[Caraviello]: Buenas noches a todos. La 37ª reunión regular del Ayuntamiento de Medford. Señora empleada, por favor llame al rollo. Seis en lo afirmativo, uno ausente. Por favor levántate. La moción del vicepresidente Knight para suspender las reglas. Tenemos un representante aquí del Local 25, Sr. Presidente. Secundado por el concejal Falco. Señora empleada, por favor llame al rollo.
[SPEAKER_05]: Sí. Sí. Sí.
[Caraviello]: Sí.
[Morell]: Sí.
[Hurtubise]: Ausencia. Presidente Aviello.
[Caraviello]: Sí. Seis en lo afirmativo, uno ausente. Pasa el movimiento.
[Knight]: Sr. Presidente, la razón por la que pido que se suspendan las habitaciones es invitar a Stephen South desde el local 25 hasta el podio. Él está aquí esta noche para unirse a nosotros con un anuncio especial, creo. Su oficina me contactó a principios de semana, y le pidió que se extendiera esta cortesía esta noche como agente oficial de negociación para varias unidades aquí en la comunidad. Gracias.
[Caraviello]: Buenas noches. Nombre y dirección del registro, por favor.
[South]: 25 Pero casualmente también vivo en 106 Damon Road en Medford. Gracias señor. Buenas noches, Sr. Presidente buenas noches, concejales, solo quería hablar brevemente con todos ustedes sobre un problema. Me han llamado la atención primero en el verano. Y luego, en las últimas semanas, la ciudad ha contratado investigadores privados para seguir a varios miembros de mis unidades de negociación. Hemos presentado una solicitud de información a la ciudad pidiendo el alcance y quién ha ordenado esto. Creo que soy consciente de quién es, pero quiero ver si el consejo es consciente de que todo esto está sucediendo. No soy consciente. No sé, no puedo hablar por los otros consejos. ¿Y hay una línea de pedido en el presupuesto que brinde dinero a la ciudad para, en decenas de miles de dólares, para pagar a los investigadores privados para seguir a sus empleados? Ninguno de los que conozca. De acuerdo, bueno, hemos solicitado una gran cantidad de información hace más de un mes, hemos recibido muy poco, pero haremos nuestra diligencia debida, obviamente tenemos derecho a esa información, pero quería ver si primero si fuera consciente del consejo, y si no, obviamente, obviamente creemos que es muy inapropiado. Creemos que es más una expedición de pesca. No ha habido acusaciones creíbles a nuestra atención, pero sé que la ciudad realiza múltiples investigaciones que son, como dije, una expedición de pesca. Pero aprecio su tiempo, y espero que podamos llegar al fondo de esto. Gracias.
[Caraviello]: Gracias. Antes de usted, ¿alguna pregunta para el Sr. Sotheby's aquí?
[Knight]: Sr. Presidente, creo que creo que el Sr. South ha tenido la oportunidad de organizar varias unidades de negociación aquí en la comunidad, tal vez podría decirnos un poco sobre que sé que pudimos aprobar recientemente el contrato para nuestros inspectores y departamento de recreación.
[South]: Sí, y acabamos de presentar a otro grupo la semana pasada de la parte del comité escolar, pero es el. Subdirectores, los jefes de departamento y los administradores y todas las escuelas públicas de Medford. Ese es el séptimo grupo que hemos organizado en los últimos siete años. Así que esperamos continuar una relación sólida que tuvimos durante muchos años con la ciudad. Esperamos que pueda continuar y continuar nuestra relación de negociación. Y obviamente hacemos mucho en la comunidad y compartimos muchos intereses con todos ustedes. y nuestras familias y esperamos continuar esa asociación con la ciudad de Medford y el local 25. Gracias.
[Knight]: Gracias, señor presidente, solo un artículo más Sr. Presidente, antes de terminar, solo un artículo más. También me han llamado la atención fue el yo que has podido organizar. ¿Una entidad privada que brinda servicios de transporte a nuestros estudiantes aquí en la comunidad?
[South]: Sí.
[Knight]: ¿Y estás en el proceso de negociar un contrato ahora?
[South]: Hasta hace poco, ese ya no es el caso.
[SPEAKER_00]: ¿Se negoció el contrato o? No, han sido liberados. Han sido liberados. Sí. Entonces eso está hecho. Gracias.
[Bears]: Gracias, señor presidente. Ciertamente quiero llegar al fondo de esto. Solo quería agregarle felicitaciones a usted y a todos sus miembros por la elección de Sean O'Brien como el Presidente de Teamsters nacionales.
[South]: Muchas gracias, Sr. Bares. Aprecio eso.
[Caraviello]: ¿Alguna otra pregunta? Gracias señor.
[Knight]: Les agradezco a todos por su tiempo. Que tengas una buena noche. Muchas gracias. Sr. Presidente, creo que este consejo ha hecho esta pregunta en el pasado. Esto fue algo que presenté hace varios meses, solicitando que la administración nos revele si hay algún tipo de investigación. Creo que esto fue algo que se mencionó, tal vez, oh, mayo o junio, si no me equivoco. Dicho esto, tal vez sería posible que el secretario de la ciudad nos proporcione una copia de ese documento y la otra respuesta que la administración dio, y luego podemos enviarla también al Sr. Self.
[Caraviello]: Gracias. Muy bien, movimiento para volver a los negocios regulares. Moción del vicepresidente Knight, secundado por el concejal Bears. Señora empleada, por favor llame al rollo.
[Hurtubise]: ¿Osos del concejal? Sí. Concejal Falco? Sí. Vicepresidente Caballero? Sí. Concejal ntuk?
[Caraviello]: Sí.
[Hurtubise]: Concejal Larao? Sí. Concejal Stephanopoulos?
[Caraviello]: Sí. Seis en lo afirmativo, uno ausente. ¿Todavía tenemos que llamar al rollo si George no está en la reunión? Sí, sí, sí, no lo hemos, no nos desplazaremos hoy. Gracias. No estaba seguro. 21619 de mi vicepresidente Caballero y presidente Caraviello, ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford agradezca a la familia Sloan y a todo el personal del Century Bank por su filantropía y contribuciones a la ciudad de Medford. Vicepresidente Caballero.
[Knight]: Sr. Presidente, muchas gracias. Justo la semana pasada, tuvimos una transferencia muy monumental de propiedad de Century Bank a Eastern Bank. Y al ver que esto sucedió, trajo algo de tristeza, mientras que he tenido la habilidad y La afortunada responsabilidad de trabajar con la familia Sloan ahora, volviendo a cuando me involucré por primera vez en el gobierno a fines de los 90. La familia Sloan ha sido excelente, excelente, excelentes defensores, grandes participantes en nuestra comunidad, grandes benefactores, personas muy generosas que realmente han ayudado a hacer de Medfed un lugar mejor. Han invertido no solo su dinero, sino también su tiempo, su energía y sus esfuerzos aquí para crear empleos, administrar un negocio exitoso, construir y desarrollar, y ayudar a hacer crecer nuestra comunidad, pero también han sido de naturaleza muy filantrópica. Y por eso, Sr. Presidente, ofrezco esta resolución y le agradezco por coprotarla conmigo. Y les preguntaría a mis colegas del consejo si podríamos ser tan amables de extender la más mínima gratitud a la familia Sloan en función de sus más de 40 años de dedicación y compromiso con esta comunidad.
[Caraviello]: Gracias, señor presidente. Personalmente, he conocido a la familia Sloan durante muchos años. Marshall Sloan, un ciudadano del año. Barry y su hermana han sido grandes miembros de la comunidad. Su filantropía en toda la comunidad ha sido insuperable. Su habitación en la parte superior del banco, dieron a todos los que usaban, pagaron las cenas de todos allí. Quiero decir, digamos, La familia que comenzó con un pequeño banco en Somerville y creció a uno de los bancos más grandes de Nueva Inglaterra, en privado. Y nuevamente, hablé con Barry todo el tiempo y le deseé lo mejor personalmente, pero de nuevo, quiero desearles a todos, Barry y toda su familia, un gran éxito en lo que él y Linda decidieron hacer hacia el futuro. Y damos la bienvenida al este de Eastern Bank a nuestra comunidad y esperamos que sean el mismo tipo de socio que fueron los escamosas. Gracias. Entonces, en la moción del vicepresidente Knight, secundado por el concejal Falco. Todos los que están a favor? Pasa el movimiento. 2-1-6-2-0, ofrecido por el concejal Markson, presidente Cabrera, se resolvió que se discute la oficina del secretario de la ciudad de Medford. Consejero Markson.
