[Danielle Balocca]: Xin chào Medford Bite Nghe này. Trong chương trình hôm nay, tôi nói chuyện với người chủ tiệm cắt tóc ở West Medford. Điều thú vị là công việc kinh doanh của người phụ nữ da đen đầu tiên ở West Medford là tiệm làm tóc. Fausenia Booker được đào tạo tại Elizabeth Oliver West West Salon Salon trước khi Fausenia và những người bạn thân của cô là Evelyn Tyner tiết kiệm đủ tiền để xây dựng và mở cửa hàng của riêng họ tại West Medford Plaza vào năm 1957, gọi cô là cửa hàng làm đẹp Fausenia. Sau cái chết của Fausenia vào năm 2006, một bộ phim ngắn đã được thực hiện về cô cùng với những người phụ nữ có ảnh hưởng khác vào thời đó có tên "Phụ nữ và Tóc ở Tây Medford". Thông tin được thu thập tại địa điểm, chủng tộc và ký ức về Dự án Tưởng niệm Người Mỹ gốc Phi ở Tây Medford. Cuốn sách này có nhiều câu chuyện khác về cộng đồng West Medford và tôi đã mua một bản từ thư viện công cộng. Tôi đã có rất nhiều niềm vui với các buổi biểu diễn ngày hôm nay và tôi hy vọng bạn cũng thích cuộc phỏng vấn này. Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay. Tôi hỏi liệu bạn có thể giới thiệu bản thân không, bao gồm tên, đại từ và một chút về bản thân.
[SPEAKER_01]: Xin chào. Tên tôi là Donald Morton. Người ta gọi tôi là nó, nó. Vâng, tôi là một người Mỹ gốc Phi 39 tuổi sinh ra ở Boston. Tôi đến từ Somerville. Tôi là một thợ cắt tóc chuyên nghiệp. Tôi cũng là một người đa chuyên môn. Cắt tóc là sở thích của tôi, đó là niềm đam mê của tôi.
[Danielle Balocca]: Xuất sắc. Hôm nay chúng tôi ngồi trong cửa hàng của bạn để có thể nghe thấy một số tiếng động man rợ ở phía sau.
[SPEAKER_01]: Tuyệt đối. Hãy sống và trực tiếp.
[Danielle Balocca]: Đúng vậy, vâng. Vì vậy, câu hỏi tôi hỏi mọi người về podcast là bạn thích ăn ở đâu ở Medford? Bạn thích ăn gì ở đó?
[SPEAKER_01]: Vâng, tôi có thể trả lời câu hỏi này một cách dễ dàng. Của tôi là bột báng. Điều này là do họ có bom ở Bologna. Việc dán là không thể tin được. Tôi có thể mua một chiếc áo cổ điển và cho bạn một thùng đá lớn.
[Danielle Balocca]: Ồ, ồ, ồ.
[SPEAKER_01]: Tôi chỉ cần khối lập phương này. Hợp pháp.
[Danielle Balocca]: Có, họ đang cung cấp cocktail mang đi trong thời kỳ đại dịch.
[SPEAKER_01]: Vâng, vâng, vâng. Tôi nhớ họ trong thời kỳ đại dịch, nhưng mỗi khi có cơ hội đi, tôi đều sẽ đến đó.
[Danielle Balocca]: Hợp pháp. Xuất sắc. Vì vậy, tôi muốn bạn nói về điều gì đã khiến bạn trở thành một thợ cắt tóc chuyên nghiệp và mở tiệm này.
[SPEAKER_01]: À, tôi yêu trường học, nhưng tôi nghĩ nó bắt đầu từ trường học, đặc biệt là ở trường trung học. Ngày nào tôi cũng ra mặt nhưng tôi không thực sự thích bộ mặt quyền lực ra lệnh cho mình phải làm gì. Tôi luôn thể hiện vì nó rất vui. Tôi thích học tập. Sau khi học xong tôi bắt đầu đi làm. Tôi đã có một số công việc tốt, nhưng tôi không thích đảng hành chính. Ai đó cho tôi biết phải làm gì với những thứ khác như thế. Tôi làm việc ở quán trọ wits và tôi có một sự thay đổi mà tôi không mấy thích thú, đó là thay đổi vào ban đêm, và tôi cảm thấy buồn chán nên tôi bắt đầu đọc cuốn sách này và bây giờ tôi cũng đọc tạp chí, và cuối tạp chí vẫn có một chuyên mục về con người, và tôi thấy một chuyên mục về thợ cắt tóc kiếm được khoảng 200 bảng. Thợ cắt tóc thì không. Ngày hôm sau, tôi gọi đến Trường dạy cắt tóc và mọi chuyện bắt đầu từ đó. Tôi không biết gì về cắt tóc. Tôi chưa bao giờ đến tiệm cắt tóc vì tôi có bím tóc. Với mái tóc dài, tôi chưa bao giờ sử dụng dịch vụ cắt tóc. Nhưng tôi đến trường để học. Tôi tự nhủ mình biết rất nhiều người. Tôi chơi thể thao ở nơi tôi làm việc và ngoài khía cạnh xã hội, tôi quen rất nhiều người. Tôi nói, bạn biết đấy, mọi người sẽ đến và quấy rối tôi. Tuy nhiên, đây không phải là trường hợp đầu tiên.
[Danielle Balocca]: Bạn thích điều gì khi sở hữu một thợ cắt tóc? Bạn thích gì về nó?
[SPEAKER_01]: Tôi vẫn đang học. Việc xây dựng một thợ cắt tóc còn dễ hơn là quản lý và quản lý công việc kinh doanh bởi vì, bạn biết đấy, tôi đã sẵn sàng Xây dựng một đội ngũ thực sự tốt và phần khó nhất là đảm bảo họ có thể chăm sóc sinh kế của bạn. Đây là phần khó khăn nhất. Hàng ngày, khi không làm việc cho công ty, tôi đang làm việc cho họ và cuối cùng là cho chính mình.
[Danielle Balocca]: Đúng vậy, việc tìm ra cách hỗ trợ nhóm của bạn có vẻ như là một trách nhiệm lớn lao đối với bất kỳ chủ doanh nghiệp nào.
