[Morell]: 20 -е регулярное заседание городского совета Медфорда, 17 октября 2023 года, призвано на заказ. Мистер Клерк, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент медведей. Подарок. Советник Каравиелло. Подарок. Советник Коллинз.
[Collins]: Подарок.
[Hurtubise]: Советник Найт. Советник Найт отсутствует. Советник Скарпелли. Советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг. Подарок. Президент Ривера.
[Morell]: Подарок. Пять присутствуют, два отсутствуют. Пожалуйста, поднимитесь и приветствуйте флаг. Объявления, награды, воспоминания, отчеты и записи 23-435, предлагаемые советником Каравиелло. Будь то настолько решительно, что городской совет Медфорда поздравляет Мэри Терри с празднованием ее 100 -летия. Советник Каравиелло.
[Caraviello]: Мадам президент, если вы хотите присоединиться к 23436 с этим?
[Morell]: Абсолютно. 23436, предлагаемый советником Каравиелло. Будь то настолько решительно, что городской совет Медфорда поздравляет Риту Томололо с празднованием ее 100 -летия. Советник Каравиелло.
[Caraviello]: Спасибо, мадам, президент. Каждый раз, когда вы достигаете 100 -летия, это веха в нашем сообществе. И обе эти женщины - давние жители Медфорда, и я просто хотел поздравить их обоих с достижением 100 -летия. Надеюсь, мы будем здесь, чтобы поздравить их в 101 -й день рождения. Поэтому я просто хотел поблагодарить Мэри и Риту за празднование их дней рождения.
[Morell]: Спасибо, советник Каравиелло. Таким образом, по ходатайству советника Каравиелло, поддержанного советником Ценгом, мистером Клерком, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент медведей?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Куциор Каравиелло?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Советник Коллинз?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Советник Лейтон отсутствует. Советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг? Да. Президент Марокко?
[Morell]: Да. Пять в утвердительном, нулевом в отрицательном, два отсутствуют. Движение проходит. С Днем Рождения и Мэри, и Вида. Записи, представленные записи на встрече президента Мадама?
[Bears]: Вице -президент медведей. Движение, чтобы взять бумагу 23-440 под подвеской.
[Morell]: По ходу вице-президента медведя взять бумагу 23-440 в руках клерка под приостановкой, поддержанной советником Ценгом. Мистер Клерк, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Да. Да. Да. Да. Да.
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Да. Пять в утвердительном нулевом отрицательном до отсутствующем предложении проходят приостановлено, чтобы взять 23-44023-440, предлагаемый советником Каравиелло
[Morell]: Будь то решение, городской совет Медфорда соблюдает момент молчания в память о бывшем помощнике городского клерка Дороти Л. Донахи. Дотти был помощником городского клерка более 30 лет и работал в качестве исполняющего обязанности городского клерка в течение почти двух лет после выхода на пенсию городского клерка Джозефа Макгонигала и до назначения бывшего городского клерка Эда Финна. Дотти предоставил долгие и преданные услуги городу Медфорд. Ее присутствие, лидерство, доброта и дружба будут пропущены. Городской совет вызывает свои глубокие соболезнования, глубокие и искренние соболезнования ее семье. Будь то далее решить, что сегодняшняя встреча будет посвящена в честь Дотти. Советник Каравиелло.
[Caraviello]: Спасибо, мадам, президент. Это печальный день для нашего города. Дотти была иконой в нашей мэрии. Много лет, задолго до того, как кто -либо из нас был здесь, Дотти была здесь. Она была камнем в этом офисе. Много раз она могла быть городским клерком в любое время, когда она хотела. Она просто не хотела этого делать. Но скажем, всегда доброе лицо и всегда Всегда здесь, чтобы помочь людям. И это, вы знаете, она просто на пенсии и, скажем, это просто печальный день. Она икона в нашем сообществе, и ее будет скучать. Итак, наши соболезнования выходят на ее семью во времена грусти.
[Morell]: Спасибо, советник Каравиелло. Вице -президент медведей.