[Marks]: Gracias Sr. Presidente, quiero agradecerle por copatrocinar esta resolución. Ofrezco esta resolución esta noche Sr. Presidente para obtener algunas aclaraciones sobre algunos acontecimientos recientes dentro del empleado de la ciudad y la oficina de votantes del registrador. Como puede o no, el proceso electoral este año, durante las elecciones preliminares y las elecciones generales de noviembre, en noviembre, fueron cuestionados sobre la revisión de la lista de votantes. Y creo que la Oficina del Secretario de Estado, en particular la División de elecciones, estaba revisando una lista que fue presentada por la ciudad hace unos meses para inactivar a varios votantes registrados en esta comunidad. Ahora, ese proceso, no soy consciente de dónde está, y esa es la razón por la que estoy ofreciendo esto esta noche, señor presidente. Sin embargo, lo que soy consciente, y no a través de una comunicación formal de La administración de la ciudad es que actualmente hay una auditoría externa de terceros que se está llevando a cabo, supongo, como hablamos por un partido externo del que creo que fue iniciada por KP Law, que es un proveedor, nada más que un proveedor de esta comunidad. Así que no estoy muy seguro de que la ley de KP tenga la autoridad para iniciar una auditoría en un departamento dentro Gobierno de la ciudad aquí. Esa es la primera pregunta que tendría. Y en segundo lugar, el alcance de lo que implicará esta auditoría. Tengo la impresión de que involucra ligeramente la oficina del secretario municipal, principalmente en la oficina de votantes del registrador. Y creo que solo es apropiado, señor presidente, donde somos responsables de contratar al secretario municipal. El secretario de la ciudad en su calidad no es solo el secretario de la ciudad, sino que también es el oficial de elecciones en nuestra carta. Y creo que solo es apropiado que nosotros como autoridad de contratación Descubra por qué KP Law, un contratista que trabaja para la ciudad, autorizó a una parte externa para que entrara y haga una auditoría de la oficina de votantes de registro de Slash del Secretario de la Ciudad. Entonces, en este punto, Sr. Presidente, le pediría que tengamos un comité de toda la reunión para que nos actualice. Supongo, y no estaba al tanto de ninguna de estas reuniones que se celebraron en las últimas dos semanas, pero supongo que tendríamos que invitar a alguien de la administración de la ciudad y serían conscientes de quién debería ser invitado y quién participó en estas reuniones que se celebraron que el Ayuntamiento de Medford no estaba al tanto. Sr. Presidente, para hacer las preguntas que tengo, no les haré esta noche, pero tengo una lista de preguntas sobre dónde se encuentra esta auditoría, por qué fue iniciada, por quién, con qué propósito, señor presidente y la lista continúa y sigue. Así que eso es lo que voy a poner en forma de una moción que establecemos un comité de toda la reunión dentro de la próxima, y me doy cuenta de que es la fiesta, pero tal vez en algún momento después del Día de Acción de Gracias, señor Presidente, si pudiéramos establecer eso, un comité de toda la reunión para discutir la auditoría en curso que se está realizando en el departamento de elecciones de Slash Slash.
[Caraviello]: Gracias.
[Marks]: Gracias, señor presidente.
[Caraviello]: Puedo darte la información que conozco. KP Law tiene un experto en elecciones en su equipo, y están buscando, la palabra auditoría no se usó, debemos revisar la oficina del empleado. Y por lo que entiendo, están buscando contratar a dos empleados de dos ciudades, lo siento, dos ciudades para realizar esta revisión. No sé cuál, No sé si han contratado a alguien o, o si ya se inició, no puedo darle esa información, no estoy al tanto de ese punto de información, Sr. Presidente, qué vicepresidente de información, creo que por un voto de siete a nada, este Ayuntamiento de Medford elimina la ley de KP del presupuesto.
[Knight]: ¿Cómo se les paga?
[Caraviello]: No puedo responder cómo se les paga. Entonces, pero déjame dejarme volver a lo que estaba diciendo. Están buscando traer dos empleados de otras dos ciudades para revisar la oficina de nuestro empleado. Supongo que esto se ha hecho en el pasado en otras ciudades, según el Lori Goldberg de la Ley de KP. Esa es toda la información que conozco en este momento. No sé si ha comenzado o si han contratado a alguien para comenzar esta revisión. Consejero Morelle.
[Morell]: Gracias, señor presidente. A medida que nos hemos encontrado con este tema recientemente, solo preguntaría si se anticipa que discutiremos a cualquier personal o cualquier individuo, no discutiremos ningún asunto del personal esta noche. Oh, no esta noche. En este próximo comité de todo, solo asegurar que se discutirá a alguien que recibe el aviso y invitado adecuado para que no tengamos nuestras manos atadas.
[Caraviello]: Se les notificará adecuadamente si se va a discutir un asunto de personal. Bien, gracias. Sr. Presidente, si pudiera. Vicepresidente Senador, Consejero Marcas.
[Marks]: Y aprecio esa actualización. Y sé que no fuiste parte de todas las reuniones que tuvieron lugar. Sin embargo, para mí, el problema más amplio es cómo un proveedor, este es un proveedor, inicia una auditoría de un departamento de la ciudad. No creo que haya ningún precedente en ningún lugar que un proveedor tenga esa autoridad. Entonces esa es mi primera pregunta. ¿Quién y qué capacidad tiene la ley de KP para iniciar? Lo llamo auditoría, podría llamarlo una revisión.
[Caraviello]: Solo estoy usando los términos que me dieron.
[Marks]: Correcto, correcto. Entonces esa sería mi pregunta. Y antes de que suceda, Sr. Presidente, donde la única autoridad que tenemos para contratar en esta comunidad, de los cientos de puestos, somos responsables del secretario de la ciudad. Una posición, ni siquiera somos responsables de las personas que trabajan dentro de la oficina del empleado de la ciudad. No tenemos autoridad de contratación sobre las personas que realmente trabajan para el empleado de la ciudad, pero nuestra única responsabilidad es el secretario de la ciudad. Y dirige las operaciones diarias de la oficina del secretario y es responsable de la supervisión de la oficina del registrador de votantes. ¿Cómo no vamos a la conversación cuando un proveedor solicitó una auditoría de revisión por un proveedor, como mencionó el Vicepresidente del Consejo Knight, que ni siquiera es un proveedor porque los cortamos del presupuesto en junio? Así que hay muchas cosas que deben ser respondidas, señor presidente. Espero que podamos recibir esas respuestas esta noche. Teníamos al Sr. Salt aquí esta noche hablando de, ya sabes, que autorizaron a los investigadores privados a seguir a los trabajadores de DPW. ¿Fue eso en el presupuesto? Estas son preguntas, señor presidente, que necesitamos respondidos como comunidad. Y son preguntas muy importantes. Este es uno de ellos, señor presidente, y espero que establezcamos esa reunión de inmediato.
[Caraviello]: Eso será la próxima semana, justo después de las vacaciones.
[Marks]: Será la próxima semana, señor presidente. Una segunda pregunta. Pagamos a nuestro propio abogado de la ciudad, el abogado Kim Scanlon. quien se desempeñó como abogado asistente de la ciudad durante varios años, un abogado muy capaz, muy conocedor de las ordenanzas municipales, la carta de la ciudad, pero aún tenemos un proveedor privado que entra y comienza a investigar. No lo llamaré una investigación. Sé que se ponen un poco ansiosos cuando decimos una investigación, Pero contrata a dos empleados para entrar y hacer una auditoría de revisión. ¿Dónde está el abogado de nuestra ciudad? Se supone que ese es la supervisión, la supervisión legal para esta comunidad. ¿Fue esto firmado por el abogado de la ciudad? Así que yo, cierto, para que pueda ver a dónde va esto, señor presidente, que podemos tener una entidad deshonesta que no tiene nada que ver con esta comunidad que no sea el hecho de que son un proveedor contratado, dejar de auditar e investigar departamentos, empleados y políticas y procedimientos. No tiene ningún sentido en absoluto, no tiene sentido en absoluto. Y me di cuenta de que este es un tema delicado porque algo de esto se inició debido a una elección. Y las personas que dirigen esta comunidad se ejecutaron en esa elección y probablemente tienen que recusarse a sí mismas de participar en cualquier revisión, lo que entiendo. Pero no lo dejamos a un proveedor. No lo dejamos a un vendedor, señor presidente. Eso no tiene sentido. Así que realmente, espero que la próxima semana lo aprecio, señor presidente. Aprecio todo lo que ha hecho sobre este tema para mantenerme como un miembro del consejo informado lo mejor que puede, pero realmente necesitamos respuestas. Gracias, señor presidente.
[Knight]: Gracias. Sr. Presidente, creo que también es importante señalar que tenemos Una junta de registro de votantes. Y creo que, ya sabes, se han quedado fuera de este proceso para bonitos, bastante abiertos hasta el punto en que dos de los tres miembros renunciaron durante el proceso electoral de este año. Así que creo que hay un, ya sabes, algo que definitivamente vale la pena discutir, Sr. Presidente, y apoyo la resolución del Consejo Marx y me mudaré a la segunda esta noche.
[Caraviello]: Gracias. Consejero Falco.
[Falco]: Gracias, señor presidente. Quiero agradecerles y al concejal Marks por traer esto hacia adelante. Encontré que este proceso es muy frustrante. Siento que en este momento me conozco como un consejo, tengo más preguntas que respuestas y eso no es tu culpa. Estoy de acuerdo con el concejal Marks. Tenemos una entidad externa que ejecuta el programa y que les está dando la autoridad para hacer esto. Y Como dije, hay, hay más preguntas que respuestas. Es increíblemente frustrante. Quiero decir, sé lo que me gustaría ver es que me encantaría ver solo una línea de tiempo de eventos, literalmente de cuando se produjo todo este problema. Cuando la lista se equivocó y la gente fue eliminada, la gente se agregó nuevamente. Quiero decir, ¿quién le dio a esa persona la autoridad para hacer eso? Tengo tantas preguntas. Creo que necesitaremos más de una hora.
[Caraviello]: Al igual que mucha gente. Lo haremos un miércoles.
[Falco]: Entonces diría que esta debería ser una reunión del miércoles por la noche solo porque no creo que sea una reunión que No quiero toparme con nuestras dos cosas normales. Tienes razón.
[Caraviello]: Eso es lo que estaba planeando.
