[Terry Carter]: ខ្វាក់ អ្នកពិនិត្យ អ្នកពិនិត្យ មួយ ពីរ បី មួយ ពីរ បី។ ពិនិត្យ, ពិនិត្យមួយ, ពីរ, បី, មួយ, ពីរ, បី។ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញមួយក្នុងចំណោមពួកគេក្តៅបន្តិច។ សម្គាល់មួយពីរបីមួយពីរបី។
[SPEAKER_02]: ពិនិត្យ, ពិនិត្យ, មួយ, ពីរ, បី, មិនអីទេ។
[Terry Carter]: 朋友们和邻居们晚上好。 我叫特里·卡特 (Terry E. Carter)，我在我们心爱的西城社区中心负责高级服务工作。 欢迎来到每月一次的“Fresh Fridays, Words and Music”现场表演。 我们正在为五月进行翻修、铺路和打磨，这是一个庆祝母亲、企业家和成就者的机会。 我们很高兴今晚能与您进行另一场重要的对话，这使我们能够走上正轨。 我们有义务维护阿灵顿街 111 号的文化。 一如既往，感谢马萨诸塞州文化委员会成员梅德福艺术委员会的帮助，以及这一宝贵社区资源的慷慨成员、朋友和支持者。 感觉春天即将来临，但还没有完全投入到新英格兰完美的夏日里，微风轻拂、阳光明媚的天空和变暖的趋势。 尽管如此，我们还是想提醒您保持健康并小心流感、新冠肺炎和呼吸道合胞病毒。 我认为一些游轮上存在汉坦病毒。 所以你应该远离它。 当然，对过敏和花粉数量的担忧正在增加。 欢迎使用口罩，但不是强制性的。 正如我继续强调的那样，我们很高兴继续赞助 WMCC 的现场节目。 我很高兴看到你们所有人走进大门。 非常感谢您来到这里。 还要感谢我们的另一位活动赞助商 Kevin Harrington，他从梅德福社区媒体归来，并在我们在梅德福社区媒体、康卡斯特频道 9 和 Verizon 频道 47 以及 MCM YouTube 频道上播出时不断指导我们。 如果您正在电子设备或电视上观看节目，欢迎观看该节目。 因此，在我们进入今晚的主题之前，我想指出由于最近失去了家人，今晚我们原来的节目发生了变化。 时机成熟时，特里一定会把她带回来。 上个月，我们能够通过斯蒂芬·史密斯·史密斯（Stephen Smitty Smith）的《房间里的大象》进行教育和娱乐，这是一家不断发展的小企业，专注于探索有关种族和社会正义的对话。 我们还为诗歌月举行了音乐致敬活动。 与 Ally Project 合作，以 Yours Truly 为主角，与 Jonathan Fagan、Greg Toro 和 Gordon Engelgeier 合作。 如果您错过了，请在梅德福社区媒体计划存档或 YouTube 页面中查找该节目。 这确实是一场精彩的表演。 我们即将推出更多精彩活动，包括 8 月的 2026 年爵士音乐节，敬请期待。 好吧，那我转身。 对于今晚的演出来说可能已经太晚了。 我们的客人非常友好，当然也是最后一刻，他们绝不是陌生人，但他们并不总是从这个特定的角度来看待。 向 WMCC 首席执行官 Lisa Crossman、Queenly Wave 和董事会主席 Melinda Walsh-Reagan 打个招呼。 每个人都拥有丰富的经验和对该社区的奉献服务的长简历。 我不会在这里详细讨论。 当我们进行友好的交谈时，其中大部分都会暴露出来。 可以说，我与一些令人难以置信的人一起工作，他们以无数有意义的方式真正成长和发展了这个组织。 因此，按照我为你们组织这些晚会时的习惯，我喜欢分享一首短诗来塑造我们将要讨论的内容。 去年 12 月，我在我们的 90 周年庆典上首次分享了这篇文章。 对于那些在场的人来说，我认为这确实击中了要害。 你知道我认为诗歌应该 最重要的是，要平易近人且具有包容性。 有时一首诗是为某个场合或运动而创作的。 今晚的情况肯定就是这样。 这部剧的名字叫《一切的中心》。 从本质上讲，这是一个充满见证和寓言的邻里故事。 每个人都需要第二个家，就像诗人需要写诗一样。 这座城市的人们达成协议，将他们的愿景变成现实。 它可能只是为兄弟俩而开始的，但这个想法后来逐渐成为其他人的地方。 男孩和女孩，女人和男人，在创始人的明智之笔下，这是一个培育每个人都能找到机会的社区的地方。 现在我们已经90岁了，正在一步步往上走。 我们庆祝当地领导人、艺术家、学者和园丁。 这并不容易。 我们承认。 每个桃子里都有一颗石头。 我们必须为生存而奋斗。 在前进之前，你必须生存。 从111那个古老的军营来看，现在的地址几乎就像天堂一样。 老人们聚在一起吃午饭，聚在一起，拖着疲惫的双脚锻炼身体。 孩子们放学后就来并努力表现得友善。 准备好粘液零食后，花一些时间玩玩手机和电脑。 这种能量非常有感染力。 这种行为近乎可耻。 我们试图从容应对这一切，或者只是让他们离开那里。 这就是我们以前在杜格公园玩的游戏。 我们努力用米色、棕色、白色和黑色来恢复这一概念。 所以现在我们已经90岁了，仍在一步步攀登，通过交往保持坚强，为别人可能忽视的人服务。 WMCC，总而言之，我的报告是自豪而有力的。 我们将打开梅德福历史遗迹之一的门并打开灯光。 慈善事业从家庭开始。 当我写这首诗时，找到你的钱包。 您也可以写一张支票。 我不同意，但那又怎么样。 我们需要钱，但更重要的是，我们希望看到你走进门。 我们希望在周五晚上以迷人的歌词和音乐与您见面。 我们希望看到你吃午餐，而不仅仅是当凯特利准备好和诺玛在节日杯子里提供欢乐时。 我们是一个充满历史、文化和艺术的地方，周围充满爱心。 我们从35年开始旅程，很多人已经不在人世了。 但你还在这里，所以要珍惜。 不要让我们在任何事情上失败。 再过 10 年、100 年，我们仍然会在这里，尽管有所有的痛苦和泪水。 今天我们和你们一起庆祝，但我们保证不会迷失方向。 召集你的部落并签订契约。 不要让任何事情阻止你。 这个社区确实发生了变化，我们所知道的很多东西都被重组了。 也许您是房主，也许您是租户，但中心欢迎所有人。 好，好，好，好，好。 非常好，非常好，好的。 现在桌子已经摆好了，让我们在这个我们称之为家的可爱地方与我尊敬的同事们讨论一下这个问题。 丽莎，您与梅德福最初的联系是什么？您还拥有或称之为家的其他地方是什么？
[Crossman]: ដូច្នេះទំនាក់ទំនងដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺតាមរយៈគ្រួសារ Coleman ដែលរស់នៅ Harvard Avenue។ កូនស្រីរបស់នាង Danielle គឺជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានជួបនាងនៅមហាវិទ្យាល័យនៅ Central Massachusetts នៅមហាវិទ្យាល័យ Fitchburg State College ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមមកទីនេះនៅចុងសប្តាហ៍ដើម្បីមើលការប្រកួតកីឡាបាល់បោះ។ ខ្ញុំគិតថាយើងត្រឡប់ទៅពិធីបុណ្យថ្ងៃទី ៤ ខែកក្កដា ដែលយើងធ្លាប់ដើរតាមផ្លូវពេលយប់ ហើយអ្នករាល់គ្នានៅខាងក្រៅ។ តើនោះជាអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ? មែនហើយ ដោយសារមានអ្នកដើរលេងច្រើននៅទីនេះ អ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ។ ត្រឹមត្រូវ។ រួចទៅដើរលេង មើលថាមានអ្វីកើតឡើង ហើយនិយាយសួស្ដីអ្នកនៅខាងក្រៅ។ នោះហើយជាពេលដែលខ្ញុំបានរៀនឈ្មោះផ្លូវនិងអ្វីដែលបានកើតឡើង។ បាទ គាត់នៅតែជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ។ តើនេះជាអ្វី 30 ឆ្នាំក្រោយ? គ្រួសារអ្នកគឺជាគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Medford គឺជាកន្លែងដ៏ពិសេសសម្រាប់ខ្ញុំ ព្រោះគ្រប់គ្នាដែលខ្ញុំស្រលាញ់គឺមកពីទីនេះ។ ផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំធំឡើងនៅកណ្តាលរដ្ឋ Massachusetts ដូច្នេះ Leominster គឺជាកន្លែងដែលខ្ញុំធំឡើង។ បានផ្លាស់ទៅ Lunenburg, Whelan Park អ្នកដឹងហើយ។
[Terry Carter]: យើងធ្លាប់ទៅញ៉ាំអាហារនៅព្រះវិហារ Whelan Park។
[Crossman]: ដូច្នេះនេះគឺជាផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះយើងហៅ Malden ទៅផ្ទះ។ យើងស្រឡាញ់វា។ យើងបាននៅទីនោះប្រហែល 10 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ នៅ Maine, Wells, Maine យើងក៏ហៅផ្ទះនេះដែរ។ នេះគឺជាផលិតផលចុងក្រោយដែលយើងធំឡើងជាគ្រួសារ។ អស្ចារ្យ អស្ចារ្យ។
[Terry Carter]: តើអ្នកសម្រេចចិត្តធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ដោយរបៀបណា? តើរឿងនេះកើតឡើងដោយរបៀបណា?
[Crossman]: ខ្ញុំនឹងមិនហៅវាថាការប្តេជ្ញាចិត្តទេ។ ខ្ញុំហៅវាថា អន្តរាគមន៍ដ៏ទេវភាព ព្រោះវាបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត។ ខ្ញុំមិនធ្វើការទេ។ ខ្ញុំបានមកផ្ទះពីកន្លែងធ្វើការមួយឆ្នាំហើយនៅពេលដែលយើងចាប់ផ្ដើម យើងមានមុខរបរគ្រួសារ។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅអាយុ 14 ឬ 15 ឆ្នាំខ្ញុំមិនដែលឈប់ធ្វើការទេ។ អ្នកនិងខ្ញុំ។ ដូច្នេះខ្ញុំនៅផ្ទះ ហើយមិត្តជិតខាងរបស់ខ្ញុំ Daniel Coleman Stephen Douglas បានឈប់ក្បែរផ្ទះ ហើយគាត់បានរៀបរាប់ពីអង្គការនេះ និងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ហើយមានកន្លែងទំនេរនៅលើក្តារ ហើយនឹងមានអ្វីកើតឡើង ប្រសិនបើខ្ញុំចូលរួម ហើយវាបានចេញពីទីនោះ។ គាត់ចាប់ផ្តើមជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដែលចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីៗដូចជា ខ្ញុំក្រោកឈរម្តងទៀត ចាប់ផ្តើមថត ហើយពិតជាមានអារម្មណ៍ថា ជំនាញ និងបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំអាចផ្តល់តម្លៃដល់ស្ថានភាពនេះ។
[Terry Carter]: បាទ ល្អណាស់ ល្អណាស់។ តើអ្នកបានពិភាក្សា ឬបង្ហាញគំនិតនេះដល់នរណាម្នាក់ទេ? តើអ្វីជាប្រតិកម្មដំបូងរបស់ពួកគេ? តើអ្នកធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ទេ?
