ប្រតិចារិកដែលបង្កើតដោយ AI នៃគណៈកម្មការ Medford សម្រាប់ជនពិការ 06-28-23

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

ត្រលប់ទៅប្រតិចារិកទាំងអស់។

ផែនទីកំដៅនៃឧបករណ៍បំពងសំឡេង

[Frances Nwajei]: ជំរាបសួរអ្នកទាំងអស់គ្នា ពួកយើងនៅទីនេះដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការពិការខែមិថុនា ឆ្នាំ 2023។ ខ្ញុំ​គឺ Frances អ្នក​គឺ Linda ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ខ្ញុំគឺ Linda Brayden ខ្ញុំជាអនុប្រធាន ខ្ញុំបាននៅក្នុងគណៈកម្មាធិការជាច្រើនឆ្នាំ។ ខ្ញុំធ្វើការជាចម្បងនៅក្នុងវិស័យចូលប្រើឌីជីថល។ ខ្ញុំនឹងបញ្ជូនវាទៅ Gabby ។

[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំ Gabby ។ ខ្ញុំ​បាន​បម្រើ​ក្នុង​គណៈកម្មាធិកា​រ​អស់​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ។ សព្វនាមរបស់ខ្ញុំគឺ គាត់ គាត់ គាត់។ ខ្ញុំកំពុងស្រាវជ្រាវច្បាប់ពិការ។ ខ្ញុំនឹងបញ្ជូនវាទៅ Marcia ។

[Marcia Kirssen]: សួស្តី ខ្ញុំឈ្មោះ Marcia Kirsten ។ ខ្ញុំបានបម្រើការនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ប្រហែល​ពីរ​ឆ្នាំ​កន្លះ។ នេះជាជំនួបផ្លូវការចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ចង់​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ពួក​គេ​ប៉ុណ្ណា ហើយ​ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​យើង​អាច​រក្សា​ទំនាក់​ទំនង​គ្នា​បាន។ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់ហៅខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងពិចារណាលើការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្ញុំនៅពេលនេះ។ អរគុណច្រើន។ ទេ ខ្ញុំនឹងមិនបោះបង់ចោលផលិតផលពាក់កណ្តាលនោះទេ។ ជានិច្ច។

[Frances Nwajei]: អ្នកសម្រេចចិត្ត។

[Susan Bibbins]: សួស្តី ខ្ញុំឈ្មោះ ស៊ូហ្សាន។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ សព្វនាមរបស់ខ្ញុំគឺ គាត់ នាង នាង ហើយខ្ញុំបានបម្រើការនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​យូរ​ប៉ុណ្ណា​ទេ ប៉ុន្តែ​ច្រើន​ឆ្នាំ​ហើយ។ ខ្ញុំ​មាន​ពិការភាព ហើយ​ខ្ញុំ​ជា​ឪពុក​របស់​កូន​ពេញវ័យ​ពីរ​នាក់​ដែល​មាន​ពិការភាព​ផងដែរ។ ខ្ញុំធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនសម្រាប់កុមារដែលមានតម្រូវការពិសេស។ គ្រូថែទាំកុមារពិការ និងគ្រួសារដែលមានកុមារដែលមានតម្រូវការពិសេស។ នេះគឺជាខ្ញុំ។

[Frances Nwajei]: ខែ, ស៊ូ។ យ៉ូសែប?

[MCM00001818_SPEAKER_06]: ខ្ញុំគឺ Joe Casey ជាអ្នកស្រុកយូរមកហើយនៅ Medford ។ ខ្ញុំបាននៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលអស់រយៈពេលប្រាំមួយខែ ខ្ញុំមានកូនប្រុសពិការ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែនៅទីនេះដើម្បីធ្វើអស់ពីសមត្ថភាព។

[Frances Nwajei]: អរគុណ Jose ។ Everett?

[Evangelista]: ជំរាបសួរ ខ្ញុំឈ្មោះ Yvette Wilkes ។ ខ្ញុំជាអ្នករស់នៅ Medford ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពក្នុងការបម្រើក្រុមប្រឹក្សាពិការដើម្បីជួយអ្នកដែលត្រូវការជំនួយរបស់ខ្ញុំ។

[Marcia Kirssen]: សូមអរគុណ

[Frances Nwajei]: លីនដា វាជាវេនរបស់អ្នក។ តើអ្នកមានរបៀបវារៈទេ? តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំបន្តធ្វើឱ្យកាន់តែងាយស្រួលទេ?

[MCM00001367_SPEAKER_04]: អញ្ចឹង ខ្ញុំមានរបៀបវារៈទាំងមូលនៅទីនេះ។ វាហាក់ដូចជាធាតុបន្ទាប់នៅក្នុងរបៀបវារៈគឺ កំណត់ហេតុកិច្ចប្រជុំឆ្នាំ 2023 ឬកំណត់ហេតុកិច្ចប្រជុំ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចង់​មើល​ថា​តើ​មាន​តំណ​ទៅ​កាន់​នាទី​ប្រជុំ​ឬ​អត់។ ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​បាត់​បង់​ពួក​គេ​ឬ... ខ្ញុំ​ស្មាន​ថា​អ្នក​មិន​បាន​ភ្ជាប់​ពួក​វា​ទេ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានឃើញពួកគេ បាទ។ ដូច្នេះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​នឹង​មាន​ឱកាស​អាន​វា​ឬ​តើ​យើង​ត្រូវ​ការ​ពេល​វេលា​ខ្លះ? តាមពិតទៅ ខ្ញុំនៅតែមានបញ្ហាក្នុងការស្វែងរកពួកគេ។ ខ្ញុំ​មិន​ឃើញ​ពួកគេ​ភ្ជាប់​ជាមួយ​អ៊ីមែល​ទេ។ ខ្ញុំនឹងមើលថាតើវាត្រូវបានផ្ញើពីមុនមកឬអត់ មើល​ទៅ​គេ​ដឹក​ជញ្ជូន​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៦។ យល់ព្រម

[Adam Hurtubise]: តើ​អ្នក​រក​ឃើញ​ពួក​គេ​ទេ លីនដា? ខ្ញុំអាចផ្ញើវាមកវិញបាន។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ វាហាក់ដូចជាវាត្រូវបានផ្ញើនៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា។ វាហាក់ដូចជាអ្នកបានបញ្ជូនពួកគេទៅទីនោះ។ តើពួកគេបានរកឃើញអ្នកផ្សេងទៀតទេ?

[Frances Nwajei]: តើគ្រប់គ្នានឹងមានឱកាសរបស់ពួកគេទេ? ឬ​តើ​អ្នក​ចង់​ពន្យារ​ពេល​ការ​អនុម័ត​ដើម្បី​មាន​ពេល​អាន​វា? នោះ​មាន​ន័យ​ថា យើង​ត្រូវ​រ៉ាប់រង​ពួកគេ​នៅ​ខែ​កញ្ញា។

[Evangelista]: ខ្ញុំចង់សួរអ្នកណា? តើអាចស្នើសុំប្រហែល 10 នាទីដើម្បីអាននាទីដោយមិនចាំបាច់ពន្យារពេលរហូតដល់ខែក្រោយទេ? នោះគឺរហូតដល់ខែកញ្ញា។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំអាចនិយាយបានថាវាអាចទៅរួច ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចនិយាយថាអ្នកគ្រប់គ្នាអាចយល់វាបានក្នុងរយៈពេល 10 នាទីនោះទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងអាចចូលប្រើវាបានក្នុងរយៈពេល 10 នាទី។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា ដើម្បី​យុត្តិធម៌ យើង​ប្រហែល​ជា​ចង់​ឈាន​ទៅ​មុខ​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មនុស្ស​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​ការ​រឹតត្បិត។

[Evangelista]: ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​តែ​ម្នាក់​នោះ​ទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ អរគុណប្រទេសបារាំង។

[Frances Nwajei]: មិនអីទេ អ្វីដែលខ្ញុំនឹងធ្វើគឺបង្ហោះពួកវាឡើងវិញ ហើយប្រហែលជាដាក់ពួកវាជាតំណភ្ជាប់ ឬឯកសារភ្ជាប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងកត់សម្គាល់ថាយើងត្រូវពិនិត្យមើលពួកវាឡើងវិញនៅខែកញ្ញា។ បន្ទាប់មកមាននរណាម្នាក់ត្រូវធ្វើចលនា។

[Adam Hurtubise]: តើខ្ញុំអាចដាក់ពាក្យសុំពន្យារពេលកំណត់ត្រាបានទេ?

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បន្ទាប់មកយើងត្រូវការទីពីរ។ Yvette ហាក់ដូចជាគាំទ្រវា។ ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នក។ មិនអីទេ ដូច្នេះ អស់អ្នកដែលគាំទ្រការដាក់ស្នើ ពិនិត្យ និងអនុម័តកំណត់ហេតុមុនខែកញ្ញា និយាយថា "បាទ"។ ត្រឹមត្រូវ។ មានអ្នកណាជំទាស់ទេ? គ្មាន​ការ​ជំទាស់​ទេ​? គាត់​បោះ​ឆ្នោត គាត់​មិន​ប្រកាន់​ទេ ដូច្នេះ​វា​ឆ្លង​កាត់​ជា​ឯកច្ឆ័ន្ទ។

[Frances Nwajei]: សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស តែងតែប្រកាន់យកនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ Francis មិនអាចបោះឆ្នោតបានទេ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: Francis អ្វី​ដែល​យើង​នឹង​ធ្វើ​បន្ទាប់​គឺ​ជា​យោបល់​របស់​អ្នក​លើ​វិក័យប័ត្រ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ការ​ប្រជុំ​សាធារណៈ។

[Frances Nwajei]: ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំគ្រាន់តែឆ្ងល់ថាតើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះបទបង្ហាញច្បាប់នៅឯកិច្ចប្រជុំជាសាធារណៈថាតើអ្នកយល់ឃើញថាវាមានប្រយោជន៍ ថាតើអ្នកមានឱកាសមើលស្លាយដែល Janelle បានផ្ញើ និងថាតើអ្នកគិតដែរឬទេ។ នៅពេលអនាគតខ្ញុំមិននិយាយអំពីវាទេ ប៉ុន្តែនឹងនិយាយអំពីរឿងសំខាន់ៗ រឿងដែលពិតជាប៉ះពាល់ដល់ការងារដែលយើងធ្វើ និងរបស់ដែលមានប្រយោជន៍។ ខ្ញុំ​កំពុង​គិត​អំពី​អនាគត​រយៈពេល​វែង។

[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំគិតថានេះមានប្រយោជន៍ណាស់។ អូ សុំទោស។ Yvette លើកដៃឡើង។

[Evangelista]: សូមអញ្ជើញមក Gabby ។ បន្ទាប់។ ប្រាកដ។

[Adam Hurtubise]: សូមអរគុណ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា ពេលខ្ញុំមកធ្វើការជាអ្នកបម្រើការលើយន្តហោះ ខ្ញុំភ្លេចរឿងខ្លះដែលខ្ញុំចងចាំពេលហ្វឹកហាត់។ ដូច្នេះ​អ្វីៗ​ដូចជា​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​កំណត់ហេតុ​ប្រជុំ​យ៉ាង​រហ័ស​ដើម្បី​បង្ហាញ​ពួកគេ​ជា​សាធារណៈ​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ពីមុន​មក។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំត្រូវតែប្រញាប់ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវានឹងមានប្រយោជន៍ជាការរំលឹក។ ខ្ញុំបានរកឃើញថាវាជាព័ត៌មាន។

