نسخة تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي لمدرسة ميدفورد الثانوية - إهداء الحديقة التذكارية - 21 سبتمبر 2022

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

العودة إلى كافة النصوص

[SPEAKER_04]: مساء الخير، أفراد الأسرة، أعضاء هيئة التدريس، الموظفين، الطلاب، المتطوعين، أعضاء لجنة المدرسة الموقرين، وإدارة مدارس ميدفورد العامة. نود أن نرحب بكم جميعًا في تخصيص هذه الحدائق التذكارية لتكريم الأرواح السبعة التي فقدت خلال ذروة جائحة كوفيد-19. دعونا الآن نتوقف لحظة صمت لنتذكر كل هؤلاء المعلمين الرائعين الذين لم يعودوا معنا. ليزا إيانيلي. فرانك داليسيو. سو براتون. بيتسي بيرنز. دينيس موريارتي. آن جلينكروس. و كيفن هيكي. أود الآن أن أدعو بول ديليفا، مدير مدرسة ميدفورد الثانوية، لإلقاء بضع كلمات.

[SPEAKER_02]: لذا، أولاً وقبل كل شيء، أود أن أشكر جميع الموجودين هنا على تفانينا اليوم. لدينا الكثير من أعضاء لجنة المدرسة وكل من كان جزءًا من هذا المشروع. وقد بدأ هذا المشروع كبداية لمشروع CCSR وأريد أن أنسب إليه الفضل الآنسة ريبيكا ماكجينيس لأنها كانت القوة الدافعة الحقيقية لحدوث ذلك. لقد قامت بكل الأبحاث. لقد فعلت كل شيء فيما يتعلق بالاجتماع مع منسقي الحدائق وحتى إلى النقطة التي أصبح فيها التمويل يمثل مشكلة إلى حد ما. لقد كانت قادرة على تأمين ذلك من خلال CCSR وتحقيق ذلك، وهو ما لا يقل عن معجزة المساحة الرائعة التي يتم استخدامها هنا. مع الأشخاص الذين نكرسهم، لقد كنت محظوظًا في حياتي لأنني عرفتهم بصفتهم مديرًا أو مدرسًا وشاهدتهم فقط بينما كنت أكبر كمعلم وأشاهدهم وهم يتطورون إلى حد ما. كموجهين إلى ما نحن عليه اليوم. الشيء الوحيد الذي أعزوه دائمًا إلى هذه الحديقة هو من كتاب حكاية مدينتين لتشارلز ديكنز. أعتقد أن الجميع يركز على البداية حيث تكون أفضل الأوقات وأسوأ الأوقات. لكنني دائمًا ما أعتبر الجزء الأخير بمثابة فهم أكثر لما يمكن اكتسابه وما يمكن خسارته. لذلك في كتاب "قصة مدينتين"، كانت آخر أفكار سيدني كارتون، الذي كان يمثل فرنسا في ذلك الوقت، تعبر عن ولادة جديدة. والأشياء التي ذكرتها هي أنني أرى مدينة جميلة وشعبًا لامعًا ينهض من الهاوية. وفي نضالاتهم من أجل أن يكونوا أحرارًا حقًا وانتصاراتهم وهزائمهم. خلال السنوات الطويلة القادمة، أرى شر هذا الوقت والوقت الثمين الذي يولد طبيعيًا ويتوسع تدريجيًا فيما يبلى. أرى الحياة التي أضع حياتي من أجلها، سلمية، مفيدة، مزدهرة، وسعيدة. ومن الواضح أن إنجلترا، التي لن أراها بعد الآن، ضد إنجلترا. أرى أنني أحمل ملاذًا في قلوبهم وفي قلوب أحفادهم، أجيالًا قادمة. أراها، امرأة عجوز، تبكي عليّ في ذكرى هذا اليوم. أراها وزوجها، يكملان مسارهما مستلقين جنبًا إلى جنب في سريرهما الأرضي الأخير. واعلم أن كل واحد ليس أعظم تكريما أو تضحية من النفس الأخرى. أي أنني كنت في نفوس كليهما. أرى طفلاً يرقد على حضنها، يحمل اسمي، رجلاً يرغب في طريقه، على طريق الحياة الذي كان لي ذات يوم. أراه يفوز بها بشكل جيد لدرجة أن اسمي أصبح مشهورًا بنوره. أرى البراغي التي ألقيتها عليها تلاشت. أراه قبل كل شيء. من هؤلاء القضاة العادلين في شرف الرجال، يأتون بصبي اسمي بجبهة أعرف أنه سيوضع شعرًا ذهبيًا. ثم أغلق الطريق دون توتر من تشوه هذا اليوم، وأسمعهم يروون للطفل قصتي بصوت رقيق ومنخفض. ثم الفكرة الأخيرة والأكثر أهمية، إنه شيء أفضل بكثير مما أفعله من قبل، وهو أفضل بكثير بكثير مما عرفته من قبل. وعندما أسمع هذه الكلمات، أفكر في الموظفين الذين فقدناهم أثناء الوباء، وهذا يتردد صداه حقًا في روحي. لذلك آمل أن تشاركوني هذه المشاعر. ومرة أخرى، أشكركم على كل من حضر، وكان جزءًا من هذا التفاني. لذا شكرا لك.

[SPEAKER_04]: أود الآن أن أدعو تشاد فالون، مدير مدرسة ميدفورد الثانوية الفنية المهنية.