[Falco]: Si pudieras programar eso un miércoles, creo que esa sería la mejor apuesta. Porque sé que tengo un montón de preguntas, como estoy seguro de que mis colegas también lo hacen. Pero creo que hay muchas cosas que deben verse. Es muy frustrante. Aquí estamos un mes después, y estamos haciendo esto. Pero necesitamos hacer esto lo antes posible. Será el próximo miércoles. Muchas gracias. Te lo agradezco. Gracias.
[Caraviello]: ¿Algún otro concejal tiene alguna pregunta? Buenas noches, nombre y dirección del registro, por favor.
[SPEAKER_07]: Hola, Patricia Daugherty, 235 Winthrop Street. Estoy muy contento de ver esto en la agenda esta noche porque puede o no saber que desde el día después de las elecciones, ha habido muchos problemas para obtener información de la oficina del secretario de la ciudad y de la oficina del Registro de Votantes. ¿Alguno de ustedes lo sabía? Bueno, normalmente antes de las elecciones, las campañas pueden venir y obtener información libremente de la Oficina del Secretario de la Ciudad o de la Oficina del Registro de Votantes. Y generalmente después de las elecciones, un voluntario entrará y solicitará la lista de actividades de los votantes. Y así, después del preliminar del 2 de septiembre, tenemos la lista de actividades de los votantes. Y esa lista es importante porque te permitirá ajustar la lista que usará en el siguiente correo. Te dice quién votó, quién no votó, qué partidos votaron.
[Knight]: Punto de información, Vicepresidente Caballero. Me di cuenta de la Sra. Brady, que dijiste nosotros. ¿Está aquí representando a un grupo o una organización, o está aquí como ciudadano?
[SPEAKER_07]: No, digo como voluntarios, como un voluntario.
[Knight]: ¿Quiere decir que como voluntario en general puede hacer esta práctica?
[SPEAKER_07]: No, entré allí. Entré porque me había ofrecido como voluntario en varias campañas este otoño.
[Knight]: Entonces estás hablando como individuo hoy.
[SPEAKER_07]: Pero en este momento, estoy hablando como yo que entró. Así que fui a conseguir, así que el día después de las elecciones del 2 de noviembre, fui a obtener los números, los números oficiales no oficiales, y sabiendo que no son oficiales hasta que, por supuesto, están certificados. Y también pregunté si podría entonces, ¿cuándo estaría listo la lista de actividades de los votantes para el 2 de noviembre? Por lo general, eso es una semana más o menos. Y entonces dieron una cita. Pero también escuché cuando estaba allí, que una lista de 12,546 personas había sido trasladada de activa a inactiva a activa nuevamente antes de las elecciones preliminares. Ahora, ¿eran personas conscientes de eso? A través del presidente, el concejal marcas, ¿sabía eso? Correcto. Llamó a la oficina de la Secretaria de Estado y Michelle Tassinieri me respondió y ella es la principal asesora legal, como muchos de ustedes sabrán, y ella explicó lo que sucedió. Ella dijo que la oficina del empleado de la ciudad había trasladado a 12,546 personas al estatus inactivo y Luego, pero se hizo demasiado cerca de las próximas elecciones. Entonces, y no recuerdo si ella dijo que se enviaron o no se enviaron avisos porque lo que sucede es que la ciudad hace su lista anual de calles. Y si no responde, se elimina de la lista de fotos activa. Y, pero antes de que hagan eso, envían una tarjeta para recordarle que no completó su censo callejero. Y así cuando estaba hablando con ella, Ella dijo, pero estaba demasiado cerca de la línea de tiempo. Alguien había presentado una queja. Y dije, bueno, ¿cómo sabrían eso? ¿Cómo sabrían que había algo de qué quejarse? Y ella dijo, bueno, no estoy seguro de que tenga que descubrirlo en la oficina del empleado de la ciudad. Entonces, pero la otra cosa que le pregunté es que dije que hay 41,000 personas registradas para votar en la ciudad. Y el censo dice que solo tenemos 59,000 personas. ¿No te parece muy alto? Y ella dijo, parece muy alto. Y ella dijo, ¿por qué no vuelves? Saque, vaya al censo reciente y elimine a todos los niños, todos los menores de 18 años que no pueden votar. Y luego, si se te ocurre un número realmente alto, luego ve a tu consejo, ve a la oficina del registrador y sugiere que tal vez deba haber algún tipo de revisión más profunda. Así que hice lo que dijo, y se nos ocurrió un número muy alto. Y solo para asegurarme de que no fuera base, tomé Wellesley, que sabía que era muy alto, Propietario de la ciudad ocupada. Y sabía que tenían una participación pública muy alta porque tienen cientos de personas en las reuniones de sus ciudades. Y luego pensé, bueno, esto es un poco extremo. Iré al lado de Winchester, lo mismo. Y así, tanto Wellesley como Winchester tienen un 80% de su población está registrada para votar y tienen el 90%, el propietario de más o menos, ocupados. Entonces esperarías eso. Bueno, Medford tiene el 85% de nuestro Población registrada para votar. Y eso es extremadamente alto porque solo estamos ocupados por el 56% del propietario. Así que estoy sugiriendo que quiera haber alguna investigación sobre por qué tenemos un número tan alto registrado para votar en la ciudad. Pero la otra cosa es que le dije, bueno, si Íbamos a eliminar 12,546 personas de la lista que dejarían a 29,000 personas registradas para votar. Escuche, eso parecía un número muy alto para eliminar y dijo que es un número muy alto, dijo que debe preguntar tal vez. El secretario de la ciudad no estaba eliminando la lista, limpiando la lista todos los años. Sabes, tal vez regreses siete u ocho años y no habían limpiado la lista. Y pensé, bueno, eso era inusual. Eso no estaría bien. Bueno, me encontré con Ed Finn afuera un día y él dijo, no, limpiamos la lista todos los años. Y él dijo, creo que Adam también lo ha estado haciendo. Así que creo que otra pregunta que tenemos que hacer es cómo llegamos a 12,546 personas en la lista. Tal vez eso sea parte de la revisión. Bueno, había un par de preguntas más aquí. De todos modos, esperé la semana y volví a la oficina del secretario de la ciudad para ver si la lista de actividades de los votantes estaba lista. Y me dijeron que no podemos hablar contigo. Dije, yo o todos? No podemos hablar con nadie. Y dije, ¿qué quieres decir con que no puedes hablar con nadie? No podemos dar ninguna lista, no podemos hacer nada. Dije, ¿a qué te refieres? Me dijeron que podíamos cometer, tienes la lista de actividades de los votantes, ¿por qué no puedo tenerla? Y dijeron que no podemos decirte nada. Pensé, esto es realmente extraño. Al igual que normalmente solo apaga el flujo de comunicación cuando hay una investigación criminal. Dije, ¿hay una investigación criminal? Dijeron que no podemos hablar. Así que bajé por la oficina del Registro de Votantes. Este es el miércoles 10 de noviembre. Y dije que Sandy Gill estaba allí. Y dije, ¿podría obtener la lista de la que hablé contigo la semana pasada? Y ella dijo, lo siento, no podemos hablar contigo. Y dije, ¿de qué estás hablando? Y nadie miraría hacia arriba. Todos estaban realmente nerviosos. Y fue el estado de cosas más extraño. Así que me fui a casa, llamé a ver a Michelle Tassineri nuevamente. Y ella me llamó más tarde. Y alguien dijo que no podemos hablar contigo. La oficina del Secretario de Estado dijo que no podemos hablar con nadie en este momento. Oh, olvidé una cosa importante. Así que subí las escaleras. Dijeron que tienes que ir a la oficina del abogado de la ciudad. Así que fui allí. Y ella estaba demasiado ocupada para hablar conmigo. Dijeron que debe presentar una libertad de información para obtener esta información. Dije, esto es increíble. Dije, acabamos de obtener exactamente la misma lista como en septiembre. Así que fui a la oficina del alcalde y hubo una reunión y tuve que entrar y dije: ¿Puedes decirme bajo qué autoridad está cerrando el flujo de información? ¿Hay una investigación criminal aquí? Y el alcalde no me respondió.
[Knight]: Entiendo que hay algunas emociones en alto, pero para seguir insinuando, ¿hay una investigación criminal? ¿Hay una investigación criminal? Solo estoy pensando que, ya sabes, la narración se está sesgando un poco aquí. ¿Usted sabe lo que quiero decir? Vamos a mantenerlo en los hechos, por favor. Eso es todo lo que digo. ¿Hay una investigación criminal? Quiero decir, vamos.
[SPEAKER_07]: Esa es la pregunta. Esa es una declaración muy objetiva que hice porque eso es lo que dije. Dije, ¿cómo estás cerrando el flujo de información? ¿Hay una investigación criminal? Porque normalmente esa es la única vez que cerrarías el flujo de información. Y el jefe de gabinete me dijo que me respondió, no al alcalde. Y ella dijo, tienes que pasar por el abogado de la ciudad y presentar un FOIA.
[Knight]: Así que pensé, esto es, por el señor presidente, me llamó la atención después de tener una conversación con el coordinador de elecciones de que debido a la cantidad excesiva de solicitudes de que la oficina se estaba volviendo relativa a la provisión de ciertos documentos que buscaban asesoramiento de la oficina del Secretario de Estado sobre cómo manejarlo. Y luego la oficina del Secretario de Estado dijo que estas solicitudes pueden manejarse como solicitudes de la Ley de Libertad de Información.