[Frances Nwajei]: សូមអរគុណ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលខ្ញុំបានធ្វើវា ព្រោះវាត្រូវបានគេកត់ត្រា ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាប្រសិនបើមានសំណួរណាមួយ ខ្ញុំអាចត្រលប់ទៅការថតនោះ ហើយអ្នកដឹងទេ វាមិនមែនជាការបកស្រាយរបស់ខ្ញុំទេ។ តាមពិតការអនុវត្តច្បាប់កំណត់ថានេះជាអ្វីដែលច្បាប់តម្រូវឱ្យអ្នកធ្វើ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ ខ្ញុំគិតថា Yvette ក៏មានអ្វីដែលត្រូវមើលដែរ។

[Evangelista]: ត្រឹមត្រូវ។ បាទ ខ្ញុំ​បាន​រក​ឃើញ​វគ្គ​នេះ​មាន​ព័ត៌មាន​ខ្លាំង​ណាស់។ ខ្ញុំនឹងបោះឆ្នោតឱ្យការអាប់ដេតមាតិកាជាប្រចាំនៃប្រភេទណាមួយ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាឆ្ងាយឬអត់នោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែការលេងតួនាទីក៏ដោយ ព្រោះខ្ញុំថែមទាំងធ្វើខុសក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកំពុងបើក ប៉ុន្តែខ្ញុំបើកចំហពេក ប៉ុន្តែការអាប់ដេតទាំងនេះមានប្រយោជន៍ណាស់។ ដូច្នេះសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ អស្ចារ្យ

[Frances Nwajei]: រឿងដ៏អស្ចារ្យ។ ដូច្នេះអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើគឺដាក់ខ្លឹមសារដែលបានកែសម្រួល ដែលពេលខ្លះអាចពិបាកប្រសិនបើមនុស្សកំពុងធ្វើការ ឬមានគម្រោងផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ ក្នុងអំឡុងពេលសម្រាកគណៈកម្មាធិការ ខ្ញុំនឹងស្វែងរកខ្លឹមសារផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងការងាររបស់គណៈកម្មាធិការ ហើយចាប់ផ្តើមតម្រង់ជួរនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។ ឆ្នាំក្រោយ សង្ឃឹមថានឹងអាចចែករំលែកដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកមានគំនិតណាមួយសូមផ្ញើអ៊ីមែលមកខ្ញុំ។ ប្រសិនបើអ្នកមានអ្វីដែលអ្នកចង់ដឹង សូមផ្ញើអ៊ីមែលមកខ្ញុំ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ ម៉ាថា មានរឿងចង់និយាយទេ?

[Marcia Kirssen]: ខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភ ខ្ញុំចង់ចែករំលែកជាមួយអ្នក ហើយបញ្ជូនបន្ត ដូច្នេះអ្នកអាចដោះស្រាយវាបាន។ វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការស្រមៃពីរបៀបដែលក្រុមអាចដំណើរការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដោយមិនមានទំនាក់ទំនងល្អជាងនេះ។ ប្រហែលជាមនុស្សឆ្លាតផ្សេងទៀតក្នុងចំណោមអ្នកនឹងមានគំនិតមួយ ព្រោះខ្ញុំចាប់បានវាលឿនណាស់។ ពីមុន​យើង​បាន​ធ្វើ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ចន្លោះ​ការ​ប្រជុំ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​រឿង​កាន់តែ​លំបាក។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​បញ្ហា​នេះ​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​ស៊ើប​អង្កេត ហើយ​សង្ឃឹម​ថា​អាច​មាន​ដំណោះស្រាយ​ខ្លះ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ឡើយ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: មែនហើយ នោះជាគំនិតល្អ ម៉ាថា។ ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​មាន​អ្វី​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន​នៅ​ចន្លោះ​ការ​ប្រជុំ ប៉ុន្តែ​យើង​ត្រូវ​កំណត់​ពេល​ប្រជុំ ហើយ Francis ប្រកាស​វា​ជា​ការ​ប្រជុំ​សាធារណៈ។

[Frances Nwajei]: តើខ្ញុំយល់ខុសទេ? ប្រសិនបើអ្នកចូលទៅក្នុងអនុគណៈកម្មាធិការ ហើយបោះឆ្នោតលើអ្វីៗ ហើយទទួលបានកូរ៉ុម អ្នកត្រូវយល់ថា អនុគណៈកម្មាធិការទាំងនេះគឺជាគន្លឹះជាមូលដ្ឋាន។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​តាម​ច្បាប់​ប្រជុំ​ដែល​បើក​ចំហ ប៉ុន្តែ​ច្បាប់​នោះ​បាន​ចូល​ជា​ធរមាន​តាំង​ពី​ការ​ប្រជុំ​លើក​មុន​មក។ អ្នកដឹងទេ ប៉ុន្តែអ្នកបម្រើលើយន្តហោះមិនចាំបាច់ឃើញអ្នកបម្រើលើយន្តហោះផ្សេងទៀតទាំងអស់នោះទេ។ តើមានការតាមដានទេ? វាគួរតែជា ប្រសិនបើអ្នកចាំពីអ្វីដែល Chanel បាននិយាយ វាគួរតែសម្រាប់ Tom ជាប្រធាន និងសម្រាប់ខ្ញុំ ពីព្រោះនៅពេលអ្នកធ្វើដូច្នេះ អ្នកពិតជាបើកការសន្ទនា ប៉ុន្តែនោះមិនចាំបាច់បញ្ឈប់ក្រុមការងារពីការងារនោះទេ ព្រោះយើងទាំងអស់គ្នាមិនធ្វើដូចគ្នានោះទេ។

[Marcia Kirssen]: អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបានគិតថាតើនេះ... រវាងវគ្គ តើវាអាចកើតឡើងដោយរបៀបណា ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានធ្វើដូចនេះ? អ្នកដឹងទេ ផ្នែកមួយនៃខ្ញុំព្រួយបារម្ភអំពីការងារដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវធ្វើដើម្បីធ្វើវីដេអូ រាល់ពេលដែលមានអនុគណៈកម្មការ។

[Frances Nwajei]: បាទ / ចាស ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ ខ្ញុំមិនគិតថាអ្នកអាចគិតពីផ្នែកនេះទេ។ ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា យើង​កំពុង​និយាយ​អំពី​ច្បាប់​នៅ​ទី​នេះ ហើយ​ច្បាប់​ត្រូវ​តែ​គោរព។ ដូច្នេះ​មិន​ថា​ជា​ការងារ​ខ្ញុំ ឬ​ជា​ការងារ​អ្នក​ផ្សេង​ទេ​គឺ​មិន​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ការងារ​នេះ​បាន​ទេ? ប្រសិនបើច្បាប់ចែងថា អ្នកដឹងទេ អ្នកត្រូវតែផ្តល់ការជូនដំណឹង 48 ម៉ោង ហើយអ្នកត្រូវតែធ្វើនោះ នោះជាបញ្ហា។ ប៉ុន្តែ​មិនមែន​អនុគណៈកម្មាធិការ​ទាំងអស់​ត្រូវ​មាន​សមាជិក​ប្រាំ​នាក់​នោះ​ទេ​។ វាល្អបំផុតប្រសិនបើអនុគណៈកម្មាធិការមានសមាជិកប្រាំនាក់។ រៀបចំការប្រជុំបន្ថែម។ ប៉ុន្តែតើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើអ្នកមានសមាជិកបីនាក់? សូមអភ័យទោស ខ្ញុំមិនឮអ្នកទេ។

[Marcia Kirssen]: ចុះបើអ្នកមានសមាជិកបីនាក់?

[Frances Nwajei]: ចុះបើអ្នកមានសមាជិកបីនាក់ បើសមាជិកបីនាក់របស់អ្នកជាអនុគណៈកម្មការ ខ្ញុំគិតថាអ្នក និង Yvette ឬ Yvette តើពួកគេជានរណា? Yvette និង Sue ។ ដូច្នេះ Yvette និង Sues ផ្សេងទៀតគឺស្ទើរតែដូចជាអនុគណៈកម្មាធិការផ្ទាល់របស់ពួកគេ។ អ្នកដឹងទេ ពួកគេកំពុងរចនាឡូហ្គោ និងអ្វីៗដូចនោះ។ ពួកគេមិនចាំបាច់ផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកជំនាញទាំងអស់នោះទេ។ ម្យ៉ាង​ទៀត​គឺ​ដើម្បី​ដាក់​វា​ក្នុង​របៀបវារៈ​ហើយ​ឈាន​ទៅ​មុខ។ ដូច្នេះ នេះពិតជាមិនប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាពរីកចម្រើននោះទេ។

[Marcia Kirssen]: បើ​អនុគណៈកម្មការ​មិន​មាន​កូរ៉ុម តើ​អាច​ប្រជុំ​ដោយ​គ្មាន​កូរ៉ុម​ទេ? មិនមែនខ្ញុំទេ ខ្ញុំគិតថា នោះជាសំណួរដែលគេសួរ។ តើអនុគណៈកម្មាធិការជាកម្មវត្ថុនៃច្បាប់គ្រប់គ្រងការប្រជុំសាធារណៈ (ឧ. ការប្រជុំបីនាក់ ឬបួននាក់)?

[Frances Nwajei]: ប្រសិនបើពួកគេបោះឆ្នោតឱ្យអ្វីមួយ ខ្ញុំនឹងយល់ព្រម ព្រោះពួកគេមិនគួរបោះឆ្នោតឱ្យអ្វីនោះទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា របៀបដែលខ្ញុំមើលនេះគឺប្រសិនបើខ្ញុំ ខ្ញុំគិតថា Sue B និងខ្ញុំ យើងមានអនុគណៈកម្មការផ្ទាល់របស់យើង ប៉ុន្តែយើងមិនដឹងទេព្រោះវាហាក់ដូចជាយើងទាំងពីរពាក់ព័ន្ធនឹងរឿងនេះ។ ការដឹកជញ្ជូនតាមតំបន់។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​យើង​បាន​បញ្ចប់​ការ​ចូល​រួម​ជាមួយ ADA Universal Safety ដែល​ខ្ញុំ​មិន​ស្គាល់​ឈ្មោះ​ផ្លូវការ​របស់​វា​ទេ? ស៊ូបាននៅទីនោះរួចហើយ។ ដូច្នេះតាមរបៀបចម្លែក យើងស្ទើរតែដូចជាអនុគណៈកម្មការភាពងាយស្រួល។ ប៉ុន្តែយើងមិនចាំបាច់ប្រកាសទេ ព្រោះយើងកំពុងប្រជុំ ហើយមិនពិភាក្សា ឬបោះឆ្នោត អ្នកដឹងទេ ការសន្ទនាពិតរបស់យើងគឺអ្នកណានឹងចងចាំអ្វីដែលពួកគេបានចែករំលែក។ តើយើងទៅដល់ក្រុមធំជាងគេនៅពេលណា?