[Crossman]: ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ វាជាការសន្ទនាបើកចំហរជាមួយមនុស្សនៅក្នុងបន្ទប់ យើងធ្វើការណែនាំ ហើយជាការពិតណាស់ មិត្តល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា វាមិនអីទេ ប៉ុន្តែវាជាការពិត។ នេះមិនមែនជាផែនការរបស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួន ខ្ញុំមានគម្រោងវា នោះជាផែនការ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏នៅលើផ្លូវខាងវិញ្ញាណនេះ ហើយជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំកំពុងស្តាប់ និងធ្វើតាមអ្វីដែលខ្ញុំបានឮ។ ខ្ញុំបានសម្ភាសន៍ល្អៗ ឱកាសល្អៗ ប៉ុន្តែលុយមិនល្អ ហើយអ្វីៗក៏មិនល្អដែរ។ មិនមានពេលទំនេរគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ខ្ញុំបានបដិសេធរឿងមួយចំនួនដែលខ្ញុំមិនជឿថាខ្ញុំបានបដិសេធ ប៉ុន្តែដូចជាពួកគេមិនបានរកឃើញខ្ញុំកន្លែងដែលពួកគេត្រូវរកមើល ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វី ហើយ Steven បានដើរចូល ដើរទៅមាត់ទ្វារ ហើយឱកាសនេះបានមកដល់ ដំបូងវាគ្រាន់តែជាឱកាសជាមួយក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងអង្គភាពជាមួយ CEO ។ ខ្ញុំត្រូវចាកចេញមុនគេ ខ្ញុំថាខ្ញុំនឹងយកកន្លែងគាត់ គាត់បានចាកចេញនៅថ្ងៃសុក្រ ខ្ញុំថាខ្ញុំនឹងទៅទីនោះនៅថ្ងៃច័ន្ទ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែនៅទីនេះ។
[Terry Carter]: តាមពិតទៅ ខ្ញុំដឹងរឿងនេះច្បាស់ណាស់។ ប៉ុន្តែអ្នកបាននិយាយថាអ្នកបានប្រើពាក្យ "អន្តរាគមន៍ដ៏ទេវភាព" ។ ខ្ញុំពិតជាគាំទ្រគំនិតនេះ ចាប់តាំងពីអ្នកមកធ្វើការនៅទីនេះ តាមរយៈអន្តរាគមន៍ដ៏ទេវភាព។ ខ្ញុំពិតជាជឿរឿងនោះ។ Melinda ប្រសិនបើខ្ញុំអាចសួរអំពីការធ្វើការនៅ Medford និងការកសាងសេចក្តីស្រឡាញ់សម្រាប់សហគមន៍នេះ តើអ្នកអាចប្រាប់យើងពីរបៀបដែលវាបានចាប់ផ្តើមដែរឬទេ?
[SPEAKER_00]: ដូច្នេះពេលខ្ញុំនៅរៀន ខ្ញុំធំឡើងនៅ Medford មែនទេ? ផ្ទះខ្ញុំនៅជិតសាលាក្រុងនៅត្រើយម្ខាងនៃផ្លូវ៩៣ ដូចជាអ្នកទៅម៉ាលដិន។ ប៉ុន្តែដោយចៃដន្យ នៅពេលដែលខ្ញុំហៀបនឹងចាប់ផ្តើមមត្តេយ្យ ខ្ញុំបានចុះឈ្មោះក្នុងកម្មវិធីមួយនៅសាលា Hervey ។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបានជិះឡានក្រុងពីផ្ទះទៅសាលា Hervey ។ ដូច្នេះ ចាប់ពីថ្នាក់មត្តេយ្យដល់អាយុ៥ឆ្នាំ នៅពេលដែលយើងធំឡើង ជាទូទៅអ្នកដឹងទេថាថ្ងៃសិក្សានៅ West Medford ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ឧទ្យាន Dugger Park ទន្លេ Mystic ។ ហើយបន្ទាប់មក អ្នកដឹងទេថា បានបញ្ចប់ថ្នាក់បឋមសិក្សានៅវិទ្យាល័យ Hobbs នៅ West Medford ដែលលែងមានទៀតហើយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគឺជាសាលា Brooks ទាំងមូល។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេទាំងអស់បានចូលរៀននៅវិទ្យាល័យ ដូច្នេះខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីទីនោះនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 90 ។ ទោះបីជាខ្ញុំរស់នៅក្នុង Medford មួយរយៈបន្ទាប់ពីវិទ្យាល័យ និងមហាវិទ្យាល័យក៏ដោយ ខ្ញុំនៅតែនៅ Medford នៅពេលដែលជីដូនរបស់ខ្ញុំបានទទួលមរណភាព ហើយយើងបានលក់ផ្ទះ។ មានអ្វីមួយអំពី Medford មែនទេ? សូម្បីតែពេលដែលខ្ញុំបានរៀបការ និងរស់នៅ Haverhill ជាមួយប្តីរបស់ខ្ញុំ ហើយពួកយើងស្នាក់នៅទីនោះ ដោយសារកូនរបស់គាត់នៅរៀន ខ្ញុំនៅតែទៅធ្វើការនៅ Medford ដែលមានទីតាំងនៅ Brookline Bank ។ ខ្ញុំបានប្រាប់ពួកគេថា ខ្ញុំមិនទៅណាទេ ក្រៅពី Medford ព្រោះតាមដែលខ្ញុំអាចប្រាប់បាន គឺខ្ញុំចាកចេញពីផ្ទះជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ ជាពិសេសនៅ West Medford ខ្ញុំបានធ្វើការនៅក្នុងការិយាល័យនោះប្រហែល 11 ឆ្នាំ។ វាជារឿងអស្ចារ្យណាស់ដែលមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដើរតាមទ្វារដែលអាចនិយាយថា៖ ខ្ញុំបានទៅសាលារៀនជាមួយអ្នកឬកូនរបស់អ្នក។ ខ្ញុំបានឮរឿងមិនគួរឱ្យជឿជាច្រើនពីមនុស្សដែលមកនិយាយ។ ដូច្នេះតែងតែមានអ្វីមួយអំពី Medford ដែលធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងត្រលប់មកផ្ទះវិញ ហើយខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ថានៅផ្ទះនៅ West Medford ។
[Terry Carter]: វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកបានរៀបរាប់ថាវាមកពីតំបន់ Medford របស់អ្នកនៅសាលា Hervey ពីព្រោះ 10 ឆ្នាំមុនភាពចលាចលនៅបូស្តុន ពួកគេបានចូលរួមក្នុងឡានក្រុង។ ឪពុកម្តាយនៅ Medford បានស្ម័គ្រចិត្តអនុញ្ញាតឱ្យកូន Hervey របស់ពួកគេត្រូវបានឡានក្រុងទៅសាលារៀន Gleason, Waite និង Dam ដើម្បីជួយសម្រេចបាននូវតុល្យភាពជាតិសាសន៍។ នេះគឺជាសហគមន៍ដំបូងគេនៅក្នុងរដ្ឋ Massachusetts ដែលអនុញ្ញាតឱ្យរឿងនេះកើតឡើង ដោយឪពុកម្តាយស្ម័គ្រចិត្តចុះឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេនៅក្នុងសាលាជំនួស។ ដូច្នេះវាជាភាពចម្លែកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ បាទ ល្អណាស់។ ឥឡូវនេះធនាគាររបស់អ្នកបានផ្លាស់ប្តូរម៉ាកយីហោ និងការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួននាពេលថ្មីៗនេះ។ តើនេះប៉ះពាល់ដល់តួនាទីរបស់អ្នកជាអ្នកគ្រប់គ្រងសាខាយ៉ាងដូចម្តេច?
[SPEAKER_00]: នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំតែងតែហៅពួកគេថាជាខ្សែតែមួយ ប៉ុន្តែមានឈ្មោះផ្សេងគ្នា។ និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្សែសង្វាក់បញ្ជារបស់ខ្ញុំគឺដូចគ្នាបេះបិទ។ អតីតនាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុនធនាគារចាស់របស់ខ្ញុំនៅតែជានាយកប្រតិបត្តិនៃអង្គការថ្មី ហើយក៏ជា CFO ផងដែរ។ ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័ររបស់យើងមានលក្ខណៈខុសគ្នាបន្តិច ប៉ុន្តែពួកគេបានពន្យល់ខ្ញុំថា ពេលណាដែលមានការផ្លាស់ប្តូរ មានដំណាក់កាល។ ដូច្នេះអ្នករាយការណ៍ យល់ពីការផ្លាស់ប្តូរហើយបន្ទាប់មក ព្យុះ, ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអ្នក, ហើយបន្ទាប់មកអ្នកផ្លាស់ទីចូលទៅក្នុងស្ថានភាពនៃការធម្មតា, ដែលជាកន្លែងដែលវាជារឿងធម្មតា។ ខ្ញុំគិតថាយើងបានឈានដល់ចំណុចនេះ។ បន្ទាប់មកសកម្មភាពកើតឡើង។
[Terry Carter]: ជាការប្រសើរណាស់ នោះគឺជាការបង្វឹក ត្រឹមត្រូវ ការវាយប្រហារ លក្ខខណ្ឌ និងចលនា។ ខ្ញុំឮរឿងទាំងនេះច្រើន។ Lisa ខ្ញុំចង់សួរអ្នកអំពី Grant មិនអីទេ? ព្រោះដូចគាត់ដែរ ពេលអ្នកដើរចូលទ្វារ គាត់ក៏ដើរចូលជាមួយអ្នកដែរ។ គាត់ពិតជាក្មេងតម្រង់ទិសសហគមន៍។ តើអ្នកគិតថាបទពិសោធន៍យុវវ័យរបស់អ្នកមានឥទ្ធិពលលើអ្នកយ៉ាងដូចម្តេច?