[SPEAKER_07]: Entonces señor presidente, para continuar, La asesora legal de Michelle Tassinari para la oficina del Secretario de Estado me llamó esa tarde alrededor de las 430. Y ella estaba muy molesta. Y ella dijo: No solo llamé a la oficina del secretario de la ciudad, el Ayuntamiento, dijo, les envié un correo electrónico. Y les dije que bajo ninguna circunstancia usan nuestra oficina como autoridad para cerrar la información. Ella dijo: No sé por qué lo están haciendo. Es extremadamente inusual. Ella dijo, pero para que obtenga información, tendrá que presentar una presentación. Al día siguiente fue el Día de los Veteranos, la oficina estaba cerrada. Fui el viernes y presenté ocho o nueve solicitudes de la información que normalmente se nos da. Entonces, las preguntas que me gustaría saber es que ustedes contratan y disparan al empleado de la ciudad, ¿dio la orden de cerrar la información? No. Entonces, pero la pregunta más importante ahora es, ¿Cuál es el fondo de los 12,546 nombres? ¿Tenía esa información antes de la preliminar o la elección? ¿Que había esta lista que pasó de activa a inactiva a activa?
[Caraviello]: ¿No puedo hablar por el consejo?
[Knight]: El Ayuntamiento de Medford no realiza tareas de supervisión de elecciones. Eso es lo que vota la Junta de Registradores en cuanto a la oficina del Secretario de Estado.
[SPEAKER_07]: Bueno, a través de la silla, Secretaria, Michelle Tosineri dijo que, eso es algo que era, por lo que fue un error importante, pero fue un error importante que debería haberse llamado la atención de la administración en la ciudad, tanto el presidente del consejo como el alcalde, porque era que no tenía que ir a una votación, a los precintos y mostrar una licencia y firmar una afirmación de que vivían donde dicen que vivían y habían vivido allí el 1 de enero. Y también lo hicieron alguno de ustedes, el concejal Bears, el concejal Knight, los concejales de aquí, ¿sabían ustedes que había esta información de 12,546 nombres?
[Knight]: Francamente, no presto mucha atención a las funciones de la oficina que cae bajo el alcance de la administración que tiene un jefe de departamento y una junta que se requiere para asegurarse de que cumplan con lo que está sucediendo.
[SPEAKER_07]: Es la oficina del empleado de la ciudad.
[Knight]: También es la Junta de Registradores de Votantes.
[SPEAKER_07]: Sí, pero el empleado de la ciudad es el empleado de la ciudad que fue el que se le contó.
[Knight]: ¿Estás insinuando que el empleado de la ciudad está llevando a cabo algún tipo de mal comportamiento o algo así? Porque si ese es el caso, realmente vamos por una pendiente resbaladiza aquí.
[SPEAKER_07]: No estoy sugiriendo nada de eso. Estoy haciendo preguntas. Tengo preguntas que hacer. Entonces, lo que Michelle Tosineri, asesora legal, dijo que estas preguntas deberían ser respondidas por el Ayuntamiento. Ahora, dije que el Consejo de la Ciudad contrata y desprende la oficina del Secretario de la Ciudad. No sé qué sabía o no sabía el empleado de la ciudad, pero ella me dijo que él, ella le hizo devolver la lista, lo activo que él puso inactivo, ella lo hizo volver a actuar porque estaba dentro de un plazo. Y ella dijo que un ciudadano había llamado para quejarse ante la oficina del Secretario de Estado. Y mi pregunta para ella también cómo alguien sabría incluso llamar. Y para hacer eso, como en las diferentes campañas que las personas estaban allí, no tenían esta lista. Y si supiera que existía la lista o la información existía, sería algo que querría obtener como en la forma en que entra y obtiene la lista de actividades de los votantes a partir del 2 de septiembre. Muy bien, bueno, solo tengo las preguntas que me gustaría responder es quién dio la autoridad en el Ayuntamiento y bajo ¿qué autoridad tenían para cerrar la información?
[Caraviello]: Y luego la otra cosa es: no creo que nadie en esta sala tenga esa respuesta.
[Knight]: Y solo quiero ser claro. Entonces dijo que la oficina del Secretario de Estado dijo que volviera a poner a estos votantes inactivos a los votantes activos.
[SPEAKER_07]: Sí. Y luego, pero, pero no lo hago, a partir de hoy todavía, sé que una persona que solicitó la información recibió fue enviada la lista. No me han enviado la lista. Y ahora sé que la oficina del secretario de la ciudad, tienen covid y tal vez todos están enfermo y no pueden hacer eso. Quizás esa sea la respuesta. Pero es muy desalentador saber que cualquier cosa que normalmente obtendría, no se puede obtener en este momento.
[Knight]: Gracias. La oficina del empleado de la ciudad no es el guardián de los registros. La oficina del abogado de la ciudad es el guardián de los registros. Entonces, la provisión de los registros saldría de la oficina legal.
[SPEAKER_07]: Bueno, a través de la silla, nunca se sabe que alguien va a la oficina del abogado de la ciudad para solicitar la lista de votación activa de cualquier elección. Para los votantes registrados, vas a la oficina del secretario municipal. Gracias.
[Bears]: Solo creo que, ya que estamos hablando de lo que dijo la oficina del Secretario de Estado que ha habido múltiples informes de la República en la transcripción de Medford sobre esto. Y solo quiero recordarles a todos que A, la elección ha sido certificada, y B, citando directamente a Deborah O'Malley, una portavoz de la oficina del Secretario de Estado, Cita, ningún votante hizo nada malo al lanzar una votación. Todos los que votaron, votaron legalmente. Esa es la opinión de la oficina del Secretario de Estado.
[SPEAKER_07]: Michelle tuvo la amabilidad del décimo para hacerme saber que la fecha límite para Cualquier campaña para la que pueda ser voluntario, la fecha límite de retiro para presentar los documentos fue el viernes 12. Pero ella dijo: No olvides que hay sección, Mass General Law 54, Sección 134, que una vez es certificada una elección, puedes disputarla durante 30 días. Entonces no es como si todo fuera Hunky-Dory. No lo sabemos. Solo hay muchas preguntas y no tenemos las respuestas.
[Caraviello]: Señores de East Medford, nombre y dirección del registro, por favor.
[Castagnetti]: Gracias, señor presidente. En primer lugar, Andrew Castaneri, Cushman Street, East Ford Mass. En primer lugar, si recuerdo correctamente, sus concejales municipales en numerosas ocasiones han pedido a la administración ayuda financiera a la oficina del secretario municipal debido a todas las responsabilidades, incluida la votación ¿Estoy en lo correcto con eso? Gracias, concejal marcas. Gracias. Espero que haya sido suficiente, la solicitud fue honrada y atendida y lo pasó suficiente para ayudar realmente en la situación de una ciudad de 57,000 pueblos. Debemos tener elecciones honestas y justas sin preguntas. En cualquier lugar de este país, especialmente en nuestra ciudad natal. Y con el 25% de los votantes en cuestión, el 25% de los votantes registrados, en realidad es más si son 12.5,000. Ese es un gran número. Recuerdo que en los días que solíamos jugar al póker. Y si un automóvil se volteó o se trataba un automóvil adicional, solíamos llamarlo un acuerdo de inundación. Entonces, estoy pensando, ya sea que esta elección esté certificada o que no pueda incertificarla, que debamos llamar a esto un acuerdo de inundación y hacer una elección de distribución en aras de muchos candidatos que gastaron mucho dinero. Y parte de esto podría ser suyo, eso sí. ¿Quién sabe cuánto tiempo y agravación? ¿Es demasiado preguntar en una llamada democracia de la República de forma gratuita y las elecciones justas de las que podemos hacer? Eso es todo lo que tengo que decir. ¿Tiene alguna respuesta?
[Knight]: ¿Alguien? No tenemos la autoridad para recordar una elección que ha sido certificada por la oficina del Secretario de Estado.
[Castagnetti]: ¿Podríamos presentar demandas? No, no yo. No tengo tu tipo de dinero en efectivo o sindicato detrás de mí. Estoy hablando de una demanda se puede presentar para eso, ¿crees? Se puede hacer cualquier cosa. Esa es tu honorable opinión. Gracias. Gracias señor. Esto es muy molesto en inglés simple.
[Caraviello]: Gracias. ¿Hay más preguntas? Sobre la moción del concejal Marks, enmendada por el concejal Marks, para tener un comité en toda la reunión lo antes posible. Secundado por el vicepresidente Knight. Todos los que están a favor? Sí. Pasa el movimiento. 2-1, 6-2-1, ofrecido por el concejal Marks, siendo tan resuelto que el director de obras públicas, Brian Kevins, sea reconocido por sus muchos años de servicio dedicado a los ciudadanos de Mifflin. Consejero Marcas.
