[Epstein]: Teste youn, de.
[Lazzaro]: Sa a se Komite Sante Piblik ak Kominote, 4 fevriye, 7pm, 730, 727. Mèsi paske ou te isit la. Jodi a nou pral diskite, yo ofri nan konseye Tseng ak konseye Collins, rezolisyon an nan bouyon yon òdonans an sekirite dwa yo nan sèks afime swen. Nou pral diskite tou um, swen sante repwodiktif nan òdonans sa a. Um, mwen gen yon koup la dènye. Nou, uh, te eseye kouri sa a pa reprezantasyon legal nou an anvan jodi a, men yo te fè sa. Yo fè nou konnen yo pa ta gen tan revize dokiman an anvan reyinyon sa a. Yo te di nan fen semèn sa a, yo ka jwenn yon revizyon konplè tounen nan nou. Se konsa, sa yo te voye m 'te, um, Yon ti kras, ki sa li te, se te yon lage laprès soti nan administrasyon an Healey-Driscoll ki enkli sa a quote. Li di, nan Massachusetts, sèks-afime swen sante se yon dwa legalman ak konstitisyonèlman pwoteje. Administrasyon Healey-Driscoll la pran angajman pou asire pwoteksyon dwa sa a, tou de pou rezidan Massachusetts ak moun ki vwayaje nan Commonwealth la pou swen. Chapit 127 nan Travay yo nan 2022, yon zak agrandi pwoteksyon pou repwodiksyon ak sèks afime swen, kodifye mezi sa yo, asire kapasite Commonwealth la nan pwoteje pasyan soti nan soti-of-eta aksyon legal. Li te tou bay sèks-afime founisè swen kapasite nan enskri nan Pwogram Konfidansyalite Adrès Commonwealth la, ACP, asire vi prive ak sekirite pou fanmi yo. Sa a te yon lage laprès soti nan 2023 ki te gen anpil quotes soti nan lidèchip diferan nan nivo eta a ki afime angajman eta a nan sèks-afime swen. Swen ki afime sèks, swen sante repwodiktif, sekirite nan Massachusetts. Sa yo te di, nou toujou te santi li te valab ak enpòtan yo pote sa a pi devan. Pandan administrasyon prezidansyèl sa a, nou pa sèten nan anyen. Nou pa sèten Ki jan bagay yo ka ale ak shoring moute sa ki rezidan nou yo ap mande nou rivaj moute se valab, nou panse. Nou te tande soti nan kèk gwoup defans sitwayen epi nou pral swiv nan ak Mezi sa yo ak òdonans sa a te deja nan tiyo a. Nou te pale de li pou yon ti tan. Se konsa, nou gen yon bouyon ke ou tout te resevwa ak èspere ke ou te gen yon chans gade l 'sou. Li kouvri, ou konnen, kèk lang ki te prete soti nan lòt minisipalite ki sòt de chita pale sou, ou konnen, sa yo kalite founisè swen sante yo pral pwoteje nan Medford epi yo pa, ou konnen, pouswiv oswa, um. Sa sòt de tankou ki sòt de lang. Se konsa, si okenn moun si regrèt, men mwen te pale anpil paske sa a se reyèlman konseye tseng pwojè sa a, se konsa mwen pral kite ou pran li ale. Mèsi. Rete tann yon dezyèm fwa. Mwen regrèt. Mwen bliye ki jan yo sèvi ak melanj la.
[Tseng]: Pa gen enkyetid.
[Lazzaro]: Yon dezyèm fwa. Yon dezyèm fwa. Mwen manyen l 'ak Lè sa a, mwen manyen sa? Manyen li.
[Epstein]: Lè sa a, ou pouse mic ap viv la. La nou ale.
