[Zac Bears]: Ủy ban Ai của Hội đồng Thành phố Medford, Lệnh ngày 9 tháng 6 năm 2026. Ông thư ký, xin vui lòng gọi.
[Rich Eliseo]: Cố vấn Kelly. Cố vấn Lê Minh. Ủy viên Hội đồng Laming vắng mặt. Ủy viên hội đồng Milan. Cố vấn Scarpelli. Cố vấn Tăng.
[Justin Tseng]: chủ tịch
[Rich Eliseo]: Phó chủ tịch Lazaro. Đạo luật của Tổng thống Pierce.
[Zac Bears]: quà tặng Sáu người có mặt và một người vắng mặt. Cuộc họp được tuyên bố khai mạc. 26107 Hành động và bài viết thảo luận của Tổng thống Bear. Quyết định tổ chức buổi thuyết trình của Hội đồng Nghệ thuật Medford và Hiệp hội Nghệ thuật Medford về việc hỗ trợ văn hóa và nghệ thuật của thành phố. Chúng tôi hy vọng Hội đồng Thành phố Medford chọn mời các thành viên của Hội đồng Nghệ thuật Medford, Tổ chức Hợp tác Nghệ thuật Medford và cộng đồng văn hóa và nghệ thuật Medford để thảo luận về công việc họ đang làm và cách thành phố có thể hỗ trợ tốt hơn cho nghệ thuật và văn hóa ở Medford. Hôm nay chúng ta có đại diện từ Hội đồng nghệ thuật và Hiệp hội nghệ thuật Medford. Chúng ta sẽ bắt đầu với một bản demo. Nhưng trước khi chúng ta bắt đầu, tôi chỉ muốn xem liệu có thành viên hội đồng nào có câu hỏi hoặc nhận xét nào trước khi chúng ta bắt đầu hay không. Nếu bạn không thấy gì, vui lòng đến và chúng tôi sẽ xem liệu chúng tôi có thể chia sẻ bài thuyết trình hay không.
[Laura Jasinski]: Tôi có thể rời khỏi đây được không?
[Zac Bears]: Không, bạn không cần, trừ khi bạn mang theo máy tính.
[Laura Jasinski]: Không.
[Zac Bears]: Được rồi, tôi sẽ cố gắng tiếp tục ở đây. chắc chắn. Đợi một lát. Xuất sắc. Nếu bạn muốn chia sẻ phần giới thiệu của bạn với chúng tôi. chắc chắn.
[Laura Jasinski]: Xin cảm ơn Chủ tịch Bales và các thành viên Hội đồng quản trị. Tên tôi là Laura Jasinski. Tôi sống trên Đại lộ Burgett ở Medford và rất vui mừng được trở thành một trong những đồng chủ tịch tình nguyện của Hội đồng Nghệ thuật Medford. Tôi bước vào năm 2020 và tôi đến với công việc này thông qua việc quản lý chuyên nghiệp các công viên và do đó, rất nhiều tác phẩm nghệ thuật công cộng. Vì vậy, đây là một cơ hội tuyệt vời để tham gia vào Medford tại địa phương và mang lại một số kinh nghiệm. Hôm nay chúng tôi ở đây để chia sẻ một số thông tin về nghệ thuật và văn hóa đang diễn ra ở Medford. Chúng tôi mong chờ những cuộc thảo luận và câu hỏi hữu ích. Chúng tôi nghĩ sẽ rất hữu ích nếu chia sẻ một chút về công việc của Hội đồng nghệ thuật và công việc của Hiệp hội nghệ thuật Medford. Về tổng thể, chúng tôi nghĩ đây là thời điểm rất quan trọng. Tôi nghĩ có lẽ công bằng khi nói điều đó hoặc nói một cách nhẹ nhàng và nghĩ về tất cả những thay đổi và mọi thứ đã xảy ra ở Medford cũng như cơ hội để nghệ thuật và văn hóa thực sự trở thành một thực thể thống nhất, bạn biết đấy, nó có thể khiến bạn suy nghĩ, nó có thể khiến bạn và hàng xóm của bạn nói về một số điều khác nhau, phải không? Chúng tôi vừa thấy điều đó với PorchFest, tòa nhà cộng đồng đáng kinh ngạc mà chúng tôi có. Đây là một ví dụ về dự án do Hội đồng Nghệ thuật tài trợ mà chúng ta sẽ thảo luận. Nhưng bạn biết đấy, nhìn mọi thứ từ một góc độ khác và thực sự gắn kết cộng đồng lại với nhau để thảo luận về các chủ đề khác nhau mà họ chưa từng thấy trước đây, thật là một cơ hội tuyệt vời để nghĩ về cách chúng ta, với tư cách là một cộng đồng, có thể phát triển nghệ thuật và văn hóa đồng thời trải qua rất nhiều thay đổi khác. Vì vậy, chúng tôi nghĩ rằng bây giờ sẽ là thời điểm tuyệt vời để thảo luận về vị trí của chúng tôi, những gì chúng tôi đang làm và cơ hội phát triển bền vững theo thời gian. Sau đó chúng ta có thể chuyển sang slide tiếp theo. Đối với micro? Đúng. Microphone có ở đó không? Người cao có vấn đề gì không? Điều này có tốt hơn cho mọi người không? Xuất sắc. Tôi lắng nghe chính mình nhiều hơn. Tuyệt vời, khi nó hoạt động, chúng ta luôn có thể chuyển sang slide tiếp theo. Rất vui được cung cấp cho bạn cái nhìn tổng quan về Hội đồng Nghệ thuật Medford, được thành lập từ năm 1980. Tất cả chúng tôi đều tình nguyện và phục vụ trong các ủy ban văn hóa địa phương ở Medford, vì vậy chương trình này là một phần tài trợ của Hội đồng Văn hóa Massachusetts. Trong những năm gần đây, Hội đồng Văn hóa Quốc gia đã tài trợ khoảng 30.000 USD. Sau đó, chúng tôi thảo luận về việc chúng tôi đã nhận được khoảng 60.000 đô la tài trợ từ thành phố như thế nào trong vài năm qua. Đây là quỹ tài trợ hàng năm nơi chúng tôi làm việc để đặt ra các ưu tiên và thực sự nỗ lực tìm kiếm nguồn tài trợ cho các nghệ sĩ ở Medford hoặc các nghệ sĩ phục vụ Medford trong nhiều lĩnh vực và ngành nghề khác nhau. Trang trình bày tiếp theo. Vì vậy, để bạn biết về nhu cầu trong vài năm qua, chúng tôi thực sự đã thấy sự tăng trưởng đó, nhìn vào dữ liệu trong ba năm kể từ khi tôi tham gia hội đồng quản trị. Chỉ riêng năm ngoái, chúng tôi đã nhận được 90 đơn đăng ký với số tiền khoảng 90.000 USD. Trên thực tế, chúng tôi cho rằng đó là điều chưa được thể hiện đúng mức vì với tư cách là tình nguyện viên, chúng tôi làm mọi thứ có thể để truyền bá, nhưng chúng tôi vẫn nghe được nhiều nhà sáng tạo khác nhau nói rằng họ không biết đó là một cơ hội tài trợ. Vì vậy, chúng tôi thực sự tin rằng nhu cầu lớn hơn 90 ứng dụng được đại diện. Chúng tôi đã tài trợ thành công khoảng 60% các dự án này trong những năm gần đây. Cần có khoảng 40% hoặc 50% tài chính. Chúng tôi không nhất thiết phải cung cấp đầy đủ kinh phí cho tất cả các đơn đăng ký. Nhưng bạn có thể thấy nó đã thực sự phát triển hoặc đạt mức khá đáng kể trong những năm gần đây. Đôi khi chúng tôi để dành một số tiền. Chúng tôi làm việc chặt chẽ với văn phòng thị trưởng. Chúng tôi cảm ơn Lisa Coliani vì sự giúp đỡ và hỗ trợ của cô ấy. Nhưng với tư cách là hội đồng quản trị, chúng tôi thực hiện rất nhiều công việc quản lý và chịu trách nhiệm về báo cáo tài chính. Vì vậy, chúng tôi thường dành một số tiền cho các dự án khác nằm ngoài chu kỳ điển hình, diễn ra vào tháng 9 và tuân theo các nội quy, quy định của Hội đồng Văn hóa Đại chúng. Chúng tôi cũng là một nguồn tài trợ quan trọng cho các dự án thành phố mà chúng tôi sẽ thảo luận một số vấn đề sau. Bạn có thể thấy một số khoản đầu tư quan trọng vào lĩnh vực này trong những năm gần đây. Chúng tôi cũng lưu ý rằng quy mô tài trợ thông thường của chúng tôi là khoảng 500 đến 5.000 dự án. Chúng tôi nhận được nhiều yêu cầu hơn thế, đặc biệt là đối với các chương trình nghệ thuật công cộng hoặc các tác phẩm nghệ thuật sắp đặt công cộng. Rất khó để làm được điều đó với 5.000 USD. Vì vậy, ngân sách của chúng tôi bị hạn chế một chút về quy mô của dự án. Để nói thêm một chút về những chương trình và dự án này là gì, tôi sẽ giới thiệu với bạn Kyler Tostin, Giám đốc Tài trợ của chúng tôi và là tình nguyện viên tại Hội đồng Nghệ thuật.
[SPEAKER_03]: Cảm ơn tất cả mọi người. Trong công việc của mình, chúng tôi có sự hỗ trợ của Hội đồng Nghệ thuật và chúng tôi cho rằng hội đồng này có 15 năm kinh nghiệm làm Giám đốc Nghệ thuật Điều hành của một công ty rạp hát lưu diễn. Tôi nghĩ có 18 địa điểm khác nhau nơi mọi người trải nghiệm văn hóa ở Massachusetts và 45 địa điểm khác nhau trên khắp 5 tiểu bang trong thời gian thực hiện dự án Nhà hát Brown Box. Điều này rất quan trọng vì chúng ta cần hiểu rõ các tiền lệ và quy trình nhượng bộ trên bàn đàm phán. Khi tôi chuyển đến Medford, tôi muốn ở phía bên kia của nó và thực sự cố gắng tìm ra cách làm cho quê hương Medford của tôi trở nên sôi động về mặt văn hóa nhất có thể. Một trong những điều đầu tiên tôi làm trong quá trình này là khảo sát tổ chức phi lợi nhuận, cộng đồng rộng lớn hơn và các nghệ sĩ cá nhân để hiểu các ưu tiên của chúng tôi với tư cách là một hội đồng và với tư cách là một cộng đồng khi nói đến tài trợ cho nghệ thuật và nghệ thuật. Điều quan trọng đối với người nhận là trong tất cả những điều này, cái nhìn tổng quan về sự hiểu biết về thành phố là ưu tiên hàng đầu và có giá trị nghệ thuật, đó là mục tiêu và là điều cần thiết của chúng tôi. Bạn có thể thấy trên slide này những ưu tiên mà chúng tôi đã xác định dựa trên phản hồi của cộng đồng và của chính Hội đồng nghệ thuật. Và chúng tôi đã có 10 người trong số họ. Chức danh cấu thành số lượng và tình trạng ưu tiên của người thụ hưởng và ứng cử viên. Với ý tưởng về đồng peso lớn nhất, điều đầu tiên chúng ta cần xem xét là lòng dũng cảm lớn nhất. Tác động đến cộng đồng, số lượng người mà chúng tôi thể hiện nghệ thuật của mình. Tác động của các chương trình nghệ thuật mà chúng ta tài trợ có thể lớn đến mức nào. Tác động kinh tế, đổi mới đầu tư cho nghệ thuật ở các thành phố lớn, tiếng nói của công nhân, cư dân thành thị, tác động kinh tế của nghệ thuật và động lực xây dựng cộng đồng. Do đó, nền kinh tế, Analisamos Cada um Destes Programas và Reconhecemos Irão Criar um Impacto emedford. Kế hoạch được thực hiện như thế nào? Có bao nhiêu người sẽ vào? Cung cấp cho thành phố những chương trình văn hóa và nghệ thuật chất lượng cũng như những món ăn ngon và ẩm thực cao cấp tại các nhà hàng, quán ăn hoặc khu vực địa phương. Đây là một phần quan trọng trong việc lựa chọn một số chương trình này khi chúng tôi tiến lên phía trước. E depois, claro, kích hoạt không gian công cộng. Chúng tôi có những công viên xinh đẹp. Chúng ta có Quảng trường Medford. Temos todos os nossos bốn hướng khác nhau. Chúng tôi có không gian công cộng. Chúng trống rỗng nên chúng ta cần biết cách kích hoạt chúng và làm cho chúng đẹp hơn. Chúng tôi tin rằng việc có một không gian sôi động, năng động, sôi động về mặt văn hóa sẽ một lần nữa giúp ích và giới thiệu cho người dân Medford và du khách Medford cũng như ngành du lịch, đồng thời thu hút mọi người đến với cộng đồng của chúng tôi, thực sự phục vụ những ưu tiên khác của địa phương. Tôi sẽ hướng dẫn bạn tới bản trình chiếu tiếp theo, nơi chúng ta có thể xem các dự án cụ thể mà chúng tôi đang tài trợ. Vì vậy, chúng tôi có nhiều chủ đề khác nhau để mọi người lựa chọn khi đăng ký. Tôi nghĩ có hơn 20. Chúng bao gồm mọi thứ từ những gì bạn mong đợi từ nghệ thuật, Nghệ thuật, âm nhạc, kịch, sự kiện lịch sử