[Clerk]: المستشار فالكو. فارس المستشار. حاضر. المستشارة لورا كيرن. حاضر. ماركس المستشار. حاضر. المستشار سكاربيلي. حاضر. الرئيس كارافييلو.
[Caraviello]: الحضور، الرجاء النهوض وتحية العلم. أتعهد بالولاء لعلم الولايات المتحدة الأمريكية وللجمهورية التي تمثلها، أمة واحدة، في ظل الله، غير قابلة للتجزئة، تتمتع بالحرية والعدالة للجميع. قبل أن نبدأ الاجتماع الليلة، أعلم أنني تحدثت إلى مجموعة من الصحفيين من قبل. تنص قواعد مجلس المدينة على أنه إذا كنت تريد التسجيل، وإذا كنت تريد مقطع فيديو، فيرجى احترام قواعدنا، وهي النافذة الوسطى للنافذة الوسطى وحول الخلف. من فضلك لا تأتي إلى هنا وتضع أجهزة iPhone الخاصة بك في وجوه الناس. لذا، إذا كنت تريد التسجيل، فليس لدينا مشكلة مع أي شخص يقوم بالتسجيل. ما عليك سوى احترام القواعد والشريط ضمن المعايير المحددة التي لدينا. شكرًا لك. - الاقتراحات والأوامر والقرارات. 18-090 مقدم من المستشار سكاربيلي. إذا تقرر أن يرسل مكتب تنمية المجتمع إلى مجلس مدينة ميدفورد شرحًا للبرامج والسياسات والإجراءات المعمول بها حاليًا. لضمان السكن الشمولي في مدينة ميثود. المستشار سكاربيلي.
[Scarpelli]: شكرا سيدي الرئيس. أولاً، أنا أتحدث إلى رئيس اللجنة الفرعية المعنية بتقسيم المناطق والأوامر. أعلم أنهم قاموا بصياغة عدد قليل من الأفكار والعروض التقديمية لما نتطلع إليه للمضي قدمًا في التنمية. أحد أكبر المخاوف التي نسمعها الآن هو نقص السكن ونقص نوع السكن الذي يجعل من ميدفورد مجتمع ميدفورد، وهو سكن للعائلات. وأعتقد أن النظر في القواعد والسياسات التي نحتاجها للتعمق قليلاً في رؤية ما نفعله لجعل ميدفورد تستمر في الازدهار كمجتمع من العائلات ونتطلع إلى زيادة مساكننا ذات الأسعار المعقولة إلى ما هو مقبول في مجتمعنا. أعلم أننا لا نزال عند نسبة 10%، على ما أعتقد، لكنني أعتقد أن هذا أمر يحتاج إلى النظر فيه. شيء آخر مثير للقلق، يمكنك رؤيته في مجتمعنا المجاور، لديهم مخاوف كبيرة مع السكان هناك الذين تم قبولهم في الوحدات السكنية ذات الأسعار المعقولة في الوحدات السكنية المختلفة والآن يتم إخبارهم من قبل المطورين الموجودين أنهم بحاجة الآن للخروج بسبب شعبية بيع تلك الشقق كوحدات فردية ويطلب منهم المغادرة ويتم منحهم 1000 دولار فقط للخروج. لذلك أعتقد أنه من المهم ذلك من قبل لا ينبغي لي أن أقول هذا من قبل، لكنه يؤثر علينا الآن. أعتقد أننا بحاجة إلى القيام بدور أكثر نشاطًا للمضي قدمًا والتأكد من أن ما نقوم به لحماية سكاننا هنا في ميدفورد من خلال تطويرنا الإضافي وكيف ننظر إلى الإسكان الميسور التكلفة يتم تقديمه بطريقة نتمسك بها القيم من عائلاتنا في مجتمعنا. وبهذا، فإنني أقدر الوقت الذي أمضيته، سيدي الرئيس. شكرا لك، المستشار سكاربيلي. فارس المستشار.
[Knight]: السيد الرئيس، شكرا جزيلا لك. أعتقد أن المستشار سكاربيلي حصل على توقيت رائع. منذ بضعة أسابيع فقط، اجتمعت اللجنة الفرعية لتقسيم المناطق لدينا تحت إشراف الرئيس فالكو. وكان أحد المواضيع التي ناقشناها في ذلك الاجتماع هو قانون الإسكان الشمولي وتقسيم المناطق الشمولية، سيدي الرئيس. وأعتقد أن هذا هو الوقت المناسب الآن لمعالجة المشكلة التي لدينا هنا في مدينة ميثود أو الإسكان الميسر أو عدم وجوده. ومن الواضح أن أحد نقاط التركيز التي ركزنا عليها هو تلبية الحد الذي حددته الولاية وهو 10٪، ولكن أيضًا الاحتفاظ بالمخزون الجديد المنتهي الصلاحية من الوحدات السكنية ذات الأسعار المعقولة في المجتمع واستبداله. وهذا شيء أؤيده بكل إخلاص. أشكر المستشار سكاربيلي على طرحه، وأتطلع إلى العمل معه للوصول إلى المنتج النهائي.
[Caraviello]: نقل الموافقة. شكرا لك سيادة المستشار نايف. بناء على اقتراح المستشار سكاربيلي، وأيده المستشار نايف. السيد الرئيس. ماركس المستشار.
[Marks]: أود فقط أن أضيف أنه حيثما أصبحت اتفاقية السلام الشامل الآن سارية المفعول في المجتمع، وأحد الخيارات المتاحة لأموال سلطة الائتلاف المؤقتة هو الإسكان الميسور التكلفة، والذي يجب النظر فيه أيضًا، سيدي الرئيس، لمعرفة التمويل المتاح للمساعدة في الإسكان المنخفض إلى المتوسط وبأسعار معقولة داخل مجتمعنا.
[Caraviello]: شكرا لك، المستشار ماركس. بناءً على اقتراح المستشار سكاربيلي، الذي أيده المستشار نايت، كل هؤلاء المؤيدين؟ نعم. تمر الحركة. 18-091، عرضه المستشار سكاربيلي، هل سيتم حله مع بدء الموسم الرياضي الشبابي الربيعي القادم في أبريل، يجب على مدير DPW وإدارة المدينة تقديم تقرير إلى مجلس المدينة حول الخطوات التي يتم اتخاذها لإعداد ملاعبنا لجميع المنظمات الشبابية.
[Scarpelli]: المستشار سكاربيلي. مرة أخرى، أشكرك سيدي الرئيس. جاء ذلك من خلال محادثات غير مباشرة مع مدير الترفيه الجديد، أعضاء مجلس إدارة الحديقة وأعضاء منظمتنا الشبابية وأيضًا خلفيتي في العمل مع إدارة المرافق والملاعب ومعرفة ما نفعله في مجتمعنا الذي أعمل فيه. وتجهيز ملاعبنا. شيء واحد نعرفه هو أن DPW لدينا تعاني من نقص كبير في الموظفين وأريد التأكد من أنه مع استمرار الطقس، إذا استمر الطقس على ما هو عليه الآن، فقد نلعب في بداية شهر مارس في غضون أسابيع قليلة، ونأمل ذلك. لكننا بحاجة إلى أن تكون ملاعبنا في وضع يسمح لأطفالنا يمكننا اللعب في بيئة آمنة والتأكد من أننا نعطي، والتأكد من أن إدارة المدينة تقوم بإعداد تلك الملاعب وإعطاء إدارة الأشغال العامة وإدارة الحدائق ما يحتاجون إليه للتأكد من أن هذه الملاعب تخضع للإشراف والتصنيع متأكد من أنهم، إنهم، إنهم، أم، مخططون وفقًا لذلك للمضي قدمًا مع اقترابنا من الموسم. شكرًا لك. المستشار سكاربيلي. سكين المستشار.
[Knight]: السيد الرئيس، شكرا جزيلا لك. أود تعديل الورقة بورقة ب وأطلب من الإدارة تقديم تقرير إلى المجلس. ما هي عملية السماح بالحقول في هذه المرحلة الزمنية، سيدي الرئيس، عادة ما يتم عرضها على مجلس إدارة المتنزهات. يجتمع مجلس الحدائق مرة واحدة في الشهر عندما يكتمل النصاب القانوني، ثم يتم إصدار التصاريح. ولا أعتقد أنها العملية الأكثر فعالية أو كفاءة. لدينا هنا قسم ترفيهي بميزانية قدرها 315000 دولار أمريكي سنويًا ونأمل أن يتم تشغيله في وقت ما قريبًا. والطريقة التي نسمح بها بحقولنا لا أعتقد أنها ستؤدي إلى أفضل استخدام وأفضل الممارسات الممكنة التي يمكننا القيام بها على مستوى البلديات، سيدي الرئيس. لذلك أطلب من الإدارة إجراء مراجعة لعملية إصدار التصاريح لحقولها وتقديم توصيات حول كيفية تحسين ذلك ربما إلى عملية تصريح أسبوعية بدلاً من عملية تصريح شهرية. شكرا لك أيها المستشار نايت.
[Falco]: المستشار فالكو. شكرا سيدي الرئيس. أريد أن أشكر المستشار سكاربيلي على طرح هذا الأمر الليلة. هذه مسألة مهمة، ولكن إذا كان بإمكاني أيضًا تعديل القرار للتأكد من أننا نقوم بفحص جميع معدات المتنزه في أعلى مناطقنا. وجميع هياكل اللعب، فقط للتأكد من أن كل شيء آمن، خاصة بعد الشتاء والطقس البارد عندما تصدأ الأشياء وتتكسر الأشياء وما إلى ذلك. لذلك إذا كان بإمكاننا فحص هؤلاء أيضًا. شكرًا لك.
[Caraviello]: عضو المجلس كيرن.
[Lungo-Koehn]: لقد سرق المستشار فالكو بالضبط ما كنت سأقوله. أعتقد فقط أنه عندما ترى بداية مباراة البيسبول والكرة اللينة، فإنك ترى أيضًا الإخوة والأخوات الأصغر سنًا في الملعب. وهذا هو الشيء الذي نحصل عليه دائمًا في التقارير في شهر أبريل، حيث يتم كسر الأرجوحة. الشريط مفقود في قضبان القرود، كما تعلمون. لذا، إذا تمكنا من استباق هذا الموقف حتى يتسنى لنا، جميع أطفالنا، أن نركب تلك القطع المشدودة ويستمتعوا بينما يكون إخوتهم في الخارج يتأرجحون بالمضرب. شكرًا لك.
[Caraviello]: شكرًا لك. ماركس المستشار. شكرًا لك. بناء على اقتراح المستشار سكاربيلي، وتأييده المستشار فالكو. كل هؤلاء لصالح. تمر الحركة. - العرائض والعروض وما شابه ذلك. 18092 التماس للحصول على رخصة إدانة من قبل جاستن هوارد. 51 شارع بو، ستونهام. 02180 للبي بويز في الصباح. ممارسة الأعمال التجارية مثل سوق جيم. المستشار سكاربيلي.
[Scarpelli]: هناك عريضة هنا هذا المساء، إذا كنت تستطيع أن تأتي. اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Caraviello]: وأنت تقوم بتغيير الملكية، أم؟ تغيير الملكية. تغيير الملكية.
[Scarpelli]: حسنًا يا جاستن، يبدو أن الساعات ستبقى كما هي، وأنا أعلم أنك توفر موردًا قيمًا لذلك الحي، وخاصة لابني، لذلك أقدر ذلك. ولكن يبدو أن كل شيء على ما يرام، سيدي الرئيس. أتحرك لقبول هذه الورقة.
[Caraviello]: على الحركة.
[Scarpelli]: المستشار ديلو روسو.
[Dello Russo]: باعتباري مالك أعمال من الجيل الثالث في هذا المجتمع، يسعدني أن أرى أنك تتولى أعمال عائلتك أيضًا. تهانينا، حظا سعيدا لك. أنت لا تقدم خدمة رائعة لمجتمعنا فحسب، بل للمنطقة أيضًا. كما تعلم، وكما يجب أن يعلم الناس، يأتي الناس من كل مكان لتناول أغراضك. شكرًا.
[Knight]: شكرًا لك. المستشار نيس. السيد الرئيس، شكرا جزيلا لك. أريد فقط أن أهنئ جاستن على توليه أعمال العائلة. لقد رأينا والده هناك وجده بول قبل ذلك، أحد لاعبي كرة السلة العظماء في تاريخ كاربارك وفولكلور كاربارك. جاستن، نفس نوع العمل، نفس النوع، مجرد اسم جديد؟ مجرد اسم جديد. حسنًا، ممتاز. حسنًا، أتمنى لك حظًا سعيدًا وتهانينا.
[Caraviello]: شكرًا لك. بناء على اقتراح المستشار سكاربيلي، وتأييده المستشار نايت. كل هؤلاء مؤيدون؟
[Belson]: فرصة.
[Caraviello]: تم تمرير الحركة، مبروك. استمر في صنع هؤلاء الأولاد. شكرًا لك. تقارير اللجنة.
[Clerk]: أيها المستشار ماركس، هل لديك تقرير للجنة هناك؟
[Caraviello]: أيها المستشار فالكو، هل لديك تقرير لجنة لترسله الليلة؟
[Falco]: نعم، سيدي الرئيس، شكرًا لك. كان لدينا لجنة فرعية معنية بتقسيم المناطق في 6 فبراير 2018 الساعة 6 مساءً. وأعضاء هذه اللجنة الفرعية هم أنا والمستشار نايت والمستشار لونغو كوهن. وكان الغرض من الاجتماع هو مراجعة جميع الأوراق الموكلة إلى اللجنة الفرعية للتقسيم والمراسيم ومراجعة تقسيم المناطق. لذا، في بداية هذه الولاية، سيدي الرئيس، قررت تقسيم هذه اللجنة الفرعية السابقة لتقسيم المناطق والأوامر إلى لجنتين فرعيتين منفصلتين. أحدهما كان تقسيم المناطق والآخر مرسوم. إذن ما فعلناه هو أننا قمنا في الواقع بمراجعة الأوراق التي كانت في اللجنة وانتقلنا الأوراق 16555، 16660، 16705، 17542، 17094، 17321، و17320 إلى اللجنة الفرعية للمراسيم. الأوراق 16-359، 16-338. 16، 6، 2، 6، و16، 6، 6، 6 باقون في اللجنة الفرعية لتقسيم المناطق. اه، لقد تحدثنا أيضًا عن الإسكان الشامل والإسكان متعدد الاستخدامات وسيقوم أعضاء اللجنة ببعض الأبحاث، أو كانوا يقومون بالأبحاث خلال الأسبوعين الماضيين، إلى، أم، إلى حاضر، أه، في اجتماع، أم، الأسبوع المقبل.
[Caraviello]: شكرًا لك. فارس المستشار.
[Knight]: سيدي الرئيس، أقترح اعتماد تقرير اللجنة.
[Caraviello]: شكرا لك أيها المستشار نايت. بناء على اقتراح المستشار فالكو، وتأييد المستشار نايت. كل هؤلاء مؤيدون؟ نعم. تمر الحركة. اقتراح أخذ الأوراق في يد الكاتب من قبل المستشار نايت، بتأييد المستشار سكاربيلي. كل هؤلاء مؤيدون؟ نعم. تمر الحركة. مقدمة من المستشار نايت والمستشار سكاربيلي. إذا تقرر أن تقوم إدارة المدينة بإصدار طلب تقديم العروض لـ شراء تأمين خبير أمني مستقل لإجراء تقييم السلامة لجميع المباني العامة في مدينة ميثود. فارس المستشار.
[Knight]: السيد الرئيس، شكرا جزيلا لك. مع وقوع حادث إطلاق نار مؤخرًا في المدرسة، كنت أنا والمستشار سكاربيلي نجري محادثة حول ذلك المواقف المأساوية التي حدثت في أمريكا هنا عندما يتعلق الأمر بالسيطرة على الأسلحة. وكان أحد الأسئلة التي طرحت هو: هل نقوم بما يكفي في مبانينا العامة للحفاظ على سلامة موظفينا؟ ثم هذا المساء عندما وصلنا إلى هنا، تم لفت انتباهي، سيدي الرئيس، إلى أنه كان هناك القليل من الوضع في مدارسنا العامة. خلال الأسبوع الماضي أو نحو ذلك، يجب أن أقول أنه تم لفت انتباهنا إلى هذا الأمر. وبناء على ذلك، سيدي الرئيس، أتقدم بالموافقة على القرار الأساسي. أنا متأكد من أن هناك العديد من الأفراد بين الحضور ويرغبون في الحضور والتحدث حول موضوع ما حدث في مدارسنا اليوم. يمكننا الاحتفاظ بها كقضايا منفصلة وفتح ذلك للمشاركة العامة والتحرك للحصول على الموافقة على الورقة. واسمحوا لي-.
[Scarpelli]: المستشار سكاربيلي. شكرًا لك، سيدي الرئيس، والمستشار نايت على طرح هذا الأمر. وأنا أعلم ذلك بينما نتحدث عن مثل هذا الوضع الخطير، كان جزء من مناقشتنا هو إشراك السياسة المحلية والبلديات المحلية للمشاركة، والآن ندفع وفد ولايتنا لإحضار ما نعتقد أنه شيء يجب البدء به إلى واشنطن. المستوى المحلي، لأننا نرى الكبرى المواقف الكارثية الكبرى التي لا يعالجها إخواننا وأخواتنا في الكابيتول هيل. أعلم أن الرئيس اتخذ بعض الخطوات اليوم، ولكن أعتقد أننا بحاجة إلى البدء الآن كحكومة محلية تدفع وفد ولايتنا للتأكد من أنهم يعرضون وجهات نظرنا هنا في ميدفورد بأننا لا نستطيع تحمل هذا النوع من العنف. وقل ما تريد بشأن حرية امتلاك الأسلحة، ولكن هناك مشكلة خطيرة تحدث الآن. وأعتقد أن مدينة المنهج يجب أن تأخذ زمام المبادرة وتبدأ في أخذ زمام المبادرة الذي يمكننا الآن المضي قدمًا فيه الضغط على التشريع لتغيير قوانين الأسلحة لدينا في هذا البلد والتأكد من أن الطريقة التي يمكن للناس من خلالها شراء الأسلحة النارية يتم النظر فيها بطريقة أكثر جذرية ورهيبة لأن ما حدث في الأسبوع الماضي وما حدث في السنوات القليلة الماضية وما إلى ذلك، يجب أن تتوقف. يجب أن يتوقف اليوم. ونحن بحاجة إلى القيام بدور نشط كحكومة محلية، فإذا لم يتخذ وفدنا الكبير هذه الخطوة، أعتقد أننا بحاجة، باعتبارنا صوت مترو، إلى البدء الآن في دفع ذلك إلى حكومتنا، وفدنا في واشنطن. لذلك آمل أن يكون زملائي، دعم ذلك والمضي قدما في ذلك. شكرًا لك. شكرًا لك. المستشار لونجو كوهن.
[Lungo-Koehn]: شكرا لك، الرئيس كارافييلو. إذا أمكنك أولاً، يرجى قراءة القرار مرة أخرى.
[Caraviello]: هل تقرر أن تصدر إدارة المدينة طلب تقديم العروض لغرض تأمين خبير أمني مستقل لإجراء تقييم السلامة على جميع المباني العامة في مدينة ميثود.
[Lungo-Koehn]: شكرًا لك، نعم، أعتقد أن هذا أقل ما يجب القيام به في هذه المرحلة بالمدينة. نقل الموافقة.
[Caraviello]: بناء على اقتراح من المستشار ناي، أيده المستشار سكاربيلي. كل هؤلاء مؤيدون؟ تمر الحركة. المستشار لوكوكو.
[Lungo-Koehn]: شكرا لك، الرئيس كارافييلو. أعتقد أن لدينا رئيس الشرطة هنا الليلة، وأريد فقط أن أشكره على حضوره. أعلم أن عددًا من الأشياء قد حدثت خلال الأيام القليلة الماضية والأشهر القليلة الماضية، وأعلم أن الأمر قيد التحقيق النشط، وما أريد قوله هو، منذ أن اكتشف قسم الشرطة هذا الأمر، يوم الجمعة، كان هناك تحقيق نشط، وأنا ممتن حقًا لما فعله الرئيس والمحققون حتى الآن. لا أعرف ما يمكن قوله الليلة، ولكن أعتقد أن هناك الكثير من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها، وإذا كان بإمكان المدير أن يخبرنا بما يستطيع، أعتقد أن ذلك سيكون مهمًا للجمهور وأولياء الأمور والموظفين في كل مدرسة داخل هذه المدينة. لذلك سأتوقف عند هذا الحد. شكرًا لك.
[Caraviello]: شكرًا لك.
[Sacco]: سيدي الرئيس، اسم وعنوان السجل من فضلك. ليو أ. ساكو الابن، رئيس الشرطة، مدينة ميدفورد. أعيش في 227 شارع إلم في ميدفورد. أردت فقط أن أتناول، سيدي الرئيس، من خلالكم، إن أمكنني ذلك، القرار الأخير. أعلم أنني لم أتحرك بالسرعة الكافية فيما يتعلق بالتصويت. أريد فقط أن أخبرك أننا نعمل مع آن ماري إيروين بشأن منحة قد تكون الولاية قادرة على تقديمها. لدي 16 ضابطًا تم تدريبهم كفريق استجابة حاسم. كانوا بصدد الذهاب إلى جميع المباني البلدية، وإجراء تقييم للتهديدات على المباني البلدية. سأكون قلقة للغاية من ذلك إذا كنا محظوظين بما يكفي للحصول على التمويل، فسيكون ذلك بمثابة السير في مسارات متوازية. لذلك قد نكرر الجهود إذا كان من الممكن استخدام الأموال بطريقة أخرى. أنا بالتأكيد على استعداد للعمل مع أي استشاري، ولكني أعرف أيضًا في بعض الأحيان أن الأشخاص الذين يعرفون المباني بشكل أفضل هم الأشخاص الذين يعملون فيها كل يوم. وضباطنا يعرفون ما يجري في الكثير من تلك المباني. وهم يعملون بشكل جيد مع جميع المشاركين. أعني أنهم قد بدأوا بالفعل. لقد تحدثوا إلى مجموعة من الناس في المكتبة. لقد بدأوا بالتحدث مع مجموعة من الأشخاص هنا في قاعة المدينة. نحن بحاجة إلى القيام بالمزيد من العمل في المدارس، ولكننا قمنا بسنوات عديدة من العمل في المدارس حتى هذه اللحظة. لذا فقد وضعت ذلك هناك حتى تعرفه. أعلم أن آن ماري إيروين ورئيس البلدية بذلوا جهدًا كبيرًا في تجميع هذه الأمور معًا. جمع الملازم بول كوفينو مقترح المنحة، ونتوقع أن نسمعه قريبًا. وأعتقد أنه سيتم النظر إليه بشكل إيجابي في ضوء ما يحدث في جميع أنحاء العالم. لذلك أريد فقط أن أطرح ذلك حتى تكون على علم بأننا لن نجلس مكتوفي الأيدي. نحن لا نملك الموارد الطبيعية في ميزانيتنا التشغيلية للقيام بذلك على أساس منتظم. ولكن إذا كنا محظوظين بما فيه الكفاية للحصول على المنحة، فسوف يتم ذلك. شكرا لك يا رئيس. شكرا يا رئيس. ربما يجب أن أرجع الأمر إلى المشرف أولاً فيما يتعلق بالحادث الذي وقع في مدرسة ماكجلين. لكنني بالتأكيد سأتابع مع أي أسئلة. أي من أعضاء المجلس من الجمهور قد يكون أه بعد ذلك مباشرة. لكنني أعتقد أنه من المهم أن يذهب المشرف أولاً ويروي القصة كما يعرفها. شكرًا لك. رئيس. شكرًا لك.
[Caraviello]: مساء الخير سيدي المشرف. اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Belson]: الرئيس روي بيلسون المشرف على المدارس. 2500 ميستيك فالي باركواي، ميدفورد، ماساتشوستس. السيد الرئيس، أعضاء المجلس. تاريخيًا، عمل رئيس الشرطة والنظام المدرسي معًا بشكل وثيق جدًا في جميع المسائل الأمنية. في عام 1999، عندما ضرب كولومباين، كنت أنا والرئيس جزءًا من مجموعة تشكلت برنامج STARS، نظام تقييم التهديدات المدرسية والاستجابة لها. لقد كانت جزءًا من NMLEC، مجلس إنفاذ القانون في شمال شرق ميدلسكس. ومنذ ذلك الوقت، عملنا معًا بشكل وثيق جدًا لوضع جميع أنواع الإجراءات الأمنية لمدارسنا. ونحن نتواصل بانتظام مع بعضنا البعض. عندما نعتقد أن هناك خطرًا، نتحدث ونتخذ إجراءً. حديثاً، بالعودة إلى 28 أو 29 ديسمبر تقريبًا، لست متأكدًا بنسبة 100% من هذا التاريخ، خدمة التنظيف التي تستخدمها المدارس العامة في مجمع ماكجلين، المدرسة الإعدادية والابتدائية، موجودة في الجزء الخلفي من قاعة المحاربين القدامى التذكارية، في الصف الخلفي تحت المقعد، مقطع مجلة يحتوي على بعض الذخيرة. إنه غير واضح كم كانت كمية الذخيرة فيه. نحن نعلم أنه كان من الممكن، بناءً على تقدير الرئيس، ثلاث إلى أربع جولات على الأقل، ولكن ليس بالضرورة مقطعًا كاملاً. لا يمكننا أن نقول ذلك لأنه ليس لدينا المجلة. لكن من الصورة التي تمكنا من رؤيتها، يعد هذا تقديرًا معقولًا في هذا الوقت. وسلمته خدمة التنظيف إلى حارس المبنى. الوصي أحضرت مقطع المجلة إلى مكتب المدير في McGlynn Middle، ووضعته على الرف. وهذا هو التقرير الذي عندي. سيدي الرئيس، مجرد نقطة معلومات.
