[Danielle Balocca]: Bonjou koute, sa a se Danielle. ak Shelley. Shelley se yon aktivis Dravid ak rasyal radikal.
[Chelli Keshavan]: Danielle se yon manifakti mobil ak yon chanjman nan kominote a. Sa a se Medford mòde podcast la. Chak de semèn, nou moulen sou pwoblèm yo Medford ap fè fas ak bay pwen enfòmasyon sou lavil la, konsa ogmante eksperyans nan envite.
[Danielle Balocca]: Ki sa ki inik nan diskisyon an sou atant nan lavni li yo pou Medford. Kòm dabitid, di nou ki kote li renmen manje. Mèsi anpil pou yo te isit la jodi a. Si ou pa lide entwodwi tèt ou nan non ou, pwonon, ak ki moun ou ye.
[SPEAKER_02]: Wi, mèsi pou envite m '. Non mwen se Kat Bacardi. Mwen se li, epi li ak mwen yo soti nan Medford. Mwen te premye pwofesè nan Arlington ak otè liv timoun yo.
[Danielle Balocca]: Mèsi Kate. Nou espere tande plis sou ou ak liv ou yo epi yo vin yon ekriven. Anvan mwen te fè sa, mwen ta renmen reponn kesyon an nou te mande tout moun sou podcast la, isit la se: ki sa ou renmen manje nan Medford?
[SPEAKER_02]: Kote pi renmen m 'yo manje se definitivman rezon ki fè yo. Yon gwo fanatik nan rezon ki fè yo. Bagay mwen pi renmen yo manje gen pwobableman plon nan kay la. trè bon. Genyen tou kribich nwa ak pòmdetè kraze.
[Danielle Balocca]: Mwen pa janm manje razzle. Mwen te la pou batèm oswa anyen, men nou sitou bwè. Wi, men sa a se yon bon kote.
[SPEAKER_02]: trè bon. Yo menm tou yo gen bon pitza. Oh, gade.
[Danielle Balocca]: Ekselan. Oke, lè sa a, si mwen te kapab di nou yon bagay sou ki jan li se yo dwe yon timoun, tankou sa li vle di pou ou ak nenpòt bagay nou panse nou vle konnen.
[SPEAKER_02]: Wi, se konsa mwen anseye premye degre mwen an. Mwen te anseye nan Arlington sou 11 ane de sa. Lè sa a, mwen te vin fèmen nan liv timoun yo tout tan tout tan an. Kèk ane de sa, mwen te panse sou kreye liv ilistrasyon pwòp mwen, men mwen pa konnen ki kote yo kòmanse. Se konsa, mwen te kòmanse fè rechèch, se konsa mwen panse Li te nan mwa jen 2018 ke mwen reyèlman te kòmanse fè rechèch ak Lè sa a, mwen te ekri premye maniskri a pou premye liv la, kounye a yon ti kras jenn ti kabrit. Se konsa, li vrèman tankou jwèt Google. Mwen pa konnen ki kote yo kòmanse, ki sa maniskri se, ki jan yo voye li nan editè a, Kòman ou kapab jwenn yon ajan se yon jaden antye nouvo. Se konsa, mwen reyèlman jis envestige l '. Lè sa a, kèk mwa pita, mwen prezante premye maniskri mwen. Mwen byen vit te aprann ke sa a se super konpetitif. Li fè l 'yon ti kras naivman. Se konsa, mwen okòmansman soumèt edits tradisyonèl san yo pa konnen li, ki jan difisil li ye. Se konsa, apre yon ti tan, mwen te aprann ki sa yon konpayi ibrid se tankou yon melanj ant tradisyon ak piblikasyon pwòp tèt ou-ekspozisyon. Mwen te fini siyen yon kontra ak liv la maskot. Yo te ede m pibliye premye liv mwen an, Little Meal. Mwen panse ke yo se de ane pita, ak liv la te lage nan 2020. Lè sa a, de ane pita, yo te dezyèm liv mwen lage, doub tan. De ane pita, twazyèm liv mwen an, Ollie ak Stella, kite.
[Danielle Balocca]: Èske ou ka di nou ki sa chak liv se? Se konsa, sa ki yon timoun?
