[Anna Callahan]: អ្នករាល់គ្នាអរគុណសម្រាប់ការកែសំរួលទៅឱ្យសាមគ្គីរស់នៅជាកន្លែងដែលយើងទទួលយកសំណួរនិងរឿងរ៉ាវពីសហគមន៍នៅ Somerville និង Medford ។ យើងនាំអ្នកជំនាញនិយាយអំពីបញ្ហាទាំងនោះហើយបន្ទាប់មកយើងធ្វើការដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយគ្នា។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំមាននរណាម្នាក់មកពីគម្រោងស្វាគមន៍។ នាងនឹងនិយាយទាំងអស់អំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេធ្វើជាមួយសហគមន៍ជនអន្តោប្រវេសន៍របស់យើងនិងមូលនិធិជាក់លាក់មួយដែលនាងកំពុងធ្វើការជាមួយថ្ងៃនេះ។ ហើយខ្ញុំនឹងនាំរបស់នាងចូល។ ដូច្នេះនេះគឺ ខ្ញុំសូមឱ្យនាងចូលរួមជាមួយយើង។ អស្ចារ្យណាស់នេះគឺជាកេនយ៉ាអាល់ហ្វានៃគម្រោងស្វាគមន៍។ សួស្តីប្រទេសកេនយ៉ាអ្នកកំពុងរស់នៅ។
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: សួស្តី។
[Anna Callahan]: សួស្តីតើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? ខ្ញុំធ្វើបានល្អក៏ដូចជាខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចឥឡូវនេះ។ មែនហើយមែនហើយ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកគ្រាន់តែប្រាប់យើងបន្តិចអំពីអ្វីដែលគម្រោងស្វាគមន៍ជាទូទៅហើយបន្ទាប់មកយ៉ាងពិសេសពីរបៀបដែលអ្នកដោះស្រាយជាមួយ Covid ។
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: ប្រាកដ។ ដូច្នេះខ្ញុំឈ្មោះកេនយ៉ាអាល់ហ្វារ៉ូ។ ខ្ញុំជានាយកនៃការចូលរួមរបស់ឪពុកម្តាយនៅឯគម្រោងស្វាគមន៍។ ហើយយើងជាជនអន្តោប្រវេសន៍ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Somerville ប៉ុន្តែយើងធ្វើការជាមួយជនអន្តោប្រវេសន៍នៅទូទាំងតំបន់បូស្តុនទាំងមូល។ And our mission is to build the collective power of immigrants so that they can participate in community decisions, whatever that might look like, whether it be cities or schools or their own neighborhoods. ដូច្នេះជាធម្មតាអ្វីដែលយើងនឹងមានប្រភេទនៃការបន្តពេញមួយឆ្នាំសិក្សាគឺជាកម្មវិធីជាច្រើននៃកម្មវិធីផ្សេងៗគ្នា។ យើងមានកម្មវិធីធំបំផុតរបស់យើងគឺកម្មវិធី ESOL មនុស្សពេញវ័យរបស់យើងហើយយើងបម្រើជនអន្តោប្រវេសន៍ពេញវ័យជាង 200 នាក់នៅក្នុងថ្នាក់ទាំងនោះ។ យើងមានកម្មវិធីបកស្រាយសម្រាប់យុវជនវិទ្យាល័យពីរភាសាពីរនាក់នៅវិទ្យាល័យ Medford និង Somerville ។ កម្មវិធីយុវជនផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនដែលផ្តោតលើសិស្ស K-8 មិនថាវាជាអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ទេហើយគ្រាន់តែជាប្រភេទនៃការរុករកតើវាមានន័យយ៉ាងម៉េចសម្រាប់ពួកគេដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេមានជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេមានកេរ្តិ៍អវិជ្ជមាន។ ហើយអ្នកដឹងទេយើងធ្វើសកម្មភាពក្នុងការរៀបចំចលនាផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនផងដែរដូចជាយុទ្ធនាការប័ណ្ណបើកបរនៅទីនេះក្នុងរដ្ឋ Massachusetts ។ យើងមានបណ្តាញឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័សដែលបម្រើការងារអ្នកដឹងជូនដំណឹងដល់សមាជិកសហគមន៍នៃសកម្មភាពទឹកកកណាមួយផងដែរ។ ដូច្នេះវាគ្រាន់តែជាប្រភេទដូចជារូបថតរហ័សនៃ អ្នកដឹងទេជាធម្មតាអ្វីដែលយើងកំពុងបន្ត។
[Anna Callahan]: អស្ចារ្យណាស់។ លោកអ៊ុំខ្ញុំនឹងលើកឡើងខ្ញុំគ្រាន់តែទទួលបានការអត្ថាធិប្បាយពីនរណាម្នាក់ដែលនិយាយថាមានអេកូបន្តិចដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងថានរណាម្នាក់មិនបានស្ងាត់ឬដោយសារតែយើងមានមនុស្សនៅពេលក្រោយក្នុងកម្មវិធីនេះទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកអាចស្ងាត់ស្ងៀមនោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ សង្ឃឹមថាបញ្ហានេះនឹងដោះស្រាយ។ អស្ចារ្យណាស់។ ដូច្នេះវាស្តាប់មើលទៅដូចជាបុរសពិតជាមានការយល់ដឹងល្អចំពោះប្រជាជនអន្តោប្រវេសន៍របស់យើងនិងរបៀបដែលពួកគេកំពុងធ្វើ។ ហើយខ្ញុំចង់លឺច្រើនតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបានយ៉ាងម៉េចថាតើសហគមន៍អន្តោប្រវេសន៍របស់យើងកំពុងធ្វើយ៉ាងម៉េចក្នុងកំឡុងពេលនៃ Covid ។
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: ប្រាកដណាស់អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថាយើងបានចំណាយពេលប៉ុន្មានថ្ងៃដែលយើងបានស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនេះគ្រាន់តែជាប្រភេទនៃការវាយតំលៃសេចក្តីត្រូវការមួយចំនួននិងដោះស្រាយរឿងដំបូងដែលយើងកំពុងរកបាននូវរបៀបដែលយើងកំពុងធ្វើការជាមួយកំពុងធ្វើ។ ហើយបន្ទាប់មកវាបានក្លាយជា, តើក្រុមគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍របស់យើងផ្សេងទៀតកំពុងធ្វើអ្វីនៅទូទាំងទីក្រុងទាំងនេះ? ដូច្នេះអ្នកដឹងទេតាមរយៈគម្រោងស្វាគមន៍យើងបានស្តាប់រឿងរ៉ាវជាច្រើនរបស់មនុស្សដែលបាត់បង់ការងាររបស់ពួកគេរបស់មនុស្សដែលមានការព្រួយបារម្ភអំពីការបង់ប្រាក់។ ការទទួលបានចំណីអាហារកំពុងក្លាយជាបញ្ហាពិតជាធំណាស់។ ដូច្នេះអ្នកដឹងទេទីក្រុង Somerville អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំគិតថាពិតជាបានចូលហើយបានធ្វើអ្វីៗជាច្រើនដើម្បីផ្តល់នូវធនធានស្បៀងអាហារមួយចំនួន។
[Anna Callahan]: អ្នកកំពុងនិយាយថាធនធានស្បៀងអាហារគឺជាបញ្ហាមួយដោយសារតែការខ្វះមូលនិធិគឺត្រឹមត្រូវ?