[SPEAKER_01]: Tôi không coi chúng là cá nhân. Tôi luôn nói với mọi người rằng tôi không tuyển dụng. Bởi vì nếu tôi thuê, họ sẽ được thuê. Họ không phải là nhân viên của tôi. Họ là ông chủ của chính họ. Họ là những nhà thầu độc lập, tự kinh doanh. Đó là lý do tại sao tôi thích đề cập đến chúng. Tôi nghĩ đây là những đại từ của bạn. Đó có phải là điều bạn làm không? Điều đó có đang xảy ra không? Đúng, tôi đã có mục tiêu, thực tế là tôi đã có mục tiêu, thực tế là tôi đã không đạt được mục tiêu đó trong thời gian tôi đặt ra cho bản thân, rằng tôi gần như đã từ bỏ mục tiêu đó và chuyển sang làm việc khác, nhưng có một vài yếu tố góp phần vào điều đó. Lửa thực sự làm được điều đó. Thực lòng tôi không nghĩ mình có thể làm được, tôi biết mình có thể làm được, nhưng tôi không biết mình cần phải làm như thế nào và khi nào.
[Danielle Balocca]: Vâng, vậy bạn đã học được gì từ đó?
[SPEAKER_01]: Bạn có biết quá trình này? Đúng. Số tiền chi tiêu nhanh chóng phải không? Nếu bạn có ngân sách, Làm việc, không phải tất cả. Bạn sẽ cần trả lại nhiều hơn. Và cần có tiền để kiếm tiền. Câu này được hiểu theo nghĩa đen. Tất cả đều tốn tiền, nhưng bạn phải làm điều đó để tiến về phía trước, mở ra những cánh cửa và tiếp tục kinh doanh, bạn có biết không? Ngay cả trong quá trình này, bây giờ nó cũng giống như một ngàn đô la Hàng nghìn bây giờ có cảm giác như hàng trăm vì bạn đã chi tiêu quá nhiều. Hàng trăm trở lại 5, 10 và 20. Sự thay đổi ban đầu bây giờ là chi phí. Giống như, ồ, điều đó thực sự đúng vào sáng nay. Tôi vừa nhận được báo giá cho vỉa hè đóng khung mùa xuân và mùa hè. Có, đây là khung tùy chỉnh. Giá trị ước tính khoảng $850. Nó nói đây là lý do tại sao tôi phải làm việc này. Tôi sẽ đưa ra quyết định về việc đó nhưng Bạn biết đấy, đây là những thứ.
[Danielle Balocca]: Giống như những khung gỗ bạn đặt xung quanh ngôi nhà của mình.
[SPEAKER_01]: Có, nhưng nó là khung tùy chỉnh và bạn không muốn rẻ tiền, nó sẽ không gây ấn tượng. Giống như khi bạn đi ngang qua, đó là điều đầu tiên bạn nhìn thấy, nó thu hút sự chú ý của bạn, bạn biết không? Chắc chắn. Rồi bạn thắc mắc tại sao ở đây lại đẹp đến thế, và bạn muốn vào xem thử, đó là thứ gì, bạn có biết không?
[Danielle Balocca]: Đúng. Vâng, và điều đó nói lên rằng, bạn có thể nói về tên của họ không? Làm thế nào bạn nghĩ ra tên của cô ấy?
[SPEAKER_01]: Ờ, tôi có tên đó. Tôi đã có cái tên đó từ lâu rồi. Tôi rất sáng tạo và tôi cống hiến nó cho chính mình. Ana có tên cô ấy hay gì đó. Ana là một trong những thợ làm tóc ở đây. Vì vậy, tôi đã đến một số cửa hàng một lần nữa khi mới bắt đầu, và trò chơi quá tàn bạo, xấu xí đến mức tôi ngã xuống đất. Tôi đến tiệm cắt tóc và điều đó khiến tôi cảm thấy như mình là một phần của điều gì đó, một phần của một đội. Vì vậy, chúng tôi tin tưởng lẫn nhau để cùng phát triển và hoàn thiện. Tôi chưa bao giờ để tóc, tên thợ cắt tóc mà tôi thuê là Barack Obama và tôi đã làm như vậy nhiều năm rồi. Tôi nghĩ khi điều đó xảy ra vào năm 2009, khi Barack Obama Về mặt chính trị, anh ấy rõ ràng là một chính trị gia và tôi nghĩ anh ấy, bạn biết đấy, anh ấy đã tranh cử tổng thống, có lẽ là năm 2009, 2010, và tôi muốn nghĩ ra một thiết kế cho logo của mình và tôi đã lên Google và ghép mọi thứ lại với nhau và tôi chỉ đang tìm kiếm những thứ liên quan đến tổng thống, vì vậy tôi nghĩ ở Hoa Kỳ, Về quân đội, ý tôi là nếu tôi không mắc sai lầm thì các biểu tượng là chiếc mỏ neo, tôi nghĩ là con rắn, chiếc áo. Nó chỉ tượng trưng cho mọi thứ, đó là bức tranh gốc của tôi. Do đó, tổng tư lệnh, tổng thống, là tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang ở Hoa Kỳ. Đó là lý do tôi nghĩ ra cái tên "Frontliner Fresh" vì công việc kinh doanh của tôi là "Tổng tư lệnh mới của Frontliner". Sau đó, một người bạn của tôi hỏi tôi, logo của bạn là gì? Câu thần chú ở tuyến đầu của mát mẻ là gì? Tôi đoán là tôi chưa bao giờ biết bùa chú gắn liền với thứ gì đó thực sự là gì. Tôi giống như, bạn biết không? Trải nghiệm cá nhân hóa. Từ đó, tôi nghĩ, bạn biết không? Trải nghiệm cá nhân hóa. Bạn đến tiệm may mua một bộ vest và khi nào may bộ vest để tặng bạn một chiếc cà vạt và đó là cách bạn nhìn thấy logo, nếu bạn nhìn vào logo thì đó là chiếc cà vạt ở một đầu và đi vào bên trong đệm và đó là bàn chải chúng ta dùng để phủi bụi. Ngoài ra, chúng tôi là tuyến đầu của sự mát mẻ và bạn cũng vậy, Vẻ ngoài của bạn như thế nào là cách bạn cảm nhận với quần áo. Vì vậy, chúng tôi đang ở tuyến đầu của việc này.