[SPEAKER_02]: Wi, se konsa mwen gen yo isit la. timoun Sa a se yon ti fi yo te rele Penelope ki moun ki pè pou tire. Se konsa, mwen te kòmanse ekri li. Lè m 'te yon jenn ti kabrit, li te baze sou mwen. Se konsa, mwen te ekri sa a paske mwen reyalize ki jan anpil nan elèv mwen yo te tou pè yo wè yon doktè ak resevwa foto. Oke, nou gen yon klinik vaksen kont grip nan lekòl la ak anpil timoun gen yon tan difisil avè l '. Se konsa, mwen reyalize ke lòt timoun ta ka benefisye de sa a kalite istwa, jis ede yo simonte laperèz yo. Se konsa, mwen te kreye Penelope kòm protagonist a. Hum, se sa ki, sa a se trè espesyal m '. Paske li bon nan Covid. Se konsa, nan moman sa a li te trè ki gen rapò ak vaksen an. Wi, tout bagay soti. Se konsa, li trè bon. Sa a se vre tout pi gwo lopital yo nan Boston. Se poutèt sa, li apwopriye pou timoun yo ak ekspè enfimyè yo. Tout inite timoun yo genyen li. Se konsa, li bèl paske chak sezon otòn li sanble yo dwe ki gen rapò ak klinik vaksen kont grip ak timoun vin malad, tankou gen yo wè yon doktè pi souvan. Moun ki pataje istwa trè dous sou ki jan yo ede timoun yo oswa ki jan yo li sou wout la nan yon dat. Oswa, mwen gen yon ti fi ki toujou apwoche m 'lè li te ale nan yon klas chimyoterapi. Li pote bay tout moun. Pafwa, lè zòrèy yo komanse fouye, timoun yo ap li. Gen anpil istwa dous. Se konsa, li trè bon. Dezyèm lan se marasa yo. Wi, dezyèm lan se sou mwen ak frè jimo mwen, huh, tout fanmi mwen se nan li, li vrèman espesyal. Se konsa, nou se frè jimo mwen Chris, pi gran frè mwen Nick, sè m 'Lauren ak paran mwen. Oke, se konsa lè nou te jenn ti gason, nou te ale fou. Sa a tout, buz, li la sou ki jan nou te rive ak frè m 'ak sè nan tan lontan an, ak gen nan yon ti istwa vre an jeneral. Se konsa, li la fondamantalman fason ke marasa aprann sèvi ak Bibrain pouvwa olye pou yo moun san konprann olye ke blag. Oke, sa a se espesyal ankò, paske mwen ka reflete sou anfans mwen an. Nou gen kay pyebwa ak boutik sirèt sou pant lan. Mwen te konn nan Medford. Sa a se kote nou pral ale pou tout tan lè nou te trè jèn. Li nan gwo paske mwen te bay foto nan ilistratè anfans mwen pou m 'te kapab reprezante karaktè yo avèk presizyon. Se konsa, paran mwen renmen wè karaktè chak lòt la.
[Danielle Balocca]: Li nan gwo. Mwen gen marasa, tou. Ah, reyèlman? Wi, nou pa janm ekri yon liv sou tèt nou. Men, pa gen okenn, li sanble enteresan. Wi, yo se marasa? Sè jimo, wi.
[SPEAKER_02]: Sè jimo, wi. Wow, mwen renmen li.
[Danielle Balocca]: Lè sa a, sonje twazyèm liv la.
[SPEAKER_02]: Twazyèm liv la se Ollie ak Stella. Se jis kite otòn. Se konsa, sa a se neve mwen Oliver ak Stella puppy l 'yo. ak ap viv nan Florid. Se konsa, li la amitye dous ak dous ou, ak tout avantur yo ki Fort Lauderdale ap kontinye. Se konsa, mwen te ekri sè m ', li menm ak mari l' yo te andedan. Li komik paske kounye a Oliver se fin vye granmoun, li te prèske de ane fin vye granmoun, ak reyèlman kòmanse wè l 'nan liv la ak reyalize ke liv la gen yon bagay fè avè l'. Se konsa, li trè bon la. Nouvo sè a te rive jis twa jou de sa. Se konsa, sa a se enteresan pou yo. Men, mwen te swiv yon lòt wout pou liv sa a. Se konsa, de premye mwen yo te pibliye ak de editè, Pascot liv ak Orange Hat pibliye. Tou de se gwo. Fason ou travay se ke ou envesti envestisman pwòp ou a, men ekip ou a te deziyen. Se konsa, li gen editè l 'yo, li gen koutye maketing l' yo Li gen konsèpteur l 'yo ki okipe distribisyon transpò, ISBN, ak sou Amazon, Barnes & Noble, elatriye. Lè sa a, ou pran swen nan kouri pwòp aktivite ou ak aksè nan bibliyotèk, bibliyotèk ak piblisite ak tout bagay nan ki konsiderasyon. Men, mwen deside pibliye Ollie ak Stella paske sèlman nan yon pèspektiv wayote pri a nan papye ak enprime ak tout bagay evidamman ogmante ak enflasyon. Se konsa, kado mwen reyèlman tonbe. Mwen santi mwen tankou sa a se travay la mwen envante nan yo tèlman bagay ke mwen santi mwen tankou mwen ta dwe fè plis. Se konsa, mwen te fini jwenn pwòp enprimant mwen. Mwen gen anpil chans nan peyi Lachin. Illustrator mwen an avèk mwen epi li eksplike twa. Lè sa a, mwen te jwenn editè pwòp mwen ak konsèpteur ak jwenn pwòp ekip mwen an. Li trè enteresan paske li definitivman de premye yo mwen gen fè fas ak tout bagay pou kont li.