và văn hóa, hoạt động nhập vai, dự án phát triển kỹ năng giáo dục nhỏ, cho đến các sự kiện cộng đồng lớn hơn mà bạn thấy như Chân dung, sự kiện lịch sử như Ngày Sarah Bradley Fulton và các chương trình cộng đồng trường học và trường học như Đêm nghệ thuật Robert. Nhưng như Laura đã đề cập, chúng tôi là một nhóm nghệ sĩ cá nhân. Chúng tôi là một nhóm cung cấp các khoản tài trợ cho các tổ chức phi lợi nhuận cá nhân. Nhưng chúng tôi cũng là một nhóm các ban ngành của thành phố. Đó là một điều, nếu chúng ta sang slide tiếp theo, chúng ta phải thực sự nhận ra rằng nhóm này không chỉ dành riêng cho công chúng. Chuỗi buổi hòa nhạc Condon Shell được tài trợ một phần bởi Bộ Công viên và Giải trí. Chúng tôi tài trợ cho nhiều chương trình khác nhau. Tôi nghĩ Hội đồng Người cao tuổi thường có từ 8 đến 10 chương trình khác nhau. Chúng tôi cũng cung cấp các dịch vụ trong thư viện công cộng cho mọi người từ trẻ đến già. Nếu không có quỹ đồng tài trợ này, nếu không có sự phát triển của nó, chúng tôi sẽ không thể, họ sẽ không thể thực hiện đầy đủ. Tài trợ cho tất cả các loại dự án khác nhau mà họ muốn tổ chức trong không gian của mình. Vì vậy, để đáp ứng các ưu tiên của chúng tôi về việc tiếp tục phục vụ trong mọi lĩnh vực, chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ liên tục của bạn và Laura sẽ giải quyết vấn đề này hơn nữa trong tương lai. Nhưng đồng thời, tôi muốn gia nhập ACM cùng với Regina, giám đốc điều hành của công ty, một trong những cộng tác viên của chúng tôi, một trong những người hưởng lợi của chúng tôi và là người mà tôi nghĩ là người lãnh đạo ở đây và có thể giúp đỡ. Đồng thời xác định tất cả giá trị mà nghệ thuật có thể mang lại cho Medford. Cảm ơn
[XXXXXX00103_SPEAKER_01]: 嘿伙计们。 我只想花点时间感谢市议会成员今晚给我们两个小组发言的时间。 此外，非常感谢我们在梅德福艺术委员会的合作伙伴和倡导者。 感谢劳拉和凯勒向市长和市议会报告这次谈话，并将我们刚才讨论的所有要点汇总在一起。 我叫雷吉娜·帕金森，今晚我来这里是为了向大家介绍梅德福艺术合作组织。 梅德福艺术合作中心是梅德福创造力和社区的聚集地。 但除了交汇点之外，ACM 也是我们城市中的一股力量。 我们是大众努力、志愿者工作和纯粹创造力的结晶。 下一张幻灯片。 我很荣幸成为这支部队和这个非营利组织的首任董事。 梅德福艺术合作中心是一个社区艺术中心，提供建立联系和体验创造力的空间。 经过我们的顾问和市议会前成员近三年的幕后工作，ACM 于 2024 年 1 月开业。 也是经过我们城市的创意人员数十年的努力之后。 我们终于能够在梅德福开设第一个永久性艺术中心。 ACM 大楼占地 10,000 平方英尺，是我们与 Theory Wellness 共用一栋大楼的大麻药房 Theory Wellness 许可证所要求的社区福利的结果。 通过这个空间，我们想象了一个梅德福，其中艺术是公民生活的基本组成部分，并推动社区联系、归属感和福祉。 我们是公司和政府优先考虑社区需求的真正成果。 下一张幻灯片。 今晚我们听到了一些关于艺术和文化如何为我们的城市做出贡献的非常重要的信息，我也在这里告诉您管理这样一个空间的真正感受。 这张幻灯片上的数字应该看起来很大且令人印象深刻，因为它们确实如此。 但这些数字背后都是真实的人，他们有真实的故事，讲述艺术如何改变他们的生活、改变他们的生活并拯救他们的生命。 每天在我们的大楼里，我都会看到孩子们参加课外活动。 我看到儿童和成人正在接受音乐课。 我看到诗人测试他们的最新作品。 每天我都会看到各个年龄段的志愿者来帮助我们经营礼品店。 我们的礼品店有 30 多位梅德福艺术家的作品。 我看到成年人下班后来这里写日记、制作拼贴画、画画和编织。 我看到我们工作室的艺术家进来创作艺术。 所有这一切都是在轮流展览的背景下进行的，这些展览捕捉了艺术家的声音，引发了关于我们面临的现实世界问题的对话。 下一张幻灯片。 这就是为什么在过去的两年里，我们为梅德福高中的学生提供了第一次向公众展示他们作品的机会。 这是今年最强大的展览之一，包括 AP 学生的作品集，涵盖所有年级。 去年五月，MHS 展览被恰当地命名为“起源”，代表着可以开始生命之路的第一颗灵感种子。 我想我们在座的所有人都曾经感受到过这种火花。 我们谈论的是那些刚刚被全国各地的艺术学校录取的孩子们，他们为他们举办了一个专门的夜晚，这样他们的朋友和家人就能看到他们的动力。 这是我们 ACM 工作的一部分，为年轻人的创造性声音提供空间，并为我们的公立学校提供赋予城市年轻人权力的机会。 事实上，这次开幕招待会的人群太多了，我不得不把人们拒之门外。 我们已经达到了容量。 我在停车场阻止人们。 很狂野。 这是我们画廊中最受关注的展览之一，我打算每年尽可能地举办它。 下一张幻灯片。 值得注意的是，ACM 并没有为梅德福艺术界重新发明轮子。 他就在这里。 就在这里。 25 年来，西梅德福开放工作室将社区聚集在我们城市的历史街区，庆祝让梅德福有家的感觉的艺术和艺术家。 我们很荣幸 WMOS 将火炬传递给我们，ACM 有机会于今年 6 月 20 日在全市范围内举办这次会议。 大家都来吧。 像梅德福开放工作室这样的活动为那些原本不认识的人提供了互相学习的机会。 它汇集了来自不同社区、不同世代和不同出身的居民。 正如我们所说，我们的使命是创造共享体验，因为这些体验增强了社区的身份和归属感。 我敢打赌，如果你知道有多少人、你的邻居有多少人的地下室里有夜间燃烧的炉子，你一定会感到惊讶。 但在这次活动中，你会发现，然后你买了他们喜欢的罐子，你就会知道他们为什么喜欢它，然后你就会喜欢它， 当你看着它，你每天都会想起你为什么喜欢这里。 这就是改变发生的地方。 看似很琐碎，却是从这样的时刻开始的。 从这样的事件开始。 我们正在通过梅德福开放工作室和今晚提到的由梅德福的组织和个人创建的其他公共活动来促进我们城市的创意经济。 正是这些人的生产让我们的城市感到团结。 下一张幻灯片。 还有什么比 ACM 旁边安德烈·杜阿尔特 (André Duarte) 创作的这幅壁画更好地体现我们的身份呢？ 他把这个时间定在了 2025 年 11 月。 很多人在看这幅壁画时会看到很多东西，但如果你仔细看，我会引导你看年轻武士肩膀上的鹅、鱼和兔子。 这些都不是共有物种。 它们是从不同地方迁徙来塑造我们环境的动物。 这就是我们在梅德福的情况。 能够克服分歧和不同意见的人们走到一起，创造共同的未来。 是的，用雕塑和壁画来美化我们的城市真是太棒了， 使其成为人们想去的地方，无论他们是否愿意观看。 但重要的是，我们的公民在他们周围的环境中被看到，他们可以感受到艺术建立的社区认同的支持。 这就是我们所做的，如果没有更多支持，我们就无法继续下去。 这幅壁画的幕后花絮与壁画所传达的信息相似。 这幅壁画是由神秘河流域协会及其对艺术家驻留计划的承诺而实现的，该计划为安德烈提供了为我们的墙壁绘画的机会。 我们重视 MIRA 的环保倡导，并将其视为 ICM 如何处于艺术与公民参与交叉点的绝佳范例。 艺术和文化值得支持的原因之一是因为它们推进了许多与您（我们市政府）已经在努力实现的优先事项。 艺术和文化不是一个小众问题。 这是社区的优先事项。 保持和发展我们目前的势头需要市政府的大力支持。 下一张幻灯片。 问题不在于梅德福是否有创意社区。 问题是我们如何支持它。 在 11 月选举之前，我们向每位竞选市议会的候选人询问了艺术对他们意味着什么以及他们计划如何捍卫和支持艺术。 坐在我面前的你们每个人都分享了艺术方面的个人经历，这些经历加强了你们与梅德福以及你们所爱之人的关系。 在我们的回复中，候选人一致认为艺术和文化是社区联系、经济活动和公民身份的驱动力。 梅德福已经有艺术家了。 我们有组织。 我们有社区参与。 我们有公众的支持。 我们今晚讨论的是建立维持和发展这一成功所需的基础设施。 最后一张幻灯片。 感谢您今晚抽出时间。 我代表坐在我身后的每个人，代表今晚加入我们 Zoom 的每个人，并说我们觉得这是我们的时刻。 我们很高兴与您交谈。 市议员们，现在也是你们抓住这一势头并利用艺术让我们的城市变得更加伟大的时候了。 创意界已准备好成为建设梅德福未来的合作伙伴，我们期待着继续共同努力。 有了这个，我会把它交给劳拉。
[Laura Jasinski]: Thật tuyệt khi tìm hiểu thêm về bức tranh tường này. Mọi người có thể nghe thấy tôi, được chứ? được rồi Cảm ơn bạn. Chúng tôi hy vọng sẽ hữu ích khi hiểu được điều gì xảy ra với các nhà tài trợ và người nhận cũng như tác động mà chúng tôi có thể tạo ra đối với cộng đồng. Chúng tôi thực sự cảm thấy rằng có nhiều cơ hội hơn và chúng tôi nhìn thấy cơ hội phát triển và hỗ trợ ở cả hai hạng mục. Đầu tiên là thực sự hợp tác với chính quyền thành phố để nâng cao hiệu quả và sự phối hợp, đồng thời thực sự hoàn thiện việc củng cố chiếc ghế ba chân. Chúng tôi cũng đã thảo luận vấn đề này với thị trưởng và chúng tôi đã nhận được sự hỗ trợ, đồng thời chúng tôi hiểu rằng ngân sách năm nay có thể là bước quan trọng đầu tiên để một số người giúp hỗ trợ văn hóa và nghệ thuật ở Medford. Khi chúng ta nói về nhiều dự án trong công viên, khi bạn cố gắng thực hiện các cuộc triển lãm khác nhau trên toàn thành phố, nó có sự tham gia của rất nhiều phòng ban khác nhau, thậm chí chỉ làm việc tại Shell Condon, làm việc với các công viên hoặc làm việc với DPW. Điều này đòi hỏi rất nhiều sự phối hợp. Một lần nữa, chúng tôi rất biết ơn Lisa Coliani vì sự hỗ trợ và quản lý ủy ban của chúng tôi, nhưng chúng tôi thực sự muốn có một thành viên nhóm chuyên gia tích hợp trong bộ phận kế hoạch và phát triển kinh tế để khoản đầu tư của chúng tôi vào nghệ thuật có thể thực sự được đền đáp. Đạt được hiệu quả cao hơn. Đây là mục tiêu thực sự: thực sự củng cố ứng dụng. Chúng tôi coi bước đầu tiên này là một bước tiến để một số nhân viên toàn thời gian của chúng tôi giúp điều phối Hội đồng nghệ thuật do tình nguyện viên điều hành với Hiệp hội nghệ thuật Medford và các nhóm làm việc khác. Nhưng về lâu dài, chúng tôi muốn làm việc với hội đồng để suy nghĩ về cách có được kế hoạch văn hóa phù hợp cho Medford. Cơ cấu nhân sự dài hạn trông như thế nào? Điều đó trông như thế nào về mặt ưu tiên? Cuối cùng chúng ta có thể nói một chút về một số tính năng này. Nhưng đây là điều mà hai tổ chức của chúng tôi, ACM và MAC, rất nhất quán. Tôi nghĩ nó cũng rất đặc biệt về mặt động lực khi có sự liên kết giữa nhiều nhóm làm việc trong lĩnh vực này. Thứ hai, nếu đạt được tiến bộ thì đương nhiên phải xem xét tăng cường đầu tư tài chính. Chúng tôi cần người nhưng cũng cần tiền. Một lần nữa, bước đầu tiên là xem xét việc tăng ngân sách thành phố. Một lần nữa, tôi muốn bạn hiểu điều này thực sự được tạo ra như thế nào Bằng cách đầu tư vào nghệ thuật và văn hóa, chúng tôi mang lại lợi tức đầu tư cho thành phố. Đó là lý do tại sao thị trưởng và hội đồng thành phố đang được yêu cầu xem xét bổ sung chương trình này vào ngân sách năm nay và tiếp tục thực hiện. Nhưng chúng ta phải suy nghĩ lâu dài về cách tạo ra những ưu đãi phù hợp hơn và tạo ra nhiều ưu đãi hơn. Các chính sách và quy định thực sự giúp bạn suy nghĩ xem liệu đó có phải là tỷ lệ các chương trình nghệ thuật hay không, bạn nghĩ thế nào về các khu văn hóa, và hai loại cơ hội hoặc yêu cầu hỗ trợ này thực sự có liên quan với nhau, phải không? Bạn cần thành viên nhóm này, bạn cần kinh nghiệm làm việc trong chính quyền thành phố và bạn cần một đối tác Giúp các tổ chức phi lợi nhuận và các nhóm như chúng tôi thực sự dẫn đầu nỗ lực lập kế hoạch này và thu hút sự tham gia của cộng đồng. Vì vậy, đây là cơ hội tuyệt vời để chúng ta có thể suy nghĩ về những nỗ lực phân vùng và tái phân vùng khác nhau mà chúng ta đang thực hiện trong thành phố. Quả thực là đúng. Tôi nghĩ rằng khoảnh khắc nghệ thuật và văn hóa mà chúng ta có ở đây cũng thực sự đáp ứng nhu cầu ở thành phố này vào một thời điểm nhất định. Vì vậy, chúng tôi rất vui được làm việc với thành phố để suy nghĩ về cách lập kế hoạch và triển khai cơ sở hạ tầng nhằm tạo ra nguồn tài trợ bền vững cho nghệ thuật và văn hóa vượt xa ngân sách của thành phố. Ở slide cuối cùng, chúng ta thấy một số cơ hội về nguồn lực, và có rất nhiều nghệ sĩ đáng kinh ngạc, những người có mối quan hệ với cơ quan quản lý nghệ thuật của thành phố mà tôi nghĩ sẵn sàng và háo hức giúp đỡ hỗ trợ và tạo ra những kết nối đó. Bạn biết đấy, ở cấp địa phương, chúng tôi có các nhóm như Sáng kiến Quy hoạch và Chính sách Môi trường Đô thị Tufts. Họ có thể ở vị trí để xem xét các dự án trên thực tế. Tôi biết bộ phận quy hoạch đang thực hiện sáng kiến để thực hiện những bước đầu tiên trong việc xem xét những thành phố khác như Medford đang làm gì với nghệ thuật và văn hóa. Chúng ta bắt đầu như thế nào? Ủy ban Quy hoạch Khu vực Đô thị cũng đã phát triển một số kế hoạch khu vực tập trung cụ thể vào việc xây dựng năng lực kỹ thuật để các đô thị có thể thực sự phát triển bộ công cụ của riêng mình. Một lần nữa, hãy học hỏi từ các đồng nghiệp của bạn trong lĩnh vực này. Ngoài ra còn có các cơ hội ở cấp tiểu bang thông qua các nhóm như Hội đồng Văn hóa Đại chúng và Phát triển Đại chúng, nhưng một lần nữa, điều này đòi hỏi sự lãnh đạo, nhân viên và cam kết của thành phố để có thể tận dụng các chương trình hỗ trợ kỹ thuật này cũng như các nguồn tài trợ để bổ sung thêm nguồn lực cho nghệ thuật và văn hóa. Vì vậy, chúng tôi yêu cầu hội đồng thực hiện bước đầu tiên bằng cách hỗ trợ những gì chúng tôi biết được đưa vào ngân sách năm nay, điều mà tôi nghĩ sẽ thực sự quan trọng, đồng thời hợp tác với Hội đồng nghệ thuật, Hiệp hội nghệ thuật Medford và những tổ chức khác để trở thành đối tác trong các dự án quy hoạch này và suy nghĩ về cách họ có thể tham gia vào công việc khác mà họ đang làm. Cảm ơn
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn rất nhiều.