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: វាជាការខ្វះថវិកាប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេនៅចំណុចជាក់លាក់មួយអ្នកក៏ត្រូវមានភាពលឿនដែរអ្នកត្រូវតែមានរបាំងមួយដែលត្រូវចូលទៅក្នុងហាងលក់គ្រឿងទេសហើយមនុស្សជាច្រើនមិនមានទេ។ ដូច្នេះពួកគេមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាចក្នុងការចូលទៅក្នុងហាងលក់គ្រឿងទេសដែលត្រូវទៅហើយទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់អាហារ។ ហើយដូច្នេះការផ្តល់មូលនិធិនិងការភ័យខ្លាចនោះដូចជាការទៅតើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើមនុស្សនឹងវិនិច្ឆ័យខ្ញុំប្រសិនបើខ្ញុំមិនមានសម្លៀកបំពាក់ត្រឹមត្រូវដើម្បីចូលទៅខាងក្នុង? ដូច្នេះប្រភេទនៃការមកគ្រាន់តែនៅក្នុងប្រជាជនដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីប្រជាជនដែលយើងកំពុងនិយាយហើយដែលជំរុញយើងឱ្យយើងមាន
[Anna Callahan]: ខ្ញុំគិតថាវាហាក់ដូចជាអ្នកកកហើយ។ ដូច្នេះសូមឱ្យខ្ញុំមួយវិនាទី, មនុស្សគ្រប់គ្នា។ វាមើលទៅដូចជាយើងមានបញ្ហាតិចតួចជាមួយ Skype ។ ព្យួរនៅលើ។ យើងកំពុងព្យាយាមឱ្យប្រទេសកេនយ៉ាអាល់ហ្វារ៉ូបានវិលត្រឡប់មកពីគម្រោងស្វាគមន៍វិញ។ ខ្ញុំនឹងទៅមុខហើយធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ ដើម្បីឱ្យប្រទេសកេនយ៉ាត្រឡប់មកវិញដើម្បីទទួលបានមនុស្សរបស់យើងពីជំនួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ ពួកគេក៏ជា, Ah, អស្ចារ្យណាស់។ ដូច្នេះវាមើលទៅដូចជា, យើងមានមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រឡប់មកវិញ, អស្ចារ្យណាស់។ ដូច្នេះសូមអភ័យទោសចំពោះរឿងនោះខ្ញុំមិនដឹងច្បាស់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងទេប៉ុន្តែខ្ញុំបានបាត់បង់អ្នកទាំងអស់គ្នាហើយកម្មវិធី Skype ទាំងមូលរបស់ខ្ញុំបានធ្លាក់ចុះ។ ដូច្នេះខ្ញុំសុំទោសអរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលនៅជាប់នឹងយើង។ ដូច្នេះកេនយ៉ា។ អ្នកកំពុងនិយាយអំពីធនធានស្បៀងអាហារនិងរបៀបដែលទីក្រុង Somerville ពិតជាបានធ្វើការងារមួយចំនួននៅទីនោះដើម្បីធ្វើឱ្យធនធានស្បៀងអាហារអាចរកបានសម្រាប់ប្រជាជន។
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: មែនហើយពួកគេបានធ្វើ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកដឹងទេសាលារដ្ឋយើងបាន hearing ជាច្រើនប្រភេទនៃគ្រួសារដែលកំពុងចូលសាលារដ្ឋ។ ពួកគេបានធ្វើការអស្ចារ្យក្នុងការផ្តល់អាហារពេលព្រឹកនិងអាហារថ្ងៃត្រង់សម្រាប់គ្រួសារជាច្រើន។ អ្នកដឹងទេថ្វាយសមាសុណ្យនានាម្ហូបអាហារដូចជាការរត់ហើយកំពុងរត់ហើយព្យាយាមដើម្បីទទួលបានអាហារមួយចំនួនទៅគ្រួសារ។ ហើយនោះគឺខ្ញុំគិតថាយើងបាន heard ថាជាបញ្ហា។ ហើយការហៅទូរស័ព្ទកាលពីពីរសប្តាហ៍កន្លងមកនេះខ្ញុំបានស្តាប់មនុស្សជាច្រើនដែលនៅតែបារម្ភអំពីម្ហូបនៅក្នុងទីក្រុងដទៃទៀតមិនមែននៅ Somerville ទេប៉ុន្តែនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតផងដែរ។
[Anna Callahan]: ត្រូវហើយ។ ហើយតើអ្នកដឹងទេថាតើមនុស្សនៅសហគមន៍នោះបានដោតជំនួយទៅវិញទៅមកដូច្នេះជំនួយទៅវិញទៅមក Medford និង Somerville ជំនួយផ្សេងៗឬនៅក្នុងគម្រោងជំនួយទៅវិញទៅមកទីក្រុងផ្សេងទៀត?