[Danielle Balocca]: Đúng. Vâng, tôi muốn hỏi bạn: Bạn mong đợi điều gì ở khách hàng của mình? Cảm giác của bạn thế nào khi đến đây? Họ cảm thấy thế nào khi rời đi?
[SPEAKER_01]: Được rồi Điều đầu tiên và quan trọng nhất là phải thoải mái. Sau đó là trải nghiệm của bạn trên ghế và sau đó là một số vũ công ở tiệm hớt tóc. Để rồi khi rời đi, bạn nghĩ, bạn biết không? Bạn đã cảm thấy điều đó rồi, vâng, tôi sẽ quay lại. Đây là nơi chúng tôi cần nó. Đúng. Chúng tôi nhớ tên của bạn. Bạn nhớ kiểu tóc của bạn và truyền lại nó. Những người chi tiêu rất nhiều trong cộng đồng này. Họ bảo trợ từng doanh nghiệp trong khối. Vì vậy, bạn chỉ cần nói xin chào.
[Danielle Balocca]: Vâng, đó chắc chắn là một cảm giác khác. Tôi nhớ mình đến đây thay vì vào phòng khách. Tôi nghĩ tôi đến vào đầu tháng 12. Họ đang xem phim "ở nhà một mình".
[SPEAKER_01]: Thử.
[Danielle Balocca]: Chúng tôi chỉ đang nói chuyện thôi. Tôi nhớ rằng tôi đã có một cuộc trò chuyện rất vui vẻ với bạn.
[SPEAKER_01]: Và bạn đã làm rất tốt. Bạn đã làm một công việc tuyệt vời. Bạn xuất bản bức ảnh đầu tiên của mình trên Google. Hình ảnh này thật tuyệt vời.
[Unidentified]: Ồ, nó tốt.
[SPEAKER_01]: Vâng, bạn thành công. Tôi đánh giá cao điều đó.
[Unidentified]: Thử.
[SPEAKER_01]: Một cảm giác khác mà tôi muốn đối với cửa hàng này là dành cho những người đến và nhìn thấy nó, đi ngang qua hoặc bước vào và thấy sự đa dạng trong thợ cắt tóc của chúng tôi. Đó là điều tôi muốn, và đó là một trong những lý do chính khiến các tiệm hớt tóc trở nên đa dạng.
[Danielle Balocca]: Tại sao điều này lại quan trọng với bạn?
[SPEAKER_01]: Chỉ là có một cảm giác khác vì tôi muốn bao gồm mọi thứ. Tôi đã làm việc ở tiệm cắt tóc và tất cả mọi người, ngành này do nam giới thống trị và tôi luôn nói: Tôi nghĩ phụ nữ cũng có thể làm được điều đó. Đừng bắt nạt, chỉ cần đặt chân xuống và đi theo nó. Tôi biết tầm nhìn của tôi đối với cửa hàng này là Ana là phụ nữ nhưng cô ấy là thợ cắt tóc. Đó không phải là thợ cắt tóc. Tôi sẽ không gọi cho anh ấy, và tôi sẽ không nói anh ấy là thợ làm tóc. Anh ấy là thợ cắt tóc. Sau đó là tôi, một người Mỹ gốc Phi. Cô ấy là một phụ nữ da trắng. Sau đó tôi có một thành viên khác trong nhóm, Jairo. Anh ấy là người gốc Tây Ban Nha. Anh ấy là nghệ thuật Dominica. Đây là một người đàn ông da trắng khác. Giống như bạn bước vào và tất nhiên bạn là thợ cắt tóc của Liên Hợp Quốc.
[Danielle Balocca]: Vâng, thật vui khi được nhìn thấy chính mình trong những người làm việc ở đây và biết rằng họ sẽ cắt tóc cho bạn và hiểu bạn.
[SPEAKER_01]: Tuyệt đối. Đó là một chủ đề trò chuyện và bổ sung thêm trải nghiệm. Giống như mỗi người đều có sở thích riêng của mình.
[Unidentified]: Thử.
[SPEAKER_01]: Dù anh ấy làm gì, bạn cũng đang tham gia vào đó. Những gì anh ấy làm, anh ấy yêu thích trò chơi bóng chày. Anh ấy là một người cha. Anh ấy thích trượt tuyết. Chúng tôi thảo luận về nó. Bạn biết đấy, tôi nghĩ, được rồi, tôi hoàn toàn thích điều này.
[Danielle Balocca]: Thử.
[SPEAKER_01]: Anh chàng này ở đây thích nói về những chiếc xe của mình. Vì vậy, bạn biết.
[Danielle Balocca]: Vâng, tôi nghĩ chúng tôi đã nói chuyện về trường học Công giáo và hôn nhân đồng giới khi đi cắt tóc.
[SPEAKER_01]: Bạn có thể nói chuyện dễ dàng vì đây cũng là một trải nghiệm mang tính giáo dục. Có điều này tôi muốn bạn biết. Những gì bạn đã đến, tôi có một góc nhìn mới về nó. Ngay cả khi Ana ở đây, tôi vẫn có một góc nhìn mới. Tôi muốn nó đại diện, và nó đại diện. Họ là một phần của cộng đồng và được chào đón tham gia.
[Danielle Balocca]: Điều này rất quan trọng.
[SPEAKER_01]: Ở một mức độ lớn.
[Danielle Balocca]: Thử.
[SPEAKER_01]: Đây là một công việc kinh doanh.
[Danielle Balocca]: Đúng. Chà, tôi nghĩ một số câu chuyện cũng đang phát triển ở đây, chẳng hạn như việc mở một cửa hàng ở West Medford và bạn là chủ doanh nghiệp da đen, mà trong lịch sử là một cộng đồng nửa da đen.