[SPEAKER_06]: مساء الخير. مرحبًا بكم في مدرستنا ونشكركم على حضور هذا الحفل التكريسي الخاص تخليدًا لذكرى موظفينا وأعضاء هيئة التدريس الذين تركوا انطباعًا دائمًا على مجتمع مدرستنا. كانت هذه الحديقة التذكارية مشروعًا تعاونيًا حقًا، وقد تمكنت من رؤية المشروع من الفكرة إلى المفهوم. إن تفاني هذه المجموعة من المعلمين وأفراد المجتمع والطلاب هو حقًا شراكة يمكننا أن نفخر بها. باعتباري مديرًا فخورًا للتعليم المهني والتقني هنا في ميدفورد، لم يكن مفاجئًا بالنسبة لي أن أرى هذا العدد الكبير من طلابنا في البرامج المختلفة يشاركون في المشروع. سمعت الضحك وتبادل الأفكار والمزاح الودي حول وضع الشجيرات والأضواء وما إلى ذلك. لكن ما رأيته كان أكثر روعة. رأيت مجتمعًا يجتمع معًا لخلق مساحة للتأمل والتذكر، ورأيت الفخر على وجوه جميع الذين شاركوا عند اكتمال المشروع. شكرا لجميع الذين جعلوا هذا ممكنا. سأقول أيضًا، حتى في أشد أيام الصيف حرارة، كانت ريبيكا وسبنسر يسقيان هذه الحديقة الجميلة للحفاظ على استمراريتها عندما تكون جميع مروجنا بنية اللون. لذلك أعتقد أنه يجب الإشارة إلى أنكم قمتم بعمل رائع حقًا. شكرًا لك.

[SPEAKER_04]: على مدار الـ 13 شهرًا الماضية، تم إنشاء هذه الحدائق لإحياء ذكرى كل فرد من مجتمع ميدفورد موستانج والاحتفال به، والذي توفي على مدار العامين الماضيين بسبب فيروس كورونا (COVID-19) وأمراض خطيرة أخرى. كان هؤلاء الأفراد طيبين ومهتمين وكرماء وملتزمين بتحسين مستوى الطلاب ومجتمع ميدفورد بأكمله. بسبب الوباء، لم نتمكن نحن كعائلة موستانج من معالجة هذه الخسائر الكبيرة والشفاء منها بالطريقة التي كنا نواجهها في السابق. لقد أدركنا مدى أهمية وجود مساحة فعلية للطلاب والموظفين والعائلات للتأمل والشفاء والتواصل مع من فقدوا. نحن نؤمن أنه من خلال إنشاء هذه الحدائق، هنا على الجانب المهني، ومن خلال حلقة حافلات المدرسة الثانوية، فإننا نلبي الاحتياجات العاطفية الاجتماعية لأعضاء هيئة التدريس والموظفين والطلاب. نأمل أن يوضح هذا المشروع للطلاب والموظفين أنهم قادرون على تقديم المساعدة للآخرين، وأن لهم تأثيرًا دائمًا على المدرسة، وهؤلاء الأفراد داخلها، وكذلك على المجتمع ككل. بدأ هذا المشروع كفكرة صغيرة، ثم تحول إلى مشروع كبير أثبت أنه قوي وتصالحي، لأنه جمع وربط الكثير من الناس. بدأت هذه الحدائق كفكرة عبر مكالمة عبر تطبيق Zoom بين السيد دوليفا والسيد فالون، اللذين وافقا على السماح لنا بالمضي قدمًا في هذا المشروع. وبعد العديد من رسائل البريد الإلكتروني والاجتماعات والتمويل من مكتب عمدة المدينة والتبرعات الشخصية السخية، بدأ المشروع في الترسخ. لقد شهدنا أيضًا تدفقًا كبيرًا للدعم من العديد من الأعضاء عبر مجتمع موستانج الخاص بنا والذين أرادوا مساعدتنا في هذا المشروع. بعد فوات الأوان، ربما كنا ساذجين عندما اعتقدنا أن هذا قد يكون مشروعًا سهلاً وسريعًا نسبيًا، ولكن بعد 13 شهرًا، يمكننا أن نقول بثقة كبيرة، أننا كنا مخطئين للغاية. دون ساعات عديدة من المساعدة، الجسدية والعاطفية، من الإداريين وأعضاء هيئة عمدة المدينة وجميع المعلمين والموظفين والطلاب من ورشة البناء والعمالة الحرفية، ومتجر الكهرباء، والخزائن، والرسومات، والروبوتات والهندسة، ستيفاني ماكولي، وجينا سيترانو، ونورم روسو، وجون براون، وكارلي بيرين، وقسم التعليم الخاص، وCCSR، والسيد ديلافا، والسيد فالون، وجميع الموظفين والطلاب الآخرين الذين كانوا جزءًا لا يتجزأ من إكمال هذا المشروع الجميل الذي ترونه هنا اليوم. لا شيء من هذا كان ليحدث أبداً. ما يميز هذه الحديقة هو أنها تتكون من أنواع من الملقحات المحلية، وسوف تستمر في النمو كل عام وتعطي الأفضل للنباتات والأنواع الحيوانية التي تحيط بنا، مما يعزز روح العطاء، وقوة الطبيعة التصالحية، وجلب الشفاء لأولئك الذين يأتون لقضاء لحظة في هاتين الحديقتين. سأقرأ الآن قصيدة لمؤلف مجهول تجسد من فقدناهم. شجرة واحدة يمكن أن تبدأ غابة. ابتسامة واحدة يمكن أن تبدأ الصداقة. يد واحدة يمكن أن ترفع الروح. كلمة واحدة يمكن أن تحدد الهدف. شمعة واحدة يمكنها أن تمحو الظلام. ضحكة واحدة يمكنها التغلب على الكآبة. أمل واحد يمكن أن يرفع معنوياتنا. لمسة واحدة يمكن أن تظهر لك الاهتمام. حياة واحدة يمكن أن تحدث فرقا. لقد كانوا هم. والآن أود أن أدعو ماتيو دي فيتا لقراءة قصيدة أصلية.