[Zac Bears]: Tôi nghĩ không cần phải nói rằng chúng tôi rất biết ơn khi được có mặt ở đây, cho dù đó là Hội đồng nghệ thuật, Hiệp hội nghệ thuật Medford hay tất cả những người ủng hộ nghệ thuật. Chúng tôi biết bạn đầu tư bao nhiêu mỗi ngày, mỗi tuần vào hơn 1.000 sự kiện văn hóa nghệ thuật do thành phố tổ chức hàng năm, theo đúng nghĩa đen là hàng trăm sự kiện trở lên. Chúng tôi cũng biết rằng thành phố có thể cung cấp hỗ trợ bổ sung và bạn biết đấy, công việc của chúng tôi với tư cách là hội đồng thành phố là xem xét và phê duyệt ngân sách và chúng tôi sẽ bắt đầu quá trình đó vào tối nay. Thị trưởng trình bày ngân sách. Chúng tôi đã làm điều này trong yêu cầu ngân sách của chúng tôi. Chúng tôi đề nghị Thị trưởng tăng cường tài trợ cho Hội đồng Nghệ thuật và đưa ra một số mốc thời gian hoặc kế hoạch để khôi phục vị trí liên lạc văn hóa và nghệ thuật toàn thời gian vốn đã tồn tại trong lịch sử trong ngân sách thành phố mà chúng tôi yêu cầu. Đó là đề nghị của thị trưởng, chúng tôi đã nhận được ngân sách tối nay và dường như có một số Những số liệu mới nhất của Hội đồng Nghệ thuật và Liên lạc Nghệ thuật hiện đang được thảo luận. Đây là những gì chúng tôi sẽ tiếp tục bảo vệ. Tôi biết nhiều thành viên có những ý kiến nhất định. Nếu bạn muốn ở lại bục phát biểu và nhờ bất kỳ diễn giả nào hoặc những người khác từ Hội đồng Nghệ thuật hoặc Hiệp hội Nghệ thuật Medford trả lời các câu hỏi hoặc cung cấp thông tin cơ bản, điều đó thật tuyệt, nhưng tôi sẽ bắt đầu với Phó Chủ tịch Lazaro.
[Emily Lazzaro]: 谢谢你，熊总统。 非常感谢您的介绍。 我想强调一下您谈到的一些事情。 我参加的第一个，我想是ACM外面画的壁画的剪彩。 它非常美丽。 艺术家就在那里。 与鱼进行了某种互动喷漆活动。 但我想说的是，这幅壁画涵盖了很多 看看我在镜头前的样子。 太疯狂了。 光变得疯狂了。 这幅壁画涵盖了我们在艺术之城中跨境所做的很多事情、环境、发生的所有类型的市政工作以及 一切都同时发生。 当艺术可以将其变成对人们来说美丽且令人兴奋的东西时，它真的可以以一种非常酷的方式将事物结合在一起。 所以壁画的方式不仅融合了人们迁徙的想法，也融合了当地到达的动物。 我想鲱鱼，他，安德烈，是他的名字吗？ 我认为他在城市各处作画，在公园小道和停车场上，还有建筑物上。 我认为有超过 800 条鲱鱼，它们等于……每条鲱鱼相当于 1000 条真正的鲱鱼，它们在里奥米斯蒂科河和湖泊中游泳。 这对我来说太不可思议了。 我想告诉你一些让我思考的事情：那一年我还与 Myra 以及 DCR 合作，在神秘谷大道上修建了人行横道，因为我们发生了一起行人死亡事故。 丹·迪尔（Dan Dill）在人行横道上有人死了，他正步行到下神秘湖去遛狗。 现在我一直这样做，因为我最近搬到了那里。 每次我这样做时，我都会想到他，想到你必须做的所有那些政府小事，你必须与多少不同的人合作，需要多少工作以及如何...... 这可能是缓慢而令人沮丧的，但也可以有非常美好的联系，并且仍然可以做一些非常美妙的事情。 这样做真是太漂亮了。 最近有一次，我正在这样做，鲱鱼正在产卵。 当鲱鱼在湖中游泳和产卵时，它们会跳出湖。 你可以做一些事情，我认为是通过迈拉，你可以像发条一样数鲱鱼，并尝试数你能看到多少条鲱鱼，因为你可以看到它们跳跃。 太疯狂了。 梅德福有很多不同的方式为人们提供了将艺术融入到我们保护自然的方式中的机会，我们正在拥抱那些 这是梅德福独有的，我真的很喜欢这幅壁画，但我也认为还有更多的机会。 如果没有艺术合作组织，我们永远不会拥有这个。 我们永远不会吸引像安德烈这样的艺术家来做这样创新的事情。 当然，我们这里一直有人渴望做这种工作，但我认为能有一个这样的家，艺术委员会希望能做更多这样的事情，而且艺术有一个很好的地位，这真的很令人兴奋。 它们提供了一个很好的机会，可以通过简单地计算产卵的鲱鱼来吸引更多人对此类项目（包括鲱鱼）的关注。 我只想说一件事，既然发奖学金的先生有戏剧背景，我也有戏剧背景，而且 今年春天，我女儿喜欢在 Spotlight 表演，这与您无关，但 Spotlight 是梅德福的一个很棒的儿童戏剧节目。 上赛季他们对球队的兴趣如此之大，以至于本赛季他们甚至不需要采取任何行动。 They were, they had to regroup and stop. 我认为剧院有机会更好地融合，也许与城市融合，因为聚光灯只是一件小事。 但也许更多的是，我们有骑士，我们有 一旦新高中建成，如果高中有一个好的剧院，就有可能。 Spotlight uses high school at this point. 但有很多孩子想上戏剧课。 我认为我们有很多很多的机会。 我对未来以及我们将更多这些东西整合到梅德福的结构中的方式感到百分百兴奋。 所以谢谢你。
[Zac Bears]: Cảm ơn Phó Tổng thống Lazaro. Cố vấn Marato.
[Liz Mullane]: cảm ơn bạn Cảm ơn bạn rất nhiều vì lời giới thiệu và lời khuyên của bạn. Nó thực sự giúp bạn thấy được sự đa dạng của công việc bạn làm. Tôi tò mò, đó chỉ là một trong những điều khi chúng tôi nghĩ về nguồn vốn và nhu cầu cũng như cố gắng phát triển các dự án khác nhau. Một điều tôi vẫn muốn hiểu rõ hơn là dung lượng và điều các bạn thực sự đang tìm kiếm khi nhìn thấy những chiếc túi này. Tôi biết bạn đã bắt đầu cung cấp cho chúng tôi một số hồ sơ tài trợ và xu hướng cho các đơn xin trợ cấp nhận được. Bạn nói có 90 lượt đăng ký vào năm 2026. Bạn đã thấy sự tăng trưởng này trong ba năm qua chưa? Nó sẽ phát triển theo cấp số nhân? Có bao nhiêu người đăng ký hàng năm? Họ có phải là cùng một người không? Bạn có thêm nhiều bạn mới không? Điều đó trông như thế nào từ góc độ tăng trưởng? Làm thế nào chúng ta có thể giúp giải quyết vấn đề này trong tương lai? chắc chắn.
[Laura Jasinski]: Vì vậy, như tôi đã nói, chắc chắn có 90 đơn đăng ký và bạn biết đấy, chúng tôi đã thấy, chúng tôi chắc chắn đã thấy sự gia tăng này trong thời gian tôi làm việc trong hội đồng. Tôi có thể nói, tôi nghĩ, khoảng một phần ba những tình huống này có xu hướng lặp lại. Tất nhiên, đây là một ước tính. Đơn xin trợ cấp. Với tư cách là một hội đồng, chúng tôi cũng cố gắng xem xét những ứng dụng mới nào sẽ xuất hiện để chúng tôi có thể hỗ trợ các nghệ sĩ mới. Tôi có thể nói rằng với tư cách là một ban chỉ đạo tình nguyện đã thực sự được xây dựng lại trong những năm gần đây, một trong những lĩnh vực chúng tôi muốn củng cố là thông qua truyền thông để tiếp cận nhiều đối tượng hơn. Chúng tôi đang tìm kiếm những nơi mà chúng tôi không thấy đơn đăng ký ở một số loại chuyên ngành hoặc môn học nhất định để thử sức Thực hiện một cách tiếp cận cụ thể hơn cho các nhóm này. Đây chắc chắn là một lĩnh vực có cơ hội được hỗ trợ để giúp truyền bá. Việc nhận được nhiều đơn xin trợ cấp hơn luôn là một thách thức, nhưng tôi nghĩ thật tuyệt khi thấy được những gì chúng ta đang thấy ở Medford.
[Liz Mullane]: Không, điều đó rất hữu ích. Ý tôi là, sau đó chúng tôi tạo ra các bản tin được xuất bản. Một trong những điều chúng tôi đang cố gắng làm là giúp đỡ và rõ ràng là cố gắng tiếp cận nhiều người hơn nhưng cũng có thể nêu bật các lĩnh vực khác nhau. Đó sẽ là một cách tốt để cộng tác và xem liệu có cách nào để gửi thêm thông tin về một số công việc hoặc cơ hội nhất định cho mọi người tham gia hay không. Tôi đoán câu hỏi cuối cùng của tôi về các khoản trợ cấp là tôi biết các khoản trợ cấp thường được giới hạn ở mức 5.000 USD. Bạn nghĩ mức trợ cấp trung bình bạn có thể đưa ra là bao nhiêu?
[Laura Jasinski]: Tôi sẽ nói nó phổ biến hơn, bạn biết đấy, cứ thoải mái cho tôi biết nếu có 2.000, khoảng 2.000. Một lần nữa, chúng tôi thấy một số đơn xin trợ cấp có số tiền lớn hơn như 10 và 10.000 hoặc thậm chí nhiều hơn. Một lĩnh vực khác xét về chất lượng giao tiếp, liên hệ không chỉ là cơ hội mà còn là một số hướng dẫn giúp ứng viên thành công phải không? Những gì chúng tôi có thể cung cấp, những gì chúng tôi đang tìm kiếm và sự hỗ trợ mà chúng tôi có thể cung cấp. Vì vậy, nếu có yêu cầu tài trợ lớn hơn, chúng tôi cũng cố gắng đảm bảo rằng chúng tôi không phải là nhà tài trợ duy nhất đang cố gắng truyền cảm hứng cho các khoản tài trợ khác và hỗ trợ nghệ thuật khác. Do đó, chúng tôi công bố thông tin này trên trang web của mình và chúng tôi cũng cố gắng chia sẻ chương trình đào tạo được cung cấp thông qua Hội đồng Văn hóa Đại chúng. Có rất nhiều nguồn tài nguyên tuyệt vời nên chúng tôi cũng giúp truyền bá để ứng viên có thể thành công.
[Liz Mullane]: Xuất sắc. Cảm ơn rất nhiều. Tôi đánh giá cao điều đó. Cảm ơn vì tất cả công việc của bạn.
[Zac Bears]: Cảm ơn Ủy viên Hội đồng Milan. Cố vấn Tăng.