[Marks]: Gracias, señor presidente. Recientemente, perdimos a un muy buen empleado de la ciudad, el director de DPW desde hace mucho tiempo, Brian Kearns, renunció a su puesto. Sr. Presidente, si alguien conocía a Brian, Sabía que era un trabajador dedicado en esta comunidad. Estaba dedicado a hacer su trabajo. Era implacable cuando se trataba de apoyar a sus compañeros trabajadores de DPW, señor presidente. Brian, en mi opinión, probablemente tenía el puesto de jefe de departamento más duro en esta ciudad. Desde mi punto de vista, probablemente contactaría a Brian o su oficina con el 90% de las llamadas que recibí, porque trataron con DPW de alguna manera. Brian supervisó la viruela. Carreteras que incluían aceras y calles, los trabajadores del cementerio, el agua y la alcantarilla, la silvicultura, y la lista continúa, Sr. Presidente. Realmente hizo un trabajo tremendo con pocos fondos. Y ese ha sido un tema de discusión de este consejo durante varios años para obtener más botas en la calle. Y hemos tenido un poco de éxito, pero no del nivel que los residentes de esta comunidad esperan de un departamento de DPW de pleno derecho. Pero no fue por Brian Kerins. Fue Brian Kerins el que fue el pegamento de esta operación. y lo mantuvo durante años, señor presidente. Creo que es triste ver a Brian renunciar justo antes de un gran barrido de la calle. Lo cual es un gran problema en esta ciudad y un gran problema con DPW. Creo que es triste ver a Brian renunciar justo antes de un invierno, que DPW desempeña un papel instrumental en la limpieza de nuestras calles para la seguridad pública. Creo que es triste ver al Sr. Presidente, un jefe de departamento con tanto conocimiento de primera mano del funcionamiento interno de una comunidad. Y Brian conocía cada una de las 763 caminos en esta comunidad. Él conocía la infraestructura. Estaba familiarizado con la ciudad. Y eso será muy difícil de reemplazar. Extremadamente difícil. Conocemos de primera mano porque hay una serie de puestos abiertos que la administración de la ciudad está tratando de llenar ahora. Y escuchamos con demasiada frecuencia que no hay los candidatos por ahí. No existe la base de conocimiento que se requeriría en algunas de estas posiciones. Y el director de DPW es definitivamente uno de esos puestos, Sr. Presidente. Solo quiero agradecerle por sus muchos años de servicio. No importa cuándo tuvimos nuestras reuniones, señor presidente, ya sea este dos sábados, tres sábados bajo la lluvia vertida, Brian Kearns fue el primero en aparecer. Fue el primer jefe de departamento, Sr. Presidente, en presentarse durante Covid. Le doy mucho crédito por eso, Sr. Presidente, porque era voluntario, ya sea que quiera salir a Zoom o no. Y fue el primer departamento en venir aquí y proporcionar un poco de normalidad, al menos para los residentes, y creo para este consejo. Así que quiero agradecerle por eso, señor presidente. Siempre fue extrovertido, alguien que te contaría una buena historia. Y realmente, cuando le diste cosas para trabajar, las hizo. Los hizo terminar, señor presidente. Y quiero agradecerle por todos sus años de servicio. Sé que no vive en la comunidad, pero espero que esto no sea una pérdida que escuchemos del Sr. Kearns. Y hubiera sido genial tener algún tipo de transición. Sabes, cuando tienes a alguien que está en un papel de esa importancia, es bueno entregarlo a otra persona, señor presidente. Y no sé si puedes llenar esos zapatos y cuánto tiempo llevará y cuánto tiempo llevará llevar a alguien a Snuff. Sabes, solo creo que es una gran pérdida para esta comunidad. Y desearía que no funcionara de esta manera. Desearía que Brian todavía estuviera con nosotros. Sin embargo, esa no fue mi decisión, pero quiero agradecerle por sus años de servicio. Gracias, señor presidente.
[Bears]: Gracias, señor presidente, y gracias, el concejal Marks, por poner esto en la agenda. Estoy de acuerdo con todo lo que dijiste. Creo que Brian ha hecho un trabajo increíble. Y, ya sabes, mi primer mandato, este término, he sido el presidente del subcomité de obras públicas, y he tenido la suerte de trabajar con Brian, presidente del consejo, concejal, Marks, el concejal Caraviello, al mirar la eliminación de nieve, fue una parte esencial de eso y una gran pareja. Todavía recuerdo sentarse preparándose para presidir mi primera reunión del subcomité como concejal y haber recibido algunas palabras de aliento de Brian de que estará bien. Entonces funcionó bien. Es triste verlo irse, pero definitivamente quiero felicitarlo por todo lo que ha hecho por nuestra ciudad. Gracias. Gracias.
[Morell]: Gracias, señor presidente. Sí, me hago eco de mis colegas y sus amables palabras en Sr. Cairns, y antes de comenzar mi mandato, contacté a la mayoría de los jefes de departamento para aprender sobre sus departamentos. Y se tomó un tiempo de su día para llevarme por el patio DPW, las instalaciones, y mostrarme cada uno, realmente cada centímetro y todo el trabajo que hacen allí y todo el trabajo que manejó. Siempre es increíblemente receptivo y es un placer interactuar, nuevamente, cuando la mayoría de nosotros pasamos, o todos pasamos mucho tiempo preguntándole cosas. Y siempre fue muy amable y receptivo, y creo que estará desaparecido y durante tantos años de servicio a la ciudad.
[Caraviello]: Gracias, Consejo Falco.
[Falco]: Gracias, señor presidente. También quiero agradecer al concejal Marks por traer esto hacia adelante y agradecer a Brian por sus muchos años de servicio a la comunidad. Siempre estuvo allí, siempre muy apasionado por lo que hizo. Y creo que probablemente el concejal Marks tuvo uno de los departamentos más difíciles, creo, para manejar porque solo involucra mucho. Quiero decir, la infraestructura, el presupuesto, quiero decir, es solo que hay mucho allí. Hay mucho que saber, y es una posición muy, muy difícil de reemplazar en una ciudad de nuestro tamaño. Y, ya sabes, siempre ha sido muy útil. Lo mismo, cuando fui elegido por primera vez, me llevó por el patio DPW, me presentó a todos, simplemente me acompañó a través del proceso cómo funcionan día a día. Eso es muy útil, especialmente cuando lo sabías y Él siempre estuvo allí. Y creo que, ya sabes, lo que me encantó de Brian fue que él era uno de esos tipos que le preguntaste la hora y te dijeron cómo vigilarlo. Y eso siempre fue útil durante el presupuesto porque haría preguntas de presupuesto y él le daría todo tipo de información que ni siquiera solicitó. Pero llevó a más preguntas, lo cual fue muy beneficioso, creo, para el Consejo en su conjunto. Y lo extrañaremos. Siempre fue genial hablar con él, hacer preguntas, muy valiosa. Lo extrañaremos. Solo quiero agradecerle por sus años de servicio a las marcas del consejo, y gracias por presentar eso. Gracias.
[Knight]: Vicepresidente Caballero. Sí, señor presidente. Cuando pienso en Brian Kerins, primero tuve la oportunidad de conocerlo cuando estaba con el entonces MDC. Y luego tuvo una breve temporada aquí en la ciudad de Medford, donde trabajó con Paul Gere, alguien a quien no podría haber sido más diferente. Y cuando Brian regresó, verías a Brian con botas sucias, Chaleco amarillo reflectante en Walkie Talkie siempre en su mano. No tenía miedo de salir al campo para meterse en el hoyo, estar allí y trabajar con su gente. Hizo un gran trabajo. Alguien que vaya a extrañar tristemente. Creo que traje una gran cantidad de conocimiento a nuestra comunidad en términos de las operaciones de cómo se supone que deben hacerse obras públicas. Y él está ganado a lo largo de los años Una gran cantidad de conocimiento institucional que nunca podremos reemplazar. Y estamos viendo eso cada vez más con estos jefes de departamento que se van. Sabes, estamos perdiendo muchos conocimientos institucionales aquí en la comunidad. Y, ya sabes, eso está conduciendo a ciertas situaciones. Pero espero que avancemos y encontremos un reemplazo para Brian que podrá llenar los grandes zapatos que queda atrás. Y le deseo todo lo mejor en sus futuros esfuerzos. Entonces se dice que, señor Presidente, me quedo con la moción del consejo.
[Caraviello]: Gracias. Y si pudiera decir, ya sabes, Brian, usaré las palabras del concejal Marks, hizo el trabajo de Yeoman para la ciudad de Medford. Quiero decir, Guy estaba allí los sábados, domingos, quiero decir, tormentas de nieve, yo estaba allí todo el tiempo. Te digo que nunca llamé al chico una vez donde no me respondió de inmediato. Quiero decir, su conocimiento y Y, pero lo único que sabía que el respeto que los otros hombres del DBW tenían por él era excepcional. Todo el departamento lo respetó. No escuché a nadie en el DBW alguna vez tener una mala palabra que decir sobre Brian. Ryan estaba, se preocupaba por su hombre, pero ya sabes, creo que era más bombero que un DBW, porque todo lo que hizo todo el día fue incendios por toda la ciudad. Tengo un agujero aquí, algo allí. Hable sobre el uso de humo y espejos. Ryan era el maestro de ello. De nuevo, se perderá esta comunidad. Y el tipo por el que me siento mal fue Tim. Sabes, Tim McGiven ya tiene una tarea desalentadora en su escritorio, y ahora es el, haciendo trabajo DPW. Espero que la administración encuentre a alguien muy rápido antes de que llegue el invierno porque, nuevamente, DPW es ... Están a la altura de la policía y el departamento de bomberos. Son los primeros en responder. Gracias. Gracias Brian.
[Richard Orlando]: Richard Orlando, 13 Winford Way. Estoy un poco perplejo. Acabo de escuchar a siete concejales municipales. Era casi como si estuvieras hablando de una persona a la que ascender, un avance. ¿Alguien ha hecho la pregunta obvia? ¿Por qué se fue? He estado en puestos de gestión muchas veces a lo largo de los años de mi carrera. Si alguien se va, particularmente si es un empleado valioso, quiero saber por qué, porque eso podría significar algo que necesito corregir dentro de mi organización. Así que hay una pregunta sobre la mesa, pero no he escuchado a ninguno de ustedes hacer. Gracias.
