[Mike Mastrobuoni]: Hola, mi nombre es Michael Mastromoni. Soy padre de dos hijos, funcionario público y me postulo para el Comité Escolar de Medford. Mi familia y yo amamos Medford porque es una comunidad que valora las escuelas públicas, la vida cívica y los vecinos que se preocupan unos por otros. Mi hijo Lincoln, de siete años, y mi hija Violet, de cuatro, son niños de la escuela de Robert. Mi esposa y yo hemos forjado amistades aquí con familias y educadores que se preocupan profundamente por el futuro de Medford, y eso es muy estimulante. Postularme para el comité escolar es mi forma de retribuir a una comunidad que nos ha dado tanto. Profesionalmente, soy directora de presupuesto de la ciudad de Somerville, donde ayudo a desarrollar y administrar un presupuesto anual de $400 millones y dirijo nuestra estrategia financiera a largo plazo. Mi trabajo es asegurar que los dólares públicos sirvan al público. Eso significa proteger los recursos y los programas básicos, conectar el gasto con las prioridades de la comunidad y mantener los servicios sólidos sin importar lo que esté sucediendo a nivel estatal o federal. También formé parte del equipo de finanzas que construyó una nueva escuela secundaria en Somerville en 2021, desde la planificación inicial hasta la construcción. Sé lo que se necesita para gestionar una inversión como esa, única en una generación, equilibrando la responsabilidad fiscal con las necesidades reales de estudiantes y educadores. Mi experiencia ayudará a Medford a medida que avanzamos con la reconstrucción de nuestra propia escuela secundaria, una enorme oportunidad para construir algo duradero e impulsado por la comunidad. Pero mis 20 años de carrera en el gobierno local no se tratan sólo de números. Se trata de comunicación. En mi función, tomo decisiones financieras complejas y las hago claras y accesibles para que los residentes entiendan no solo lo que estamos haciendo, sino también por qué. Es el tipo de comunicación honesta que necesitaremos aquí en Medford mientras tomamos decisiones importantes sobre presupuestos, programas y ese proyecto de escuela secundaria. Liderar nuestro distrito escolar requiere planificación, coherencia y seguimiento. Y eso es lo que mejor hago. El comité escolar no es sólo un grupo político. Es un órgano ejecutivo. Contrata y evalúa al superintendente, garantiza que el presupuesto del distrito refleje nuestros valores y establece metas mensurables a través de la planificación estratégica. Estoy listo para hacer ese trabajo desde el primer día. Aporto experiencia, liderazgo y mano firme para preservar lo que funciona e invertir en lo que necesita mejorar. Si soy elegido, me centraré en tres cosas. Primero, apoyar a nuestra escuela a través de un plan de estudios sólido, educación especial, deportes y programas extracurriculares que brinden a cada estudiante un lugar al que pertenecer y una oportunidad de prosperar. En segundo lugar, presupuestar valores y estabilidad. Eso significa asegurarnos de que nuestro gasto sea transparente, sostenible y centrado en lo más importante. En tercer lugar, implementar un proyecto exitoso de Medford High School, una escuela de la que podamos estar orgullosos, que sea fiscalmente responsable y esté construida para satisfacer las necesidades de los estudiantes de hoy, sus hijos y las generaciones venideras. Creo en la colaboración, no en la confrontación. Creo en la comunicación clara y las explicaciones honestas, especialmente cuando las decisiones se complican. He dedicado mi carrera a ayudar a la gente a comprender cómo funciona el gobierno y cómo hacer que funcione mejor para ellos. Estoy orgulloso de ser padre y servidor público aquí en Massachusetts. Medford merece un comité escolar centrado, informado y basado en valores. Un equipo que puede planificar el futuro y al mismo tiempo proteger lo que hace que nuestra escuela sea especial hoy. Sería un honor para mí ganar su voto el martes 4 de noviembre. Gracias por escuchar y muchas gracias por preocuparse por nuestras escuelas públicas.