont li, paske moun respekte edikasyon vil sa a, ansanm ak kominote sa a. Se konsa, kounye a mwen aktyèlman anseye moun, paske kounye a yon pati nan travay mwen pa sou fè lajan. Yon pati nan li se sou fè lajan. Men, moun ki gen anpil siksè kòm yon SDP, oswa yon CEO, oswa EVP, oswa tout moun sa yo wo nivo ki se pwofesè, moun yo kapab anseye yon bagay, metrize yon bagay. Si ou ka metrize yon bagay, ou ka fè lajan sou li. kite règ mwen an. Se konsa, plis ou konprann sa mak pèsonèl ou se, epi si ou pa ka anseye li, ou pa vrèman konnen li. Se poutèt sa yo te di mwen kòm yon timoun. Se konsa, kapasite w pou w konprann yon bagay nan yon fason kote w ap metrize li pou w ka aktyèlman enstwi yon moun, ou fè anpil nan sa sou medya sosyal. Ede lòt moun, sèvi ak videyo pou anseye lòt moun. Sa yo se tout moman ansèyman. Si w ap gen yon moman difisil nan lekòl la, fè li kanmenm. Poukisa? Paske yon fwa ou fini ak li, ou gen anpil opòtinite pou fè anpil lajan sou pwòp nòt pèsonèl ou. Ou pase ase tan aprann tèt ou. Donk antanke moun ki gen koulè, si ou nwa nan chanm sa a, si ou mawon nan chanm sa a, kontinye fè li. Kontinye aprann. Paske plis w ap kapab idantifye ak moun ki pa sanble w, epi w ap konprann pwòp istwa pèsonèl ou, Ou mesye tande m? Wi. Ede yon lòt moun. Sispann panse sou tèt ou epi ede yon lòt moun, paske enèji sa a tounen. Ak plis ou kapab ede yon lòt moun, kominote w la vin pi fò, sante mantal ou vin pi bon, epi tout moun ki bò kote w ka genyen. Paske mwen bò kote moun ki genyen. Mwen pa konnen sou ou. Mwen renmen genyen, e mwen vle asire w ke tout moun nan chanm sa a ka genyen tou. Se konsa, mwen ka ede nenpòt moun, pèsonèl oswa non,
[SPEAKER_04]: Konbyen moun ki konnen kiyès Ashby Berners-Woods ye? Jis yon leve men. Èske gen moun ki konnen kiyès Ashby Berners-Woods ye? Sa a se yon istwa ki ta dwe fèt. Ak moun ki te ekri omaj sa a yo isit la.
[SPEAKER_00]: Nou tou de te etidyan isit la. Nou gradye tounen nan 2009-2010. Depi lè sa a, mwen te ale nan US Boston pou byoloji, te travay nan Apple pou yon ti tan.
[SPEAKER_02]: Sè mwen an, li... Se konsa, wi, yon istwa tou kout sou tan mwen isit la. Mwen te grandi nan anpil bagay diferan. Mwen te grandi nan òkès nan twazyèm ane nan lekòl lajounen. Li pa menm yon lekòl isit la ankò. Men, jiska klas 12yèm ane, mwen te jwe mizik. Kounye a mwen jwe gita bas semi-pwofesyonèlman. Mwen anseye. Si ou vle aprann bas la, fè m 'konnen. Sè m nan te trase epi li te jwenn kèk imaj sou li, tankou zèl yo ak tankou figi a, sou tèt la, epi li jis reyèlman, reyèlman bèl. ak aktyèlman ta dwe fè li an pèsòn. Mèsi mesye. Oke, mèsi, mèsi, mèsi.
[SPEAKER_03]: Nou pral gen diskou espwa pa youn nan sophomore nou yo, Chris Xavier.
