[Scarpelli]: Mwen onore ke yon zanmi nou ki te travay di pou ponpye yo pran sibvansyon ak retire presyon sou sitwayen nou yo ak baz taks nou an, Sekretè pou sendika nou an, Danielle Marcelino, se isit la. Byenvini, Danielle.
[Marcelino]: Um, tankou George te di, mwen se sekretè sendika pou ponpye yo. Mwen menm tou, um, mwen pa jis yon sekretè. Mwen aktyèlman gen yon ponpye. Mwen travay nan, um, um, mwen moute nan wotè yo kounye a, aktyèlman. Padon. Se konsa, um, Mwen isit la reprezante sendika nou an nan non sijè sa a. Li evidan, mwen sèten anpil nan nou konnen ke jan George te di, nou te gen yon anpil nan eprèv ak tribilasyon nan vil la dènyèman. Apre sa, mwen te tande soti nan kèk sitwayen, ou konnen, nou te gen diskisyon jis ak moun mwen te rankontre ke yo panse ke nou ka jis pa vle katye jeneral sa a oswa nou pa renmen sa k ap soti nan City Hall konsènan nou paske nou an akò ak majistra a kounye a e sa se 100% pa vre. Nou pa ta renmen plis pase yon nouvo katye jeneral paske si yon moun te swa antre nan katye jeneral nou an oswa si ou te wè nenpòt nan medya nou yo ke nou poste sou entènèt se nan move fòm epi nou ta Nou nan bezwen dezespere nan katye jeneral la. Sa ki di, nou pa kanpe dèyè esklizyon dèt ke y ap pote bay sitwayen yo paske, pou plizyè rezon, sitou paske sa k ap dewoule ak sa esklizyon dèt la t ap peye pou se yon plan konsepsyon gravman ensifizan pou katye jeneral nou an. , pou depatman nou an. Nou santi, antanke sendika, nou pa kapab an bon konsyans mande sitwayen yo pou yo peye yon bilding 30 milyon dola ki pa menm satisfè bezwen debaz nan depatman nou an. Ak malerezman, li pa satisfè bezwen nou yo, sitou paske nou te konplètman eskli nan pwosesis la nan konsepsyon bilding nan. Aktyèlman, yo espesyalman te di ke nou pa te gen dwa patisipe nan pwosesis la. Menm si anndan departman, bann dimoun ki pe viv dan sa batiman, nou’n zwenn ansanm, nou’n form en komite, nou’n diskit lo bezwen sa departman e sa ki nou bezwen koman en departman pou pli devan. pou kapab grandi ak sipòte sitwayen yo pandan vil la ap grandi bò kote nou. Apre sa, yo, jan mwen te di, yo konplètman inyore anyen nou te di. Yo pa t janm mande opinyon nou e yo te di ansyen chèf la, ansyen chèf Friedman, ke li pa t ap fè nou konnen okenn enfòmasyon li genyen sou bilding sa a. Lè nou te finalman jwenn yon chèz ak chèf pèsonèl la tounen ete pase a diskite sou sa ki te pase. Yo te di yo ke yo t ap pare pou yo limyè vèt yon pwojè, paske yo te panse li te bèl bagay. Se konsa, nou te gen yon chans pran yon ti gade nan sa ki t ap pase epi nou jwenn yon bilding ki. Li pa t 'kapab sipòte okenn kwasans nan depatman nou an ditou. Tankou mwen te di, nou pa t ' pral kapab ajoute nenpòt ki plis konpayi ki ta ka fè siplemantè ak ladrès siplemantè oswa nenpòt bagay tankou sa. Se te sèlman sa ki te la kounye a. Nou jwenn tou yon bilding ki ta pral gen chanm ki te nou rele yo doub lokasyon. Se konsa, kounye a nou ap viv nan chanm ke mwen, nou dòmi nan chanm bunk ak plizyè moun. Tankou se, ou konnen, tankou kan ete. Um, se konsa bilding sa a te kòmanse bati e nou te aktyèlman pral dòmi nan chanm ansanm ankò. Mwen pa konnen si youn nan nou ale lakay ou ak kòlèg travay ou epi dòmi ak yo, men li la, li se yon ti kras etranj. Um, mwen konnen.