[Marcia Kirssen]: មែនហើយ នោះជាប្រភេទសំណួរផ្សេង។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីអនុគណៈកម្មាធិការមួយ ឧបមាថាអនុគណៈកម្មាធិការមួយកំពុងធ្វើការដើម្បីទទួលបានការរួមចំណែកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការតាំងពិព័រណ៍នេះ គ្រាន់តែចង់បង្ហាញអ្នកជាឧទាហរណ៍មួយ។ ពីរប្រហែលជាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ដូច្នេះអ្នកប្រហែលជាចង់បានបី។

[Frances Nwajei]: នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ចែករំលែក ខ្ញុំគិតថានៅពេលប្រើពាក្យអនុគណៈកម្មាធិការ ត្រូវគិតឱ្យបានល្អិតល្អន់ថាតើអ្នកពិតជាបង្កើតអនុគណៈកម្មាធិការ ឬយើងកំពុងធ្វើការ។ មិនអីទេ ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេ ដោយសារអនុគណៈកម្មការមានលក្ខណៈផ្លូវការជាង យើងមិនគួរមានស្ថាប័ននេះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រោងនឹងធ្វើអ្វីមួយក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ វាសមហេតុផលក្នុងការបង្កើតអនុគណៈកម្មាធិការមែនទេ? ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងចាប់ផ្តើមរៀបចំការប្រជុំ ហើយ Frances និង Joe ធ្វើវា យើងនឹងដាក់មនុស្ស 10 នាក់នៅក្នុងបញ្ជី។ នោះមិនត្រឹមត្រូវទេ។

[Marcia Kirssen]: អញ្ចឹងសូមហៅវាថាក្រុមការងារហើយនៅទីនោះ

[Frances Nwajei]: ប៉ុន្តែ​អ្វី​ទៅ​ជា​គោលដៅ​ជាក់លាក់​របស់​ក្រុម​ការងារ​នេះ? ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ទស្សនៈ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​ថា គ្មាន​ផ្លូវ​ជុំវិញ​ច្បាប់​ទេ។ ច្បាប់គឺជាច្បាប់ ហើយខ្ញុំជាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ។ បើ​អ្នក​មិន​ដឹង​វា​អ្នក​មិន​ដឹង​វា​។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកដឹង វាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នកក្នុងការឆ្ពោះទៅមុខមែនទេ? ប៉ុន្តែវាមិនបញ្ឈប់យើងពីការធ្វើការងាររបស់យើងទេ។ ខ្ញុំ​ទទួល​បាន​អ៊ីមែល​នៅ​ចន្លោះ​ការ​ប្រជុំ ព្រោះ​មាន​នរណា​ម្នាក់​មាន​សំណួរ និង​ចង់​ដឹង​ថា​តើ​ពួក​គេ​អាច​ទាក់ទង​អ្នក​ជំនាញ​បាន​ឬ​អត់។ ទាំងនេះគឺជារឿងដែលពួកគេកំពុងធ្វើ។ ខ្ញុំបាននិយាយថា បាទ ពិតណាស់។ នោះមិនបារម្ភខ្ញុំទេ។ បន្ទាប់។ បានបញ្ចប់ ពួកគេមានសមត្ថភាពធ្វើការងាររបស់ពួកគេបានល្អ។ បើ​អ្នក​ឃើញ​វា​ជា​ឧបសគ្គ វា​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មួយ។ ខ្ញុំសុំការបំភ្លឺ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះម្តងទៀត ខ្ញុំគិតថានេះគឺចាំថា Janelle ក៏បាននិយាយថាអ្នកអាចផ្ញើសំណួររបស់នាងបាន។ Janelle គឺជាអ្នកជំនាញផ្នែកច្បាប់។ ទាំងនេះគឺជាសំណួរដែលពិតជាត្រូវសួរដោយអ្នកជំនាញផ្នែកច្បាប់។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ផ្តល់​នូវ​ទស្សនៈ​និង​ការ​រំពឹង​ទុក​របស់​មនុស្ស​ម្នាក់​អំពី​របៀប​ដែល​យើង​អាច​ឈាន​ទៅ​មុខ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្ញើអ៊ីមែលមក។ ខ្ញុំអាចផ្ញើវាទៅអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ឱ្យក្រុមដែលនៅសល់ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងមើលមានអារម្មណ៍បែបនេះទេ។ ឥឡូវ​យើង​ហៀប​នឹង​ឈឺ​ចាប់​ព្រោះ​វា​មិន​ពិត។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយើងកំពុងធ្វើចលនាយ៉ាងរលូន។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំបានរកឃើញព័ត៌មានឆ្កួតៗអំពីកាត Braille។ ខ្ញុំគិតថាសម្រាប់ Yvette វាគឺនៅដើមខែមិថុនា។ ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ព័ត៌មាន​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ចំនួន​អំពី​ឡូហ្គោ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ពី​ Tom និង​អ្នក ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ជា​សប្តាហ៍​មុន​។ ដោយ​សារ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​តែ​មួយ។ ឬអ្នកស្ថិតនៅក្នុងចន្លោះដូចគ្នាក្នុងពេលតែមួយ មិនមែនមានន័យថាអ្នកមិនដំណើរការយ៉ាងសកម្មនោះទេ។

[Marcia Kirssen]: ពេល​នេះ​កើត​ឡើង​នឹង​មាន​របាយការណ៍​ប្រជុំ។ សុំទោស ខ្ញុំ... ដូច្នេះ នេះត្រូវតែប្រកាសដល់គណៈកម្មការផ្សេងទៀតនៅពេលណាមួយ ហើយគណៈកម្មការទាំងអស់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំជាសាធារណៈ។

[Frances Nwajei]: តើ​នរណា​ជា​សមាជិក​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​គណៈកម្មាធិការ?

[Marcia Kirssen]: តាម​គំនិត​ខ្ញុំ បើ​មាន​ក្រុមការងារ​នឹង​មាន​វិធី​ចង​ជា​រូបភាព​ធំ​ជាង​របស់​គណៈកម្មាធិការ។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថាវានឹងកើតឡើងនៅពេលចាំបាច់។ តាមពិតនេះគឺជាលើកទីមួយរបស់យើង។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​អ្វី​សម្រាប់​មួយ​ឆ្នាំ​កន្លះ​កន្លង​មក​នេះ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ជាមូលដ្ឋាន នៅពេលដែលខ្ញុំបានចូលរួម អ្នកដឹងទេ ពេល​កំពុង​អង្គុយ​ប្រជុំ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​រឿង​នេះ។ អញ្ចឹងនេះជារឿងមួយដែលគណៈកម្មការកំពុងធ្វើ ដូច្នេះលើកទីមួយ វាពិតជាត្រូវបំបែកជារបៀបដែលយើងធ្វើវាឱ្យល្អឥតខ្ចោះ ដែលវាមិនល្អទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់យើងនឹងមានមូលដ្ឋានមួយ ហើយលើកក្រោយយើងធ្វើវានឹងស្រដៀងគ្នា។ ព្រះអើយ នេះពិបាកណាស់។ នាំ Janelle មកទីនេះ ហើយឱ្យនាងពន្យល់យើង។ យើងចង់ដឹងមួយ ពីរ បី មែនទេ? ប៉ុន្តែយើងមិនអាចទេ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនអាចផ្តោតខ្លាំងពេកលើការពិតដែលថាយើងមិនអាចឆ្ពោះទៅមុខបានទេ ព្រោះវានឹងប៉ះពាល់ដល់អ្វីដែលមនុស្សធ្វើ។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ប្រសិន​បើ​អ្នក​ណា​មាន​ការ​សង្ស័យ កុំ​សន្មត រំខានខ្ញុំ គិតអំពីគ្រប់ពេលដែលខ្ញុំចំណាយពេលផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកនៅចុងសប្តាហ៍។ គិតអំពីរាល់ពេលដែលខ្ញុំប្រទះឃើញអ្វីមួយ ព្រោះខ្ញុំអាចអានអ្វីមួយ វាដូចជា ping, ping, ping, ping, ping ។ ខ្ញុំ​អាច​បង្រួម​វា​ចុះ ហើយ​ផ្ញើ​អ៊ីមែល​ទៅ​អ្នក​ពេល​ណាមួយ មែនទេ? នេះប្រហែលជាងាយស្រួលជាង។ ដូច្នេះកុំបារម្ភ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវផ្ញើវាមកខ្ញុំ។ អ្នកនឹងទទួលបានកន្លែងដែលអ្នកត្រូវទៅ Sue B. នាង​បាន​រក​ឃើញ​ព័ត៌មាន​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ជា​ច្រើន ហើយ​ពេល​ខ្លះ​បាន​នាំ​មក​ខ្ញុំ​នូវ​ព័ត៌មាន​ដែល Sue គិត​ថា អាច​ជា​ចំណាប់​អារម្មណ៍​ដល់​សមាជិក​គណៈកម្មាធិការ​ផ្សេង​ទៀត។ វិបុលភាព មធ្យោបាយធ្វើដំណើរ អ្នកដឹងហើយ។ ច្បាស់ណាស់។ នេះកាន់តែច្បាស់។

[Marcia Kirssen]: សូមអរគុណ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលយល់ច្រលំនៅទីនេះទេ។ បើមិនដូច្នោះទេខ្ញុំនឹងមិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់អ្នកទេ។

[Frances Nwajei]: សូមស្វាគមន៍, Tom ។

[Tom Hamel]: សូមអរគុណ ខ្ញុំរីករាយដែលខ្ញុំបានធ្វើវា។

[Frances Nwajei]: Ou te vini jis nan tan. លីនដា តើ​អ្នក​ចង់​ផ្តល់​សេចក្តី​សង្ខេប​ខ្លី​មួយ​ដល់ Tom អំពី​អ្វី​ដែល​យើង​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​ជាមួយ​នឹង​នាទី​នេះ?

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ/ចាស យើងបានស្វាគមន៍ និងធ្វើចលនា ហើយពិតណាស់ យើងបានយល់ព្រមលើសំណើនេះ ដើម្បីដាក់ស្នើ ពិនិត្យ និងអនុម័តកំណត់ហេតុកិច្ចប្រជុំសំខាន់នៅខែកញ្ញា ដើម្បីផ្តល់ពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីអាន និងរៀនទាំងអស់គ្នា។ នោះហើយជារបៀបដែលយើងបានបញ្ចប់ការនិយាយអំពីការណែនាំវិក័យប័ត្រនៅក្នុងការប្រជុំសាធារណៈ។ យើងបានផ្ដល់មតិមួយចំនួនថា ដរាបណាយើងអាចឱ្យមនុស្សចូលរួមកិច្ចប្រជុំរបស់យើង វាជាការប្រសើរណាស់ដែលមានបទបង្ហាញបែបនេះបន្ថែមទៀត ដែលគ្របដណ្តប់លើការងារផ្ទៃក្នុងរបស់គណៈកម្មាធិការខ្លួនឯង។ បន្ទាប់​មក​យើង​ជិត​រួចរាល់​ហើយ​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី។ ដូច្នេះ យើងគ្រាន់តែនឹងសង្ខេបរឿងនេះ ហើយអ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើអ្នកមានមតិយោបល់ណាមួយអំពីសេចក្តីផ្តើមនៃ Open Meetings Bill ឬអ្វីផ្សេងទៀតដែលមនុស្សចង់និយាយអំពី សូមប្រាប់អ្នកផ្សេង ឬ Tom ។

