Ayi-pwodwi transkripsyon nan solidarite ap viv: Diskite sou jistis kriminèl ak Caroline bè

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Retounen nan tout relve nòt

Heatmap nan moun kap pale

[Anna Callahan]: Gran. Se konsa, premye, nou pral pale sou ki jan Covid-19 ki afekte jan nan prizon. Apre sa, mwen ta renmen li si ou ta ale pi devan epi jis prezante tèt ou ak ki jan ou se sòt de ki gen rapò ak sijè sa a.

[SPEAKER_02]: Asire w. Non mwen se Caroline Bays. Se mwen menm ki Prezidan an nan Komisyon Konsèy la nan Pwogresis Massachusetts, e mwen te ap travay sou pwoblèm jistis kriminèl pou yon ti tan kounye a. Apre sa, mwen, o, nan chemen an, mwen se tou yon konseye vil nan Watertown, se konsa mwen te kapab gen rapò ak sa ki Zach te di. Men, mwen te vizite, kòm yon rezilta nan aktivis mwen an, mwen te vizite yon jenn gason ki te nan prizon klè pou twa ane, paske li pa gen okenn fanmi ki tou pre epi ki gen pèsonn pa lòt moun vizite l '. Se konsa, mwen te aprann ki sa li a tankou, reyèlman, prèske kòm yon manm nan fanmi an. Pou yon moun ki anndan prizon, epi sitou anndan prizon an.

[SPEAKER_00]: Yeah.

[Anna Callahan]: Yeah. Anvan nou pale yon ti kras plis jeneralman sou sa k ap pase, byen, ou di m ', ou vle pale jeneralman sou sa k ap pase nan prizon Massachusetts? Oswa ou vle ale, nou ta dwe jis ale tou dwat nan sa k ap pase ki gen rapò ak COVID-19? Mwen panse ke kite a kòmanse ak COVID-19 ak poukisa li nan tèlman danjere pou yo nan moman sa a. Lè sa a, nou ka elaji li moute yon ti kras apre sa.

[SPEAKER_02]: Se konsa, wi, kounye a, mwen te aktyèlman te pale ak li. Nou te imèl chak jou. Kounye a, fondamantalman, paranoya ak pè ap kouri rampant nan niveau l 'yo. Yo ap fondamantalman dekouraje. Yo pa ka kite selil yo san yo pa manyen, ou konnen, moun, bagay sa yo. Yo dwe, mwen vle di, nan pwen kote yo aktyèlman, chak fwa yo kite selil yo, Menm jis pou yon douch, yo ap dezabiye fouye. Se konsa, yo pa gen okenn fason pou pwoteje pwòp kò yo soti nan ofisye yo koreksyonèl. Anplis de sa, ofisye yo koreksyonèl yo Soti nan sa li te di, pa pran li kòm seryezman jan yo ta renmen yo. Menm jan ak kèk jou de sa, yo te finalman bay mask, ou konnen, mask figi, ofisye yo koreksyonèl, men okenn nan yo ap mete li. Yo ap mete yo, ou konnen, mwen panse a tout doktè sa yo ki te touye pou mask ak yo ap jis mete yo alantou kou yo ak jwe li t'ap jwe sou li ak jwe li t'ap jwe yo ke yo pral respire sou yo, yo ke yo pral blag tankou yo pral touse. Aji tankou yo malad epi yo di ke yo pral respire sou prizonye yo. Epi li jis trè pè pou prizonye yo. Yo ap achte kòm anpil savon jan yo kapab. Yo pa gen okenn dezenfektan men.

[Anna Callahan]: Èske ou vle di ke prizonye yo tèt yo ap depanse pwòp lajan yo pou achte savon?

[SPEAKER_02]: Oh, wi. Oh, se vre nan tout bagay. Sa a se pwoblèm nan pi laj. Yo dwe depanse pwòp lajan yo pou achte pat dantifris, bwòs dan, Si yo vle manje desan, yo gen pou depanse pwòp lajan yo.

[Anna Callahan]: Se konsa, anvan ou ale sou, mwen vle jis mansyone, um, nou gen yon moun ki nan kòmante sou YouTube di, um, yo ap espere tande sou sa ki enstalasyon koreksyonèl yo ap fè yo anpeche gaye nan Covid-19. Um, e konsa li son tankou yon sèl bagay ke yo ap fè se yo gen yo, yo sanble yo te jwenn mask, ki, ou konnen, li la konsa ekstrèmman enpòtan pou nou yo, tankou gen nan yon mank de mask. Epi li enpòtan pou anplwaye lopital nou yo ak doktè nou yo pou kapab gen mask yo ke yo bezwen. Ak nan kou, li enpòtan pou enstalasyon koreksyonèl yo gen mask kòm byen, men se pa si yo ap jis mete yo nan kou yo ak lè l sèvi avèk li nan, ou konnen, taunt Prizonye yo.