[SPEAKER_13]: شكرا لك، السيد سكوركا. يشرفني ويسعدني حقًا أن يُطلب مني التحدث هنا. لدي قصيدة لأقرأها كتبتها عن المعلمين في مدرسة ميدفورد الثانوية الذين ساعدوني في تشكيل شخصيتي، وأشعر أنني مدين بالكثير لأعضاء هذا المجتمع الذين سيتم إحياء ذكراهم اليوم، وأنا ممتن حقًا لكوني جزء. هذا هو جسر أشعة الشمس. النقش هو فولتير. يجب أن نزرع حدائقنا. يكشف الجسر العلوي بالطابق الثالث عن أفضل الأصول التي تم تجاهلها. في الأيام المشرقة، ينسكب الضوء من خلال النوافذ العالية السقف على أرضية الممشى، على بلاطه المتشقق والمنزلق، مما ينير الأرض. في بعض الأيام، تشير أشعة الشمس إلى طريقي إلى الفصل. وفي أيام أخرى يوجهون عيني إلى الخارج نحو الهضاب. نحن هنا منحوتون من فرشاة جامحة. شيء جامح يتسرب إلى فصولنا الدراسية، ويجلس على مكاتبنا، ويشحذ أقلامه، وفي تلك المكاتب يزدهر. كل يوم، يقوم مجتمعنا بزراعة الزهور في مسارات مبطنة لنزرعها من جديد في المكان الذي نريد أن ننمو فيه. يقوم أساتذتي برعاية الحدائق والعناية بها والعناية بها وتربية البراعم حتى يتعلموا الوصول إلى الشمس بأنفسهم. كل يوم، يرشدني جيش من أشعة الشمس العلوية ويرشدني عبر الغابات، الخرسانية والخضراء، ويسلط ضوء الشمس عليها ليجعلني أنمو. من عبر هذه البلاطات؟ الناس المرئيون وغير المرئيون، يخصصون أيامًا لهذا المكان، لهذه الأهداف، حتى يرحلوا ولا يتركون إلا زهرة. تقع مدرستنا مخفية بين الأشجار والممرات، ومع ذلك، من قممها المحلية، يمكن لأطول جذوعها رؤية المدينة. شكرًا لك.

[SPEAKER_04]: شكرا ماتيو. سنستمع الآن إلى الأشخاص الذين يرغبون في التحدث نيابة عن كل من فقدناهم. سنستمع أولاً إلى جون براون وأندريه فاتور، اللذين سيتحدثان عن دينيس موريارتي.

[SPEAKER_05]: ورق، حجر، مقص؟ ورق، حجر، مقص؟ مساء الخير للجميع. لدي بريد صوتي محفوظ على هاتفي الخلوي منذ مساء يوم 19 مارس 2019. إنها من دينيس موريارتي. لقد كان سعيدًا جدًا عندما ترك الرسالة. والرسالة التي يذكرني بها في اليوم التالي كانت الإفطار السنوي في المدرسة الثانوية برعاية PTO. وأراد مني أن أتذكر إحضار Tupperware حتى نتمكن من تسلل بقايا الطعام لتناول طعام الغداء. وأنا ممتن لتلقي هذه الرسالة، لسماع صوت دينيس، وتذكر كم كان يجعلني أضحك. وأنا ممتن لأنه لا يزال بإمكاني الاستماع إلى هذه الرسالة ولا يزال بإمكانه أن يجعلني أضحك. أحب دينيس الحياة وأحب أن يكون حول الناس. وكان يستمتع بمشاركة الخبرات مع أصدقائه. لقد أصبحت قريبًا من دينيس من خلال حبنا لصيد الأسماك وذهبت معه في عشرات رحلات الصيد في أعماق البحار. كتب هنري ديفيد ثورو ذات مرة أن الكثيرين يذهبون للصيد طوال حياتهم دون أن يعرفوا أن هذه ليست السمكة التي يبحثون عنها. أنا متأكد من أن دينيس لم يقرأ أبدًا أيًا من ثورو. ولكن إذا كان على أي شخص أن يجسد هذا التعبير، فسيكون دينيس. تحدث دينيس إلى الغرباء تمامًا كما لو كانوا أصدقاء قدامى، وكان يقدم كلمات التشجيع لأي شخص من حوله على متن القارب. إذا كان شخص ما جائعًا، فإن دينيس يعرض عليه مشاركة طعامه معه. بحلول نهاية الرحلة، سيعرف معظم الناس دينيس بالاسم. وكان دينيس مشهدًا يستحق المشاهدة على المحيط. ربما كان واحدًا من أقدم السادة وأكثرهم ملوحة على متن القارب، لكنه كان يسحب الأسماك بلا كلل أو هوادة من أعماق تزيد عن 200 قدم ويضعها برشاقة فوق السكة. لم أتمكن أبدًا من مواكبته، وكان يحب أن يذكرني طوال اليوم وهو يبتسم من الأذن إلى الأذن بأنني لم أواكبه. وجدت نفسي عدة مرات مع دينيس في وسط المحيط الأطلسي حيث كان القارب يتدحرج عبر أمواج يزيد ارتفاعها عن خمسة أقدام. وكان دينيس يقفز حول القارب دون توقف مثل الكرة والدبابيس، ويضرب أي شيء وكل شيء. وفي وسط كل هذا، كان يجد طريقة لتحقيق الاستقرار في نفسه وينظر إلي ويسألني بلا أنانية، جون، هل أنت بخير؟ وهذا هو ما كان عليه دينيس. كان دينيس يصطاد السمك دائمًا، حتى عندما لم يكن بقية القارب يفعل ذلك. لقد كان فخورًا بشكل خاص بملصق الرحلة الأكبر حجمًا الذي حصل عليه في Bunny Clark في ولاية ماين. وقد عرض هذا الملصق بشكل بارز في مطبخ مقهى إلكترا القديم وحاول دائمًا إيجاد طريقة لوضع الملصق بلا خجل في محادثة حتى يتمكن من التباهي بإنجازه. ولم يكن من الصعب أبدًا معرفة متى قضى دينيس يومًا ناجحًا في الماء، حيث سيكون طلاب الطهي مشغولين مثل أقزام كيبلر في ذلك الأسبوع، بصنع كعكات السمك الشهيرة لدينيس لبيعها في الحانة الصغيرة. وسيكون دينيس متوهجًا بمجده ومليئًا بالفخر، ويقودهم خلال الدرس. إذا كنت محظوظًا بما يكفي لفعل شيء ما مع دينيس، فسيكون ذلك من الابتسامات والضحك، والكثير منه. سواء كان صيد الأسماك، أو ركوب الدراجات النارية، أو الصيد، أو الخروج لتناول العشاء، أو السفر إلى كوبا حيث كان دينيس محظوظًا بما يكفي لقضاء بعض الوقت في مستشفى كوبي، أو مجرد قضاء بعض الوقت في تناول فنجان من القهوة في الحانة الصغيرة، كان دينيس دائمًا يصنع كل شيء حدث خاص ولا ينسى. على الرغم من أن خسارته كانت ساحقة، إلا أن ذكريات الضحك والصداقة الحميمة والبريد الصوتي ستستمر مدى الحياة.