[Tom Hamel]: ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​មាន​អ្វី​ត្រូវ​បន្ថែម​ទេ។ ខ្ញុំយល់ព្រម។ ខ្ញុំគិតថានេះមានប្រយោជន៍ និងផ្តល់ព័ត៌មានណាស់។ បាទ យើងមានការបង្ហាញបែបនេះជាច្រើនទៀត។ វាល្អណាស់ រីករាយដែលមានមតិកែលម្អ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: មែនហើយ ខ្ញុំស្មានថាបន្ទាប់។ ធាតុបន្ទាប់នៅលើរបៀបវារៈគឺការសន្ទនាអំពីការរៀបចំផែនការសមធម៌ធនធាន។ Francesco ធាតុ​នេះ​មិន​មាន​អ្វី​ដោយ​ខ្លួន​វា​ទេ ឬ​ដូច​ជា​ប្រធានបទ​មួយ ខណៈ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដូច​ជា​ប្រធានបទ​រង។

[Frances Nwajei]: អូ សុំទោស។ ទាំង​នេះ​ជា​ប្រធាន​បទ​រង ខ្ញុំ​បោក​ព្រោះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​ចាំ​ចំណុច។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ អ្នក និង Tom គឺជាមនុស្សដំបូង ហើយខ្ញុំកំពុងព្យាយាមរកមើលអ៊ីមែលរបស់ខ្ញុំសម្រាប់គំនិតអាវយឺតដ៏អស្ចារ្យ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បោក​បន្តិច​ហើយ​បាន​អ៊ីមែល​ដែល Yvette ផ្ញើ​មក​វិញ​។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ បាទ ខ្ញុំរីករាយក្នុងការចាប់ផ្តើមជាមួយឯកសារមួយទំព័រដែល Tom និងខ្ញុំបានពិភាក្សា។ ដូច្នេះ​យើង​កំពុង​និយាយ​អំពី​របៀប​បង្កើត​ការ​បង្ហោះ​ដែល​មនុស្ស​អាច​ប្រើ​ដើម្បី​បង្ហោះ​លើ​បណ្ដាញ​សង្គម។ ដូច្នេះខ្ញុំបង្កើតរូបភាពជាមួយ Francis ខ្ញុំបានផ្ញើអ៊ីមែលទៅគាត់។ ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​ដឹង ឬ​ប្រហែល​ជា​វា​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​តាំង​ពី​សញ្ញា​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​យើង​គួរ​ឬ​អាច​ប្រើ​ត្រា City of Medford ប្រសិនបើ​យើង​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្រើ​វា​ក្នុង​រូបថត។

[Frances Nwajei]: មែនហើយ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំយល់ខុស ហើយគិតថាចម្លើយរបស់ខ្ញុំគឺបាទ អ្នកប្រាកដជាអាចប្រើ Medford City Seal បាន។ ខ្ញុំ​មិន​ចាំ​រូបភាព​នោះ​ទេ។ តើអ្នកអាចចែករំលែកអេក្រង់របស់អ្នកបានទេ? គ្រប់យ៉ាងមិនអីទេ?

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ/ចាស បាទ/ចាស ទេ ខ្ញុំមិនបានផ្ញើរូបភាពទេ។ ខ្ញុំមិនបានទទួលរូបភាព ឬត្រាណាមួយទេ។

[Frances Nwajei]: អូតើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំផ្ញើត្រាឱ្យអ្នកទេ? ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងរកឃើញវានៅក្នុងអ្វីមួយ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ទេ ខ្ញុំចង់ បាទ ខ្ញុំត្រូវការឯកសាររូបភាព។ ខ្ញុំ​កំពុង​សួរ​អ្នក​ថា​តើ​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន​តើ​អ្នក​អាច​ផ្ញើ​រូបភាព​ឱ្យ​ខ្ញុំ​?

[Frances Nwajei]: ជាការប្រសើរណាស់, បន្ទាប់មកវាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីបន្តទំនាក់ទំនង។ តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំនិយាយអ្វី? អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំសួរអ្នក។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ខ្ញុំមានឯកសាររូបភាពដូចជា a.j. ខ្ញុំអាច ខ្ញុំអាចញ៉ាំបាន។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាប្រសើរជាងក្នុងការផ្ញើតាមអ៊ីមែល ឬឯកសារ .jpg (ដូចជាឯកសារ JPEG ឬ PNG)។ មិនអីទេ

[Frances Nwajei]: សូមអោយខ្ញុំធ្វើវាឥឡូវនេះ ដើម្បីកុំឱ្យភ្លេច ហើយយើងអាចយកវាចេញបាន ប៉ុន្តែវាមិនអីទេ ដោយសារគណៈកម្មការ និងពិការភាពនៅជាមួយទីក្រុង Medford ដូច្នេះវាធ្លាក់នៅក្រោមឆ័ត្រនោះ ដូច្នេះវាមិនអីទេ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ខ្ញុំដឹងថាអ្នកបានរៀបរាប់ថាប្រហែលជាមានការពិភាក្សាអំពីនិមិត្តសញ្ញាមួយចំនួនក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំនេះ ដូច្នេះខ្ញុំមិនប្រាកដថាវានឹងមើលទៅដូចអ្វីនោះទេ។ ប្រសិនបើឥឡូវនេះយើងចង់ទៅផ្នែកបោះត្រា ហើយចូលទៅកាន់ស្លាកសញ្ញា ឬកន្លែងដែលនិមិត្តសញ្ញានោះ យើងចូលទៅកាន់តំណភ្ជាប់និមិត្តសញ្ញា។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះនៅពេលដែលយើងបាននិយាយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយរបស់យើង ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានជួបនរណាម្នាក់តាមរយៈមជ្ឈមណ្ឌលបូស្តុនសម្រាប់ការរស់នៅឯករាជ្យ។ តើអ្នកណាអាចបង្កើតអ្វីមួយនៃធម្មជាតិនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារយើងត្រូវការធានាពេលវេលាសមស្រប ខ្ញុំស្នើឱ្យយើងបន្តសហការជាមួយនាយកដ្ឋាន និងសាខាផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីក្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នោះមិនមានន័យថាអ្នកមិនអាចបង្កើតអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់សម្ភារៈផ្សព្វផ្សាយរបស់អ្នកជាដើម។ វា​គ្រាន់​តែ​មិន​ស័ក្តិសម​សម្រាប់​មន្ត្រី​ទេ ខ្ញុំ​អាច​ហៅ​បាន​តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​គេ​ហៅ​អី​ទេ ឯកសារ​ប្រជុំ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ សូមអរគុណ។ សុំទោស ខ្ញុំបានឃើញ Yvette ខ្ញុំឃើញអ្នកលើកដៃហើយចាប់វា។ តើ​ខ្ញុំ​មាន​អ្វី?

[Evangelista]: ដូច្នេះខ្ញុំគិតថា នៅក្នុងរូបសញ្ញា ខ្ញុំដឹងថាយើងបានលើកឡើងពី Rasheed ដែលធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការរស់នៅឯករាជ្យនៅទីក្រុងបូស្តុន ដើម្បីស្តាប់យោបល់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែ Susie K គឺជានារីវ័យក្មេងម្នាក់ទៀតដែលអ្នកធ្វើការជាមួយ? ខ្ញុំ​គិត​ថា​គាត់​បាន​ផ្ញើ​អ្វី​មួយ​មក​យើង​ទាក់ទង​នឹង​ខ្សែអាត់។ ត្រឹមត្រូវ។ នោះហើយជាសញ្ញា។

[Frances Nwajei]: នេះជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ នេះគឺជាការសន្ទនាដោយប្រើត្រាទីក្រុង។ យើង​បាន​លើក​ឡើង​អំពី​ជន​ពិការ បន្ទាប់​មក​យើង​បាន​ប្រើ​ខ្សែ​បូ​ផ្សេង​គ្នា​ដើម្បី​តំណាង​ឱ្យ​ជន​ពិការ​ផ្សេង​គ្នា។ ដូច្នេះ អ្នក​នឹង​ទិញ​កាសែត​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា ហើយ​បន្ទាប់​មក​យើង​នឹង​ទិញ​ខ្សែអាត់​នោះ ហើយ​បន្ទាប់​មក​យើង​អាច​អនុវត្ត​វា​បាន។

[Evangelista]: ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំខុសខ្លាំងណាស់អំពីរឿងនោះ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្សែបូ​គឺ​ជា​ផ្នែក​នៃ​និមិត្តសញ្ញា​ដែល​គាត់​ចង់​ប្រើ។ ត្រឹមត្រូវ។

[Frances Nwajei]: ទេ អ្នកនឹងមានការរចនាដ៏មមាញឹក បាទ។

[Evangelista]: មិនអីទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតអំពីខ្សែបូពណ៌ផ្សេងគ្នា។ ដូច្នេះអ្វីៗគឺល្អ។ ត្រឹមត្រូវ។

[Frances Nwajei]: ខ្សែបូមួយចំនួនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងពិការភាពជាច្រើនប្រភេទ ជាពិសេសពិការភាពដែលមើលមិនឃើញ និងមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពិការភាព ប៉ុន្តែប៉ះពាល់ដល់គុណភាពជីវិតរបស់មនុស្សយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គិត​ថា ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ប្រហែល​ជា​បន្ត​ប៉ុន្មាន​នាទី​ផង​ដែរ ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​ចង់​ទទួល​បាន​ការ​គាំទ្រ​ខ្លះ​ពី​មនុស្ស​ម្នាក់​នេះ តើ​អ្នក​និយាយ​ថា Martha ទេ? ត្រឹមត្រូវ។ ជួយអ្នកដឹង ជួយរចនាអ្វីមួយមែនទេ? គ្មាន​អ្វី​ល្អ​ជាង​ការ​ក្លាយ​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ជីវិត​នេះ ឬ អ្នកដឹងទេ មិនចាំបាច់មានឡូហ្គោនោះទេ ប៉ុន្តែមើលលើខិត្តប័ណ្ណ សម្ភារៈដែលយើងនឹងប្រើសម្រាប់ផ្ញើទៅកាន់មនុស្សជាដើម មិនអីទេ ដូច្នេះខ្ញុំចង់សួរសំណួរដោយផ្អែកលើការសន្ទនាដែល Marcia បានចាប់ផ្តើមមុន។

[Evangelista]: ឥឡូវនេះខ្ញុំមានមនុស្សដែលខ្ញុំចង់និយាយជាមួយ ហើយមានមនុស្សផ្សេងទៀតដែលចូលរួមក្នុងការសន្ទនានេះ។ ដូច្នេះ​ដោយសារ​វា​គ្រាន់​តែ​ជា​ក្រុម​ការងារ​ប៉ុណ្ណោះ​ មិន​មាន​អ្វី​សំខាន់​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​នោះ​ទេ។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​ទាក់​ទង​មនុស្ស​ហើយ​និយាយ​ថា ហេ មក​ជុំ​គ្នា​និយាយ​គ្នា​អី?