[SPEAKER_13]: Jis ekri powèm sa a tout antye, yon diskou flash, sou yo te nwa, sou kisa sa vle di yo dwe nwa, leve soti vivan nan Amerik la. Tout dwa. Ki sa sa vle di yo dwe nwa nan Amerik la? Lè ou nwa nan Amerik la vle di bonte nou reveye. Lè w nwa vle di silans nou Lè ou nwa vle di lang nou an se jagon. Lè ou nwa vle di konfyans nou se vanite. Lè ou nwa vle di erè nou yo kòm defèt. Lè ou nwa vle di siksè nou se aksidan. Lè w nwa vle di minimize entèlijans nou an potansyèl. Lè ou nwa vle di kesyon nou yo vle di nou pa konnen. Lè ou nwa vle di avansman nou yo se yon jan kanmenm enjis. Lè ou nwa vle di pi move enkyetid nou an se kontraryete. pè. Lè nou nwa vle di nou defi si nou separe. Lè ou nwa vle di karaktè nou toujou ap anba atak. Lè w nwa vle di gen pouvwa ras nou an fè nou twò nwa. Lè w nwa vle di ou make nou kòm kriminèl. Men, ki sa sa vle di aktyèlman nwa nan Amerik la? Papa m 'te di m', yo dwe nwa nan Amerik la, ou dwe andire sipremasi blan. Ou dwe pè lapolis. Ameriken an, ou gen liks nan di, kaka sa a pa konfòme. Pou w fè nwa nan Amerik la, ou dwe espere ke yon moun bay lòd pou w konfòme w paske ou pa kapab ankò nan yon relasyon ak yon gason oswa yon bagay. Lè ou yon nwa nan Amerik fè ou grandi ke yo te okouran de rasis kontinyèlman. Nou te leve nan yon sistèm difisil, yon sistèm ki santi tankou yon jwèt nou jis tonbe nan. Pandan ke nou nan li, se yon anpil nan moun ki jis ap eseye siviv. Men, nou pa vle siviv, nou jis vle viv. Gouvernman i bezwen nou avek raze ek drog pou donn nou en loportinite lespwar. Panse li nan nimewo a nan koneksyon nou an. Epi nou jis... Yeah, se poutèt sa ou wè anpil timoun bloke paske yo pa gen anyen lòt kote yo vire. Rèv yo fini pa rive vre akòz koulè po yo, ki fè li difisil pou yo. Men, kisa ou fè lè ou pa gen pèsonn la pou sipòte ekip ou a? Ou fini abandone ekip ou a. pran sèl opsyon pou jwenn sa gouvènman an te kite ou, e sa se vann dope ou sèlman être ou. Se pa fòt nou ke yo konsidere nou kòm monstr. Nou pa monstr, nou jis timoun fizik. Yo make nou kòm kriminèl, nou jis timoun nan yon sistèm.
[SPEAKER_12]: Denye men pa pi piti, elèv yo nan BFU te prepare yon defile mòd. Defile mòd sa a reprezante diferan kilti ak epòk soti nan nwa ak blan. Premyèman, nou pral gen rad tradisyonèl Afriken yo.
[SPEAKER_10]: Tanpri vin jwenn mwen nan yon wonn nan aplodisman pou tout gradye yo ki te rive sa lwen. Ak sevè, menm jiska dènye minit, se te yon bon eksperyans pou nou tout. Mwen santi ke nou te vin pi pre akòz li. Se konsa, mèsi pou tout travay di, detèminasyon, ak efò. Mèsi. Mwen ta renmen tou rele Konseye Kominote Nwa nou yo nan sant la tou. Ms. Jackson, Madam. Day, ak Ms. Caraviello-Russo. te travay trè di pou mete emisyon an ansanm ak aktyèlman planifye li pou montre nan lavni. Nou pral fè yon prezantasyon espesyal dènye jou. Mwen ta renmen remèsye tou Ak Brian Owens, M.D.A., paske li te isit la epi pale nan evènman nou an jodi a. Mesye Apollo pa la, men nou ta renmen akeyi li. Mesye Apollo, si ou la, tanpri soti. Mwen pa konnen kisa mwen ta fè san ou, mwen pa konnen kisa nou tout ta fè san ou, donk mèsi paske ou toujou la dèyè sèn nan, sipòte nou tou. Klòch la ap sone.