[Justin Tseng]: cảm ơn bạn Cảm ơn mỗi diễn giả vì những bài thuyết trình tuyệt vời của họ. Xin lỗi, tôi đến muộn. Tôi bị kẹt trên xe buýt nhưng vẫn xem buổi biểu diễn. Tôi chỉ muốn bắt đầu bằng cách nói rằng tôi có Bạn biết đấy, hôm nay có một cơ hội tuyệt vời để đến Trung tâm Hợp tác Nghệ thuật Medford chỉ để dừng chân nhanh chóng để gặp bạn bè. Tôi không nghĩ là cường điệu khi nói rằng mỗi lần ghé thăm khác nhau như thế nào so với lần trước. Tác phẩm nghệ thuật được trưng bày, cửa hàng quà tặng ngay bây giờ, bạn biết đấy, mọi thứ Nó rất sống động và có rất nhiều ở đó. Thật sự ấn tượng khi thấy mọi thứ kết hợp với nhau như thế nào. Tôi nghĩ về một loại khác, từ một góc độ khác, Khi tôi nghĩ về điều khiến một cộng đồng trở nên độc đáo, đó là lịch sử và tất nhiên là con người. Tôi nghĩ rằng điều thực sự nắm bắt được tất cả những khía cạnh khác nhau tạo nên sự độc đáo của một cộng đồng chính là nghệ thuật, bởi vì mỗi tác phẩm nghệ thuật đều khác nhau. Tôi không nghĩ việc phát triển văn hóa của chúng ta là Tất nhiên, tôi chỉ nghĩ rằng có những lợi ích tài chính thực sự, nhưng tôi không nghĩ đó là điều quan trọng nhất, đó chưa phải là sự kết thúc của thỏa thuận, phải không? Tôi nghĩ đó thực sự là việc phát triển, nuôi dưỡng chúng ta như một cộng đồng, với tư cách là con người, và cuối cùng tôi nghĩ thế là xong, giờ tôi đang hiểu triết lý hơn, nhưng tôi nghĩ đó là lý do chúng ta có mặt ở đây trên trái đất. Tôi rất vui khi nhận được sự ủng hộ của hội đồng. Tôi nhớ tại cuộc họp đề xuất ngân sách, tôi và một số thành viên hội đồng quản trị khác cũng đề cập đến nghiên cứu ứng viên mà mọi người đã gửi. Có một số thông tin thực sự hữu ích trong đó để hướng dẫn chúng tôi suy nghĩ về những gì chúng tôi đang thúc đẩy trong ngân sách này, đặc biệt là về các đầu mối liên hệ và các số điện thoại liên quan. Các con số được thể hiện dưới dạng số lượng trợ cấp được trao so với số tiền nhận được trong đơn xin trợ cấp. Tôi không nghĩ chúng ta sẽ biết rằng có một không gian như vậy tồn tại nếu chúng ta không nhận được nó. Cảm ơn bạn. Liz hỏi về kỹ năng, đó là điều mà tôi thực sự quan tâm lúc này. Tôi tò mò về những gì đã nói ở đầu bài thuyết trình về việc kích hoạt các không gian công cộng và bản thân các tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời, và 5.000 đô la thường không cung cấp được những gì chúng ta cần để làm điều đó. tôi tò mò Cần bao nhiêu khoản tài trợ để tài trợ cho một dự án như vậy?
[Laura Jasinski]: Tôi đã cố gắng đưa ra một số ví dụ về các tác phẩm nghệ thuật sắp đặt công cộng quy mô lớn có thể gây được tiếng vang hoặc giúp nhân rộng chúng. Tôi cũng muốn nói rằng tôi nghĩ đến một ví dụ trong đó Hội đồng nghệ thuật đã giúp đồng chủ trì dự án Tiếp cận ngoài trời. Một vài năm trước, một số cổng đã được lắp đặt ở Công viên Dougal, nơi các nghệ sĩ khác nhau tạo ra các tác phẩm. Tôi nghĩ sẽ tốn khoảng 30.000 đến 40.000 USD để thực hiện một dự án như vậy. Có lẽ cả đô la năm 2021 cũng vậy, vì vậy hãy nghĩ về hệ số nhân đó. Nhưng cung cấp cho bạn một ý tưởng về quy mô của dự án. Tôi nghĩ điều quan trọng là phải nhận ra rằng khi chúng ta nói về nghệ thuật đại chúng và hỗ trợ nghệ sĩ, có rất nhiều… Khi nói về bảo hiểm, chắc hẳn bạn không tự động liên tưởng nó với điều này phải không? Họ có yêu cầu về bảo hiểm. Đào tạo là cần thiết. Nếu bạn đang vẽ tranh tường, bạn thường cần một chuyến đi. Có thiết bị. Vì vậy, nó có thể trở nên rất đắt tiền rất nhanh. Tôi cũng nghĩ cần nhớ rằng xét về độ bền và sự đa dạng về không gian, chúng ta chắc chắn có công viên. Tôi nghĩ một trong những điều chúng tôi thấy trong quận là chúng tôi đang cố gắng tìm hiểu xem các địa điểm mới có thể được kích hoạt ở đâu hoặc các không gian khác là gì. Vì vậy, khi chúng ta nghĩ về cách các thành phố phát triển và thay đổi, nó không chỉ là về bao cao su và quy hoạch công viên, hay những bức tranh tường, tất cả đều rất quan trọng. Nó cũng liên quan đến việc bạn tổ chức chương trình sân khấu ở đâu? Tôi nghĩ rằng, như bạn đã nói, bạn biết đấy, Quốc hội Lazzaro, đâu là không gian mà chúng ta có thể làm Tất nhiên là biểu diễn trong nhà. Chúng ta có nhiều nguồn lực, nhưng để thực sự khai thác được sức sáng tạo của các thành phố, chắc chắn chúng ta cần nhiều hơn thế. Vì thế tôi nghĩ đó là một phần bằng nhau. Bạn chắc chắn có thể chi rất nhiều tiền cho các dự án nghệ thuật công cộng, nhưng chỉ cần nhận ra, bạn biết đấy, tất cả công việc này thực sự tốn bao nhiêu tiền. Vì vậy, tôi tự hỏi liệu bạn có dữ liệu hữu ích nào khác để chia sẻ trên tường không.
[XXXXXX00103_SPEAKER_01]: Bạn đã tài trợ cho việc xây dựng bức tranh tường này, vì vậy sẽ không có gì có thể thực hiện được nếu không có bạn. Tôi nghĩ rằng việc đến với ACM và thấy nó thay đổi mọi lúc và không có nơi nào để chứng minh điều đó, ý tôi là, nếu chúng tôi làm điều đó, bạn có thể thấy chúng tôi sẽ phát triển nhanh như thế nào. Trong hai năm, tôi đã tràn ngập những tác phẩm nghệ thuật rất quan trọng và thú vị. Tôi nghĩ là có, tôi nghĩ bạn đã đúng về giá của một sản phẩm như thế này và tôi nghĩ có tất cả không gian mà chúng ta có thể tận dụng. Tôi muốn sở hữu một rạp hát. Bạn biết đấy, tôi hy vọng rằng tôi có thể thực hiện một loạt triển lãm thay vì loại bỏ những thứ này khỏi phòng trưng bày của mình, đó là điều tôi phải làm bây giờ. Chỉ trong hai năm, phản hồi thật đáng kinh ngạc và chúng tôi đang phát triển. Vì vậy, ý tôi là, thực sự việc phải đuổi mọi người ra khỏi cửa trong lễ tân khai mạc không phải là điều mà tôi mong đợi sẽ diễn ra nhanh chóng như tôi mong đợi.
[Justin Tseng]: Nó thực sự ấn tượng, thực sự. Thật ấn tượng khi thấy mức độ ủng hộ của cộng đồng đối với một buổi biểu diễn mới ở trường trung học. Điều này thật khó tin. Tôi nghĩ rằng bất kỳ cơ hội nào cũng nên xem xét nhiều cách hơn để lấp đầy những loại cơ hội mở này Tôi nghĩ thật tuyệt khi có cơ hội làm nổi bật một nghệ sĩ hoặc một nhóm nghệ sĩ. Bạn đã đề cập đến phân vùng. Tôi nghĩ tôi cũng nghĩ đến điều gì đó liên quan đến một số cộng đồng nơi họ làm những việc với nắp cống và cơ sở hạ tầng công cộng hiện có, những thứ mà chúng ta coi là đương nhiên trong cuộc sống hàng ngày, giống như những hộp đèn chúng ta đã làm ở đây mười năm trước. Và đại loại là thế, Sẽ rất hữu ích nếu có một liên kết thảo luận về cách chúng ta có thể biến những cơ hội này thành hiện thực.
[SPEAKER_03]: Một điều thú vị khác khi sử dụng không gian sáng tạo là vì tôi đã làm kịch trong những không gian phi truyền thống trong suốt sự nghiệp của mình. Sân khấu có thể được thực hiện ở bất cứ đâu. Bất cứ điều gì có thể là kịch. Một khu đất trống ở Quảng trường Medford có thể biến thành nhà hát. Khu đất trống ở Quảng trường Medford có thể được biến thành phòng hòa nhạc, phòng trưng bày nghệ thuật hoặc cơ sở tương tự. Có một cơ hội. Sự sáng tạo không chỉ nằm ở bản thân nghệ thuật mà còn ở cách chúng ta trình bày nó. Đồng thời, chúng ta có thể tìm ra cách, dù là thông qua phân vùng hay sử dụng không gian trống, thông qua quan hệ đối tác công tư, để sáng tạo nghệ thuật ở khắp mọi nơi. Chỉ một vài điều trong số này, cho dù đó là chương trình sân khấu và mức giá để có thể thực hiện một buổi biểu diễn lớn với quy mô và quy mô như thế này, hay chỉ là tìm ra cách chúng ta có thể có một phòng hòa nhạc, cửa sổ bật lên, thì đây mới là giá trị thực sự và sức hấp dẫn đối với các nghệ sĩ và người nước ngoài.
[Justin Tseng]: Điều này thật khó tin. Bây giờ bạn đã đề cập đến các tòa nhà trống, điều gì đó trong dự luật xây dựng nhà trống mà chúng tôi đang đề xuất, điều mà chúng tôi đang xem xét trước lần đọc thứ ba, là một sự miễn trừ thực sự khuyến khích chủ sở hữu của những tài sản này tham gia vào các quan hệ đối tác công-tư này và nghệ thuật để quảng bá về cơ bản. Hợp tác với bạn khi chúng tôi lấp đầy những khoảng trống trong tòa nhà bằng các cửa sổ bật lên, sự kiện, nhà hát hoặc triển lãm nghệ thuật công cộng. Vì vậy, hy vọng chúng ta có thể triển khai dự án này và ghi lại.
[SPEAKER_03]: Đúng vậy, bởi vì bây giờ khi người ta đến với chúng tôi với học bổng, họ chỉ có thể đến thư viện, ACM, trung tâm người cao tuổi. Họ cảm thấy có thể đến ba nơi này để sáng tạo nghệ thuật và chúng tôi không thể đưa tiền cho họ cho đến khi họ xác nhận nơi có thể tổ chức sự kiện. Đây là trở ngại chính mà nhiều nghệ sĩ phải đối mặt. Vì vậy, nếu chúng ta có thể tìm ra cách, với sự hỗ trợ của văn phòng thị trưởng hoặc hội đồng thành phố, thì chúng ta thực sự có thể cố gắng giúp mọi người dễ dàng nhận được tài trợ, nộp đơn xin trợ cấp và có thể thực hiện các dự án một cách dễ dàng.
[Justin Tseng]: Cảm ơn rất nhiều. Luôn luôn là một niềm vui khi nói chuyện với bạn.
[Zac Bears]: Cảm ơn cố vấn Zeng. Nghị sĩ Callahan.
[Anna Callahan]: Là con gái của một nhạc sĩ đang chết đói và một diễn viên sân khấu chuyên nghiệp, tôi chỉ muốn nói rằng tôi đánh giá cao mọi thứ bạn làm và tôi thực sự muốn nhấn mạnh tầm quan trọng của nghệ thuật, đặc biệt là khi nó được hiển thị cho những người không biết nó sẽ ở đó, như trong không gian công cộng, nơi nghệ thuật, âm nhạc và sân khấu thực sự có thể thay đổi cuộc sống của mọi người. Chúng ta đang sống trong một thế giới như thế này Bạn biết đấy, loại xấu xí rẻ tiền nhất là do cách thức hoạt động của chủ nghĩa tư bản trong xã hội chúng ta, rằng việc có thể mang lại vẻ đẹp cho khu vực công cộng là rất quan trọng. Vì thế tôi chỉ muốn ủng hộ. thế thôi. Cảm ơn
[Laura Jasinski]: Nếu tôi có thể nhận xét về điều đó, chúng tôi muốn quảng bá nó nhiều hơn và chắc chắn, về mặt cá nhân, nhiều đơn đặt hàng mà chúng tôi thấy không bao gồm chi phí của nghệ sĩ tự thực hiện tác phẩm. Hầu hết chúng đều miễn phí, phải không? Vì vậy, tôi nghĩ điều quan trọng là phải nhận ra rằng đây cũng là cách chúng tôi giúp các nghệ sĩ sống và làm việc ở Medford kiếm được mức lương đủ sống và trở thành một phần của bức tranh kinh tế lớn hơn. Điều này rất, rất quan trọng khi chúng ta xem xét ngân sách này.
[Zac Bears]: Cảm ơn Nghị sĩ Callahan. Cảm ơn Laura. Taylor, tôi nghĩ bạn đang nói về một điều gì đó cụ thể, yếu tố hậu cần để đảm bảo một chỗ trống trước khi bạn nhận được trợ cấp. Bạn có thể nói thêm một chút về cách bạn có thể giúp giải quyết vấn đề này một cách logic không?
[SPEAKER_03]: được rồi Vì vậy, điều người nộp đơn cần làm vào thời điểm này khi nộp đơn là nhận được thư chấp thuận hoặc thư hỗ trợ từ địa điểm để cho chúng tôi thấy rằng địa điểm đó có thể làm những gì họ đã được đề nghị làm. Vì vậy, họ phải đến bất kỳ nơi nào tôi vừa đề cập, hoặc đến một nơi khác, hoặc vào thành phố, và đây là một rào cản thực sự đối với nhiều người trong số họ. Nếu họ muốn gian lận, thành phố sẽ không cho họ Thư hỗ trợ bao cao su sau thời hạn. Vì thế đây là một trở ngại đối với họ. Vì vậy, chúng tôi sẽ đợi cho đến khi họ có thể chính thức nhận được tài trợ và nhận được từ họ, cho đến khi họ nhận được thư hỗ trợ từ bộ công viên. Vì vậy, đây là tất cả những trở ngại họ phải vượt qua trước khi có thể nộp đơn, nhận được thư hỗ trợ, xác nhận ngày, giờ và được chấp thuận sử dụng không gian.
[XXXXXX00103_SPEAKER_01]: Tôi đã viết hàng tá. Đúng.
[SPEAKER_03]: Bạn có thể nói điều đó vào micro không? Xin lỗi, Regina.
[XXXXXX00103_SPEAKER_01]: Tôi đã viết hàng chục lá thư ủng hộ.