[SPEAKER_03]: هل هناك حقًا كلمات لوصف دينيس موريارتي الذي لا يمكن تعويضه؟ نعم، ولكن قد يحتاج البعض إلى الرقابة. كان دينيس شخصًا يتمتع بقناعات قوية وسخرية شديدة. كان مدافعًا شرسًا عن حرفته وأصدقائه، وكان يفخر بشدة بعمله في فنون الطهي. لقد جعل الخدمة حقًا شكلاً من أشكال الفن. لم يكن الأمر أكثر وضوحًا من أي وقت مضى عندما تشاهد الطلاب الذين يدربهم، خاصة في الجزء الأمامي من المنزل. إن مستوى احترافهم ودقتهم في الخدمة لا يمكن أن ينبع إلا من المعايير العالية التي وضعها دينيس. كان دينيس ماهرًا جدًا في مهنته لدرجة أنه كان قادرًا على توقع احتياجاتك قبل أن تفعل ذلك، ودائمًا ما يتقدم بخطوتين. وكان أيضًا ساحرًا. كان يحب الاختلاط بالناس وسحرهم بابتسامته الذكية. ظل دينيس دائمًا شابًا في القلب. كان يحب قضاء وقت ممتع وكان يحب السفر. أنا ممتن إلى الأبد لأننا تمكنا من الذهاب إلى كوبا في تلك الرحلة الجماعية. لقد كان بالتأكيد سببًا كبيرًا في أن تلك الرحلة كانت واحدة من أفضل الأوقات في حياتي. لن أتحدث عن حادثة المستشفى. على الرغم من أنه لم يتمكن أبدًا من إتقان لغته الإسبانية. لكن في النهاية، الشيء الوحيد الذي أعتقد أن معظم الناس يتذكرونه باهتمام هو صداقته. مستمع جيد دائمًا، قضاء الوقت معه يعني أنك مع شخص يدعمك دائمًا. ستظل هناك إلى الأبد بقعة فارغة خلف طاولة الطهي وفي قلبي لا يمكن ملؤها أبدًا. شكرًا لك.

[SPEAKER_04]: شكرا لك جون. شكرا لك، أودري. سنستمع الآن إلى كارلي بيرين، التي ستتحدث عن ليزا إيانيلي.

[SPEAKER_08]: يشرفني أن أتحدث عن صديقتي ليزا إيونيلي. سوف أتخيل دائمًا ليزا وهي ترتدي كعبها العالي المستحيل وبدلاتها المصممة بشكل لا تشوبه شائبة، وعادة ما تكون بظلال عميقة من اللون الأرجواني. لكن ليزا كانت أكثر من مجرد أنيقة. لقد أخذتني تحت جناحها عندما كنت معلمة جديدة، وكانت مرشدة لا تقدر بثمن بالنسبة لي، على المستوى الشخصي والمهني. لقد حرصت على أخذ الدروس المناسبة وكان لدي مكان ترحيبي لتناول الغداء كل يوم. لقد شغوفت بابنتي كما فعلت مع ابنها جوني، واستمتعنا بقضاء الوقت معًا. لقد أحببت الطقس الدافئ وأخذت كلبها المحبوب جاك للتنزه. لقد عملت بجد للحصول على ترخيصها الإداري وتفخر بأداء وظيفتها بشكل جيد. كانت ليزا صديقة مخلصة ومهتمة وكانت بمثابة كتف قوي يمكن الاعتماد عليه للعديد من الزملاء طوال حياتها المهنية في مدارس ميدفورد العامة. لقد شاركنا عددًا لا يحصى من الضحكات خلال صداقتنا التي استمرت 20 عامًا، وبعض الدموع أيضًا. لقد كانت معلمة موثوقة ومحبوبة ويمكن أن تكون قاسية مع طلابها، لكن تلك التوقعات العالية كانت دائمًا تولد من الحب. لم يكن بابها مغلقًا أبدًا وكانت سريعة بابتسامة وقطعة حلوى عندما كان يحتاج حقًا إلى الانتعاش. لقد كانت أمًا وأختًا وابنة محبة، وكانت فخورة بشدة بعائلتها. لقد كانت امرأة قوية واجهت بشجاعة تحدياتها الصحية بنعمة ودون شكوى على الإطلاق. كانت ليزا تعني الكثير للكثير من الناس، ويسعدني أن هذه الحديقة التذكارية ستكون مكانًا يمكن أن تتجسد فيه روحها وتتذكرها في الزهور التي تتفتح هنا أمام هذه المدرسة، حيث ساعدت الكثير من العقول الشابة على النمو. . شكرًا لك.