[Bears]: Спасибо, мадам, президент. Я также хотел прислать свои соболезнования ее семье, а также ее расширенной семье мэрии. Я знаю, что ее влияние оказывает Далее пережила свою отставку, что хранилище в офисе клерка посвящено ее имени и что она служила нескольким клеркам, принося большую последовательность и страсть к ее роли. Так что определенно думать о своей семье, а также думать обо всех тех, кто работал с ней, которые скучают по ней сегодня и за время. Спасибо.
[Morell]: Советник Ценг, мистер Клерк? Советник Ценг?
[Tseng]: У меня никогда не было возможности познакомиться с Бодди, но ... Когда вы, я думаю, просмотрите мэрию, когда вы смотрите на то, что такое тяжелая работа, которую здесь достигается, многое из них построено на спинах великих людей, которые пришли раньше. И кто -то вроде Дотти, чьи работы так много значили для Медфорда и действительно продвигал наш город вперед, я думаю, что для меня большая честь быть в состоянии узнать ее, даже если я не узнал ее лично, чтобы узнать ее во всех из всех вас.
[Morell]: Спасибо. Клэр Кертис.
[Hurtubise]: Дотти была удивительным наставником и потрясающим другом. Она была удивительно доброй и очень, очень забавной. И она сохранила свет в офисе клерка, когда они были серьезными. И она сделала нас серьезными, когда мы становились слишком легкими. И она знала все о том, как работает этот офис и работает. И у нее было несколько возможностей стать городским клерком. Она повернула стену вниз. Это монументальная потеря для города. Спасибо. Мои соболезнования семье Дотти, ее друзьям. Мы все уже ужасно скучаем по ней, и я нахожу невероятно трудно говорить о ней в прошедшем времени.
[Morell]: Спасибо, мистер Клерк. Я пойду к советнику Коллинзу.
[Collins]: Спасибо, президент Морелл. Я также хотел бы выразить свои глубочайшие соболезнования семье Дотти. Это печальный день для города. Я буду думать о ней и семье в ближайшие дни. Спасибо.
[Morell]: Спасибо, советник Коллинз. И да, просто чтобы повторить мои коллеги -советники, просто отправив наши глубочайшие и искренние соболезнования и поблагодарив Дотти за ее невероятное служение городу Медфорд и за ее семью за то, что она так долго одолжила ее в городе Медфорд. Поэтому под ходатайством советника Каравиелло, поддержанный Э -э, вице -дела. Мистер Клерк, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент медведей. Да, советник Кариолло. Да, Совет Коллинз. Да, советник Найт отсутствует. Советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг. Да. Президент Морелл.
[Morell]: Да. Пять в утвердительном. Нулевой негатив. Два отсутствуют. Движение проходит. Пожалуйста, поднимитесь на мгновение молчания. Есть ли у меня ходатайство вернуться к регулярному заказу бизнеса? И ходатайство Сьюзен Фари, чтобы вернуться к регулярному порядку бизнеса, поддержанное советником Ценгом. Мистер Клерк, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент тарифы? Советник Каравиелло?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Советник Коллинз?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Советник Найт отсутствует. Советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг? Да. Президент Морелл?
[Morell]: Да. Пять в утвердительном, нулевом в отрицательном, два отсутствуют. Движение проходит. Записи, «Записи», «Подавленные записи о заседании 19 сентября 2023 года» были переданы советнику Коллинзу. Советник Коллинз, как вы их нашли?
[Collins]: Я нахожу их по порядку и переезжаю на одобрение.
[Morell]: По ходатайству советника Коллинза, поддержанного за секунду. Советник Каравиелло, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент медведей?
[Unidentified]: Да. Советник Каравиелло? Да.
[Hurtubise]: Советник Коллинз?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Сегодняшний вечер отсутствует, советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг, настоящий ролл.
[Morell]: Да, пять в утвердительных, нулевых негативных, двух отсутствующих, проходит движение. Записи о заседании 3 октября были переданы советнику Найту. Советник Найт отсутствует, вице -мэр медведя.
[Bears]: Президент мадам, предложение о том, чтобы передать эти записи советнику Каравиелло.