[Tseng]: Mèsi poutèt ou, chèz Lazzaro. Mwen panse ke ou mete l 'trè byen, poukisa nou ap fè sa. Ou konnen, nou ap tande soti nan rezidan yo ke yo ap enkyete w sou sa k ap pase nasyonalman. Apre sa, yo te enkyete depi desizyon an Dobbs ane de sa, ki vrèman mete repwodiksyon swen sante nan poto. Ou konnen, mwen panse ke rezidan yo konnen ke Massachusetts se yon eta kote nou kwè trè fòtman ak afimativman nan dwa fanm nan dwa nan, ou konnen, jèn nou yo jwenn swen yo ke yo bezwen nan dwa yo nan doktè yo fè pi bon rekòmandasyon yo ki Yo kapab pou pasyan yo. Ou konnen, ak ke yo te di, nou menm tou nou pa vle Medford yo dwe sit la nan konfli, dwa? Nou pa vle Medford yo dwe kote lopital, ou konnen, ki bay sa a ki kalite swen yo, ou konnen, gen bay moute doktè yo oswa ki gen bay moute pasyan yo nan lapolis ki pa soti nan Massachusetts, ou konnen, ak mete pasyan yo ak anplwaye yo nan risk. E te gen yon kantite mezi ke administrasyon Healey te pran pou pwoteje ak pwoteje dwa sa yo, men sa pa ase lè nou konnen ke gen anpil ensèten sou sa ki ka rive. Jis nan semèn ki sot pase yo, mwen panse ke li te reyèlman frape. Pou wè ki jan gouvènman federal la ap itilize levye li yo ak enfliyans li nan fè eta yo, fè moun, fè diferan nivo nan gouvènman an ak diferan branch nan gouvènman an sikonbe nan volonte pwòp li yo ak sikonbe nan gade yo nan ki jan gouvènman an ta dwe kouri oswa pa kouri. Li vrèman enpòtan ke nou fè tout sa nou kapab pwoteje libète sa yo ke nou genyen. Li ta dwe te note ke yon anpil nan sa k ap pase nasyonalman se aktyèlman ilegal. Li ale kont lwa ke Kongrè a te pase. Li ale kont separasyon pouvwa. Men, ou konnen, Ke mwen panse souliye ki jan li enpòtan pou nou yo dwe pran chak etap ak fè yo dwe reponn a rezidan nou yo ki ap rive soti ak ki moun ki enkyete w sou sa, ou konnen, desizyon nasyonalman sa ki bòdwo yo ke yo te prezante nan kay la ak Sena, ki pwopoze ki entèdi swen kriminèl la, ki te pwopoze pou ou, ou konnen, mete restriksyon sou ak entèdiksyon sou sèks afime swen. Ki sa ki sa vle di pou rezidan nan Medford. Ak sa a se sa nou ka fè kòm yon konsèy vil pwoteje rezidan nou yo. Mwen panse ke li souliye a, ou konnen, pwen an ke mwen te fè sou dènye ane yo kèk ki souvan ki sa ki nasyonal la se lokal yo. Epi sa rive nan anpil nivo, men enkyetid sa yo pote desann tou. Apre sa, mwen panse ke li nan travay nou yo reponn a yo. Avèk ke yo te di, reyèlman byen vit ap pale de sa ki Prezidan Lazzaro ak mwen te fè nan dènye ane yo kèk, oswa dènye semèn kèk, li travèse nan 2024, se konsa mwen devine de ane, de ane kalandriye. Men, sa nou te fè se nou te pran diskisyon yo nan dènye reyinyon komite sante piblik la, nou te fondamantalman netwaye tèks la bouyon ke nou te gen nan reyinyon sa a yo vin Plis lizib, plis òganize, yo debarase m de rdondans potansyèl, yo debarase m de bagay sa yo ke nou pa ta ka bezwen. Nou menm tou nou te fè asire w ke lang lan te tout egzat lè li rive nan Medford, ke li pi byen reprezante sa nou wè nan vil nou an kounye a. Nou te fè asire w ke ou ajoute kèk lang kote li te fè sans. E nou te chwazi pou elaji pati nan li, byenke sa a se anpil toujou kontni-ki gen bon konprann mare oswa, ou konnen, anpil sipèpoze ak sa ki te deja te pase pa lòt minisipalite nan Massachusetts. Mwen panse ke lòt bagay la sonje se ke nan diskisyon sa a nan kominote a, nou te pale sou potansyèlman agrandi lang lan genyen ladan yo medikaman sou preskripsyon nan famasi. Sa a se yon bagay ki yon anpil nan minisipalite Massachusetts yo ap fè, byenke nan fè plis rechèch sou sa, mwen panse ke lang nan modèl ke mwen te jwenn pa t 'konplètman pran, mwen panse, Yon sitiyasyon reyalis pou Medford. Mwen panse ke te gen yon anpil nan pale sou règleman DOH ak tablo nan règleman sante ak yon anpil nan pale sou finansman ak US apwopriye lajan. Mwen konnen se yon diskisyon separe antye. E ak charter vil nou an, majistra a se youn nan ki gen pouvwa a sijere ki kote lajan Ale oswa ak ki jan yo ap depanse ak pran desizyon sa a annatant sou vòt afimatif nan konsèy vil la. Se konsa, ak ke yo te di, mwen te chwazi pa mete sa nan bouyon an devan nou jodi a. Sepandan, mwen te mande chèz al-Azhar mande Komisyon Konsèy la nan Sante Sou fason nou te ka gen ladan ide sa yo nan yon fason ki pi bon reflete sa nou genyen isit la nan Medford. Se konsa, si sa ta fè sans, li ta fè sans pou nou mete kèk vèsyon nan lang sa a nan òdonans sa a oswa nan yon òdonans oswa pou yo jis eksplore ke kòm politik depatman. Se konsa, sa a fondamantalman estati a nan bouyon an ke nou gen nan devan nou. Mèsi.