[SPEAKER_04]: شكرا جزيلا لك، كارلي. سنستمع الآن إلى ماريا دورسي وماكس هينيغ، اللذين سيتحدثان عن فرانك داليسيو.

[SPEAKER_09]: مساء الخير للجميع. إن معرفة فرانك داليسيو كان شرفًا لي، والذي كنت أعرفه دائمًا، ولكن ليس بشكل أوضح مما أعرفه الآن، بعد أن عشت كل هذا الوقت بدون وجوده في حياتي. كان فرانك رجلاً نبيلًا ومحبًا ومخلصًا وصادقًا. كان فرانك مفيدًا وسيبذل كل ما في وسعه للمساعدة، سواء كانت مشكلة تقنية أو مشكلة شخصية، وكان ذكيًا للغاية، مع تذكر الحقائق والمعلومات التي كانت مذهلة. لقد أحب فرانك ربه قبل كل شيء، وأي شخص قضى معه أكثر من بضع دقائق يعرف ذلك. كانت لديه علاقة روحية مع خالقه مما جعل البعض غير مرتاحين، بما في ذلك القادة في كنيسته. لكن فرانك كان ثابتاً على ما كان يعرفه في قلبه وآمن بكل ذرة من كيانه أنه موحى به من الله. أنا أدعو شخصًا مثله بالرسول، وهو الشخص الوحيد الذي عرفته على الإطلاق. المرة الوحيدة التي شعر فيها فرانك بالإحباط كانت عندما فشلت أي تفاصيل في خطة تقاعده. لقد كان عازمًا على التأكد من أن كل بطاته كانت في صف واحد. كيف كان يتطلع إلى التقاعد مع عائلته وأحفاده والأوقات التي يقضيها في مكانه السعيد، عالم ديزني. كيف كان يعشقهم جميعا. يمكنني البكاء معتقدًا أن ذلك لن يحدث أبدًا. نعلم جميعًا أن فرانك أحب ديزني، لكنه أحب أيضًا البولينج، واختيار كرة البولينج المناسبة من مجموعته، وإنشاء قرى عيد الميلاد، والحديث عن مزايا سيارة سوبارو مقابل هيونداي، وكانت إجازته في الجبال البيضاء محادثة رائعة لفرانك. . لقد كان حزينًا عندما اتخذ قرارًا بعدم العودة إلى نيو هامبشاير في العام الذي سبق مغادرته لنا بعد الكثير من فصول الصيف السعيدة هناك. ربما لو حجزها مرة أخرى، قضيت الكثير من الوقت مع فرانك وكان يساعدني في بعض المشاكل الشخصية وأحداث الحياة، على الرغم من أن إيماني كان مختلفًا عن إيمانه. صلى علي، وعلى ابنتي وهي تجاهد، وعلى مولودها الجديد، ودعا على أختي قبل وفاتها وبعدها. جلب لي السلام. ليس لدي أدنى شك في أن فرانك يعيش أيضًا في سلام. وعندما دخل المستشفى أخبرني أن هذه مشيئة الله مهما حدث، ولم يكن خائفًا. يا لها من راحة لا بد أنها كانت له. ومن دواعي سروري أن إيمانه كان بهذه القوة. لقد كان فرانك صديقًا وزميلًا رائعًا وداعمًا وعزيزًا، وسأفتقده دائمًا.

[SPEAKER_14]: بعد وفاة فرانك، قررت أن أكتب له مرثاة لأنني شاركت العديد من اللحظات الرائعة عندما جاء لمساعدتي. هذه مرثاة لفرانك داليسيو، فني كمبيوتر في مدرسة ميدفورد الثانوية. في بعض الأحيان لا يأتي ضوء سطح المكتب الخاص بي. سوف تدور المروحة، فقط تدفع الهواء الميت. انتظرت الكلاسيكيات. لقد أتيت، وإذا كانت هناك حياة بالداخل، فقد قمت بإعادتها. عندما كان مصيرها الفشل، أحضرت أدوات جديدة. في جانب المكتبة، عملت بسعادة لسنوات، وأطراف أصابعك ماهرة خشنة من اللحام. غرفة ميكانيكية لفرز المرضى، حيث يمكنك رؤية كل مريض في وقت مبكر جدًا. عندما أصاب بالذعر، كنت تصعد الدرج وتبقى بعد المدرسة. لم تكن بحاجة إلى الشكر. لقد ابتسمت خلال 14 عامًا من العمل، وقد رثى الكثير منا، وحلموا من النوافذ الصغيرة بأشجار لم تشهد شمسًا كاملة أبدًا. عندما رأيتك آخر مرة، ملثمًا، عندما اختارت المنطقة فتح الأبواب، قمت بإعدادي مرة أخرى ويمكنني التدريس. الآن يبدأ الصباح عندما يعود الضوء الصغير وتضيء السبورة الكلمات، سوداء وواضحة مثل الحكمة التي يتجددها الاهتمام. كم تعلمت بالنور الذي قدمته لنا جميعا؟

[SPEAKER_04]: شكرا لك ماريا. شكرا لك، ماكس. سنستمع الآن إلى ميشيل هاردي وعائلتها، الذين سيتحدثون عن آني جلينكروس.