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: ពីរបីនៃពួកគេមាន។ មានច្រើនដែលមិនបាន of ពីជំងឺអេដស៍គ្នាទៅវិញទៅមកហើយពួកគេក៏មិនយល់ពីគំនិតនៃជំនួយទៅវិញទៅមកដែរមែនទេ? ដូច្នេះខ្ញុំក៏អ្នកដឹងដែរដូចជាការរៀនអំពីមិនអីទេតើនេះមានន័យយ៉ាងម៉េច? តើវាមើលទៅដូចអ្វី? ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាពីរសប្តាហ៍កន្លងមកនេះដែលយើងបានធ្វើខ្ញុំបានទទួលទូរស័ព្ទជាច្រើនទៀត។ សំណួរបន្ទាប់របស់ខ្ញុំគឺអូតើអ្នកដឹងទេថាអ្នកក៏អាចទទួលបានអាហារពីកន្លែងផ្សេងទៀតដែរឬទេ? ហើយតើអ្នកបានទាក់ទងម៉ាម៉ាទេ? តើអ្នកបានទាក់ទងដូចទេ ខេមប្រ៊ីដឬជំរកបណ្តាញជំនួយទៅវិញទៅមកផ្សេងទៀតដើម្បីឱ្យពួកគេដោតធនធានផ្សេងៗគ្នាដូច្នេះពួកគេដឹងថាពួកគេនៅទីនោះ។ ហើយខ្ញុំគិតថាវាបានកើតឡើងប្រជាជនមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងយ៉ាងហោចណាស់ក្រុមគ្រួសារដែលខ្ញុំធ្វើការជាមួយពួកគេពិតជាមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលអ្នកណាម្នាក់នឹងទៅផ្តល់នូវគ្រឿងទេសដល់មាត់ទ្វារខាងមុខរបស់ពួកគេប៉ុន្តែពួកគេពិតជាសូមកោតសរសើរចំពោះបញ្ហានេះផងដែរ។
[Anna Callahan]: អស្ចារ្យមែនហើយ។ ហើយអ្នកមានមូលនិធិជាក់លាក់មួយដែលអ្នកគ្រប់គ្រងតើវាត្រូវទេ? តើអ្នកចង់និយាយបន្តិចអំពីរឿងនោះទេ?
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: មែនហើយប្រាកដណាស់ប្រាកដណាស់។ មូលនិធិជំនួយជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលយើងបានដំណើរការតាមរយៈគម្រោង Whatcom ឥឡូវនេះ យើងបានចាប់ផ្តើមយើងមានម្ចាស់ជំនួយដែលពិតជាចង់ជួយ។ យើងបានដឹងថាមានការលំបាកខាងសេដ្ឋកិច្ចជាច្រើនហើយយើងបានដឹងថាយើងចង់ជួយ។ យើងមិនត្រឹមតែទេយើងមិនប្រាកដថាត្រូវធ្វើយ៉ាងម៉េចទេ។ ហើយអ្នកដឹងទេមានជំហានដំបូងហើយមនុស្សកាន់តែច្រើនចង់ឃើញពីរបៀបដែលពួកគេអាចជួយយើងនិងរបៀបដែលពួកគេអាចបរិច្ចាគនិងរបៀបដែលពួកគេអាចជួយគ្រួសារបាន។ ហើយវាបានក្លាយជាអ្វីដែលងាយស្រួលបំផុតខ្ញុំគិតថាងាយស្រួលដែលយើងបាននិយាយថាយើងចាំបាច់ត្រូវធ្វើអ្វីមួយទោះបីវាក៏ដោយ ការផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុបន្តិចបន្តួច។ ដូច្នេះមូលនិធិនេះបានបើកចំហចំពោះក្រុមគ្រួសារជនអន្តោប្រវេសន៍នៅ Somerville, Medford, Cambridge, Everett និង Malden ។ ហើយជាពិសេសតំបន់ទាំងនោះយើងដឹងថា Somerville ពិតជាមានសេវាកម្មគាំទ្រខ្លះប៉ុន្តែ យើងមាននិស្សិតជាច្រើនដែលមកពីទីក្រុងផ្សេងៗគ្នាហើយយើងពិតជាចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាប្រសិនបើសិស្សរបស់យើងកំពុងមកពីពួកគេដែលមានន័យថាមានគ្រួសារផ្សេងទៀតដែលមាននៅក្នុងទីក្រុងទាំងនោះដែលត្រូវការជំនួយមួយចំនួន។ ដូច្នេះយើងពិតជាចង់ក្លាយជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយដែលនៅតាមទីក្រុងមួយចំនួនប្រហែលជាមិនមានការគាំទ្រច្រើនដូចប្រហែលជា Somerville មានទេ។ យើងចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាយ៉ាងហោចណាស់គ្រួសារអាចមានអ្វីមួយបានបន្តិចតាមរយៈពួកយើង។ ដូច្នេះអ្នកដឹងទេវាជាការស្មានដ៏សាមញ្ញបំផុតកម្មវិធីរហ័ស។ វាគ្រាន់តែជាឈ្មោះនិងលេខទូរស័ព្ទដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តភាសាប៉ុណ្ណោះ។ ហើយយើងផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវការហៅត្រឡប់មកវិញ។ យើងសួរសំណួរមួយចំនួន។ ហើយពីទីនោះយើងមើលឃើញពីរបៀបដែលយើងអាចគាំទ្រពួកគេ។ នៅពេលដែលយើងប្រាប់ក្រុមគ្រួសារជាច្រើនវាមិនមែនជាប្រាក់ច្រើនដែលយើងអាចផ្គត់ផ្គង់ពួកគេបានទេប៉ុន្តែវាជួយបន្តិចហើយបន្ទាប់មកពួកគេអាចនឹងមានហើយបន្ទាប់មកភ្ជាប់ពួកគេតាមរយៈធនធានផ្សេងៗគ្នានៅទូទាំង។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាអ្នកដឹងទេមូលនិធិនិងការហៅទូរស័ព្ទអ្នកដឹងទេការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយគ្រួសារគឺ មែនហើយយើងកំពុងផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុមួយចំនួនដែលពួកគេត្រូវការប៉ុន្តែវាក៏ទាក់ទងនឹងការភ្ជាប់ពួកគេទៅនឹងធនធានសហគមន៍ផ្សេងៗគ្នាដែលពួកគេប្រហែលជាមិនសូវដឹងដែរ។ ហើយនោះប្រហែលជាមានហេតុផលខុសគ្នាជាច្រើន។ វាគ្រាន់តែជាការប្រាស្រ័យទាក់ទងវាដូចជាឧបសគ្គភាសាឬអ្វីដែលវាអាចជា។ ដូច្នេះមូលនិធិនេះគឺគ្រាន់តែនៅទីនោះដើម្បីផ្តល់ឱ្យបន្តិចបន្តួចដើម្បីផ្តល់ខ្នើយតិចតួចមួយផ្នែកសម្រាប់ការចំណាយដែលពួកគេមើលឃើញសម្រាប់ខ្លួនពួកគេនិងគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ យាយ។
[Anna Callahan]: ខ្ញុំនឹងរំ remind កមនុស្សថាប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរអ្នកគ្រាន់តែអាចដាក់អ្នកនៅក្នុងប្រអប់មតិយោបល់ហើយយើងអាចទាញបានត្រឹមត្រូវ។ នៅក្នុងការផ្សព្វផ្សាយរបស់អ្នកអ្នកត្រូវតែមានភាសាជាច្រើននៅលើដៃខ្ញុំស្រមៃ។ នៅពេលដែលអ្នកកំពុងហៅមនុស្សតើអ្នកត្រូវមានភាសាផ្សេងគ្នាប៉ុន្មានដែលអ្នកត្រូវពឹងផ្អែកលើការឈោងចាប់ប្រជាជន?