[SPEAKER_01]: Được rồi Tôi học được điều này mỗi khi có một người da đen bước ra. Ngay cả người da trắng cũng có thể chỉ cho tôi cách băng qua đường ray ở đây. Vẫn còn những gia đình da đen, những gia đình da đen giàu có, nhưng tôi nghĩ lúc này hầu hết là người da đen. Tôi tưởng đây là doanh nghiệp da trắng đầu tiên trong khu này. Tôi đã nghĩ vậy. Nhưng dù sao tôi cũng chấp nhận nó. Quan trọng hơn, tôi không biết gì về lịch sử của khu phố này.
[Danielle Balocca]: Tôi đã biết, tôi đã đọc về câu chuyện của West Medford, rằng có hai người phụ nữ Hoặc kết nối với trường thẩm mỹ này ở Boston và mở một thẩm mỹ viện. Có vẻ như lần đầu tiên nó ở trong nhà bạn và sau đó bạn mở phòng khách.
[SPEAKER_01]: Tốt. Thực ra có một căn phòng mới, ý tôi là nó song song với căn phòng này, ý tôi là bên đó vẫn coi là Tây Medford trên Đại lộ Boston. Trước khi bạn kết thúc cuộc tranh luận, tôi có một người bạn tốt mới bắt đầu kinh doanh cho người da đen và là chủ doanh nghiệp da đen. Bạn phải xem nó dài dòng, bạn biết không?
[Danielle Balocca]: Ừ, không, tuyệt lắm.
[SPEAKER_01]: Nhưng đúng là như vậy. Vâng, khu phố này, tôi chưa bao giờ biết khu phố này tồn tại. Tôi sẽ đi xuống đây và đi đến đó. Hoàn toàn không. Nhưng họ rất nhiệt tình. Đó là hàng xóm của tôi. Anh ấy là người Ấn Độ. Tôi có một người bạn ở gần đây sở hữu một cửa hàng xăm hình. Nhưng tôi nghĩ có thể chắc chắn rằng món barbye này sẽ mang lại hương vị cho quảng trường.
[Danielle Balocca]: Vâng, hoàn toàn. Bạn còn muốn mọi người ở Medford biết điều gì khác về công ty của mình không?
[SPEAKER_01]: Chào mừng mọi người. Đàn ông, phụ nữ, trẻ em. Chúng tôi phục vụ tất cả mọi người. Bạn có thể vào nếu muốn, chỉ cần vào và cho chúng tôi biết chuyện gì đang xảy ra. Nếu bạn là người địa phương, hãy kể cho chúng tôi một câu chuyện ngắn về cộng đồng. Ngay cả khi không, chúng tôi vẫn biết bạn đến từ đâu và biết tên bạn. Bạn biết đấy, ưu tiên độ tươi. Hãy bảo vệ nó nữa. Bạn biết đấy, bạn có thể đến đây ngồi xuống và xem một số bộ phim chúng tôi chiếu trên TV và những thứ tương tự. Bạn biết đấy, tất nhiên. Tôi nghĩ đây là một viên ngọc quý. Nơi này là một viên ngọc quý. Tôi chưa bao giờ biết phải tìm gì, nhưng nó ở ngay dưới mũi tôi. Tôi gần như buông tay nhưng Tôi rất vui vì tôi đã không làm vậy. Nhưng chúng tôi luôn là một công việc đang tiến triển, và đó là điều tôi muốn làm là biến chúng tôi thành một công việc đang tiến triển. Chỉ cần họ tốt là tôi ổn. Tôi thức dậy vào buổi sáng và tôi muốn ở đây.
[Danielle Balocca]: Khi một công việc ... Vâng, điều đó không giống như một công việc, nó không còn là một công việc nữa.
[SPEAKER_01]: Tôi không có ý thiếu tôn trọng khi nói như vậy vì đó là công việc bình thường vì chúng tôi không ký. Chúng tôi không bấm giờ vào, chúng tôi đi vào, chúng tôi ngồi, chúng tôi trò chuyện, chúng tôi tự hỏi chuyện gì đang xảy ra. Bạn bước vào, chúng tôi chào đón bạn, bạn bước vào, bạn nhận được một cái đầu. Đó là một nơi xã hội phổ biến.
[Danielle Balocca]: Bạn đề cập đến kinh nghiệm thể thao, phải không? Tôi nhận thấy một số thứ của bạn trên tường.
[SPEAKER_01]: Tôi cũng vẫn đang học. Vì vậy trở ngại mà tôi gặp phải là tôi không phải là fan của những đội này. Đây chỉ là những sân vận động, sân vận động và đấu trường mà tôi đã trải qua. Còn nhiều hơn nữa. Vì vậy, bất cứ nơi nào tôi đến, tôi đều bắt đầu thu thập quần áo, khăn tắm, những thứ tương tự và đóng khung chúng. Vì vậy, khi mọi người đến gặp họ, họ sẽ nói, ồ, cái này có tác dụng gì vậy? Mọi chuyện là như vậy. Tôi đã tham gia và rời khỏi các cuộc đua trung lập trên khắp đất nước. Tôi đã ở San Francisco và tôi đã tổ chức quả bóng này. Tất cả mọi thứ bạn nhìn thấy ở đây. Nhưng tôi là một người hâm mộ thể thao địa phương. Bruins, Red Sox, Celtics, Patriots. Bạn sẽ thấy những điều này. Đang cố gắng xây dựng bức tường vinyl của tôi. Tôi có một mảnh vinyl trên tường của tôi. Tôi đang cố gắng xây dựng nó. Nó ở đó.
[Danielle Balocca]: Không khí ở đây thật tuyệt.
[SPEAKER_01]: Cảm ơn, cảm ơn. Tôi không biết. Tôi đi theo dòng chảy. Trường học cũ, đây là những chiếc ghế, tất cả đều từ những năm 1960 hoặc sớm hơn. Những năm 1960, 1950. Đây là bữa tiệc của trường cũ. Cảm giác công nghiệp là các trạm và đường ống truyền tải điện. Khi đó trường học truyền thống và trường học mới là của chúng tôi. Mùi ngoài cửa sổ. Ở đây đang phát nhạc, bạn có thấy đèn không? Tuy nhiên, nó được gọi là đèn Instagram.
[Danielle Balocca]: Ồ, mô phỏng.