[SPEAKER_03]: và một trung tâm và thư viện dành cho người cao tuổi. Vì vậy, ở khắp mọi nơi, đó cũng là sức nặng của những nơi này: tất cả những nghệ sĩ này đến gặp họ và nói, làm ơn, làm ơn, làm ơn, tôi có thể sử dụng không gian của họ không? Họ có tư tưởng cởi mở và muốn hỗ trợ nghệ thuật. Số lượng ngày có hạn. Các giám đốc điều hành và nhân viên chương trình này có không gian và năng lực hạn chế, nghĩa là các nhân viên cấp cao tại trung tâm phải làm việc bán thời gian. Tôi biết có người trong thư viện, Mỗi bộ phận có một người quản lý khác nhau, tùy theo đối tượng tiếp nhận thư viện. Vì vậy, đó là một gánh nặng lớn đối với địa điểm, đối với nghệ sĩ và tất cả những điều này phải xảy ra theo yêu cầu.
[Laura Jasinski]: Chúng tôi theo dõi trong quá trình tài trợ và cố gắng đảm bảo rằng nếu mọi người tiếp tục mà không có thông tin này, chúng tôi với tư cách là tình nguyện viên sẽ cố gắng hết sức để theo dõi họ để họ nhận được thông tin này vì điều rất quan trọng trong quá trình lập kế hoạch là khi chúng tôi tài trợ, tất cả chúng tôi đều biết rằng những dự án này có thể dẫn đến kết quả. Đó là bởi vì chúng tôi vận hành một chương trình tài trợ trực tiếp. Đó là lý do tại sao chúng tôi không yêu cầu nghệ sĩ chi tiền và sau đó được hoàn lại tiền. Chúng tôi muốn cung cấp cho họ nguồn tài chính trước. Vì vậy, nó giúp thể hiện một số kế hoạch. Chúng tôi cố gắng linh hoạt trong vấn đề này, nhưng điều rất quan trọng là chúng tôi Chất lượng kết nối và phối hợp với các không gian khác nhau.
[Zac Bears]: Được rồi, cảm ơn bạn. Câu hỏi khác của tôi, bạn biết đấy, tôi đánh giá cao các mục tiêu cho năm nay, và tôi đã nêu chúng lên, và tôi biết chúng tôi đã đưa ra đề xuất với thị trưởng, và dựa trên một số thông tin liên lạc gần đây, ông ấy có thể sẽ thấy ngân sách tăng thêm 5.000 đô la, giống như Mac, và có thể là một vị trí làm việc 15 giờ một tuần tại Tòa thị chính, và tôi đang nghĩ: Bạn biết đấy, một vị trí bán thời gian 15 giờ. Tôi muốn biết bạn nghĩ những tính năng bổ sung này có thể làm gì. Bạn có biết mức tăng 5.000 USD có ý nghĩa gì không? Liên kết này làm gì? Vậy bạn sẽ cân nhắc điều gì về lâu dài? Về lâu dài, bạn muốn xem điều gì là một phần cơ sở hạ tầng của chu trình mà bạn đưa vào bài thuyết trình của mình?
[Laura Jasinski]: Vì vậy tôi nghĩ 5.000 USD chắc chắn sẽ được đánh giá cao. Tùy thuộc vào những gì bạn thấy trong số lượng quyên góp điển hình của chúng tôi, điều này có thể trực tiếp dẫn đến nhiều khoản quyên góp hơn. Tôi nghĩ ai đó làm việc 15 giờ một tuần sẽ là bước khởi đầu tốt vì tôi nghĩ một số ưu tiên của người đó có thể là Nộp đơn xin trợ cấp bổ sung. Có những khoản tài trợ bổ sung, nhưng lãnh đạo thành phố thực sự cần có được chúng. Vì vậy, tôi đoán ngoài việc nghĩ đến việc có một kế hoạch nào đó, tôi sẽ ưu tiên điều đó, phải không? Làm cách nào chúng tôi có thể tận dụng các công cụ khác trong một số tài nguyên mà chúng tôi hiển thị? Bạn biết đấy, chắc chắn là một người làm việc toàn thời gian, tôi nghĩ rằng cuối cùng đây sẽ là mục tiêu, ngay cả khi đó không phải là văn phòng, phải không? Chúng tôi muốn thấy nhiều hơn về điều này, nhưng tôi nghĩ rằng với 15 giờ một tuần, chúng ta có thể bắt đầu thấy nhiều nguồn lực hơn được đưa vào để xây dựng năng lực này. Theo quan điểm của chúng tôi, việc có ai đó ở Tòa thị chính có thể đứng ở hành lang và đặt câu hỏi này cũng rất quan trọng và đáng hoan nghênh: Đại lý này có chủ động đề nghị xin giấy phép đỗ xe không? Ngoài ra, bạn biết đấy, Chúng tôi đều là tình nguyện viên và làm việc từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều nên việc đi họp vào giữa ngày thực sự rất khó khăn. Vì vậy, việc có những người chủ chốt giúp chúng tôi tổ chức và tôi nghĩ việc sử dụng năng lực tình nguyện hiệu quả hơn sẽ rất quan trọng.
[Zac Bears]: Xuất sắc.
[XXXXXX00103_SPEAKER_01]: Tôi muốn nói thêm rằng chúng tôi đã có một số cuộc thảo luận về việc chỉ định một khu văn hóa, điều mà tôi nghĩ sẽ rất hữu ích trong việc nhận được thêm tài trợ của nhà nước cho những nơi như ACM. Không gian cộng đồng Medforge sắp mở có thể sử dụng thứ gì đó tương tự, vì vậy tôi nghĩ đó sẽ là một cách tiếp cận tốt. tại điểm xuất phát lúc 15 giờ. Khi chúng ta nghĩ về một thứ gì đó lớn lao như Medford Open Studios, chúng ta đang nói về những gì Laura đã nói về sự dễ dàng giao tiếp giữa các phòng ban. Đây là một trong những nguyên nhân được Ban lãnh đạo WMOS trích dẫn, ít nhiều Bạn biết đấy, sở công viên và tất cả những thứ khác đã phải được tổ chức khi tôi gặp khó khăn và họ không thể tiếp tục. Vì vậy, tôi nghĩ sẽ dễ dàng hơn nếu tổ chức những sự kiện lớn này ở một nơi như thế này, nơi sẽ mang lại du lịch, đô la và nền kinh tế sáng tạo cho thành phố của chúng ta.
[Zac Bears]: Xuất sắc. Trước khi đưa ra bất kỳ nhận xét nào, tôi muốn cho bạn cơ hội được giới thiệu về Medford Open Studios. Được rồi, thưa ông.
[XXXXXX00103_SPEAKER_01]: Thứ Bảy, ngày 20 tháng 6 là Ngày của Cha, vì vậy hãy dẫn bố bạn đi cùng. Chúng tôi sẽ cung cấp phương tiện giao thông công cộng để đưa người dân đến 11 địa điểm quan trọng trong thành phố. Những camera thành phố này sẽ là một trong số đó. Sẽ có 14 nghệ sĩ trong căn phòng này. Thư viện có nó, Trung tâm Hợp tác Nghệ thuật Medford có nó, Great American Beer Hall, Breed Hall và Tufts có nó. Tôi có thể tiếp tục. Còn lại 11 điểm xuất phát. Một số trong số đó ở Tây Medford, nơi có phần tôn trọng truyền thống, nhưng chúng đã lan rộng khắp thành phố. Chúng tôi sẽ có một số doanh nghiệp và tổ chức rất thú vị thường không mở cửa cho công chúng, chẳng hạn như Outside the Lines, một dự án dành cho nghệ sĩ khuyết tật dành cho người lớn. Giống như Burnham và LaRoche, họ đã làm kính màu ở Medford hàng trăm năm và họ sẽ chỉ cho bạn cách thực hiện. Đó là lý do tại sao tôi khuyên bạn nên truy cập trang web Medford Arts Collaborative và lên kế hoạch cho ngày của mình và đến thăm hàng trăm nghệ sĩ đang chuẩn bị cho ngày này.
[Zac Bears]: Tuyệt vời, hôm nay là ngày 20 tháng 6 phải không? Ngày 20 tháng 6, 12 giờ trưa đến 6 giờ chiều. Bạn có thể tìm thêm thông tin tại?
[XXXXXX00103_SPEAKER_01]: Artscoveredmedford.org.
[Zac Bears]: Cảm ơn bạn, Regina. Các thành viên hội đồng có thêm câu hỏi nào không? Tôi không thấy rằng nếu có ai trong số khán giả muốn phát biểu vào lúc này thì họ có thể nói trong ba phút. Nếu bạn có mặt trực tiếp tại đó, bạn có thể đứng lên và xếp hàng trên bục phát biểu. Nếu bạn đang sử dụng Zoom, vui lòng giơ tay trên Zoom và chúng tôi sẽ chuyển đổi giữa trực tiếp và Zoom. Cảm ơn Laura. Cảm ơn bạn, Regina. Cảm ơn, Keller.
[May Marquebreuck]: Chào tháng Năm. Như bạn biết, tôi đã tham gia vào thế giới nghệ thuật khoảng 35 năm và tôi rất vui trong đó. Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người ở đây và tất cả mọi người trên Zoom vì mọi thứ bạn làm cho cộng đồng này về mặt nghệ thuật, văn hóa, lịch sử, v.v. Cuộc trò chuyện này có rất nhiều điều và tôi nghĩ nó rất, rất hữu ích. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất là các tình nguyện viên cần sự giúp đỡ từ thành phố. Tôi chỉ muốn cho bạn một ví dụ nhỏ về những gì tôi làm, không phải tôi muốn nhận được bất kỳ sự ghi nhận nào cho việc đó, nhưng đó là nơi thành phố có thể bắt đầu. Chúng ta đang nói về một khoản trợ cấp do Ủy viên Medford đưa ra. Và mỗi năm họ không có đủ tiền. Có lẽ một cách tốt để thu hút sự tham gia của thành phố là cung cấp kinh phí cho những nghệ sĩ và nhạc sĩ này Thành phố là nơi hội tụ đủ loại người giỏi và tài năng cần hoàn thành kế hoạch của mình. Mười năm trước, tôi thành lập Quỹ Arts Alive Medford, một quỹ do tư nhân tài trợ. Trong mười năm, tất cả những gì tôi làm là cấp vốn cho một số người không có khả năng tiếp cận nguồn vốn mà họ cần. Cho đến nay tôi đã quyên góp được 100.000 đô la. Chà, tôi thường không nói chuyện như thế này, nhưng tôi chỉ muốn bạn biết rằng có rất nhiều người tài năng và quan tâm trong cộng đồng này đang cần sự giúp đỡ của bạn. Thành thật mà nói, bạn biết đấy, sẽ không phải là một ý tưởng tồi nếu một số người trong thị trấn tham dự một số sự kiện đang diễn ra trong thị trấn. Cảm ơn rất nhiều.
[Zac Bears]: cảm ơn bạn Hãy đi với Stephanie. Stephanie trên Zoom. Stephanie, nếu bạn có thể cho chúng tôi biết tên, bạn có ba phút.
[u1Dt2VrL-v4_SPEAKER_22]: Xin chào, bạn có thể nghe thấy tôi nói không?
[Zac Bears]: Wi.
[u1Dt2VrL-v4_SPEAKER_22]: Xin chào, tên tôi là Stephanie và tôi sống ở Riverside Drive. Tôi lớn lên ở Melrose và hiện đang sống ở Medford, nơi tôi yêu thích. Vâng, tôi chỉ muốn bày tỏ sự ủng hộ của mình để có thêm kinh phí cho nghệ thuật. Tôi điều hành một công ty sản xuất video ở Medford. Tôi đã là một chuyên gia sáng tạo trong 10 năm. Tôi đến MassArt và cũng bắt đầu một sáng kiến mang tên "Dành cho nghệ sĩ bởi nghệ sĩ", giống như một sáng kiến do nghệ sĩ khởi xướng. Được thiết kế để củng cố cộng đồng sáng tạo của chúng tôi và nêu bật những người sáng tạo bị gạt ra ngoài lề xã hội, người da màu, người khuyết tật và những người sáng tạo nghệ thuật đồng tính. Vì vậy, tôi chỉ muốn nâng cao một cái gì đó. Tôi làm rất nhiều công việc về sáng tạo đại chúng, và điều thực sự quan trọng với tôi là nhìn vào nền kinh tế sáng tạo ở Massachusetts và Medford. Có rất nhiều nghệ sĩ năng động như tôi. Đây là công việc toàn thời gian của tôi. Điều này không vui chút nào. Đó là cách tôi kiếm sống và thanh toán các hóa đơn của mình. Nghệ thuật đại diện cho 4% nền kinh tế của Khối thịnh vượng chung. Vì vậy, khi chúng tôi nhìn vào Medford, điều này cũng được áp dụng vì từ góc độ khu vực, Medford là một khu văn hóa. Chúng ta có Nhà hát Chevy. Chúng tôi có Deep Cuts, một địa điểm tuyệt vời với rất nhiều nghệ sĩ biểu diễn ở đây. Nhiều nhiếp ảnh gia. Nếu bạn google nó, bạn sẽ thấy nhiều người đang làm những gì tôi làm ở nhà. Nhiều người trong chúng tôi làm việc ở đây và dựa vào các khoản trợ cấp vì không chỉ những nghệ sĩ mới nổi mới cần trợ cấp để phát triển sự nghiệp của họ. Nhưng ngay cả tôi vẫn nộp đơn xin tài trợ cho chương trình và đóng góp cho cộng đồng của mình. Tôi chỉ muốn chỉ ra rằng việc tài trợ có thể được thực hiện ở bất cứ đâu. tôi đã cho Từ 3.000 đến 48.000 USD. Tôi nghĩ việc có đủ nguồn tài trợ cho một dự án thực sự quan trọng để các nghệ sĩ có thể hoàn thành công việc của mình vì rất khó có được nguồn tài trợ. Chúng tôi cần có khả năng tự chi trả và tôi nghĩ đây là điểm thực sự quan trọng mà chúng tôi phải thực hiện vì cuộc sống ở đây rất tốn kém. Chúng tôi sống ở một trong những nơi đắt đỏ nhất đất nước. Vì vậy tôi sẽ nhấn mạnh điều đó bằng tên của anh ấy. Nghệ thuật không chỉ là một nghề, chúng tôi còn là những người lao động sáng tạo. Chúng tôi là lực lượng lao động, nhưng các thành viên cộng đồng cũng phải được tiếp cận với nghệ thuật, cho dù họ có coi mình là nghệ sĩ hay không. Đóng góp cho hạnh phúc. Nó ảnh hưởng đến sức khỏe theo hướng tích cực. Điều này sẽ chỉ làm cho cộng đồng của chúng ta trở thành một nơi tốt hơn. Vâng, cảm ơn vì đã dành thời gian. Tôi thực sự mong muốn chúng tôi có thể nhận được nhiều sự hỗ trợ hơn cho tất cả công việc mà các tình nguyện viên này làm.