[Caraviello]: Gracias. Entonces, en la moción del concejal Marks, secundado por el concejal Falco, todos los que están a favor.
[Marks]: Sr. Presidente, antes de llamar a la lista, solo a, si podemos enviarle a Brian una cita. Sí. Y para responder a Rick, Rick, Rick, porque creo que todos los que vienen al podio hacen preguntas que podemos responder o tratar de responder merecen algún tipo de respuesta. Tengo entendido de la comunicación que recibí de la administración de la ciudad que se le pidió a Brian que renunciara. Y de hecho renunció. Ese es mi comprensión. Entonces renunció. Así es como no sé para qué se le pidió, ya sabes, que no sé, pero ese es mi comprensión. Y me corre a corregir si no es el caso. Gracias, concejal marcas.
[Caraviello]: Gracias. Entonces, en la moción del concejal Marks, secundado por el concejal Falco, todos los que están a favor. Pasa el movimiento. 21622 ofrecido por el concejal Morell, mientras que el cáncer de pulmón es la principal causa de muerte por cáncer entre hombres y mujeres en los Estados Unidos y en Massachusetts 2021, representan más muertes que el cáncer de colon, el cáncer de mama, el cáncer de próstata combinado, mientras que según los Centros de Massachusetts para el control de la enfermedad, hubo 5,500 muertes. 50 nuevos casos de cáncer de pulmón y 2770 muertes causadas por el cáncer de pulmón en 2021. Y mientras que la tasa de supervivencia de cinco años para el cáncer de pulmón localizado es menos del 59%, pero solo el 17% de los cánceres de pulmón se diagnostica en esta etapa. Y mientras que la financiación para el cáncer de pulmón se retrasa Se necesita financiamiento para la investigación de muchos otros tipos de cáncer y investigaciones adicionales de detección de diagnóstico temprano y tratamiento para el cáncer de pulmón, así como el cáncer de pulmón que afecta a las mujeres en las disparidades de salud del cáncer de pulmón, mientras que los afroamericanos tienen el cáncer de pulmón más alto. Incidentes en la mortalidad de todas las razas y disparidades y les gusta el tratamiento del diagnóstico de detección del cáncer en la mortalidad. Llevaré la caracterización entre los afroamericanos y otras minorías raciales y, mientras que el cáncer de pulmón, y nunca fumadores es una causa de siete causas de muertes relacionadas con el cáncer en cuentas de 17,000 a 26,000 muertes en los Estados Unidos cada año, 60 a 70%. De los fumadores que nunca se diagnostican con cáncer de pulmón son mujeres en una proporción de cánceres de pulmón diagnosticados en nunca fumadores, está aumentando en los Estados Unidos. Por lo tanto, ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford reconozca noviembre de 2021 como el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Pulmón en Medford y alienta a todos los ciudadanos a aprender sobre el cáncer de pulmón y la detección temprana a través de la detección del cáncer de pulmón. Miembro del consejo Rao.
[Morell]: Gracias, señor presidente, y gracias por leer todo eso. Por lo tanto, los estudiantes del capítulo BU de la Iniciativa de detección del cáncer de pulmón estadounidense se comunicaron con esto. Van a los consejos municipales, los consejos municipales de la zona para realmente crear conciencia sobre esta causa principal de muerte por cáncer que, como acaba de leer, no recibe la financiación o el reconocimiento de que otros cáncer como el cáncer de seno y el cáncer de próstata reciben. Y realmente solo tener esto en la agenda para crear conciencia sobre las primeras proyecciones Yo, ya sabes, personalmente en mi familia, tengo una persona muy joven que fue diagnosticada con cáncer, cáncer en estadio cuatro que metástasis a sus pulmones. Y ella todavía está con nosotros, afortunadamente. Pero la detección temprana de todo tipo de cáncer, la detección temprana habría hecho un mundo de diferencia para ella, su pronóstico y el tratamiento que recibió. Por lo tanto, cualquier oportunidad de crear conciencia sobre las oportunidades de detección o simplemente hablar con su médico sobre posibles exámenes, creo que es importante, especialmente porque Existen tasas de diagnóstico y muerte tan altas y, particularmente, ya que las personas han estado posponiendo la atención médica debido a la pandemia Covid-19, solo alentando a las personas a tener estas conversaciones y ver qué tipo de proyecciones tempranas hay. Entonces muevo la aprobación. Gracias. Gracias.
[Bears]: Eso es lo mejor. Gracias, señor presidente. Gracias, concejal de la moral por presentar esto. Tuve que mi abuela tuvo la suerte de tener su vida salvada. Tenía cinco tipos diferentes de cáncer en su vida, pero creo que el cáncer de pulmón fue el tercero. Y afortunadamente una proyección temprana le salvó la vida. Y eso fue hace muchos años cuando los resultados no fueron tan buenos. Así que realmente aprecio poner esto hacia adelante. Y solo quería tener en cuenta el cuarto párrafo, dice, mientras que la financiación para la investigación del cáncer de pulmón. Oh, no importa. Lo entendiste bien. Lo estaba leyendo mal. Gracias.
[Caraviello]: Gracias. Y yo mismo, gracias al miembro del consejo Obama. Mi madre sufrió cáncer de seno y cáncer de pulmón. Desafortunadamente, no sé cuál la trajo a la muerte primero, pero gracias por traer esto hacia adelante. Es algo que he apoyado y también apoyo su cáncer de seno. Gracias por traer esto hacia adelante. Entonces, en la moción del concejal Bears, lo siento, del concejal Morell, secundado por? Secundado por el concejal Falco, todo a favor? Pasa el movimiento. 2-1, 6-2-3. Ofrecido por el concejal Bears, ya sea resuelto que el Ayuntamiento que la Junta de Salud se reúne para reconsiderar las regulaciones de máscara de la ciudad debido al aumento significativo en los casos de Covid-19. Consejero Bears.
[Bears]: Gracias, señor presidente. Como sabemos, la Junta de Salud se ha reunido mensualmente, si no más a menudo a lo largo de esta pandemia para abordar los problemas continuos y varios problemas entrantes diferentes que enfrentamos en términos de salud pública. Creo que en su última reunión, no creo que haya habido una reunión desde entonces, La Junta de Salud votó para ajustar las regulaciones de máscaras de la ciudad, no en edificios de la ciudad o edificios públicos, sino en edificios privados. Y muchos residentes se acercaron a hablar sobre cómo sentían que la comunicación sobre por qué sucedió eso no era clara e insuficiente. Así que sé que la Junta de Salud tiene reuniones regulares y me gustaría que se aseguren de que esto esté en la agenda para que puedan A, simplemente evaluar las condiciones en la ciudad en este momento y lo que creen que la regulación debería ser desde una perspectiva de salud pública. Pero también creo que hablar especialmente sobre cómo explicar la decisión que están tomando a los residentes de la comunidad. El día en que salió la decisión, había una historia de primera plana en el mundo que decía que los casos estaban aumentando muy rápidamente. La explicación de la Junta de Salud dijo, ya sabes, estamos haciendo esto porque los casos están en declive, pero si observó los datos durante la semana pasada, los casos han estado en aumento. Entonces solo creo que eso La claridad de la mensajería es realmente importante desde la Junta de Salud solo para que los residentes entiendan por qué se toman decisiones, cuál es la justificación de la salud y saber que van a estar seguros y protegidos. Así que realmente solo quiero que se aseguren de tener esta conversación o pedirles que tengan esta conversación en su próxima reunión y salgan de eso con un mensaje claro, de cualquier forma que sean. Sabes, ciertamente tengo una opinión. No soy médico, pero creo que la mensajería y la explicación para la comunidad realmente podrían resistir alguna revisión. Gracias.
[Caraviello]: Gracias.
[Bears]: Miembro del consejo Máx.
[Marks]: Gracias, señor presidente. Estoy un poco confundido de que la resolución lea que la Junta de Salud se reúne para reconsiderar las regulaciones de máscara de la ciudad. ¿Y ahora estás diciendo solo para aclarar cómo llegaron al punto de lo que ya han hecho en su última reunión?
[Bears]: Quiero decir, parece dos diferentes ... lo que quiero decir con reconsiderar es tenerlo en su agenda y discutirla. Si cambiaran su decisión, eso depende de ellos. Pero al menos, creo que merecemos una explicación más precisa y clara de la decisión que tomaron.
[Marks]: Bien. Entonces les estás pidiendo que reconsideren los mandatos masivos en restaurantes y negocios locales en toda la comunidad.
[Bears]: Bueno, ponerlo en la agenda lo consideraría. Entonces eso es lo que quiero decir.
[Marks]: Bien. Bueno. Solo, solo quiero asegurarme porque el idioma que estoy leyendo es muy diferente de lo que acabas de decir.
[Bears]: Creo que significa considerarlo en una reunión. Ya sabes, ellos, tomaron una decisión la semana pasada, lo reconsideraron esta semana o lo que sea este mes, el mes pasado, este mes. Eso es todo lo que pretendo aquí.
[Marks]: Bueno.
[Bears]: No tenemos autoridad sobre esto. Así que realmente es solo decir, quiero decir, solo estoy haciendo que mucha gente diga, ¿por qué hiciste esto? ¿Están mis hijos seguros? ¿Estoy seguro de ir a la tienda de comestibles? Sabes, y creo que las personas merecen una comprensión clara de por qué estamos tomando las decisiones que estamos tomando.