[SPEAKER_07]: حسنا، تحمل معي. أنا محظوظ جدًا لوجود آني جلينكروس في حياتي كزميلة في العمل وأحد أفراد الأسرة. آني كانت عمتي، العرابة، مثل أمي الثانية. بدأت آني العمل في قسم المدرسة في عام 1970. وعلى استعداد دائمًا لمساعدة الآخرين، اقترحت عليّ إجراء اختبار الخدمة المدنية بعد التخرج. مكتبها في خدمة الطعام كان يبحث عن تعيين سكرتيرة أخرى، وكم سيكون رائعًا العمل مع شخص أحببته بالفعل؟ وبعد مرور 35 عامًا، ها أنا أعمل من أجل المدينة. بعد سنوات عديدة من العمل في مجال الخدمات الغذائية، انتقلت آني إلى المكتب المهني. هنا كونت العديد من الأصدقاء الذين سرعان ما أصبحوا عائلتها الثانية. خلال تجمعاتنا العائلية، كانت آني تتحدث غالبًا عن عائلتها العاملة. وكانت سعيدة بمشاركتنا إنجازاتهم ومعالمهم والعديد من الصور. لقد شعرنا أننا نعرف كل فرد شخصيًا فقط من قصص آني. كان الموظفون والطلاب يعرفون أن آني كانت هناك من أجلهم مهما حدث. استقبلت الجميع بابتسامتها الجميلة. لقد قدمت أذنًا صاغية، وكتفًا لتبكي عليه، والعديد من العناق، والأهم من ذلك كله، الوصول إلى خزانة الوجبات الخفيفة الخاصة بها. لقد أثبت لنا يوم جنازتها مدى تميزها بالنسبة للجميع. أثناء مرور الموكب بالمدرسة الثانوية، كان شارع وينثروب ممتلئًا بالموظفين والطلاب الحاليين والسابقين والأصدقاء يصفقون ويلوحون، وكذلك كان مدخل المقبرة مع زملائها المساعدين الإداريين الذين عملت معهم لعدة سنوات. بقدر ما كانت عائلتها، عائلة عملها، مميزة بالنسبة لها، كانت عائلتها هي حياتها كلها. لقد استمتعت بالوقت الذي تقضيه مع ابنتيها شارلين وباولا، وأحببت وجودهما بالقرب منهما. لقد كانت فخورة جدًا بمشاهدة أحفادها الأربعة يكبرون ليصبحوا الرجال المذهلين الذين هم اليوم. لقد أحبت زوجاتهم كحفيدات، وأكمل أحفادها حياتها. نحن نقدر لك إبقاء ذكرى آني حية مع هذا النصب التذكاري الجميل. وما مدى ملاءمة أن تكون الحديقة خارج نافذتها مباشرة والتي تطلعت إليها لسنوات عديدة؟ شكرًا لك.

[SPEAKER_04]: شكرا لك ميشيل. أود أن أرحب بعودة كارلي بيرين، التي ستتحدث عن بيتسي بيرنز.

[SPEAKER_08]: لسوء الحظ، لم يتمكن جوان بوين من الحضور هنا اليوم. أنا أقرأ كلماتها. هذا هو تكريمها لبيتسي بيرنز. كانت بيتسي معلمة خاصة متفانية ورحيمة. لقد كانت مدافعة حقيقية عن طلابها وكانت شغوفة جدًا بتدريس الرياضيات. كانت بيتسي تتواصل دائمًا مع زملائها وكانت مرشدة لمدرسي التعليم الخاص الجدد. لقد طورت علاقات وثيقة وحافظت عليها، وكانت تجدها دائمًا تتناول الغداء في الفصل الدراسي للمجموعة التعليمية وتعقد مناظرات حية مع جاك باستور. كانت بيتسي تحب السفر، وكان أحد الأماكن المفضلة لديها للزيارة هو المكان الأكثر سحرًا على وجه الأرض، ديزني. لقد أحببت الذهاب إلى ديزني تمامًا وكانت من أشد المعجبين بكل ما يتعلق بديزني. أحببت بيتسي التخطيط لرحلاتها العديدة إلى ديزني والسفر مع بنات أخيها. لقد أحببنا جميعًا ونتطلع إلى سماع مغامراتها. إن القوة والاهتمام واللطف ليست سوى بعض الطرق لوصف بيتسي. قبل عدة سنوات، في بداية العام الدراسي الجديد، فقدت بيتسي زوجها بشكل غير متوقع وتلقت أيضًا أخبارًا مروعة عن تشخيص إصابتها بسرطان الثدي. حاربت بيتسي خلال هذه الصعوبات. التحقت بالمدرسة قدر استطاعتها أثناء علاجها. لم تشتكي أبدًا ولم تشعر بالأسف على نفسها أبدًا، ولم تسمح لأي شخص آخر. إحدى ذكرياتي الأخيرة عن بيتسي كانت عندما توقفت عند مكتبي ذات يوم للمساهمة في تبرعها لزميل كان مريضًا. لقد عدت للتو من تلقي العلاج الكيميائي وكانت أكثر قلقًا بشأن الموظف وما يحتاج إليه. وباعتباري ناجية من سرطان الثدي، لا أستطيع أن أخبركم كم ساعدتني بيتسي شخصيًا في رحلتي أيضًا ولم تشتكي أبدًا مما كان يحدث معها وكانت دائمًا تهتم بي كثيرًا. كما تعلمون، هذا هو مثال بيتسي، التي تفكر دائمًا في الآخرين وتساعد كلما أمكن ذلك بغض النظر عما كانت تشعر به أو ما كان يحدث معها. نحن جميعًا نفتقد روحها ولطفها بينما نسير بالقرب من فصلها الدراسي القديم A201. لن تعود قاعات MHS أبدًا كما كانت، ولكننا سعداء بوجود هذه الحديقة هنا لتذكرها. شكرًا لك.