[Marks]: ماركس المستشار. وأنا أكره أن أقاطعك، سيدي المشرف. سيكون من المفيد أن تتمكن من الإشارة إلى الجداول الزمنية. متى تم إحضارها إلى مكتب المدير أثناء تقديم العرض التقديمي الخاص بك؟ سعيد للقيام بذلك. شكرًا لك.
[Belson]: لذا، ذهبت المدرسة في عطلة عيد الميلاد يوم 22 ديسمبر. على حد علمنا، على الأقل في هذه المرحلة، فإننا نتحقق من بضعة أشياء أخرى. استخدم كيان واحد فقط McGlynn خلال عطلة نهاية الأسبوع تلك لخدمة العطلات. أبلغتنا خدمة التنظيف أنهم قاموا بعملية تنظيف شاملة من المنشأة، بما في ذلك القاعة، وهو ما كانوا يفعلونه عادةً في أيام الجمعة، ولم يعثروا على شيء في ذلك الوقت. وانتهت الخدمة في وقت ما يوم الأحد، وبدأت العطلة يوم الاثنين. في وقت ما في يوم 28 تقريبًا، عادت خدمة التنظيف إلى المسرح، أو في يوم 29، لست متأكدًا بنسبة 100%. ووجدوا أسفل المقعد في الصف الخلفي مقطع المجلة هذا الذي وصفته للتو. تم تسليمها إلى الوصي، الوصي الداخلي، واسمه دانييل تولي. أخذ السيد تولي مقطع المجلة هذا، وفقًا لتقريره، ووضعه في مكتب المدير، مكتب السيد إدواردز، وقال على الرف، إلى جانب بعض الأشياء الأخرى التي كانت هناك، لقد أخبرنا السيد إدواردز أنه جاء إلى مكتبه في يوم 30 ديسمبر/كانون الأول تقريبًا للقيام ببعض الأعمال والقيام ببعض أعمال التنظيف، وفي هذه المرحلة يزعم أنه أزال بعض الأشياء التي لم تكن ضرورية وربما كانت موجودة، فهو لا يفعل ذلك. لا أعرف، ربما تخلصت من مقطع المجلة.
[Caraviello]: نقطة المعلومات، عضو المجلس كيرن.
[Lungo-Koehn]: شكرا لك، الرئيس كارافييلو. أنا فقط أسأل ذلك، أعلم أن هذه هي قصة السيد إدواردز اليوم. أنا فقط أطلب أيضًا أن يتم سرد القصص الثلاث الأخرى للسيد إدواردز.
[Belson]: حسنًا، أنا أخبرك بما أعرفه.
[Lungo-Koehn]: ولكن عندما اكتشفت ذلك في يناير، ماذا كنت تعرف؟ هل كانت تلك نفس القصة؟ أنا أقول لك ما أعرفه.
[Belson]: وإذا كان لديك قصص أخرى، سأكون سعيدًا بالاستماع إليها. لكني أقول لك آخر ما عندي.
[Lungo-Koehn]: إذًا أنت تعتمد على القصة الأخيرة، لكن ما قيل لك في شهر يناير، هل ستعتمد على القصة الأحدث فحسب؟
[Belson]: أنا أقول لك ما أعرفه. لو كانت لدي قصة مختلفة، لقلت ذلك أيضًا. أنا أقول لك ما أعرفه.
[Lungo-Koehn]: لقد سمعت أربع قصص حتى الآن.
[Belson]: أتفهم ذلك، لكن لديك معلومات أكثر مما لدي حينها.
[Lungo-Koehn]: شكرًا لك.
[Belson]: لذا أخبرني السيد إدواردز أنه قام بتنظيف مكتبه وربما يكون قد تخلص من القطعة. الآن، إذا كنت تعرف كيف يبدو مقطع المجلة، فهو يستغرق هذه المدة تقريبًا. إنه أسود. لديه بعض المظاهر التي تبدو وكأنها يمكن أن تكون هاتفًا خلويًا صغيرًا أو جهاز تحكم عن بعد صغيرًا أو جهازًا إلكترونيًا صغيرًا آخر.
[Caraviello]: اعذرني. اعذرني. لدينا متحدث واحد يتحدث. تريد التحدث؟ يمكنك التحدث بعد الانتهاء من المتحدث. الرجاء عدم المقاطعة أو السخرية من أحد. شكرًا لك.
[Belson]: لا أعرف ما هي العناصر الأخرى التي كانت لديه هناك وكيف يمكن الخلط بينها. لكن هذه هي القصة التي قدمها لي. الآن، لم يكن لدينا أي دليل على مقطع مجلة متاح لنا. في وقت ما من أوائل شهر يناير، جاء السيد تولي إلى مكتبي أثناء مناوبته وأخبرني بما وجده. سألته أسئلة روتينية حول أين وجدها، ومن كان هناك، تلك الأنواع من الأشياء. ولم يتمكن حقًا من ملء المزيد باستثناء حقيقة أنه وجده ووضعه في مكتب السيد إدواردز. لقد تحققنا مع أشخاص آخرين مختلفين. وفي هذا الوقت، لا أستطيع تحديد المكان الذي تمت فيه سلسلة الاحتجاز بعد السيد إدواردز المزعوم تجاهل العنصر، أو لم يراه. والآن، بعد ذلك، نحاول اتخاذ قرار ما بشأن ما إذا كنا نشعر بأن هذا قد ارتفع إلى مستوى حادث يمكن الإبلاغ عنه. لقد قيل لي أن الضابط ريكياردي، وهو مسؤول موارد المدرسة، تم إخباره أيضًا في وقت ما في أوائل شهر يناير. هذا ما قيل لي. أريد أن أتأكد من أنني لست متأكدًا بنسبة 100% من ذلك. في ذلك الوقت، شعرنا أنها كانت حادثة معزولة، ولم تكن خطيرة بالمعنى المقصود، لأنها لم تكن سلاحًا ناريًا. الرصاص لا يطلق نفسه، وليس سلاحا. لم يتم العثور على سلاح. يجب أن نأخذ وقتنا ولا نثير القلق. ومع ذلك، بعد ذلك، في المحادثات التي أجريتها مع الناس في الآونة الأخيرة، يشير لي إلى أنه على الرغم من أننا لم نشعر أنها تمثل خطرًا واضحًا، إلا أن الآخرين يفعلون ذلك، وأنهم كانوا يفضلون أن نقوم بذلك تقرير كامل الى رئيس الشرطة . وكما أشرت سابقًا، أنا والرئيس نتحدث طوال الوقت. ليس لدي مشكلة في إخبار الرئيس بأي شيء. وقد تحدثنا عن الكثير من المواقف الصعبة على مر السنين. نحن لا نخفي الأشياء. ولكن صدر الحكم. وقال ذلك الحكم، إننا لا نرى أن هذا خطيرًا في هذا الوقت. ولذلك فإنني أتحمل المسؤولية لعدم إبلاغ الرئيس بذلك. لكنني أعتقد أنني فعلت ذلك بضمير حي. أعتقد أنه كان شيئًا كنت بحاجة إلى معرفة المزيد عنه قبل أن أرفعه أو أرفعه. على مر السنين، أبلغت عن أي عدد من الأشياء التي يستطيع الرئيس التحقق منها له والتي اعتقدت أنها خطيرة. لا أعتقد أن السيد إدواردز سيكون لديه أي دافع لعدم تسليمه. بعد كل شيء، لم يكن هناك في عطلة نهاية الأسبوع، ولم يكن ملكًا له. لقد قام بتسليم العديد من العناصر، وقد أوضح له الضابط ريكياردي ذلك في مناسبات متعددة. لذلك لا أعتقد أنه كان لديه أي سبب لعدم تسليمها إذا كان يعلم أنه حصل عليها. في هذا الوقت، وبما أن الأمر أصبح مشكلة، خاصة في ضوء ما يحدث في مجتمعات أخرى في جميع أنحاء البلاد. لقد سمحنا بعملية تمشيط كاملة اليوم، عملية تمشيط كاملة لمجمع ماكجلين، والتي أجرتها شرطة ميدفورد، وشرطة سومرفيل، وشرطة إيفريت، وشرطة أرلينغتون مع كلاب مدربة على الأسلحة والمخدرات. ولم نعثر على أي أثر لأسلحة أو ذخيرة أو مخدرات في المجمع. أنا مرتاح لأن هذا المبنى واضح. لقد بدأنا أيضًا، من أجل مساعدة الجمهور على الشعور بالراحة، بتمشيط جميع مباني المدارس خلال الأيام القليلة المقبلة للتأكد من عدم وجود أي شيء قد يثير القلق. نحن نخطط أيضًا هذا الأسبوع لتجميع المواد ووسائل الإعلام وغيرها للتحدث مع الجمهور حول طبيعة أمن المدرسة، وما لدينا، دون الخوض في العناصر الحساسة، ولكن ما لدينا، وكذلك لمعالجة هذه القضية. لقد تواصلت مع رئيسة جمعية المعلمين، شارلين دوغلاس، و من الممكن أن ألتقي بأعضاء هيئة التدريس في جامعة ماكجلين بعد ظهر يوم الاثنين للإجابة على أية أسئلة لديهم. نحن نؤمن بأن مدارسنا آمنة. نعتقد أننا نفعل أكثر مما تفعله معظم الأنظمة المدرسية للحفاظ على مدارسنا آمنة. نعتقد أننا سنستمر في مراجعة وتحديث ما لدينا إذا وجدنا أن هناك مجالًا هنا للقيام بذلك. ونحن نعتقد أنه يمكننا المضي قدمًا مع إدراك أن القرار الذي اتخذته مع الآخرين في موظفيي يحتاج إلى التحسين في المستقبل وأن هذا هو الدرس المستفاد. يسعدني تلقي أي أسئلة.
[Marks]: نقطة المعلومات، المستشار ماركس. فقط لو أستطيع، سيدي المشرف، نقطتان.
[Belson]: نعم.
[Marks]: القرار الذي تم اتخاذه هو أن هذا لم يكن حادثًا خطيرًا من كان آخر في التشاور؟ هل كان رئيس الشرطة متورطا في هذه المحادثة؟
[Belson]: لا، لم يكن رئيس الشرطة متورطا. لقد تحدثت مع المدير. لقد تحدثت مع الحارس. لقد تحدثت مع اثنين من الأشخاص الآخرين الذين أعمل معهم. وفي رأيي، في تلك المرحلة بالذات، جاء الضابط ريكياردي في وقت ما، وتوصل إلى استنتاج مفاده أن الأمر لم يكن شيئًا يستدعي إجراء تحقيق كامل في هذه المرحلة.
[Marks]: حسنًا، ونقطتي الأخرى كانت، في بداية خطابك، ذكرت أن المقطع، مقطع المجلة، من المحتمل أن يحتوي على ثلاث إلى أربع رصاصات، وهو أمر خاص جدًا بالنسبة لي. وفي أي وقت، هل تلقيت صورة لهذا، على الرغم من أن المدير ذكر أنه لا يملك المقطع، أو أنه لا يتذكر رؤية المقطع على الإطلاق؟ في أي نقطة رأيت المقطع نفسه؟
[Belson]: رأيت الصورة الليلة الماضية. والمقطع هو، إذا نظرت إلى المقطع، يمكنك رؤية رصاصة واحدة في الأعلى، ومن ثم هناك ثقوب على الجانب. يمكن للرئيس أن يصف هذا أفضل مني. لكن يمكنه معرفة عدد الطلقات التي قد تحتوي عليها. لكن يد الشخص غطت معظمها، ممسكة بها. لذا فهو لا يستطيع أن يعرف بعد نقطة معينة ما إذا كانت هناك رصاصات إضافية خارجها 3 إلى 4 التي كان قادرا على التعرف عليها.
[Marks]: لذا، في رأيك، ذكرت للتو أنك تريد أن تجعل الجمهور يشعر بالراحة. وفي رأيك العثور على مقطع مجلة في مدرسة من الروضة إلى الصف الثامن ألا يرقى إلى مستوى الجدية إخطار قسم الشرطة المحلي، إخطار أعضاء هيئة التدريس، إخطار أولياء الأمور، إخطار الطلاب بأن هناك تحقيقًا سيتم إجراؤه؟ لم تشعر حتى أنه كان على هذا المستوى حيث تقوم بإخطار الأشخاص في المجتمع؟
[Belson]: لقد أبلغنا الناس بجميع أنواع المواقف في الماضي.
[Marks]: هذا قابل للنقاش. لقد تعرضنا لحادث قنبلة، سيدي المشرف، حيث أنشأت لجنة مدرستك سياسة تقضي بضرورة الإبلاغ عن الحوادث الخطيرة على الفور من قبل الإدارة، وهو ما لم يتم اتباعه في هذه الحالة.
[Belson]: لقد أبلغنا عن مواقف متعددة على مر السنين بجميع أنواعها. بالتأكيد، كما تعلمون، يمكن للمرء أن يناقش ما إذا كان هذا قد ارتفع إلى هذا المستوى لكن بالنظر إلى الإجماع الذي لدي، مع كامل احترامي، ليس هناك نقاش.
[Marks]: ليس هناك نقاش، سيدي المشرف، عندما تجد مجلة، سيدي المشرف، أن هناك قلقًا داخل المبنى. ليس هناك نقاش. لا أرى كيف يمكنك القول أنه لم يرتفع إلى هذا المستوى بالذات. سأشكك في حكمك إذا كنت تعتقد بصدق أن هذا لا يرقى إلى المستوى الذي يجب عليك فيه إخطار مسؤولي السلامة العامة على الأقل. وأقول مع كل الاحترام الواجب، سيدي المشرف، لأننا نعرف بعضنا البعض منذ سنوات عديدة، لكنني لا أرى حقًا كيف لا يرقى ذلك إلى المستوى الذي ينبغي أن يكون عليه الناس في هذا اليوم وهذا العصر تم إخطارنا، خاصة بعد الأحداث التي شهدناها في هذا المجتمع حيث كان هناك نقص في الإخطار. اعتقدت أننا تجاوزنا تلك المرحلة وأفضل سياسة هي الإخطار بنسبة 100%. ثم دع الإداريين والشرطة يقومون بما يجب عليهم فعله، سيدي المشرف. لذلك أود توضيح ذلك. شكرا لك أيها المستشار.
[Caraviello]: وكانت هذه هي نقطة المعلومات. دع المشرف ينتهي وسيكون لدينا الوقت. نترك المشرف ينهي الأمر وسيكون لدينا الوقت للإجابة على الأسئلة.
[Belson]: أريد الرد على مشكلة الإخطار. إذا كنت تتحدث عن بضع سنوات مضت عندما كان هناك تهديد بوجود قنبلة في المدرسة الثانوية، لم تكن المشكلة، الإشعار، كانت المشكلة هي توقيت الإشعار، وما إذا كان قريبًا بما فيه الكفاية. وقررت اللجنة جعل الأمر أسرع قليلاً. وأخطرنا الجمهور بذلك. نحن لم نفعل ذلك مباشرة بعد ذلك. لقد فعلنا ذلك بعد بضع ساعات. شعرنا أن المزيد من الناس سيكونون في المنزل. لكن شعرت اللجنة بشكل مختلف، وقمنا بالتعديل. الآن فيما يتعلق بهذا الوضع، فقد حدث ذلك خلال إجازة مدرسية. حدث ذلك عندما لم يكن هناك طلاب في المبنى. لم يحدث ذلك حيث كان هناك سلاح ناري في أي مكان بالقرب منه. وكانت هناك فكرة معقولة حول كيفية وصولها إلى هناك. والآن، منذ ذلك الوقت، أصبحنا جميعًا على علم بما حدث في فلوريدا. وأنا متأكد من أن هناك شعورًا متزايدًا بأن هذا هو نفس الوضع بطريقة أو بأخرى. ليست كذلك. ومع ذلك، لدى ولاية ماساتشوستس قوانين هائلة بشأن الأسلحة، وقوانين هائلة تتعلق بالأسلحة. لا يمكننا شراء ما اشتراه ذلك الشخص في فلوريدا، في ماساتشوستس. لا يمكنك أن تفعل ذلك. من وجهة نظرنا، من وجهة نظري، اتخذت قرارًا. في هذا القرار، كان لدينا ذهابًا وإيابًا، وتقرر أن هذا كان القرار الخاطئ. أنا أتحمل المسؤولية عن ذلك، وسنمضي قدمًا من ذلك. لكنني اتخذت القرار بحسن نية. في بعض الأحيان، كما تعلم، نتخذ قرارات لا يتفق عليها الناس. لو اعتقدت أن هناك شيئًا حيًا، أو اعتقدت أن الطلاب كانوا في المبنى، أو اعتقدت أن هناك سلاحًا في أي مكان بالقرب من المكان، لكان قراري مختلفًا. لذلك أنا أقف على ذلك في الوقت الحاضر. أعتذر لأي شخص قد يشعر بأنني فعلت شيئًا خاطئًا، لكنني بالتأكيد لم أفعل ذلك عن قصد أو سبب. لنفترض التعتيم على أي من المعلومات من الجمهور. سأقف على ذلك.
[Caraviello]: شكرًا لك. المستشار لونجو كوهن.
[Lungo-Koehn]: شكرا لك، الرئيس كارافييلو. لدي سؤال واحد فيما يتعلق بقولك أنك أذنت بعملية المسح اليوم وقد تم ذلك. أنا ممتن لذلك. أنا ممتن لأنه ستكون هناك حملات تفتيش داخل جميع مدارسنا في هذه المدينة. أعتقد أن سؤالي هو لماذا لم تعتقد أن هذا ضروري عندما اكتشفت ذلك في يناير؟
[Belson]: لماذا لم أعتقد أنه كان ضروريا في يناير؟
[Lungo-Koehn]: تمشيط المدرسة . كان من الممكن أن يكون هناك لأسابيع، وتم العثور عليه في اليوم الثامن والعشرين.
[Belson]: لا، لا نعتقد أن الأمر كذلك، لأن خدمة التنظيف التي وجدتها تقوم بتنظيف تلك المنطقة بانتظام ولم تراها. من الواضح بالنسبة لي أنها هبطت هناك مؤخرًا بالقرب من وقت العثور عليها.
[Lungo-Koehn]: والأمر الواضح بالنسبة لي هو أنك ذكرت أنه كان هناك أمر معقول سبب وجوده هناك. وأريد فقط أن أشير إلى أن هناك مئات الأسباب التي جعلتها تصل إلى هناك. وهذا يجعل الآباء والموظفين غير مرتاحين للغاية لكيفية التعامل مع هذا الأمر. أتساءل عن حكم الكثير من الناس على هذا. وأعتقد أن السؤال الذي يطرحه الكثير من الناس الآن، وهناك الكثير من الأسئلة التي يطرحها الناس، هو على وجه الخصوص الموظفين الذين يعملون هناك، لأن بلدي لقد خرج الهاتف عن الخطاف منذ أن تم إخطار الموظفين اعتبارًا من الساعة الثانية ظهرًا. اليوم، لا يشعرون بالارتياح تجاه الحكم الذي أصدرته أنت، ولكن مدير تلك المدرسة. لذلك لدي انطباع بأنه تخلص منها، وهذا ما قيل لي. وإذا كنت تعرف في يناير، فأنا أتساءل عما قاله لك حينها. كما تعلمون، لماذا لم يتم إبلاغ الشرطة بذلك. لذا، أعني أنني لن أقول الكثير. أعرف بعض نتائج التحقيق الذي تعمل عليه الشرطة، لكن ما هي التغييرات التي سيتم إجراؤها على الموظفين قبل يوم الاثنين؟
[Belson]: لن أقوم بتقييم مدير المدرسة في هذا المنتدى. دعونا نفهم ذلك. سوف أتخذ إجراءات بشأن شؤون الموظفين ونحن نمضي قدمًا في فصل الربيع، لكنني لن أقوم بتقييم شخص ما في هذا المنتدى. هذا ليس كذلك طريقة مناسبة للقيام بذلك. يحق للأفراد الحصول على الإجراءات القانونية الواجبة. يحق لهم التمتع بحماية القانون. لذا فإن الحقيقة هي أننا سنقوم بمراجعة الموظفين. سنقوم بمراجعة السياسات والممارسات. سنقوم بتكثيف بعض تدريباتنا. لقد أخبرت المديرين أيضًا أنه في الأسبوع الذي سنعود فيه، سنقوم بإجراء تمرين خاص أشعر بالقلق قليلاً بشأن ذلك في بعض النواحي لأنني لا أريد أن أؤكد في أذهان الطلاب أن هذه حالة طارئة بطريقة أو بأخرى. ولكن من ناحية أخرى، أعتقد أننا يجب أن نقوم على الأقل بتمرين آخر في هذا الوقت. قد يساعد ذلك المجتمع على فهم أننا مستعدون. لكنني أعتقد أنه بالنسبة لمعظم حقائق هذا الأمر، فإننا سنقوم بتقييم الموظفين والمواقف والسياسات. ستجتمع لجنة مدرسة ميدفورد مساء الخميس. أنا متأكد من أنني سوف أسمع منهم بشكل مباشر جدًا حول ما يريدون. وسوف نتبع ذلك. وهذا الحكم الذي أصدرته لن يتكرر مرة أخرى. الأمر بهذه البساطة.
[Lungo-Koehn]: شكرًا لك. أعتقد أن عدم القيام بأي شيء مع الإدارة، أو عدم قيام لجنة المدرسة بأي شيء مع الإدارة هو حكم سيء. ومن قبل مشرف المدارس لدينا، الذي يريد الناس رؤيته يفعل الشيء الصحيح والانتظار حتى الربيع حيث يشعر الآباء والعاملون في تلك المدرسة بعدم الارتياح الشديد. أعتقد أنه يرسل رسالة خاطئة. أتمنى أن تقوم لجنة المدرسة بما يجب عليهم فعله ليلة الخميس، لأن هذا شيء لا يمكن أن يتكرر، ويجب أن تحدث أشياء متعددة، بما في ذلك، أنا وحيدة، لم نقم بتدريبات الإغلاق في مدارسنا هذا العام. أعتقد أننا قمنا بها مرة واحدة، وقد تم القيام بها مرة واحدة فقط في العام الماضي. لديك أيضًا موظفون يشعرون بقلق بالغ لأنهم لم يجروا مطلقًا تدريبات الإخلاء من الكافيتريات أو القاعات. هناك موظفون يخشون اصطحاب أطفالهم إلى القاعة. لقد كنت هناك مع عائلتي منذ بضعة أسابيع، وأعني أن هذا يؤثر مئات الأشخاص الموجودين في تلك المدرسة. وهذا يؤثر على مجتمعنا بأكمله. وهذا شيء لا يمكن التسامح معه حقًا. وأنا، مرة أخرى، ممتن للشرطة وتحقيقاتها. وآمل أن جميع الأسئلة التي يتم طرحها على وسائل التواصل الاجتماعي، وأنا متأكد من أنه سيتم طرحها الليلة، آمل أن يتم الرد عليها. وأنا أعلم أنه بمجرد الانتهاء من التحقيق، أعلم أنه سيتم الرد عليهم. لن أجيبهم، مع أنني أعرف الكثير من الإجابات، لأن التحقيق مستمر. لكن الناس، وكل والد، وكل فرد في تلك المدرسة يستحقون كل إجابة في نهاية المطاف. وكلما كان ذلك أفضل.
[Falco]: شكرًا لك.