[Marks]: Yo y yo creo que cualquiera debería ser responsable y, en realidad, por un período de tiempo que teníamos un director de la Junta de Salud, compareciendo ante el Ayuntamiento de Medford, dándonos, si no una semana, las actualizaciones semanales, ya sabes, BI Weekly Actualations, Sr. Presidente, y eso no ha sucedido. Corrígeme si me equivoco, tal vez en cinco, seis meses, siete meses. Y no he escuchado ninguna protesta de los miembros de este consejo que diga: ¿Dónde están nuestras actualizaciones? ¿Qué está sucediendo? En el pasado, escuchamos que tenemos que seguir la ciencia. Siguen la ciencia, y las personas todavía están molestas porque quieren asegurarse de que todos tengan una máscara sin importar a dónde van, señor presidente. Entonces, por un período de tiempo, necesita una máscara para entrar en un restaurante. Tengo que tener mi máscara cuando entro en Carol's, pero tan pronto como me siento, me quito la máscara y me siento allí y como durante dos horas. No estoy seguro de cuál es esa ciencia, pero ese era el mandato que estaba ahí fuera, Sr. Presidente. Ahora creo que estamos en una situación en este momento donde la Junta de Salud considera que no se requiere una máscara en las empresas. Y escuchamos que la gente quiere volver a traerlo, señor presidente. Y si vamos a seguir la ciencia, vamos a seguirla, ¿verdad? Seamos consistentes. Entonces, solo quiero asegurarme de que seamos consistentes, señor presidente, hagas lo que hagamos. Ayuntamiento, todavía tienes que usar una máscara. No sé dónde está esa ciencia. Así que es seguro para mí salir a comer. Cuando vengo al Ayuntamiento, tengo que usar una máscara. Hay auditorio gigante aquí. Donde podría distancia social, debe usar una máscara, Sr. Presidente. No tiene sentido. Gracias. Miembro del consejo Rao.
[Morell]: Gracias, señor presidente. Si el concejal estuviera de acuerdo, estaría encantado de sugerir que enmendar el documento para invitar a un representante del Departamento de Salud para darnos una actualización a medida que avanzamos en la caída, a medida que los números continúan, ya que los números, ya saben, un poco de un patrón cíclico en este momento, solo para hablar sobre lo que probablemente podríamos esperar de la ciudad a medida que avanzamos en la caída y los casos continúan aumentando.
[Bears]: Ciertamente estoy abierto a esa enmienda. Si puedo, señor presidente.
[Caraviello]: ¿Quieres hacer la enmienda?
[Bears]: Seguro. Sí.
[Caraviello]: Haga que sea una enmienda que la directora de salud repare antes de la próxima reunión. El concejal Bears está modificando que poner una enmienda sobre eso, que la directora de la Junta de Salud apareció en la próxima reunión.
[Bears]: Y solo agregaría, señor presidente, que me comuniqué con el departamento de salud y, ya sabes, básicamente dijeron al menos en edificios públicos que todavía están seguros en lo que respecta al alcalde y al departamento de salud que Le gustaría que esa regulación se mantenga en su lugar, por lo que puede haber un desacuerdo entre allí, ya sabes, no lo sé. Pero todo lo que puedo decir es, ya sabes, estaba leyendo algo muy interesante hoy. Cuando se trata de seguir la ciencia, ¿verdad? Está bastante claro en este punto que seguir la ciencia tiene determinantes culturales, políticos y económicos y sociales que están afectando eso. Ya sabes, estamos a un ritmo de caso en Massachusetts. Está de vuelta cerca de donde estábamos en el aumento, ya sabes, el invierno pasado. Y si miras a Austria o Alemania, ¿verdad? Están debajo de donde estamos y están bloqueando las cosas. Claramente, hay múltiples políticas diferentes Resultados que dependen de muchos factores, pero lo que estaba leyendo que fue más interesante para mí y creo que con suerte, tantos de nosotros posible puede estar de acuerdo en esto, la tasa de mortalidad para las personas vacunadas, incluso durante la variante delta. Si está completamente vacunado, tiene menos de 50 años, la tasa de mortalidad redondeó a cero, cero por 100,000. Entonces, si es algo más, la ciudad está ejecutando clínicas de vacunación. Niños, creo que de cinco a 11 solo se agregaron a la capacidad de obtener la vacuna. Y realmente es proteger a las personas de casos graves de enfermedades en la mayoría de los casos, y ciertamente de la muerte. Y creo que eso es lo más importante en lo que podemos pensar aquí. Gracias.
[Caraviello]: Sabemos, tenemos, tenemos un método que los empleados son tres profesionales médicos en el equipo médico para el equipo médico, y junto con el director de la Junta de Salud fue, creo que es, ya sabes, hacer un gran trabajo durante esto y llevarnos durante este tiempo y creo que ella tomará la decisión junto con el alcalde. Ya sabes, las vacunas están disponibles en todas partes. CVS los está haciendo, Walgreens los está haciendo. Creo que estamos en el punto ahora con las personas que quieren ser vacunadas han sido vacunadas. Quiero decir, tengo mi disparo de refuerzo, tengo mi vacuna contra la gripe, tengo tantos disparos, ya no sé qué funciona. Entonces.
[Bears]: Estás aquí con nosotros, señor presidente.
[Caraviello]: Todavía estoy aquí, todavía estoy sentado aquí. Pero de nuevo, ya sabes Sabes, tomaré la guía de nuestro personal médico, que son muy, ya sabes, tres personas competentes, y seguiré su guía, y cada vez que decidan cambiarlo, eso es lo que viviremos.
[Marks]: Entonces, señor presidente, si pudiera. Miembro del consejo Máx. Así que creo que tenemos que ser conscientes, en lo cierto, que durante los últimos dos años, Cada negocio en esta comunidad ha seguido las reglas y regulaciones. No importa cuán difícil haya sido para ese establecimiento, han seguido las reglas y regulaciones. Ahora, la Junta de Salud está declarando que está bien ir a un restaurante sin máscara, según sus recomendaciones, señor presidente. Es muy diferente al Ayuntamiento. Sabes, el Ayuntamiento ni siquiera tiene que abrir la puerta. ¿Sabes por qué? El dinero llega a través de impuestos. No tienen que preocuparse por abrir la puerta. Son las empresas locales las que tienen que cambiar la clave, hacer que los empleados entren y brinden un servicio. Y creo que cuanto más dificultamos para las empresas operar, Sr. Presidente, hace que sea cada vez más difícil para las personas ganarse la vida. Vamos a pasar casi dos años. Entonces, en mi opinión, no voy a apoyar esto esta noche, porque no voy a volver a visitar nada que vaya en contra de la recomendación de la Junta de Salud. Se les ocurrió su recomendación. Ahora, hay personas en esta comunidad que sienten que esa no es la recomendación correcta, entonces no salgan, Sr. Presidente. No salgas. Puede sonar insensible. No salgas. Tuve mis dos inyecciones. Tuve mis dos disparos. Toda mi familia lo hizo. Y meses después, todos estábamos afectados por Covid, señor presidente. Y no fue porque no usé una máscara. Y no fue porque no tomé las precauciones. Es porque realmente no sabemos sobre este virus. Realmente no lo sabemos, señor presidente. Y creo que es injusto sujetar negocios, negocios locales de madres y pop. No estamos hablando de Target o algunas de las grandes franquicias. Estamos hablando de negocios locales de mamá y pop. Y creo que para enviar un mensaje que queremos volver a retroceder, Sr. Presidente, y cuestionar la Junta de Salud, creo que es un paso en falso. Realmente lo hago, señor presidente. Entonces, no apoyaré a este señor presidente esta noche, porque creo que estamos siguiendo la ciencia en este momento. Y creo que la ciencia nos dice que, ya sabes, vieron algo en las noticias la otra noche que el 95% de las camas en Massachusetts están ocupadas en nuestros hospitales. Pero creo que el número, no me citas sobre esto, pero creo que el 17% de las camas fuera del 95% estaban relacionadas con Covid. Todo lo demás era personas que se ponían al día con las cirugías que pospusieron o cosas que, dolencias que tenían, no iban al hospital. Y eso es lo que ahora está impulsando los números en el hospital. Entonces, ya sabes, creo que tenemos que Ya sabes, mueve lo mejor que podamos. Y creo que esto enviaría un mensaje terrible a nuestros negocios, cientos de negocios en la comunidad, que queremos dar un paso atrás, señor presidente. Y en mi opinión, no hay necesidad de hacerlo en este momento.
[Caraviello]: Gracias. Gracias. Y yo, siendo una de esas pequeñas empresas, ciertamente sentí el crujido de esto.