[Lazzaro]: Mèsi poutèt ou, konseye Tseng. Se konsa, mwen te pataje bouyon sa a ak direktè a nan Depatman Sante ak Chèf Polis la. Mwen pa t 'tande tounen, men sa pa vle di ke yo pa gen, ou konnen, yon enterè oswa mennen nan sa a. Li jis vle di yo pwobableman gen lòt zafè peze ale sou, ki mwen konprann. Se konsa, li ka jis pou yon kesyon de, ou konnen, swiv moute ankò, nou toujou gen jwenn afimatif Repons nan reprezantasyon legal nou an. Se konsa, li pral nan nou pa pral kapab nesesèman pase sa a soti nan komite aswè a. Se konsa, li la tou posib ke nou te kapab avanse pou pi devan ak sa a, ak Lè sa a, tounen vin jwenn li si nou te vle ajoute yon bagay sou medikaman sou preskripsyon nan yon moman pita ak yon amannman tankou nou te fè ak Ke nou pa ap eseye fè travay la nan yon lòt. Minisipalite yon lòt eta oswa gouvènman federal la oswa politik okenn moun lòt moun oswa Objektif sa yo pou yon lòt gwoup. Li pa wòl nou an, li pa responsablite nou an, epi li pa yon bagay ke nou vle fè. Èske gen nenpòt lòt kòmantè nan men lòt manm nan konsèy la sou bouyon an ke ou te wè oswa panse oswa mosyon? Vis Prezidan Collins.
[Collins]: Mèsi. Mwen jis vle pou yon ekstansyon pou rekonesans mwen bay konseye Tseng pou pran lidèchip sou pwojè sa a mwen te revize li. Li nan menm plis bon jan pase sa li te dènye fwa nou revize li nan komite. Mwen jis mwen vrèman kontan ke Konsèy Vil la ap pran l 'sou tèt li a asire w ke nou yo. Fè pwoteksyon sa yo menm jan ak fèmen ak kòm klè pou popilasyon nou an jan nou posib. Li se malere ke nou ap gen atelye òdonans sa a nan yon moman lè aktè federal yo ap pran yon regression, franchman, istorik, opresif Politik apwòch nan zafè ki gen nan sante repwodiktif ak ekspresyon sèks. Ki dekonsèrte m 'sou anpil nan nivo, men sa ki enpòtan an se ke moun ki nan Medford, moun ki vizite Medford, moun ki resevwa swen medikal nan Medford, oswa moun ki bay swen medikal nan Medford Ta dwe gen tout pwoteksyon yo ka resevwa sa yo bezwen ak fè sa yo fè ak resevwa swen ak bay swen, e mwen panse li trè enpòtan ke konsèy vil la afime ke swen sante repwodiktif ak tout fòm li yo ak sèks afime swen sante ak tout fòm yo yo se janm ki pi lwen nan legal yo, yo se nèt ordinèr. Trè kontan wè ke òdonans sa a se konsa bon jan ak ki dekri tout fòm yo nan swen sante, ki moun ki gen dwa, ak fè li vrèman klè ke tout ajan vil la nan tout depatman pa dwe deplwaye resous yo oswa tan yo ak sèvis nan ajanda soti nan lòt eta yo oswa lòt jiridiksyon ki ta ka vle gaspiye tan ak enèji. Politik swen sante. Se konsa, mèsi anpil. Mwen te revize sa a. Mwen panse ke li trè bon jan. Mwen kontan rete tann li soti nan komite jiskaske nou gen yon revizyon legal. Mwen pa konnen ke li nesesè si nou vle pase sa a ansanm nan komite a nan tout la ak jis fè plis ajisteman oswa reglaj la si li nesesè. Mwen panse ke ki ta tou ap amann, men mwen pral kite sa a diskresyon nan sponsò a òdonans. Mwen panse ke sa a se nan yon kote ki reyèlman bon. Mèsi.