[Morell]: В ходе движения вы примете это движение?
[Bears]: Я приму это движение.
[Morell]: В ходе ходатайства вице -мэра несет в себе записи советнику Каравиелло, поддержанному советником Ценгом. Мистер Клерк, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент медведей?
[Unidentified]: Да. Советник Каравиелло? Да.
[Hurtubise]: Советник Коллинз?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Советник Нуньес отсутствует. Советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг?
[Morell]: Да. Пять в утвердительном, нулевом отрицательном. Два отсутствуют, движение проходит. Заседание записей встречи 3 октября 2023 года передано советнику Каравиелло.
[Caraviello]: Спасибо, мадам, президент. Я просматриваю записи и нахожу их в порядке предложения для утверждения.
[Morell]: По ходатайству советника Каравиелло, поддержанный советником Ценгом. Мистер Клерк, позвоните в рулон. Мне жаль. Много писателей сегодня вечером.
[Hurtubise]: Вице -президент медведей?
[Unidentified]: Да. Советник Каравиелло? Да.
[Hurtubise]: Советник Коллинз? Советник Найт отсутствует. Советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг? Присутствовать и катиться.
[Morell]: Да. Пять в утвердительном, нулевом в отрицательном, два отсутствуют. Движение проходит. Отчеты о комитетах 23-416, 3 октября 2023 года, комитет всего отчета, который будет следовать по дорожным вопросам. Именно здесь мы встретились с директором по здравоохранению Мэри О'Коннор, дали нам обновление и ответили на некоторые вопросы, касающиеся текущих дорожных проблем в городе и способах, которыми она работала с другими департаментами, чтобы решить их и просто способы в Общие с ними обращаются. Их вопросы?
[Bears]: Мадам президент, предложение присоединиться к всем сообщениям комитетов и одобрить после короткого резюме каждого.
[Morell]: О ходе ходатайства вице -президента о том, чтобы присоединиться к всем комитетам отчетов и одобрить. После короткого резюме, поддержанного советником Каравиелло. Я пройду через это короткое резюме. 22-494, 10 октября 2023 года, Подкомитет по постановлениям и правилам. Отчеты следуют за бюджетным постановлением. Вице-канцлер мэров.
[Bears]: Мы обсудили проект, последний проект бюджетного постановления. На этой встрече у нас будут дополнительные встречи по бюджетному постановлению. Структура, которую мы придумали, была признана днем 100, но нам нужно поработать над тем, сколько времени потребуется, чтобы добраться до 100.
[Morell]: Спасибо, вице -президент Медведи. 19070, 11 октября 2023 года, комитет целого, отчет о том, чтобы следовать постановлению деревьев. Это была последующая встреча по нашей продолжающейся работе над постановлением о черновиках. У нас была обновленная версия постановления, которая сработала в предыдущем проекте, в котором было несколько изменений и предложений от исполняющего обязанности комиссара по строительству сорок, и у нас была хорошая дискуссия. Мы сделали несколько небольших изменений, и мы сообщили о тех, кто планировал, развитие и устойчивость, Комитет по энергетике и окружающей среде, а затем Тереза Манфорд для дополнительных комментариев в настоящее время. Таким образом, о движении пороков и медведей, чтобы утвердить запись, поддержанную раковым углеводом, желтый круг называется этой ролью. Да. Да. Да.
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Да, пять в лазарете делают негативное, чтобы отсутствовать, проходы движения.
[Morell]: Движения, заказы и резолюции, 23-437, предлагаемые советником Каравиелло. Плата настолько решена, что городской совет Медфорда имеет DCR заменить ограждение на маршруте 16 и Оберн -стрит в интересах общественной безопасности. Советник Каравиелло.
[Caraviello]: Спасибо, мадам, президент. Мадам президент, это ограждение Whole Foods. Это мешает людям, чтобы люди ходили туда, особенно потому, что это единственный путь, там есть пешеходный переход с обеих сторон. И это было так в течение нескольких недель. DCI может выйти туда и заменить его как можно скорее. Это был бы большой интерес для всех в сообществе там.