[Frances Nwajei]: ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាអាស្រ័យលើអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយ។ ខ្ញុំមានន័យថា ជាដំបូង លោក Tom ជាប្រធានាធិបតី ត្រូវដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងគ្រប់ពេលវេលា។ ព្រោះ​បើ​មាន​វិសាលភាព​សម្រាប់​អ្វី​ដែល​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ អ្នក​ដឹង​ហើយ យើង​មិន​អាច​គ្រាន់​តែ​បង្កើត​ក្រុម​ការងារ​ដើម្បី​បង្កើត​ក្រុម​ការងារ​នោះ​ទេ។ ហើយប្រសិនបើនោះជាអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ នោះអ្នកដឹង ខ្ញុំគិតថាមិនអីទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងនិយាយជានិច្ច អ្នកដឹងទេ Tom គឺជាប្រធានាធិបតី ដូច្នេះដោយការគោរព គាត់គួរតែដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញខ្លួនឯងដោយគ្មាន Zoom អាជីព ហើយ 40 នាទីក្រោយមក វាបានបាត់ ហើយអ្នកត្រូវការឱ្យខ្ញុំរៀបចំវាសម្រាប់អ្នក នោះមិនអីទេ។ ប៉ុន្តែការសន្ទនាពិតប្រាកដគួរតែស្ថិតនៅក្នុងវិសាលភាពបច្ចុប្បន្ននៃការងារដែលកំពុងធ្វើ និងមិនវង្វេងទៅផ្នែកផ្សេងទៀត។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងសួរអ្នកអំពីឯកសាររូបភាព Linda ។ មិនអីទេ

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ក្នុងពេលនេះ ខ្ញុំអាចបង្ហាញអ្នកពីអ្វីដែលខ្ញុំបានរកឃើញ និងកន្លែងដែលខ្ញុំដាក់រូបភាពដើម្បីឱ្យអ្នកអាចមើលឃើញ។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​បាន​ផ្តល់​ជំនាញ​ដល់​គាត់​ដើម្បី​ចែករំលែក។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ ខ្ញុំសូមចែករំលែកបន្ត។ ដូច្នេះ​នេះ​គ្រាន់​តែ​ជា​ឯកសារ​រូបភាព​បញ្ឈរ​សាមញ្ញ​បំផុត​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​រចនា​ឡើង​សម្រាប់​មនុស្ស​ដើម្បី​បញ្ចូល​។ វានឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ ដូច្នេះ​អ្នក​អាច​និយាយ​បាន​ថា វា​អាស្រ័យ​លើ​របៀប​ដែល​អ្នក​ប្រើ​វា បើ​ជា Facebook Instagram មិនថាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមណាដែលអ្នកប្រើ។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវច្រឹបវា ឬអ្វីមួយ ប៉ុន្តែវាត្រូវតែប្រើជារូបភាពដែលអ្នកបានបង្ហោះនៅទីនោះ។ ដូច្នេះមានព័ត៌មាននៅទីនេះ ប៉ុន្តែអ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើគឺបង្ហោះអត្ថបទ។ ដូច្នេះ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​មិន​អាច​ចូល​ប្រើ​រូបភាព​បាន​ទេ ពួកគេ​នឹង​ទទួល​បាន​កំណែ​អត្ថបទ។ ជាធម្មតាមានកន្លែងមួយ មិនថាវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមអ្វីដែលអ្នកកំពុងប្រើនោះទេ ជាធម្មតាវាមានកន្លែងសម្រាប់បង្ហោះរូបភាព និងអត្ថបទ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថា ក្រៅពី Twitter ខ្ញុំគិតថា Twitter គ្រាន់តែជាពាក្យប៉ុណ្ណោះ។ ពីរធំៗដែលខ្ញុំស្គាល់គឺ Instagram និង Facebook។ នោះគឺជាមនុស្សពីរនាក់ដែលខ្ញុំអាចនិយាយជាមួយ ហើយអ្នកអាចបង្ហោះរូបថត និងបន្ថែមអត្ថបទជាចំណងជើង។ ពួកគេអាចមានសមត្ថភាពខុសៗគ្នា។ ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកជំនាញ 100% ប៉ុន្តែខ្ញុំមានសារដែលខ្ញុំអាចផ្ញើបាន។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំពង្រីកលើវា។ ខ្ញុំនឹងឈប់ចែករំលែកឆាប់ៗនេះ ដើម្បីអាចយកវាមកវិញ ដូច្នេះខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី។ ខ្ញុំអាចចែករំលែកវាបាន វាជាឯកសារ Google ដូច្នេះខ្ញុំអាចផ្ញើវាទៅអ្នកគ្រប់គ្នាបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មាន​ឯកសារ​នេះ​ដែល​និយាយ​ជា​មូលដ្ឋាន​ថា "ហេ នេះ​ជា​អត្ថបទ​ដែល​អ្នក​អាច​ប្រើ​បាន"។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកអាចចម្លង និងបិទភ្ជាប់។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាតំណខ្ពស់នៅតែដំណើរការ។ ខ្ញុំមិនគិតថា Instagram ទេគ្រាន់តែពិនិត្យមើលវេទិកាហើយមើលអ្វីដែលវាអនុញ្ញាត។ ប៉ុន្តែនោះហើយជារបៀបដែលអ្នកទទួលបានឃ្លានោះ។ អ្នក​អាច​បញ្ចូល​រូបភាព ដូច្នេះ​អ្នក​ដែល​មិន​អាច​ចូល​ប្រើ​រូបភាព​ដោយ​ហេតុផល​ខ្លះ​ក៏​អាច​មាន​អត្ថបទ​បាន​ដែរ។ នេះគឺជាអ្វីដែលពួកគេអាចបញ្ចេញជាលក្ខណៈបុគ្គល។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនប្រាកដទេ ខ្ញុំគិតថាយើងមាន ខ្ញុំគិតថា ថម អ្នកបានរៀបរាប់ថាមានក្រុមស្រដៀងគ្នាមួយចំនួននៅលើហ្វេសប៊ុក។

[Tom Hamel]: មានក្រុមពិការភាព Medford នៅលើ Facebook ហើយខ្ញុំបង្ហោះច្រើននៅទីនោះ។ នៅពេលណាដែលខ្ញុំទទួលបានព័ត៌មានអំពីកូនចិញ្ចឹម ខ្ញុំនឹងបង្ហោះវានៅទីនេះ។ មានក្រុមមួយទៀតនៅលើហ្វេសប៊ុកដែលខ្ញុំចូលចិត្តគឺក្រុម Medford Moms Caregiver ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​មាន​ក្រុម​ទីក្រុង​ដ៏​មាន​ន័យ​ជា​ច្រើន​ដែល​យើង​អាច​បញ្ចេញ​វា​បាន។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បន្ទាប់មកវាមានន័យសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែព្យាយាមរកវិធីដែលស្រួលបំផុតដើម្បីធ្វើរឿងនេះ។ តើវាសមហេតុផលទេក្នុងការផ្ញើអ៊ីមែលទៅក្រុមដែលមានតំណភ្ជាប់ក្នុងឯកសារ ឬគ្មានតំណភ្ជាប់ក្នុងអត្ថបទ?

[Frances Nwajei]: ប្រសិនបើអ្នកអាចផ្ញើអ៊ីមែលដោយផ្ទាល់ជាមួយអត្ថបទ និងឯកសារភ្ជាប់។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: មិនអីទេខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

[Tom Hamel]: តើអ្នកមានចម្ងល់ឬយោបល់អ្វីអំពីលីនដាទេ?

[Frances Nwajei]: ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា យើងគួរតែរង់ចាំ ព្រោះខ្ញុំដឹងថាអ្នកនិយាយត្រូវ។ ពិតប្រាកដ។ យើងត្រូវតែនិយាយវា។ អណ្តាតរបស់ខ្ញុំជាប់គាំង។ ខ្ញុំដឹងថាវានឹងមានរយៈពេលជិតពីរម៉ោង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានពិចារណាអ្វីដែលខ្លីជាងនេះ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមគិត។ គ្រប់គ្នា ការប្រជុំ ហើយអ្នកដែលត្រូវការវា អ្នកដឹងទេ ប្រហែលជាពួកគេមិនអាចអង្គុយស្ងៀមក្នុងរយៈពេលយូរ ដូច្នេះខ្ញុំបានបន្ថែមរឿងមួយចំនួនដែលខ្ញុំចង់និយាយ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: និយាយឡើង។

[Frances Nwajei]: ប៉ុន្តែវាមិនទាន់រួចរាល់ទេ។ បាទ/ចាស ប៉ុន្តែមិនទាន់រួចរាល់ដើម្បីធ្វើការនៅឡើយទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថាវាមើលទៅឡូយ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាចេតនាឬអត់ទេ ប៉ុន្តែអ្នកមាន Green City

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ នោះជាការល្អ។ បាទ អ្នកនិយាយត្រូវ។ វាមិនទាន់រួចរាល់ទេ ព្រោះខ្ញុំគ្រោងទុកវានៅកន្លែងហ្នឹង ដូច្នេះខ្ញុំអាចយកវាទៅផ្ទះបាន។ អ្នកនិយាយត្រូវ ខ្ញុំបានរំខានវាទាំងស្រុង។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចែករំលែកអេក្រង់របស់ខ្ញុំឡើងវិញ ដើម្បីប្រាកដថាយើងទាំងពីរនៅលើទំព័រតែមួយ។ ដូច្នេះគំនិតរបស់ខ្ញុំគឺដាក់ឡូហ្គោនៅទីនេះ។ ប្រហែលជាខ្ញុំត្រូវកែសម្រួលអ្វីមួយ។ ទីក្រុងបិទជិត។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវកែសម្រួលអ្វីមួយ ហើយធ្វើវាឡើងវិញ ដូចជាផ្លាស់ទីអ្វីមួយនៅពេលដែលអ្នកមានវារួចហើយ។ ប៉ុន្តែសង្ឃឹមថាបាទ/ចាស អ្នកដឹងទេ វាក៏អាស្រ័យលើឯកសាររូបភាពដែលអ្នកទទួលបានផងដែរ។ ខ្ញុំចង់បានព្រំដែនពណ៌សគ្រប់គ្រាន់ ខ្ញុំនឹងស្វែងយល់។ ប៉ុន្តែបាទ ខ្ញុំនៅតែមានការងារត្រូវធ្វើ។ ពេល​ខ្ញុំ​ទទួល​បាន​រូប​ឡូហ្គោ យើង​នឹង​ប្រើ​ឬ​អត់​ទោស​ខ្ញុំ ត្រា​ទីក្រុង។ ដូច្នេះ​ពេល​ដែល​អ្នក​ចាប់​ដៃ​អ្នក​លើ​រូប​នេះ សូម​ចែក​រំលែក​វា​ដោយ​យុត្តិធម៌ ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​វា។ ពេលរួចរាល់ ខ្ញុំនឹងផ្ញើជូន។

[Frances Nwajei]: លីនដា តើអ្នកអាចបន្ថែមចំណាំបានទេ? អ្នកកំពុងនិយាយអំពី 383 High Street ។ កុំភ្លេចកក់ Medford ជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មក MA ព្រោះអ្នកទាំងអស់គ្នានឹងមក។ អ្នកអាចមានមនុស្សមកពីគ្រប់ទិសទី។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ត្រឹមត្រូវ។

[Tom Hamel]: មើលទៅល្អ។ ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកយោបល់។ សុំទោស Gabby អ្នកលើកដៃឡើង។ បន្ទាប់។

[Adam Hurtubise]: ទេ មិនអីទេ។ មែនហើយ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ផ្តល់យោបល់។ ខ្ញុំគិតថាវាមើលទៅអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំគិតថាពណ៌និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំ​កំពុង​គិត​អំពី​អ្វី​មួយ​ដែល​ខ្ញុំ​ទើប​តែ​បាន​រៀន​អក្សរ​ទ្រេត​ពី​មិត្តភ័ក្តិ​ម្នាក់​ដែល​ជា​គ្រូ​បង្រៀន​ពិសេស។ ពណ៌លឿង​មាន​លក្ខណៈ​ស្រដៀង​នឹង​មនុស្ស​ដែល​មាន​ការ​លំបាក​ក្នុង​ការ​សិក្សា​ dyslexia ជាដើម។ ខ្ញុំគិតថាការប្រើពុម្ពអក្សរស្រដៀងគ្នាមិនតែងតែត្រូវបានណែនាំទេ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនដឹងទេ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំអំពីការហ្វឹកហាត់របស់គាត់ និងរបៀបដែលគាត់ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល។ ពុម្ពអក្សរដូចជាខិត្តប័ណ្ណគួរតែត្រង់។ ខ្ញុំមិនដឹងថានេះគ្រាន់តែជាការណែនាំឬអត់ទេ ប៉ុន្តែអ្វីៗផ្សេងទៀតមើលទៅអស្ចារ្យ

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំបានលឺអ្វីមួយស្រដៀងគ្នា។ ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា តើ​អ្នក​ចាំ​ថា​វា​ត្រូវ​បាន​អក្សរ​ទ្រេត​ជាក់លាក់​ដូច​ពុម្ព​អក្សរ ឬ​មុំ​ទេ?