[Caraviello]: المستشار فالكو؟
[Falco]: شكرا سيدي الرئيس. شكرا لك، السيد المشرف. شكرا لك يا زعيم ساكو. أجد أن كل شيء مثير للقلق للغاية. كأب لثلاثة أطفال في مدارس ميدفورد العامة، أشعر دائمًا أن أطفالي آمنون. والآن أرى شيئًا كهذا اليوم، وأشعر أنهم آمنون، لكن لدي مخاوف. وأعتقد أنها مخاوف صحيحة للغاية. كما تعلمون، بقدر ما تعلمون، عندما نقوم بإخطار الشرطة بحادث مثل هذا، هل لدينا سياسة واضحة بشأن متى؟ أعني، بالنسبة لي، يجب أن يكون هناك واضح، كما تعلمون، أشاهد الإعلانات التجارية، وأسمعها في الراديو، وأراها على شاشة التلفزيون. ترى شيئا، قل شيئا. أقول لأطفالي ذلك. كما تعلمون، وأعتقد أنها نظرية جيدة للمضي بها. لأنني أعتقد، كما تعلمون، أننا بحاجة إلى، إبقاء تطبيق القانون نشطًا ومشاركًا في ما يجري. بالنسبة لي، هذه حالة واضحة حيث كان ينبغي أن يكون الخيار المناسب هو رؤية شيء ما أو قول شيء ما. هل لدينا سياسة واضحة تنص على أنه في هذه الحالة، هناك نوع من الذخيرة وأنا لست خبيرًا في الأسلحة، ولكن هناك نوعًا ما من الأسلحة علينا الاتصال بالشرطة.
[Belson]: إذن أيها المستشار، لقد كنت عضوًا في لجنة المدرسة.
[Falco]: نعم لقد فعلت.
[Belson]: وقد تلقيت عدة مكالمات هاتفية أو رسائل مني عندما حدثت مواقف على مر السنين. وأعتقد أن المستشارة سكاربيلي فعلت ذلك أيضًا. أي شخص في لجنة المدرسة يعرف أن هذه ممارسة منتظمة، ونحن نفعل ذلك. هناك بعض الأشياء التي تحدث في المدرسة. يمكن أن يكون شجارًا بين الأطفال، أو شيئًا آخر من هذا القبيل، أو في الفناء الخلفي، أو إصابة، أو شيء من هذا القبيل، لا يمكنك فعله خذ كل ما يحدث كل يوم وأرسله. ولكن بعد قولي هذا، فإن هذا الوضع، في وقت لاحق، كان يستحق الإخطار. والحكم الذي أصدرته لم يكن أفضل حكم في هذا الوقت. أنا أقبل ذلك.
[Falco]: ما أود رؤيته هو أنني أود أن أرى لجنة المدرسة تعمل على سياسة واضحة.
[Belson]: تريد لجنة المدرسة أن يتم إخطارها يا سيد فالكو. أنا أفهم ذلك. يريدون أن يتم إخطارهم. في المواقف الخطيرة وكان ينبغي عليّ إخطارهم بهذا الأمر.
[Falco]: لكنني أعتقد أن الآباء أيضًا، لأنه إذا كنت ستخطر لجنة المدرسة، فسوف يتم نشر ذلك لعامة الناس. لذلك يجب على عامة الناس أن يسمعوا من قائد مدرستنا، المشرف، قائلا، هذا أمر مثير للقلق. وهذا ما تم العثور عليه. وهذا ما نعتقد أنه يحدث. أعني، الحصول على مدخلات من الرئيس كذلك. أعتقد، كما تعلمون، كما تعلمون، أنا أفهم أنه من المحتمل أن تكون هناك بعض المشكلات البسيطة، والتي ربما لا يحتاج الجميع إلى معرفتها، إذا كان هناك قتال في الملعب أو شيء من هذا القبيل. لكن شيئًا كهذا، عندما يتم العثور على قطعة ذخيرة، كما تعلمون، داخل مبنى المدرسة، فهذا أمر مثير للقلق. وهذا هو مصدر القلق لدى الكثير من الناس هنا الليلة. هناك الكثير من الأشخاص الذين يشاهدون في المنزل والذين لديهم هذا القلق. وأنا أعلم أننا جميعًا خلف هذا السكة لدينا نفس القلق.
[Belson]: أفهم. وأريد فقط أن أقول ذلك، كما تعلمون، عادة، أخبر الرئيس بكل شيء تقريبًا لأن لدينا اتصالات جيدة جدًا منذ سنوات عديدة. في هذه الحالة، لم أفعل ذلك. لقد فشلت في هذا الصدد. وأنا أقبل هذه المسؤولية. لكن عادة لجنة المدرسة تريد أن تعرف. وأعتقد أنه من الواضح بالنسبة لي أنه كان ينبغي عليّ إبلاغهم بذلك. لكنني لا أعتقد ذلك وأعتقد أن هذه هي النقطة الأساسية التي يجب توضيحها ويجب سماعها في جميع أنحاء المجتمع. لا أعتقد أن مدارسنا غير آمنة. أنا لا أعتقد أن أطفالنا في خطر. أعتقد أن لجنة المدرسة، والمجلس، من خلال دفع الأموال مقابل الكاميرات وأشياء أخرى من هذا القبيل، قد قدمت الكثير. لقد عمل قسم الشرطة معنا بشكل وثيق جدًا، مع ضباط الموارد، في جميع أنواع الأشياء. نحن نعمل بشكل وثيق مع المدعي العام للمنطقة لتحديد ما يحدث في الشارع بشكل منتظم. هناك الكثير مما يحدث لتجنب المشكلات في مدارسنا. إذا ارتكبت خطأً هذه المرة، وليس إذا ارتكبت خطأً هذه المرة، فأنا أقبل هذه المسؤولية. لكنني أعتقد أن هناك ما يكفي. وأعتقد أننا إذا كرسنا أنفسنا لذلك، سنكون بخير. أعتقد أن مدارسنا آمنة كأي مدرسة في الكومنولث. ولكن بعد قولي هذا، لا توجد ضمانات. لا توجد ضمانات أستطيع أن أقدمها لك أو يمكن لأي شخص ذي عقل سليم أن يقدمها لك. لأننا نعيش في مجتمع عنيف قليلاً. نحن نعيش في مجتمع يقوم بأشياء غير عادية في بعض الأحيان، ولدينا الكثير من الصحة العقلية، وهناك أسلحة في الشوارع. وهذا يتطلب المزيد والمزيد من الأشخاص الذين يتخذون القرارات، ويتخذون القرارات بشأن هذه القضايا وهذه السياسات. ولكن في هذه الحالة، أنا أقبل المسؤولية.
[Falco]: السيد المشرف، أود بصراحة أن أراك، رئيس الشرطة ساكو، و يجتمع عمدة المدينة ولجنة المدرسة معًا وصياغة سياسة بشأن، كما تعلمون، متى، كما تعلمون، لوضع السياسة موضع التنفيذ، ومتى يجب الاتصال بالشرطة بشأن قضية كهذه؟ لأنني أعتقد أنه يجب أن يكون هناك تعريف واضح، في رأيي. أعني، أود أن أرى ذلك.
[Belson]: سأضع ذلك في تقويمنا مساء الخميس.
[Falco]: شكرًا لك. الآن، اجتماع ليلة الخميس، والذي أعلم أنني تلقيت الكثير من المكالمات بشأنه، أعتقد أنه سيكون في المدرسة الثانوية.
[Belson]: نعم.
[Falco]: وأطلب بكل احترام أن يتم عقد ذلك هنا. أعتقد أنه، كما تعلمون، من كونك عضوًا سابقًا في لجنة المدرسة، وعقد اجتماعات في المدرسة الثانوية، فإن الصوتيات ليست رائعة حقًا. أعتقد أنك، أعتقد أنه سيكون لديك الكثير من الناس في هذا الاجتماع. أعتقد أنه من الأفضل أن أكون هنا. لديك ميكروفونات، وسيكون الناس قادرين على سماع الحوار فعليًا. هذا موضوع مهم إنها مسألة مهمة يريد الناس معرفتها. يريدون أن يعرفوا ماذا حدث ومتى حدث. يريدون رؤية جدول زمني. أعتقد أنه إذا حاولت عقد اجتماع كهذا في مكتبة أو في غرفة اجتماعات المشرف، أعتقد حقًا أن هذه ربما ليست الطريقة الأفضل للذهاب. أعتقد أن وجوده هنا في تشامبرز هو أفضل مكان لعقد الاجتماع. أعتقد أنه يتسع لعدد أكبر من الناس. وأعتقد، كما قلت، الصوتيات أفضل بكثير. لقد ذهبت إلى اجتماعات الميزانية في المكتبة. وإذا كنت تجلس في الخلف، فليس لديك أدنى فكرة عما يحدث في المقدمة، فقط لأن الصوتيات ليست جيدة.
[Belson]: لذا اسمحوا لي أن أطرح سؤالاً فنيًا على الموظف، إذا جاز لي، من خلال الكرسي. لقد نشرنا اجتماعًا يا سيد كليرك. لقد نشرناها في المدرسة الثانوية. هل يمكننا إجراء تعديل إذا وافق الرئيس على إجراء هذا التعديل بموجب قانون الاجتماع المفتوح؟
[Clerk]: في الوقت الحالي، لم تقبل المدينة سوى، أولاً، لوحة النشر الخاصة بالموظف باعتبارها لوحة النشر الأساسية، والثاني، هي لوحة النشر على مدار 24 ساعة وهو مركز الشرطة. لذلك لم نقبل، ولكن الموقع اليوم عبارة عن لوحة نشر. هذا لا يعني أن المدن الأخرى في المدينة لم تفعل ذلك. ربما هذا شيء يجب أن ننظر إليه الآن.
[Belson]: لذا سأتواصل مع مكتبك صباح الغد، ويمكنك أن تخبرني ما إذا كنا نلتزم بالإرشادات.
[Falco]: نعم.
[Belson]: نعم؟ نعم.
[Falco]: شكرا لك، السيد المشرف. وفيما يتعلق بتمشيط المدارس، أنا آسف. أما بالنسبة للتمشيط أه بالنسبة للمدارس الأخرى نعم. اه، الآن قلت أنه سيتم ذلك في المستقبل القريب. هل سيتم ذلك في عطلات نهاية الأسبوع؟ اه، فقط لأننا أعني أننا نطلب منهم أن يبدأوا غدًا وأن يبدأوا في القيام بكل شيء. لذلك نقوم بكنس المدارس أثناء وجود الأطفال في المدارس.
[Belson]: ليس في هذا الوقت
[Falco]: لا، ليسوا هناك. أنا آسف. أنا آسف. انها وهمية. أنا أعتذر. أنا أعتذر. يجب أن أعرف أن أطفالي متحمسون جدًا لذلك. أم، فيما يتعلق ب، اه، الآن، فيما يتعلق بوضعنا الحالي، ومع بروتوكولاتنا الحالية، فإننا نغلق المدارس. نحن نغلق المدارس حاليا. إذا كانت هناك مشكلة وتعطلت المدارس، فهو إغلاق. أعلم أننا تحدثنا عن هذا من قبل. وصلتني عدة اتصالات بخصوص أشخاص يسألون عن سبب عدم استخدام برنامج ALICE وهو برنامج معروف. رئيس الشرطة ساكو، أعتقد أنك تعرف ذلك. وأعتقد أن هناك أفرادًا من قوات الشرطة تم تدريبهم على برنامج ALICE. هل هذا شيء من المحتمل أن نتطلع إلى التحرك نحوه؟ هل هذا شيء تعتقد أنه سيكون مفيدًا؟ أعني أنني أعلم أن هناك الكثير مما يدخل في هذا الأمر. ولكن إذا كان بإمكانك التعليق على ذلك قليلًا، لأنني أعلم أنني تلقيت عددًا من الأسئلة حول ذلك.
[Sacco]: إنه برنامج موجود منذ فترة طويلة. ويبدو أن منطقة مدرسية أخرى تتبناها كل يوم. إنه يمنح النظام المدرسي والموظفين والطلاب خيارات للاختيار من بينها. أنا من أنصار ذلك. لقد رأيت ذلك على أرض الواقع في العديد من المجتمعات. إنه شيء من الواضح أنه يجب على المشرف ولجنة المدرسة الموافقة عليه، لكن لا تقم بالتبديل وجعله يعمل على الفور. عليك أن تقوم بالكثير من التدريب والتعليم أه الموظفين وأعضاء هيئة التدريس والطلاب وربما تبدأ من المدرسة الثانوية وتذهب إلى المدرسة المتوسطة ثم المدرسة الابتدائية. لذا، فهذا أمر سيستغرق بعض الوقت، لكنني متأكد من ذلك، اه، كما قلت، الأمر يسير كالنار في الهشيم الآن. انها منتشرة. اعتمدت العديد من المناطق في الولاية برنامج ALICE.
[Falco]: لقد أجريت القليل من البحث بنفسي حول هذا الموضوع. وإذا قمت بالاتصال بالإنترنت، فهناك مقاطع فيديو. أعتقد أن مدينة والثام لديها مقطع فيديو عنها أيضًا. ويقومون بعمل جيد في وصف ماهيته وما تفعله. ويرشدونك خلال البرنامج. مما أستطيع رؤيته، يبدو أنه برنامج جيد. أعتقد أنه شيء يجب أن ننظر إليه حقًا. إذا كان هذا شيئًا تدعمونه، أعتقد حقًا أنه ينبغي علينا أن نتحرك في هذا الاتجاه. أنت خبيرنا فيما يتعلق بإنفاذ القانون، وأعتقد - لا أعرف شيئًا عن الخبير، ولكن - لكنني أشعر أنك خبيرنا حقًا عندما يتعلق الأمر بإنفاذ القانون. أنت تتحدث إلى أشخاص في مناطق أخرى، وأنا أعرف أيها المشرف بيلسون، أنت تفعل ذلك أيضًا، لكنني أعتقد أن هذا شيء في رأيي، هذا شيء يجب على لجنة المدرسة أن تأخذه بعين الاعتبار. بالنظر إلى أليس، أعلم أن هذا لا يحدث بين عشية وضحاها، ولكن أعتقد أنه ربما ينبغي علينا النظر في الأمر وربما بحلول الخريف، بحلول العام الدراسي المقبل، إنه شيء يجب علينا تنفيذه. لذا، إذا استطعنا، ولست متأكدًا مما إذا كان بإمكانك إضافة ذلك إلى جدول أعمالك لليلة الخميس، ولكن أعتقد أنه شيء يجب أخذه في الاعتبار.
[Sacco]: إذا سمحت لي، قبل أن يتحدث المشرف عن هذا، أعتقد أنه من المهم أن نقوم على الأقل بالتدريب في المدارس. سواء كان برنامج ALICE أو أي برنامج آخر، أو قمنا بإنشاء برنامج محلي، مع اعتماد أفضل الممارسات من جميع البرامج الأخرى الموجودة هناك. أعتقد أننا بحاجة إلى القيام بذلك ولدينا أشخاص مستعدون للذهاب. لدينا ثلاثة مدربين على الأقل. عند هذه النقطة. ولكي يعرف الجميع ما تمثله ALICE، فهو التنبيه، والإغلاق، والإبلاغ، والمواجهة أو القتال، والإخلاء. لذا أعلم أن هناك عنصرًا مشكوكًا فيه، ألا وهو خيار مواجهة الرجل السيئ، ولكنه يعمل. وإذا واجهت البديل الآخر، عليك أن تفعل شيئا. وسيكون هذا هو الخيار. هذا البرنامج يتيح لك الخيارات. الأمر لا يقتصر على الإغلاق والاختباء تحت الطاولات وإطفاء الأضواء وإخراج البطاقة الحمراء أو البطاقة الخضراء. هذا يمنحك خيارات. إذا كان لديك وسيلة للهروب، يمكنك الهروب. وكما قلت، لقد رأيت ذلك يعمل. لقد عملت مع الكثير من الأشخاص في العديد من أقسام الشرطة التي تقوم فعليًا بالتدريس في منطقتهم التعليمية بأكملها. وكما تعلمون، كان هناك بعض التردد في البداية، ولكن بعد ذلك يتم دعمه بأغلبية ساحقة بمجرد تطبيقه.
[Belson]: لذا تعليق على ذلك. من بين جميع الحروف في أليس، الحرف الوحيد الذي لا نفعله هو المواجهة. لأن الجميع ينبهون الناس إذا كان هناك شيء يحدث. الجميع يغلق إذا اضطروا إلى ذلك. يقوم الجميع بإبلاغ المساعدة أو المساعدة المتبادلة عندما يقومون بذلك. ويحاول الجميع الإخلاء إذا استطاعوا. إنه جزء المواجهة الذي يصبح مصدر قلق. والسبب هو القلق فكر في الأطفال الصغار، الأطفال الصغار. هل يجب أن يحاولوا المواجهة؟ هل جميع المعلمين، هل جميع الموظفين قادرون جسديًا على المواجهة؟ فهل سيحاولون المواجهة؟ هل نستطيع أن نفرض عليهم المواجهة؟ هناك الكثير مما يجب التفكير فيه. وما هي الفئة العمرية التي تبدأ بها؟ ومتى تبدأ؟ إنه حقًا برنامج إطلاق نار نشط. إنه ليس مجرد برنامج عام للتهديدات بالقنابل أو أشياء من هذا القبيل. إنه برنامج. لذلك هناك الكثير لذلك. وفي هذا الصدد، من يواجه وبأي طريقة، ومن يستطيع المواجهة، لن يكون الجميع على استعداد للقيام بذلك. لذلك علينا أن نفكر في الأمر. لقد تحدثت أنا والرئيس عن البدء ربما مع الأطفال الأكبر سنًا ومستويات الصفوف الأعلى. هناك بعض المشاكل معها. لكن انظر، أنا على أتم استعداد لإجراء المناقشة وإجراء هذه المناقشة الأخذ والعطاء النشط حول هذا الموضوع. لكننا نحتاج إلى جميع اللاعبين الذين يُتوقع منهم أن يتقدموا ليخبرونا ما إذا كانوا مستعدين للمواجهة. الآن، في اليوم الآخر الذي حدث فيه موقف باركلاند، إذا كنتم تتذكرون التسلسل، قام الشخص بسحب إنذار الحريق لإجبار الناس على إخلاء المكان ثم كان سيقتلهم ببندقيته. لقد سمعت عدة مرات، لماذا لا نخلي هذا؟ وقد أخبرتكم في مناسبات سابقة أن الإخلاء ليس دائمًا أفضل تدريب لأن المتفجرة أو القناص يمكن أن يكونا خارج المبنى، وليس فقط داخل المبنى. كل شيء خاص بالحالة. ويجب التحدث عنه، وأكثر من الاستعداد للحديث عنه. دعونا لا نطرح حساء الأبجدية فحسب، أليس، ونقول أن هذا علاج لكل شيء. سعيد للنظر في ذلك. سعيد لجعل الناس يتحدثون عن ذلك. لكن يجب أن يتم تبنيه والالتزام به من قبل الأشخاص الذين سيقومون بتنفيذه، وإلا فإنه مجرد برنامج تدريبي آخر لن يؤدي إلى أي مكان.
[Falco]: حسنًا، أعني، أعتقد أنه شيء يجب النظر فيه. أعتقد أن لجنة المدرسة يجب أن تنظر في الأمر بجدية، على الأقل على مستوى المدرسة الثانوية، وربما حتى على مستوى المدرسة المتوسطة. أتفهم أن هناك مخاوف في المدرسة الابتدائية. أتفهم ذلك، لكنني أعتقد، خاصةً إذا كان شيئًا يا رئيس، أنت معجب به، أعتقد أنه شيء يجب أخذه في الاعتبار. أود أن أرى هذا الجزء من اجتماع لجنة المدرسة في المستقبل. أعتقد أن هذا شيء يجب عليهم النظر إليه. فيما يتعلق بموظفي ماكجلين.
[Belson]: نعم.
[Falco]: الآن، أعتقد أنك قلت أنك ربما تلتقي بهم. هل هذا شيء سيحدث؟ يعني هل هناك طلب هناك؟
[Belson]: لقد تم عرضه على رئيس MTA. نعم. ولم تؤكد ذلك بعد، لكنها تعتقد أنها فكرة جيدة. لكن عليها أن تؤكد ذلك.
[Falco]: نعم. حسنًا ، أشكرك على الإجابة على جميع أسئلتي. هذا كل ما لدي الآن. كما قلت، أنا من أشد المعجبين برؤية شيء ما، أو قول شيء ما. أعتقد أن هذا كان ينبغي أن يكون أول شيء، أول نهج يجب عليك اتباعه. أشكرك على وقتك. نعم.
[Knight]: السيد الرئيس، شكراً جزيلاً لكم، والسيد بيلسون، شكراً لوجودكم هنا. أقدر صراحتك مع الموقف وقبولك المسؤولية عما يحدث. ومع ذلك، متى سيكتمل التحقيق؟
[Belson]: حسنًا، هذا تحقيق للشرطة، لذا أترك ذلك للرئيس للإجابة عليه.
[Sacco]: كما هو الحال مع أي تحقيق، من الصعب إعطاء جدول زمني. أعني أن المحققين يتحدثون مع عدد من الأفراد. أود أن أكون قادرًا على إخبارك في غضون أسبوع، وربما أسبوعين على الأكثر، لكن الأمر يستغرق وقتًا ولا نعرف متى يبدأ شخص ما في إخبارنا بقصة. لا نعرف ما هو الطريق الذي سيأخذنا إليه، لذلك قد يستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً. لقد حققوا تقدمًا هائلاً منذ أن لفت انتباهي يوم الجمعة من خلال المستشار لونغو كوهن. أنهم عملوا على هذا وأن القطع تتجمع معًا. هل كان الجميع متعاونين؟ حتى الآن، نعم.
[Knight]: حضرة المشرف بيلسون، لدينا الآن برنامج STARS، وماذا ستكون عملية الإبلاغ العادية في برنامج STARS إذا حدث موقف كهذا؟
[Belson]: تم إنشاء STARS للنظر في التهديدات المدرسية، وهو اختصار لنظام تقييم التهديدات المدرسية والاستجابة لها. لذلك عندما يتم تحديد تهديد المدرسة، أو نعتقد أنه تم تحديده، ونعتقد أنه يتطلب موارد إضافية تتجاوز ما لدينا، فسنقوم بإخطار قادة STARS. كان الرئيس ساكو يرأس تلك المجموعة ذات مرة. لست متأكدا من الذي يرأسها الآن. سنقوم بإخطارهم وسيزودوننا بهذه الموارد. لذلك لنفترض أننا بحاجة إلى عالم الرسم البياني. قد يكون لديهم عالم الرسم البياني. لنفترض أننا بحاجة إلى نوع معين من الأطباء النفسيين. وسوف يساعدوننا في ذلك. لنفترض أننا بحاجة إلى مساعدة الطب الشرعي. هناك أقسام وكيانات معينة للشرطة في الولاية لديها فرق الطب الشرعي، وفرق القنابل. وسيقومون بتنسيق نوع المساعدة المتخصصة التي نحتاجها لإجراء تقييم مناسب للتهديد ثم القيام بالرد المناسب. إذا كنا بحاجة، لسوء الحظ، إلى فريق SWAT، فسيكون ذلك هو الحل النهائي. لكنها استجابة منسقة. وأريد أن أوضح هذه النقطة للغاية. هناك الكثير من الناس يبيعون منتجات حول، التنسيق مع المدارس وما في حكمها. هناك الكثير من الأموال التي يتم جنيها من أعمال أمن المدرسة في الوقت الحالي. وجزء منه يطرح فكرة أننا يمكن أن يكون لدينا استجابة غير منسقة. وهذا هو آخر شيء أردناه. أنا والرئيس متفقان على أنه إذا كان لدينا موقف يتطلب مساعدة متبادلة أو مساعدة متخصصة، فإننا نريد تنسيق ذلك. ربما لا تعرف، ولكن أعتقد أننا قد قلنا ذلك مرات عديدة، ولكن ربما لا تتذكر. توجد مخططات أرضية على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بطرادات الشرطة. هناك أبواب محددة يمكن للناس الذهاب إليها. هناك كل أنواع الإعداد المسبق المطبق لكي تعمل STARS ولكي تستجيب شرطتنا بشكل استراتيجي ومحدد للمجالات التي نعتقد أنها تتطلب الاهتمام. ما لا نريده هو أننا لا نريد ما حدث في عام 1992. تذكر عام 1992؟
[Knight]: كنت هناك. كنت هناك.
[Belson]: في عام 1992، حدثت مشاجرة في المدرسة الثانوية. وفي ذلك الوقت كان الناس يأتون من كل مكان. وكانت المروحيات تحلق فوق المبنى. كان الناس يأتون بأنواع مختلفة من الزي الرسمي، دون تنسيق. وهذا خلق مشاكل أكثر مما ساعد في المساعدة. لذا فإن الأمر مهم للغاية، وأشكر الرئيس ورفاقه في NMWEC على العمل الذي قاموا به لضمان أن تكون الاستجابة من هذا النوع من خلال نظام STAR استجابة منسقة وشاملة واستراتيجية.
[Knight]: والسيد بيلسون، لو أن هذا الحادث قد وقع أثناء دوام المدرسة، ماذا سيكون الرد؟
[Belson]: مختلفة جدا. مختلفة جدا. إذا حدث ذلك أثناء وجود الطلاب هناك، كان يمكن أن يكون تقريرا كاملا والاستجابة الفورية.