[SPEAKER_01]: Họ gọi nó, nhưng chúng tôi cần nó, bạn biết không? Vì vậy, khi bạn bước vào, bạn sẽ nghĩ, tôi nghĩ mọi người trong khu phố này biết nơi này là gì trước khi báo chí in, và họ bước vào và chỉ đứng ở cửa, một cách ngu ngốc. Ồ. Không có ý xúc phạm, nơi này từng là một bãi rác. Tôi nghĩ, anh bạn, chắc hẳn tôi đã làm được điều gì đó thực sự tốt.
[Danielle Balocca]: Tôi vẫn đang học. Có vẻ như nhiều người cho rằng khi tìm được đầu thì chỉ cần đến nơi rụng tóc là được. Nó trông giống một sự kiện xã hội hơn: họ đến đây, trò chuyện và làm quen với nhau.
[SPEAKER_01]: Tuyệt đối. Chúng ta rất giỏi trong việc ghi nhớ khuôn mặt. Có thể bạn cần nghe tên mình một hoặc hai lần, nhưng chúng tôi sẽ nhớ những gì bạn đã bỏ lỡ và tôi sẽ nói, ồ, quay lại rồi, cô ấy đến để gội đầu. Tôi đã không biết đó là bạn, bây giờ tôi biết bạn là ai, nên điều đó không thành vấn đề. Bạn không bao giờ biết ai ngồi trên ghế. Bạn không bao giờ biết ai đang ngồi trên ghế của mình, bạn không bao giờ biết mình đang nói chuyện với ai, bạn không bao giờ biết. Người này có thể thay đổi phần còn lại của cuộc đời bạn. Chà may hay bắt tay, bạn không bao giờ biết. Đó là vẻ đẹp của nó.
[Danielle Balocca]: Đây chắc chắn là một cách tuyệt vời để ghi nhớ cách xuất hiện và đối xử với mọi người mỗi ngày.
[SPEAKER_01]: Thực vậy. Vâng, đây là một phần ba của đội. Chúng tôi có Ana Barber, chúng tôi có chiếc kéo con quay hồi chuyển. Vua Artie không còn ở đây nữa, tôi là Barack Obama. Mọi người cười khi nghe điều này. Tuy nhiên, bạn biết đấy.
[Danielle Balocca]: Đúng. Có vẻ như bạn có thể đặt lịch hẹn với từng thợ làm tóc thông qua Instagram.
[SPEAKER_01]: Vâng, vâng. Tôi xây dựng nền tảng cho nhóm trên Instagram, Google, Bark và Facebook. Chủ yếu là vì họ mà tôi đã rời bỏ nền tảng này. Tôi có người của riêng mình, tôi có khách hàng của mình. Nhưng đối với họ, đối với công chúng, Công chúng nói chung, khi muốn đặt dịch vụ cho một cặp đôi, họ có thể chọn thợ cắt tóc yêu thích, thợ cắt tóc được giới thiệu, thợ cắt tóc mà họ có thể đã xem đánh giá trên Google, chúng tôi cũng có một đánh giá và bây giờ tôi đã tạo Mã QR giúp mọi người dễ dàng truy cập vào danh sách liên hệ của mình, chỉ cần quét mã và sẽ đưa họ trực tiếp đến URL đặt phòng và có thể truy cập từ đó. Đó là thông tin, miễn là bạn có thể làm việc và phân phối nó.
[Danielle Balocca]: Dành cho những ai chưa biết về cắt tóc, bạn cung cấp dịch vụ gì?
[SPEAKER_01]: Cắt tóc, cắt tóc, cắt tóc với đầy đủ các dịch vụ cắt tóc, kiểu tóc, lông mày, trang phục, miếng đệm, trẻ em, công việc thiết kế, có thể một số, à, râu truyền thống, râu truyền thống và khăn nóng, khăn lạnh, một số thứ như, bạn biết đấy, sản phẩm, những thứ tương tự. Chúng ta còn có gì trong tay? Chúng tôi chỉ gội đầu, râu và tóc; Vâng, những điều như thế, bạn biết đấy. Có thể cần một số công việc thiết kế, tùy thuộc vào việc ai muốn mạo hiểm. Mọi chuyện là như vậy. Chúng tôi cung cấp cuộc đối thoại. Điều đó thật tuyệt. Điều này thực sự tuyệt vời. Thực ra, tôi đã chờ đợi khoảnh khắc này cùng với bạn.
[Danielle Balocca]: Vâng, điều đó thật tuyệt khi nghe. Tôi nghĩ có rất nhiều nơi như thế này ở Medford mà mọi người chưa biết nhiều, nên điều đó thật tuyệt.
[SPEAKER_01]: Tuyệt đối, tuyệt đối. Bạn có thể nói rằng bạn đã thực sự ở đây.
[Danielle Balocca]: Thử.
[SPEAKER_01]: Họ ở đây để chăm sóc bạn.
[Danielle Balocca]: Ana đã cho tôi một đôi tuyệt vời, vâng.
[SPEAKER_00]: Hợp pháp. Lại chèn hoài nghi nữa. Bắt đầu nào.
[Danielle Balocca]: Vâng, tuyệt vời.
[SPEAKER_00]: Thử.
[Danielle Balocca]: Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều. Có điều gì khác mà bạn muốn đề cập đến không?
[SPEAKER_01]: Điều đó rất nhanh. Tôi nghĩ chúng ta nên tiếp tục.
[Danielle Balocca]: Thử.
[SPEAKER_01]: Trừ khi không còn gì để nói. Điều đó thật tuyệt. Hãy nhìn xem, bây giờ tôi đang có cuộc sống tốt nhất. Nhưng còn nhiều việc phải làm. Tôi muốn các bạn với tư cách là một nhóm làm điều gì đó trong cộng đồng và đưa ra điều gì đó để thu hút mọi người. Chúng ta có thể trao đổi ý tưởng, sự kiện cộng đồng, giải đấu kickball, giải đấu cornhole và thậm chí cả các hoạt động như bóng mềm. Xung quanh chúng ta có rất nhiều thứ mà chúng ta có thể tận dụng. Mọi chuyện là như vậy.
[Danielle Balocca]: Với việc Medford Brewing sắp khai trương trên phố và một số đường cắt sâu trên phố, một số địa điểm mới có thể sẽ thú vị.