[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំអាចសុំឱ្យគាត់ផ្ញើមកខ្ញុំ គាត់មានធនធានស្រដៀងគ្នា ហើយខ្ញុំអាចចែករំលែកវាជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ព្រោះវាល្អណាស់ ប្រសិនបើអ្វីៗដែលយើងបានបង្ហោះត្រូវបានរកឃើញ

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តរឿងនោះ។ ខ្ញុំពិតជាអ្នកជំនាញលើ WCAG ឬលទ្ធភាពប្រើប្រាស់គេហទំព័រ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានធ្វើវាសម្រាប់ខិត្តប័ណ្ណដែលមើលទៅដូចជានេះគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នេះគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំចង់បានវា។ បាទ អរគុណ។ ខ្ញុំនឹងផ្ញើវា។

[Frances Nwajei]: ប្រសិនបើយើងប្តូរវា ហើយកាន់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ នៅដៃស្តាំរបស់វា វាតែងតែមើលទៅគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ និងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកន្លែងទំនេរកាន់តែច្រើន។ តើអ្នកមិនអីទេ? តើប្រិយមិត្តយល់យ៉ាងណាដែរ ចំពោះអ្វីដែលអ្នកបានឃើញពីខិត្តប័ណ្ណកន្លងមក? ខ្ញុំស្រលាញ់ភាសានេះ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តដែលយើងអាចស្វែងរកអ៊ីមែលនេះ។ យើង​អាច​ចម្លង​បិទ​ភ្ជាប់​ផ្ញើ​ទៅ​មហាជន​បាន​ដឹង​ទេ? ទីបំផុតនេះគឺជាសំណួររបស់ខ្ញុំ។

[Tom Hamel]: តើ​មាន​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​យើង​ត្រូវ​ផ្លាស់​ប្តូរ​មុន​នឹង​ធ្វើ​ការ? បន្ទាប់មកយើងអាចនិយាយអំពីពេលដែលយើងពិតជាចង់ចែកចាយព្រោះវានៅសល់តែជាងបីខែប៉ុណ្ណោះ។ ត្រឹមត្រូវ។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ វាលឿនពេកសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន។ បើ​យើង​ផ្ញើ​ខែ​នេះ​វា​នឹង​ភ្លេច។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មាន​អាថ៌កំបាំង​បន្តិច​ចង់​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា។ ដូច្នេះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច។ គ្មានអ្វីគួរហោះលើអាកាសទេ។ កាល​ពី​ម្សិល​មិញ ខ្ញុំ​មាន​កិច្ច​ប្រជុំ​ចុង​ក្រោយ​របស់​ខ្ញុំ​ជាមួយ​នឹង​គណៈកម្មាធិការ​រៀបចំ​ផែនការ​មោទនភាព។ ដូច​អ្នក​ដឹង​ហើយ​ថា ខែ​តុលា ជា​ទិវា​ជាតិ​ចេញ​មក។ ខ្ញុំដឹងថាដំបូងនៅពេលដែល Melanie បានបង្កើតគំនិតសម្រាប់ Pride Resources វាហាក់ដូចជាលើសលប់។ ដូច្នេះ​ប្រសិន​បើ​យើង​ចង់​ធ្វើ​វា​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១១ តុលា នោះ​ពិត​ជា​ទិវា​ជាតិ​ចេញ​មក។ ដូច្នេះ​ប្រសិន​បើ​យើង​ចង់​នាំ​មក​នូវ​ការ​សរសើរ​មួយ​ចំនួន​។ សម្រាប់សមាជិកនៃសហគមន៍ LGBTQ ដែលមានពិការភាព។ យើង​មាន​ការ​គាំទ្រ​ពី​សមាជិក​នៃ​គណៈកម្មាធិការ​រៀបចំ​ផែនការ​មោទនភាព ដែល​នឹង​ជួយ​យើង​ធ្វើ​ឱ្យ​រឿង​នេះ​កើត​ឡើង។ ហើយអ្នកដឹងទេ ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ Pride ទាំងអស់ដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់ទីក្រុង វាពិតជាមិនមានផលប៉ះពាល់អ្វីច្រើននោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទង់មោទនភាពពិការភាពគឺខុសពីទង់មោទនភាពធម្មតាដែលប្រើ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាបញ្ហាទេ ព្រោះវាជាគោលដៅដែលខ្ញុំអាចសម្រេចបានយ៉ាងងាយ។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ចែករំលែករឿងនេះ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ ខ្ញុំប្រហែលជាយល់ច្រលំបន្តិច។ តើមានបញ្ហាអ្វី? តើអ្នកចង់រៀបចំកាលវិភាគឡើងវិញទេ?

[Frances Nwajei]: អត់​មាន​ទេ អត់​មាន​ទេ​។ ទេ យើងមិនចាំបាច់រៀបចំអ្វីឡើងវិញទេ។ យើងអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងក្នុងពេលតែមួយ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានកន្លែងទំនេរមែនទេ? ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៧​។ ថ្ងៃទី ១១ គឺជាទិវាជាតិ។ ដូច្នេះ ខណៈពេលដែលយើងកំពុងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍យុត្តិធម៌ធនធានពិការនេះ យើងក៏អាចបង្កើតកន្លែងសម្រាប់ជនពិការ LGBTQ ដោយធ្វើឱ្យប្រាកដថាយើងមានអ្នកលក់ និងប្រព័ន្ធគាំទ្រ ហើយត្រូវប្រាកដថាយើងចាត់ទុកវាជាកន្លែងសុវត្ថិភាព។ ប្រហែលជាអ្នកធ្លាប់បានប្រើពណ៌មួយក្នុងចំណោមពណ៌ទាំងនេះទាំងពីរហើយ ជឿឬមិនជឿ អ្នកប្រាកដជាធ្លាប់ប៉ះផ្លូវបិទផ្លូវហើយ។ ទង់មោទនភាពមាននៅពេលដែលមនុស្សយល់ពីវា អ្នកដឹង ពួកគេយល់វានិងអ្នក។

[Tom Hamel]: មើលទៅវាច្រើនជាងគ្រាន់តែជាតារាងធនធាន។ វាហាក់ដូចជាបង្កើតកន្លែងមួយនៅក្នុងសាលាសៀវភៅ។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។ ពេល​ខ្ញុំ​និយាយ​ថា​លំហ ខ្ញុំ​មិន​មែន​មាន​ន័យ​ថា​លំហ​ក្នុង​ន័យ​រូប​រាង​ទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយ ដ្យាក្រាមវោហាសាស្ត្រ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំនិយាយអំពីលំហ ការធ្វើដោយចេតនាដូចជាការដាក់និមិត្តសញ្ញាមោទនភាពពិការនៅលើទង់គឺជាវិធីមួយដើម្បីបង្ហាញពីការគោរព និងជានិមិត្តរូបនៃការទទួលយក។ ខ្ញុំមិននិយាយអំពីលំហរាងកាយទេ។ អ្នកដឹងទេ យើងអាចស្វែងរកសម្ភារៈនៅលើបន្ទះធនធាន។

[Evangelista]: មានបញ្ហាតែមួយគត់។ ដូច្នេះ​សេណារីយ៉ូ​ចុងក្រោយ​ដែល​យើង​កំពុង​និយាយ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ការ​សន្ទនា​ដែល​យើង​មាន​ជាមួយ​នឹង Melanie McLaughlin មួយ​រយៈ​មុន​។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំដឹងថា Melanie ពិតជាចង់រៀបចំ Disability Pride ។ មិនអីទេ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាត្រូវរៀបចំពិព័រណ៍ធនធានមុនពេលយើងរៀបចំមោទនភាពជនពិការ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចាំថាព្រឹត្តិការណ៍របស់យើងត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងធ្វើឡើងនៅក្នុងខែមេសា។ យើងបានផ្លាស់ប្តូរវាទៅខែតុលា ហើយបញ្ចប់វានៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា។ ខ្ញុំចង់និយាយថា គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរពីអ្វីដែលបានគ្រោងទុកនោះទេ។ ពិត​ជា​មិន​មាន​អ្វី​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​។ អ្នកដឹងទេ មិនមែនជនពិការទាំងអស់សុទ្ធតែត្រង់នោះទេ។ ដូច្នេះ ពួកគេ​ជា​មនុស្ស​មក​ពី​ក្រុម​ដែល​មិន​សូវ​មាន​កម្រិត​មួយ ហើយ​ពួកគេ​ជា​មនុស្ស​មក​ពី​ក្រុម​ដែល​មិន​សូវ​មាន​កម្រិត​មួយ​ទៀត។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លៀត​យក​ថ្ងៃ​ទី ១១ តុលា ជា​ទិវា​ជាតិ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​អ្វី​ទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកធ្លាប់ជួបគ្នាពីមុនទេ ប៉ុន្តែនេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំមាន ហើយវាពិតជាល្អណាស់ ប្រសិនបើយើងអាចស្និទ្ធស្នាល ហើយយ៉ាងហោចណាស់ក៏រកវិធីផ្សេងៗដើម្បីបង្ហាញការគោរព ស្វាគមន៍ និងផ្តល់កិត្តិយសដល់ពួកយើង។ នៅសល់មិនច្រើនទេ ហើយប្រសិនបើយើងត្រូវការធនធាន សមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការរៀបចំផែនការមោទនភាពនឹងរីករាយក្នុងការជួយ។ ដូច្នេះគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែផ្តល់ការអប់រំ និងការយល់ដឹងប៉ុណ្ណោះ។ រួមបញ្ចូលកាន់តែច្រើន។ សូមអរគុណ Sue ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែទូលំទូលាយ។