[Knight]: فيما يتعلق بتحديد حالات الفشل في نظام إعداد التقارير، أعتقد أن هذا قد تم الكشف عنه باعتباره فشلًا في هيكل إعداد التقارير. وأين هو الفشل الأكبر الذي حددته حتى الآن فيما يتعلق بهيكل إعداد التقارير؟ هل هو بين صدع اتصال التنظيف وإعطائه إلى كبير الحافظين، وعدم إبلاغ الوصي الكبير بذلك إلى المدير بشكل مناسب؟
[Belson]: لن ألوم أي شخص آخر. كنت أعرف عن ذلك. لدي علاقة مع الرئيس. كان يجب أن أقوم بإعداد التقرير.
[Knight]: وأعتقد أن السؤال التالي هو، ما هي الخطوات التالية التي يمكننا أن نسمع منها حتى نتمكن من التأكد من أن هذا لن يحدث مرة أخرى؟
[Belson]: والخطوة التالية هي الاستمرار في التحصين ومواصلة التقييم. أتوقع أن أكون أمامكم في 6 مارس وما حوله. أعلم أنك تتطلع لرؤيتي مرة أخرى. محاولة الفكاهة. للحصول على تمويل لترقية جميع الكاميرات الأمنية التي قمنا بوضعها. لقد قمنا بترقيتها جميعًا بحيث أصبحت الآن قادرة على تحمل بعض مشكلات الطقس التي لم تكن موجودة من قبل. لديهم رؤية أفضل. لديهم قدرة أفضل على التحريك. ونعتقد أنه تحسن واضح عما تمكنا من تحقيقه في الماضي. لذلك سأكون أمامك لذلك أيضًا.
[Knight]: هل لديك أي معرفة حول ما إذا كانت لجنة المدرسة ستستمر في السماح بفرص الإيجار للمنظمات الخارجية في مدارسنا أم لا؟ هل هذا شيء سوف ينظرون إليه من وجهة نظر سياسية؟
[Belson]: أعتقد ذلك. أعتقد أن هناك الكثير من المجموعات الرائعة التي تؤجر مدارسنا. وكل مجموعة من أشبال الكشافة إلى جميع أنواع المجموعات على طول الطريق تؤجر مدارسنا أو تستخدم مدارسنا بطريقة ذات معنى. هذه حالة شاذة. هذا ليس شيئًا حدث كثيرًا. ربما لم نتعامل مع الأمر. ربما لم أتعامل مع الأمر بشكل جيد. لكن هذا لا يعني أننا يجب أن نحرم المجتمع من موارد المدارس، التي أعتقد أنها مهمة جدًا لتوفير الترفيه والمساعدة المناسبين. انظر، أغلق حمام السباحة، لقد فعلنا ذلك للتو. هل تريد إغلاق صالة الألعاب الرياضية؟ لا يمكننا أن نفعل ذلك. لا يمكننا أن نعيش في خوف.
[Knight]: لا، وأنا لا أطلب ذلك. لا أريد أن أرى رد فعل غير محسوب لمعالجة مشكلة في المجتمع أعتقد أنها تحتاج إلى نظرة فاحصة طويلة. وأستطيع بالتأكيد أن أقدّر مدى صراحتك هذا المساء، وأشكرك على حضورك هنا. هذا يفعل لأسئلتي. شكراً جزيلاً.
[Caraviello]: شكرا لك أيها المستشار. المستشار ديلو روسو.
[Dello Russo]: شكرا سيدي الرئيس. شكرًا لك، أيها المشرف بيلسون، على حضورك الليلة للرد على المخاوف حيث أصبح هذا الأمر مدركًا في المجتمع. وأشكرك أيضًا على تحمل المسؤولية. وهذا جزء من قيادتك وأنا ممتن له. لقد طرح بعض المستشارين عدداً من الأمور التي تثير قلقي. لقد كنت قلقًا بشكل خاص، كما ذكر المستشار نايت، بشأن إعادة تقييم أو فحص المجموعات التي تستخدم مرافقنا. أعلم أن الرئيس ذكر أن هذا تحقيق مستمر وهذا مهم. هناك قطعة واحدة لهذا. أفرد شخصًا. لا أريد تشويه سمعة أي شخص، سيدي المدير، لكن لا أستطيع أن أتخيل في ذهني كيف يمكن للمرء أن يضيع شيئًا مهمًا جدًا وحاسمًا وخطيرًا على ما يبدو في مبنى المدرسة كالرصاص. مقطع من الرصاص وأتمنى ألا أطلب إجابة وربما لا تستطيع الإجابة على ذلك وربما تعرفه الآن، لكني أتمنى مخلصًا أن نصل إلى حقيقة أين ذهب هؤلاء وكيف تلك القطعة لقد خرجت بعض الأدلة من مكان الحادث ونأمل أن يتم التعامل مع شيء خطير مثل هذا بطريقة أفضل.
[Belson]: لذلك أنا أقدر الملاحظة. أستطيع أن أؤكد لكم أن محادثاتي مع بعض الأفراد ستكون مباشرة للغاية وشاملة للغاية، وأنه سيتم اتخاذ القرارات بشأن الكثير من الأشياء في الفترة القصيرة القادمة.
[Dello Russo]: شكرا سيدي الرئيس.
[Marks]: ماركس المستشار. شكرا سيدي الرئيس. سيدي المشرف، في رأيي، هذا واضح إذا لم يتم لفت انتباه بعض الأشخاص في المجتمع إلى هذا الأمر، فلن يتم نشره علنًا أبدًا. هذا هو شعوري الخاص. ومرة أخرى، يمكننا أن نتحدث عن أفضل الممارسات، يمكننا أن نتحدث عن تمويل إضافي للكاميرات، يمكننا أن نتحدث عن سياسات وإجراءات جديدة، وكل ذلك يمكن إبطاله بحكم سيء واحد. كل ذلك وأي سياسات وإجراءات معمول بها يمكن إبطالها جميعًا. وأعتقد أن هذا ما حدث. أعتقد أن لدينا سياسات وإجراءات معمول بها ولم يتم اتباعها. وأنا أعلم أنك تتحمل المسؤولية الآن. لقد ذكرت الجهود المنسقة وغير المنسقة. سأعتبر ما حدث جهدًا غير منسق داخليًا. أليس كذلك؟
[Belson]: لا أعتقد أنها كانت مسألة تنسيق. لا يخطر.
[Marks]: لا أعتقد أن هذا كان تنسيقًا كاملاً، ولكن من الواضح أن الإخطار جزء من جزء من التنسيق، أليس كذلك؟
[Belson]: تمام. سأقبل ذلك.
[Marks]: نقطتي الأخرى، وأنا لست جوني، تأتي في الآونة الأخيرة بشأن هذه القضية سنة بعد سنة. لقد كنت أسألك بخصوص إيجارات مباني مدرستنا، أليس كذلك؟ وعامًا بعد عام، أجرينا مناقشات، العديد منها على هذه المنصة. ولن أقوم بإعادة صياغة كل المناقشات المختلفة، لكنني أشعر بقوة، سيدي المشرف، أنك وعدتني بأنك ستنظر في هذا الأمر، وأن العديد من مبانينا مؤجرة لمنظمات خارجية. التي ليس لها أي انتماء لهذا المجتمع. نحن لا نقوم بفحص الخلفية. ليس لدينا أي فكرة عمن يدخل أو يخرج أو ما الذي يجلبونه إلى هذه المباني. وفي رأيي، عندما يذكر لك الأمر، فإنك تتجاهل الأمر وتقول، حسنًا، لا يمكننا الزحف والاختباء في الكرة. نحن نؤجر مبانينا. ويمكنني أن أقدر ذلك. لكن سلامة وأمن أطفالنا وأعضاء هيئة التدريس لدينا يجب أن تأتي في المقام الأول. وإذا كان الأمر يتعلق بإخبار أحد البرامج بأنه لم يعد مرحبًا بهم مرة أخرى في هذا المجتمع لأننا اخترنا عدم تأجير مبانينا للحصول على 25 أو 30 ألفًا إضافية سنويًا، وهو مبلغ زهيد، لأكون صادقًا معك ، في مخطط ميزانية المدينة، بالنسبة لي من شأنه أن يمنح الآباء المزيد من راحة البال. لقد أجرينا هذا النقاش حول المدرسة الثانوية. بعد الساعة الثالثة، ليس لدينا رجل أمن واحد في المدرسة الثانوية. بعد الساعة الثالثة، كما تعلم، هناك أنشطة لامنهجية، وهناك برامج ما بعد المدرسة، ولا يوجد شخص واحد في المدرسة الثانوية متواجد للأمن. أنا لا أحسب الحراس، وأنا أعلم أنك تفعل ذلك، من أجل الأمن. أنا لا أحسب وجود أعضاء هيئة التدريس حول أنهم الأمن. وأعتقد أن هذا يعد انتهاكًا حقيقيًا لمبنى آمن. وأنا لا أستطيع أن أفهم لماذا لا تستطيع رؤية ذلك، سيدي المشرف. ومرة أخرى، ما يقلقني هو الافتقار إلى الحكم عندما يتعلق الأمر بوجود أشخاص. لا نعرف ما الذي يجلبونه إلى هذه المباني. نحن حقا لا نعرف. في هذا اليوم وهذا العصر، سيدي المشرف، أعتقد أنه من الأفضل أن نخطئ فيما يتعلق بالسلامة. وأنا أعلم أنك ذكرت عن أشبال الكشافة، وهذا عظيم. ونحن لا نريد أن نمنع أشبال الكشافة من الدخول إلى المبنى الخاص بنا. أنا أتحدث عن المنظمات الخارجية التي ليس لها أي انتماء للمدينة، وأنك لا تعرف من سيدخل هناك. لا يعرف رئيس الشرطة من يدخل هذه المباني، ولا نعرف ماذا يفعلون داخل هذه المباني، لكن لديهم إمكانية الوصول إلى الفصول الدراسية، والقاعات، والكافيتريات، ومجموعة من الأشياء داخل المبنى الخاص بنا وهذا أمر مقلق للغاية، وهو أمر لن تغطيه أي سياسة أو إجراء. علينا أن نتبع نهجا داخليا. قائلا، هل هذا ما نريده حقا من مبانينا؟ هل يستحق السلامة العامة؟ هل يستحق البلى؟ لا أعتقد ذلك، سيدي المشرف. ولا أعتقد أنه يمكننا أن نهز أكتافنا سنة بعد سنة ونقول، هل تعلم؟ لم يكن لدينا أي حوادث. نحن بخير. قد يكون هذا حادثا. إذا وجدت بعض الدقيق والسكر وكريمة الزينة أسفل المقعد في القاعة، فستقول إنهم يخبزون كعكة. يمين؟ لكنك تجد مجلة بها رصاص، ولا تظن أن هناك أي طبيعة جدية. أنه لا يوجد أي انتماء. أعتقد حقاً، سيدي المشرف، أن هناك من يجب أن يتحمل المسؤولية. شخص ما يحتاج إلى عقد. أنت لا تريد مناقشة مسائل خاصة تتعلق بالموظفين، وأنا أوافق على أن هذا ليس المنتدى المناسب لمناقشة ذلك، ولكن يجب أن يتحمل شخص ما المسؤولية. كيف يمكنك تنظيف مكتبك في اليوم التالي لحدوث ذلك؟ خذ مجلة من الرف وقل، أوه، هذا لا يبدو مثل قلم الجيب الخاص بي أو هذا لا يبدو، وتخلص منه. كيف يحدث ذلك؟ إلا إذا كان مكتبك في حالة من الفوضى القذرة. لا أفهم كيف يحدث ذلك. أنا حقا لا. وحتى لو كان يبدو مثل الهاتف الخليوي، كم عدد الأشخاص الذين يتخلصون من الهواتف المحمولة؟ أعني، أنا فقط لا أفهم. يبدو لي الأمر مثاليًا، وأنا أكره استخدام الكلمات، التغطية المثالية لشيء كان ينبغي الإبلاغ عنه على الفور. نحن لسنا هنا لتحذير الناس، وأنا أتفق معك، ولكن وجود إداريين، وأعضاء هيئة التدريس، وأولياء الأمور، وجعلهم يتخذون هذا القرار سواء كان الأمر جديًا أم لا، وما إذا كانوا يريدون إرسال أطفالهم إلى المدرسة، هو أمر متروك لهم. سيدي المشرف، وليس من حقك اتخاذ قرار فردي ومستقل بشأن ما إذا كنت تعتقد أن الأمر يرقى إلى مستوى الخطورة الذي يجب أن يكون الناس على دراية به. أنا حقا أشعر بخيبة أمل كبيرة. يجب أن أقول، سيدي المشرف، أعلم أنك ستستقيل قريبًا وأتمنى لك التوفيق في تقاعدك، لكن بصراحة، أشعر بخيبة أمل كبيرة بسبب هذا. أشعر بخيبة أمل كبيرة لأن الأمر استغرق سبعة أسابيع للخروج. إلى الجمهور وبالكاد يخرج، وذلك فقط لأنني أعتقد أن الناس اكتشفوا الأمر وقاموا بزيادة الوعي بشأن ظهوره. وإلا، أعتقد أنه كان من الممكن وضعه تحت السجادة. وسيقودني ذلك إلى تصديق الأشياء الأخرى التي يتم وضعها تحت السجادة والتي يجب أن نكون على دراية بها.
[Belson]: نحن لا نفرش الأشياء تحت السجادة.
[Caraviello]: المعذرة، لن أخبرك مرة أخرى بالتعليقات، حسنًا؟ يكفي مع التعليقات. في المرة القادمة سأطلب منك مغادرة الغرفة، حسنًا؟ امنح الاحترام للناس هناك. تريد أن تأتي إلى هنا وتتحدث، يمكنك أن تأتي إلى هنا وتتحدث، حسنًا؟ لكن احترم الشخص الذي يقف على المنصة. سوف تحصل على نفس الاحترام عندما تأتي إلى هنا. شكرًا لك.
[Belson]: نحن لا نفرش الأشياء تحت السجادة. ولكن من وقت لآخر، نتخذ القرارات. وهذا ما يفعله صناع القرار. نحن نتخذ القرارات. وإذا اتخذت قرارًا لا يتوافق مع أي شخص آخر، فأنا أتحمل مسؤولية ذلك. ولكننا لا نضع الأمور تحت السجادة. وسيخبرك الرئيس أننا تحدثنا عن بعض البنود الصعبة للغاية. وسيكون هناك بعض الأشياء التي لا تعرف عنها لأنها شخصية وهي عالقة في أمور قانونية لا يمكنك معرفتها ويتم إخطار لجنة المدرسة بها لأنها ليست مسألة عامة. ولكن هذا هو الحال. وهذا ما يقتضيه القانون. لكن من الواضح أنه فيما يتعلق بمسائل السلامة، مسائل السلامة، فإننا لا نتجاهل الأمور. الآن، فيما يتعلق بالأشخاص الذين يستخدمون منشآتنا، يمكننا إلغاء كل مباراة كرة سلة، يمكننا إلغاء كل مباراة هوكي، دعني أنتهي، يمكننا إلغاء كل مباراة يأتي إليها الأشخاص الذين يزورون من مكان آخر. نحن نعلم، أننا نعلم أنه في مجتمع اليوم يوجد بعض الأشخاص الذين يقومون بأشياء فظيعة. ولا يمكننا أن ننظم كل ما يجري حولنا. الآن، إذا كنت لا ترغب في استئجار ممتلكات المدرسة، وإذا كنت لا تشعر أن هذا العائد أو أن التواصل مع الجمهور أمر جيد، فيمكن أن يكون ذلك بمثابة مناقشة للسياسة مع لجنة المدرسة تسترشد ببعض المدخلات التي يمكنك تريد أن تجعل. لكن من الواضح أن مدارسنا ستصبح مدارسنا أماكن، لقد كانت مدارس مجتمعية لسنوات. لقد استخدمها الناس. ويأتي الناس للزيارة من الطوائف الأخرى وما شابه ذلك. إذا أوقفنا الجميع عند الباب، دعني أنهي هذه النقطة. لو أوقفنا الجميع عند الباب، فلن يحدث هذا الحدث أبدًا. لذلك أنا أفهم ما تقوله. لكن من الواضح أننا لا نخفي أي شيء. كان هذا هو الوضع، إنه أمر مؤسف. وكما قلت من قبل، أنا أتحمل المسؤولية عن ذلك. لست متأكدًا من مدى قدرتي على قول ذلك.
[Marks]: حسنًا، لا أعتقد أن هذه مسؤولية كافية. لكن غني عن القول أنك ذكرت في بداية كلامك وأشرت إليه أن ذلك المبنى قد تم استئجاره قبل ما حدث. وأعتقد أنك ذكرت ذلك. ويمكنك تصحيح لي إذا كنت مخطئا. لقد ذكرت ذلك للتلميح إلى أن هذا ربما تم إحضاره من مكان آخر. لم يكن هذا طالبًا أحضره. ربما كان هذا شخصًا جاء إلى المبنى الخاص بنا عن طريق الإيجار. هل هذا غير صحيح، سيدي المشرف؟
[Belson]: هذا هو افتراضى. التحقيق جار. لن أختتم أي شيء حتى تنتهي الشرطة من عملها. يمين.
[Marks]: وهذا يقودك إلى الاعتقاد بأننا يجب أن ننظر إلى من يستأجر مبانينا. ألا ينبغي أن يقودك هذا إلى الاعتقاد بأننا بحاجة إلى الأمن، سيدي المشرف؟ هل لديك الأمن عند استئجار هذه المباني هناك؟
[Belson]: هذه المباني، عندما يتم استئجارها من هذا النوع، على سبيل المثال، مدرسة اللغة اليابانية لديها اثنان من حراس الأمن هناك. إنهم يدفعون ثمنها.
[Marks]: أنا أتحدث عن مدارس ماكجلين. هناك أمن هناك.
[Belson]: إنهم يدفعون مقابل التغطية من قبل الأمناء الذين يعملون كأمن. لذلك لدينا حراس أصبحوا الآن حراس أمن. هل يدفعون سعرًا مختلفًا؟ أنها توفر لنا التغطية في تلك المباني. هذا ما نحتاجه.
[Marks]: يمكننا أن نتحدث كما فعلنا في السنوات القليلة الماضية حتى أصبح وجهنا أزرقًا. نحن لا نرى وجهاً لوجه بشأن هذه القضية. وآمل ألا يصل الأمر إلى أي شيء آخر غير مجرد الكلام. لكنني أعتقد أننا بحاجة إلى إلقاء نظرة جادة، سيدي الرئيس، على إيجاراتنا، والتي أخبرني بها المشرف خلال فترات الميزانية الأربع أو الخمس الأخيرة التي يتم النظر فيها. هل يتم النظر فيه؟ لا أعرف. ربما يتم النظر فيه.
[Belson]: لقد قدمنا بعض الأمن، ودفعنا بعض المال لبعض الأشخاص في هذه المجموعات الكبيرة. لقد ذكرت اليابانية كمثال. لكن، كما تعلمون، لا تدفع كل المجموعات تكاليف الأمن، لذا ربما نحتاج إلى النظر في الأمر. تمام؟ ربما نحتاج أن ننظر إليها.
[Marks]: شكرا سيدي الرئيس.
[Scarpelli]: المستشار سكاربيلي. شكرا سيدي الرئيس. لن أفعل... لن أكون زائدة عما أصدره زملائي بالفعل، لكن لا بد لي من ذلك. أعلم أن لدينا آباء بحاجة إلى التحدث، يجب أن أعرب عن استيائي، روي. أعلم مدى صعوبة عملك كمعلم، وأحد أعظم العقول المشرفة على التعليم في الكومنولث. أعتقد أن ما لدينا في هذا الموقف هو شيء يزعجني في كثير من الطبقات. باعتبارنا عضوًا سابقًا في فريق المدرسة، كنا مصرين على أن الإخطار كان له أهمية قصوى في أي موقف يمضي قدمًا في ذلك الوقت، ومن الواضح أن هذا لم يحدث. أقدر خروجك وقولك أنك تتحمل المسؤولية. وأنا أقدر قولك أن هذا ليس منتدى للمسائل المتعلقة بالموظفين، ولكني أعلم كوالد، وكوالد لطفلين في مدارس ميدفورد العامة، أننا بحاجة إلى رؤية شيء ما يحدث. يجب أن يكون هناك شيء يتم القيام به، روي. هذا ليس شيئًا سندفعه إلى الجانب. يجب القيام بشيء ما. لأنني أعلم أننا لا نريد أن نقول ذلك. لا نريد أن نعيش في خوف. أنا شخصياً أعتقد العكس الآن. نحن بحاجة للعيش في خوف. هذه أوقات مخيفة. أطفالنا خائفون. وكان من الممكن أن تكون هذه عملية تعليمية رائعة. تخيل الدخول إلى أحد الفصول الدراسية وتعليم حالة جلب هذا النوع من الذخائر والأسلحة الخطيرة إلى مدارسنا وفهم كيف يمكننا تعليم أطفالنا مدى أهمية هذا الأمر ومدى رعبه لأنه مخيف. المجتمع اليوم مخيف. إنه مخيف. كما تعلم، لقد تحدثت مع أطفالي حول هذا الأمر منذ بضعة أيام. كما تعلمون، تحدثت أنا والمستشار نايت عن هذا عندما تحدثت عن اتخاذ حكومتنا المحلية إجراءات. ثم يحدث هذا. أشعر بخيبة أمل كبيرة، هناك العديد من المستويات المختلفة، لأنني سأهزم الحصان الميت بهذا. انها الرصاص. إنها ذخيرة لسلاح. الدمار الشامل، حيث مات الأطفال مؤخرًا. لذلك هناك خوف. هناك خوف متزايد في هذه الغرفة وفي المنزل مع أطفالنا. لذلك أريدك أن تفهم. أعلم أننا لا نريد أن نكون خائفين ولا نريد ذلك، كما تعلمون، نريد التأكد من أن أطفالنا يشعرون بالأمان في مدارسنا. أنا أتفق معك تمامًا، ونحن نقوم بعمل رائع في نظامنا المدرسي للتأكد من أننا نشعر بهذه الطريقة. ولكن كما تعلمون، أعتقد أن المجتمع يجب أن يدرك أنه عندما يتم إنجاز الأمور، يكون ذلك بسبب الخوف. وهذا هو الخوف، وهذه هي الضرورة الآن. ولكي أبدأ من هذا المستوى، فهذا شيء يجب أن أضع عينًا سوداء كبيرة على ما لم يحدث في هذا الدور. كان هذا سيئا. كان هذا سيئًا بعدة طرق مختلفة. أنني سئمت من مجرد المناقشة. لكن للمضي قدمًا، أعلم أن أولياء الأمور بحاجة إلى التحدث، ولكن لدينا الكثير من الأعضاء في مجتمعنا، مجتمع مدرستنا، حيث تعملون بجد لحماية والتأكد من أن طلابنا يعانون من مشاكل عقلية ومعاقين. هؤلاء هم أطفالنا الذين هم في الخطوط الأمامية لمثل هذه المواقف، والتي نحتاج إلى الحصول على إجابات لها للتأكد من أنهم محميون. لذا، مرة أخرى، باعتباري زميلًا سابقًا للعديد من هؤلاء المعلمين الذين قاموا بالتدريس معهم ومروا بحالات الإغلاق في تلك الدورة، أستطيع أن أفهم، ولكننا بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد في هذا الموقف. علينا أن نعرف أنه إذا حدث ذلك مرة أخرى، فإن الرصاصة تكفي، حسنًا؟ يكفي التهديد أن علينا أن نجعل أطفالنا وآبائنا وأعضاء هيئة التدريس لدينا يعرفون ما يحدث حتى نتمكن من إعداد أطفالنا لاتخاذ القرارات التي نعتقد أنها صحيحة وآمنة لأطفالنا. لذلك، صدقوني مرة أخرى، أنا أكره أن أكون ثقيلًا، لكني أقول لكم شيئًا، أنا حزين جدًا وخائب الأمل جدًا لأنه لم يتم تقديم هذا بهذه الطريقة. أعرف دان تولي، فهو شخص دقيق جدًا، وأنا متأكد من أنه لفت انتباهه إلى أنه سيتم الإبلاغ عن الأمر. ولم يكن كذلك. لذلك أعتقد أننا بحاجة إلى المضي قدمًا في هذا الأمر. وأنا أعلم أن التحقيق هو شيء واحد، ولكن كقائد لنظامنا المدرسي الذي أعهد به إليك، علينا أن نتخذه، نحتاج إلى اتخاذ بعض القرارات الصعبة الليلة. لذا شكرا لك، روي. نقطة المعلومات.
[Lungo-Koehn]: أشكر المستشار سكاربيلي على تعليقاته. لدي فقط نقطة من المعلومات حول ذلك. لا أعتقد أن لجنة المدرسة بحاجة إلى التحرك في هذا الشأن. أعتقد أن الشخص الذي علم بالأمر في يناير يجب تقييمه أيضًا. لذلك هذا هو تعليقي على ذلك. سؤالي الأخيران الآخران، في الختام، سيكونان لرئيس الشرطة. يأتي إلي العديد من الأشخاص بهذه المعلومات، وهم مستاءون جدًا منها، وذلك بوضوح من أجل سلامتهم، وزملائهم الموظفين، والأطفال. وبعد أيام، بعد أن علموا أنه كان عليّ التعامل مع الأمر، وكان من الواضح أنهم بحاجة إلى التعامل معهم، أصبحوا الآن يخشون الانتقام. لذا، كرئيس للشرطة قام بكل شيء بشكل صحيح منذ مجيئي إليك يوم الجمعة، أريدك أن تعرف أن هذا هو خوف الموظفين في ذلك المبنى، وأنهم يخشون انتقام المدير والإدارة. وأريدهم أن يعرفوا، أن يكون لديهم تعليقك على ذلك.
[Sacco]: أول شيء، لا أعلم أن هذا سيحدث. لكن الشيء الثاني، وهو الأهم، إذا شعروا أن هناك أي شيء يحدث لهم بسبب الإبلاغ عن هذه الحادثة، فعليهم إبلاغي بذلك. وعليهم إبلاغ قسم الشرطة بذلك. يعود الأمر إلى الإبلاغ عما يحدث. ويجب أن أقول في هذه المرحلة، ولم أقل ذلك منذ فترة، لكن المدارس في ميدفورد آمنة. المدارس في هذه المنطقة آمنة. لكن يجب أن أخبرك أن هذا لا يحدث بالصدفة. وذلك بسبب العمل الشاق الذي يقوم به المعلمون والعاملون في المدارس كل يوم، حيث يبقون إبهامهم على ما يحدث في تلك المدارس. لذلك يجب أن أمنحهم الكثير من الفضل في ما يفعلونه. إنهم هم الذين يحافظون على تلك المدارس آمنة. لذلك لا أريد أن يعتقد أحد خلاف ذلك. وعندما أقول المعلمين والموظفين، فأنا أتحدث عن الأوصياء. لأنني أظل أفكر في ذهني بما كان سيحدث إذا لم يجد الحاضن ذلك، بل وجده بعض الأطفال في وقت لاحق من اليوم أو في الأسبوع التالي أو بعد شهر.
[Lungo-Koehn]: أو إذا تم وضعه هناك.
[Sacco]: وهذا شيء يجب أن نمنحه الفضل للأوصياء ولجميع الموظفين. وهم يعرفون مبانيهم. إنهم يعرفون عندما يكون هناك شيء في غير محله. إنهم يعرفون من لا ينتمي إلى هناك. علينا فقط تحسين خط الاتصال. وهذا خلل واحد. أعني أنه خلل كبير، لكن هذا خلل واحد حدث. لأنه في أغلب الأحيان، كانت هناك خطوط اتصال رائعة بين الشرطة والمدارس. أعلم أنه منذ سنوات مضت، كان هناك دائمًا قلق، إذا أخبرنا الشرطة أن هذا سيكون خبرًا رئيسيًا، فإن الشرطة ستبذل قصارى جهدها لإحراج المدارس. وأعتقد أن هذا ربما حدث منذ فترة طويلة. لكننا قطعنا شوطًا طويلًا منذ ذلك الحين، حيث عملنا معًا وبشكل وثيق، وحللنا الكثير من المشكلات قبل أن تلفت انتباه أي شخص فعليًا. لأننا نعمل بشكل وثيق جدا. لذا أود أن أعتقد أن هذه حادثة واحدة، حادثة خطيرة من الواضح أنها لن تتكرر مرة أخرى. أنا متأكد من أننا سنتلقى مكالمة في تلك الليلة. لكن يجب أن أمنح الفضل للوصي في العثور عليه، وتحويله إلى مبدأ. لأن ما قيل لي هو أن موظفي المدرسة يقدمون تقاريرهم من خلال سلسلتهم إلى رئيسهم. ولهذا السبب سلكت هذا الطريق. ولهذا السبب لم يتصل الحارس بالشرطة. لقد فعل ذلك من خلال النظام الذي يعرفه. لا يوجد شيء مكتوب يقول، أو عليك الاتصال بالشرطة. لكنه وجده على الأقل. لقد اعتقد أنه فعل الشيء الصحيح وعاد للتحدث مع المدير حول هذا الموضوع لاحقًا. الآن، في وقت سابق، هذا الضابط ريكاردي، يجب أن أذكر اسمه لأنه تم ذكره عدة مرات من قبل المشرف حول ما إذا كان يعرف أم لا. كل ما يمكنني قوله هو أن الضابط ريكاردي منزعج للغاية بشأن هذا الأمر برمته. ولم يتلق أي مكالمة رسمية من أي شخص. وقد تلقى اتصالاً من صديق له ذكر فيه هذه الحادثة. ترك المدرسة الثانوية على الفور وذهب إلى مدرسة ماكجلين. ولا أريد الخوض في التفاصيل، ولكن كانت هناك نسختان من تلك القصة بمجرد وصوله إلى هناك، وما سمعه. ولم يبلغ عن الأمر في السلسلة لأنه كان يبدو وكأنه ليس مشكلة. لم يحدث ذلك. ولم يكن هناك أي دليل. لم يكن هناك شيء للنظر إليه. وفي الأساس، كان الأمر كذلك القضية مغلقة. وهو يوبخ نفسه بسبب ذلك، لأنه لو كان قد أبلغ عن ذلك في ذلك الوقت، كما تعلمون، لكان من الممكن أن نحقق في الأمر. لكنني لا أعلم أننا سنتقدم أكثر اليوم. ما أوصل الأمر إلى ذروته هو محادثتك معي يوم الجمعة وما تمكنا من تجميعه معًا. ولكن لا يزال هناك عدد من الأشخاص الذين نحتاج إلى التحدث معهم. ولكن أريد أن يكون بصوت عال وواضح. لقد قام ريكاتي بوظيفته، ولم يسمع عنها قط. ولم يتلق مكالمة رسمية بشأن ذلك. لذلك قسم الشرطة لم يتم إخطارك رسميًا بهذا الحادث حتى صباح الجمعة من قبلك أيها المستشار.
[Lungo-Koehn]: لذلك لن يكون هناك أي انتقام من الموظفين في المبنى، هذا ما تخبرني به. ولأنك الشخص الذي أثق به هنا الليلة، فإن أطفالنا آمنون للذهاب إلى أي من مدارس ميدفورد العامة صباح يوم الاثنين.
[Sacco]: نعم. وسيكون لدينا مكاتب حاضرة في المدارس المختلفة صباح يوم الاثنين أيضًا. للترحيب بعودتهم إلى المدرسة بعد الإجازة المدرسية. لكن باقي المدارس سيتم تجريفها وتفتيشها من الآن وحتى صباح يوم الاثنين. سيتم فحصهم. لا أستطيع أن أضمن أننا نستطيع القيام بذلك غدا. يتعين علينا اتخاذ الترتيبات اللازمة مع المجتمعات الأخرى مع كلابهم. لقد تحدثت بالفعل مع الضابط ماكجيلفري وهو مستعد للذهاب. لذلك سوف يتم ذلك. سيتم الانتهاء من كل واحدة من المدارس. وكما قلت، يعود الفضل في سلامة المدارس إلى الموظفين في تلك المباني كل يوم.
[Lungo-Koehn]: شكرًا لك. والسبب الذي دفعني إلى ذلك، كما تعلمون، هو أنني أريد ذلك حقًا، وأعتقد أنني يجب أن أذكر سبب سؤالي عن الانتقام. هذا لأنني تلقيت عددًا من الشكاوى خلال الفترة الماضية بضع سنوات، كان هناك عدد من الشكاوى حول مجموعة كاملة من القضايا المتعلقة بالإدارة في ماكجلين، ذلك المسؤول، بما في ذلك الانتقام، بما في ذلك مجموعة كاملة من الأشياء التي أخبرت المشرف بها في لجنتنا طوال الاجتماع في يونيو. لذلك أعتقد أن هذا مهم للغاية لأن لديك الكثير من الموظفين الخائفين الذين يخشون الانتقام من فقدان وظائفهم بسبب مجموعة كاملة من الأشياء. وأنا فقط، يزعجني حقًا أنهم يشعرون بهذه الطريقة. وأنا أفهم من أين يأتي قلقهم. لذا، أعتقد أنه من المهم للغاية طرح هذا الأمر والتأكد من أن الرئيس على علم به.
[Knight]: شكرًا لك. فارس المستشار. سيدي الرئيس فقط أطلب أن نطلب أه بعد انتهاء التحقيق نسخة من تقرير التحقيق أه نتائجه وأي إجراء تصحيحي يمكن أو لا يتم اتخاذه أه بعد تم الانتهاء من التحقيق لمراجعتنا. إذا لم تكن هذه المادة متاحة لنا لأسباب تتعلق بالخصوصية أو أي شيء آخر، فإنني أطلب تقديم عرض للجنة الجامعة حتى نتمكن من مراجعة ذلك والاستماع إلى ما سيحدث في النهاية. نحن في البداية الآن، سيدي الرئيس، ولكني أود أن أتناول هذا الأمر بشكل كامل وأن أرى نوعًا من الخاتمة. لذلك أود أن أحصل على فهم أفضل لما يحدث بمجرد انتهاء التحقيق وما هي الخطوات التي سيتم اتخاذها للمضي قدمًا. شكرًا لك. المستشار ديلو روسو.
[Dello Russo]: سيدي الرئيس، لقد أتيحت لنا جميعًا الفرصة للتحدث وطرح الأسئلة، وسمعنا من المشرف ورئيس الشرطة. أود حقًا أن أرى أن الآباء والمواطنين لديهم فرصة للتحدث.
[Caraviello]: شكرًا لك. أود أن أقول شيئا بنفسي. كمسؤول منتخب هنا، أشعر أنني خذلت أحفادي، الذين يذهبون إلى تلك المدارس. لقد قام روي بقدر هائل من العمل على مر السنين للمدارس. مرة أخرى، أنا لا أعرف كيف حدث هذا، روري. إنه لأمر مؤسف، ولكن أعتقد أن الوقت قد حان لكي تتقدم هذه الهيئة مع لجنة المدرسة. تريد لجنة المدرسة أن تعمل بمفردها، لكنني أعتقد أن الجميع، معظم الأشخاص المحيطين بهذه السكة الحديدية، جميعهم لديهم أطفال في النظام المدرسي، أو أحفاد في النظام المدرسي. أعتقد أن الوقت قد حان، خاصة في مثل هذا الموقف، للعمل بالتعاون مع لجنة المدرسة للتأكد من أن هذا يتم بطريقة سريعة وجيدة. لذا فهم يدفعونها إلى مجموعة أخرى، ويتم دفعها في كل مكان. أعتقد أن هذا اقتراح يجب أن نقدمه إلى رئيس البلدية، وإلى مجلس المدينة، للمشاركة في هذه المناقشات مع المضي قدمًا، سيدي المشرف.
[Belson]: لذا، سيدي الرئيس، إذا أدليت بتعليق آخر، إذا أمكنني ذلك. سمعت كلمة انتقام لن يكون هناك انتقام. هناك بعض المسائل القانونية المعلقة. ويتم تمثيل تلك المسائل القانونية من قبل المستشار القانوني للمدينة. والإشارة إلى أن هناك خطأ ما بطريقة أو بأخرى لأننا ندافع عن أنفسنا في إطار قانوني في هذا المنتدى العام هو أمر خاطئ. علاوة على ذلك، إذا كان هناك أي دليل على الانتقام، فلن أسمح بذلك بأي شكل من الأشكال. أتمنى أن تدرك ذلك وثانياً، فيما يتعلق بذلك، هناك مواقف وقرارات يتم اتخاذها لا يتفق معها الناس دائمًا فيما يتعلق بالواجبات التعليمية والبرامج والخدمات وما شابه ذلك. لكنهم مصنوعون. بعض الناس يتفقون وبعض الناس يختلفون. وهذه هي طبيعة الطريقة التي نخطط بها وكيف نمضي قدمًا. ومجرد وجود بعض الخلاف لا يعني بالضرورة أن الناس معرضون لخطر فقدان وظائفهم. الناس لديهم حقوق الوضع المهني. لديهم جميع أنواع الحقوق بموجب عقودهم، وجميع أنواع الحقوق بموجب القانون. لن يحدث شيء غير مناسب. إذا اختلفنا مع شخص ما حول قضية ما، فمن الممكن أن يحدث ذلك. لكن هذا يحدث في كل منتدى تقريبًا وفي أي مكان تذهب إليه، وفي أي عملية، قد تكون هناك بعض الخلافات. لكن لا أحد معرض لخطر فقدان وظيفته في هذا الصدد لأنه تحدث أو قال شيئًا ما. في الواقع، أنا أقدر ذلك عندما يتحدث الناس. يعجبني عندما يتحدث الناس في وجهي مباشرة ويتصلون بي هاتفيًا عندما يكون لديهم ما يقولونه، بدلاً من الذهاب إلى أي شخص آخر. ليس الجميع يفعل ذلك.
[Caraviello]: نقطة للتوضيح. نقطة للتوضيح. المستشار لانجو كيرن.
[Lungo-Koehn]: أذهب إلى الأشخاص الذين أثق بهم.
[Belson]: شكرًا لك. حسنًا، هناك أشخاص، سيدي الرئيس، هناك أشخاص، سيدي الرئيس، يريدون الذهاب والاستفسار من الشخص المسؤول. وهناك أناس يتجولون. ليس لدي مشكلة في ذلك في هذه النقطة بالذات. لكنه يتحدث عن هذه القضية. وبقدر ما تذهب الثقة، فإنها تقطع طريقين.
[Caraviello]: شكرًا لك. هل لدينا أحد من الجمهور يرغب في التحدث؟ من فضلك تقدم للأمام واذكر اسمك والسجل من فضلك.
[Poto-Gifford]: اسمي روز بوتو جيفورد. أعيش في شارع باريس في ميدفورد. لقد ولدت وترعرعت في هذه المدينة. ولد والدي ونشأ في هذه المدينة، ونشأت والدتي في هذه المدينة، ولم أشعر بالاشمئزاز من هذه المدينة في حياتي كما أشعر به اليوم. يسعدني أن أرى أن اثنين منكم في هذا المجلس لديهما القدرة على الوقوف والتحدث. بغض النظر عما إذا تم الإبلاغ عن ذلك أم لا، وبغض النظر عن قوانين الأسلحة، والبروتوكولات والسياسات، وتدريبات الإغلاق، وتدريبات إطلاق النار النشطة، وتواجد الشرطة في المدارس يوم الاثنين جانبًا، فإن هذا يتلخص في شيء واحد. لدينا مدير في هذه المدينة كان بحوزته مقطع محشو ولم يشعر بالحاجة إلى القيام على الفور بتمشيط المدرسة للبحث عن المسدس الذي ينتمي إليه. ويجب طرده على الفور. لدينا مشرف في هذه المدينة تم إخباره بوجود مقطع محشو ولم يشعر بالحاجة إلى طلب تمشيط فوري للبحث عن المسدس الذي ينتمي إليه ويجب طرده على الفور. إذا كان هناك مقطع محمّل تم العثور عليه أسفل كرسي في هذه الغرفة الآن، أود أن أعرف ما هو الإجراء للحفاظ على سلامتكم جميعًا. هل أطفالنا لا يستحقون ذلك؟ هذا مروع. ألا يقول المنطق السليم أين المسدس الذي ينتمي إلى هذا المقطع؟ هذا مروع. مروعة تماما. ولن يكون أطفالي في المدرسة يوم الاثنين. ولا أعرف متى سيعودون إلى المدرسة. هذا مثير للاشمئزاز. وكل شخص في سلسلة ما حدث يجب أن يتم طرده على الفور.
[Caraviello]: اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Melanie McLaughlin 2]: مرحبًا، اسمي ميلاني ماكلولين. أعيش في شارع ألستون في ميدفورد، ماساشوستس. سأحاول ألا أبكي.
[Caraviello]: آسف؟
[Melanie McLaughlin 2]: سأحاول ألا أبكي. هؤلاء هم أطفالنا. نحن خائفون. وصلتني معلومات تفيد بتفتيش الأطفال في المدرسة وتفتيش حقائب الظهر الخاصة بهم بعد هذا الحادث. كان أطفالنا خائفين. لدي المزيد من الأسئلة التي أود أن أطرحها. سؤال واحد تم طرحه على المجتمع الليلة، أين المدير الليلة؟ لماذا هو ليس هنا؟
[Caraviello]: اعذرني. لو أمكننا أن نستمر في التصفيق حتى النهاية حتى يتمكن الجميع من التحدث. شكرًا لك.
[Melanie McLaughlin 2]: لقد أرسلت رسالة الأسبوع الماضي بعد إطلاق النار في باركلاند لأخبرك فيها أن أحد أطفالي كان يخشى الذهاب إلى المدرسة. إنها طفلتي الأقل قلقًا وقد شاركت هذه المعلومات لأنني كنت قلقة بشأن الكثير والكثير من الأطفال الذين يعانون من القلق والذين يأتون إلى هذه المدارس. قيل لي ألا أقلق بشأن ذلك، فلدينا جميعًا أشياء يتعين علينا العمل عليها. أريد أن أعرف. لا أفهم. أنا آسف يا رئيس ساكو. أنا لا أعرفك. ومع كامل احترامي، عندما تسميه خللًا، فهذا يكسر قلبي، لأنني أعتقد أنك تعرف ماذا؟ أطفالنا ليسوا خللاً. تحملوني ثانية واحدة، لأنه كان علي أن أكتب بعض الأشياء التي طلب مني الناس مشاركتها. هل تعرف ما الذي سيبقيني مستيقظًا الليلة؟ ما الذي سيبقيني مستيقظا الليلة؟ ما سيبقيني مستيقظًا الليلة هو كيف نعرف أن مقطع المجلة هذا لم يتم وضعه تحت هذا المقعد ليعود شخص ما عندما كانت القاعة ممتلئة بسلاحه؟ كيف نعرف ذلك؟ نحن لا نعرف ذلك. عندما نتحدث عن الصحة العقلية والطلاب الذين يعانون من مشاكل تتعلق بالصحة العقلية، فأنا الرئيس المشارك للمجلس الاستشاري لأولياء أمور التعليم الخاص هنا في ميدفورد. لقد تلقيت مكالمات لا تعد ولا تحصى من العائلات التي لديها أطفال يعانون من مشاكل في الصحة العقلية والذين يشعرون أنهم لا يحصلون على الدعم في مدرستنا. كان لدي طفل ذهب إلى مدرسة ماكجلين المتوسطة وتعرض للتنمر. لقد أبلغنا المسؤول عن البلطجة. المسؤول لم يتبع البروتوكول. لم أكن أعلم أن المسؤول لم يتبع البروتوكول إلا بعد مرور ستة أشهر عندما فات الأوان لإبلاغ أي شخص. فقدت طفلتي عامًا ونصف من تعليمها في المدرسة الإعدادية بسبب تعرضها للتنمر في تلك المدرسة. ويمكنني أن أتخيل كيف يشعر الأطفال في هذا الظرف. لا نعلم أن هذا كان شخصًا خارجيًا، مع كامل احترامي. لا نعرف أن الأشخاص هم الذين استأجرنا لهم القاعة. على الرغم من أنني أوافق على أنه يجب أن يكون لدينا المزيد من الأمان حول ذلك. السؤال الأخير الذي لدي وأريدكم جميعا أن تسألوه، فهل علمت لجنة المدرسة بذلك في ديسمبر؟ هل تم إخطار اللجنة المدرسية؟ هل تم إخطار رئيس البلدية؟
[Lungo-Koehn]: شكرا لك، الرئيس كارافييلو. لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني إلى لجنة المدرسة، إلى رئيس البلدية هذا الصباح في الساعة 6 صباحًا. واكتشفوا يوم الجمعة. لست متأكدة بشأن عمدة المدينة، لكن سيدة لجنة المدرسة، إحدى سيدات لجنة المدرسة قالت أنه تم إخطار لجنة المدرسة يوم الجمعة.
[Melanie McLaughlin 2]: وأخيرا، يجب أن أقول شكرا لك. كأم لأخرى، أيتها المستشارة، لشجاعتك في التقدم بهذه المعلومات. شكرًا لك.
[Caraviello]: نحن لا ندفع الأمور تحت السجادة. نحن لا ندفع الأمور تحت السجادة لقضايا أمنية.
[O'Leary]: وكما ذكرت، في هذه الحالة بالذات، لم يكن هناك "نحن". كان هناك أنت. لقد اخترت أن تفعل هذا. لقد اخترت عدم المشاركة مع لجنة المدرسة والتواصل بشكل علني عندما عبرت عنها عدة مرات، وهذا ما طلبته لجنة المدرسة. هذا ما طالب به زملائك السابقون في لجنة المدرسة على مر السنين. هذه ليست مجرد حادثة واحدة. يبدو أن هذا هو العديد من الحوادث التي كانت تختمر منذ سنوات. أنت المشرف على المدرسة. يرجى مخاطبة الكرسي. آسف. أنت المشرف على المدرسة. لديك الكثير من المسؤولية. أنت لست ضابط شرطة. أنت لست رئيس الشرطة. لا أعلم، لكن لا أعتقد أن لديك شهادة في القانون. ما الذي يجعلك تعتقد أنه من مسؤوليتك اتخاذ القرار بعدم إبلاغ الناس؟ وعندما يتعلق الأمر بالسياسات وكل شيء آخر، فإن السياسة لن تتوقف. رصاصة. السياسة لن توقف أي شخص يريد ارتكاب الأذى. ولكن في هذه الحالة بالذات، كان ذلك عملاً شنيعًا من الإهمال. ينبغي محاسبة السيد إدواردز وطرده من منصبه في رأيي الشخصي. سيد بيلسون، أعلم أنك ستتقاعد. في رأيي الشخصي، بناءً على هذا والحالات الأخرى التي ظهرت، ربما ينبغي عليك المغادرة في وقت أقرب مما أنت عليه الآن. كما تعلم، لقد جلست في اجتماعات اللجنة الجامعة تلك، بحثًا عن المشرف، وليس هناك شك في أنك قدمت الكثير والكثير من الوقت والخدمة لهذا المجتمع. لكن هذا غير مقبول. لا ينبغي أن يحدث هذا. هل تعلم، ما الذي سيستغرقه الأمر؟ هل سنصبح إحصائية أخرى، مجتمعًا آخر؟ نحن نتحدث عن مدرسة ماكجلين. لديك أندروز، على بعد أقل من 500 قدم؟ لا توجد كاميرات هناك. لا يوجد خط رؤية هناك. ماذا عن جميع الأطفال الذين يحضرون إلى المدرسة في الحافلات المدرسية؟ يجب أن يكون هذا شيئًا يجب العمل عليه، ويجب العمل عليه الآن. يجب أن تكون هناك مساءلة في كافة المجالات. لا ينبغي أن تنتظر هذا النوع من الأشياء. يجب على لجنة المدرسة أن تقرر. هذه واحدة من تلك الظروف التي يجب أن يتم فيها اتخاذ إجراء عاجلاً وليس آجلاً. ولا سمح الله، إذا حدث ذلك لاحقًا، نأمل ألا نندم عليه لاحقًا. شكرًا لك.
[Caraviello]: شكرًا لك. مساء الخير. اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Ratanazio]: ليزا راتانازيو، 49 شارع ميتكالف في ميدفورد. أريد أن أطرح نقطتين من فضلك. أشعر بالتوتر قليلاً، لذا لا تهتموا بي. الانتقام والتغطية. سمعت ما قاله السيد مارك على شاشة التلفزيون فيما يتعلق بالتستر. في الواقع، كان هذا أكثر من تستر من قبل هذه الإدارة. هذا الرجل يحتاج للذهاب. ليس على الطريق. كان ينبغي أن يكون قد ذهب منذ وقت طويل. بادئ ذي بدء، لديك كلاب تأتي، كلاب شم. لا يتم إخطار أي أولياء الأمور. الآن لديك مجلات متناثرة في مكان ما في المدارس ولا أحد يقوم بالإبلاغ عنها. إنه لا يريد التحدث إلى قناة فوكس نيوز ويقول: حسنًا، لا أعرف ما إذا كان هناك رصاص أم لا، ولا أريد ذلك. مرة أخرى، التهرب. لم يكن سرا. لقد كنت هنا منذ أكثر من 51 عامًا والجميع كذلك، وسأقول إنني أعيش مع الجميع في هذه المدينة ونحن جميعًا نعرف ذلك. قال السيد بيلسون إنه يقدر عندما يتصل به الناس ويتحدثون معه عبر الهاتف. اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. هذا الرجل لا يخاف من الشرطة، ولا يخاف منك، ولا يهتم. عندما تعرض طفلي للتنمر في العام الماضي وكان هناك تقرير للشرطة مكتوبًا، قال لي على وجه التحديد، أنا لا أهتم بتقرير الشرطة. لقد رأيت تقريرًا واحدًا للشرطة، لقد رأيتهم جميعًا. الحق في وجهي. السيد بيلسون، أنت أحمق.