[Crossman]: វាមិនគួរឱ្យជឿ។ ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំមានអាជីវកម្ម ដូច្នេះខ្ញុំតែងតែធ្វើការជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ នោះជាការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំអំពីអាជីវកម្ម និងរឿងបែបនោះ។ ដូច្នេះវាសប្បាយចិត្តដែលមានគាត់នៅជាមួយខ្ញុំ ដើម្បីមានបទពិសោធដូចគ្នា ហើយបញ្ជូនវាទៅគាត់។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះខ្ញុំនៅតែប្រាប់រឿងរ៉ាវនៃការធ្វើដំណើរទៅកាន់រដ្ឋផ្លរីដា និងពេលវេលាដែលពួកយើងត្រឡប់ទៅលេងម្តាយរបស់ខ្ញុំវិញ។ វាជាសហគមន៍ដែលមានវ័យចំណាស់ ហើយគាត់ជាកូនតែមួយបានទៅអាងហែលទឹក។ ខ្ញុំបានអញ្ជើញនាងទៅផ្ទះមីងរបស់នាង ហើយពួកគេបាននិយាយថា Lisa Grant មានមិត្តភក្តិច្រើន។ គាត់បាននិយាយជាមួយមនុស្សចាស់ទាំងអស់ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាចូលចិត្តគាត់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំស្រឡាញ់គាត់ គាត់នឹងជាអ្នកនិយាយ។ កុមារជាច្រើនមានការអៀនខ្មាស់ក្នុងការនិយាយជាមួយមនុស្សពេញវ័យមែនទេ? គាត់មិនភ័យខ្លាច ហើយបានរៀនច្រើនពីពួកគាត់។ ខ្ញុំគិតថាជាការល្អដែលគាត់បានមកទីនេះ ហើយបានជួបមនុស្សដូចគាត់។ យើងមានបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យនៅ Maldon ។ គាត់បានទៅសាលា Shepard ហើយរឿងដដែលនេះបានកើតឡើងនៅទីនោះ។ គាត់នឹងទៅសាលាចម្រុះ ហើយវាជាការអប់រំ អ្នកសុបិន្ត មានភាពខុសគ្នារវាងជំនាន់ មានភាពខុសគ្នានៃពូជសាសន៍ នោះជាអ្វីទាំងអស់។ ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលបាននៅទីនេះ។ គាត់បានក្លាយជាបុរសសង្ហាម្នាក់។ វាអន់បន្តិច ប៉ុន្តែនៅតែសប្បាយ។ មនុស្សពេញវ័យបានបង្រៀនគាត់ថា ដូចជា Cecil Fury បានបង្រៀនគាត់អំពីបញ្ហាគណិតវិទ្យាដ៏ល្អ។
[Terry Carter]: ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះខ្ញុំចាប់ផ្តើមហៅគាត់ថា LL Cool G. Women love Grant។ ប៉ុន្តែគាត់ជាក្មេងល្អ។ វាជាការពិតដែលគាត់ជាក្មេងល្អ។ Marin ប្រសិនបើវាមិនអីទេ ខ្ញុំចង់សួរអ្នក តើអ្នកជាធនាគារិកលក់រាយនៅ Medford មែនទេ? តើវាជួយអ្នកឱ្យក្លាយជាអ្នកតស៊ូមតិសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ដោយរបៀបណា?
[SPEAKER_00]: រឿងមួយដែលខ្ញុំចូលចិត្តអំពីការិយាល័យរបស់ខ្ញុំគឺប្រវត្តិរបស់វាមែនទេ? ព្រោះថ្ងៃនេះជា Lighthouse Bank។ កាលពីឆ្នាំមុនវាគឺជាធនាគារ Brooklyn ។ ជាច្រើនឆ្នាំមុនវាគឺជាធនាគារសហករណ៍ Medford ។ ប៉ុន្តែមុននោះមានធនាគារ West Medford Cooperative Bank ហើយអ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះគឺអគារតូចមួយបានប្រែក្លាយទៅជាធនាគារពេញលក្ខណៈ។ ធនាគារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ។ អ្នកដឹងទេ យើងក៏ដឹងពីប្រវត្តិរបស់ West Medford ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ដែលគ្រួសារស្បែកខ្មៅត្រូវបានកាត់បន្ថយ និងដាក់កម្រិតយ៉ាងខ្លាំងពីការចូលរួមក្នុងកម្មវិធីកម្ចីទិញផ្ទះដែលឧបត្ថម្ភធន។ ដូច្នេះមិនមែនធនាគារទាំងអស់ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់គ្រួសារស្បែកខ្មៅទេ ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុន West Medford Cooperative ធ្វើ។ បន្ទាប់មកថ្ងៃនេះខ្ញុំបានឃើញវា។ អ្នកជិតខាងវ័យចំណាស់ម្នាក់បានចេញមកប្រាប់ថា កាលពីនៅក្មេងៗ ពួកគាត់បានតាមជីដូនជីតាទៅធនាគារ ដើម្បីបង់រំលោះប្រចាំខែ។ វាជារឿងបែបនេះដែលមានអារម្មណ៍ថាជាកេរដំណែលនៃអ្វីដែលសហគមន៍បានក្លាយជាការអរគុណចំពោះការគាំទ្រដោយសន្តិវិធីរបស់សហគមន៍អាជីវកម្ម។ ខ្ញុំមានមោទនភាពក្នុងការធ្វើការក្នុងវិស័យនេះ។
[Terry Carter]: ជាការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់យើង អ្នកគ្រប់គ្រងសាខាដំបូងរបស់ពួកគេ (បន្ទាប់មក West Medford Cooperative Bank) បានបម្រើការនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់យើង។ ខ្ញុំមិនចាំឈ្មោះគាត់ទេ។ មែនហើយ គាត់ជាមនុស្សល្អ ជាមនុស្សល្អ និយាយស្លូតបូត ប៉ុន្តែជាអ្នកដឹកនាំដ៏ល្អម្នាក់ ហើយគាត់ពិតជាបានជួយមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ឆ្លងកាត់ឆ្នាំដ៏លំបាកមួយចំនួន ដូចដែលអ្នកបានធ្វើដូចដែលអ្នកបានធ្វើ គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យអំពីរឿងនោះទេ។ បន្ទាប់មក។ យើងទាំងអស់គ្នាជាឪពុកម្តាយ ហើយខ្ញុំជាឪពុកម្តាយ ខ្ញុំប្រាកដជាធ្វើបាន ក្នុងនាមខ្ញុំជាឪពុកម្តាយ តើអ្នកត្រូវលះបង់អ្វីខ្លះដើម្បីដឹកនាំអង្គការនេះ?
[Crossman]: នេះជាសំណួរល្អណាស់។ អ៊ីចឹងហើយបានជាយើងបន្តទិញសម្លៀកបំពាក់មកស្លៀក។ ខ្ញុំត្រូវតែលះបង់ ហើយឥឡូវនេះវាកំពុងរង់ចាំនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ខ្ញុំ។ គាត់មកក្រោយសាលា ហើយយើងលេងក្រោយពីសាលា ហើយឥឡូវគាត់ត្រូវចាំដល់ល្ងាច។ ដូច្នេះយើងផ្តល់ឱ្យ។ ដូច្នេះការលះបង់មួយគឺគាត់មានពេលកុំព្យូទ័រ ហើយខ្ញុំមិនចង់ឱ្យគាត់មានពេលកុំព្យូទ័រទេ។ បាទ បាទ។ បាទ មានរបស់ដែលយើងលះបង់នៅពេលយប់ជ្រៅ។ ប៉ុន្តែយើងបង្ហាញវាតាមរបៀបផ្សេង។ ខ្ញុំបានសម្របខ្លួន ដូច្នេះវាមិនមែនជាការលះបង់នោះទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែកែសម្រួលឪពុកម្ដាយរបស់ខ្ញុំ ហើយគាត់បាននិយាយលេងសើច។
[Terry Carter]: អូ ក្មេងប្រុស។
[Crossman]: យើងបានរកឃើញវិធីធ្វើវាដោយគ្មានការលះបង់។ ព្រោះបើខ្ញុំលះបង់អ្វីដែលខ្ញុំធ្លាប់មាននៅទីនេះ ខ្ញុំនឹងចាកចេញទៅជាយូរមកហើយ។ តួនាទីរដ្ឋបាលនេះមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ដូច្នេះ ខ្ញុំមិនដែលឃើញវាជាការលះបង់ បន្ទុក ឬអ្វីបែបនោះទេ។
[Terry Carter]: បាទ នោះជារឿងដ៏អស្ចារ្យ។ ក្នុងនាមជាស្ថាប័នមួយ យើងជិតដល់អាយុ 90 មែនទេ? ខ្ញុំនឹងសួរអ្នកម្នាក់ៗនូវសំណួរនេះ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចាប់ផ្តើមដោយសួរអ្នក Lisa តើអ្នកគិតថាអ្វីជាបញ្ហាប្រឈមធំបំផុតដែលប្រឈមមុខនឹងមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍នៅពេលដែលយើងខិតជិត 90?
[Crossman]: ខ្ញុំត្រូវជ្រើសរើសបញ្ហាប្រឈមមួយ។
[Terry Carter]: អ្នកដឹងទេ អ្នកអាចជ្រើសរើសមួយចំនួន ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលអ្នកសម្រេចចិត្តនិយាយ។
[Crossman]: តើអ្វីជាបញ្ហាប្រឈមធំបំផុត? ខ្ញុំគិតថាឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងនិយាយថា សម្រាប់ខ្ញុំ អ្វីដែលខ្ញុំឃើញគឺលំហនេះ អគារនេះ លំហនេះ។ ខ្ញុំគិតថា ការរក្សាទុកអគាររបស់យើងនៅទីនោះមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អនាគតរបស់អង្គការយើង។ Medford កំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វាកំពុងក្លាយជាសហគមន៍មួយដែលរីកចម្រើនខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំគិតថាដើម្បីរក្សាតួនាទីនោះ យើងចង់ក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃសហគមន៍ West Medford ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដើម្បីរក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តអាហ្រ្វិកអាមេរិករបស់ Medford យើងពិតជាត្រូវការពារកន្លែងរបស់យើង។ ខ្ញុំគិតថាក្រុមប្រឹក្សាយល់ថា។ សមាជិករបស់យើងចាប់ផ្តើមយល់ពីរឿងនេះ។ យើងមានអ្នកឧបត្ថម្ភដ៏ល្អមួយចំនួនដែលយល់ពីរឿងនោះ។ យើងបានវិនិយោគ។ អ្នកឃើញកម្រាលឥដ្ឋរួចរាល់ហើយ។ យើងលាបជញ្ជាំងឡើងវិញ។ យើងមានសញ្ញាថ្មីនៅទីនោះ។ យើងកំពុងធ្វើច្រើនដើម្បីវិនិយោគលើសំណង់។ ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ យើងត្រូវថែរក្សាអគារ។ សម្រាប់អនាគតនៃអង្គការនេះ។
[Terry Carter]: ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំស្គាល់ Melinda ក្នុងកម្រិតមួយចំនួន ជាពិសេសតាមទស្សនៈរបស់ប្រធាន និងធនាគារិក តើអ្នកគិតថាអ្វីជាបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុតដែលយើងប្រឈមមុខសព្វថ្ងៃនេះ?
[SPEAKER_00]: និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំគិតថា ពេលខ្លះមិនមានម៉ោងគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងមួយថ្ងៃ។ វាមិនសំខាន់ទេ វាមិនសំខាន់ទេ។ បាទ នៅមានការងារជាច្រើនទៀតដែលត្រូវធ្វើ។ ខ្ញុំដឹងថាយើងត្រូវតែខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីប្រាកដថា Lisa មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ យើងអាចពង្រីកបុគ្គលិករបស់យើង ទទួលបានការគាំទ្របន្ថែម និងទាក់ទាញសមាជិកសហគមន៍កាន់តែច្រើនឱ្យចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ និងក្លាយជាសមាជិក និងអ្នកឧបត្ថម្ភ។ ប៉ុន្តែមានពេលច្រើនក្នុងមួយថ្ងៃ មានរឿងជាច្រើនដែលខ្ញុំគិតថាយើងចង់កើតឡើង ហើយចាប់ផ្តើមការសន្ទនាដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែវាទាមទារសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើរឿងទាំងនេះ ហើយឥឡូវនេះយើងមានគ្រូបង្វឹកកាយសម្បទាថ្មី ឬឥឡូវនេះយើងមានអ្នកជំនាញជាក់លាក់ដែលអាចចូលមកនិយាយជាមួយក្រុមណាមួយក៏បាន។ ដូច្នេះយើងចង់ឱ្យមានរឿងជាច្រើនកើតឡើង ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាលទ្ធភាពមានកំណត់។
[Terry Carter]: មិនអីទេ នោះជាការពិនិត្យឡើងវិញដ៏ល្អ។ នេះគឺជាការពិនិត្យល្អណាស់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត តើអ្នកគិតថាយើងមានឱកាសសំខាន់អ្វីខ្លះ?