[Evangelista]: ដូច្នេះ​បើ​និយាយ​ពី​មោទនភាព តើ​នាង​មាន​មោទនភាព​ជាង​ពេល​នាង​និយាយ​អំពី​មោទនភាព​ពិការ​ដែរ​ឬ​ទេ? ឬយើងកំពុងនិយាយអំពីសហគមន៍ LGBTQ? នៅពេលដែលយើងនិយាយអំពីមោទនភាព ខ្ញុំគិតថា អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំគិតថាគាត់និយាយអំពីមោទនភាព ហើយអ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើអ្នកពិការ អ្នកមានមោទនភាព។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំគិតថា Melanie បានរៀនមេរៀនមួយ ហើយខ្ញុំមិនអាចនិយាយជំនួស Melanie បានទេ។ ខ្ញុំមានន័យថា នោះប្រហែលជាកន្លែងដែលយើងចង់ផ្ញើអ៊ីមែលទៅ ប៉ុន្តែខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតថា Melanie កំពុងនិយាយអំពីសហគមន៍ LGBTQ+ ។ ខ្ញុំនិយាយបែបនេះព្រោះនៅពេលដែល Metfit ប្រារព្ធពិធីបុណ្យដំបូងរបស់ពួកគេកាលពីឆ្នាំមុន Melanie បាននិយាយថានាងចង់ឱ្យពួកគេរៀបចំពិធីបុណ្យផងដែរដែលជាពិធីបុណ្យមោទនភាពសម្រាប់ជនពិការ។ ប៉ុន្តែមិនមែនទេ នោះមិនមែនជាអារម្មណ៍មោទនភាពទេ ត្រឹមត្រូវ បង្ហាញភាពពិការរបស់អ្នក សរសើរពិការភាពរបស់អ្នក នោះមិនមែនជាមោទនភាពបែបនេះទេ។ នោះជាសិទ្ធិ។

[Evangelista]: សូមអរគុណ

[MCM00001367_SPEAKER_04]: បាទ ខ្ញុំមានសំណួរមួយទៀតអំពីរឿងនោះ។ ដូច្នេះ​អ្នក​បាន​លើក​ឡើង​ថា ប្រសិន​បើ​យើង​ត្រូវ​ការ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ណា​មួយ យើង​អាច​ទាក់​ទង​ទៅ​នាយកដ្ឋាន​ផែនការ គណៈកម្មាធិការ​រៀបចំ​ការ​មោទនភាព។ តើអ្នកគិតថាយើងគួរតែចាប់ផ្តើមការពិភាក្សាទេ? ឬប្រហែលជាខ្ញុំមានសំណួរមួយចំនួន។ ខ្ញុំសូមចាប់ផ្តើមជាមួយមួយ។ តើ​អ្នក​គិត​ថា​យើង​គួរ​បន្ថែម​និមិត្តសញ្ញា​មោទនភាព​ពិការ​ទៅ​ក្នុង​រូបភាព​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​ដែល​ខ្ញុំ​កំពុង​បង្កើត​ឬ​ទេ?

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្វី​ដែល​យើង​ធ្វើ យើង​គួរ​តែ​ដាក់​និមិត្តសញ្ញា​ឲ្យ​បាន​ច្រើន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ដើម្បី​បង្ហាញ​ថា​យើង​ស្វាគមន៍​អ្នក​ដែល​ខុស​គ្នា​ទាំង​អស់។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងនិយាយថាបាទ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ពេល​ខ្ញុំ​និយាយ​អំពី​ធនធាន ខ្ញុំ​មិន​សួរ​ក្រុម​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ធនធាន​ទេ។ មានធនធានជាច្រើនរួចទៅហើយ គណៈកម្មាធិការរៀបចំផែនការមោទនភាពជួបប្រជុំគ្នា។ ដូច្នេះ​បញ្ជី​ធនធាន​មួយ​បាន​លេច​ឡើង​ដោយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់។ GLAAD មិនមានវត្តមានទេ ប៉ុន្តែធនធានដែលបានផ្តល់តាមរយៈភ្នាក់ងារទាំងនេះ និងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនៅតែមាន។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំមានន័យដោយធនធាន។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: តាមពិតសំណួររបស់ខ្ញុំគឺផ្តោតសំខាន់លើរូបភាព។ ខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាខ្ញុំតម្រង់ជួររូបភាព។ ហើយប្រសិនបើពួកគេមានឯកសាររូបភាពដែលក្រុមប្រឹក្សាផែនការមានរួចហើយ ឬប្រសិនបើ

[Frances Nwajei]: ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលផែនការនឹងមិនមានឯកសាររូបភាពទេ ពីព្រោះឯកសាររូបភាពគឺជានិមិត្តសញ្ញា Medford Pride ចាំបាច់។ ដូច្នេះ នេះមិនមែនសម្រាប់ទេ បាទ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះតើ Disability Pride មានឡូហ្គោផ្ទាល់ខ្លួន ឬគ្រាន់តែជាមោទនភាព? ល្អឥតខ្ចោះ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះតើខ្ញុំអាចសម្រេចគោលដៅនេះបានទេ? តើអ្នកអាចទេ? ដូច្នេះ​យើង​មិន​បាន​បង្កើត​វា​ទេ។

[Frances Nwajei]: មានមន្ត្រីដូចជាទង់ឥន្ទធនូ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: អូមិនអីទេ។ សុំទោស ខ្ញុំគិតថាអ្នកបាននិយាយថាវាជានិមិត្តសញ្ញាផ្លូវការរបស់ Medford ។

[Frances Nwajei]: ទេ ប៉ុន្តែនិមិត្តសញ្ញា Medford Pride ត្រូវបានរក្សាសិទ្ធិដោយ City of Medford ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ដូច្នេះតើអ្នកគិតថាយើងគួរប្រើនិមិត្តសញ្ញាមួយណា? ខ្ញុំនឹងជ្រើសរើសជនពិការ និមិត្តសញ្ញានៃមោទនភាពពិការ។ ដូច្នេះប្រសិនបើខ្ញុំ Google បិទនិមិត្តសញ្ញាមោទនភាព ខ្ញុំអាចរកវាបាន។ អូខេ អស្ចារ្យ។ សូមអរគុណ ខ្ញុំសូមអរគុណ។

[Frances Nwajei]: ជាការពិតណាស់ ពីព្រោះការផ្តោតសំខាន់គឺទៅលើជនពិការ។

[Evangelista]: ប្រាកដ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះ​អ្វី​ដែល​យើង​ទើប​តែ​និយាយ​គឺ លីនដា នឹង​ពាក់​ផ្លាក​សញ្ញា​ពិការ​ភាព ដែល​ជា​និមិត្ត​រូប​នៃ​មោទនភាព​ពិការ។

[Frances Nwajei]: បាទ គ្រាន់តែជាសញ្ញា គ្រាន់តែជាសញ្ញា គ្រាន់តែជាសញ្ញាភ្លាមៗ ដើម្បីបង្ហាញថា គ្រប់គ្នាស្វាគមន៍ គ្រាន់តែជាសញ្ញាភ្លាមៗ។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: ហើយខ្ញុំបានគិតលើសពីត្រាទីក្រុង Medford ត្រឹមត្រូវ ដូចជាត្រាទីក្រុង Medford ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីការតាំងពិព័រណ៍សម្រាប់ជនពិការ។ ខ្ញុំគិតថា City of Medford seal គឺដូចជាកន្លែងមួយសម្រាប់អោយពួកយើងមានឡូហ្គោផ្ទាល់ខ្លួន។ ដូច្នេះប្រសិនបើយើងតែងតែមាននិមិត្តសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួន ហើយត្រូវធ្វើអ្វីមួយដូចនេះម្តងទៀត តើអ្នកនឹងផ្លាស់ប្តូរទីក្រុង Medford seal ដែរឬទេ? អ្វីក៏ដោយដែលយើងនិយាយអំពីស្លាកសញ្ញាក្រុមប្រឹក្សាពិការគឺជានិមិត្តសញ្ញាផ្លូវការរបស់ក្រុមរបស់យើង។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំស្រមៃថាការបន្ថែមនិមិត្តសញ្ញាមោទនភាពពិការភាពជាកំណត់ចំណាំបន្ថែម ដើម្បីឲ្យមនុស្សនៅផ្លូវបំបែកនេះដឹងថាពួកគេស្វាគមន៍ផងដែរ។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​អ្នក​ឬ​អត់ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ចូល​បាន​ឬ​អត់។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមមើលថាតើខ្ញុំអាចចូលប្រើវាបានដែរឬទេ។ ខិត្តប័ណ្ណមួយគឺមកពីឆ្នាំមុន មិនមែនលើកនេះទេ ប៉ុន្តែឆ្នាំមុនយើងមានកម្មវិធីជិះស្គី និងរាំ។ តើ​វា​មាន​គោល​បំណង​ជា​ចម្បង​លើ​យុវជន​អាយុ​ចន្លោះ​ពី ១២ ឆ្នាំ ១៣ និង ១៤ ឆ្នាំ​ឬ? ប៉ុន្តែ​នៅ​លើ​ខិត្តប័ណ្ណ យើង​ប្រើ​សញ្ញា និង​សញ្ញា​ដើម្បី​និយាយ​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​ស្វាគមន៍។ ដូច្នេះ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ប្រើ​រទេះ​រុញ​ទៅ​ជុំវិញ​មិន​អី​ទេ គ្រាន់​តែ​មើល​ខិត្តប័ណ្ណ​ប៉ុណ្ណោះ។ នោះហើយជាអ្វីទាំងអស់ដែលយើងធ្វើ។ គាត់កំពុងបន្ថែមរូបតំណាង បន្ថែមនិមិត្តសញ្ញាទៅក្នុងបរិមាណនេះ គ្របដណ្តប់គ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃពិការភាព នៅពេលដែលយើងខិតជិតដល់ខែជាតិ។ យើងមិនបានធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ យកវាទៅទិញនៅកន្លែងណាមួយ។ មិនដឹងទេ លីនដា ច្បាស់ជាជក់ចិត្ត ព្រោះធ្លាប់ប្រើពីរពណ៌នេះពីមុនមក។ ខ្ញុំបានឃើញ Yvette ប៉ុន្តែនាងនៅតែភ្ញាក់។ ថមចង់និយាយអ្វីមួយ។ ខ្ញុំឃើញ Susan អ្នកចង់និយាយអ្វីមួយ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ Susan, Tom, Yvette ។ ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីការសន្ទនា វាមិនមែនជា Susan B មិនមែន Susan F. ប៉ុន្តែអ្នកមិនឃើញខ្ញុំនៅពេលនេះទេ? ស៊ូកំពុងនិយាយ។ ទៅមុខ ស៊ូ ខ្ញុំសុំទោស។

[Susan Bibbins]: តាម​ពាក្យ​របស់​ខ្ញុំ វា​ជា​ចង្កូត ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​ហ្នឹង​ហើយ។ មានធនធាន LGBTQIA ជាច្រើននៅទីនោះសម្រាប់ជនពិការ។ នេះមានន័យថាការផ្តល់មុខងារនៃសេវាកម្មមួយចំនួន។ នៅទីនោះ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ការ​ទាក់​ទង​ទៅ​អ្នក​ណា​ដែល​ត្រូវ​ទាក់​ទង​គណៈកម្មាធិការ​រៀបចំ​ផែនការ​មោទនភាព។

[Frances Nwajei]: នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​កំពុង​និយាយ យើង​បាន​ជួប​គ្នា​យប់​មិញ។ នេះជាផ្នែកដែលពួកគេចង់ជួយ ដោយចាំថាពួកគេបានធ្វើវាពីរដង។ ហើយ​វា​ពិត​ជា​មិន​មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ខ្លាំង​នោះ​ទេ។ នេះគឺជាអ៊ីមែលដែលមានធនធាន។

[Susan Bibbins]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំសុខចិត្តធ្វើវា។