[Caraviello]: لن نتسامح مع ذلك هنا.
[Ratanazio]: هذا جيّد. لا بد لي من التحدث عن رأيي. بقدر ما يذهب التستر والسيد رئيس الشرطة هنا ويحاول حماية شخص لديه وظيفة في المدرسة. الشرطة تنتقم. لذا لكي يستدير ويقول، أوه، لا تقلق، ستكون وظيفة الجميع محمية، أود حقًا أن أرى شيئًا مكتوبًا لذلك، أيًا كان الشخص الذي أبلغ عن ذلك، فإنه سيحتفظ بوظيفته. لأنه إذا تمكنت الشرطة من الانتقام من الضحية، فمن سيقول أنهم لن ينتقموا من شخص آخر في تلك المدرسة؟ أنا أعرف عن الانتقام. صدقني، أنا أفعل. لقد حصلت على نصيبي العادل منها داخل هذه المدينة والجميع يعرف ذلك. لكن يا سيد ماركس، ما قلته فيما يتعلق بالاختباء والانزلاق تحت السجاد ولديه أشياء تجري داخل مدرسته وهو يخبرني بأن ابني وتقرير الشرطة الخاص به لا يهم. هذا يكفي. عليك أن تحمي هؤلاء الأطفال. لقد حاولت جاهدة لحماية الأطفال. أنا مدافع عن الأطفال ذوي الإعاقة. تعلمون جميعا ذلك. وسأفعل كل ما يلزم لحمايتهم وحماية الأطفال الآخرين داخل هذا المجتمع. شكرًا لك.
[Caraviello]: هل يمكننا أن نواصل التصفيق حتى النهاية، من فضلك؟ شكرًا لك. مرحبا أيها المجلس.
[Volpe]: اسمي فرانك فولبي. أعيش في شارع وينثروب في ميدفورد. لدي سؤالان أود طرحهما وقد تم طرحهما وأعتقد أنه تم تجاهلهما بالكامل. الأول، من هو الشخص الذي التقط صورة المجلة المملوءة بالرصاص وأين تلك المجلة اليوم؟ وإذا كنا لا نعرف مكان المجلة اليوم فكيف تم التخلص منها حينها؟ هل ألقيت في سلة مهملات المدير في مكتبه؟ هل تم إلقاؤها في سلة المهملات خلف المدرسة؟ هل أحضره إلى منزله ورماه في منزله؟ هذان سؤالان مهمان للغاية وأعتقد أنه يجب الإجابة عليهما على الفور نسبيًا، حسنًا؟ أسئلة مهمة جداً. لقد عملت في مجال إنفاذ القانون لأكثر من 12 عامًا في التخلص القانوني من الذخيرة والأسلحة النارية والتهم الفيدرالية. أتمنى أن يجتمع هذا المجلس ورئيس البلدية واللجنة معًا وأن يتحركوا سريعًا لإزالة الأشخاص الذين تخلصوا من هذه الذخيرة بشكل خاطئ وتستروا عليها. على الفور لحماية أطفالنا ومجتمعنا، الذين تعرضوا للانتهاك الواضح والكامل، وكما تربيتم سابقًا، لم يحترموا، لأنه لم يحظ أي والد باحترام الإعلان عن العثور على ذخيرة حية في مدرسة هنا في ميدفورد، ماساشوستس.
[Caraviello]: شكرًا لك.
[Volpe]: شكرًا لك.
[Caraviello]: مساء الخير، اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Sainz]: نعم، تيريل ساينز، 91 شارع سيدني، ميدفورد، ماساشوستس. لذلك، بعض الأشياء بالنسبة لي. أنا أب. أنا مدرب في المدرسة الثانوية حاليًا، فريق الجدار الرابع. أنا أيضًا جندي. أنا أتعامل مع هذه الأشياء. أملك. لمدة 575 يومًا من حياتي، عندما كان عمري 23 عامًا، تعاملت مع هذه الأشياء في القتال. يمكنني أن أكون وأتعامل مع هذا النوع من الأشياء. أنا أكره أن أقول ذلك، ولكن أستطيع. ابنتي لا تستطيع. بناتكم وأطفالكم لا يستطيعون التعامل مع هذا. وحقيقة أنه، كما قال جوليان هنا، تم التخلص من الذخيرة بشكل غير صحيح أمر فظيع. لا أعرف أي شخص لديه أي حس سليم، أي نصف عقل يعتقد أن هذا سيكون على ما يرام. أنت تتحدث عن السياسة. حسنا، خمن ماذا؟ إن السياسة لا تملي المنطق السليم على القول بأن الذخيرة موجودة هنا. لا تذهب إلى مديرك فحسب، بل تذهب مباشرة إلى الشرطة هناك. لا يهمني ما يقوله أي شخص. وكان ينبغي تجاوز ذلك على الفور، وعلى الفور، دون أي تردد على الإطلاق. هذا جزء واحد منه. والجزء الآخر من الأمر، كمدرب، هو أنني شاهدت الغرباء يأتون إلى هذه المدارس. أشعر بالانزعاج منه في كل مرة. عندما أقول الغرباء، أعني مثل كلية لاسال، كلية إيمانويل، يستخدمون حقولنا، ويدربون مدارسنا. وبالمناسبة أيضًا، أنا أيضًا متخصص في الأمن السيبراني والدفاع السيبراني، مكافحة الإرهاب للجيش. لدي تصريح رفيع المستوى. أنا أتعامل مع هذا على أساس منتظم. أنا أكره أن أقول ذلك مرة أخرى. عندما أتجول في هذه المدارس وهذه المرافق، أقوم بإجراء تقييم أمني لهذه المرافق. ويمكنني أن أخبرك الآن أنهم ليسوا آمنين. لقد مشيت عبر هذه المدارس، وهذه الممرات، دون أن يستجوبني أحد ولو مرة واحدة. انظر إلى وجهي. عندما أكون حليقة بالكامل، بدون شعر، أبدو شابًا جدًا. أنا أجتاز للطالب. لا أحد يسألني. لا أحد يمنعني. أمشي داخل وخارج المدارس كما يحلو لي. تمام؟ لقد مررت بهذه المدارس، وماكجلين أيضًا، نظرت حولي، ونظرت إلى الكاميرات غير الموجودة، وتلك الموجودة هناك ذات رؤية سيئة، رؤية سيئة. نعم، يجب القيام بشيء ما الآن، وليس لاحقًا، لا، يجب أن نناقشه، فقط افعله الآن، وقم بإنجازه. أكره أن أقول ذلك، لكن يمكنني التعامل مع هذا. وأولادي وأطفالك لا يستطيعون التعامل مع هذا. أعضاء هيئة التدريس لدينا لا يستطيعون التعامل مع هذا. مجتمعنا لا يستطيع التعامل مع هذا بعد الآن. إنه على حق. الخوف هو الدافع. الخوف يبقي الناس على قيد الحياة، في الواقع. أبقيتني على قيد الحياة. لا أستطيع أن أقول الكثير في الوقت الحالي. لقد انتهيت من ذلك.
[Caraviello]: شكرًا لك. مساء الخير. اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Diaz]: أنجليكا دياز. أنا أعيش في ميستيك فالي باركواي. أنا زميل طالب في مدرسة ميدفورد الثانوية الفنية المهنية. أنا أحد كبار. وخلال السنوات الأربع الماضية، لم يكن لدينا سوى إغلاقين اثنين، سنتي الأولى وسنتي الثانية. لا يوجد أمن في المدرسة على الإطلاق. هناك طلاب يخافون كل يوم من الذهاب إلى المدرسة بسبب سماعنا عن إطلاق النار الجماعي في المدارس. وأعتقد أنه يجب القيام بشيء ما حيال ذلك، خاصة إذا كان هناك واحد في مدرسة متوسطة. كنت تتوقع أن يتم العثور عليها في مدرسة ثانوية بدلاً من مدرسة متوسطة. وهو أمر شنيع، وغير مقبول. الآن، لقد اجتمعت أنا وأخي، وقمنا بتنظيم مسيرة في 14 مارس لدعم أولئك الذين قتلوا اعتبارًا من 14 فبراير في فلوريدا. لحظر الأسلحة الهجومية، وأريد فقط التأكد من أنه لن تكون هناك عواقب لأولئك الذين ينسحبون. إنها مجرد 17 دقيقة من الصمت للحظة صمت لأولئك الذين ماتوا. وسوف يطمئن الجميع إلى عودتهم إلى صفهم.
[Caraviello]: شكرًا لك.
[Diaz 2]: في اليوم التالي بعد إطلاق النار في فلوريدا، كنت قد ذهبت إلى مكتب السيد إدواردز ذلك الصباح. لقد سألته عن الإجراء في حالة حدوث ذلك لنا. ولم يستطع أن يقول لي أي شيء. لم يستطع أن يقول لي أي شيء. لم يكن هناك أي إجراء. لا يوجد رمز أحمر. لا يوجد رمز أسود. هؤلاء الأطفال لا يعرفون ماذا يفعلون في حالة دخول شخص ما إلى مدرستهم وبحوزته سلاح. إنهم لا يعرفون ماذا يفعلون. هل تعرف ماذا يمارسون؟ تدريبات على الحرائق. تدريبات على الحرائق. ونحن في عام 2018، ولدينا حوادث إطلاق نار جماعية مستمرة. هذا غير مقبول. لقد غادرت ذلك الاجتماع دون أن أشعر بالاطمئنان على الإطلاق، لدرجة أنني يجب أن أفكر في كيفية حماية ابني ورعايتك يا رفاق. هل تعرف ما هو الحل الذي وجدته؟ سترة مضادة للرصاص. سترة مضادة للرصاص مع دروع عليك وضعها. هل تمزح معي؟ حقيبة ظهر مضادة للرصاص؟
[Caraviello]: مرة أخرى، لن أخبرك مرة أخرى.
[Diaz 2]: هذا ما يجب علي إضافته إلى قائمة اللوازم المدرسية؟ هذا غير مقبول. يجب القيام بشيء ما. حياة أطفالنا على المحك. لا يهم هذا لأحد؟
[Began]: اسم وعنوان السجل من فضلك. شكرًا لك، شون بيجان، 362 طريق لورانس، ميدفورد. أشكركم أعضاء اللجنة على إتاحة الفرصة لنا لهذا المنتدى. هناك الكثير من المشاعر الخام هنا اليوم. ولقد كنت أقوم بتدوين بعض الملاحظات بينما كان المشرف يتحدث. وهناك أمران أريد أن أتطرق إليهما، وقد ذكر أحدهما سابقًا السيد من شارع ميدفورد. من الواضح أن السيد المشرف بيلسون أشار إليها على أنها صورة. ولكن أعتقد أنه يقصد الصورة. ويبدو أن هناك صورة لهذا المقطع. الآن، ملاحظاتي التي كنت أقوم بتدوينها الآن، قال إنه رآها لأول مرة بالأمس، مما يخبرني أنه ربما لا يزال موجودًا. قبل أن يغادر الليلة، يجب على أعضاء هذه اللجنة أن يعرفوا منه مكان تلك الصورة، ويتأكدوا من أن الشرطة بحوزتهم. لأنه إذا تم التقاطها بكاميرا الهاتف الخليوي، وهو ما أتخيله على الأرجح، فإنه يحتوي على ختم التاريخ. سوف نعرف بالضبط الذي التقط الصورة، عندما تم التقاطها. لأنني بصراحة، قرأت الليلة، قبل أن آتي إلى هنا، هذا البيان للمشرف بيلسون، والذي نشرته على الإنترنت ليزا إيفانجيليستا. هذا البيان ينتن. لا معنى له. لا يجتاز اختبار الرائحة. من الواضح أن جيك إدواردز إما أنه غير متعاون، فقد غيّر قصته، أو أن هناك من يحميه الآن الليلة، بحيث لا نعرف القصة كاملة. وتم ارتكاب خطأ، والمشرف بيلسون رجل بما يكفي لاعترافه بهذا الخطأ، وأنا أشيد به على ذلك، لأنه من الصعب أن تأتي إلى هنا أمام مجموعة من الأشخاص الغاضبين وتعترف بأخطائك. ولا ينبغي له أن يرتكب خطأ آخر، والذي قد لا يكون شفافاً تماماً عن كل ما يعرفه عن هذه الحادثة وإعلام أفراد المجتمع بكل ما يعرفه عن هذه الحادثة. لا يوجد شيء يمكن إخفاؤه هنا. ليس هناك سبب لإخفاء أي شيء. لماذا تم طرح هذا المقطع هو لغزا. أعتقد أنه كان مجرد قرار غبي اتخذه شخص ما. ومع ذلك، في بعض الأحيان يكون للقرارات الغبية عواقب. أعتقد أن هذا سيكون له بعض العواقب. والشيء الآخر الذي تم ذكره، والذي كان علي أن أسجله، هو وصف هذا بأنه حادث معزول. كل واحدة من حوادث إطلاق النار الجماعية التي سمعنا عنها كانت حادثة معزولة لتلك المدرسة. هذه الحادثة المنعزلة لم تكلف أي أرواح. لا أريد أن أحصل على واحدة تفعل ذلك. من الواضح أن هناك مخاوف أمنية في هذه المدارس. لدي ثلاثة أطفال في هذه المدارس. اثنان منهم في مدرسة أندروز المتوسطة. سألتهم عن الإجراءات الأمنية في المدرسة خلال عمليات الإغلاق هذه والتدريبات التي يقومون بها. في الأساس، أخبروني أن هذه التدريبات لا معنى لها. إنهم يختبئون في أحد الفصول الدراسية، ومعظمها به نوافذ تؤدي إلى الردهة. لا يشعرون بالأمان أو الحماية. يجب أن تكون هناك إعادة تقييم كاملة للسياسات والإجراءات المتعلقة بالأمن، ويجب أن تكون هناك شفافية كاملة. أفهم أن هناك اجتماعًا للجنة المدرسة يوم الخميس. أتوقع أننا سنعرف كل التفاصيل، أو أتمنى أن نعرف كل التفاصيل عما حدث، وأين حدث انقطاع في الاتصالات في تلك المدرسة. مما سمعته اليوم، الشخص الوحيد الذي تصرف بشكل صحيح هو البواب. حزين جدا. شكرًا لك.
[Caraviello]: شكرًا لك. مساء الخير. اسم وعنوان الحق.
[O'Brien]: مرحبًا، أنا هانا أوبراين، 31 شارع. شارع دينيس. الآن من 224 بارك ستريت ستونهام. أم أه أنا عمة طفل في الحضانة في مدارس مفرين العامة. أنا مساعد محترف في مدارس مفرين العامة. لقد عملت في مدارس ميدفورد المجتمعية لمدة ست سنوات تقريبًا. أنا أم لعشرين طالبًا عندما أكون في المدرسة. أنا أكون. يثق بنا هؤلاء الآباء للتأكد من سلامة أطفالهم في كل مرة يذهبون فيها إلى المدرسة. وسأصبح عاطفيًا لأن هؤلاء هم أطفالي عندما أذهب إلى المدرسة. ونحن بحاجة للتأكد من أنهم آمنون طوال الوقت. نحن بحاجة للتأكد من أن الآباء على علم بأنهم آمنون طوال الوقت. هناك، لا أستطيع، لقد كنت منزعجًا بشكل عام خلال الأسبوع الماضي، وليس لدي حتى أطفال. هؤلاء الأطفال يستحقون بيئة آمنة للذهاب إلى المدرسة. نحن نعيش في عالم حيث يجب أن نكون آمنين للذهاب إلى المدرسة. نحن نستحق التعليم. أنا أستحق أن أذهب إلى العمل وأشعر بالأمان. والآن، لا أشعر بأنني آمن في العمل. هؤلاء الأطفال لا يشعرون أنهم آمنون. لا يشعر الآباء أن بإمكانهم إرسال أطفالهم إلى المدرسة، وهذا أمر محزن بشكل عام. ونحن بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد. ولا أستطيع الجلوس وحضور هذه الاجتماعات، ولا أستطيع الجلوس بعد الآن. لا أستطبع.
[Caraviello]: شكرًا لك. مساء الخير. اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Sullivan]: جون سوليفان، شيرمان بليس، ميدفورد. من الواضح أن هناك بعض الأشخاص لديهم بعض المخاوف هنا بشأن الأشياء التي يمكن القيام بها، لذلك أردت فقط أن أتحدث لبضع دقائق حول هذا الموضوع. أردت أن أسجل أفكاري في المحضر للحصول على اقتراحات لمعالجة بعض هذه الأمور، والأحداث المأساوية التي وقعت في فلوريدا والعديد من المدن الأخرى. لدي خيار منطقي أود مشاركته معكم حتى يتمكن شخص ما من رفعه على سارية العلم، ممثلي الولاية، أعضاء مجلس الشيوخ، الولايات المتحدة. النواب وأعضاء مجلس الشيوخ، حتى يتمكنوا من العمل على الخدمات اللوجستية لتنفيذه. والحل لا ينطوي على نزع سلاح أي شخص، على الرغم من أننا جميعا نعتقد أن الأشخاص المصابين بأمراض عقلية حادة لا ينبغي لهم أن يحملوا أسلحة. ولا يقيد البنادق. إنه شيء يمكن للجميع أن يتخلفوا عنه. والنتيجة هي إزالة المدارس من قائمة الأهداف السهلة. مدارس بلادنا بحاجة إلى الحماية. فكيف نحقق هذا؟ لدينا حوالي 100.000 مدرسة عامة، وقدامى المحاربين السابقين في كل مدرسة، اثنان في كل مدرسة، إلى جانب الأمن الحالي للرد الفوري على التهديدات التي يتعرض لها الطلاب وأعضاء هيئة التدريس. هؤلاء الرجال، الأفضل في أمريكا، الأفضل لدينا، المدربون تكتيكيًا، سيتم منحهم المهمة والغرض الذي يفتقرون إليه أحيانًا عندما يعودون من الخدمة الفعلية. وكميزة إضافية، سيتم توظيف هؤلاء الأبطال الشباب في مهمة بالغة الأهمية. ولهذا السبب أعتقد أنه حل يمكن للجميع أن يؤيده. من الواضح أن هذه الأشياء يمكن القيام بها من خلال السيطرة على الأسلحة والقوانين. لكنني أعتبر أن هذه مسألة منفصلة. وهذا الجزء الخاص من الحل له أهمية قصوى. يمكن إجراؤه على الفور وتقديم نتائج فورية. وكما قال الجميع، إذا كان شخص ما على استعداد لفعل شيء ما مقابل استبدال حياته للقيام بأشياء مروعة، فسيكون من المستحيل منعه من القيام بذلك. لكنهم سوف يتاجرون بحياتهم إذا كان لديهم شخص تم تدريبه على القيام بذلك لمنعهم. لذا، أردت فقط تمرير هذا، وطرحه هنا، حتى يتمكن أي شخص في هذا المجلس الذي قد يعتقد أن هذه فكرة جيدة أو أي شخص قد يستمع، يمكنهم، كما تعلمون، التحدث إلى الولايات المتحدة. أعضاء مجلس الشيوخ ويحاولون بدء البرنامج الفيدرالي، كما تعلمون. أعتقد أنه يمكنك فحصهم من خلال وزارة الأمن الداخلي. يمكن أن يكون لديك أي عدد من الطرق لجذب الأشخاص المدربين تكتيكيًا إلى المدارس. لدي أفكار حول ما سيكلفه. لدي كل أنواع الأشياء المختلفة. لكن أعني أننا لسنا بحاجة إلى الخوض في هذا الأمر في هذا المنتدى. لكنني أعتقد أنه مع كل المخاوف التي يشعر بها الجميع هنا تجاه الطلاب وأعضاء هيئة التدريس في المدارس. أن هذا النوع من الإجراءات من شأنه بالتأكيد، كما تعلمون، حماية الأشخاص الموجودين في تلك المدارس لهذا السبب. حسنًا، شكرًا لك.
[Viglione]: مساء الخير. اسم وعنوان السجل من فضلك. نعم يا سيدي. جو فيليون، 59 شارع غارفيلد، ميدفورد، ماساشوستس. أريد أن أشكر المتحدثين. يتطلب الأمر الكثير من الشجاعة للمجيء إلى هنا لأن أحد السكان، ليزا، إنها على حق. تعال إلى هنا وتأخذ حياتك بين يديك. هناك انتقام في هذه المدينة. وفي هذه المدرسة الثانوية، كان هناك اجتماع في المدرسة الثانوية مع المدير والمشرف، وظهرت بالكاميرا، ونظرت إلى المدخل، ونظرت إلى المرأة التي خلفي، وأعتقد أنها كانت أمًا. وهي تهز رأسها وأنا أهز رأسي. يقول، تحقق مع مكتب الأمن. وعلى الفور، كما تعلمون، أخرجت الكاميرا وأنا، لقد قمت بعمل فيديو مدته دقيقة واحدة يمكنك من خلاله الدخول إلى المدرسة الثانوية. الآن هناك أمان في الباب، لكن لفترة طويلة يمكنك الدخول إلى المدرسة الثانوية، بدون تفتيش أمني، عمال النظافة يتجولون، الناس يتجولون، يمكن لأي شخص أن يزرع أي شيء هناك، مخدرات، أي شيء. لكن لديك رئيس الشرطة والمشرف هناك يخبران الجميع أن كل شيء على ما يرام. وحصلت على هذا الدليل الصغير، هذا الفيلم الوثائقي، على موقع يوتيوب، ما نوع المدينة التي نعيش فيها حيث لا يمكننا أن نثق في الأشخاص الذين أقسموا على حمايتهم وخدمتهم؟ أعني أنه أمر محير للعقل. ويحدث هذا وسط هذه المذبحة الضخمة مرة أخرى. لدينا مذبحة، وهناك رصاص في مدرسة ثانوية. أعني، هناك هدف على ظهري. هل تعتقد أنني لست خائفا؟ لقد طلبنا فحص المحاجر في المدرسة الثانوية. لدى المشرف جميع الأسباب التي تدعو إلى إجراء عمليات فحص للمحجر للأشخاص الذين أشرفوا على الوصول إلى المدرسة. مدير المحطة بن براون هو المشرف. لقد دفع 67500 دولار سنويًا للإشراف. لكن السياسيين الذين يريدون الترشح للمناصب، عليهم أن يحصلوا على فحص محجر. ومن ثم يعرف الأشخاص الموجودون في السلطة خلفياتهم. هذا هو كل ما يدور حوله. الأمر لا يتعلق بالسلامة العامة عندما تصاب بالرصاص في القاعة. ليست كذلك. والآن الحلول. إنه، كما تعلمون، يأتي اثنان من المستشارين الشجعان. هناك الكثير من النفاق هنا. أعني أنني سأعاقبك إذا تحدثت عن التهديد الصادر من فرد واحد. وبعد ذلك كان، كما تعلمون، أعتقد أنه لم يكن كذلك، أعتقد أنه كان كذلك، تم إطلاق سراحهم، لكن حادثة قداس أوتيس بأكملها، وأين كانت الحماية للأطفال هناك؟ ومن ثم كل الضجيج هنا مع الكاميرات هنا، لكن هذا الشخص، أنا آسف، إنه منافق، مثل مشرف المدارس الذي كتب لي الرسالة الأكثر خبثًا. أعني تغيير اسمي ووضع حرف P أمامه ليناديني Pigleone. أعني أن هذا تصرف طفولي، لكن هذا ما يفعله بدلاً من حماية أطفالك. إنه يكتب رسائل سيئة إنه يضحك على الموظف الجديد الذي يعتقد جو أنني أقوم بتعيين متحرشين جنسيين في المدرسة الثانوية. نعم، روي، أفعل. لذلك أنا آسف. هناك الكثير من الأدلة. هناك الكثير من التواطؤ. وقد حان الوقت ليخرج الوالدان ويتحدثان الليلة. إنهم يشعرون بالاشمئزاز، ويجب أن يشعروا بذلك، لأنه، كما نعلم جميعًا، أخبرتك بذلك. قلت هذا منذ أشهر، وكان محامي المدينة غاضبًا مني لقوله، لا يمكنك الوثوق بأطفالك مع روي بيلسون. ومارك روملي أصيب بالجنون. حسنا، أنت تعرف ماذا؟ وهذا يثبت ذلك. سيد بيلسون، سأحترمك. لا يمكن أن يكون لديك رصاص في المدرسة يا سيد بيلسون. ولقد كنت أعظ عن هذا. لقد تعرضت للهجوم من الجميع. لقد تم سحبي إلى المحكمة. لقد تعرضت لاعتداء جسدي. وسحبتني الشرطة إلى محكمة جنائية لأنني تعرضت لاعتداء جسدي من قبل كاتب المدينة، ولم يرغبوا في الإجابة على الأسئلة المتعلقة بالكلاب المدربة على شم القنابل. ولهذا السبب سحبوني إلى المحكمة، وفزت. هذه هي المدينة التي تعيش فيها، ميدفورد. حتى نتخلص من كل هؤلاء الأفراد، الرئيس ساكو، روي بيلسون، يجب أن يستقيلوا غدًا. إنهم يغادرون على أي حال. لن تكون ثمرة الشجرة السامة موجودة إذا كان لدينا دورة زراعية في المدينة. شكرًا لك.