[Crossman]: ខ្ញុំគិតថាឱកាសគឺគ្មានទីបញ្ចប់។ យើងនិយាយវាគ្រប់ពេល។ យើងមិនខ្វះគំនិតទេ។ យើងពិតជាមិនខ្វះគំនិតទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាមានឱកាសច្រើន ជាពិសេសនៅក្នុងកម្មវិធីក្រោយការសិក្សារបស់យើង។ យើងមានក្រុមក្មេងដ៏អស្ចារ្យ។ យើងនឹងមានគ្រួសារដ៏ស្រស់ស្អាត។ បើនិយាយពីអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើជាមួយនឹងសិល្បៈ និងវប្បធម៌ ខ្ញុំគិតថាយើងកំពុងឈានដល់ចំណុចមួយដែលយើងទើបតែចាប់ផ្តើម ហើយនៅមានច្រើនទៀតដែលយើងអាចធ្វើបាន និងគ្រោងធ្វើ។ ខ្ញុំគិតថាយើងមានឱកាសច្រើនទៀតក្នុងការប្រើទីធ្លាខាងក្រោយ។ យើងមានរូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាត។ ឆ្នាំនេះក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់យើងមានសមាជិកចំនួន 11 នាក់។ ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលដ៏យូរ។ ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ ដូច្នេះយើងមានការរំភើបជាខ្លាំង។ ដូច្នេះមានឱកាសច្រើនសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សារីកចម្រើន ហើយយើងទើបតែចាប់ផ្តើមកំណត់គោលដៅរបស់យើងសម្រាប់ 10 ឆ្នាំខាងមុខ។
[Terry Carter]: មិនអីទេ Melinda សំណួរដូចគ្នា?
[SPEAKER_00]: តាមពិតទៅ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានល្អជាង Lisa ទេ។
[Terry Carter]: អ្នកមានទំនាក់ទំនងល្អ ដូច្នេះវាជាការល្អទាំងស្រុង។ នេះជាសំណួរដែលខ្ញុំចង់សួរស្ទើរតែគ្រប់ភ្ញៀវដែលមកទីនេះ។ ដោយសារតែកន្លែងដែលយើងនៅដូចសង្គមឥឡូវនេះ។ ដូច្នេះ តើស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃការរាប់ពូជសាសន៍ និងគម្លាតកើនឡើងពីការសន្ទនាប្រកបដោយសុខភាពល្អអំពីភាពចម្រុះ សមធម៌ និងការដាក់បញ្ចូលក្នុងការកសាងសហគមន៍ធំមានន័យដូចម្តេច? ខ្ញុំដឹងថានេះគឺជាសំណួរដ៏វែងមួយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកបកស្រាយវា។ បាទ បាទ។
[Crossman]: ខ្ញុំមិនគិតថាយើងបានទៅកន្លែងថ្មីនៅឡើយទេ។ យើងប្រាកដជាមិននៅកន្លែងថ្មីទេ។ ខ្ញុំគិតថាយើងរងទុក្ខព្រោះយើងមិនចាំប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ខ្ញុំដឹងថាយើងបានធ្វើរឿងនេះច្រើនដងហើយ ពេលខ្លះវាងាយស្រួលជាងក្នុងការបិទមាត់ ហើយរង់ចាំ អ្នកនិយាយត្រូវ។ បាទ ជំនាន់នេះ អាល់ហ្វាវ័យក្មេង ខ្ញុំតែងតែនិយាយថា នេះគឺជាក្រុមអារម្មណ៍។ នេះគឺជាក្រុមអារម្មណ៍។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាអ្នកដឹងទេ ព្រះគុណជារឿងសំខាន់ដែលខ្ញុំបានរៀនមែនទេ?
[Terry Carter]: វី។
[Crossman]: បាទ វាលើសពីអ្វីដែលយើងមានអារម្មណ៍។ ខ្ញុំគិតថាវាហួសពីអារម្មណ៍ដែលយើងមានអារម្មណ៍ ហើយខ្ញុំគិតថាវាដល់ពេលសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ខ្ញុំតែងតែនិយាយថា អ្នកដឹងទេ អ្នកត្រូវដោះវ៉ែនតារបស់អ្នក ហើយខ្ញុំត្រូវការឱ្យអ្នកដាក់វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំពីកណ្តាល តាមទស្សនៈរបស់យើង។ ពាក់វ៉ែនតារបស់អ្នក, មិនអីទេ, ឥឡូវនេះសូមនិយាយអំពីវាពីមុំនេះ។ ព្រោះខ្ញុំឧស្សាហ៍និយាយផ្ទាល់ជានាយកប្រតិបត្តិនៃអង្គការខ្មៅប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ។ ខ្ញុំបានលឺថា ពេលខ្លះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា សំឡេងរបស់ខ្ញុំកាន់តែតូច ឬសូម្បីតែបាត់ទៅវិញ។ ពេលខ្លះយើងត្រូវកាន់ដំបងធំ។ ខ្ញុំគិតថាយើងបានធ្វើការតាមដានជាច្រើនដើម្បីផ្លាស់ទីដំណើរការទៅតាមនិងធ្វើឱ្យការងារសម្រេចបាន។ ប៉ុន្តែយើងបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព។ ខ្ញុំគិតថាដល់ពេលហើយ យើងពិតជាត្រូវធ្វើជាឧទាហរណ៍។ យើងត្រូវតែមានការសន្ទនាទាំងនេះ។ ដូច្នេះសូមនិយាយ។ យើងអាចព្យាបាលអារម្មណ៍របស់គាត់ហើយបន្តទៅមុខទៀតមែនទេ? ដោយសារយើងចំណាយពេលច្រើនក្នុងការត្អូញត្អែរពីអារម្មណ៍របស់យើង យើងមិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាណាមួយបានទេ។ ពេលខ្លះនៅពេលដែលអ្នកនៅក្នុងសហគមន៍បញ្ញវន្ត យើងចូលចិត្តនិយាយអំពីបញ្ហា យើងចូលចិត្តនិយាយអំពីរបៀបដែលយើងមកដល់ទីនេះ និងសង្គមវិទ្យារបស់វា ហើយហេតុអ្វីបានជាវាជារបៀប។ ប៉ុន្តែយើងមិនដែលដោះស្រាយអ្វីទេមែនទេ? យើងមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវនិយាយអំពីបញ្ហានេះ ហើយយើងបានពិភាក្សាវាហើយ។ បញ្ហាគឺយើងត្រូវដោះស្រាយព្រោះយើងគ្រាន់តែផ្សាយឡើងវិញ បង្ហោះឡើងវិញ។ ខ្ញុំជឿ បាទ គ្រួសារត្រូវមានការសន្ទនាទាំងនេះ ប៉ុន្តែយើងលែងមានកៅអីនៅតុអាហារពេលល្ងាចទៀតហើយ។ ពេលយើងធ្វើបែបនេះ យើងតែងតែស្រែក។ យើងលែងធ្វើដំណើរជាក្រុមគ្រួសារដើម្បីជជែក ឬត្រឡប់ទៅធ្វើដូច្នេះទៀតហើយ។ ពួកយើងជាច្រើនគ្រាន់តែចង់បន្ធូរភាពតានតឹង ហើយចង់បើកទូរទស្សន៍ ឬមើលវីដេអូដែលយើងចូលចិត្ត។ វាកាន់តែងាយស្រួល ហើយយើងធ្វើវានៅថ្ងៃបន្ទាប់ ប៉ុន្តែយើងព្យាយាមធ្វើវាម្តងទៀត ហើយឃើញវាចងក្រង ហើយបន្ទាប់មកវាមាន។
[Terry Carter]: វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ ព្រោះនេះជាហេតុផលមួយដែលខ្ញុំចូលចិត្តនិយាយ ហើយយើងបាននិយាយកាលពីខែមុន។ រួមជាមួយ Smitty Stephen Smith គឺជាដំរីនៅក្នុងបន្ទប់ ព្រោះនោះជាអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ។ វាជាដំរីនៅក្នុងបន្ទប់ យើងដើរកាត់វា យើងបន្តឃើញវា យើងដឹងថាវានៅទីនោះ ប៉ុន្តែយើងមិនប្រាប់វាទេ។ នោះជាអ្វីដែលយើងធ្វើនៅពេលដែលយើងចូលទៅជិតគាត់ យើងពាក់ស្រោមដៃ ហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ពេលខ្លះយើងកាន់ដំបងធំ ពេលខ្លះយើងទុកដៃទទេ ហើយមិនអាចធ្វើអ្វីបាន។ វាមានជម្រៅខ្លះ ហើយខ្ញុំប្រាកដថាយើងនឹងមានការសន្ទនាបន្ថែមទៀតនៅពេលវេលាបន្ត។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅទីនេះ ឬគាំទ្រអង្គការនេះឥឡូវនេះ។ តើអ្នកដឹងគុណបំផុតសម្រាប់អ្វី?