[Danielle Balocca]: Li sanble ou te aprann anpil sou wout la ak configuré yo rezoud li tèt ou. Èske gen nenpòt ki moun ki ta rekòmande pou li nan nenpòt ki moun ki ta ka enterese nan ap eseye ekri yon liv oswa liv pou timoun yo?
[SPEAKER_02]: Wi, se konsa mwen reyèlman te fè, mwen te resevwa yon anpil nan kesyon nan men moun epi yo te di, mwen toujou te vle ekri liv pou timoun yo. Ou gen nenpòt sijesyon? Èske mwen ka konekte avèk ou? Se konsa, mwen te kòmanse avèk yon zanmi ki te tou yon ekriven lokal yo, zanmi m 'Lindsay Cadigan, ki moun ki te kòmanse fè demann fòmasyon otè ak mwen toujou te fè kèk. Se konsa, fason li fonksyone se I PRESENT A SMALL PRESENTATION OF SLIDES AND BASICALLY DEFLEG THE DIFFERENT ONES, THERE ARE THREE PATHS FOR PUBLICATION, SO I TAUGHT THEM ABOUT THE DIFFERENT PATHS TO PUBLISH, TEACH A LITTLE ABOUT THE WRITING OF MANUSCRIPTS AND SUBMIT TO THOSE COMPANIES, THINGS TO BE ATTENTIVE, Something Like Logistics and then the Process, Different Resources, Resources, Resources, Resources, of Different Resources, of Different Resources, Lè sa a, depi mwen travay ak kliyan, mwen anjeneral ekri plan espesifik pou sa yo vle. Pou egzanp, mwen gen yon moun ki te ap travay semèn pase a epi li reyèlman bezwen èd ak rezo sosyal. Li vle bati pwòp mak li. Se konsa, sa a objektif li se ke mwen reyèlman ap travay avèk li, ki jan mwen renmen akimile oswa ki jan yo travay pou li lè l sèvi avèk algoritm Instagram epi pou yo jwenn plis disip, jwenn plis traction, ki jan yo kreye piblikasyon, Jis tankou konsèy yo ak ke trik nouvèl nan zòn sa a, gen tou yon bezwen ede ak planifikasyon an evènman, se konsa ki jan yo kominike avèk bibliyotèk ak bibliyotèk ak ki jan yo kreye zouti maketing diferan tankou balisage ak vann fèy ak bagay sa yo tankou sa. Se konsa, sa a se sa mwen vle fè. Mwen toujou lonje dwèt sou lòt ti pwodwi mwen kreye. Ak pou vann nan Amazon. Se konsa, sa a se yon ti jounal ak konsèy. Aplikan yo konnen kòm otè a pwogram lan. Ankò, mwen te fè sa paske anpil moun te mande, mwen pa konnen kijan pou m kòmanse. Se konsa, gen kèk pwoblèm demaraj la. Li piti anpil. Ou ka anfòm lekòl ou byen. Gen kèk pwoblèm yo deyò, epi mwen ap eseye panse sou kèk lòt òganizatè grafik ki gide ki jan yo ekri kèk kesyon nan yon wòl espesifik, trase ak devouman ak jis tankou tout etap sa yo diferan, se konsa wi, li nan yon bagay ki ka ankouraje moun jis yo wè si yo santi yo bezwen yon gid, men mwen toujou di moun. Konsèy la sèlman editoryal mwen ban m 'se inyore kritik. Se konsa, te kenbe paske si ou di yon moun tankou, o, mwen ekri yon liv pou timoun yo, yo pral ri. Oswa mwen panse ke li nan yon ti jan komen kounye a, men lè sa a Anpil moun di istwa sa a pa bezwen li. Tankou lè mwen te ekri ti och, li te tounen soti yo dwe ironik paske pandemi a soti epi li te trè nesesè. Se konsa, ou jis gen yo swiv entwisyon ou ak kwè nan tèt ou. Epi li difisil. Se te yon vwayaj konplike. Men, soti nan Covid, anpil moun te aprann debòde tèt yo. Se konsa, mwen panse Tout moun te arete nan kay la, tout moun te kòmanse ekri, ak moun ki reyalize yo pa t 'nesesèman gen yo swiv yon wout konpetitif ak sispann wout sa a soti nan vwayaje nan konpayi editoryal tradisyonèl oswa ajan. Yo ka aprann pibliye. Atò Gen kounye a yon gwo kantite ekriven ki pibliye pwòp liv yo pou gratis oswa tou senpleman pibliye liv pwòp yo. Se konsa, li la absoliman fasil. Sa a se definitivman posib ak pi fasil pase nan tan lontan an.