[SPEAKER_01]: Nhà máy bia sẽ rất thú vị. Điều này mang lại sự phức tạp chung của mọi người. Tôi nghĩ họ nên ở bên tôi, những người hàng xóm của tôi, nhưng chỉ nói chuyện như vậy cũng không phản tác dụng. Nhưng họ vẫn ở West Medford và tôi rất mong chờ họ. Rất gần, vâng. Còn gì tuyệt vời hơn việc thư giãn cuối tuần và sau đó đi ngay đến nhà máy bia?
[SPEAKER_02]: Thử.
[SPEAKER_01]: Biết?
[SPEAKER_02]: Thử.
[SPEAKER_01]: Sẽ thật tuyệt, sẽ có lưu lượng truy cập trong cộng đồng này, những nhân vật mới, sự đa dạng, văn hóa, những thứ tương tự, vâng.
[Danielle Balocca]: Như bạn đã biết, bạn có đề cập đến các chất bao gồm rất nhiều không, với tư cách là một chủ doanh nghiệp da đen, liệu thành phố nói chung có hy vọng gì không?
[SPEAKER_01]: Không cụ thể. Bạn biết đấy, tôi hy vọng, Medford, ừm, tất cả đều ở Greater Boston, Nó khá đa dạng. Tất nhiên, tôi muốn thấy nhiều người như tôi có công việc kinh doanh riêng hơn. Square chắc chắn có thể sử dụng điều này. Bạn biết đấy, vẫn còn một số không gian và nếu bạn có ước mơ hoặc mục tiêu có thể đạt được thì bạn có thể thực hiện được. Để bắt đầu kinh doanh, bạn có thể làm điều đó. Vâng, có những nơi trong cộng đồng này mà bạn biết đấy, chúng tôi có thể sử dụng một số số liệu mới và những thứ tương tự.
[Danielle Balocca]: Bạn đề cập đến tiền và hiểu rằng khởi nghiệp cần nhiều tiền hơn bạn nghĩ. Bạn có lời khuyên nào khác dành cho những người muốn khởi nghiệp không?
[SPEAKER_01]: Thật khó khăn, nhưng bổ ích. Còn sống và có thể tiến về phía trước. Khi mọi người đến doanh nghiệp của bạn, bạn đang làm một điều tốt. Họ rời đi và quay lại. Tôi luôn nói với họ rằng việc kinh doanh lặp lại là lời khen tốt nhất để nhận được. Các bạn, Instagram thật tuyệt vời. Mọi người nói, ồ, chúng tôi có rất nhiều tình yêu. Chà, nhưng họ không ngồi trên ghế. Bạn không thể cắt tình yêu. Nhưng việc kinh doanh lặp lại là lời khen tốt nhất mà bạn có thể nhận được. Không quan trọng là ai yêu nó. Những người nổi tiếng có thể thích nó, nhưng tôi nói với họ: Người dân địa phương trong số khách hàng của bạn là người nổi tiếng của bạn. Họ là những người nổi tiếng ngồi trên ghế của bạn. Bạn phải làm cho họ cảm thấy như vậy, bạn biết không? Bạn biết đấy, có rất nhiều thứ có thể được sử dụng để làm những việc khác. Giống như, tôi cố gắng nói với họ rằng tôi xinh đẹp... Huấn luyện viên, vấn đề về huấn luyện không bao giờ là khi mọi người nói chuyện, tôi nghĩ, ừ, bạn cứ nói như vậy. Cho đến khi bạn tự mình trải nghiệm và hiểu chính xác ý nghĩa của chúng, bạn sẽ nghĩ, ồ, đó chính xác là ý nghĩa của chúng. Khi ai đó nói, nó giống như, được rồi, được rồi, anh bạn, nhưng đó chính là ý của họ. Thời gian là tiền bạc. Đây là một điều có thật. Tôi nói với họ: Hiệu quả là công việc, công việc là lợi nhuận và đó là thời gian. Nếu bạn có thể tìm được một cặp đôi chất lượng và không vội vàng làm phần đầu chi tiết, hãy dành 40 phút. Nếu bạn có thể nhận được chúng sau 40 phút mà vẫn có thể trò chuyện, hoàn thành công việc có chất lượng và lên lịch cho lần tiếp theo, thì về cơ bản bạn đã kiếm được rất nhiều tiền. Chúng tôi có kiểu tóc trung bình; Giống như, khoảng 40 đô la. Bây giờ, điều đó có nghĩa là bạn sử dụng tốt thời gian của mình và bạn sẽ có được khách hàng mỗi giờ và về cơ bản kiếm được 40 đô la một giờ khi bạn vay tiền.
[Danielle Balocca]: Vâng, vâng, vâng. Khi Ana cắt tóc cho tôi, tôi đã đùa và nói với cô ấy rằng tôi đã cắt tóc theo kiểu siêu cắt cho đến khi chúng khép lại. Tôi nghĩ anh ấy đã nói, cảm ơn Chúa đã đóng cửa. Nhưng tôi không nghĩ giá là khủng khiếp. Đó là một mức giá tốt và mang lại trải nghiệm tốt hơn. Supercuts không có sẵn trong sắc thái.
[SPEAKER_01]: Không, không thể nào, không thể nào. Nói cách khác, giá cắt tóc không được đặt dựa trên sự mong đợi của họ hoặc sự hài lòng của khách hàng hoặc khách hàng. Chúng ta có nhiều yếu tố để có được bao gồm sinh kế, vật liệu, vật tư và công cụ. Chi phí của công cụ của chúng tôi đã tăng lên. Tông đơ có giá trên 100 USD và tông đơ có giá trên 100 USD. Bạn biết đấy, bạn cần có được sự an toàn của các vật dụng vệ sinh, đặc biệt là bây giờ, bạn biết đấy, Covid và mọi thứ khác. Bạn nhất định phải khử trùng dụng cụ, khử trùng ghế. Những thứ như thế thì mọi thứ đều tốn tiền. Nhưng mọi người không nhìn sự việc theo cách đó. Giống như, ồ, bạn đã tăng giá. Điều đó thật tuyệt. Việc tăng giá cũng có thể xảy ra. Anh ấy nói rất nhiều và nói với mọi người rất nhiều. Nếu bạn đang tìm kiếm chất lượng, giá cả không phải là vấn đề. Nếu bạn đến chỉ vì, nó thoải mái và bạn hài lòng với mức giá, còn chúng tôi tăng giá mà bạn không đến, thì không sao cả. Có thể sa thải khách hàng. Họ sẽ bắn bạn. Họ đến tiệm cắt tóc tiếp theo và số tiền đó là 10 đô la, điều đó thật tuyệt. Hoặc 15$, được thôi.