[SPEAKER_02]: Wi. Apre sa, yo te di tou ke yo te netwaye, tankou yo te netwaye douch yo. Yo te fè bagay konsa. Men, osi lwen ke li te kapab di, douch yo pa t 'gade nenpòt ki cleaner. Yo pa t 'gen, li aktyèlman te wè founiti yo netwayaj ke yo te di ke te gen pral fè ekipman pou netwayaj espesyal, men li te wè sa yo netwaye founiti yon milyon fwa. Li nan menm pwovizyon netwayaj yo. Se konsa, yo pa gen, yo ap di ke yo ap fè bagay sa yo. Bagay la yon sèl ke yo te fè ki se pi bon bagay yo te fè se, um, Malerezman, li nan nan prizon klè. Li fè yon vizit nan yon semèn. Konprann, tout moun konprann yo te oblije anile tout vizitè yo. Sepandan, yo nan plas sa a bay yo de apèl nan telefòn siplemantè yon jou, epi yo ap ba yo yon apèl nan telefòn gratis. Epi jis ti etap sa a Mwen swete ke CEO yo, mwen swete ke aktyèlman moun ki kouri prizon yo te kapab konprann ke ti etap ale yon fason lontan. Li se konsa apresye pa Andre, jenn gason an mwen vizite, ak tout lòt prizonye yo ki gen kenbe fèm ke yo te separe de fanmi yo.

[Anna Callahan]: Yeah. Se konsa, mwen pral sote nan. Mwen pa ka reziste sote nan isit la paske mwen te pase de nwit nan prizon nan 2000 lè mwen te ilegalman arete pou pwoteste kont. Te gen apeprè 71 nan nou. Nou te ilegalman dezabiye fouye. Fanm yo sèlman te dezabiye fouye de fwa pandan tan nou an, e te gen yon pwosè jeyan apre sa ak tout sa. Men, mwen pral di ke sa a te nan Los Angeles, epi mwen pral di ke nou te Nou te arete e literalman pa pèmèt yo lave nan okenn fason. Ak polis la ki te arete nou te gen nou apiye moute kont, tankou, pouse nou kont yon kloti lyen chèn ki te, tankou, ki kouvri nan grès ak lwil oliv paske li te dwat dirèkteman anba yon otowout. Se konsa, men nou yo ak kò nou yo te jis, yo te gen tout grès sa a nwa tout lòt peyi sou yo. E nou pa t ', pa te gen okenn, Ability pou nou yo lave anyen nan tout pou tankou, ou konnen, 30 èdtan oswa plis. Se konsa, Ak tout bagay la taunting, moun ki ka pa reyalize ki jan anpil jwèt sikolojik yo te jwe nan prizonye pa anplwaye koreksyonèl. Se konsa, lide a ke anplwaye koreksyonèl yo ap jwe li t'ap jwe sou eksprè ap resevwa prizonye malad ak covid-19, se sa ki, Ou konnen lè sa a se reyèl sikolojik Mwen vle di, li terib. Sa pa ta dwe legal pou yo fè sa. Lè sa a, mwen vle, pou yon dezyèm, anvan nou ale sou, pale yon ti kras sou ki jan danjere li se yo dwe nan trimès sa yo fèmen ak moun. Mwen vle di, nou ap pale de distans sosyal, ak moun ki nan prizon pa gen ke kapasite. Se konsa, ou ka pale yon ti kras jis sou ki jan danjere li se ak si te gen nenpòt ki epidemi andedan nan nenpòt ki enstalasyon koreksyonèl?

[SPEAKER_02]: Te gen yon epidemi nan yon etablisman koreksyonèl. Byen yon kantite moun ki te vinn malad. Mwen pa jiska dat sou jodi a sou sa ki nimewo yo, men li te 17 dènye a mwen ta gade. Mwen te tande pale de Chris Fallon, ki moun ki te di ke yo gen anpil pwotokòl e ke li te pral kenbe moun yo te malad, men pwotokòl la evidamman pa yo te swiv. Ak moun ki ap vin malad, ak pwoblèm prensipal la se, ak jan ou dwe te gen eksperyans ak te santi tèt ou, se jis yon enpuisans pi. Nou ka kontwole kote kò nou ale. Nou ka kontwole sa ki pral rive nou, men yo totalman nan kapris la nan lòt èt imen. Yo gen zewo kontwòl sou sa. Se konsa, sòt la sikolojik nan pè Menm san yon lòt moun ap aktivman ap eseye teworize ou, pè a sikolojik ki gen deja ak enpuisans a ak pa ke yo te kapab, ou konnen, pwoteje tèt ou se jis, ou konnen, li nan heartbreaking koute, byen, mwen li kounye a sa ki Andre te di sou eksperyans nan ke yo te andedan gen kounye a.