[Scarpelli]: Youn,
[Marcelino]: Men, sa a jis te fason ke li te nan sèvis ponpye a. Epi se sèvis ponpye nan tout peyi a. Li te toujou konsa nan tan lontan an. Men, evidamman, tan yo ap chanje. Bagay yo ap chanje. Nou gen fanm. Nou gen tout kalite lavi vle yo ponpye kounye a, ki se gwo. Epi li bon pou w wè depatman yo divèsifye. So sa ki dir, nou bezwen kapab accommodate sa. Ak konsepsyon bilding lan ke nou te montre nan ete pase a aktyèlman pa akomode sa. Epi li te aktyèlman, pou mwen pèsonèlman, li te yon ti kras boulvèsan. Epi sa te desann nan twalèt chanm Bunk douch kazye tout bagay konsa tout bagay ta pral tankou yon espas pataje konsa Youn nan lòt gwo enkyetid ke nou te gen jan ou konnen sendika ponpye a te genyen se lè komisarya a te monte mwen sèten. nou tout konnen ke tout sa yo te fini ale nan yon espas ki te kote ansyen gwo fò won fòmasyon nou an te nan Nou te fache anpil paske nou te pèdi gwo fò won fòmasyon nou an ak Mwen vle di, nou afiche sou li toupatou, e mwen panse ke nou te fè pikèt ak tout bagay. Kidonk, nou te pwomèt, sitou majistra sa a, e ansyen majistra a te pwomèt nou ke nou pral jwenn yon gwo fò won fòmasyon. Epi lè nou te wè plan konsepsyon nouvo katye jeneral la, sa nou te jwenn se li pa t 'plis pase yon eskalye, epi yo te rele li yon gwo kay won fòmasyon. Pou nou, gwo fò won antrènman, ansyen gwo fò won antrènman nou an, nou te kapab aktyèlman boule. Nou te kapab limen bagay nan dife nan li epi mete l deyò tankou jan nou ta fè nan kay nòmal. gwo fò won fòmasyon sa a te, jan mwen te di, li te jis yon eskalye e li te aktyèlman yon mwayen pou sòti. Se konsa, rès bilding lan ta sèvi ak sa a pou antre ak sòti nan bilding lan. Epi, um, sa se aktyèlman, ou pa kapab, pa ka rele ke teren fòmasyon si li se yon mwayen pou sòti, yo dwe separe. Se konsa, nou te pito fache lè nou te wè konsepsyon an. Um, nou, ou konnen, te pote enkyetid sa yo ak chèf pèsonèl la. Li mennen yo bay majistra a. Yo te sanble sezi. Um, ak Lè sa a, uh, yo, kalite tounen nan tablo a desen. E depi lè sa a, nou aktyèlman pa gen dwa ankò, pa gen dwa fè okenn, okenn planifikasyon. Nou pa t gen dwa pale sou bezwen nou yo. Se konsa, lè nou te gen yon lòt plan ki te kalite te pote nan nou pa Chèf Friedman nan kòmansman oswa nan fen ane pase a, li ankò tonbe trè kout. Se konsa, nou ap manke espas pou, pou, um, Nou manke espas depo. Nou manke espas pou nou kapab ajoute plis aparèy pou depatman an ka grandi. Nou manke espas pou n ajoute plis manm depatman an. Epi ankò, te gen lòt enpèfeksyon osi lwen ke espas twalèt, espas kazye, bagay sa yo. Se konsa, ou konnen, nou evidamman pa kontan ak plan sa a. akote ke yo pa t kontan ak plan an, yo te di nou rezon ki fè plan sa a pa t 'kapab pi bon pase sa li te ye a se paske bidjè vil la te mete sou kote a te $ 30 milyon dola e ke yo pa t 'kapab depanse yon lòt santim plis pase 30 milyon dola yo te genyen. Se konsa, nou te tankou, oke, si sa a, byen, nou pral eseye travay ak sa a. Epi nou te mache ak kontraktè