[Caraviello]: مساء الخير. اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Raelan]: مرحبًا. اسمي ميلاني رايلان. أعيش في 20 شارع ستانلي في جنوب ميدفورد. شكرًا لكم، أيها أعضاء المجلس، على جعل هذا الاجتماع يدور حول هذه القضية المهمة جدًا التي يتحدث عنها الجميع، سواء عبر الإنترنت أو شخصيًا. أريد فقط الاستيلاء على ملاحظاتي. لذلك أخشى أن أرسل طفلي إلى المدرسة العام المقبل. أنا فخور جدًا بوجودي في ميدفورد. أنا فخور جدًا بكل الأشياء الرائعة التي أسمعها عن مدارسنا، وعن مدى روعة التعليم، وعن كل الفرص. سوف يذهب طفلي إلى كولومبوس العام المقبل مع أفضل أصدقائه. كولومبوس، التي تم إغلاقها هذا الخريف بسبب وجود شخص يحمل سكينًا خارج المدرسة. وما هو الإجراء هناك؟ لم يتم إخبارنا بذلك أبدًا. أنا لست في المدرسة نفسها، لذلك ربما كان الأمر واضحًا لهؤلاء الناس. لكنني أعتقد حقًا أن هذه هي القضية المطروحة. والمستشار ماركس، لقد وضعت الأمر جانبًا حقًا. ما هو الإجراء؟ أيها المستشار سكاربيلي، الجميع يطرح هذا السؤال. نحن بحاجة إلى الوضوح. نحن بحاجة إلى التواصل. نحن بحاجة إلى إجراء واضح على مستوى المنطقة التعليمية يعرفه كل ولي أمر وطالب ومعلم. ما هو الإجراء؟ سأقول لك شيئا واضحا. كان هناك 18 حادث إطلاق نار في المدارس حتى الآن في عام 2018. سأخبرك بشيء آخر واضح. في 13 و14 فبراير، أظهرت سجلات الشرطة وجود شخص مشبوه في مدرسة ماكجلين. إذن هذا قبل أسبوع. نعم، يمكنك التحقق من سجلات الشرطة. شكرًا لك، لويز موستو تشوت لإخباري بذلك، وقد قمت بنشره في Medford Moms. ما هو الإجراء؟ لقد فعلوا ذلك مع ماكجلين وأندروز، وسأخبركم بشيء آخر واضح جدًا يعرفه الجميع، وهو يشمل كل واحد من طلاب المدارس المتوسطة لدينا. كل واحد منهم، جميعهم هناك، على بعد 500 قدم من بعضهم البعض. وكما أشار السيد أوليري من قبل، فإن هذا أمر يمكن لمطلق النار الوصول إليه بسهولة. ما زلت أسأل ما هو الإجراء لأن هذا هو في الواقع بيان الأطروحة هنا. ولا يؤثر على مدرسة واحدة. إنه لا يؤثر فقط على الأشخاص في ماكجلين. إنه يؤثر علينا جميعا، على كل شخص هنا. كل من هي حامل. كل من هو جزء من شبكة عائلة ميدفورد. الأشخاص الذين لديهم أطفالهم في المدارس بالفعل. حسنًا، هذا ليس شيئًا يمثله مجرد جزء صغير من السكان ويمكن لشخص أو شخصين إجراء مناقشة، أوه نعم، بأربع رصاصات فقط، لا نحتاج حقًا إلى إخبار الجميع. انها ليست خطيرة. لدينا قسم شرطة ممتاز، مركز شرطة ممتاز. ولماذا لم يتم إخطارهم على الفور؟ متى تم إخطار رئيس البلدية؟ أعلم، أيها المستشار لونجو كوهن، أنك تحدثت عن ذلك يوم الجمعة. تم إخطار اللجنة المدرسية . متى تم إخطار رئيس البلدية؟ لماذا هذا غير واضح؟ سأخبرك بشيء آخر واضح. أسمع باستمرار عن هذا المدير، جيك إدواردز، الذي لم أقابله من قبل، لكن كل ما أسمع عنه هو أشياء فظيعة. سمعت أنه ساعد في هذه المحادثة في عدم تسليط الضوء على هذا الأمر. ويبدو أنه ألقى بها، معتقدًا أنه هاتف محمول. التستر جدا السبر. يبدو أنه لا يسمح باستخدام القاعة للمعلمين. يبدو أن هناك بعض النضال هناك. كانت هناك بعض الأشياء مع PTO. أنا فقط أسمع كل هذه الأشياء عنه ولست متأكدًا تمامًا من سبب عدم معالجتها بشكل عام. لا ينبغي مناقشتها في مجموعات صغيرة من الآباء فقط. ينبغي أن يتم تسليط الضوء عليه. ميدفورد لديه مشكلة في التواصل. نحن بحاجة إلى ذلك، نحتاج إلى حماية أطفالنا في حالة حدوث أي شيء يتعلق بالبنادق والذخيرة. لم يُقال، إنه غير واضح، إنه ليس هو نفسه في جميع أنحاء المنطقة، أو إذا كان الأمر كذلك، فنحن لا نعرف عنه. نحن الآباء. الجدول الزمني لهذه القضية غير واضح. الإجراء غير واضح. وحتى مسار العمل في الوقت الحالي ليس واضحا. ماذا سيحدث الآن؟ أنا لا أسمع أي شيء. المستشار لونغو كوهن، مرة أخرى، أنا أقدر حقًا طرحك لهذه الأسئلة الدقيقة وطلب التوضيح. المستشار ماركس أيضًا والجميع هنا، بصراحة، أنا أقدر حقًا كل تعليقاتكم. أنا شخصياً أعتقد أنه يجب طرد المدير إدواردز. نحن بحاجة إلى إصلاح هذا الآن. لا يمكن أن يكون لدينا شخص غير كفء من المفترض أن يحمي طلابنا. إنه القائد هناك فهو القلب هناك. ويبدو أنه بلا قلب. شكرًا لك.
[Caraviello]: شكرًا لك. مساء الخير. الاسم والعنوان للتسجيل من فضلك.
[Sullivan]: أهلاً. تانيا سوليفان، شارع براكيت في ميدفورد. أريد فقط أن أقول شيئا. أنا الرئيس المشارك لـ CPAC في ميدفورد. ولكن الأهم من ذلك، أن دوري الأكثر أهمية هو الأم. وأريد أن أتحدث نوعًا ما نيابة عن السكان الذين لا يستطيعون حقًا التحدث عن أنفسهم. ابني لديه احتياجات خاصة. لدينا الكثير من الأطفال في نظامنا المدرسي من ذوي الاحتياجات الخاصة. وكما تعلمون، في موقف مثل هذا، نحاول معرفة كيف سيتم حماية أطفالنا. حاليًا، للتعرف على الإغلاق، يتم تدريسهم في كثير من الأحيان كيفية الرد على هذا من خلال الألعاب، وكيفية البقاء هادئا. ليس كل الأطفال قادرين على البقاء هادئين. لذلك هناك قلق كبير لجميع الأطفال. وأولئك الذين لديهم أطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة، نحن أيضًا قلقون للغاية على مستوى مختلف. لذلك قد لا يكونون قادرين جسديًا على الاستجابة إذا حدث شيء ما. ما هو الوضع لذلك؟ هل سيفهمون التعليمات؟ هل سيكون هناك ذعر؟ أنا متأكد من أنه سيكون هناك. هل يغلقون؟ إذن هناك الكثير من الاختلافات، يمكنني أن أستمر، هناك الكثير من الزوايا المختلفة التي يمكن تناولها في هذا الأمر بالنسبة لأطفالنا. كما قلت، يتم تعليمهم كيفية الإغلاق من خلال الألعاب. وأنا أعرف هذا لأن طفلي يلعب هذه اللعبة في المنزل. يعتقد أن الأمر ممتع. لكن الأمر لن يكون ممتعًا إذا حدث ذلك على الإطلاق إذا أتى الأمر بثماره وكان لا بد أن تحدث الأمور، فيجب أن تتغير الأمور. أريد فقط أن أقول إنني أود أن أتحدث أيضًا عن السكان الضعفاء، وهم المعلمين والموظفين الموجودين في المدرسة والذين ليس لديهم بروتوكولات بالفعل، وقد يكون لديهم بروتوكولات. من الواضح أنه لا يتم السير فيه. ومن الواضح أنه لا تتم متابعته، خاصة المتحدث الذي كان يقول سابقًا أنه لم يكن هناك سوى إغلاقين في المدرسة الثانوية. ابني يدرس في مدرسة ماكجلين المتوسطة، لذلك كان الأمر بمثابة جرس إنذار عندما تلقيت الإشعار من خلال أحد زملائي في العمل الذي أرسل التقرير الإخباري عبر البريد الإلكتروني. أود أن أقول إنني أود أن أكون على الطاولة لحضور المحادثة التي ستجري، للتحدث نيابة عن جميع الأطفال، وخاصة المجتمع الضعيف الذي قد لا يفهم وقد لا يكون قادرًا على الرد كما يحتاجون من أجل الحفاظ على أنفسهم آمنين. لكن كأم، أنا على استعداد للقيام بكل ما هو ضروري للمضي قدمًا في هذا الأمر. شكرًا لك.
[Caraviello]: شكرًا لك. الاسم والعنوان للتسجيل من فضلك.
[Nee]: اسمي ستايسي ني، وأعيش في الشارع السادس في ميدفورد. ابنتي تعمل في روضة الأطفال في مدرسة ماكجلين الابتدائية. وهي أكبر بناتي، لذا لم تكن لدي خبرة كبيرة في المدارس في ميدفورد. ولكن سرعان ما علمت من أولياء الأمور الآخرين أن هناك بعض المخاوف بشأن الشفافية في المدارس ومع إدارة المدرسة والمدينة بشكل عام في بعض الحالات. أطلب من أعضاء المجلس الليلة أن يعتبروا هذه فرصة لتغيير الأمور. وأنا أطلب منكم أن تكونوا شفافين قدر الإمكان مع النتائج التي توصل إليها قسم الشرطة، ومع من يعرف ماذا ومتى وأي معلومات يمكن مشاركتها مع أولياء الأمور حول ما حدث وما سيتم فعله للتأكد من سلامة أطفالنا. ويمكنني أن أضمن أنني شخصياً سأحاسبك بصوتي، وسأطلب من الآباء والمواطنين الآخرين في هذه المدينة أن يفعلوا الشيء نفسه. شكرا لك، وآمل أن تفعل الشيء الصحيح.
[Caraviello]: مساء الخير. الاسم والعنوان للتسجيل من فضلك.
[Judy McLaughlin]: أهلاً. اسمي جودي ماكلولين. أنا من سكان ميدفورد. أنا أعيش في المرتفعات. لدي طفلان في مدارس ميدفورد العامة. ابنتي الكبرى خريجة مدرسة ماكجلين المتوسطة، وابنتي الصغرى طالبة هناك حاليًا. أريد أن أذكر الجميع أن هذه ليست المرة الأولى التي يتم فيها اختراق أمن ذلك المبنى. وسامحوني إذا ذكر أحد هذا بالفعل، لكني لم أتمكن دائمًا من سماع الجميع. في عام 2015، دخل شخص مجهول إلى المدرسة، وأصبح خبرًا، وأنا متأكد من أن الجميع هنا، إذا لم يتذكروه بالفعل، فقد تم تذكيرهم به الآن. كانت ابنتي الكبرى قد بدأت للتو في تلك المدرسة، وكانت هناك لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا، وقد جعلني ذلك أتوقف، لكنني قلت إنني سأضع ثقتي في أن هذا كان عفوًا. هذا ليس عفوا. هذه مشكلة كبيرة. في الغالب لأنه كان خرقًا للثقة، خرقًا كبيرًا للثقة. خرق كبير للثقة. وأننا بحاجة إلى القيام بعمل أفضل من قبل أطفالنا ومعلمينا والجميع في تلك المنطقة وفي هذا المجتمع. وكما قال الآخرون، فإنني أحملكم جميعًا المسؤولية عن التأكد من أن هذا يتم تنفيذه بشكل كامل وأن هناك عواقب على الأشخاص الذين خذلونا. شكرًا لك.
[Caraviello]: شكرًا لك. مساء الخير. اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Perdomo]: مرحبًا، فيفيانا بيردومو، شارع واشنطن. أم، كنت في الواقع سأشير إلى ما قالته للتو. ليست هذه هي المرة الأولى التي يظهر فيها McGlynn في الأخبار بسبب انتهاكه من الأمن. ولا أستطيع أن ألوم، لا أستطيع أن ألوم المرأة التي تجلس أمام مدرستنا وتحاول التأكد من أنها تحافظ على سلامة أطفالنا لأنها تبذل قصارى جهدها للتأكد من أن أطفالنا آمنون. ولكن بقدر ما تكون هناك أبواب أخرى، يتم فتح الأشياء. يمكنك الدخول إلى هناك، إذا كان هناك باب واحد مفتوح، يمكنك الدخول إلى هناك ولن يرى أحد أنك هناك. علينا أن نتأكد، ويستمر الجميع بالقول في الأخبار، لقد قالوا للتو مدرسة ماكجلين المتوسطة. إنها ليست مجرد مدرسة متوسطة. لدينا أطفال ما قبل المدرسة هناك. لدينا أطفال في المرحلة الابتدائية هناك. لدينا أطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة هناك. لدينا الكثير من الناس في تلك المدرسة. لا يقتصر الأمر على أطفال المدارس المتوسطة فقط، ولا أقول ذلك لمجرد أنهم أكبر سنًا. كما تعلمون، لا يهم. أنا أقول أن لدينا الصغار الذين ليس لديهم أدنى فكرة عن ماهية الرصاصة وما هي المجلة، وكما تعلمون، يمكنهم اللعب بها، وفجأة، كما تعلمون افعلوا شيئًا، لا أعرف شيئًا عن الأسلحة، لكن كما تعلمون، افعلوا شيئًا قد يضرهم على الأرجح. ماذا لو حصل الطفل على ذلك؟ يجب التأكد من الإبلاغ عن مثل هذه الأمور. في المستشفيات، لدينا الرمز الأسود، لدينا الرمز الأزرق، لدينا كل هذه الرموز. عندما بدأت، كنت قد بدأت للتو وظيفة جديدة في المستشفى. كان عليّ أن أشاهد سيناريو كاملًا حول شخص يأتي بمسدس وما يجب فعله للتأكد من أننا نحافظ على سلامة مرضانا. فلماذا لا تمتلك مدرستنا ذلك؟ يجب أن يتم تعليم كل معلم تلقائيًا ما يجب القيام به. يجب أن يكون هناك مقطع فيديو أو يجب أن تكون هناك أشياء لعرضها للمعلمين والأطفال فقط ويجب أن يتم ذلك سنويًا. للعرض لأنه لا يهم لأنه يمكن للطفل أن يأتي إلى هناك في منتصف العام أو يمكنه أن يأتي إلى هناك مثل، كما تعلم، في، مثل، يمكن أن يبدأوا مدرسة جديدة وهم لا يعرفون مدرسة. ينبغي أن يكون الأمر كذلك، ينبغي أن يكون مجرد سياسة. قم، إذا كنتم لا تريدون القيام، كما تعلمون، بتدريبات وهمية أو محاكاة مشاهد وهمية للأسلحة النارية، إذًا عليك أن تعرض فيديو لما يحدث. ونأمل أن يتذكر الأطفال، ولكن على الأقل لدينا شيء. الأمر فقط، علينا أن نتذكر، هؤلاء هم أطفالنا. هذا كل شيء.
[Caraviello]: مساء الخير، اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Murphy]: مرحبًا، بيتسي ميرفي، ميستيك فالي باركواي. أستطيع أن أقول أن هناك الكثير من المشاعر من خلال أولياء الأمور والأعضاء. وأنا أفهم ذلك، وأشعر به. أنا أعمل في منطقة مختلفة. لقد مررت بثلاثة سيناريوهات للتصوير المباشر. إنهم مفيدون كموظفين. حدسي يخبرني أن ميدفورد ليس هناك. لذلك أنا أسأل، الوصول إلى هناك. اذهب إلى هناك. تدريب موظفيك. وكانت هناك منشورات عن كل هذا. وكان جوابي الآن أنني وضعت قدمي في فمي. لأنه لا، إجابتي غير صحيحة في ميدفورد. كان ردي هو دعم المستجيبين الأوائل. دعم الشرطة الخاصة بك. دعم إدارة مدرستك. لقد مررت بهذه الدورات التدريبية. ولا يوجد شيء يمكنك التفكير فيه حول رد فعلك حتى تسمع شخصًا يقول تلك الكلمات الفظيعة في البيئة التي تعمل فيها، ويشم رائحة البارود. لقد مررت بذلك ثلاث مرات ولا يزال الأمر مزعجًا، لكن من الأفضل أن أخوضه. سأحمي الأطفال والكبار ونفسي بشكل أفضل من خلال تجاوز ذلك. سأخمن أن ميدفورد لم يكن لديه واحدة. وهذا أمر محزن، لأنني سألت المجلس، هل تريدون منا أن نرسل أطفالنا إلى المدرسة يوم الاثنين؟ وهذا هو الكثير من الثقة التي فقدتها للتو. لأننا جميعا واحد. سواء كان قسم الشرطة، أو المشرف، أو مدير المدرسة، أو أولياء الأمور، فنحن جميعًا مسؤولون عن الحفاظ على سلامة أطفالنا. ولقد فشلنا. وإذا كان هناك شخص محتمل يفكر في إلحاق الأذى، فما عليك سوى تشجيعه وقوله، لقد نجح الأمر. لأنه إذا زرع ذلك، فلن نحصل عليه. لم نتابع الأمر. لقد مرت أسابيع دون أن يتم ملاحظتها أو الإبلاغ عنها بشكل صحيح. ومن الناحية الواقعية، لدي إخفاقاتي فيما يتعلق بالإدارة. أنا بصراحة، لا تريد حتى إضاعة الوقت في الحديث عنه. أريد أن أعرف، هل سيستعد ميدفورد؟ هل ستطلب أن نعيد أطفالنا إلى المدرسة قبل أن تكون مستعدًا؟ لأن هذه ثقة كبيرة فقدتها بالفعل. لقد فقدناها جميعًا. أود الحصول على إجابة قبل يوم الاثنين لأعرف ما ستفعله للحفاظ على سلامة ابنتي.
[Caraviello]: شكرًا لك.
[Murphy]: شكرًا لك.
[Caraviello]: شكرًا لك.
[Castagnetti]: مساء الخير، اسم وعنوان السجل من فضلك. مساء الخير، رئيس المجلس كارافييلو، والمستشارون المحترمون، أندرو كاستانيتي، شارع كوشينغ، ميدفورد ماس. أنا آسف على تعبي هذا المساء. أنا فقط أحاول أن أفهم هذا الأمر. أولًا، كان همي الصامت في عام 2000 تقريبًا، بعد إغلاق العديد من مدارس الأحياء وافتتاح ما يسمى بالمدارس المركزية الجديدة، هو تفكيري الصامت في نفسي، آمل ألا يحدث كولومباين أبدًا هنا أو في أي مكان. ما أفهمه هو أن هناك استهجانًا كبيرًا حدث في مدرسة زوجتي. لأن الصمت لم يكن من ذهب، فهل هناك آخرون؟ الله وحده يعلم. لكن نأمل أن يكون هناك بطانة فضية، خاصة بالنسبة لك، أيها المستشار ماركس، مع أطفالك في المدرسة الثانوية، إذا كانوا لا يزالون هناك. نأمل أن يكون هناك جانب إيجابي من كل هذا، بعد هذا الخطأ المعترف به، مع ميزانية المدينة البالغة 167 نقطة، أي مليون دولار لهذا العام، على الأقل يرجى تعيين ضابط شرطة ميدفورد بدوام كامل في مدرسة ميدفورد الثانوية خلال ساعات العمل، وخاصة في مبنى يعود تاريخه إلى عام 1970 بمساحة تزيد عن 500000 قدم مربع. كان ينبغي القيام به منذ فترة طويلة. هذا هو طلبي المتواضع للحصول على بطانة فضية.
[Caraviello]: شكرًا لك. كل ما يمكنني أن أقترحه على الجميع هو هناك اجتماع يوم الخميس ومن المقرر حاليا للمدرسة الثانوية. الغرض من الاجتماع هو مناقشة الإجراءات والسياسات الأمنية لمدارس ميدفورد العامة. لجنة المدرسة هناك. تعالوا إلى هناك، اجعلوا أصواتكم مسموعة. أتيت إلى هنا وصوتك معروف لدينا. اجعل أصواتك معروفة للجنة المدرسة أيضًا. عضو المجلس كيرن.
[Lungo-Koehn]: ولهذا السبب فقط، أشكر المستشار فالكو على طلب حضوره هنا. أود أيضًا أن أطلب أن يكون مباشرًا.
[Caraviello]: إنه موجود حاليًا، ولكن حتى يغيروه، فهو - حسنًا، إنه في المدرسة.
[Lungo-Koehn]: نحن نطلب تغييره هنا، لكنني أطلب أيضًا أن يكون البث مباشرًا ليشاهده الجميع في المنزل، وأولئك الذين لا يستطيعون الحضور.
[Caraviello]: حاليا، هو في المدرسة. حتى يتم تغييره، فهو موجود. لذا، مرة أخرى، أسأل الجميع، لقد أتيتم إلى هنا، عن مخاوفكم الرئيسية، وأعتقد أن الجميع يعرف هذه المخاوف. نقول جميعًا، معظمنا لديه أطفال، وأحفادنا في المدرسة هنا. أفعل. وأعتقد أن الجميع باستثناء روسو مرتاح عندما كان طفلاً في المدرسة. لذا، مرة أخرى، تعال يوم الخميس، وعبّر عن مشاعرك للأشخاص الذين سيضعون السياسات ومن خلال الكرسي.
[Falco]: شكرًا لك. السيد الرئيس. إذًا، متى، متى سيعرف الناس رسميًا ربما كاتب المدينة أين سيكون الاجتماع؟ أشعر بقوة أنه ينبغي أن يكون هنا. في هذه الغرف. أعني، هل سيكون هنا بالتأكيد، أم؟ أوه، انها هناك.
[Belson]: هذه اللجنة، الاجتماع بأكمله، تم نشره بالفعل. نشرت، حسنا؟ الموقع والوقت وإشعار قبل 48 ساعة. لذلك لا يمكنك تغييره.
[Caraviello]: نقطة المعلومات. نقطة المعلومات، عضو المجلس لاغوارديا.
[Lungo-Koehn]: من خلال الكرسي إلى الموظف، هناك عدد من رؤساء الأقسام الذين يغيرون أماكن الاجتماعات داخل قاعة المدينة، ويقومون فقط بوضع ملصق على الباب.
[Belson]: إنه أمر أسهل قليلا، ولكن هذا هو قسمنا. لا أعرف إذا كان ذلك.
[Falco]: هل يمكننا القيام بالعكس، هل يمكننا القيام بالعكس 9-1-1؟
[Caraviello]: مرة أخرى، مرة أخرى، حتى... مرة أخرى، حتى، هناك قوانين الاجتماع التي... نعم، يمكننا تقديم طلب، لكن لا يمكننا أن نطالب أين سيذهب. لذا مرة أخرى، في هذه اللحظة، حتى يحدثوا تغييرًا، سيكون ذلك في المدرسة الثانوية. لذا راقب صفحات الويب. المشرف بيلسون.
[Belson]: السيد الرئيس، أعضاء المجلس، أريد الإجابة على بعض الأسئلة التي أثيرت خلال المناقشة. أعتقد أنه من المهم أن تكون هذه معلومات عامة. وكما أشرت سابقًا، لقد اتخذت القرار، سواء كان صحيحًا أم خطأ، لقد اتخذت هذا القرار. ولم أبلغ لجنة المدرسة أو رئيس البلدية حتى يوم الجمعة. لذلك أريد التأكد من أن الجميع يفهم ذلك. وتحدثت أنا ورئيس الشرطة صباح الجمعة مباشرة. لذلك أريد التأكد من أن الجميع يفهم هذا التسلسل في هذا الوقت بالذات. شكرًا لك.
[Caraviello]: شكرًا لك. مرة أخرى، أود أن أشكر الجميع على التعبير عن مخاوفهم وكل من حضر إلى هناك. شكراً جزيلاً. اقتراح بالعودة إلى العمل العادي. آسف؟ ولم يكن هناك ورق حينها. تمام. بشأن اقتراح إرسال تقرير التحقيق إلى مجلس المدينة بصيغته المعدلة من قبل المستشار نايت. أعاره المستشار ديلو روسو. كل هؤلاء مؤيدون؟ مجرد قرار منتظم. مجرد قرار منتظم، حسنا. حسنًا. لدينا... نعم، لدينا تقريران للجنة هذا المساء يجب الإبلاغ عنهما. أيها المستشار نايلور، إذا كنت تريد الإبلاغ عن Airbnb.