[SPEAKER_00]: ខ្ញុំពិតជាមានអំណរគុណណាស់សម្រាប់ឱកាសក្នុងការបម្រើ ព្រោះខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបាននិយាយអ្វីមួយនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយពីមុនថា "អ្នកបង្កើតជីវិតដោយអ្វីដែលអ្នកទទួល ប៉ុន្តែអ្នកធ្វើជីវិតដោយអ្វីដែលអ្នកផ្ដល់"។ អូ។ សូម្បីតែនៅក្នុងអាជីវកម្មដែលខ្ញុំកំពុងនៅក្នុង ដែលប្រហែលជាមិនមែនជារបៀបដែលមនុស្សភាគច្រើននៅក្នុងវិធីសាស្រ្តអាជីវកម្មសមធម៌ធ្វើការ ខ្ញុំមិនគិតអំពីអ្វីដែលខ្ញុំអាចសម្រេចបាន? តើខ្ញុំអាចទទួលបានលេខប៉ុន្មាន ឬតើខ្ញុំអាចទទួលបានអ្វីខ្លះ? ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា តើអ្វីជាទំនួលខុសត្រូវរបស់ខ្ញុំ? ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនដឹងថាតើខ្ញុំបានឆ្លើយសំណួររបស់អ្នកទាំងស្រុងឬអត់។ ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ ខ្ញុំគិតថានេះជាការសំខាន់ព្រោះខ្ញុំបានក្លាយជាសមាជិកនៃមជ្ឈមណ្ឌលពេញមួយពេលដែលខ្ញុំបានចូលជាសមាជិកតាំងពីឆ្នាំ 2016-17។ ហើយខ្ញុំគិតថានៅឆ្នាំ 2019 ពួកគេបានសុំឱ្យខ្ញុំចូលរួមក្នុងក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមធ្វើជាហេរញ្ញិក ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំមានឱកាសក្លាយជាប្រធានាធិបតី។ បាទ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាថ្ងៃណាមួយនឹងមាននរណាម្នាក់និយាយថា ខ្ញុំចង់ទទួលខុសត្រូវនេះ ខ្ញុំចង់ធ្វើជាគ្រូគង្វាល។ ខ្ញុំតែងតែចង់ធ្វើជាអ្នកគាំទ្រអង្គការនេះ។ ដូច្នេះមិនថាចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ បរិច្ចាគប្រាក់ ឬស្ម័គ្រចិត្តសម្អាតទីធ្លា សុំប្តីខ្ញុំសុំជំនួយផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា ឬទទួលអ្នកដំឡើងក្បឿង។ បាទ មជ្ឈមណ្ឌលនេះ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំមានអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើននៅពេលខ្ញុំជាសមាជិក។ ផលិតកម្ម និងការសម្តែងមិនគួរឱ្យជឿមួយចំនួនកើតឡើងនៅទីនេះ។ ខ្ញុំមានន័យថា ពេលខ្លះអ្នកជួបរឿងមួយដែលអាចទៅរួច ចំណាយប្រាក់ច្រើននៅលើសាលប្រគុំតន្ត្រីធំមួយ ឬកន្លែងណាមួយដែលអ្នកអាចចូលទៅក្នុងសហគមន៍ ហើយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយមិត្តភក្តិ និងអ្នកជិតខាង ហើយអ្នកនឹងទទួលបានត្បូងទាំងនេះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំពិតជាដឹងគុណដែលបាននៅទីនេះ។
[Terry Carter]: ល្អណាស់ ល្អណាស់។ សំណួរស្រដៀងគ្នា លីសា? បាទ បាទ។
[Crossman]: ខ្ញុំមានអំណរគុណចំពោះអ្នករាល់គ្នា។ ខ្ញុំដឹង ការងាររបស់ខ្ញុំនឹងកាន់តែងាយស្រួល ប្រសិនបើខ្ញុំចូលទៅខាងក្នុង ហើយបិទទ្វារ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាបញ្ហាសមាជិកភាពទេ ហើយនោះមិនមែនជាបញ្ហាសហគមន៍ទេ។ ខ្ញុំបានជួបមនុស្សជាច្រើន ហើយបានរៀនលម្អិតយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលអំពីជីវិតរបស់ពួកគេ កូន ចៅ និងជីដូនជីតារបស់ពួកគេ ។ សូម្បីតែនៅពេលដែលមនុស្សមានថ្ងៃលំបាកក៏ដោយ ពួកគេដឹងថាពួកគេនៅតែអាចទៅកាន់ការិយាល័យបាន។ ប្រសិនបើពួកគេត្រូវការធនធាន ពួកគេចូលមកការិយាល័យដោយដឹងថាពួកគេនឹងត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយការគោរព ការយកចិត្តទុកដាក់ និងឯកជនភាព។ ដូច្នេះខ្ញុំមានអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំងដែលបានស្គាល់មនុស្សជាច្រើន មនុស្សនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ដឹងរឿងរបស់អ្នក អ្នកបានប៉ះបេះដូងខ្ញុំ អ្នកបានប៉ះគ្រួសារខ្ញុំ ហើយនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំដឹងគុណបំផុត ដែលបានទៅប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ហើយមើលអ្នកធ្វើអ្វីដែលយើងគួរធ្វើបន្ទាប់ មកធ្វើការជាមួយអ្នក ហើយបាទ វាល្អណាស់។ កូនៗ ការងារ និងកូនៗ ខ្ញុំស្បថថាខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។ រាល់ពេលដែលអ្នករត់ចេញ ពួកគេបានទាញអ្នកមកវិញ ប៉ុន្តែវាជាក្រុមក្មេងៗដ៏ច្រើន។ ពួកគេមានថាមពលច្រើន វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំមានអំណរគុណជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
[Terry Carter]: ល្អណាស់ ល្អណាស់ មិនអីទេ គ្រាន់តែរឿងខ្លីៗមួយចំនួនមុនពេលយើងបញ្ចប់។ ខ្ញុំហៅវាថាជីវិត WMCC ។ តើអ្នកនៅតែរកឃើញអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើច?
[Crossman]: ជីវិតនៅ WMCC? តើ West Medford ជាទូទៅយ៉ាងដូចម្តេច? ប៉ុន្តែតើមានអ្វីទៀតដែលសប្បាយ? មនុស្សពេញវ័យតែងតែចាប់អារម្មណ៍។ មនុស្សពេញវ័យតែងតែចាប់អារម្មណ៍។ យើងនឹងជោគជ័យ។ យើងនឹងក្លាយជាតារា YouTube ។
[Terry Carter]: អូ គ្មានការសង្ស័យអំពីរឿងនោះទេ។ បាទពិតជា។ ដាច់ខាត។
[Crossman]: រួមជាមួយនឹងរឿងកំប្លែង និងការសន្ទនា។ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាជីវិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពេលក្រោយនោះទេ។ នេះអាចជាការសប្បាយជាច្រើន ហើយអ្នកនឹងរក្សារាង។ ខ្ញុំតែងតែឃើញវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីរបៀបដែលមនុស្សពេញវ័យ និងកុមារមើលទៅស្រដៀងគ្នា។ នំខេក សំឡេង កូនត្រូវប្រាប់គេទៅ ហើយអ្នកមានសិទ្ធិសុំឱ្យកូនចាស់រកឱ្យឃើញ ហើយអ្នកក្មេងត្រូវសុំឪពុកម្តាយរកឱ្យឃើញ ដូច្នេះមានចំណុចស្រដៀងគ្នា និងបន្ទាត់ជាច្រើនដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។
[Terry Carter]: មែនហើយ Melinda តើជីវិតនៅ WMCC នៅតែធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលទេ?
[SPEAKER_00]: មធ្យោបាយសម្រាប់មនុស្សចេះជួយគ្នាទៅវិញទៅមក មិនថាជាជំនួយ ឬរបស់ចាំបាច់ សេវា ឬប្រាក់។ ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលដែលវាមាន ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំមិនគួរភ្ញាក់ផ្អើលទេ ព្រោះនេះជាសហគមន៍ដ៏អស្ចារ្យមែនទេ? មជ្ឈមណ្ឌលមានការគាំទ្រច្រើនណាស់ ហើយយើងនឹងមិនក្លាយជាកន្លែងដែលយើងនៅសព្វថ្ងៃនេះទេ បើគ្មានការគាំទ្រពីសមាជិក និងអ្នកជិតខាងរបស់យើង។
[Terry Carter]: ទាំងស្រុង, ទាំងស្រុង, មិនអីទេ។ ប្រហែលជាវាងាយស្រួល។ ចុះជីវិតនៅ WMCC ពេលខ្លះធ្វើអោយអ្នកគេងពេលយប់?
[Crossman]: គ្មានអ្វីទេ។ គ្មានអ្វីធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់នៅពេលយប់ឡើយ។ ពេលខ្ញុំទទួលបានការងារនេះ ខ្ញុំបានស្បថថា ខ្ញុំនឹងមិនទទួលការងារបែបនេះនៅផ្ទះទេ។ ខ្ញុំនឹងមិនតានតឹងទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំតែងតែនិយាយថាជំនួយរបស់ខ្ញុំមកពីខាងលើ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនផឹកស្រាទេ។ បើមានរឿងមួយកើតឡើងដល់ផ្ទះខ្ញុំ វាមិនចាំឯងពេញមួយយប់ទេ?
[Terry Carter]: ខ្ញុំចូលចិត្តចម្លើយនេះ តាមពិត។ ប្រហែលជាខ្ញុំរំពឹងថាមានអ្វីប្លែក ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តចម្លើយនេះ។ ជីវិតនៅ WMCC តើអ្វីធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់នៅពេលយប់?
[SPEAKER_00]: និយាយតាមត្រង់ទៅ ចិត្តរបស់ខ្ញុំកំពុងរត់លើប្រអប់សំបុត្រនៅម៉ោង ៣ ទៀបភ្លឺ។ ទេ ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថា ខ្ញុំពិតជាមានសុបិនមួយ ហើយខ្ញុំបានប្រាប់ Lisa អំពីវា។ បន្ទាប់ពីយល់សប្តិនេះ ខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេកបន្តិច។ ក្តីសុបិនរបស់ខ្ញុំពាក់ព័ន្ធនឹងការដែលខ្ញុំនៅកណ្តាលទីក្រុង អង្គុយនៅតុសន្និសីទជាមួយមនុស្សដែលខ្ញុំត្រូវជួប។ ពួកគេជាអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីជាផ្លូវការ។ ខ្ញុំគិតថា Lisa នៅឯណា? លីសានៅទីនេះទេ? តើមានអ្វីកើតឡើង? អូព្រះ។ ដូច្នេះសំណួររបស់អ្នកគឺ៖ ប្រាប់យើងអំពីការចំណាយនេះដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2008 ។ ហើយខ្ញុំមិនគិតថាវានៅទីនោះទាល់តែសោះ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងហើយភ័យស្លន់ស្លោ។ ខ្ញុំដូចជាលីសា អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា រង់ចាំ អត់ទេ។ លីសានៅតែនៅទីនេះ។ ល្អទាំងអស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានន័យថា ព្រោះយើងរវល់នៅទីនេះ។ យើងត្រូវបានគេមើលថែយ៉ាងល្អនៅទីនេះ។ ខ្ញុំចូលចិត្តវា។
[Terry Carter]: ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ ដូច្នេះ ដប់ឆ្នាំចាប់ពីពេលនេះតទៅ នៅពេលដែលយើងប្រារព្ធខួប 100 ឆ្នាំរបស់អង្គការសហគមន៍ តើអ្នកចង់ឱ្យប្រជាជននៅ Medford ដឹងអ្វីខ្លះអំពីមជ្ឈមណ្ឌល និងកន្លែងដែលវាបង្កើត?
[Crossman]: នេះគឺជាសំណួរដែលពិបាក។ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវការពេលវេលាបន្ថែមទៀត។ អញ្ចឹងខ្ញុំចង់ឱ្យប្រជាជននៅ Medford ដឹងថារឿងនេះបានកើតឡើងនៅទីនេះដោយសារតែពួកគេ។ យើងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ West Medford ដែលសាងសង់ដោយប្រជាជននៃ West Medford ។ ជាការពិតណាស់ វាបម្រើជាចម្បង West Medford ចាប់តាំងពីវាស្ថិតនៅឆ្ងាយពីពួកគេ ប៉ុន្តែទ្វារបើកចំហសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយវាជាកម្មសិទ្ធិ។ សម្រាប់សហគមន៍ ខ្ញុំតែងតែនិយាយថា ខ្ញុំមកពី Malden ហើយនេះគឺសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា។ ដូច្នេះ ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកថា ឧស្សាហកម្មនេះមានភាពស្វាហាប់ប៉ុណ្ណា ពីព្រោះអាជីវកម្មមិនមានច្រើនទេ ក្នុងរយៈពេល 100 ឆ្នាំ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាគ្រាន់តែជាត្បូងពិសេស។ ជាអកុសល Medford មានប្រវត្តិជាច្រើនគ្របដណ្តប់ អ្វីដែលយើងមាននៅទីនេះ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់ វាក៏មានភាពរស់រវើក និងមានមនុស្សស្អាតៗ អស្ចារ្យជាច្រើនដែលបានចូលមកទីនេះ ហើយបន្តលើកទឹកចិត្តមនុស្សជំនាន់ក្រោយ ហើយអ្នកតែងតែអាចក្លាយជាផ្នែកមួយនៃវា ហើយអ្នកគួរតែជាផ្នែកមួយរបស់វា ហើយកូនរបស់អ្នកគួរតែជាផ្នែកមួយរបស់វា ហើយមានកន្លែងសម្រាប់អ្នក។
[Terry Carter]: បាទ បាទ បាទ។ អញ្ចឹងខ្ញុំសូមសួរអ្នកនូវសំណួរដដែល ប៉ុន្តែខុសគ្នាបន្តិច។ ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលធំធាត់នៅ Medford និងបានឃើញភាគីទាំងពីរនៃ Medford តើអ្នកចង់ឱ្យប្រជាជននៅ Medford ដឹងអ្វីខ្លះអំពីខួប 100 ឆ្នាំរបស់មជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍?