[Danielle Balocca]: Ki pri pou pibliye yon jaden bezbòl?
[SPEAKER_02]: Se konsa, li depann, paske gen kèk moun ki, gen kèk moun ki konnen ke yon liv konplètman gratis ki te pibliye. Se konsa, ou ka pibliye yon liv sou Amazon KDP pou gratis. Se konsa, pou egzanp, mwen pibliye kandida yo pou otè pou gratis. Mwen jis rive nan twal. Mwen swiv gid editè a ak chaje l 'nan Amazon KDP. Se poutèt sa, li se entèdi vann sou Amazon. Men, Lè sa a, lòt moun anboche ilistratè, Lè sa a, editè, epi ou anboche ekip ou a. Se konsa, li vrèman yon ti repo. Mwen otomatik - Mwen ka fè Ollie ak Stella. Se konsa, apre yo fin peye m ' Illustrator, enprimant mwen, designer mwen. Mwen panse ke tankou tout ekip mwen an, lè yo peye, mwen panse ke yon moun fini moute ke yo te Petèt $ 3,000 a $ 4,000. Men, Lè sa a, mwen espere ou jwenn lajan an tounen. Se konsa, apre chak liv te pibliye, mwen te gen yon konferans gwo lanse liv. Chak fwa ou vann yon liv tèt ou, ou pral ranpli li. Mwen espere ou pral refè pri a total Yo Vann an Detay. Se poutèt sa, liv sa yo vann pou $ 18.95. Se konsa, lè mwen rankontre yo an pèsòn, nan yon pati lansman liv, oswa lè mwen pral vann li nan yon lekòl, Oswa kòm yon kiltivatè oswa mache navèt jis, mwen fè tout la 18.95. Lè sa a, ou refè envestisman ou. Lè li vann yon bibliyotèk oswa bibliyotèk, li vann l 'nan yon rabè en. Lè sa a, libreri a evidamman ponn anplwaye yo epi ou ponn anplwaye yo.
[Danielle Balocca]: Wow. Li sanble, ou konnen, gen kèk sijè nan twa liv yo ki diferan, men ou gen yon espwa pou timoun yo ki li liv oswa ta ka vle achte? Èske ou espere gen yon enpak sou liv sa yo?