a, nou te eseye fè li mache. Lè sa a, nou te dekouvri ke esklizyon dèt sa a t ap soti. Epi kounye a nou ap chèche konnen ke esklizyon dèt la se aktyèlman pou tout pwojè 30 milyon dola a. Se konsa, kesyon nou an pou vil la se, kisa ki te pase ak lajan ou te bidjè a okòmansman? E si te gen defayans nan bidjè ou te genyen an, si ta pral gen yon esklizyon dèt, poukisa ou pa t ap mande lajan anplis pou kapab petèt fè sa rive, petèt satisfè bezwen depatman an? Nou pa pe demann bann luxe, nou pe demann bann basics dan syèj. Epi li vrèman chokan pou nou wè ke vil la pa planifye depanse yon sèl dola nan bilding sa a, epi yo ap mande tout sitwayen nou yo peye tout bòdwo a. Se konsa, akòz tout bagay sa yo, nou 100% pa vle wè sitwayen nou yo gen enpak sou sa a, epi apre sa yo vire tounen epi aktyèlman konnen ke pwojè a pral gen tou kèk enpèfeksyon grav epi li pa pral satisfè bezwen yo nan depatman an. So, ou konnen, nou pe demande, nou pe demann dimoun pou vot non lo sa. Nou evidan, jan nou te di, nou te gen yon ane difisil. Nou pa gen anpil kominikasyon ak vil la. E konsa, ou konnen, kesyon sa yo reyèlman, nou pa reyèlman gen yon opòtinite pou poze kesyon sa yo, chita epi pale ak yo. Nou te fè konvèsasyon. Nou te pale de bagay ki pral chanje. Apre sa, yo te di nou ke nou ta dwe eskli apati de sa a. Ansyen chèf nou an te di nou ke yo te spesyalman te di ke nou pa ta dwe di bagay sa yo. Malerezman, nou pa menm ka ede eseye fè sa a pi byen. Se konsa, lòt pase jis lefèt ke gen jis anpil enpèfeksyon, nou reyèlman, nou pa kanpe dèyè ogmantasyon taks sa a ditou. Epi n ap mande nou tout pou nou vote non sou li. Nou te gen mwen te gen yon koup nan moun ki te mande nou vini nan sipò ogmantasyon taks la epi mwen te voye yon imèl tounen yon ti kras pi byen lè mwen gen yon ti kras yon ti kras devan pou mwen ka kapab ekri li. tout desann epi edite sa mwen gen pou di. Se konsa, mwen te voye yon imèl tounen yon koup nan moun ak yon fanm espesyalman nan youn nan lekòl yo epi eksplike poukisa nou pa t 'kapab konnen nou pa t' nan sipò sa a epi mwen pa t 'mwen pa t' menm jwenn anpil nan. yon mèsi pou tan ou. Se konsa. paske nou pa t ap sipòte l. Ou konnen pèsonn pa te enterese nan poukisa nou pa sipòte, oswa mwen pa ta dwe di pèsonn, moun espesifik sa a pa te enterese nan poukisa nou pa t ap sipòte li. Um, kidonk nou santi li nesesè ke nou vle soti la kòm poukisa nou pa sipòte li. Men, an menm tan, li se yon ti kras difisil jis paske klima aktyèl la, fè sa san yo pa sonnen tankou nou se jis yon pakèt moun ki fache ak nou jis pa renmen anyen. Um, donk si yon moun gen nenpòt kesyon, mwen, Mwen disponib, lòt ofisyèl sendika yo disponib. Si ou janm gen nenpòt kesyon, santi yo lib pou kontakte nou. Si w bezwen adrès imel nou yo oswa nenpòt bagay, ou ka mande m kounye a. Wi, George Cappelli ka jwenn li tou pou ou. Nou ta kontan pale sou nenpòt nan bagay sa yo. Nou apresye anpil sipò tout moun nan tout sa nou te pase nan ane sa a. Tout moun te bèl bagay sou sa. Mèsi.