[SPEAKER_00]: ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹងថាបេសកកម្មរបស់យើងគឺជាអ្វី។ បេសកកម្មនៃមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ West Medford គឺដើម្បីភ្ជាប់មនុស្សចម្រុះនៃ Medford និងតំបន់ Mystic Valley កាន់តែច្រើនតាមរយៈការអប់រំ និងវប្បធម៌របស់យើង។ និងគ្រប់ប្រភេទនៃកម្មវិធី និងសេវាកម្មដែលយើងផ្តល់ជូន។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នករាល់គ្នាដឹង។
[Terry Carter]: ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ ល្អណាស់ ល្អណាស់។ ដូច្នេះ តើមនុស្សដែលជួបអ្នកជាលើកដំបូងនឹងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងណាពេលដឹងពីអ្នក?
[Crossman]: អូព្រះ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសួរខ្ញុំដូច្នេះ? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ អ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលពេលដឹងថាខ្ញុំស្រលាញ់បាល់បោះ។ ខ្ញុំជាក្មេងជំទង់។ ខ្ញុំមិនដែលជាមនុស្សស្រីដែលស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងអលង្ការត្រូវគ្នា ឬអ្វីបែបនោះទេ។ គាត់តែងតែលេងបាល់បោះ។ ឆ្នាំដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅវិទ្យាល័យខ្ញុំបានស្លៀកខោខ្លី។ វាដូចជាព្យុះភ្លៀងខែមេសា ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែស្លៀកខោខ្លី។ ព្រោះខ្ញុំមិនចង់ឲ្យឪពុកម្ដាយខ្ញុំត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចូលចិត្តកីឡាបាល់បោះ។ នៅក្នុងបេះដូងខ្ញុំជាគ្រូបង្វឹក។ ខ្ញុំស៊ាំនឹងវា។ ខ្ញុំបានធ្វើជាអាជ្ញាកណ្តាលបាល់បោះជាងដប់ឆ្នាំមកហើយ។ គាត់ជាចម្បងបង្វឹកបាល់បោះបុរសនៅ Fitchburg ។ ខ្ញុំលេងបាល់បោះ AAU ហើយធ្វើដំណើរច្រើន។ យុវជនជាច្រើនសម្រេចបាននូវអ្វីដែលអស្ចារ្យនៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យ។ បាទ ខ្ញុំគិតថាមនុស្សនឹងភ្ញាក់ផ្អើល។
[Terry Carter]: សូមស្តាប់ នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងនិយាយ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយអំពីអ្នក។
[Unidentified]: បាទ អ្នកស្គាល់ខ្ញុំ។
[Terry Carter]: អ្នកដឹងថាអ្នកមិនស្គាល់ Lisa ។ លីសាគឺជាមនុស្សកុហក។ គាត់ជាអ្នកកុហក ដឹងទេ? អ្នកអាចទៅឆ្វេងឬស្តាំ។ អ្នកដឹងហើយ កុំយល់ច្រឡំ។ ដឹងថាវាគួរឱ្យអស់សំណើចមែនទេ?
[Crossman]: បាទ ខ្ញុំបានរៀនមេរៀនរបស់ខ្ញុំជាយូរមកហើយ។ ជាធម្មតាខ្ញុំលេងជាមួយក្មេងៗគ្រប់ពេល។ ខ្ញុំមានកន្លែងហាត់ប្រាណនៅ Fitchburg ដែលខ្ញុំទៅលេងមួយទល់នឹងមួយ។ ការព្យាយាមវាយ Lisa គឺជារឿងមួយរហូតដល់ខ្ញុំមានកូន មួយឆ្នាំក្រោយមក។ យើងបានបង្វឹកគាត់យ៉ាងល្អ នោះហើយជាមូលហេតុដែលក្មេងម្នាក់នេះបោកប្រាស់ខ្ញុំបានយ៉ាងល្អ។ វា ជង្គង់របស់ខ្ញុំបានលុតជង្គង់ ហើយកន្លែងហាត់ប្រាណទាំងមូលបានឆ្កួត។
[Terry Carter]: ខ្ញុំបាននិយាយថាមិនដែលម្តងទៀតមិនម្តងទៀតបាទ។ អស្ចារ្យ តើ Melinda ដែលបានជួបអ្នកជាលើកដំបូងនឹងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងណាពេលដឹងពីអ្នក?
[SPEAKER_00]: នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនចូលចិត្តកីឡា។ នៅពេលខ្ញុំនៅសាលារៀន អត្តពលកម្មគឺជាកីឡារបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះខ្ញុំជាតន្ត្រីករម្នាក់ ហើយខ្ញុំនៅតែមានរហូតដល់សព្វថ្ងៃ។ ខ្ញុំធំឡើងនៅ Medford Public ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមលេង clarinet នៅវិទ្យាល័យ។ ព្រះអើយ! នៅពេលខ្ញុំរៀននៅសាលាមធ្យមសិក្សា និងវិទ្យាល័យ មនុស្សគ្រប់គ្នាស្ថិតនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី និងវង់តន្រ្តី សូម្បីតែក្រុមតន្រ្តី jazz ហើយពួកគេពិតជាមិនត្រូវការ clarinet ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវការ trombone ។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំថា មានក្មេងប្រុសម្នាក់ទៀតដែលលេង clarinet និងក្មេងស្រីម្នាក់លេងខ្លុយ ហើយអ្នកស្ថិតនៅក្នុងផ្នែក trombone ។ ព្រះអើយ! ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែត្រឡប់ទៅវាវិញ។ បន្ទាប់មកនៅមហាវិទ្យាល័យ ខ្ញុំបានទៅសាលា ហើយរៀនផ្នែកតន្ត្រី។ ខ្ញុំធ្វើជាអ្នកធនាគារអស់២១ឆ្នាំហើយមែនទេ? រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ខ្ញុំនៅតែលេងក្នុងក្រុមសហគមន៍។ យើងមានពិធីបុណ្យជាច្រើននៅចុងខាងជើង ដែលពួកគេដង្ហែជាមួយនឹងពួកបរិសុទ្ធ។
[Terry Carter]: អូខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យនាំយក clarinet មួយ។
[SPEAKER_00]: អ្នកអាចលេងជាមួយ... ខ្ញុំល្អគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ក្រុមតន្ត្រីសហគមន៍ ខ្ញុំគ្មានគុណធម៌ទេ។
[Terry Carter]: អូ វាអស្ចារ្យណាស់។ មិនអីទេ ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកនូវពាក្យចុងក្រោយមួយ។ លីហ្សា គិតម៉េចដែរយប់នេះ?
[Crossman]: ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា ខ្ញុំជក់ចិត្តនឹងសហគមន៍ដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះនៅទីនេះ។ នេះជាបន្ទាត់បែងចែកក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះហើយបានជាការមកដល់កន្លែងដែលមានទីតាំងស្រាប់គឺពិសេស។ ព្យាយាមស្ថាបនាឡើងវិញហើយផ្តល់យោបល់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះម្ចាស់ជំនួយ អ្នកឧបត្ថម្ភ សមាជិក និងអ្នកទាំងអស់គ្នានៅទីនេះ សាកលវិទ្យាល័យ Tufts ទីក្រុង Medford សមាគម Mystic River Watershed និង NAACP ។ នេះជាអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបាន អ្នកមិនទទួលបានការទទួលស្គាល់ច្រើនមែនទេ? នៅមានការងារជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើការងារនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅទីនេះដើម្បីជួយ ប្រសិនបើអ្នកនៅទីនេះដើម្បីទទួលបានការសរសើរ នេះប្រហែលជាមិនមែនជាកន្លែងសម្រាប់អ្នកទេ។ ប៉ុន្តែពេលខ្ញុំនិយាយ ខ្ញុំចង់ឲ្យអ្នករាល់គ្នាដឹងថាយើងដឹងគុណគេប៉ុណ្ណា។ យើងមានអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំងចំពោះពួកគេ។ យើងកាន់តែមានភាពប្រសើរឡើងក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណមនុស្ស ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាអ្នកនៅទីនោះដើម្បីធ្វើការងារ។ បាទ យើងទាំងអស់គ្នាធ្វើកិច្ចការនេះ។ ប៉ុន្តែបាទ អរគុណដល់ម្ចាស់ឧបត្ថម្ភរបស់យើង។ នាយកកិត្តិយសរបស់យើងគឺ Rachel Tanner នៅទីនោះ។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់យើងមិនមានវត្តមានទេ។ ពួកគេពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ហើយអ្នក Terry ។ Terry មានទំនួលខុសត្រូវច្រើនក្នុងថ្ងៃកណ្តាលនេះទាំងថ្ងៃទាំងថ្ងៃ។ ខ្ញុំសូមអរគុណអ្នកខ្លាំងណាស់សម្រាប់រឿងនោះ។
[SPEAKER_02]: យើងកំពុងធ្វើការលើវា។
[Terry Carter]: យើងកំពុងធ្វើការលើវា។ ម៉្លោះហើយ មីលីនដា តើពាក្យចុងក្រោយរបស់អ្នកជាអ្វី?