[Morell]: Спасибо, советник Каравиелло. И спасибо, что подняли это. Я думаю, что это, возможно, третий раз, когда вам пришлось поднять это. Разные сбои каждый раз, но это область, которая продолжает разбиваться и каждый раз оставляет своего рода путь разрушения. Так что спасибо, что выдвинули это вперед. Итак, по ходатайству советника Каравиелло, меня поддержан советником Ценгом. Мистер Клерк, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент Феррис?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Куциор Каравиелло?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Советник Коллинз?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Советник Данн отсутствует. Советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг? Настоящий бросок?
[Morell]: Да, пять в утвердительном, нулевом в негативном, два отсутствуют. Движение проходит. Сообщение от мэра 23-438 гг. Достопочтенному президенту и членам городского совета Медфорда относительно ускоренного нового роста. Уважаемый президент Морелл и члены городского совета, я уважаю просьбу и рекомендую, чтобы ваше почетное тело приняло положения общего закона штата Массачусетс, глава 59, раздел 2а, который предусматривает, что любые улучшения в сфере недвижимости в течение периода, начиная с 2 января и окончания 30 июня финансового года, предшествовавшего тому, к которому относится налог, считается частью такой недвижимости в дату оценки от 1 января в течение этого года, вступившего в силу по состоянию на 2025 финансовый год. Массачусетс общий закон, глава 59, раздел 2AA, является местным статутом опциона, который позволяет сообществу ценить и оценивать новый рост, пример, новое строительство или другие физические дополнения к недвижимости, происходящему до 30 июня на финансовый год, начиная с 1 июля. Этот местный закон о усыновлении, обычно называемый главой 653, позволяет сообществу оценивать улучшенные посылки, что гарантирует, что владельцы недвижимости выплачивают справедливую долю стоимости государственных операций на финансовый год, начиная с 1 июля, а не более поздний срок. В случае принятия голосование вступит в силу в 2025 финансовом году, 1 июля с 2024 по 30 июня 2025 года, которая имеет дату оценки 1 января 2024 года. Таким образом, любые улучшения, сделанные с 2 января, 2024 и 30 июня 2024 года, будут включены в налоговую оценку на 2025 финансового года. Главный оценщик, Тед Костиган, будет присутствовать, чтобы предоставить совету обзор и ответить на любые вопросы. Спасибо за ваше внимание к этому вопросу. С уважением, мэр мэр Гранолонго, мэр. У нас снова есть мистер Коста, если у советников есть какие -либо вопросы. Я знаю, что вы были достаточно полезны, чтобы поговорить со многими из нас заранее, просто убедитесь, что мы поняли, что было перед нами сегодня вечером, поэтому я ценю это. Есть ли другие вопросы?
[Caraviello]: Если мы получим краткий обзор того, как это работает, и о том, как он оказывает на сообщество, это было бы здорово.
[Costigan]: Да. Да, конечно. Как правило, мы делаем снимок каждой недвижимости в городе на 1 января, а затем это на следующий финансовый год. Так как обычно он отстает от шести до 18 месяцев. Это как бы устранило бы этот шестимесячный период и будет связывать новые разрешения на строительство и строительство к этой дате 1 июля, которая является началом финансового года. Так что, как говорится в газете, она связывает оценку на финансовый год. Они платят свою справедливую долю оценки, которая привязана к налогам, которые они заплатили. Окружающие общины, Сомервилль, Малден, Винчестер, Арлингтон, все это приняли. Таким образом, это полезное положение для нас в оценке, потому что мы выполняем свою работу по разрешению на строительство в мае, июнь, июль, в отличие от выхода в декабре, января, февраля. Так Полезно административно, что наш сезон разрешений на строительство не совпадает с нашим свободным сезоном. Так что административно, это также полезно для персонала.
[Morell]: Спасибо. Президент медведь.
[Bears]: Спасибо, и спасибо, что ответили на мои вопросы по этому поводу. Раньше у меня есть еще один. Есть ли что -нибудь, потому что это выстраивается в очередь с финансовым годом, где может быть поздно Вероятно, выйдет очень поздно в предыдущем финансовом году, который будет учитываться в новом финансовом году.