[Lazzaro]: Mèsi, Vis Prezidan Collins. Konseye Tseng.
[Tseng]: Mèsi, Vis Prezidan Collins. Pou mo enpak ou sou sa k ap pase nan peyi sa a, men tou, mo kalite ou sou travay sa a ke mwen te fè ansanm ak chèz Lazzaro, ki moun ki ta dwe definitivman resevwa yon anpil nan kredi tou. Lè li rive nan dènye kesyon an ou te mande sou si wi ou non nou ta dwe, ou konnen, nou pase soti yon komite aswè a ak Lè sa a, fè, ou konnen, ti ajisteman si sa nesesè sou planche a kont kenbe yon komite. Mwen kontan fè swa. Mwen panse ke li Fè sans pou kenbe li nan komite. Mwen panse ke li nan yon bagay nou te ka aji trè vit sou yon fwa nou jwenn kèk konsèy nan lwa AP.
[Lazzaro]: Mèsi. Mwen panse tou ke li ta bon. Mwen vle di, kenbe li nan komite, nou ve yo te orè sa yo trè rapidman. Nou ta ka menm rankontre sou rale si nou bezwen jis deplase li ansanm. Mwen panse ke swa se, mwen vle di, li a jiska nou tout. Mwen pa ka fè kesyon. Se konsa, wi, ki gen la yon mosyon ki moun ki nan pare yo ale?
[Callahan]: Konseyè Callahan, regrèt, mwen toujou ap travay sou mikro yo. Mwen pa gen yon mosyon egzakteman men mwen ta, mwen panse ke li la pwobableman pi fasil jis kenbe li nan komite sa a. Mwen pa panse ke gen nan ijans aktyèl paske nan eta a ke nou ap viv nan. Se konsa, mwen ta, mwen ta di nou jis kenbe l 'nan komite sa a ak Lè sa a, nou pran li moute mwa pwochen lè nou te gen revizyon legal la epi ale nan la.
[Lazzaro]: Oke, mèsi. Konseyè Callahan pou, nan fòm yon mosyon, mosyon pou kenbe konseye a, mouvman pa konseye Callahan pou kenbe papye a ak komite annatant revizyon legal. Oke, gwo. Seconder pa konseye Tseng. Tout moun sa yo an favè? Oke, gwo, bèl. Oh, nou gen yon, Padon, ki gen la, ta nenpòt moun ki renmen pale sou sijè sa a soti nan piblik la? Mwen wè Ellen sou Zoom. Èske ou ka endike non ou ak adrès ou pou dosye a, tanpri? Mwen pral mande ou nan unmute.
[Epstein]: Ok, mèsi. Mwen jis vle eksprime apresyasyon mwen nan konsèy la, nan komite sa a pou yo te aktif sou pwoblèm sa a. Mwen trè kontan ak fyè de ou, kòm dabitid. Mèsi.
[Lazzaro]: Ellen, ou ka jis ban nou non ou ak adrès pou dosye a? Mwen eskize.
[Epstein]: Se konsa, regrèt, Ellen Epstein, 15 Grove Street, Medford. Mèsi anpil.
[Lazzaro]: Padon, Jen, sou rale, tanpri non ak adrès pou dosye a.
[Jen Sullivan]: Bonjou, Jen Sullivan, 35 Washington Street. Mwen te vle repete menm santiman an. Tout moun nan Medford moun pouvwa santi l trè fòtman sou sa a ak sipòte moun ki bezwen sa a. Se konsa, ankò, jis apresye travay la. Mèsi.
[Lazzaro]: Mèsi. Èske gen nenpòt lòt patisipasyon piblik? Mèsi. Padon, mwen te pran vòt la twò vit. Mwen soti nan pratik kouri reyinyon yo. Apresye ou tout ke yo te isit la epi nou pral pran sa a moute èspere ke jis yon sèl plis tan ak èspere ke revizyon legal la ap tounen rapid. E nou apresye tan ou ak atansyon. Ak men konseye Callahan a leve soti vivan.
[Callahan]: Osi lontan ke nou te fini ak tout moun te pale, mwen ta deplase ke nou ajoune.
[Lazzaro]: Oke, mosyon pou ajoune, seconded pa konseye Tseng. Tout moun sa yo an favè? Aye. Tout opoze? Mouvman an pase. Reyinyon an ranvwaye. Mèsi.