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: យាយ។ ខ្ញុំជាអ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញដើមដូច្នេះខ្ញុំធ្វើមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់អេស្ប៉ាញទាំងអស់។ ហើយបន្ទាប់មកភាសាទីពីរដែលជាតម្រូវការខ្ពស់បំផុតដែលយើងមានគឺព័រទុយហ្កាល់។ ហើយយើងដោយសារតែយើងមានកម្មវិធីអ្នកបកប្រែភាសារបស់យើងអ្នកបកប្រែរបស់យើងអាចជួយបាននៅក្នុងព័រទុយហ្កាល់។ អេស្ប៉ាញនិងព័រទុយហ្កាល់គឺជាតម្រូវការខ្ពស់បំផុតឥឡូវនេះ។ យើងមានខ្លះសម្រាប់ក្រេអូលដែលផងដែរយើងក៏មានអ្នកបកប្រែខ្លះនិងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដទៃទៀតដែលអាចជួយបានដែរ។ យើងក៏មានគ្រួសារខ្លះដែលយើងធ្វើការជាមួយអ្នកដែលខ្ពស់ដូចភាសាអង់គ្លេសដែរ មានទំនុកចិត្តហើយដូច្នេះពួកគេក៏បានជួយយើងផងដែរ។ យើងអាចដាក់ប្រាក់ពួកគេហើយពួកគេបានជួយយើងក៏ដូចជាការហៅទូរស័ព្ទទាំងនេះផងដែរ។ ដូច្នេះវាពិតជាអរគុណដែលអ្នកបកប្រែ។ ខ្ញុំបានរកឃើញការហៅទូរស័ព្ទបីយ៉ាងម្តងទៀតដែលខ្ញុំមាន Google របៀបធ្វើការហៅទូរស័ព្ទបីផ្លូវ។ ហើយដូច្នេះទោះបីជាបុគ្គលិករបស់យើងនៅខាងក្នុងដែលកំពុងធ្វើការហៅទូរស័ព្ទរបស់យើងក៏ដោយយើងក៏មិនមានដែរអ្នកដឹងទេបេសកកម្មរបស់យើងនៅក្នុងគម្រោងស្វាគមន៍ព្រោះវាគាំទ្រដល់សមត្ថភាពភាសានោះដែលយើងមាន។
[Anna Callahan]: អស្ចារ្យ, នោះគឺអស្ចារ្យណាស់។ ហើយតើមានវិធីដែលមនុស្សអាចជួយបានទេ? ខ្ញុំចង់និយាយវាស្តាប់ទៅដូចជាមនុស្សដែលអាចបរិច្ចាគបានទៅមូលនិធិនោះជាពិសេស។ ហើយមូលនិធិខ្ញុំសូមស្មានគឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹង Covid ហើយវាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹង Covid, ដូច្នេះវាពិតជាត្រូវធ្វើជាមួយនោះ។ តើមានវិធីផ្សេងទៀតក្រៅពីការបន្ថែមលើអ្វីដែលមនុស្សអាចជួយបានទេ?