[Anna Callahan]: Nou gen yon lòt kesyon isit la. Èske gen fason pou moun yo patisipe ak sipòte popilasyon an nan prizon pandan tan sa a nan kriz? Lajan kantin pou savon, mask, lèt. Mwen senpatik pou moun ki nan prizon yo.

[SPEAKER_02]: Se konsa, lèt yo toujou apresye. Genyen plizyè diferan, ou ka ale sou entènèt epi jwenn, ou konnen, ekri yon prizonye. Genyen yon koup nan sit entènèt ki ka matche ak ou moute ak prizonye. Mwen pa ka di w konbyen lèt yo apresye. Yon fwa ou te etabli yon relasyon, li nan yon ti kras difisil jwenn lajan nan yon moun, men yon fwa ou te etabli yon relasyon yo, yo ka dekri ki jan ou bezwen, ki jan ou kapab Jwenn kèk lajan pou moun. Pa gen okenn don pou jwenn bagay sa yo. Li aktyèlman byen difisil jwenn anyen nan yon zanmi oswa yon fanmi. Epi ou pa ka achte li pou yo. Yo dwe achte li tèt yo. Epi li se sèlman prizon-apwouve bagay sa yo soti nan kantin lan ki yo pèmèt yo ale nan selil yo. Ou pa ka vrèman achte yo anyen.

[Anna Callahan]: Epi anvan nou ale nan pwochen kesyon yo, nou gen yon lòt kesyon. Ou ap di ke lèt ak Imèl yo se reyèlman itil. Èske gen yon fason patikilye fasil? Mwen konnen ke yon anpil nan moun ki ap patisipe nan mamas mityèlman Medford ak Somerville yo, moun ki vle ede. Moun ki vle pou yo kapab fè yon bagay. Ki sa ki nan yon fason fasil pou moun yo patisipe nan fason sa a?

[SPEAKER_02]: Pi bon fason pou fè sa, mwen panse, WriteAprisoner.com, mwen panse se non li. Gade sa. Epi gen anpil prizonye ki vrèman ap mande pou moun yo ekri yo paske yo pa gen anpil kontak ak deyò a. Se konsa, mwen ta fè sa. Sa a se pwobableman fason ki pi bon. Genyen tou yon pakèt antye nan diferan gwoup ki ap travay sou pwoblèm diferan. Mwen se yon manm nan tou de Massachusetts kont prizon klè. Mwen se tou yon manm nan yon gwoup ki rele ansyen konsène. Nou aktyèlman ale nan ak vizite moun ki nan prizon. Si ou vle bay moun enfòmasyon kontak mwen, espesyalman si yo ap enterese nan vizite moun, ki se youn nan bagay sa yo ki pi difisil pou moun yo fè. Vrèman fè yon gwo diferans nan lavi yo.

[Anna Callahan]: Apre sa, mwen sipoze nou pa ka fè sa kounye a.

[SPEAKER_02]: Kisa?

[Anna Callahan]: Oh, non. Yeah, gen nan pa gen vizite, dwa.

[SPEAKER_02]: Non, pa gen okenn vizite kounye a. Sepandan, ekri lèt yo pèmèt, se konsa ki ka fè. Men, si nenpòt moun ki enterese nan patisipe, mwen kontan nan pwen yo nan bon direksyon an pou kèlkeswa bagay yo ta ka vle fè. Genyen tou gwoup diferan ki ale nan ak edike prizonye pou yo ka ale nan ak aktyèlman yo te ka vin yon pati nan yon gwoup ki ta ka anseye moun ki jan yo li oswa anseye moun ki jan yo ekri. Ou konnen, gen nan tou gwoup tankou sa. Se konsa, gen yon lis long nan gwoup, ak mwen tankou, non yo ap chape m 'kounye a, men mwen ta dwe plis pase kontan, ou konnen, voye tout enfòmasyon sa a nenpòt ki moun ki nan ki enterese.

[Anna Callahan]: Bèl bagay. Gen yon lòt kesyon, ki se, ou konnen ki kalite swen medikal ki disponib nan ka yon moun nan prizon jwenn viris la?