[Costigan]: Нет, это просто поднимает этот снимок шесть месяцев. Так что, если к июню будет подано разрешение на строительство, мы будем знать об этом и сможем оценить это. В отличие от прямого сейчас, если владелец недвижимости подает февральское разрешение на строительство, мы не можем посмотреть на это до следующего года, января, который проходит в течение следующего финансового года. Так что сейчас он довольно немного отстает. Я ценю наш разговор раньше. Спасибо, что упомянули об этом.
[Bears]: Да, конечно, конечно. И это изменит дату, в которую мы установили ставку на предстоящий год?
[Costigan]: Нет.
[Bears]: Хорошо, отлично. Спасибо.
[Morell]: Спасибо. И если бы я мог, так что просто, я думаю, просто повторил назад, насколько я понимаю, что вы сказали и о чем мы говорили, по сути, сокращает шестимесячное время задержки, что помогает вам в административно, но я и я чувствую, что, вероятно, было бы важно В городе такие города, как наши, где есть значительное количество новой крыши и вытягиваемые разрешения, поэтому мы убедились, что мы запечатлеваем такого рода как можно быстрее, правильно?
[Costigan]: Точно. Да, это точно. Мы получим выгоду в 25 финансовом году от такого рода дополнительного шестимесячного периода, но тогда мы будем на действительно финансовом году 12 -месячный период. Но да, это полезно для нашего офиса, абсолютно.
[Morell]: Отлично, спасибо.
[Bears]: Второй.
[Morell]: Таким образом, по ходатайству советника Каравиелло, поддержанный советником Ценгом, мистером Клерком, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент Париж.
[Unidentified]: Да. Советник Каравиелло. Да.
[Hurtubise]: Советник Коллинз.
[Unidentified]: Да.
[Morell]: Да, пять в утвердительном, нулевом в отрицательном, двух отсутствующих, движение проходит. Большое спасибо. Сообщения от городских чиновников, 23-439, избирательная комиссия с уважением просит следующее добавить к заседанию городского совета 17 октября. Во -первых, принятие ордера на выборы 7 ноября, требуются подписи совета. Для принятия начальника полиции назначили офицеров для раннего голосования и подробностей Дня выборов. Назначил начальника полиции в качестве лица, принимающего решения в отношении офисного персонала в выборах. Глава 92, Раздел 72, Совет по избранным советом, советом Мидтауна или городской совет каждого города и города в консультации с его сотрудниками по выборам и регистраторам, должно подробно описать достаточное количество полицейских или констеблей для каждого здания, которое содержит место для опроса для один или несколько участков на каждых выборах в этом для сохранения порядка и защиты сотрудников и руководителей избирателей от любого вмешательства, с их обязанностями и помогать в обеспечении соблюдения законов, касающихся выборов. Я ходатайство о передаче решений относительно решений, касающихся персонала полицейских в избирательных участках начальнику полиции или его назначения на все выборы в будущем. Движение второе. О, извините. Просто чтение. Просто шучу. Спасибо за рабочий лист. Давайте посмотрим. Я ходатайство принять ордер на муниципальные выборы, как написано. Все хотят, чтобы я прочитал это, или вы хотите краткий обзор? Не могли бы вы, я имею в виду, я буду держать, я имею в виду, я прочитаю, это нормально. Содружество штата Массачусетс, Уильям Фрэнсис Гальвин, секретарь Содружества, предупредил о Медфорде, ноябрь 2023 г. Муниципальные выборы жителям города Медфорд, штат Массачусетс, приветствуя имя Содружеств Город или город, которые имеют право голосовать на выборах в приходе 1, участок 1, средняя школа Эндрюса, 3000 Mystic Valley Parkway. Уорд 1, участок 2, Клуб пожарных, 340 Salem Street. Уорд 2, участок 1, начальная школа Робертса, Парк -стрит. Уорд 2, участок 2, начальная