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: អ្នកដឹងទេដូចជាឥលូវនេះការបរិច្ចាគដល់មូលនិធិគឺពិតជាអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់យើង។ យើងតែងតែស្វែងរកនៅក្នុងផ្ទះដែលយើងមិនមានមនុស្សដែលអាចជួយយើងប្រហែលជាជាមួយក្រាហ្វិច។ ដូច្នេះប្រសិនបើនរណាម្នាក់ប្រៀបដូចជាការស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ក្រាហ្វិចឬសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឬការថតរូបឬអ្វីក៏ដោយដែលវាជាយើងតែងតែស្វែងរកមធ្យោបាយសម្រាប់មនុស្សដើម្បីជួយឱ្យយើងបង្កើតអ្វីដែលអាចផ្តល់ឱ្យយើងនូវការផ្សព្វផ្សាយដ៏ធំមួយផងដែរ។ ដូច្នេះការស្ម័គ្រចិត្តមានជំនាញជំនាញជាច្រើនដែលយើងសង្ឃឹមថាយើងអាចមាននៅក្នុងគម្រោងអភិបាលកិច្ចហើយពេលខ្លះវាគ្រាន់តែចំណាយពេលមួយដែលធ្វើឱ្យយើងឈោងទៅរកយើងហើយនិយាយថា "ខ្ញុំមានជំនាញនេះ។ តើអ្នកមានតម្រូវការទេ? តើអ្នកចង់បានទេ? ហើយជាធម្មតាយើងធ្វើ។ យើងត្រូវការការគាំទ្រមួយចំនួននៅក្នុងនោះ។ ហើយដូច្នេះវាជាវិធីមួយផ្សេងទៀតផងដែរ។ មែនហើយប៉ុន្តែដូចអ្នកបាននិយាយថាមូលនិធិនេះពិតជាបានចេញមកដោយសារតែ Covid ។ ហើយយើងចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាយើងអាចរក្សាបាននូវការទ្រទ្រង់មូលនិធិនេះតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ បន្ទាប់មកខ្ញុំអាចនិយាយអំពីការបរិច្ចាគរបស់មូលនិធិនេះក៏ជាមធ្យោបាយដ៏ធំផងដែរដែលមានវិធីដ៏ធំនិងធំដើម្បីជួយយើង។ ហើយជាថ្មីម្តងទៀតគំនិតផ្សេងទៀតដែលអ្នកមានអ្នកដឹងទេយើងមានមនុស្សដែលទាក់ទងនឹងយើងតើអ្នកត្រូវការការផ្គត់ផ្គង់សិល្បៈសម្រាប់គ្រួសារទេ? ដូចជាយើងនឹងយកអ្នកខ្លះមកយើងនឹងដោះលែងពួកគេអ្នកដឹងទេយើងនឹងធ្វើដូចអ្វីដែលចេញពីប្រអប់និងច្នៃប្រឌិតយើងប្រហែលជានឹងរកឃើញវិធីដែលយើងអាចប្រើឱកាសស្ម័គ្រចិត្តទាំងនេះបាន។
[Anna Callahan]: មែនហើយល្អ។ ស្តាប់មើលទៅដូចជានៅចំណុចមួយមានតម្រូវការរបាំងមុខ។ ខ្ញុំដឹង អ្នកដឹងទេមនុស្សជាច្រើននិងម៉ាម៉ាពិតជារំភើបក្នុងការបង្កើតរបាំងដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងថាតើនោះជាអ្វីដែលមនុស្សនៅតែត្រូវការនោះទេ។
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: មែនហើយអ្នកដឹងហើយជាមួយនឹងវិធានថ្មីទាំងមូលនេះនៅ Somerville យើងពិតជាព្យាយាមវាយតម្លៃថាតើមធ្យោបាយនោះមានន័យយ៉ាងម៉េច។
[Anna Callahan]: សូមឱ្យបានច្បាស់មានច្បាប់ថ្មីមួយនៅ Somerville បាននិយាយថានៅពេលដែលចេញពីផ្ទះរបស់អ្នកអ្នកត្រូវតែពាក់ម៉ាសហើយមានការពិន័យរហូតដល់ 300 ដុល្លារខ្ញុំគិតថាល្អទាក់ទងនឹងរឿងនោះ។