[SPEAKER_02]: Gen swen medikal ki disponib. Sepandan, nan sa mwen te wè, epi mwen pa konnen si yo te amelyore li nan tout, li te trè, trè vag. Yo gen enfimyè, men yo gen fason twò kèk doktè ak enfimyè pou chak prizonye reyèlman fè fas ak. Si gen yon gwo epidemi, Gen a pral yon gwo pwoblèm paske yo jis pa gen Pleasant la. Genyen twò kèk doktè ak enfimyè anplwaye pa sistèm nan fè fas ak yon epidemi gwo nan prizon yo eta Massachusetts.

[Anna Callahan]: Dwa. Se konsa, ou konnen, mwen te tande, mwen konnen ke yon koup nan Councilors vil nou yo isit la nan Somerville, Ben, ou menm ak Kevin ak JT Scott, ak kòm byen ke lòt moun yo te pale sou divilge sèten pòsyon nan popilasyon an prizon. Sètènman yo menm ki moun ki oh, ki sa mwen bliye tèm nan mwen mwen pafwa rele l 'dèt prizon, dwa? Li nan moun ki detansyon prevantiv yo. Se sa ki dwat? Se konsa, yo yo pa te kondane pou anyen epi yo jis pa ka peye kosyon. Se konsa, yo ap kenbe yo nan prizon.

[SPEAKER_02]: Se ke wi konsa malgre lefèt ke yo ap sipoze aktyèlman pa pa fòse moun yo Pou peye yon kosyon ki nan inaksesibl yo, yo toujou mande bails ki inaksesibl pou moun. Se konsa, gen yon anpil nan moun ki nan prizon, a vas majorite, mwen panse ke li nan majorite nan prizonye yo, prizon, nou te ap pale sou prizon, kounye a gen nan prizon, pa te aktyèlman te kondane pou yon krim.

[SPEAKER_00]: Li tèlman fou. Li nan reyèlman lide-mouche m 'ke sa a se vre nan Amerik jodi a.

[SPEAKER_02]: Yeah, se konsa Rachèl Rollins, te travay sou sa. Li kalite pran plon an. Mwen konnen Pyè Katushin ak D.A. Ryan ap gade ki moun yo ka lage, men li la pran yo yon ti tan. Epi tou, mwen panse ke Andrea Harrington se yon lòt D.A. Soti nan pati lwès la nan eta a ki nan tou kap nan ap eseye jwenn moun ki lage ki moun ki ka pètèt, ou konnen, dwe lage. Ak sa a gen ladan pa sèlman moun ki yo ki te fèt sou kosyon ak yo pre-sant. Gen la Genyen moun ki gen gwo risk ki gen maladi ki ta dwe definitivman vini lakay ou. Gen prizonye jeryatrik ki ta dwe vini lakay yo. Gen moun ki kalifye pou libète pwovizwa yo ta dwe vini lakay yo. Ak nenpòt ki moun ki nan reyèlman fèmen nan ke yo te lage ta dwe jis pou lage.

[Anna Callahan]: Èske gen kèk fason ke nou ka presyon moun? Èske gen yon fason ke jan koute isit la ka ede ak sa?

[SPEAKER_02]: Wi, byen, premye nan tout, DAS yo, ou konnen, yo ap eli, se konsa sètènman, kòm yon konstitiyan, tanpri kontakte chak DA, espesyalman sa yo ki pa aji sou sa a, tanpri kontakte yo. Epi tou, kontakte reprezantan eta ou yo ak senatè ou yo, paske Lindsay Sabadoza te ranpli yon bòdwo, Ou ka ekri sa a desann, HD 4963 nan prizonye decarcerate. E se yon bagay ke moun ka fè. Eseye jwenn lejislatè ou yo pou sipòte bòdwo sa a.

[Anna Callahan]: Gran. Èske ou vle pale yon ti kras sou, nou te pale anpil sou Covid-19 ak ki jan li nan ki afekte moun. Èske ou ka pale ak nou yon ti kras sou sa ou te ap travay sou anvan Covid-19 ak sou prizon klè?

[SPEAKER_02]: Asire w, wi. Mwen se yon pati nan yon gwoup, tankou mwen te di anvan, Massachusetts kont prizon klè, ki moun ki ta ka tou rantre nan. Nou ta renmen gen plis manm ap eseye pote atansyon a lefèt ke Massachusetts gen youn nan pi gwo popilasyon yo nan prizon. An tèm de pwopòsyon an nan prizonye nou gen, prizonye nou gen nan Massachusetts. Dènye fwa pou dènye ane a kote yo te reyèlman pran yon echantiyon, soti nan 9,000 prizonye, ​​apeprè 3,000, yon ti kras mwens pase 3,000 te mete nan prizon klè nan Massachusetts. Apre sa, yo kenbe yo nan la pou jiska 10 ane.