[Danielle Balocca]: Khi bạn nói rằng hãy cảm thấy hài lòng về bản thân và ngoại hình của mình thì đó là một khoản đầu tư, phải không?
[SPEAKER_01]: Tuyệt đối.
[Danielle Balocca]: Dis các bộ dụng cụ.
[SPEAKER_01]: Tuyệt đối, tuyệt đối. Một ngành là một ngành. Điều tôi đang muốn nói là có lẽ chúng ta được đánh giá cao nhất và ít được đánh giá cao nhất bởi vì Trên thực tế, mọi người đang cố gắng hạ giá của chúng tôi. Giống như, ồ, họ có bị tính phí quá nhiều không? Tôi đi ra đường để mua thứ gì đó rẻ hơn. Giống như, được rồi, anh bạn, cứ tiếp tục đi. Bạn chỉ cần tạo một không gian cho người khác bước vào.
[Danielle Balocca]: Vâng, hoàn toàn. Hợp pháp.
[SPEAKER_00]: Đúng. Có gì khác trong tập tin? Đi thôi. Đi thôi. Tôi thích điều đó, bạn biết không?
[Danielle Balocca]: Vâng, chúng tôi đã nói về điều này trước đây, nhưng xét về danh tính của bạn với tư cách là một người da đen, bạn làm cách nào để tạo ra danh tính đó trong công việc của mình?
[SPEAKER_01]: Hãy hỏi lại để tôi có thể trả lời bạn tốt hơn.
[Danielle Balocca]: Tôi không biết, tôi nghĩ đến một thợ cắt tóc.
[SPEAKER_01]: Được rồi
[Danielle Balocca]: Ngoài ra còn có phim về thợ cắt tóc, rập khuôn về thợ cắt tóc. Vì vậy, tôi đoán tôi tự hỏi liệu danh tính của anh ấy có đóng vai trò gì không.
[SPEAKER_01]: Bạn biết đấy, bạn nói đúng, bạn nói đúng. Vì vậy, khi bạn xem một bộ phim, Màn hình, màn hình TV và rạp chiếu phim giống phim Barbershop hơn, bắt đầu chủ yếu là thợ cắt tóc người Mỹ gốc Phi. Tôi có khách hàng da trắng và tôi muốn hỏi họ những câu hỏi mà họ không cảm thấy thoải mái, nhưng bạn biết đấy, chúng tôi đang ở trong cửa hàng và chúng tôi đặt câu hỏi, bạn biết đấy, tôi luôn hỏi họ, như, được thôi, tôi là người da đen và bạn là người da trắng, nhưng cũng có những kẻ man rợ da trắng. Tại sao bạn cảm thấy thoải mái hơn khi ngồi trên ghế của tôi? Các con tôi sẽ nói, anh bạn, các anh dùng kéo rất giỏi. Bạn chú ý đến chi tiết. Tôi không nói rằng những thợ cắt tóc khác thuộc chủng tộc hoặc quốc tịch khác thì không. Nó chỉ là một cái gì đó gần giống như... Tôi giải thích, tôi giải thích về Jarreau, mọi người nhìn chúng tôi và thấy một người đàn ông da đen trên đường và bạn biết tại sao anh ta lại khỏe mạnh, anh ta chạy nhanh và nhảy cao. Nhưng là một thợ cắt tóc da đen, bạn cần biết cách cắt tóc. Tôi nhìn thấy, tôi đang làm thợ cắt tóc, có lẽ tôi ngồi ở ghế thứ ba, và trước mặt tôi, từ cửa về phía tôi, họ là hai thợ cắt tóc khác, họ là thợ cắt tóc da trắng, nhưng họ biết cắt tóc. Trên thực tế, tóc có thể cắt được. Người đàn ông da đen, một người đàn ông da đen, bước vào, đi ngang qua anh ta và tiến về phía tôi. Xin chào các bạn, bạn có bao nhiêu? Tôi có đặt chỗ trong ngày. Người của tôi ở đây có thể hạ gục anh. Bạn có biết cách cắt tóc đen không? Trời ạ, họ là búp bê barbye. Họ là thợ cắt tóc.
[Danielle Balocca]: Đây có phải là một phần của tất cả các khóa đào tạo thợ cắt tóc? Có cắt được mọi loại tóc không?
[SPEAKER_01]: Vâng, bạn được đào tạo trong thế giới thực. Ở trường, ở Barber School, thành thật mà nói, họ không được dạy. Họ dạy bạn cách trả một đống tiền. Đi cắt tóc ở trường tốn rất nhiều tiền. Bạn tự lập lịch trình cho mình. Vâng, đất nước phải làm việc một ngàn giờ. Đây là lý do tại sao Trường dạy cắt tóc tồn tại. Khi đó bạn sẽ khó có thể đến trường để đạt được mục tiêu này và đáp ứng được lịch trình của mình. Và làm bài kiểm tra, bạn vẫn cần phải làm bài kiểm tra cấp bang. Bạn không học cách cắt các kiểu tóc khác nhau ở thợ cắt tóc ở trường trừ khi học sinh cắt tóc cho nhau. Tuy nhiên, học viên của Trường Barber không thực sự có những kỹ năng này, họ đang học nhưng không còn nữa. Bạn sẽ được đào tạo trong thế giới thực. Họ ném bạn vào bầy sói, tốt bụng. Và có những người như tôi, hay thợ cắt tóc như tôi, mở cửa hàng này với mục tiêu là Tiger. Sau đó hai thợ làm tóc Ana và Jarrow rời đi. Mới ra trường nhưng hầu hết các tiệm cắt tóc và chủ tiệm cắt tóc đều thích thợ cắt tóc có kinh nghiệm. Họ muốn điều đó. Bất kể Ủy ban gian hàng hay khoản bồi thường của Randall, họ đều muốn có tiền. Vì vậy, bạn chỉ là một cái xác trong cửa hàng, và tôi không muốn điều đó. Vì tôi biết cảm giác của mình khi học xong, như thể tôi gần như dừng lại. Tôi nói, không, tôi không bỏ cuộc. Tôi nhìn thấy điều này và tôi nghĩ, không, nó sẽ không xảy ra.