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: ត្រឹមត្រូវហើយដូច្នេះយើងដឹងថាយើងកំពុងព្យាយាមវាយតម្លៃនូវអ្វីដែលមើលទៅហាក់ដូចជាមនុស្សដែលមានព័ត៌មាននេះបានចេញទៅតាមរយៈការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់ទីក្រុងដូចជាពួកគេមិនមានអារម្មណ៍សុខស្រួលចំពោះការប្រាស្រ័យទាក់ទងតាមអ៊ីមែលឬការប្រាស្រ័យទាក់ទងតាមទូរស័ព្ទទាំងនោះទេ។ ដុច្នេហ ខ្ញុំបានសួរនៅពេលណាដែលមនុស្សប្រាប់ខ្ញុំដូចជាអូខ្ញុំមិនបានទៅរកស៊ីខ្ញុំនឹងព្យាយាមធ្វើឱ្យមានរបាំងមុខហើយខ្ញុំនឹងចង់ធ្វើឱ្យពួកគេមានគំនិតខំប្រឹងរកគ្រាប់ពូជ អ្វីដែលច្បាប់នេះមានន័យថាសម្រាប់ក្រុមគ្រួសាររបស់យើងនិងផលប៉ះពាល់ដែលថាវានឹងមានលើពួកគេហើយក៏កំពុងទទួលបានធនធានផ្សេងៗទៀតផងដែរធនធានមូលដ្ឋាន។ ដូច្នេះវាអាចជាតម្រូវការ។ ហើយម្តងទៀតមានរឿងខ្លះដែលយើងមិនទាំងគិតផងដែលអ្នកណាម្នាក់អាចផ្ញើអ៊ីមែលមកយើងហើយនិយាយថាតើអ្នកគិតអំពីរឿងនេះទេ? ឬតើអ្នកដឹងទេប្រសិនបើអ្នកត្រូវការវា? ហើយយើងពិតជាត្រូវការវា។ យើងមិនដែលបានគិតអំពីវានៅពេលនេះទេ។
[Anna Callahan]: អស្ចារ្យតើអ្នកចង់ផ្តល់ដោតបន្តិចបន្តួចសម្រាប់ការចូលចិត្តចូលចិត្តរបៀបដែលមនុស្សអាចរកអ្នកបានតើប្រជាជនអាចបរិច្ចាគដល់មូលនិធិឬជំនួយតាមរបៀបផ្សេងទៀតយ៉ាងដូចម្តេច? ដូចអ្វីដែលពិសេសដូចជាគេហទំព័រនិង?
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: មែនហើយប្រាកដណាស់ប្រាកដណាស់។ ដូច្នេះមនុស្សអាចចូលមើលគេហទំព័ររបស់យើង, វាត្រូវបានទទួលការខ្វះចន្លោះ។ ហើយអ្នកអាចរកឃើញព័ត៌មានអំពីយើងនិងកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលយើងមានផងដែរ។ យើងកំពុងគិតអំពីការធ្វើអ្វីៗស្ទើរតែនៅរដូវក្តៅនេះ។ ហើយដូច្នេះរឿងមួយដែលយើងតែងតែស្វែងរកគឺគ្រូអេសាបូឬមនុស្សដើម្បីជួយយើងជាមួយយើងដូចយើងដែរ ជំរំរបស់យើងឬបន្ទាប់ពីកម្មវិធីសាលាគេហទំព័រនោះនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវទិដ្ឋភាពទូទៅកាន់តែប្រសើរខ្ញុំគិតពីអ្វីដែលយើងធ្វើ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បរិច្ចាគនោះក៏មានប៊ូតុងពណ៌ខៀវតូចមួយនៅលើជ្រុងខាងស្តាំផងដែរដែលអ្នកអាចបរិច្ចាគបានឬអ្នកក៏អាចរកឃើញព័ត៌មានបន្ថែមទៀតអំពីមូលនិធិរបស់យើងនៅទីនោះផងដែរឬធនធានផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹង Covid នៅតាមទីក្រុងជាច្រើនផងដែរ។
[Anna Callahan]: វ៉ោវ។ សូមអរគុណច្រើន។ ការងារដ៏អស្ចារ្យដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។ អស្ចារ្យណាស់ដែលមានអ្នកហើយធ្វើឱ្យយើងទាន់សម័យ។ អនុញ្ញាតឱ្យយើងដឹងថាជាការផ្លាស់ប្តូរប្រសិនបើមានតម្រូវការច្រើននិងវិធីផ្សេងទៀតដែលមនុស្សអាចជួយបាន។
[gDhRmP_86Kw_SPEAKER_02]: អស្ចារ្យណាស់។ សូមអរគុណច្រើនដែលបានមានខ្ញុំ។ សូមអរគុណ។
[Anna Callahan]: ល្អណាស់ដែលមានអ្នក។