[SPEAKER_04]: شكرًا مرة أخرى، كارلي، وشكراً لك على هذه الكلمات، جوان. أود الآن أن أدعو كريستا ميرفي لتقول بضع كلمات عن سو براتون.

[SPEAKER_10]: أعتقد أنني يجب أن أبدأ بالقول إن بعض الفقرات لا تلخص سو براتون. الصورة الموجودة في البرنامج هي حرفيًا لقطة لها. كانت سو براتون، أو البريطانية، كما أطلق عليها الكثير من الأطفال، فريدة من نوعها حقًا. عملت كوالدة محترفة وأمينة صندوق النقابة وزميلة قيّمة في مدارس ميدفورد العامة لمدة 26 عامًا من عام 1995 إلى عام 2001. عملت سو مع عدد لا يحصى من الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة المتنوعة وكان لها مكانة خاصة في قلبها لدى جميع الطلاب، حتى الأطفال الأصعب الذين تحبهم. لقد كانت مدافعة عنيدة ولا هوادة فيها عن طلابها. كانت تكافح بكل ما أوتيت من قوة للتأكد من أن جميع الأطفال حصلوا على ما يحتاجون إليه لتحقيق النجاح. باعتبارها زميلة، لم تفوت أبدًا الاحتفال بذكرى عيد ميلاد أو حدث خاص في الحياة. سنفتقد نصائحها السريعة التي لا تقدر بثمن وضحكتها الرائعة. لقد كانت لديها حقًا طريقة لجعل كل شخص تتفاعل معه يشعر بالتقدير والتقدير. أعلم أنني أتحدث نيابة عن الكثير من الأشخاص في المدرسة الثانوية عندما أقول إننا نفتقدها كل يوم، ونحن سعداء جدًا بوجود منطقة اللعب الجميلة هذه في مدرستنا لنتذكرها بها. شكرًا لك.

[SPEAKER_04]: شكرا لك كريستا. الآن أود أن أدعو أليس بيث فيتزباتريك لتقول بضع كلمات عن كيفن هيكي.

[SPEAKER_11]: بادئ ذي بدء، لا أعتقد أن كلماتي القليلة يمكن أن تمس المشاعر التي يشعر بها الكثير منكم تجاه كيفن. ولكن أود أن أشكركم على إتاحة الفرصة لي للتحدث اليوم. لذلك مكتبي هناك. لقد شاهدت هذه الحديقة تنتقل من الفكرة إلى التفاني. وكما شاهدت، فقد قمت بمعالجة بعض مشاعر الحزن والخسارة التي مررنا بها جميعًا خلال السنوات القليلة الماضية. الحزن يمثل تحديًا، ونحن جميعًا نتعامل معه بشكل مختلف. إن وجود شبكة من الأشخاص الداعمين هو أحد الأشياء التي يمكن أن تساعدنا في التغلب على حزننا. هذه الشبكة أو الاتصال العائلي جزء لا يتجزأ من ثقافة المدرسة المهنية، وهو أمر أعود بالفضل إلى معلمينا السابقين في تعزيزه. لقد ساعدني كيفن هيكي، مستشار التوجيه السابق في MBTHS، في توضيح أهمية عائلة فولك. على الرغم من تقاعده، كان يتصل بي في بداية كل عام دراسي لسنوات عديدة فقط للاطمئنان ومعرفة ما إذا كان هناك أي شيء أحتاجه لدعم طلابنا. وفي الربيع، كان يتوقف ويتأكد من أن الطلاب قادرون على حضور مأدبة التخرج. لقد جسد روح عائلة فولك، وكان ارتباطه وتأثيره الإيجابي على الطلاب دائمًا. نظرًا لأنني لاحظت نمو هذه الحديقة، أشعر أن كيفن سيقدر ويشرف كثيرًا جهود عائلة فولك الكبرى، وهي عائلة تمتد إلى ما هو أبعد من طلاب وموظفي CTE وتشمل عائلتنا، الأصدقاء والزملاء الطلاب والمعلمين الذين ساعدوا في تنمية ودعم هذا المشروع. نشكركم جميعًا على حضوركم هنا وعلى العمل الذي قمتم به لتكريم أولئك الذين نحبهم ومساعدتنا على مواصلة تنمية هذا الارتباط العائلي في جميع أنحاء مجتمع مدرستنا.

[SPEAKER_04]: شكرا لك، أليس بيث. أود الآن أن أدعو المشرف على مدارس ميدفورد العامة ليقول بضع كلمات.

[SPEAKER_00]: مساء الخير للجميع. في هذا الاحتفال بالحياة وإحياء هذه الحديقة التذكارية الخاصة، أنا هنا لأقول إنني أيضًا تأثرت بكل الكلمات التي شاركها أعضاء طاقمنا هذا اليوم. على الرغم من أن لدينا هذه الحديقة التذكارية الموجودة هنا في هذه اللوحة الرائعة التي تتضمن أسماء الجميع. عندما أنظر إلى هذه الحديقة وأرى الزهور الجميلة، ستستمر الزهور في منح الحياة، وتجلب الحياة، وتجلب الفرح، وتجلب السلام، وتجلب السعادة، وتجلب الشفاء للجميع. لقد أعطانا الوباء كرة منحنية حقًا. ونحن جميعا نشفى بطرق مختلفة. وعلى الرغم من أننا ننتقل إلى الجانب الآخر منه الآن، إلا أنه لا يزال لدينا ندوب ما حدث خلال تلك الفترة. ولجميع أفراد الأسرة الموجودين هنا، أتقدم بخالص التعازي لكم جميعا. لأحبائك الذين لم يعودوا هنا. ولكن يرجى العلم أنه عندما تنظر إلى هذه الحديقة الجميلة، فإننا نكرم أحبائك ونحتفل بحياتهم. نحن نحتفل بأرواحهم ومساهماتهم التي قدموها لمدارس ميدفورد العامة. ولذا أود أن أشكر جميع من حضروا اليوم للاحتفال. حياة أحبائك، ولإعلامك بأننا هنا في مدارس ميدفورد العامة سوف نتذكرهم ونكرمهم دائمًا. لترقد أرواحهم بسلام، ونستمر جميعًا في تلقي الفرح والسلام والسعادة من هذه الحديقة. شكرًا لك.