[SPEAKER_00]: អ៊ីចឹងហើយបានជាចង់និយាយ ឬសួរមនុស្សកុំឲ្យខ្មាសគេ។ ដូចជាពេលវាកើតឡើង ជាពិសេសពេលវាកើតឡើង បើអ្នកសួរថា តើខ្ញុំដោះស្រាយរឿងនេះដោយរបៀបណា? ព្រោះតែអ្នកមានលុយក្នុងហោប៉ៅ មិនមែនមានន័យថាអ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេមែនទេ? ប្រហែលជាមានចំណុចអវិជ្ជមានច្រើនពេក។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឧទាហរណ៍មួយ។ នៅពេលដែលមានការកើនឡើងនៅចំណុចណាមួយក្នុងឆ្នាំប្រតិទិន វិក្កយបត្រទាំងអស់ត្រូវតែបង់នៅពេលនោះ។ ខ្ញុំបានទាក់ទងទៅមិត្តភ័ក្ដិ និងក្រុមគ្រួសារ ហើយប្រាប់ពួកគេថា ៖ ត្រូវមានគំនិតច្នៃប្រឌិត។ ដូច្នេះ មីងខ្ញុំធ្វើនំខេកមួយបាច់ គាត់នាំវាចូលការិយាល័យ ហើយនិយាយថា នេះជាកន្លែងលក់នំ អ្នកទិញខូគី អ្នកទិញអ្វីក៏ដោយ អ្នកបរិច្ចាគដល់មជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍។ ម្តាយរបស់ខ្ញុំគឺជាអ្នកលក់គ្រឿងអលង្ការ គាត់តែងតែបរិច្ចាគបំណែករបស់គាត់ ហើយប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានបំផុសគំនិតឱ្យយកមួយ ចូរយកមួយ ហើយផ្តល់ឱ្យវាទៅ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចរៃអង្គាសប្រាក់នៅលើ Facebook អ្នកអាច ហើយប្រសិនបើអ្នកពិតជាចង់ចូលរួម និងជួលកន្លែង ឬធ្វើការរៃអង្គាសប្រាក់ ខ្ញុំគិតថាយើងអាចទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃយ៉ាងសំខាន់លើការជួល ប្រសិនបើវាជាសកម្មភាពរៃអង្គាសប្រាក់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែស្នើឱ្យអ្នករាល់គ្នាមានគំនិតច្នៃប្រឌិត ព្រោះមានវិធីជាច្រើនដើម្បីជួយដល់មជ្ឈមណ្ឌល។
[Terry Carter]: នេះគឺជាភាពល្អឥតខ្ចោះ នេះគឺជាភាពល្អឥតខ្ចោះទាំងស្រុង ដូច្នេះសូមអរគុណអ្នកទាំងពីរសម្រាប់ទស្សនៈរបស់អ្នក និងបំណងប្រាថ្នាដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ oasis វប្បធម៌នេះនៅក្នុងតំបន់ Medford កាន់តែច្រើន។ វានៅតែជាកំណប់ទ្រព្យដ៏ធំ ហើយយើងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំ នៅពេលដែលយើងបន្តរក្សា និងអភិវឌ្ឍវា ហើយអ្នកដឹងទេ វានឹងកំណត់កន្លែងដែលយើងទៅ និងអ្វីដែលយើងធ្វើ។ ចំពោះអ្នកមើលរបស់យើងនៅទីនេះ និងកន្លែងផ្សេងទៀត សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះចំណាប់អារម្មណ៍ និងការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកចំពោះការពិភាក្សារបស់យើង។ សូមអរគុណសម្រាប់ការចូលរួមជាមួយពួកយើង នៅពេលដែលយើងបន្តធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដើម្បីឱ្យមានភាពបត់បែនជាងមុន ដើម្បីនាំមកជូនអ្នកនូវរឿងល្អៗ និងការកម្សាន្ត។ ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វីដែលពិសេសខ្លាំងណាស់តន្ត្រី។ យើងនឹងចំណាយពេលប៉ុន្មាននាទីដើម្បីកំណត់ឈុតឆាកឡើងវិញ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញ ហើយចែករំលែកការប្រកាស WMCC មួយចំនួន ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងបន្តជាមួយការកម្សាន្តតន្ត្រីនៅយប់នេះ។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវរឿងនេះ។ ខ្ញុំនឹងទុកវានៅលើធ្នើរឱ្យអ្នកមិនអីទេ ដូច្នេះពេលអ្នកចង់ប្រើវាគ្រាន់តែយកវាទៅ។
[SPEAKER_02]: មិនអីទេ អ្នកអាចញ៉ាំវាបាន។ អូមិនអីទេ មិនអីទេ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។
[Terry Carter]: និយាយអីញ្ចឹង ខ្ញុំដឹងជាចម្បងអំពីពិធីបុណ្យ Jazz ដែលជារឿងល្អសម្រាប់អ្នកក្នុងការស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រជាដើម។ អ្នកដឹងទេ ព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួន។
[SPEAKER_02]: អញ្ចឹង យើងមានបញ្ហាបន្តិចនៅទីនោះ។ ដំបូងវាស្ងាត់បន្តិច ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំមិនអីទេ។ មិនអីទេ មិនអីទេ។ បាទ សូមប្រាប់ខ្ញុំផង។ ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលវា។ កុំប្រាប់ឈ្មោះអ្នកម្តង។
[SPEAKER_04]: ម៉ាទីណា។
[SPEAKER_02]: Martina ប៉ុន្តែមាននាមត្រកូល។
[SPEAKER_04]: សេបេហ្គោ
[SPEAKER_02]: Sabalego ។ ល្អឥតខ្ចោះ បាទ។ មិនអីទេ ល្អណាស់។ ទាំងអស់គឺល្អ។
[Terry Carter]: តើវាល្អទេ? ទាំងអស់គឺល្អ។ នោះហើយជាក្រុមចម្រៀងដែលខ្ញុំកំពុងអធិប្បាយ ដូច្នេះខ្ញុំមិនចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរច្រើនទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានន័យថា អ្នកដឹងទេ មនុស្សចាស់អាចទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់ពួកគេ ពួកគេអាចទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកជិតខាងបាន។ ចូលរួមជាមួយយើងរៀងរាល់ថ្ងៃអង្គារ ដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏មានជីវជាតិ និងនរណាម្នាក់ដើម្បីចូលរួមជាមួយ។ ដូចដែល Lisa បាននិយាយ វាគឺជារឿងមួយដែលគួរឱ្យអស់សំណើចបំផុតដែលនាងមិនធ្លាប់បានដឹង។ វាបានកើតឡើងនៅទីនេះ។ អាហារថ្ងៃត្រង់ត្រូវបានបម្រើនៅម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ជួនកាលសូម្បីតែក្រោយមក។ សូមទូរស័ព្ទទៅលេខ 781-483-3042 ដើម្បីធ្វើការកក់ទុក។ វានឹងកើតឡើង។ មនុស្សចាស់មករកយើងរាល់សប្តាហ៍។ ហើយយកចិត្តទុកដាក់លើទំនុកច្រៀង និងភ្លេង។ យើងឈប់សម្រាកព្រោះយើងប្រារព្ធទិវា Juneteenth ដោយពាក្យសម្ដី និងតន្ត្រីនៅខែមិថុនា។ បន្ទាប់មកយើងនឹងមានវិស្សមកាលរដូវក្តៅនៅខែកក្កដា និងសីហា។ ទន្ទឹមនឹងនេះ មហោស្រព Jazz ក៏នឹងត្រូវប្រារព្ធធ្វើនៅខែសីហាដែរ។ នេះនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយ។ របៀបដែលអ្នកអាចជួយពួកយើង ការបរិច្ចាកដែលអាចកាត់ពន្ធរបស់អ្នកជួយគាំទ្រដល់បេសកកម្មរបស់ WMCC ។ សូមធ្វើជាដៃគូជាមួយពួកយើង ដើម្បីបំពេញបេសកកម្មនេះ។ សូមពិចារណាធ្វើការបរិច្ចាគដែលអាចកាត់ពន្ធដល់អង្គការសហគមន៍ដ៏សំខាន់នេះ។ ការបរិច្ចាគអាចធ្វើឡើងតាមទូរស័ព្ទ អ៊ីនធឺណិត ឬតាមមូលប្បទានប័ត្រ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ឬចង់ក្លាយជាសមាជិក សូមទូរស័ព្ទទៅ Lisa Crossman តាមរយៈលេខ 781-483-3042។ សមាជិកភាពមានអត្ថប្រយោជន៍របស់វា។ ដូច្នេះវាគឺជាផ្នែកមួយនៃសេចក្តីរីករាយ និងឯកសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំក្នុងការរួមចំណែកដល់ការរីកលូតលាស់ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃពិធីបុណ្យ Medford Jazz ជាមួយមិត្តភ័ក្តិ និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្ញុំ Jonathan Fagan ។ ខ្ញុំបានល្បីក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិ និងមិត្តរួមការងារតន្ត្រីរបស់ខ្ញុំ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះគឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្ញុំផ្ទាល់ ហើយបានបើកទ្វារខ្លះសម្រាប់ Fresh Friday ។ ភ្ញៀវតន្ត្រីនៅយប់នេះ Reese Pike និងក្រុមតន្ត្រីរបស់គាត់គឺ The Silly Billies ដើរតាមទ្វារបើកចំហទាំងនេះ។ ខ្ញុំនឹងឱ្យ Rhys ពន្យល់ពីរបៀបដែលវាកើតឡើង។ នាងគឺជាអ្នកសហការជាមួយចលនា Medford Jazz Festival Outreach Girls ប៉ុន្តែក៏ជាតន្ត្រីករដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនៅ Berklee ហើយបច្ចុប្បន្នជានិស្សិតនៅសកលវិទ្យាល័យ Global Jazz Academy របស់ Danilo Perez ។ គាត់នឹងប្រាប់អ្នកបន្ថែមទៀតអំពីវា។ ក្រុមតន្រ្តីក៏មានលក្ខណៈពិសេស Fall Ray នៅលើ saxophone និងស្គរម្តងម្កាល ក៏ដូចជា Martina Sardiego ផងដែរ។ ក្រោម។ អំណោយមួយកំពុងរង់ចាំអ្នក។ តើអ្នកឃើញបាសរបស់អ្នកញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា? លុះត្រាតែអ្នកបានឃើញ Esperanza Spalding លេងបាសនៅលើទូរទស្សន៍ ឬ YouTube ។ ដូច្នេះវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ អស់លោក លោកស្រី ខ្ញុំនឹងចេញពីផ្លូវរបស់អ្នក។ ផ្ញើការជូនពរថ្ងៃសុក្រទៅកាន់គ្រួសារ Silly Billy ។
[Unidentified]: ទាំងអស់។
