[Aaron Olapade]: Hãy nhớ những gì đã xảy ra và xem xét những gì có thể đã xảy ra. Ngày 19 không chỉ là một ngày trên lịch. Đó là một lời nhắc nhở sâu sắc rằng lời hứa của chúng tôi đã bị trì hoãn và lời kêu gọi công lý vẫn tiếp tục. Vào ngày 19 tháng 6 năm 1865, những nô lệ người Mỹ gốc Phi ở Galveston, Texas, cuối cùng cũng biết rằng họ được tự do, hơn hai năm sau Tuyên bố Giải phóng Nô lệ. Thời điểm này không chỉ là vấn đề thay đổi pháp luật, nó là đỉnh điểm của nhiều thế hệ phản kháng, những tiếng nói lên tiếng, những người không chịu chấp nhận sự bất công đó vẫn còn kéo dài. Ngày nay ở Medford, chúng tôi tôn vinh tinh thần đó không chỉ bằng lễ kỷ niệm mà còn bằng hành động. Các trường học, cộng đồng và chính quyền địa phương của chúng ta giờ đây cần có lòng dũng cảm đạo đức giống như đã mang lại tự do cho những người nô lệ trong thế kỷ 19. Đặc biệt hiện nay, chúng ta cần có can đảm để đứng vững trước bạo quyền, chủ nghĩa phát xít và bất công. Đặc biệt là bây giờ, chúng ta cần bảo vệ tất cả công dân của mình, bất kể tình trạng nhập cư hay chủng tộc, văn hóa, tôn giáo hay nền tảng kinh tế của họ. Đặc biệt là bây giờ. cảm ơn bạn Vâng. Đặc biệt là bây giờ, chúng tôi cần một cộng đồng quan tâm đến tất cả cư dân của mình. Giống như tất cả các cộng đồng, thành phố của chúng ta vẫn đang trên con đường hướng tới sự công bằng và quyền định hình hành trình đó thuộc về chúng ta, những người dân. Dorothy Height, một trong những nguồn cảm hứng của tôi và là một nhân vật quan trọng trong phong trào dân quyền, đã từng nói: Chúng ta phải duy trì sự hiện diện mạnh mẽ, một lực lượng làm việc không mệt mỏi vì sự bình đẳng và công lý cho đến khi cánh cửa tự do mở ra. Thông điệp này nói trực tiếp với chúng ta hôm nay vì ngày 17 tháng 6 không chỉ nói về những gì đã xảy ra vào năm 1865, mà còn về mọi cuộc họp cộng đồng trường học, mọi cuộc bỏ phiếu của hội đồng thành phố, mọi quyết định về nhà ở, chăm sóc sức khỏe hoặc giáo dục trong thành phố của chúng ta và chúng ta là một phần trong đó. Tiếng nói của người dân vẫn vang lên ầm ĩ như lẽ ra phải thế. Tại các thành phố của mình, chúng tôi có quyền đảm bảo rằng chính quyền địa phương phản ánh nhu cầu và giá trị của toàn bộ cộng đồng. Vì vậy, hãy để ngày 17 không chỉ là ngày tưởng nhớ mà còn là một cam kết mới để trở thành sự hiện diện mạnh mẽ này, sức mạnh bất khuất này, để tiếp tục bước đi cho đến khi cánh cửa tự do không chỉ được mở ra mà còn đủ rộng để tất cả mọi người bước qua một cách đàng hoàng. Hãy ăn mừng khi chúng ta tái khẳng định cam kết của mình. Chúng ta hãy nhớ và hành động. Đây chính là tinh thần thực sự của Juneteenth. Cảm ơn