[Zac Bears]: cảm ơn bạn Chúng ta sẽ lên sân khấu. Hãy đăng ký tên và địa chỉ của bạn. Bạn sẽ có ba phút.
[3aOalIsRmxU_SPEAKER_00]: chào buổi tối Tên tôi là Gary Roberts. Tôi sống trên phố Sharon ở Medford. Tôi từng là thành viên của Hội đồng Nghệ thuật Medford từ năm 2013 đến năm 2019 và giữ chức chủ tịch Hội đồng Nghệ thuật Medford trong 5 năm. Tôi cũng là một trong những người sáng lập Medford Arts Collaborative. Tôi chỉ muốn cảm ơn bạn bè và đồng nghiệp của tôi vì những bài thuyết trình tuyệt vời. Tôi chỉ muốn chia sẻ một số kinh nghiệm của mình trong những năm qua và những gì đã giúp ích cho nghệ thuật ở thành phố của chúng ta. Trước hết, nó không phổ biến lắm, nhưng nó tồn tại. Vào cuối những năm 1990, ngân sách của Hội đồng Nghệ thuật Medford đã vượt quá 100.000 USD. Đây là kết quả tài trợ của nhà nước cho toàn bộ Hội đồng Văn hóa Khối thịnh vượng chung. Chúng tôi đã không tiếp cận con số đó kể từ đó. Khi tôi tham gia hội đồng quản trị vào năm 2013, ngân sách của chúng tôi là khoảng 23.000 USD. Thành phố đóng góp thêm 10. Tôi đã làm việc với Thị trưởng McGlynn để tăng gấp đôi con số đó lên 30. Sau đó Thị trưởng Macini-Burke đã nhân đôi con số này lên 60. Đó là vào năm 2018. Đóng góp của thành phố ít nhiều vẫn ổn định trong giai đoạn này. Lần trước tôi nhìn, mọi thứ không hề rẻ hơn chút nào. Vì vậy, về cơ bản, chúng ta đã không theo kịp lạm phát. Đã chia sẻ dữ liệu tuyệt vời về khoảng cách giữa nhu cầu của cộng đồng và những gì thực sự có thể được cung cấp, nó vẫn chưa bắt đầu vẽ nên bức tranh. Tôi đã nghiên cứu các khoản tài trợ của Hội đồng Nghệ thuật Medford trong khoảng 18 năm và vấn đề này đã tồn tại trong nhiều thập kỷ. Điều khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn là việc ủy ban văn hóa này tài trợ cho các dự án của thành phố. Số tiền đó sẽ quay trở lại các phòng ban của thành phố như trung tâm người cao tuổi, thư viện và trường học. Vì vậy, bạn biết đấy, trừ khi những ngân sách đó được điều chỉnh để chi trả cho các chương trình văn hóa và nghệ thuật của riêng họ. Vì vậy, vẫn có nhu cầu đáng kể về nguồn tài trợ này, vốn chưa được sử dụng cho các đơn xin trợ cấp khác. Một điểm tham chiếu là vỏ của Condon, đã được sơn lại. Tôi nghĩ nó có giá khoảng 28.000 USD. Vì vậy, nếu bạn muốn tạo ra một không gian mà cộng đồng đã quen thuộc. Điều này giúp bạn biết được chi phí để tạo ra một thứ gì đó đáng giá là bao nhiêu. Tôi đoán cuối cùng tôi sẽ nói, chúng tôi thường được hỏi, tại sao chúng tôi không thể làm điều gì đó giống như các cộng đồng lân cận như Arlington và Somerville? Ngân sách văn hóa và nghệ thuật của Somerville lớn hơn Medford 10 lần và đây là lý do. Một trong những dự án làm đẹp và nghệ thuật công cộng lớn nhất mà tôi thực hiện ở Quảng trường Medford là tạo ra một số biển hiệu do nghệ sĩ tạo ra. Họ chạy trong một mùa giải. Họ đưa họ đi nghỉ. Trụ đỡ cột đèn tại Medford Plaza bị hư hỏng và cần được thay thế. Các biểu ngữ bị vứt đi hoặc bị mất và không bao giờ xuất hiện nữa. Vì vậy, bạn biết đấy, nếu không có người ở Tòa thị chính lãnh đạo, điều phối và quản lý tất cả những việc này, có vẻ như hết lần này đến lần khác mọi thứ đều bị lãng phí hoặc cơ hội bị bỏ lỡ. Tôi không thể cho bạn biết tôi đã đọc bao nhiêu quy hoạch tổng thể về Quảng trường Medford, không gian mở và hoạt động giải trí, lưu vực sông Mystic, v.v. Nghệ thuật và văn hóa luôn được cho là một phần quan trọng của những chương trình này, nhưng các tình nguyện viên sẽ không biến điều đó thành hiện thực. Vì vậy cần có đội ngũ nhân viên có chuyên môn và kinh nghiệm. Cảm ơn
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn
[Zac Bears]: Tôi sẽ quay lại Zoom. Elliot Jockelson, bạn có ba phút. Vui lòng cung cấp tên và địa chỉ đăng ký.
[SPEAKER_19]: Này, bạn có nghe thấy tôi không?
[Zac Bears]: Wi.
[SPEAKER_19]: Tên tôi là Elliot Jogelson. Tôi là cư dân của Medford. Tôi ủng hộ nghệ thuật, nghệ sĩ địa phương và các chương trình công cộng. Tôi đã dành cả cuộc đời trưởng thành của mình với tư cách là một nghệ sĩ. Nhưng thật không may, tối nay, tôi phản đối việc tăng cường tài trợ công cho các mối quan hệ đối tác nghệ thuật của Medford cho đến khi Hội đồng Thành phố xem xét nghiêm túc những lo ngại thường xuyên của cư dân Do Thái về các chương trình bài Do Thái và chống chủ nghĩa Do Thái cũng như hệ sinh thái nghệ thuật được công chúng hỗ trợ của Medford. Hiệp hội nghệ thuật Medford đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi của công chúng. Vào năm 2025, ngân sách của thành phố là 92.600 USD, trong đó 60.000 USD đến từ thành phố. Bây giờ nhóm đang yêu cầu nhiều hơn nữa. Khi cư dân Do Thái bày tỏ lo ngại về việc Medford Arts Collaborative đóng vai trò là nền tảng cho các nghệ sĩ công khai liên quan đến cuộc nổi dậy vẽ bậy toàn cầu hóa, chúng tôi được thông báo rằng thành phố không thể làm gì vì tổ chức này là một tổ chức tư nhân, phi lợi nhuận. Nhưng khi người dân phản đối một tổ chức, thành phố không thể gọi đó là tổ chức tư nhân rồi coi đó là tổ chức công và tài trợ cho tổ chức đó từ năm này qua năm khác. Điều đó không có ý nghĩa gì cả. Một năm sau khi những lo ngại đó xuất hiện, Medford Arts Collaborative đã thành lập The Neighborhood Kids, một nhóm nhạc đến từ Berkeley, California. Màn trình diễn của anh ấy trong không gian bao gồm lời bài hát về việc ném bom vào FOI, những người theo chủ nghĩa Phục quốc Do Thái và TNT trong Quốc hội. Đây không chỉ là một lời chỉ trích chính trị của Israel. Đây là những cuộc tấn công chống chủ nghĩa Phục quốc Do Thái có kèm theo hình ảnh chính trị bạo lực. Bạn biết đấy, các bạn đang cười ở phía sau? Zach? Xin lỗi, tôi sẽ làm xong, nhưng tôi chỉ tò mò thôi. Bạn có đang cười không?
[Zac Bears]: Tôi không nghĩ có ai trong phòng đang cười.
[SPEAKER_19]: Ồ, tôi có thể nhìn thấy bạn trên camera. Được rồi, nghe này. Tôi gần xong rồi. Cho tôi thêm một giây nữa. ADL đã liên hệ với thành phố về vụ việc. Cư dân Do Thái liên tục nêu lên mối lo ngại, nhưng những mối lo ngại này đều bị phớt lờ. Vì vậy, tôi hỏi: Chúng ta đang gửi thông điệp gì khi phân bổ một phần lớn ngân sách và công quỹ cho cơ quan này? Vui lòng không tăng nguồn tài trợ của Medford Arts Partnership cho đến khi trách nhiệm giải trình, tính minh bạch và chủ nghĩa bài Do Thái được giải quyết trong các chương trình nghệ thuật do thành phố hỗ trợ. Bây giờ tôi đã xong.
[Zac Bears]: Vâng, chúng tôi sẽ lên sân khấu.
[SPEAKER_19]: Bạn có điều gì muốn nói về điều này không?
[Zac Bears]: Bạn có ba phút.
[SPEAKER_21]: Cảm ơn rất nhiều. Tên tôi là Tiến sĩ Trey Winner. Tôi là một cư dân đáng tự hào của Đường Pickett và giống như nhiều nhà khoa học đã đến khu vực này. Tôi không đủ khả năng chi trả chi phí sinh hoạt ở Cambridge nên tôi chuyển đến Medford. Tôi thường lui tới Cambridge, Somerville và yêu thích nghệ thuật, nhà hàng và sân khấu cho đến khi những địa điểm như Deep Cuts, Medford Brewing Company và Arts Collaborative Medford mở cửa. Đột nhiên, tôi thực sự muốn dành thời gian ở đây, không chỉ sống. Nếu chúng tôi không ủng hộ nghệ thuật ở Medford, mọi người sẽ đến những nơi ủng hộ nghệ thuật. Đây không chỉ là một món quà. Nó không chỉ là một cái gì đó trông đẹp. Đó là một phần của cuộc sống con người làm cho cuộc sống trở nên đáng giá. Tôi đại diện cho một nhóm có tên Medforge Community Makerspace. Bây giờ tôi là Giám đốc điều hành và chúng tôi đang tạo ra một không gian sáng tạo thứ ba khác ở Medford tập trung nhiều hơn vào các nghệ thuật công nghiệp bẩn như hàn, gốm sứ, điện tử cực đoan, bạn biết đấy, đây là những thứ thành công. Chúng tôi đã có nhiều tia laser. Hôm nay chúng tôi vừa tuyển thành viên thứ 86, người đã quyên góp cho mục đích của chúng tôi và đã viết bức thư này. Tôi hiện là thành viên của Lowell Living ở Medford và tôi ở đây để nói điều này và tôi hy vọng ghi lại rằng, tất nhiên, vâng, việc có một không gian như thế này ở Medford sẽ thay đổi cuộc sống. Đọc nó cho bạn với tất cả trái tim của tôi. Chúng tôi có cư dân Medford đi đến các địa điểm khác. Đáp ứng nhu cầu sáng tạo nghệ thuật như Lowell. Lowell là hình mẫu tuyệt vời cho Medford. Thành phố Lowell, làm việc với cộng đồng sáng tạo địa phương, đã giành được tài trợ từ Sáng kiến Phát triển Bất động sản Kém phát triển nhằm tạo ra một không gian nghệ thuật nơi các nghệ sĩ và người sáng tạo có thể làm việc cùng nhau. Nếu chúng tôi có những người làm việc với cộng đồng nghệ thuật để thực hiện việc này, tôi nghĩ những đề xuất của tôi cho cùng một dự án năm nay sẽ mạnh mẽ hơn so với hiện nay. Tôi biết ơn tất cả sự hỗ trợ mà Bộ Phát triển, Kế hoạch và Bền vững đã dành cho tôi. Nhưng chúng tôi thực sự cần thêm sự hỗ trợ để mang mọi thứ đến Medford. Chỉ muốn nói rằng đây không phải là một lựa chọn tốt. Điều này rất quan trọng. Tôi là một nhà khoa học và tôi tin vào những con số. Ngoài ra còn có một báo cáo tuyệt vời về tác động của nghệ thuật và không gian sáng tạo. Điều này được gọi là Báo cáo Coppin. Tôi có thể chia sẻ nó với bạn nếu bạn muốn. Nhưng nghiên cứu về tòa nhà mở ở Lowell cho thấy nó mang lại thu nhập hơn 10 triệu USD cho địa phương. Không chỉ vì họ đào tạo con người và tạo việc làm mà còn vì mọi người đến đó và tiêu tiền ở những nơi khác trong khu vực. Chỉ riêng trong ngành may mặc, nghề may đã tạo ra hơn 63 việc làm và tạo ra thu nhập cho người dân địa phương là 696.000 USD mỗi năm. Nghệ thuật, học những kỹ năng này, đặc biệt là vào thời điểm mà công việc, đặc biệt là công việc cổ trắng, sắp bị gián đoạn bởi sức mạnh của trí tuệ nhân tạo và bất bình đẳng thu nhập. Những nhiệm vụ này rất quan trọng. Họ chỉ không phải là một lựa chọn tốt. Họ không chỉ làm những điều tốt. Họ đang làm những gì chúng ta cần để sống cuộc sống của mình. Tôi thực sự đánh giá cao thời gian của bạn.
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn
[Zac Bears]: Tôi sẽ sớm lên Zoom, Laura. Chúng tôi có Alyssa trên Zoom. Alyssa, vui lòng cung cấp tên và địa chỉ đăng ký của bạn và bạn sẽ có ba phút.
[SxgiOOMwDHY_SPEAKER_23]: Tên tôi là Laura Dugan.