[xyqJQrsXvc0_SPEAKER_27]: Buenas noches, nombre y dirección del registro, por favor. Buenas noches, Mario Carroll 31 Richard Street, y también estoy aquí como presidente de la Cámara de Comercio Métrica. Lo que nos impulsó a llegar aquí y vimos que el Consejo de Cervezas es la resolución de esta noche fue un poco molesto para nosotros que pusimos, sacamos la Junta Directiva y. Todos volvieron diciendo que deberíamos ir allí e intentar solucionar esto e intentar escuchar exactamente qué está buscando esta resolución. Por lo que escuché esta noche en comparación con lo que leí, estoy con el concejal, ya que suena diferente a lo que leemos. A lo largo de toda esta pandemia, la Junta de Salud no ha sido cuestionada por ninguno de los movimientos que han realizado. que la ciudad ha sido elogiada en general por la forma en que la manejó. Y volveré a decir con los médicos que están en la Junta de Salud y en el director de Mary Ann. Entonces, quiero decir, me parece un poco extraño en este momento, ¿por qué estamos buscando hacer esto? Ya sabes, por lo que entiendo, y no soy un médico o un científico, pero la ciencia dice que la razón por la que la espiga está en todos los números es porque están probando la generación más joven, casi la edad escolar, dos veces, el doble de lo que se probaron antes, lo que está causando un mayor número de una mayor cantidad de Positivo, sí, gracias, gracias, Adam, resultados positivos. Así que quiero decir, simplemente, no entiendo esta vez, tampoco la cámara, ya sabes, estamos tratando de traer negocios, estamos tratando de trabajar duro juntos. Ha habido tantas pequeñas empresas en esta comunidad que han sido heridas, puede que nunca vuelva. Ya sabes, y han puesto toda su vida en las inversiones familiares y lo que sea que puedan hacer para mantener sus puertas abiertas e incluso pensar en ello en un momento como este para decir, ya sabes, tal vez es hora de mirar hacia atrás. Ciertamente para mí es para mí en la posición de la cámara que esta es una materia de la Junta de Salud. Esto realmente no es un asunto del Consejo de la Ciudad. Gracias. Gracias.
[Caraviello]: ¿Alguna discusión adicional sobre eso? Sobre la moción del concejal Bears, secundado por.
[Knight]: ¿Podemos volver a repetirlo, señor presidente, en cuanto a lo que estamos buscando, si es así, estamos buscando una explicación o estamos buscando, ya sabes, una revisión? Era la enmienda, por eso pregunté.
[Caraviello]: Ya sea resuelto por el Ayuntamiento de Medford que la Junta de Salud se reúna para reconsiderar las regulaciones de máscara de la ciudad debido a Aumento significativo en los casos de Covid-19, enmendados por el concejal Bears, para solicitar que el Director de la Junta de Salud aparezca en la reunión de la próxima semana. ¿Eso es correcto? Sí. Bueno. ¿Lo siento? Era la enmienda de cierre. Oh, lo siento. Esa es la concejala Morelle enmendada, lo siento. Roll Call Vote, Sr. Presidente. El concejal Marks ha solicitado una votación de llamada. Señora empleada, por favor llame al rollo.
[Hurtubise]: 21, 6.3. Sí. Sí. No. No. Sí. No. Entonces tres por lo afirmativo.
[Caraviello]: So, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, three, Secundado por el concejal Bears. Señora empleada, por favor llame al rollo. Todos los que están a favor. Pasa el movimiento. 6-2-1, 6-2-4, ofrecido por el presidente Caraviello, ya sea resuelto que el Ayuntamiento de Medford solicite a la administración extender el horario de recolección de residuos del patio otras dos semanas. Joe, lo he estado entendiendo, creo que todos hemos estado recibiendo llamadas sobre las personas con el desperdicio del patio y diciendo cómo los árboles, las hojas han caído de los árboles. Y creo que el 29 es el último horario de recolección si nosotros, Sí, creo que 29 es la última semana. Y estoy solicitando que la administración llegue a la gestión de residuos para que podamos obtener otras dos pastillas adicionales. Así que ten algo de moral.
[Morell]: Gracias, señor presidente aquí, creo que vamos a continuar. Le agradezco por presentar esto. Creo que continuaremos encontrando problemas como este que conozco a principios de año que discutimos el tema de los edificios que aún tenían calor en junio a medida que el cambio climático hace que sus impactos tengamos que conocer nuestro cambio de temporada un poco, por lo que este año y en el futuro sería genial si pudiéramos discutirlo, continuar, continuar con continuar a seguir para continuar a seguir para que continúe a seguir a la vez que continúamos, continúa a seguir, a seguir a la vez que continúamos, a continuar a seguir, a que continúemos a saber, para continuar con, a continuar, a Sí, por favor revise. Por supuesto, soy de la mente que los polinizadores y otras criaturas amigas aman sus hojas en el césped para que pueda dejarlas para aquellos de aquellos que eligen calificarlas o hojas de hoja. Por supuesto, merecen haber sido recogidos. Así que gracias por traer esto hacia adelante.
[Bears]: Gracias. Al igual que alguien que rastrilló mucho este fin de semana, me decepcionó ver cuántas hojas había hoy. Así que creo que vamos a necesitar un par de semanas adicionales. Gracias. Consejero Falco.
[Falco]: Yo mismo he estado rastrillando mucho recientemente y me di cuenta de que todavía en mi vecindario, todavía hay muchas hojas, todavía muchas árboles. Y entonces creo que al menos deberíamos tener otro, al menos una si no dos camionetas. Así que gracias por traer esto hacia adelante. Esto es algo que todos encontramos año tras año. Tiene que ir más tarde a la temporada. Así que definitivamente alentaría al menos una o dos pastillas más.
[Caraviello]: Creo que debido a toda la lluvia que tuvimos este año, las hojas simplemente no se caen.
[Knight]: Y no podemos quemarlos. Lo siento, no se nos permite quemarlos. No puedas quemarte en tus hojas.
[Caraviello]: En movimiento, secundado por. Segundo. Secundado por el concejal Falco. Todos los que están a favor. Sí. Sí. Pasa el movimiento. Informes de comités. 21618, 16 de noviembre de 2021, comité de todo el informe. Esto se refería a los fondos de CPC para la estación de bomberos. La moción del vicepresidente Knight, secundada por el concejal Bears. Todos los que están a favor? Pasa el movimiento. ¿Alguna discusión adicional antes de hacer las actas? Los registros de la reunión del 9 de noviembre, 2020 fueron aprobados al concejal Falco. El concejal Falco, ¿cómo encontraste esos registros?
[Falco]: Sr. Presidente, acabo de recibirlos esta noche, así que necesitaré otra semana para revisarlos. Entonces, si puedo pedir que sean presentados a la próxima reunión.
[Caraviello]: Y los registros de la reunión el 16 de noviembre fueron aprobados al vicepresidente Knight.
[Knight]: Yo también solicitaría la misma consideración que ofrece el concejal Falco, señor presidente. Entonces, ¿ambos serán presentados?
[Bears]: Sr. Presidente, si puedo. Solo para solicitar ese documento 21-543 y creo que son 21. Tengo que buscarlo. 21-593, solo que esos informes del Comité de toda la reunión se envíen a la Comisión de Tráfico. 21-593 y 29.
[Caraviello]: 21-543 y 593. Bien, 21-543 y 29. Es una solicitud adicional, no una corrección. Bueno. Solo que les envíe un correo electrónico a la Comisión de Tráfico. Envía esos dos, las actas de esos dos a la Comisión de Tráfico. Bueno.
[Falco]: Es que los minutos de la calle cotting y la calle Brook. Sí, la calle de dos cotizaciones y la calle Brook.
[Caraviello]: Sí, el sábado antes de la reunión electoral.
[Falco]: ¿Sabemos cuándo la Comisión de Tráfico se reúne nuevamente para tomar esos artículos?
[Caraviello]: No. Creo que se reúnen nuevamente en diciembre, si se reúnen en diciembre. Gracias, señor presidente. Este fin de semana es, olvido, el partido de fútbol el jueves, el juego anual. Ve a los mustangs. Ve a Mustangs, sal y anime a nuestro equipo. Lo están haciendo bastante bien este año. Es el mejor equipo que hemos tenido en muchos años. El juego está en Malden. Sal y apoya. Vamos a poner una racha ganadora. Racha ganadora en marcha. Este es el comienzo de la temporada de donaciones. El Día de Acción de Gracias, se acerca la Navidad, la gente lo necesita. Le pregunto a todos en el consejo, si quieres patrocinar a una familia, o si tienes una familia que necesite algo, Este es el momento en que, ya sabes, como concejales, avanzamos y hacemos más allá de lo que se supone que debemos hacer aquí.
[Knight]: No puedo ser patrocinado, Ricky.
[Caraviello]: ¿Lo lamento?
[Knight]: No puedo ser patrocinado. No puedes ser patrocinado, concejal.
[Caraviello]: Yo y Mike Durham, los últimos dos días, hicimos más de 50 familias. Y gracias a Dawn Marcelino por ayudar a proporcionar a Mike Con una cena completa de pavo para todos. Y nuevamente, digo, esta es la temporada de donaciones y creo que la Navidad se acerca y el Día de Acción de Gracias, la gente necesita comida y muchas cosas y familias son necesarias. Si quieres adoptar una familia, avísame, te ayudaré. Pero este es el momento para que todos den un paso adelante y vayan más allá.
[Marks]: ¿Señor presidente? Sí. Si pudiera, y solo quiero agradecerle personalmente, señor presidente. Has estado haciendo esto bien antes de que estuvieras en este consejo, y no queda no reconocido, señor presidente. Gracias. Su dedicación para ayudar a los necesitados en nuestra comunidad, personalmente quiero agradecerle.
[Caraviello]: Gracias, gracias. Pero de nuevo, les pediré a todos que den un paso adelante. Siempre hay familias necesitadas, y si necesita una familia, Haré que su familia ayude donde sea que necesite. Entonces, moción para aplazar. Tan movido. Segundo. Moción del presidente- Feliz Día de Acción de Gracias. Feliz Día de Acción de Gracias. Feliz Día de Acción de Gracias, a todos. Sobre una moción del concejal jueves.
[Hurtubise]: Jueves.
[Caraviello]: Jueves. El juego de fútbol es el jueves.
[Hurtubise]: Jueves. Todos mañana.
[Caraviello]: Moción para suspender. Todo a favor. Sí. Pasa el movimiento. Nos aplazaremos.