[SPEAKER_00]: Kijan legal sa ye?

[SPEAKER_02]: Li legal nan Massachusetts, epi li toujou legal menm apre Lwa Jistis Kriminèl te pase. Se konsa, mwen gen yon zanmi ki nan vizite yon moun ki te kondane pou 10 zan. Mwen vizite yon moun ki te kondane a kat ane. Apre sa, mwen vle di, jenn gason an mwen vizite te kondane a 20 ane nan prizon. Li te kondane a kat ane nan prizon klè nan yon ensidan kote pèsonn pa te blese. Se konsa, kote pèsonn pa te menm blese. Se konsa, li te yon diskisyon ak yon ofisye koreksyonèl, men li te yon diskisyon minè.

[Anna Callahan]: Ak nan chemen an, mwen panse ke ou yon fwa mansyone m 'limit la. Èske pa gen yon limit anba sòt de mond dwa moun? Ki moun ki gen yon limit ki nan ... Oh, 15 jou.

[SPEAKER_02]: Yeah, dapre ... Yeah, Nasyonzini an, 15 jou se tòti. Ak 15 jou se pa gen anyen, yo pa menm, ou konnen, tout moun vin 15 jou. Ak pi fò moun pase de, twa mwa, ak Lè sa a, anpil moun, ak pou plas la kote jenn gason an mwen vizite, li nan yon DDU, Li nan espesyalman, li nan prèske yon prizon separe ki nan espesyalman jis pou alontèm nan prizon klè. Tout moun gen plis pase yon ane.

[Anna Callahan]: Sa se totalman fou. Wi. Sa a terib. Terib.

[SPEAKER_02]: Paske yo tout te pase omwen sis mwa ap tann nan prizon klè pou yon fraz, ak Lè sa a, yo ap kondane a omwen sis mwa. Anjeneral yo ap kondane a sou yon ane oswa de ane.

[Anna Callahan]: Wow. Oke, kite a fini sou yon nòt yon ti kras pi bon pase yon sèl sa a. Èske w gen nenpòt nòt pi bon pase yon sèl an tèm de popilasyon an nan prizon? Èske gen yon bagay sou orizon an? Èske gen nenpòt bòdwo ke ou panse k ap pase kounye a, petèt nan nivo eta a, ki gen yon bon chans pou pase? Oswa Rachèl Rollins, li sanble trè bon. E petèt nan DAS eli nou an, nou pral gen kèk mouvman pozitif.

[SPEAKER_02]: Mwen espere nan Das tankou Rachèl Rollins, tankou Andrea Harrington, gen pral gen kèk mouvman, epi yo pral sispann nan prizon anpil moun nan popilasyon nou an ki pa bezwen nan prizon. Mwen aktyèlman te fè gade tribinal, epi mwen kòmanse wè chanjman an, epi mwen kòmanse wè dekarsè nan popilasyon nou an, ki se espwa a Ou konnen, bagay ki k ap pase sou nou an, ki nan tout la plen. Ou konnen, si yo pa nan prizon an plas an premye, Lè sa a, nou pa gen enkyete sou kondisyon sa yo nan prizon.

[Anna Callahan]: Sa a egzakteman dwat. Sa dwat. Yeah. Mèsi anpil pou vini sou jodi a ak pou pale sou sa a ekstrèmman enpòtan, mwen panse, twò souvan neglije sijè. Epi tou pou tout travay ou fè a. Oh, mèsi. Li vrèman enpòtan. Mwen pral aktyèlman ale sou. Mwen pral wè si mwen ka jwenn kèk Mamas jan yo Gen kèk moun ki gen pou kòmanse ekri lèt yo. Nou gen yon sèl kòmantè final la. Kòm manman an nan yon deja nan prizon, mwen dakò ak Caroline lè li te di swen medikal la se LAX. Prizonye yo souvan pa pran seryezman e gen pi lontan pase mwayèn rete tann pou swen. Yeah. Se konsa, swen medikal nan prizon, sijè enpòtan, espesyalman kounye a. Men, wi, nou pral wè si nou ka jwenn kèk jan yo ekri kèk lèt. Ak mèsi anpil. Gran pale avèk ou.

[SPEAKER_02]: Mèsi.



Retounen nan tout relve nòt