[SPEAKER_04]: أود الآن أن أدعو مدير CCSR، ريتش تروتا، ليقول بضع كلمات.

[SPEAKER_12]: أريد فقط أن أقول إن هذا الحدث يعد شرفًا كبيرًا لجميع هؤلاء الأشخاص. أحد مبادئ CCSR هو جعل العالم مكانًا أفضل، وقد فعل هؤلاء الأشخاص ذلك. العالم أصبح مكانًا أفضل لأنهم كانوا هنا، ومع أخذ ذلك في الاعتبار، نحن ملتزمون بدعم هذه الحديقة التذكارية طالما أن CCDR موجودة. سيكون جزءًا من تكلفتنا السنوية وسيكون الدعم موجودًا بالتأكيد للعناية به والتأكد من عدم اختفائه. لقد رأينا جميعًا الكثير من الأشياء تختفي، لكن هذا لن يختفي طالما نحن هنا. أريد أن أشكر مايكل وريبيكا على تجميع هذا معًا. لقد قاموا بعمل رائع ونحن جميعا ممتنون لما قمتم به. أريد فقط أن أشكر تشاد وموظفي المدرسة المهنية على القيام بهذا العمل الجيد، ولجنة المدرسة والمشرف والمكتب المركزي. أحد الأشياء التي أصبحت واضحة بالنسبة لي بعد إجراء CCR لفترة طويلة هو أن الأمر يتطلب قرية بأكملها لتحقيق الأشياء وهذا مثال مثالي على ذلك وأنا فخور جدًا بأننا جزء منه ودائمًا سوف يكون. شيء أخير يجب أن أفعله، وأنا أعتذر عن هذا، يجب أن أصرخ لمايكل سكوركا. النشاط الأخير لمايكل هو هذا النشاط. وهو الآن ينتقل ليصبح مدرسًا بدوام كامل. أنا متأكد من أنك تدرك أن CCSR حقق نجاحًا كبيرًا، وكان مايكل جزءًا كبيرًا من ذلك. وسألني أحدهم، حسنًا، من سيحل محل مايكل سكوركا؟ قلت: لا أحد، لا أحد يستطيع. ومايكل، كما تعلمون، هناك مقولة في التعليم، المعلم لا يعرف أين هو، تأثيرها سينتهي. ومايكل، نفوذك لن ينتهي أبدا. لقد أحدثت تأثيرًا كبيرًا على جميع الطلاب في المجتمع بحيث ستشعر بقوتك على مدى أجيال. شكرًا لك يا مايكل، وأود أن أعطي مايكل جولة من التصفيق. شكرا لكم، وتهانينا لجميع المشاركين. شكراً جزيلاً.

[SPEAKER_04]: شكرا، ريتش. أود الآن أن أدعو عمدة مدينة ميدفورد لإلقاء بضع كلمات.

[SPEAKER_01]: سأكون مختصرا. مساء الخير. أعرف أن العضو هايز من لجنة المدرسة ولجنة المدرسة السابقة، بوليت فان دير كلوت موجود هنا أيضًا. شكرا لكونك هنا. أريد أن أرسل تعازيّ إلى العائلة والموظفين وأصدقاء من فقدناهم. اتصل بي السيد سكوركا منذ حوالي عام بشأن هذا المشروع، وأردت التأكد من أننا بذلنا كل ما في وسعنا للمساعدة في دعمه وإيجاد التمويل له. وأنا سعيد للغاية لأننا فعلنا ذلك. أريد أن أشكر كل من كان جزءا منه. إنه لأمر مدهش. كنت أتوقع أن يكون نصف الحجم. إنه رائع للغاية. لذا شكرا لكم جميعا. تهانينا. وآمل أن يجلب هذا السلام للطلاب والموظفين، سواء كنت تعرف الأشخاص السبعة الرائعين الذين فقدناهم أم لا. وآمل أن تعود العائلات وتزورنا. كما أنه يجلب لك السلام. لذا شكرا لك.

[SPEAKER_04]: شكرا سيدتي العمدة. بالنسبة للملاحظات الختامية، سيستمر الأشخاص الذين نحتفل بذكراهم اليوم في الازدهار من خلال هذه الحدائق. نأمل في إنشاء مساحة آمنة وشاملة حيث يمكن لأعضاء هيئة التدريس والموظفين والطلاب والعائلات القدوم وقضاء بعض الوقت للتواصل مع الطبيعة وتذكر هؤلاء البشر الرائعين الذين ملأوا هذه القاعات ذات يوم بالحب والرحمة وكرم النفس والروح. يمكننا جميعًا أن ندرك النضالات التي تأتي مع الخسارة والمضي قدمًا في عملية الحزن. نعتقد أن هذه الحدائق ستكون مساحة للأفراد وأفراد الأسرة للشفاء والتذكر والاحتفال بإنسانية من فقدناهم. شكرًا جزيلاً لانضمامك إلينا اليوم، ونأمل أن نراكم هنا تقضين بعض الوقت في الاستمتاع بهذه الحدائق حتى تتمكن من الشفاء والعثور على السلام. وأثناء مغادرتك، يرجى القيادة بالقرب من حلقة التسليم بجانب المدرسة الثانوية ورؤية النصف الآخر من الحدائق. شكراً جزيلاً.



العودة إلى كافة النصوص