[SPEAKER_02]: Thử.
[SPEAKER_01]: Hãy là một phần của đội này và bạn sẽ học được. Bạn sẽ phát triển ngay lập tức, ngay lập tức.
[Danielle Balocca]: Chiếu sáng. Có vẻ như bạn có một thợ cắt tóc biết cách cắt tỉa tất cả các loại chồn sương khác nhau, vì anh ấy đã dành thời gian để học hỏi từ công việc, hoặc vì anh ấy đã có người giúp đỡ.
[SPEAKER_01]: Được rồi Họ đã ở trong ngành này được một thời gian. Họ có thể đã từng làm việc ở một, hai hoặc nhiều cửa hàng hoặc thậm chí có thể sở hữu cửa hàng của riêng mình. Nhưng thực tế là họ đã có thói quen rồi. Bạn tìm một người không có thói quen và chỉ cho họ. Những việc thực sự hiệu quả, kiếm tiền, bỏ tiền vào túi, về nhà thơm tho, phát triển những thói quen tốt. Một thợ cắt tóc như tôi có thể đưa tôi đi đâu đó, nhưng giống tôi, tôi có thể đi bất cứ đâu và tỏa sáng vì tôi biết kết quả của những thói quen tốt. Tôi biết kết quả nên tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc. Vì thế tôi truyền điều này vào họ, lắng nghe, mọi người sẽ bước vào, họ sẽ nhớ tên bạn, Làm cho họ cảm thấy thoải mái, nói chuyện trên ghế, nói chuyện, v.v. Tìm sở thích chung. Đúng.
[Danielle Balocca]: Bạn đặt rất nhiều mũ ở đây. Khá nhiều. Giảng dạy.
[SPEAKER_01]: Khá nhiều. Đây là phần tốt nhất. Tôi cũng học. Trên thực tế, tôi cũng đang học cách điều hành và quản lý doanh nghiệp với sự trợ giúp. Điều này thật tuyệt vời.
[Danielle Balocca]: Điều này thật không thể tin được.
[SPEAKER_01]: Không có nguồn nhân lực. Tôi là nhân sự. Tôi là cậu bé đó. Chúng ta có nhau.
[Danielle Balocca]: Trong cách bạn nói chuyện, bạn luôn mỉm cười. Có vẻ như bạn thực sự thích nó.
[SPEAKER_01]: Tôi không thức dậy mỗi sáng chỉ để ở đây bởi vì tôi cần phải thế. Tôi thích điều đó. Tôi có thể nói, này, bạn biết không? Bạn có thể chạy nó. Tôi có thể xem camera cả ngày. Không, tôi muốn ngồi đây Tuyệt vời, vâng. Tuyệt đối.
[Danielle Balocca]: Xuất sắc.
[SPEAKER_01]: Chúng tôi phải đưa bạn trở lại đây.
[Danielle Balocca]: Vâng, tôi đồng ý.
[SPEAKER_01]: Chúng tôi cần đưa bạn quay lại đây, tìm một ít ngũ cốc và sau đó chúng ta có thể ngồi ăn trưa hoặc làm gì đó, bạn biết không?
[Danielle Balocca]: Vâng, vâng. Tôi muốn nói, ừm, kế hoạch của Medford là, ừm, Niềm tự hào đồng tính năm nay. Tôi hy vọng sẽ có những cuộc diễu hành và các sự kiện khác. Bạn có thể làm điều này, cạo tóc ra.
[SPEAKER_01]: Bạn sẽ đi ngang qua quảng trường này chứ? Có vẻ như có rất nhiều cơ hội ở Medford.
[Danielle Balocca]: Vâng, họ vẫn đang lên kế hoạch cho việc đó. Tôi nghĩ bắt đầu học trung học là kế hoạch cuối cùng tôi nghe được và sau đó tiếp tục, giống như trên phố Winthrop. Tôi không chắc lắm, như ở Quảng trường Medford.
[SPEAKER_01]: Cửa hàng chào đón mọi người. Đó là điều tôi muốn, sự đa dạng, dù là chủng tộc, giới tính, quốc tịch hay bất cứ điều gì bạn muốn mô tả, mọi người đều được chào đón đến cửa hàng. Điều đó thật tuyệt.
[Danielle Balocca]: Ồ, Donald, rất vui được nói chuyện với bạn.
[SPEAKER_01]: Thật tuyệt khi được nói chuyện với bạn.
[Danielle Balocca]: Chúng tôi hy vọng một ngày nào đó chúng tôi có thể làm lại.
[SPEAKER_01]: Không, chúng tôi thực sự sẽ làm điều đó. Có lẽ chúng ta sẽ có một buổi biểu diễn trực tiếp hay gì đó. Chúng tôi đã chụp một số bức ảnh. Chúng ta đang làm gì vậy?
[Danielle Balocca]: Cảm ơn Donald rất nhiều và những người còn lại trong đội ngũ bình tĩnh. Thông tin thêm về cửa hàng có thể được tìm thấy trong ghi chú ngày hôm nay. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã nghe chương trình ngày hôm nay. Như mọi khi, nếu bạn có bất kỳ nhận xét nào về tập này hoặc ý tưởng cho các tập trong tương lai, bạn có thể gửi email cho MedfordPod tại gmail.com. Bạn cũng có thể đăng ký, xếp hạng và đánh giá podcast trên Spotify và Apple Podcasts. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã lắng nghe. Xin chào ông, tên của podcast là gì? Anh ấy không bao giờ cắn. Anh ấy không bao giờ cắn. Làm tốt lắm.