[Zac Bears]: Không, Laura, đợi một chút. Trước tiên hãy vào Zoom. Xin lỗi
[SPEAKER_05]: Xin chào mọi người, bạn có nghe thấy tôi không?
[Zac Bears]: Vâng, chúng tôi nghe thấy bạn.
[SPEAKER_05]: À, tên tôi là Alyssa. Tôi là thành viên của Medforge. Vị hôn phu của tôi cũng vậy và chúng tôi sống trên Đại lộ Vista ở Medford. Chúng tôi chỉ muốn thể hiện sự ủng hộ của mình dành cho Trey và Medforge. Rõ ràng là chúng tôi đồng ý với mọi điều anh ấy nói. Tôi nghĩ đây là cơ hội tuyệt vời để các nhà lập pháp như tôi và chồng sắp cưới của tôi quảng bá Medford và tạo ra một số doanh thu. Tuy nhiên, tôi chưa chuẩn bị sẵn một lời tuyên bố nào Tôi và hôn phu của tôi đều là người Do Thái và chúng tôi hoàn toàn ủng hộ việc tài trợ cho nghệ thuật, đồng thời chúng tôi nhận ra rằng đôi khi nghệ thuật có thể gây tranh cãi, và điều đó không sao cả. Đây là mục đích của nghệ thuật. thế thôi.
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn
[SPEAKER_05]: Cảm ơn
[Zac Bears]: cảm ơn bạn Chúng ta sẽ lên sân khấu. Đúng. Laura, vui lòng cung cấp tên và địa chỉ đăng ký. Bạn sẽ có ba phút.
[SxgiOOMwDHY_SPEAKER_23]: Tên tôi là Laura Duggan và tôi sống tại 31 Hickory Ave. ở Fulton Heights. Tôi muốn nói ngay rằng tôi tin nghệ thuật có thể cải thiện chất lượng cuộc sống trong cộng đồng. Bất cứ ai đã từng tham dự một trong nhiều chương trình hoặc sự kiện nghệ thuật của Medford đều sẽ nhớ điều này. Đó là điều họ nhớ làm. Ngoài ra, nghệ thuật còn thúc đẩy nền kinh tế của Medford. Trước khi Nhà hát Hiệp sĩ bắt đầu tổ chức các sự kiện, Medford có một số nhà hàng. Bây giờ chúng ta có rất nhiều, rất nhiều thứ để dựa vào. Điều gì thúc đẩy điều này? Vở kịch diễn ra ở Nhà hát Chevalier phải không? Nghệ thuật cũng có thể góp phần tạo nên vẻ đẹp của một cộng đồng, cũng như nhắc nhở mọi người về di sản lịch sử của họ và có thể truyền cảm hứng cho họ tham gia vào cộng đồng, như bức tượng Sarah Bradley Fulton mới tuyệt đẹp của chúng tôi đã làm ở đây. Chúng tôi đã có hơn 300 người tham dự buổi lễ cống hiến. NPR đã đưa tin và tôi đã được Kênh 5, Kênh 10 phỏng vấn. Cuối cùng, nhiều người ở đó cũng rất quan tâm đến những gì Medford cung cấp. Medford cần hiểu rằng nó có một di sản phong phú và có rất nhiều nghệ sĩ ở đây. Bây giờ, tôi nghĩ hội đồng hoặc thành phố nên cân nhắc nghiêm túc việc bổ nhiệm một điều phối viên nghệ thuật toàn thời gian. Nó không thể chỉ phối hợp những gì đang diễn ra trong thành phố bởi vì chúng ta có rất nhiều tổ chức nghệ thuật mới sắp thành lập và tổ chức các sự kiện, nhưng lại thiếu sự phối hợp. Sẽ rất khó khăn khi bạn muốn cấu hình một cái gì đó. Có chuyện gì xảy ra vào ngày hôm đó à? Bạn biết đấy, bạn muốn ra tòa. Cũng cần có sự hợp tác lớn hơn giữa các tổ chức khác nhau này. Tôi hiểu rằng tổ chức của tôi là một tổ chức phi lợi nhuận đánh giá Method History, Inc. Chúng tôi cố gắng phối hợp. Chúng tôi đã phối hợp Ngày Yêu nước với ICCM trong nhiều năm. Một trong những thành viên, người được ủy thác, phục vụ trong ban giám đốc của chúng tôi. Chúng tôi biết sự hợp tác là quan trọng, nhưng tôi không nghĩ 15 giờ là đủ nếu chúng tôi có một điều phối viên toàn thời gian ở đây. Tôi biết có những người xung quanh sẽ nói, "Chà, ước gì tôi có 15 giờ." Không, đó chỉ là chuyện nhỏ thôi. Nếu ai đó đến và cần câu trả lời cho một câu hỏi hoặc điều gì đó mà bạn đang sắp xếp, có thể bạn có thời hạn. Xin lỗi, họ sẽ không ở đó cho đến tuần sau. Điều đó sẽ không hiệu quả. Nếu có người điều phối bảo vệ, điều phối và giúp đỡ các nghệ sĩ, bạn sẽ thấy kinh tế thành phố tăng trưởng. Họ sẽ nhận được nhiều tiền thuế hơn. Vì vậy, ở đây, tiền cũng có thể nói được. Nhưng quan trọng nhất, ít nhất là đối với tôi, tôi tin rằng nghệ thuật giúp cải thiện chất lượng và sự giàu có của cộng đồng nơi chúng ta đang sống. Cảm ơn bạn đã lắng nghe tôi.
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn Laura.
[Zac Bears]: Không có ai trên Zoom. Pete, sàn nhà là của anh. Tên, địa chỉ, đăng ký. Bạn sẽ có ba phút.
[SPEAKER_20]: Chúc mừng. Tên tôi là Peter Nassestian. Tôi sống ở số 47 phố Alston. Tôi là thành viên của Ủy ban Lễ hội Medford Porch. Tôi là một trong những người sáng lập Lễ hội Medford Porch. Tôi hy vọng có rất nhiều bạn, và tôi biết tôi đã gặp rất nhiều bạn vào thứ Bảy. Tôi ước có nhiều bạn ở đây hơn. Ngày hiên nhà, tôi nghĩ, Đối với tôi, đây là một trong những ví dụ tuyệt vời về những gì nghệ thuật có thể làm cho cộng đồng của chúng ta và cách nghệ thuật có thể tạo ra những kết quả hữu hình. Một mặt, PorchFest có vẻ giống như một nhóm người chơi nhạc, nướng thịt, v.v. ở sân sau hoặc trên vỉa hè của họ, nhưng PorchFest là một ví dụ về sự cần thiết của Hội đồng nghệ thuật Medford để phân bổ kinh phí công. Nó được sử dụng để tạo cơ sở hạ tầng để tổ chức các sự kiện tại 130 địa điểm khác nhau ở Medford, với sự tham gia của 230 nghệ sĩ khác nhau và hàng nghìn cư dân Medford. tham gia. Tại sao điều này lại quan trọng? Bởi vì khi cư dân Medford tham gia, họ sẽ làm quen với nhau. Khi gặp nhau, họ có cơ hội tương tác bằng cách sử dụng nghệ thuật như một phương tiện. Vào thứ Bảy, tại một bữa tiệc ở bãi đậu xe Medford Plaza, tôi đã nói với một số người trong phòng này, bạn có nhớ khi chúng ta không có thứ này không? chúng ta không có lựa chọn nào khác Dành thời gian tương tác với nhau trong lĩnh vực công cộng, nghệ thuật sẽ tạo ra những cơ hội này. Tại sao điều này lại quan trọng? À, tôi thấy những người trong phòng này chẳng hạn, tôi thấy Trey và người của anh ấy gặp nhau và bắt đầu nói về Medforge. Tôi thấy có một số người trong phòng này mà tôi biết vì chúng tôi có Đồng tạo cơ hội tương tác với công chúng cho Lễ hội Medford Porch thông qua nghệ thuật và các phương tiện truyền thông khác. Bây giờ, đây là những cách tuyệt vời để làm điều đó, có sức mạnh tổng hợp ở đây, có một vòng phản hồi, một vòng phản hồi tích cực giúp Medford trở thành một nơi tốt hơn cho hoạt động kinh doanh, tổ chức và nhiều sự kiện công cộng hơn. Đây là thủy triều đang lên. Bây giờ chúng ta hãy nói về phần của việc có một người làm việc toàn thời gian. Ai có thể điều phối nghệ thuật ở Medford? Tôi có thể nói rằng chúng tôi đã bắt đầu việc này vào năm 2022 và chúng tôi đã mù quáng. Không ai nói với chúng tôi, cho chúng tôi lộ trình về cách bắt đầu một dự án như Medford Portraits. Chúng tôi đã đi đến các thành phố và thị trấn khác. Chúng tôi đã nói chuyện với tổ chức nghệ thuật của họ vì có rất nhiều tác phẩm ở Medford và chúng tôi không biết chúng có liên quan với nhau như thế nào. Hội đồng nghệ thuật đã làm một việc, những người khác làm một việc khác. Chúng tôi được hưởng lợi rất nhiều từ việc Medford Arts Partnership có thể đóng vai trò là nhà tài trợ tài chính, điều này giúp chúng tôi trút bỏ gánh nặng rất lớn. Nó cho phép chúng ta nhận và tiêu tiền, đồng thời cũng cho phép chúng ta đầu tư thời gian vào việc phát triển các hoạt động của mình. Chúng tôi đã lãng phí rất nhiều thời gian để tìm cách vượt qua bộ máy quan liêu, cố gắng xây dựng nền tảng. Chúng ta không nên có những rào cản này đối với các sáng kiến nghệ thuật ở Medford. Chúng ta cần có người có thể hướng dẫn mọi người, có thể giúp đỡ mọi người. Chúng tôi đã thua hai năm ở đó và may mắn là chúng tôi đã dẫn trước cuộc chơi. Chúng tôi hy vọng mọi người đã có khoảng thời gian vui vẻ vào thứ Bảy và giờ đây chúng tôi sẽ tiếp tục cải thiện khi có những người giúp đỡ chúng tôi. Còn nhiều điều như vậy nữa.
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn
[SPEAKER_01]: Xin chào, tên tôi là Timothy Lambert. Tôi sống trên phố Malden ở Medford. Thực ra tôi đến đây chỉ để ủng hộ nghệ thuật ở Medford. Tôi đã sống ở Medford lâu hơn thời gian tôi sống ở Anh. Các con tôi lớn lên ở đây. Tôi tham gia vào bóng đá trẻ theo nhiều cách khác nhau. Mọi việc tôi làm ở đây đều là tự nguyện. Tôi ở đây chỉ đang cố gắng vận động để các thành phố tham gia nhiều hơn vào những việc này. Tôi hiện có hệ thống bóng đá và nó nằm trên bảng Porchfest 2. Vì vậy, tôi đồng ý với tất cả những gì Pete vừa nói, nhưng tôi cũng đã tham dự sự kiện Bruise Bites and Beats tại công viên tạm thời này và tôi muốn nói rằng đó là một nơi tuyệt vời chưa được sử dụng đúng mức và tôi rất vui khi được trở thành một phần của nó. Quan điểm của tôi về vấn đề này là tổ chức các nhạc sĩ, hệ thống truyền thanh công cộng và mọi thứ liên quan đến việc đó, nhưng đây là thứ Bảy hàng tuần, hãy làm việc này. Bây giờ thật vui khi được gặp ai đó trong thị trấn. Giúp quản lý nhiều thứ trong số này thông qua cấp phép và những thứ khác, nhưng tôi sẽ tiếp tục tình nguyện dành thời gian của mình cho hệ thống Medford, cho dù đó là nghệ thuật hay bất cứ thứ gì khác, và tôi hoàn toàn ủng hộ ACM cũng như nhu cầu của họ cũng như cách chúng tôi có thể cải thiện tất cả những thứ này. Cảm ơn bạn.
[Simon Alcindor]: À, Simon Elsendorf, 44 đường Tyne. Đó là lý do tại sao hôm nay tôi đang hỗ trợ nhiều tài trợ hơn cho nghệ thuật ở Medford từ hai góc độ. Lần đầu tiên là khi còn là sinh viên đại học. Khi còn là sinh viên tại Đại học Suffolk, tôi đã làm quen với nhiều loại hình nghệ thuật sáng tạo khác nhau, đặc biệt là sân khấu ở trường đại học. Một trong những vấn đề lớn nhất là bạn không thể làm được nhiều việc trong mùa hè. Hoặc vì bạn không có nơi nào để đi. Và thường thì nó ở đâu đó giữa không gian và không có kinh phí. Điều này có nghĩa là trong mùa hè, ngay cả những người thực sự thích nó cũng không có không gian để trau dồi kỹ năng của mình và có thể tạo ra những tác phẩm đáng kinh ngạc. thực sự, Thật sự rất hữu ích khi có thể hỗ trợ cụ thể những khoản đầu tư như thế này để giúp thanh thiếu niên và học sinh tham gia nghệ thuật trong mùa hè này. Điều này không chỉ mang đến cho họ cơ hội hoàn thiện kỹ năng của mình mà còn tạo ra một địa điểm giải trí thực sự dễ tiếp cận thông qua các chương trình mà họ tạo ra. Điều này cũng có thể hỗ trợ cộng đồng rộng lớn hơn. Quan điểm thứ hai của tôi là dành cho những người chống lại chủ nghĩa độc tài, mà tôi tin rằng đó cũng là phần lớn những người có mặt trong phòng này. Bởi vì, có lẽ, như ai đó trên Zoom đã chỉ ra trước đó, nghệ thuật có xu hướng chống lại chủ nghĩa độc tài. Như đã đề cập ở trên, anh ấy thường lên tiếng phản đối những điều bị coi là áp bức. Điều này là do nghệ thuật vốn dĩ là nguồn gốc của sự nổi loạn. Vì vậy, tôi muốn nói rằng, nếu bạn cũng muốn chống lại chủ nghĩa độc tài, tôi hy vọng bạn ủng hộ việc tăng cường tài trợ cho ACM và MAC. Cảm ơn
[Zac Bears]: Có một anh chàng trên Zoom. Tôi sẽ gặp Ross K trên Zoom. Ross, tên và địa chỉ. Bạn sẽ có ba phút.