[SPEAKER_01]: អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលថាតើខ្ញុំអាចរកវិធីដើម្បីបើកដំណើរការនេះ។ អ្នកអាចប្រាប់ថាខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀនព្យាណូ ព្រោះខ្ញុំមិនចេះប្រើមីក្រូហ្វូន។ អរគុណច្រើនសម្រាប់ការចូលរួមជាមួយពួកយើងនៅយប់នេះ។ យើងពិតជារំភើបខ្លាំងណាស់ដែលបាននៅទីនេះ។ នៅពេលដែល Terry សួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំចង់ទៅដែរទេ ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់។ ខ្ញុំរីករាយក្នុងការស្វែងរកមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍ West Bedford តាមរយៈពិធីបុណ្យ Bedford Jazz ។ វាពិសេសណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសហគមន៍ដ៏អស្ចារ្យនេះ។ និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមជ្ឈមណ្ឌលនេះ។ ខ្ញុំមកពីរដ្ឋ Nebraska ដូច្នេះផ្ទះនៅឆ្ងាយណាស់។ ដូចគ្នាដែរសម្រាប់ក្រុមទាំងមូល ព្រោះសុផលមកពីឡាសវេហ្គាស ហើយ Martina មកពី Valencia ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ គាត់នៅឆ្ងាយពីយើងបន្តិច។ ដូច្នេះយប់នេះ ពួកយើងកំពុងចែករំលែកជាមួយអ្នក យើងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបទចម្រៀងមួយបទដែលមានចំណងជើងថា "ស្លឹកឈើជ្រុះ" ដែលសរសេរសម្រាប់ Terry ដែលជាចំណូលចិត្តរបស់គាត់ និងមួយដែលយើងចូលចិត្តលេង។ ខ្ញុំសូមចែករំលែកជាមួយអ្នកនូវការងាររបស់យើងខ្លះ។ ដូចដែល Terry បានរៀបរាប់ យើងទាំងពីរនាក់បច្ចុប្បន្នជានិស្សិតនៅក្នុងកម្មវិធីអនុបណ្ឌិតនៅវិទ្យាស្ថាន Berklee's Global Jazz ។ ដូច្នេះ យើងបានស្វែងយល់ពីឥទ្ធិពលតន្ត្រីពិភពលោកជាច្រើន។ អ្នកអាចឮវានៅក្នុងអត្ថបទនាពេលខាងមុខមួយចំនួន។ បទចម្រៀងបន្ទាប់របស់យើងមានចំណងជើងថា Vivo en el Vivo ។ ខ្ញុំបានរៀនភាសាអេស្ប៉ាញជាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ ដូច្នេះឥឡូវនេះខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលអាចនិយាយបានថាខ្ញុំចេះពីរភាសា។ គម្រោងរបស់ខ្ញុំរួមបញ្ចូលឥទ្ធិពលមួយចំនួនពីតន្ត្រី bolero ម៉ិកស៊ិក។ ដូច្នេះយើងសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងរីករាយនឹងផ្នែកបន្ទាប់និងផ្តល់ឱ្យវាស្តាប់។
[SPEAKER_04]: ជំរាបសួរ។ តោះលេងបទចង្វាក់ jazz បុរាណមួយបទមានចំណងជើងថា "Ugly Beauty" របស់ព្រះសង្ឃ Thelonious,
[Unidentified]: ទាំងអស់។
[SPEAKER_01]: ខ្ញុំចង់និយាយអំពីការងារនេះ។ បំណែកបន្ទាប់ត្រូវបានគេហៅថា El Cueño ហើយខ្ញុំបានសរសេរវាទៅជាកំណាព្យដែលខ្ញុំពិតជាចូលចិត្ត។ ដូច្នេះឥឡូវនេះ Terry នៅទីនេះ ខ្ញុំនឹងរំលេចកំណាព្យនេះបន្តិច។ អ្នកនិពន្ធកំណាព្យនេះគឺកវីជនជាតិម៉ិកស៊ិក Annabel Lopez។ គាត់បានសរសេររឿងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយអំពីការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសនៃកំណាព្យនេះ។ នៅពេលដែលមិនមានពន្លឺ, គ្មានទឹក គ្មានម្លប់ ព្រោះគ្មានពន្លឺ។ គ្មានទឹក គ្មានព្រះអាទិត្យ គ្មានព្រះច័ន្ទ ព្រោះគ្មានទឹក។ គ្មានពន្លឺ គ្មានដើមឈើ ព្រោះគ្មានសត្វស្លាប។ គ្មានឋានសួគ៌ទេ ព្រោះគ្មានផែនដី។ ព្រោះអត់មានភ្លើង អត់មានភ្លើង។ ដោយសារតែគ្មានពន្លឺ គ្មានកំដៅ។ មិនមែនទឹក មិនមែនដី មិនមែនភ្លើង។ មានក្តីសុបិនដ៏សុខសាន្ត រង់ចាំមេឃខៀវ។ បន្ទាប់គឺឈ្មោះក្រុមរបស់យើង Silly Billy ។ វាត្រូវបានសរសេរដោយ Paul ដែលជា Billy ដែលល្ងង់បំផុតមិនធ្លាប់មាន។
[Unidentified]: ខ្ញុំសប្បាយចិត្តនៅទីនោះ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តនៅទីនោះ។ ធ្វើវា ធ្វើវា ខ្ញុំ
[SPEAKER_01]: អត្ថបទចុងក្រោយដែលខ្ញុំសរសេរត្រូវបានគេហៅថា "ដើមឈើ" ។ បន្ទាប់គឺភួយពណ៌ទឹកក្រូច។ យើងសង្ឃឹមថាអ្នកមានអារម្មណ៍ងងុយគេងបន្តិច។ អរគុណច្រើនអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ថ្ងៃនេះយើងមានចម្រៀងមួយបទសម្រាប់អ្នក។ ជាថ្មីម្តងទៀតនេះគឺជា Fall Array នៅលើ Saxophone ។ Martina Saudego លេងបាស។ ខ្ញុំគឺ Mary Teeter ដែលលេងព្យាណូ។ អ្នកនឹងរកឃើញពួកយើងនៅវិទ្យាស្ថាន Global Jazz របស់ Berklee ។ អរគុណច្រើនចំពោះ Terry និង Vivian ដែលបានមានពួកយើង និងអ្នកទាំងអស់គ្នាដែលបានស្នាក់នៅ និងស្តាប់។
[Terry Carter]: ដូច្នេះការសង្កេតដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺថាឈ្មោះ "Silly Billy" គឺជាឈ្មោះខុសបន្តិច។ វាជាឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាត និងអស្ចារ្យ ប៉ុន្តែអ្នកយកវាជាខ្លាំង។ តន្ត្រីករដ៏តឹងរ៉ឹង តន្ត្រីករចង្វាក់ jazz និងតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យ យើងរីករាយណាស់ដែលអ្នកសម្រេចចិត្តចែករំលែកវាជាមួយពួកយើងនៅយប់នេះ។ Rhys Pike ហ្គេមអនឡាញ។ ប្រសិនបើអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំង អ្នកអាចឮម៉ាទីណាច្រៀងនៅលើបាស។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវា។ វារំឭកខ្ញុំពីពេលដែល Errol Garner លេងព្យាណូ។ គាត់ច្រៀង និងលេងព្យាណូ។ ពិតជាល្អណាស់។ នោះបញ្ចប់ការបោះពុម្ពថ្មីនៃ WMCC Fresh Friday ។ យើងរីករាយក្នុងការត្រលប់មកមជ្ឈមណ្ឌល ហើយមកសួរសុខទុក្ខអ្នកនៅក្នុងបន្ទប់របស់អ្នក ឬកន្លែងណាដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកយើង។ សូមអរគុណសម្រាប់ការអនុញ្ញាតឱ្យយើងចូលលុកលុយកន្លែងរបស់អ្នក បង្ហាញមុខរបស់អ្នក និងចែករំលែកការដឹងគុណរបស់យើងជាមួយអ្នក។ សូមអរគុណជាពិសេសចំពោះមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំ Lisa និង Melinda ដែលបាននិយាយឡើង។ ជាការប្រសើរណាស់ យើងតែងតែរីករាយក្នុងការបង្កើតមិត្តថ្មី ដូច្នេះសូមអរគុណ Silly Billies ដែលបានមកលេងជាមួយពួកយើងនៅយប់នេះ។ សូមអរគុណដល់ជំនួយការរបស់ខ្ញុំ Kevin Harrington ដែលបានជួយពួកយើងនៅលើទូរទស្សន៍ខ្សែកាបក្នុងស្រុក និងតាមអ៊ីនធឺណិតនៅឯការប្រជុំសហគមន៍ ហើយសូមអរគុណអ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានចូលរួមជាមួយពួកយើងសម្រាប់យប់មួយផ្សេងទៀតនៅ WMCC ។ យើងនឹងសម្រាកនៅខែមិថុនា ដើម្បីផ្តោតអារម្មណ៍ ការប្រារព្ធពិធីប្រចាំឆ្នាំ Juneteenth របស់យើងនឹងធ្វើឡើងនៅក្នុងបន្ទប់នេះនៅម៉ោង 7 ព្រឹក ថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា។ អ្នកនឹងបានឮបន្ថែមទៀតអំពីរឿងនេះនៅប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខ។ សប្តាហ៍ក្រោយ ថ្ងៃពុធ ទី 13 នឹងមានរឿងគួរឱ្យរំភើបមួយចំនួនកើតឡើងនៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍។ ពួកគេបានដឹកនាំចលនានៅ Arlington បង្កើតផ្ទាំងគំនូរត្រីដែលនឹងត្រូវបានដំឡើងនៅបណ្ណាល័យ Edith Fox និងទីតាំងផ្សេងទៀតនៅ Arlington ។ ពួកគេបានមកជុំវិញ Arlington ក្នុងវិធីផ្សេងគ្នាដោយសុំឱ្យមនុស្សគូរត្រី។ ពួកគេផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវត្រីដែលតាមពិតគឺជាត្រីដែកដែលមានសំបកនៅលើពួកវាដូច្នេះអ្នកអាចដាក់ពណ៌ពួកគេ។ ក្រុមនោះលាបត្រី ហើយត្រីទាំងអស់ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរ។ អារេជញ្ជាំង។ ដូច្នេះ ក្មេងៗ ជាពិសេសក្មេងៗក្នុងកម្មវិធីក្រោយសាលា Lisa, Lisa, Charmaine, Ketley ជាដើម នឹងចាប់ត្រីនៅទីនេះ។ អ្នកណាចង់លាបត្រីអាចមកបាន។ ប្រសិនបើអ្នកអាចបញ្ឈប់សំលេងបាន ក្មេងស្រីនឹងអង្រួនក្មេងប្រុស ហើយយើងនឹងនិយាយថា អូ អូ អូ អូ។ នៅថ្ងៃពុធអ្នកអាចគូរត្រីជាមួយកុមារ។ ចំពោះអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនៅពេលខាងមុខនេះគឺជាវា។ ប៉ុន្តែមុនពេលដែលយើងបាត់ខ្លួន នេះគឺជាការរំលឹកមួយទៀតអំពីអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើបានដើម្បីជួយយើង។ ការបរិច្ចាគដែលអាចកាត់ពន្ធរបស់អ្នកនឹងជួយគាំទ្រដល់បេសកកម្មរបស់ WMCC ។ ដូច្នេះសូមសហការជាមួយយើងដើម្បីបំពេញបេសកកម្មរបស់យើង។ សូមពិចារណាធ្វើការបរិច្ចាគដែលអាចកាត់ពន្ធដល់អង្គការសហគមន៍ដ៏សំខាន់នេះ។ ការបរិច្ចាគអាចធ្វើឡើងតាមទូរស័ព្ទ អ៊ីនធឺណិត ឬតាមមូលប្បទានប័ត្រ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម ឬចង់ក្លាយជាសមាជិក សូមទូរស័ព្ទទៅ Lisa Crossman តាមរយៈលេខ 781-483-3042។ យើងត្រូវបានគាំទ្រជាចម្បងដោយសមាជិកដ៏សប្បុរសនៃ West Medford ។ ដោយមានការគាំទ្រពីក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈក្រុង សមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាវប្បធម៌រដ្ឋ Massachusetts និងសូមអរគុណម្តងទៀតចំពោះសមាជិក និងម្ចាស់ជំនួយដ៏សប្បុរសរបស់យើង យើងមិនអាចធ្វើអ្វីដែលយើងធ្វើដោយគ្មានអ្នកបានទេ។ អញ្ចឹងអ្នកមិនចាំបាច់ទៅផ្ទះទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវចេញពីទីនេះ។ យើងរីករាយដែលបានអង្គុយជាមួយអ្នកនៅយប់នេះ។ សូមអរគុណម្តងទៀតចំពោះ Silly Billis, Melinda, Lisa និង Grice ដែលនិយាយថា ហេ មានអ្វីកើតឡើង? រាត្រីសួស្តី ហើយត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ។
[Unidentified]: ខ្ញុំដឹងថាកាលពីម្សិលមិញគឺជារូបភាពចាស់។ អស្ចារ្យ អ្នកមកយឺតហើយ។