[SPEAKER_02]: Wi, mwen vle di, ekriven an ki li elèv mwen an se pafwa Patricia Pocco, ki moun ki tou te ekri sou fanmi li. Paske gen liv anpil timoun, tout gen siyifikasyon, mesaj, tèm, wòl ak konfigirasyon kòm byen ke diferan Oke, li nan gwo yo wè sa ki moun ki ka pibliye, liv sa yo yo evidamman ki baze sou fanmi mwen, se konsa li vrèman anfans mwen an ti och, ollie ak stella, regrèt, nan och la ti ak uch uch uch uch uch ak stella, mwen regrèt Li soti nan neve mwen ak ti chen l 'yo. Definitivman ki baze sou fanmi an. Onètman, youn nan konklizyon pi renmen m 'se pataje ak elèv mwen yo. Se konsa, li nan gwo pou yo ak nenpòt ki jenn ti kabrit se pafè pou yo pou yo wè sa yo ka reyalize. Se konsa, elèv mwen yo nan premye klas la epi yo gen 6 zan. Epi li trè dous. Li nan gwo tande kòmantè ou sou sa. Mwen panse ke sa a se pi bon an mwen te ekri twa liv. Nou te gen rèv yo nan yon ti egzibisyon nan sal klas mwen an. Yo toujou pale sou jan mwen vle ekri yon liv oswa kòmanse ekri li. Se konsa, mwen tande yon anpil nan pi gran elèv mwen yo, mwen itilize yo dwe nan lekòl segondè ak elèv lekòl segondè, Yo kontakte m 'epi yo te di m', ou konnen, mwen te kòmanse ekri, oswa mwen te swiv vwayaj ou yo ak fè m 'vle ekri yon liv. Se konsa, li nan gwo tande nouvèl sa a. Se konsa, mwen espere timoun Medford a pral enspire ak konnen ke si yo gen rèv oswa pasyon, yo dwe swiv li konplètman. Menm si yo pa konnen ki kote yo kòmanse, yo ta dwe bwa avè l '.
[Danielle Balocca]: Mwen panse ke ou ap fè tout bagay sa yo ak li la tou enpresyonan. Sa a se yon gwo chay.
[SPEAKER_02]: Mèsi. Sa a se bon tou, kòm tou de yo pre relasyon. Li se yon plezi ti kras, tankou lè mwen te ekri la, mwen li maniskri a pou elèv mwen yo teste pati yo yo renmen oswa pati yo yo ri nan. Mwen te fè menm bagay la pandan tan jimo epi yo jis renmen yo patisipe. Se konsa, gen yon odyans, jis tankou yon odyans - devan m ', mwen ka li l' ak Lè sa a, mezire gou ou ak grip.
[Danielle Balocca]: Ou gen yon gwoup konsantre prizonye la. Wi. Lè sa a, ki kote nou ka jwenn liv ou a? Oswa ou gen yon aktivite?
[SPEAKER_02]: Wi, ti emosyon doub nan Amazon, Barnes, chèf ak objektif. Tout moun nan libreri lokal la. Se konsa, Ollie ak Stella yo pou vann sou entènèt, men sèlman sou sit entènèt mwen an. Se konsa, an reyalite, si ou ale nan sit entènèt mwen an, li se www.thelittleuch.com. Lè sa a, ou klike sou libreri mwen epi gen lyen yo achte twa liv. Men Medford gen yon nouvo bibliyotèk. Yo bezwen rèl paske nou yo, se pou eksite. Sa a se Lalin Libreri ak do a. Li bèl. Medford nan lwès la se ok. Li tou gen twa liv la. Se konsa, mwen absoliman ankouraje moun yo achte kote ak sipòte sa a nouvo ti biznis. Apre sa, mwen gen yon evènman nan libreri ou, ki mwen panse ke se Samdi 19 avril. Li te nan 2:30 am, ak timoun yo te ankouraje yo vini. Anjeneral mwen fè istwa kout. Se konsa, tan sa a, Leo Ollie ak Stella ak timoun yo yo envite yo pote favorites yo. Apre sa, mwen anjeneral bay kèk koloran, avek stickers son ak mak sou paj la, elatriye. Se konsa, li pral yon jou amizan.
[Danielle Balocca]: Trè bon. Mèsi. Ou toujou vle konnen tèt ou?
[SPEAKER_02]: Mwen panse ke se tout bagay. Wi, men mèsi anpil pou envite m '. Mwen te fè sa e mwen jis espere ke li nan enspire pou timoun yo Medford ak mwen konnen ke si li se yon pasyon yo gen yo swiv li.
[Danielle Balocca]: Se konsa, di ou mèsi. Mèsi anpil. Mèsi anpil pou koute trase jodi a. Podcast Medford mòde se pwodwi ak dou pa Danielle Balacca ak Shelly Keshaman. Chante sa a te ekri pa Hendrik Giedonis. Nou ta renmen tande sa ou panse de podcasts. Ou ka kominike avèk nou sou MedfordPod nan Gmail.com ak imèl sou MedfordPod nan Gmail.com, oswa ou ka kalifye epi tcheke podcast la nan Apple Podcast. Mèsi anpil pou koute. Guys, ki sa ki nan non an nan podcast la? Medford mòde. Medford mòde. Bon travay.