[Knight]: السيد الرئيس، اجتمعت اللجنة الفرعية المعنية بالقوانين هذا المساء لمناقشة مرسوم ينظم الإيجارات قصيرة الأجل، والمعروف أيضًا باسم Airbnb أو استئجار العطلات من قبل المالك. لقد قامت اللجنة الفرعية بتجميع مجموعة من الأولويات الرئيسية التي نود رؤيتها مصاغة في مرسوم. وقد تم توزيع نسخ من هذه الأولويات الرئيسية على الأعضاء وكذلك على محامي المدينة. لقد صوتت اللجنة الفرعية على نقل هذه الورقة إلى الأمام بشكل إيجابي إلى لجنة جامعة مع طلب أن يقوم محامي المدينة بوضع مسودة مرسوم معًا لمواصلة المداولة ومناقشة التحرك للموافقة على تقرير اللجنة الورقة 17 542 16 أوه، نحن، نحن، نعم، 2016.
[Caraviello]: الاقتراح المقدم من المستشار نيتي، أيده المستشار ديلو روسو. كل هؤلاء مؤيدون؟ تمر الحركة. وكان لدينا شخص آخر، أيها المستشار فالكو، إذا كنت تريد الإبلاغ عن ذلك.
[Knight]: لقد فعلنا ذلك بالفعل.
[Belson]: الأعمال العادية.
[Caraviello]: لا، كان لدينا، في الاجتماع بأكمله، لجنة معنية بالشكاوى، وشكاوى قانون الاجتماع المفتوح. أوه. لقد فعلنا ذلك بالفعل. لا، لم نفعل ذلك. أوه، نحن لا نفعل ذلك؟
[Sacco]: أنا آسف.
[Caraviello]: اعتقدت أنك قلت ذلك. نعم. حسنًا يا جون. نعم.
[Falco]: كانت هناك مسألة في وقت سابق من الليلة، اللجنة الجامعة، لمراجعة شكوى قانون الاجتماع المفتوح. ووجدنا أن الشكوى غير صحيحة.
[Caraviello]: و؟ من سيحال إلى محامي المدينة؟
[Falco]: نعم، وسيقوم محامي المدينة بكتابة رد على الشخص الذي قدم المطالبة، على ما أعتقد، إلى مكتب المدعي العام.
[Knight]: شكرًا لك. فارس المستشار. سيدي الرئيس، أود أن يوضح السجل أنني أعفي نفسي من التصويت على هذا الموضوع.
[SPEAKER_25]: شكرا لك أيها المستشار نايت. المستشار دي لا روسا. وأنا أيضًا، كمتهم في هذه القضية، أتراجع عن نفسي.
[Caraviello]: شكرًا لك. الاقتراح المقدم من المستشار فالكو، وأيده المستشار سكاربيلي. كل هؤلاء مؤيدون؟ نعم. تمر الحركة. للتصويت الحاضر. شكرًا لك. حسناً، لدينا واحد آخر، أيها المستشار فالكو. أوه، معذرة، أيها المستشار ماركس، أنا آسف.
[Marks]: نعم سيدي الرئيس. كانت ورقة قرار المجلس 17-795 عبارة عن تعديل مقترح للفصل 94، المادة 2، القسم 1، فيما يتعلق بالإخطار الموسع بشأن بعض جلسات الاستماع العامة. لقد تلقينا الرد مرة أخرى في الحزمة الخاصة بنا، من مجلس تنمية المجتمع بتاريخ 12 فبراير 2018، وأود أن أطلب تشكيل لجنة جامعة لمناقشة هذا الرد الخاص من مجلس تنمية المجتمع، وتكون هذه مراجعة ورقية محالة إلى اللجنة الجامعة.
[Caraviello]: شكرًا لك. بناء على اقتراح المستشار ماركس، وأيده المستشار سكاربيلي. كل هؤلاء مؤيدون؟ نعم. تمر الحركة. السيد الرئيس؟ السيد الرئيس؟ نعم، المستشار ماركس.
[Marks]: سيدي الرئيس، تلقينا مراسلات من محامي المدينة في رسالتنا الليلة، بتاريخ 16 فبراير 2018. إنها رسالة إلى العمدة بيرك من مارك روملي بخصوص ورقة المجلس رقم 18041، لطلب الرأي. كان هذا، لن أقرأ كل شيء، كان هذا طلب رأي من المجلس وفارس فيما يتعلق هل تجاوز مجلس الصحة سلطته من خلال الإقرار التنظيمي لحظر التدخين في الأندية الخاصة؟ حيث تم توضيح الإعفاء من حظر التدخين في النوادي الخاصة في قانون المدينة رقم 58-43. ذكرت المراسلات التي تلقيناها من محامي المدينة أنه يعتقد أن مجلس الصحة، وأنا لا أتحدث نيابة عنه، هكذا أفسر الأمر، أنه يعتقد أن مجلس الصحة تجاوز سلطته في مرور حظر التدخين وما يشير إلى عضوية الجمعيات. وأود أن أطلب أن تحال هذه الورقة، لأنه كان من المفترض أن نتابع هذا الأمر، إما إلى لجنة كاملة أو بعضها، وأن تكون مفتوحة للجنة فرعية، مهما كان ما يراه المجلس مناسبا. وإذا كان هناك أي شيء، أعتقد أن لدينا شخصًا يرغب في التحدث عنه الليلة.
[Brennan]: نعم، توماس برينان، 60 دائرة دواير. أطلب من مجلس المدينة تعديل القانون الحالي، والذي عملوا عليه مع مجلس الصحة لاعتماده منذ 10 سنوات. في عام 2004، حظرت الولاية التدخين في أماكن العمل والحانات والمطاعم. في ذلك الوقت، كان بإمكانك التدخين في أي مكان تريده، الحافلة، القطار، محطة الإطفاء، مجلس المدينة، المستشفيات. يبدو من الجنون الاعتقاد بأن ذلك حدث قبل ما يزيد قليلاً عن 13 عامًا. هل ستقلب هذه القاعدة يومًا ما؟ أنا لا أعتقد ذلك. لا، لأنك تعلم أنه ربما أنقذ العديد من الأرواح، وقلل من التدخين بشكل كبير، وقدم للمواطنين نوعية حياة أفضل مما كانوا عليه من قبل، على الرغم من أن الكثير من الناس كانوا يعارضون ذلك في ذلك الوقت. لماذا يجب أن يتعرض الموظفون أو أي شخص آخر يقوم بأعمال تجارية في منظمة عضوية للتدخين السلبي، وهو العامل الأكبر الذي يسهم في الإصابة بالسرطان بين الأفراد غير المدخنين؟ في فبراير 2017، تم إرسال إشعار إلى جميع المنظمات الأعضاء بعقد اجتماع مفتوح عقد في قاعة المدينة لمناقشة التغييرات المقترحة. تحدث الناس لصالح وكذلك المعارضة. توصل مجلس الصحة إلى قرار بحظر التدخين في جميع المرافق لحماية كل موظف يعمل في أي مكان في المدينة من الآثار المميتة للتدخين السلبي. كان تاريخ سريان اللائحة هو 10 يوليو 2017، ولكن تم تمديدها لمدة ستة أشهر للسماح بوقف اختياري لم يسفر عن أي تغييرات أو تعديلات مقترحة.
[Caraviello]: اعذرني.
[Brennan]: في 10 يناير 2018، دخل مجلس اللوائح حيز التنفيذ بحظر التدخين في المنظمات العضوية. أصبحت جميع المرافق خالية من التدخين منذ ذلك الحين، ولم يتم الإبلاغ عن أي انتهاكات اليوم. حصلت Medford-Large & Velks على 14 عضوًا جديدًا منذ ذلك الحين. في اجتماع مجلس المدينة في 16 يناير 2018، طلب المستشار نايت رأي محامي المدينة لمعرفة ما إذا كان مجلس الصحة قد تجاوز سلطته، وهو ما أوصى به المجلس في عام 2007. طلب مجلس الصحة إعفاء المنظمة ذات العضوية واعتمد المرسوم 58-43. اتفق محامي المدينة مع المستشار نايت. ولم يكن المدير الجديد لمجلس الصحة على علم بهذا القانون الموجود مسبقًا. تترك معظم المدن والبلدات الأمر لمجلس الصحة لسن اللوائح. أفهم أن هذه كانت المرة الوحيدة التي حدث فيها هذا في المدينة. هل تعرف إذا كنت على حق؟ على ذلك أم لا.
[Knight]: سيدي الرئيس، السؤال الذي طرحته على محامي المدينة هو أنه كان لدينا قانون حالي يعفي النوادي الخاصة من حظر التدخين في الأماكن العامة، كيف يمكن لمجلس الصحة إصدار لائحة تتعارض مع المرسوم الذي أقرته الهيئة التشريعية وقد مرت الهيئة في عام 2007؟ لذلك كان سؤالي هو ما إذا كانت العملية والإجراء مناسبين أم لا، وما إذا كان مجلس الصحة لديه السلطة لاتخاذ الإجراء الأحادي الجانب الثقيل الذي اتخذوه أم لا، وهم لا يفعلون ذلك. هذا الموضوع يجب أن يعود إلى المجلس. إذا أردنا السماح بالتدخين في النوادي الخاصة الآن، فهذا مسموح به. وإذا أردنا منع ذلك فهذا أمر يجب أن يعرض على المجلس. إنها مسألة تشريعية. إنه ليس شيئًا يمكن القيام به تنظيميًا، سيدي الرئيس. لذلك كان ما يقلقني هو أنه عندما تم تنفيذ ذلك، فقد تم تنفيذه بشكل غير مناسب. وأعتقد أن محامي المدينة يتفق مع رأيي، وأعتقد أيضًا أنه لم يتم طلب رأيه عندما تقدم مجلس الصحة واتخذ هذا الإجراء. لذا، في محاولة للتأكد من أن كل شيء تم القيام به فوق الحدود، سيدي الرئيس، وللتأكد من أننا ملتزمون بالقانون، طرحت السؤال على المحامي حول ما إذا تم التعامل مع هذه العملية بشكل مناسب أم لا، و ما إذا كان مجلس الصحة لديه السلطة للقيام بذلك أم لا، لأنه كان هناك قانون قائم بالفعل.
[Brennan]: وهو على حق تماما في هذه النقطة. وإذا قرأت الورقة التي أمامك، من قبل المحامي. ويقول إن هذا يمكن قلبه بسهولة. علينا فقط المضي قدمًا واتخاذ قرار بشأن ذلك. ويقول إنه يمكنه القيام بذلك على الفور. لكن للمضي قدمًا، في رأيي، هناك حل بسيط لهذا الأمر. نريد نوعية حياة أفضل لجميع الأشخاص الذين يعملون في هذه المدينة. يجب أن يتمتع الجميع بنفس الحقوق حتى يتمكنوا من العمل في بيئة آمنة وصحية. أطلب منكم الوقوف خلف مجلس الصحة الخاص بكم، والاهتمام بجميع الموظفين الذين يعملون في مدينتنا، أخبرهم وعائلاتهم أنك ستفعل ما تم انتخابك للقيام به. لقد أخبرنا هذا المجلس من قبل أن ما يمكنهم فعله محدود للغاية. هنا، لديك القوة والفرصة لإنقاذ حياة الناس. هذه ليست أكياسًا بلاستيكية أو مسارات للدراجات أو حفرًا. وهذا في الواقع ينقذ حياة الناس. لقد توليت منصب مدير الحانة قبل أربع سنوات عندما لم يتمكن أحد أصدقائي المقربين من الاستمرار لأنه كان يعاني من السرطان. كان هذا هو المكان الذي أحبه منذ ما يقرب من 40 عامًا. لسوء الحظ، توفي منذ 11 شهرًا. كان شقيقه نادلًا، وعضوًا في مجلس الإدارة، وحاكمًا سابقًا، وتوفي أيضًا بسبب السرطان. منذ صدور هذا التعديل رقم 5843 في عام 2007، فقد فريق Medford-Largevelks وحده، وهو نادٍ واحد فقط، تسعة أعضاء كانوا موظفين، سبعة منهم بسبب السرطان. في عامي 2014 و2015، فقدنا حاكمًا جليلًا ومديرًا للبار. وكانا يبلغان من العمر 46 و48 عاما. بينما نتحدث، ضابط سابق، عضو نشط، يدخل إلى المستشفى في قداس جنرال يصارع مرض السرطان. أنتم جميعا تعرفونه جيدا. على المستوى الشخصي، في مثل هذا الوقت من العام الماضي، تم تشخيص إصابتي بالسرطان. ولحسن حظي، تم اكتشاف المرض في الوقت المناسب، وأنا شفيت من السرطان، ولكنني أخضع لاختبارات مستمرة. لقد تغيرت حياتي. لقد أثر السرطان علينا جميعًا بطريقة أو شكل أو شكل واحد. لقد رأيت معظمكم في أم، جمع التبرعات للسرطان. جمعت مؤسسة عائلة غرناطة على مدى السنوات العشر الماضية أكثر من مليون دولار للمساعدة في مكافحة سرطان البنكرياس والحد منه. لقد حضر معظمكم حملات جمع التبرعات هذه، والتقطوا الصور مع العائلة وأثنوا عليهم في قاعة المجلس هذه على عملهم. تدخين السجائر، والتدخين السلبي يضاعف من خطر الإصابة بسرطان البنكرياس. ويقدر العلماء أن واحدة من كل أربع حالات ناجمة عن هذا. إذا كنت تؤمن حقًا بهذه القضية وتدعمهم، فسوف تساعدهم في هذه المعركة الليلة. عندما تحدثنا كموظفين في مدينة ميثود، منذ 21 عامًا، تمامًا كما فعلت قبل شهرين، رفعنا أيدينا اليمنى وأقسمنا لكاتب المدينة، إد فين، لحماية وخدمة جميع مواطني مدينة ميثود. الطريقة والبحث عن مصلحة الجميع. مرة أخرى، الأرقام لا تكذب. الحقائق لا تتغير. لقد قام مجلس الصحة بواجبه. من فضلكم، كما فعل المجلس قبل 10 سنوات، الوقوف خلف مجلس الصحة وإصلاح المرسوم جزئيًا لإدراج الجمعيات الأعضاء في حظر التدخين. إنه حل بسيط للغاية. شكرًا لك. ويمكننا أن نفعل ذلك الليلة. شكرًا لك.
[Knight]: سيدي الرئيس، أعتقد أنه من المهم أيضًا الإشارة إلى أنه لا يوجد في مرسومنا ما يلزم النوادي الخاصة بالسماح بالتدخين. والإعفاء يعفي الأندية الخاصة فقط من حظر التدخين في الأماكن العامة، لكنه لا يعني أنها لا تملك القدرة على مراقبة نفسها أيضًا. لذلك أنا بالتأكيد أتفهم موقف رجل الإطفاء والكابتن برينان بشأن هذه القضية. أنا لا أهتم بشكل خاص بالتدخين في الأماكن أيضًا. ومع ذلك، كان ما يقلقني عندما طرحت السؤال هو ما إذا كان قد تم التعامل معه بشكل مناسب أم لا، وما إذا كان قد تم ذلك بطريقة تقع في نطاق سلطتهم أم لا.
[Clerk]: السيد الرئيس.
[Marks]: شكرا سيدي الرئيس. أه بروح التعاون أه كجزء من ورقة 18 0 شرطة أه 0 4 1 كانت هناك ورقة ب وقد أجريت نقاشا مؤخرا بعد أن أصدر محامي المدينة رأيه. وإذا كان أي شخص يتذكر أن الورقة "ب" كانت تطلب ذلك، أه، نوادي الخدمة هذه تحديدًا، أو إذا كنت تريد الإشارة إليها على أنها جمعيات عضوية، لدينا منطقة مخصصة للتدخين وقد طلبنا ذلك كورقة ب. في مناقشتي مع محامي المدينة، اعتقد أنه سيكون من الحكمة وضع بعض الصياغة في قانون مدينتنا يطلب من الاتحادات الأعضاء أن يكون لديها بديل، وهو منطقة مخصصة للتدخين داخل منشآتها. وكما ذكر المستشار نايت، سيكون الأمر متروكًا للأعضاء ليقرروا أين ومتى وما إذا كانوا يريدون القيام بذلك. ولكن أعتقد أنه من المناسب أن تكون لدينا لجنة من الاجتماع بأكمله لمناقشة هذه القضية. إنها مسألة صياغة جملة حقًا اللغة في قانون المدينة 58-43. وأعتقد أنه من وجهة نظري سيحل جميع المشاكل للأعضاء الذين يشعرون أن من حقهم التدخين. ومن حقهم أن يدخنوا، في رأيي، ولكن في منطقة مخصصة لذلك. مثل أي مؤسسة أخرى، لدينا جميعًا أماكن عمل. هناك مناطق حتى هنا في قاعة المدينة. لا يمكنك التدخين في أي مكان حول المبنى. لا يمكنك حتى التدخين خارج الأبواب. توجد منطقة مخصصة على بعد حوالي 30 قدمًا من City Hall حيث توجد منطقة مخصصة للتدخين. وأعتقد أن هذا يناسب الكابتن برينان وبعض المخاوف التي يثيرها. وهذه الأرقام التي ذكرها مثيرة للقلق. وهذه مؤسسة واحدة فقط تثير القلق بشأن عدد حالات السرطان. والأشخاص الذين يترددون على هذه المناطق بالذات. لذلك أود أن أطلب إرسال هذه المراسلات من عمدة المدينة إلى لجنة الاجتماع بأكملها ومناقشة المنطقة المخصصة للتدخين وجمعيات العضوية.
[Brennan]: وقد تم طرح هذا الأمر أيضًا في اجتماع مجلس الصحة. والكثير من الأشخاص الذين كانوا يعارضون حظره تمامًا كانوا يؤيدون حدوث هذا الشيء الفعلي. الوضع الذي ننظر إليه الآن هو أن الأندية أو منظمات العضوية تتحول بشكل أساسي إلى نوادي للتدخين، مما يؤدي إلى فقدان المزيد والمزيد من الأشخاص. الأشخاص الذين لا يدخنون لا يأتون إلى هذه النوادي. المحاربون القدامى لا يأتون إلى هذه الأندية. المحاربون القدامى الذين خدموا لمدة 20 عامًا حتى اليوم لن يذهبوا إلى هذه الأندية. ما نتطلع إلى القيام به هو قلب ذلك. عندما تقضي أربع سنوات في الخدمة وتسافر إلى الخارج، لقد خدمت بلدك، وتريد العودة إلى منظمة للمحاربين القدامى وتكون قادرًا على التواصل مع الأشخاص الذين يتعاملون مع نفس الشيء الذي تتعامل معه. وأعتقد أن هذا هو الحل للبدء في بناء عضوية هذه الأندية. شكرًا لك. شكرًا لك.
[Marks]: سيدي الرئيس، أود أيضًا أن أسأل، على حد علمي، أن محامي المدينة قد أبدى رأيًا، لكن على حد علمي، هذه المنظمات المحددة في المجتمع، لم أتلق أي مراسلات رسمية من المدينة، سواء كان مجلس الصحة أو من مكتب كاتب المدينة، وأعتقد أنه من المناسب فقط السماح لهم بمعرفة الرأي، وإذا كان مسموحًا لهم بالتدخين الآن في المبنى ، ينبغي أن يكونوا على علم بذلك. وسيكون الأمر متروكًا للمجلس للالتقاء حول هذا الأمر ومحاولة التوصل إلى شيء قابل للتعديل لجميع الأطراف.
[Brennan]: على الحركة. والسؤال المطروح الآن هو، القرار اتخذ يوم الجمعة، أعتقد أن الورقة خرجت؟ لقد حصلنا على هذا اعتبارًا من 16 فبراير من رأي محامي المدينة. صحيح، وهو يوم الجمعة. فهل تم بالفعل إلغاء هذا الحظر على التدخين أم أنه لا يزال مطبقًا؟
[Marks]: صحيح، لكنه يقول بشكل أو بآخر إذا كنت تمنع الناس من التدخين هناك الآن، فلن تتمكن من فعل ذلك وفقًا لرأيه.
[Brennan]: صحيح، والذي توقفنا عنه يوم الاثنين. لقد قررنا للتو. لكنني أردت فقط التأكد من أن كل شيء كان في الصفحة الصحيحة.
[Marks]: صحيح، ومن المهم أن تعرف جميع المنظمات الخدمية ذلك.
[Brennan]: هل تدرك ذلك، صحيح، أنه يمكنك الآن التدخين مرة أخرى في منشأتك.
[Marks]: أعتقد أنه يمكننا حل هذا. أعتقد أنه مع اجتماع اللجنة الجامعة، يجب جمع جميع الأطراف معًا، وأعتقد أن هذا أمر منطقي.
[Brennan]: ما حدث هو أنه خلال الشهرين الماضيين تقريبًا، أدرك الناس أن هذه بيئة أكثر صحة. كما قلت، لا تدخن في منزلك. لا يمكنك التدخين هنا في قاعة المدينة. في الجيش، حيث يدخن الجميع، لا يمكنك التدخين في أي مبنى. لذلك هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. حسنًا، شكرًا لك.
[Marks]: اللجنة بأكملها، فمن الممكن.
[Caraviello]: بناءً على اقتراح المستشار ماركس، الذي أيده المستشار نايت، فإننا نرسل هذا إلى اللجنة بكامل هيئتها. مساء الخير. مساء الخير. اسم وعنوان السجل من فضلك.
[Castagnetti]: شكرًا لكم على اهتمامكم. أندرو كاستانيتي، قداس طريقة شارع كوشينغ. التدخين عادة سيئة للغاية. إنه عقار يسبب الإدمان للغاية. ومع ذلك، يبدو أن الحكومة لديها عادة سيئة تتمثل في وضع أنفها أيضًا في الأعمال التجارية الخاصة، مثل الأندية الخاصة مثل VFW، American Legion. لولا هذه المنظمات لكنا نتحدث الألمانية في هذا البلد. يستحق المدخنون مكانًا يمكنهم من خلاله تسمية أنفسهم بالجذام بدلاً من مضغ بعض أعواد القرفة هنا. واحترام حقوق الناس في إبعاد الدخان عن وجوههم. معظم الناس يراعون المدخنين. أنا لا أقول أنه ربما ينبغي علينا أن نذهب إلى الحد الذي أخبرت به فريق VFW الخاص بي. منع السيجار والأنابيب. هذا تغلب. أعتقد أنني شخص عادل. أستخدم الحس السليم في معظم الأوقات. لكن هذا لا يؤثر علي لأنه مثل دبليو سي. يقول الحقول، هناك ثغرات. ويبدو أنني وجدت القليل منها. ومع ذلك، فإن بعض الأشخاص المنزعجين في نادي السيد المستشار نايت، على سبيل المثال، عندما يصورون لعبة البلياردو، لا يمكنهم التدخين. ربما سيذهبون إلى مكان آخر، أو إلى نادي رجال الإطفاء، هذا وذاك. أنا لست ذكيا مع المعلومات. ولكن هناك ثغرات. لكن النقطة هي، ينبغي أن تتاح للكيانات الخاصة الفرصة للتصويت فيما بينهم، سواء كانوا من الحرب العالمية الثانية، أو قدامى المحاربين الذين يبلغون من العمر 98 عامًا، أو من إحدى الحروب المائة الأخرى التي خضناها كمراهقين اليوم. أعتقد أنه حتى الأبرص يستحق مكانًا بعيدًا عن المجتمع. وسأستحم مرة واحدة أقل في الأسبوع. سيكون هناك تلوث أقل في عالمك.
[Caraviello]: شكرًا لك. بناء على اقتراح المستشار مونك، وتأييد المستشار نايت. كل هؤلاء مؤيدون؟ نعم. تمر الحركة. السجلات. تم تمرير محاضر اجتماع 6 فبراير إلى المستشار ماركس. أيها المستشار ماركس، كيف وجدت تلك السجلات؟
[Marks]: لقد أهملت واجباتي، سيدي الرئيس، أكثر من ذلك.
[Caraviello]: المستشار ماركس يحتاج لأسبوع آخر، لقد أهمل في واجباته. تم تمرير محاضر اجتماع 12 فبراير إلى المستشار سكاربيلي. هل قصرت في واجباتك؟
[Scarpelli]: لا يا سيدي. أيها المستشار سكاربيلي، عمل جيد. أعتذر، أجد السجلات من أجل الموافقة عليها. ثانية.
[Caraviello]: بناء على اقتراح المستشار سكاربيلي. إنها ليلة طويلة، إنها ليست ليلة طويلة. أعاره المستشار ديلو روسو. كل هؤلاء لصالح. بناء على اقتراح المستشار فالكو بتأجيل الجلسة. أعاره المستشار ديلو روسو. كل هؤلاء لصالح. تم تمرير الاقتراح، وتم تأجيل الاجتماع.