[SPEAKER_04]: Này, tôi hy vọng bạn có thể nghe thấy tôi. Tên tôi là Ross Catlin. Tôi đang ở Đại lộ Vista. Tôi là hôn phu cũ của Alyssa. Tôi đã sống ở Medford hơn mười năm và là chủ nhà ở đây được sáu năm. Tôi chỉ muốn nói đơn giản, bạn biết đấy, nghệ thuật và sự sáng tạo rất quan trọng đối với tôi. Tôi thích làm mọi thứ, xem những gì người khác đang làm và kết nối thông qua những trải nghiệm được chia sẻ. Nghệ thuật rất quan trọng đối với xã hội. Điều đó đoàn kết chúng tôi. Nó thu hút những người khác đến thành phố. Điều này mang lại niềm vui. Tôi ủng hộ mạnh mẽ việc tài trợ nghệ thuật. Tôi rất biết ơn các nhóm như Art Collective Medford và Medforge Makerspace Group. Cả hai nhóm đều cố gắng làm cho cộng đồng trở thành một nơi tốt đẹp hơn. Tất cả họ đều đưa tôi đến đây để tham dự cuộc họp hội đồng thành phố đầu tiên của tôi, điều đó thật tuyệt vời. Tôi mong được tham gia nhiều hơn.
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn
[nMlCJNUIswQ_SPEAKER_18]: xin chào Người lùn. Tên tôi là Susan Altman. Tôi sống ở số 201 phố Winthrop. Tôi là chủ tịch của Medford Arts Collaborative. Tôi chỉ muốn nói rằng các tình nguyện viên đã làm việc chăm chỉ như thế nào và việc chúng tôi nhận được nhiều sự hỗ trợ ở cấp thành phố sẽ gây ra tổn hại vô cùng lớn như thế nào. hầu hết mọi người đã nói trước tôi Anh ấy là một tình nguyện viên và thực sự đã làm tất cả những công việc anh ấy làm với tư cách là một tình nguyện viên. Số tiền tối đa 5.000 USD nhận được từ Hội đồng Nghệ thuật Medford cho một dự án không đủ để trang trải chi phí trong một năm. Tôi đã dành gần 200 giờ một mình trong nửa đầu năm nay để làm việc với Arts Collaborative Medford, bạn nhớ nhé. Mọi thứ khác tôi làm với thời gian của mình. Những người như Laura, có một gia đình có con nhỏ, tôi thậm chí không biết làm thế nào họ có thể tham gia tình nguyện nhiều như vậy. Thật không thể tin được. Tôi không nên chống lại cộng đồng như vậy. Thật tốt khi chúng ta có thể làm được điều này, nhưng chúng ta không có trách nhiệm phải gánh toàn bộ gánh nặng. Chúng tôi đánh giá cao bất kỳ sự giúp đỡ nào mà bạn có thể dành cho chúng tôi với tư cách là Hội đồng Thành phố. Cảm ơn
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn
[Sheila Ehrens]: Xin chào, tên tôi là Sheila Ahrens. Tôi sống ở 19 Sagamore Park ở Medford. Tôi tình nguyện ở Hội đồng nghệ thuật. Tôi chỉ muốn lặp lại những gì nhiều người đã nói về tầm quan trọng của nghệ thuật đối với cộng đồng và mang lại rất nhiều niềm vui cho mọi người và tôi nghĩ đó thực sự là chất keo gắn kết cộng đồng lại với nhau. Đi đến PorchFest thật tuyệt vời. Với bất kỳ hoạt động nào bên ngoài, bạn nói chuyện với những người mà bạn có thể chưa từng nói chuyện trước đây và tạo kết nối, đặc biệt là trong thế giới chúng ta đang sống với mạng xã hội trên điện thoại và chỉ là cảm nhận chung về những gì đang xảy ra trên thế giới, tôi nghĩ điều này ngày nay quan trọng hơn bao giờ hết. Ngoài ra, tôi muốn nói rằng có nhiều cộng đồng, tôi biết Boston, Newton, yêu cầu các nhà phát triển phải đầu tư một số tiền nhất định. tác phẩm nghệ thuật và cung cấp nó như một phần của hợp đồng khi họ bắt đầu xây dựng dự án. Tôi nghĩ điều đáng kinh ngạc là Transom đang thực hiện dự án này ở Medford Plaza và họ đã quyên góp 250.000 đô la để xây một bức tường lớn và thuê một tổ chức lớn của Lynn tên là Beyond Walls, điều này thực sự rất thú vị. Tôi hiểu, mặc dù tôi không hoàn toàn chắc chắn, rằng Anh ấy tự mình làm việc đó mà không cần ai hỏi ý kiến. Tôi không biết. Nhưng tôi nghĩ nó sẽ rất tuyệt vời. Tôi nghĩ tôi biết nó sẽ có rất nhiều công việc được áp dụng. Nhưng thành thật mà nói, tôi nghĩ sẽ thật tuyệt vời nếu chúng ta có thể có được một số tiền vượt quá những gì thành phố có thể cung cấp cho chúng ta. Chỉ cần khuếch đại những gì thế giới nghệ thuật đang làm ở đây. Tôi nghĩ đó là lý do tại sao mọi người muốn đến Somerville, bởi vì ở đó luôn tràn đầy năng lượng và mọi thứ luôn diễn ra. Tôi không cố so sánh chúng tôi với Somerville, nhưng tôi nghĩ đó là điều rất quan trọng khiến Somerville trở thành một cộng đồng thú vị để sinh sống. cảm ơn bạn
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn
[Zac Bears]: Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người vì ý kiến của họ. Bây giờ đến phần đêm ẩm ướt, đó là vai diễn tôi đã đóng sau cuộc gặp gỡ thú vị như vậy. Một trong những điều tôi muốn chia sẻ với các bạn là Hội đồng thành phố không thể tài trợ, chúng tôi không có quyền tài trợ cho bất cứ thứ gì. Tất cả những gì chúng tôi có thể làm là phê duyệt, chuẩn bị hoặc từ chối yêu cầu mà chúng tôi nhận được từ thị trưởng. Đây là trách nhiệm pháp lý của Hội đồng Thành phố theo Điều lệ Thành phố của chúng ta. Vì vậy, chúng tôi là những người ủng hộ, nhưng theo nhiều cách, chúng tôi cũng là những người ủng hộ cùng với bạn. Chúng tôi có thể khiến tiếng nói của mình được lắng nghe và năm nay chúng tôi đã làm như vậy khi cung cấp cho cộng đồng văn hóa và nghệ thuật của mình các đề xuất ngân sách nhằm khuyến khích các thị trưởng và chính quyền thành phố cung cấp nhiều hỗ trợ hơn cho thành phố cho nghệ thuật. Nhưng cuối cùng, tối nay chúng ta sẽ nghĩ về ngân sách. Với tư cách là hội đồng thành phố, chúng tôi không có thẩm quyền pháp lý để chi thêm một đô la cho nghệ thuật. Người duy nhất trong chính quyền thành phố của chúng tôi có quyền lực này là thị trưởng. Vì vậy chúng tôi ở đây để nghe ý kiến của bạn. Những hành động ủng hộ được đánh giá cao và bạn biết đấy, tôi là một người đam mê nghệ thuật. Tôi đã ở Trung tâm Hợp tác Nghệ thuật Medford và tôi đã gặp Regina, tôi nghĩ vào ngày đầu tiên của cô ấy, và chúng tôi đã trở thành những người bạn rất tốt, và tôi biết rất nhiều khán giả tối nay vì tất cả những gì bạn làm cho nghệ thuật, văn hóa và những thứ khác trong cộng đồng của chúng tôi. nó thực sự được kết nối Chúng tôi đang cố gắng phân biệt giữa hai ý tưởng này, chẳng hạn như tỷ lệ dành cho nghệ thuật và cách chúng tôi nhận được nhiều lợi ích cộng đồng hơn từ các nhà phát triển cũng như cách chúng tôi mang lại nhiều doanh thu hơn cho cộng đồng của mình thông qua tăng trưởng để chúng tôi có thể cung cấp thêm kinh phí cho Hội đồng Nghệ thuật Medford và các cơ quan khác. Các sự kiện cộng đồng, bạn biết đấy, tôi nghĩ chúng thực sự quan trọng. Rất nhiều lần, mọi người đến cơ quan này và nói về việc Hội đồng nghệ thuật Medford nhận được 60.000 đô la, nhưng chúng tôi sẽ trao 20.000 đô la cho thành phố để tài trợ cho các dự án của thành phố. Đây là những gì xảy ra với CPA của chúng tôi. Điều xảy ra với nhiều nguồn lực của chúng ta là, bạn biết đấy, chúng ta, một thành phố không có đủ kinh phí hoặc nguồn lực, nếu bạn là một thành phố, chỉ có hai cách chính để huy động thêm tiền. Bạn có thể tăng thuế đối với những người đang ở đây hoặc bạn có thể mang lại sự tăng trưởng mới và những người nộp thuế mới cho thành phố. Thành thật mà nói, tôi nghĩ đó là điều mà hội đồng quản trị rất chú trọng. Cố gắng đảm bảo rằng cần có nhiều doanh thu hơn để thành phố có thể hỗ trợ nhiều hơn cho nghệ thuật và văn hóa. Chúng tôi khuyến khích bạn kiểm tra Một số thông tin chúng tôi nhận được từ thị trưởng trong tuần qua là những gì tôi nghĩ các bạn có thể mô tả là những cải thiện khiêm tốn trong việc hỗ trợ nghệ thuật của thành phố. Tôi tin tưởng rằng Hội đồng Thành phố sẽ sử dụng tất cả quyền hạn mà chúng tôi có để tiếp tục ủng hộ nghệ thuật và văn hóa trong cộng đồng của chúng ta. Điều hữu ích nhất trong việc bảo vệ chúng ta là tất cả những người bảo vệ nghệ thuật và văn hóa khác tiếp tục trực tiếp bảo vệ thị trưởng. Bất cứ ai có quyền lực về tiền bạc và hạn chế về tài chính trong cộng đồng của chúng tôi sẽ là người đặt ra ngân sách. Vì vậy, tôi thực sự biết ơn về bài phát biểu này và tất cả sự hỗ trợ mà chúng tôi dành cho nghệ thuật và văn hóa. Regina và những người khác rất hào hứng với 11 ngày mở studio ở Medford và hàng trăm sự kiện diễn ra trong sáu tháng tới. Kết thúc năm 2026 tuyệt vời của chúng ta. Cảm ơn các bạn rất nhiều. Tôi sẽ đi với Phó Tổng thống Lazzaro.
[Emily Lazzaro]: cảm ơn bạn Lúc đầu, tôi muốn nói chính xác những gì chủ tịch Bears đã nói, đó là nguồn tài trợ ở đâu và chúng tôi có thể làm gì. Nhưng tôi cũng muốn nói điều gì đó mà tôi đã quên nói trong lần đầu tiên nói: Phần lớn sự tập trung của tôi vào Hội đồng Thành phố là đảm bảo rằng những nhóm dân cư dễ bị tổn thương nhất của Medford được đáp ứng các nhu cầu trước mắt của họ, cũng như các nhu cầu cơ bản và nhu cầu cơ bản của họ được đáp ứng. Nhưng... trong thang bậc nhu cầu, tôi thực sự nghĩ nghệ thuật là... đó là một nhu cầu rất cơ bản, và khi tôi làm việc với những người vô gia cư, đôi khi họ ở trong những nơi trú ẩn khẩn cấp, họ có một nơi để ngủ vào ban đêm, và điều đầu tiên họ muốn làm sau khi ăn là lau khô người và sạch sẽ, và họ muốn tô màu thứ gì đó hoặc đọc một cuốn sách hoặc Liệu pháp nghệ thuật có thể rất hiệu quả như thế nào. Có rất nhiều điều rất quan trọng trong nghệ thuật, rất quan trọng đối với nhu cầu cơ bản của con người. Nên tôi chỉ muốn nói điều này để mọi người hiểu nó quan trọng như thế nào đối với một con người Sự nhiệt tình của Hội đồng Bảo an cũng là điều chúng ta vẫn chưa đạt được. Nhưng điều đó không có nghĩa đó không phải là điều chúng tôi ủng hộ và như Chủ tịch Bales đã nói, đó vẫn là một phần trọng tâm của chúng tôi khi chúng tôi tiếp tục làm việc để đảm bảo rằng tất cả các ban ngành của thành phố đều đáp ứng các nhu cầu cơ bản giống nhau.
[eX6vSG1G9V4_SPEAKER_04]: Cảm ơn
[Zac Bears]: Tất cả đều ổn. Cảm ơn tất cả mọi người đã đến tối nay. Hãy đóng cửa toàn bộ ủy ban. Có chuyển động nào trên sàn không? Phó chủ tịch Lazaro.
[Emily Lazzaro]: Đề nghị phê duyệt. Tôi có nên giữ tài liệu này trong ủy ban không? Không. Đề nghị thông qua và kết thúc cuộc họp.
[Zac Bears]: Theo đề nghị của Phó Chủ tịch Lazzaro chấp thuận và hoãn cuộc họp, biệt phái? Được xác nhận bởi Nghị sĩ Callahan. Ông thư ký, xin vui lòng gọi.
[Rich Eliseo]: Cố vấn Kelly? Đúng. Thượng nghị sĩ Laming? Đúng. Cố vấn Malayni? Đúng. Thượng nghị sĩ Scarpelli? Đúng. Cố vấn Tăng? Đúng. Phó chủ tịch Lazaro? Đúng. Tổng thống Pierce?
[Zac Bears]: Đúng. 16 người đồng ý và 1 người vắng mặt. Chuyển động đã được thông qua. Cuộc họp kết thúc. Chúng ta sẽ tiếp tục cuộc họp thường kỳ sau vài phút nữa. Đây là bài thuyết trình, lần đầu tiên chúng tôi trình bày toàn bộ ngân sách thành phố, đây là điều quan trọng nhất mà chúng tôi làm hàng năm. Vì vậy, nếu bạn muốn ở lại, hãy ở lại.
[Rich Eliseo]: Tôi đã bán mình.