школа Робертс, 35 Court Street. Уорд 3, участок 1, Американский легион, 321 Уинтроп -стрит. Уорд 3, участок 2, Темпл Шалом, 475 Уинтроп -стрит. Уорд 4, участок 1, Университет Тафтса, Центр Gancher, 161 College Ave. Уорд 4, участок 2, Корт Уоллинга, Оберн -стрит и Норт -стрит. Уорд 5, участок 1, начальная школа Visitek, пр. Хикс. Уорд 5, участок 2, начальная школа Visitek, пр. Хикс. Уорд 6, участок 1, Пожарная станция Уэст -Бедфорд, 26 Гарвард -авеню Уорд 6, участок 2 и участок 2а, начальная школа Брукс, 388 High Street. Уорд 7, участок 1, башни Мистической долины, Северное здание вход. Уорд 7, участок 2 и участок 2A, McGlynn K-8 Public Schools, 3004 Mystic Valley Parkway. Уорд 8, участок 1, старший центр, 101 Riverside Ave. Уорд 8, участок 2, Пожарная станция Южного Медфорда, 0 Медфорд -стрит. Во вторник, седьмой день ноября 2023 года, с 7 часов утра. до 8 часов вечера Для следующей цели проголосовать на муниципальных выборах кандидатов в следующие офисы. Городской совет, количество открытых мест, семь сроков, два года. Мэр, Количество открытых мест, один срок, два года. Школьный комитет, количество открытых мест, шесть сроков, два года. Не слышать или не терпеть неудачу, я возвращаю этот ордер с вашими делами по нему в то время и местом упомянутого голосования, данного под нашими руками во второй день октября 2023 года. Опубликовано в каждом месте опроса в библиотеке и в мэрии. Пойду на наши выборы, да. В это время я передам это нашему менеджеру по выборам. О, всего одна секунда, ваш микрофон не включен.
[Elections Manager]: Там мы пойдем. Спасибо. Кстати, это было впечатляюще. Хм, избирательная комиссия просит, чтобы вы приняли ордер на выборы, как указано, и это довольно самостоятельно. На этом этапе государство требует, чтобы городской совет принял его и подписывал ордер.
[Morell]: Спасибо. Любая дискуссия о совете? И это было бы оба оба положения, потому что есть, хорошо. Таким образом, по ходатайству советника Каравиелло принять оба положения, которые будут назначены начальником полиции в качестве лица, принимающего решения, а затем в качестве написанных ордеров по муниципальным выборам. Таким образом, по ходатайству советника Каравиелло, поддержанного советником Ценгом, мистером Клерком, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент медведей. Да. Советник Каравиелло. Да. Советник Коллинз. Советник Мэтт отсутствует. Советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг? Президент медведь?. Президент Марокко.
[Morell]: Да, пять в утвердительном, нулевом в отрицательном, двух отсутствующих, движение проходит. Спасибо.
[Hurtubise]: Хорошо, отлично, спасибо. Советник Коллинз подписан. Мы можем попросить ее прийти в мэрию и подписать позже. Поэтому я думаю, что четыре в любом случае будут достаточными.
[Morell]: Спасибо. Общественное участие. Есть ли кто -нибудь на Zoom или лично, кто хотел бы выступить за участие в общественности? Не видя ни одного, прежде чем мы займемся, я хочу отметить, что мы снова встретимся на следующей неделе для нашей регулярной встречи. 24 -го у нас небольшая корректировка в наши календари в этом месяце. Так что у нас будет еще одна регулярная встреча в следующий вторник, 24 -е. И после этого пройдет две недели, пока у нас будет регулярная встреча. У меня есть, да. Таким образом, о ходатайстве советника Ценга в отступ, поддержанный советником Каравиелло. Мистер Клерк, позвоните в рулон.
[Hurtubise]: Вице -президент медведей? Да. Советник Каравиелло? Да. Советник Коллинз?
[Unidentified]: Да.
[Hurtubise]: Советник Найт отсутствует. Советник Скарпелли отсутствует. Советник Ценг? Да, президент Морелл.
[Morell]: Да, пять в утвердительном, нулевом в негативном, два отсутствуют. Движение проходит. Встреча отложена. Спасибо всем.