[Frances Nwajei]: បាទ អ្នកពិតជាអាច ខ្ញុំចង់មានន័យថា អ្នកពិតជាអាចធ្វើការជាមួយខ្ញុំលើបញ្ហានេះ ប្រសិនបើអ្នកចង់។ ពួកគេប្រាកដជាធុញទ្រាន់នឹងការឮអំពីខ្ញុំ។ យើងត្រូវរង់ចាំរហូតដល់ខែកញ្ញា ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាអាចចែករំលែកនូវអ្វីដែលយើងមាន ដែលខ្ញុំគិតថាមានសារៈសំខាន់។ វានឹងដូចគ្នា។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ទេ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​គិត​ថា​វា​នឹង​មាន​អ្វី​ដែល​សំខាន់​ជា​ពិសេស​នៅ​ពេល​នៃ​ការ​សម្ដែង។

[Susan Bibbins]: អញ្ចឹង នោះក៏មានន័យដែរ អ្នកដឹងទេ កន្លែងចតឡាន សូមស្វាគមន៍អ្នកទាំងអស់គ្នា។

[Frances Nwajei]: បាទ ខ្ញុំស្មានថា។ ហើយអ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនទាន់បាននិយាយអ្វីនៅឡើយទេ។ តាម​ពិត ខ្ញុំ​ត្រូវ​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ​ដើម្បី​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​រញ៉េរញ៉ៃ​សាលា​របស់​ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែតាមពិតខ្ញុំកំពុងពិចារណាដាក់ខ្សែ DPW នៅក្នុងតំបន់មួយផ្សេងទៀត ពីព្រោះយើងនឹងមានឱកាសកាន់តែប្រសើរក្នុងការធ្វើឱ្យមនុស្សកាន់តែច្រើនប្រើសញ្ញានេះ។ អញ្ចឹងអ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមានន័យថា នៅពេលដែលដល់ពេល គឺគ្រាន់តែមានវានៅខាងមុខ និងខាងក្រោយសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីរកកន្លែងចតឡាន វាអស្ចារ្យណាស់មែនទេ? គិតមើលថា អាជីវករនៅទីណា ក្រោយពេលដាក់ឥវ៉ាន់ ប៉ុន្តែនៅខាងមុខ អ្នកដឹងទេ ច្រកចូលខាងក្រោយ គេត្រូវមានច្រកចូលចត។

[Susan Bibbins]: អញ្ចឹងខ្ញុំមិនគិតថាយើងគួរបោះបង់ចោលអ្នកលក់នោះទេ។ ចតជាអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងចំណតដែលពិការ។

[Frances Nwajei]: ទេ ទេ ទេ អ្នកអាចឈប់បាន។ ខ្ញុំជឿថាពួកគេមានច្រកចូលពីរ អ្នកអាចទាញឡើងដល់ទ្វារ ហើយដាក់ឥវ៉ាន់ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវរើយានជំនិះ។ ប៉ុន្តែ យើងពិតជាអាចឆ្លងកាត់ស្ពាននោះ។ ខ្ញុំនឹងត្រូវត្រលប់ទៅមើលវា ហើយត្រូវប្រាកដថាខ្ញុំចងចាំសាលា Brooks ហើយកុំច្រឡំវាជាមួយ Roberts។

[Susan Bibbins]: បាទ/ចាស ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា ជា​មធ្យម​មាន​ចំណត​រថយន្ត​តែ​ពីរ ឬ​បី​ប៉ុណ្ណោះ វិធីណាក៏ដោយ មានសញ្ញានៃកំហុសនៅកន្លែងណាមួយ។ ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវការច្រើនជាងនេះ។

[Frances Nwajei]: មែនហើយ ចុងសប្តាហ៍នេះ អ្នកដឹងទេ សប្តាហ៍នេះ យើងប្រាកដជានឹងមានច្រើនទៀត។ នេះ​ជា​ការ​សន្ទនា​ដដែល​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​នៅ​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស​ម្សិលមិញ​អំពី​ការ​កម្សាន្ត​ពេល​រាត្រី​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​មែន​ទេ? មែនហើយតាមច្បាប់អ្នកដឹងកន្លែងចតរថយន្តអ្នកដឹងទេ

[Susan Bibbins]: មិនអីទេ

[Frances Nwajei]: មិនអីទេ ហើយប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍សហគមន៍រាត្រីជាតិ។ ខ្ញុំ​ចង់​មាន​ផ្នែក​ពេញលេញ ព្រោះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ដឹង​ថា​អ្នក​សម្រួល​វដ្ត​របស់​អ្នក ហើយ​នេះ​ជា​ផ្នែក​របស់​អ្នក។ នេះហួសពីអ្វីដែលតម្រូវដោយច្បាប់។

[Susan Bibbins]: ច្បាប់​មាន​ន័យ​ថា​បាទ វា​ជា​កាតព្វកិច្ច ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ន័យ​ថា​វា​នឹង​កើត​ឡើង​មួយ​យប់​ទេ។ ខ្ញុំគិតថាវាពិតជាល្អណាស់។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេ អ្នក និងខ្ញុំអាច អ្នកអាចជួយខ្ញុំឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្ន អ្នក និងខ្ញុំពិតជាអាចធ្វើការជាមួយគ្នាបាន។ ខ្ញុំពិតជាអាចចែករំលែកជាមួយអ្នកនូវធនធានមួយចំនួនដែលល្អសម្រាប់ការងារដែលយើងធ្វើ។ តើខ្ញុំអាចបញ្ជូនវាទៅ Tom បានទេ? បាទ មិនអីទេ។ សូមអរគុណ

[Tom Hamel]: ព្រះអើយ អ្នកបាននិយាយរឿងនេះពីមុនមក Francis។ ដូច្នេះប្រសិនបើខ្ញុំចង់ប្រាកដអំពីរឿងនោះ អ្នកបានរៀបរាប់ថាមានវិធីដែលយើងអាចបង្ហាញថាយើងកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរួមបញ្ចូល ហើយអ្នកគ្រប់គ្នាត្រូវបានអញ្ជើញមែនទេ? ដូច្នេះ​អ្នក​ដាក់​ក្នុង​ឡូហ្គោ ហើយ​យើង​មាន​ឡូហ្គោ។ យើងមិនបញ្ចូលឡូហ្គោនៅក្នុងសម្ភារៈផ្សព្វផ្សាយរបស់យើងទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើមានអ្វីផ្សេងទៀតត្រូវបន្ថែមទេ។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាពួកគេនឹងទៅជាយ៉ាងណានោះទេ។ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាអ្នកប្រហែលជាដឹងច្រើនជាងនេះ។ ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​បាន​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ពួក​គេ ហើយ​បាន​ឱ្យ​ពួក​គេ​ទៅ Linda ។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំគិតថាយើងពិតជាមានឡូហ្គោត្រឹមត្រូវសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ តើវាជាពិការភាពទេ? ដូច្នេះអ្វីដែលទាក់ទងនឹងពិការភាពគឺអស្ចារ្យណាស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ដាក់ត្រាទីក្រុង ព្រោះវាមិនទាន់មានស្លាកសញ្ញាផ្លូវការនៅឡើយ។ បន្ទាប់មកគ្រាន់តែជាសញ្ញាតូចមួយនៃមោទនភាពពិការ គ្មានអ្វីទៀតទេ។ យើង​មិន​បាច់​បារម្ភ​ទេ យើង​មិន​ចាំបាច់​រារាំង​ដូច​ក្រុម​ផ្សេង​ទៀត​ទេ ព្រោះ​យើង​ជា​ប្រភព​នៃ​ការ​គាំទ្រ​ដល់​ជន​ពិការ​រួច​ទៅ​ហើយ។ អ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីការធ្វើសមាហរណកម្មដូចក្រុមផ្សេងទៀតព្រួយបារម្ភអំពីការរួមបញ្ចូលនោះទេ។

[Evangelista]: ដូច្នេះ ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ តើអ្នកអាចផ្តល់ឧទាហរណ៍ដល់ពួកយើងបានទេ? ព្រោះ​ខ្ញុំ​ពិការ​គឺ​ពិការ។ បើដូច្នេះមែន ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បញ្ជាក់ចំណុចដើមរបស់ Melanie ប៉ុណ្ណោះ។ បាទ ខ្ញុំនឹងសុំទោស ប្រសិនបើយើងចាកចេញ។ ពាក់និមិត្តសញ្ញាពិការភាព LGBTQT ។ មានអង្គការជាច្រើនប្រភេទទៀតដែលមានសមាសភាពពិការមែនទេ?

[Frances Nwajei]: មិនអីទេ ហេតុផលតែមួយគត់ដែលយើងធ្វើឱ្យវាកាន់តែ LGBTQ គឺដោយសារតែយើងនឹងមានព្រឹត្តិការណ៍មួយបីឬបួនថ្ងៃមុនថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យ។ យើងដឹងហើយថា ជនពិការជាច្រើនយល់ឃើញថា ខ្លួនឯងគ្មានអារម្មណ៍ និងមិនអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តបាន។ វាកាន់តែអាក្រក់ប្រសិនបើពួកគេចាប់អារម្មណ៍លើដៃគូដែលមានរូបរាងស្រដៀងនឹងពួកគេ។ ដូច្នេះវាពិតជាគ្រាន់តែងក់ក្បាលប៉ុណ្ណោះ។ វាជាសញ្ញាធម្មតានៃការគោរព ហេ ជួបគ្នាពេលក្រោយ នោះហើយជាវា។ ប្រាកដណាស់ ដើម្បីប្រាកដថាយើងដាក់វានៅលើតុ មានធនធានខ្លះដើម្បីឱ្យមនុស្ស អ្នកដឹង ត្រូវការធនធានខ្លះ ហើយដឹងថាពួកគេទៅអ្នកណា ហើយអ្នកណាដឹង អ្នកផ្តល់សេវាខ្លះអាចជ្រើសរើសមកធ្វើការមិនត្រឹមតែជាមួយជនពិការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយជនពិការដែលពួកគេមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ។

[Tom Hamel]: បាទ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ គំនិតនៅពីក្រោយសំណួររបស់ខ្ញុំគឺ ខ្ញុំយល់ហើយ ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវដើរទៅមុខ ហើយខ្ញុំគិតថា អូ យើងត្រូវធ្វើជាគំរូសម្រាប់អង្គការផ្សេងទៀត។ ហើយខ្ញុំគិតថា អូ យើងគួរតែដាក់សញ្ញាមួយទៀត។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ឮ​នូវ​អ្វី​ដែល​អ្នក​កំពុង​និយាយ​គឺ​បង្កប់​ក្នុង​ថា​យើង​ជា​នរណា យើង​ជា​នរណា និង​អ្វី​ដែល​យើង​ឈរ​សម្រាប់។ ប៉ុន្តែបាទ វានៅតែធ្វើឱ្យខ្ញុំមិនស្រួល អូ ប្រហែលជាពួកយើងគួរតែ គំរូដែលត្រូវធ្វើតាមកន្លែងផ្សេង។

[Frances Nwajei]: ជាការប្រសើរណាស់ អ្វីដែលអស្ចារ្យនោះគឺថាអ្នកគ្រាន់តែដាក់ស្ថាប័នមួយជំនួសវា ប្រសិនបើវាឧបត្ថម្ភអ្នក ឬពិតជាធ្វើការយ៉ាងសកម្មជាមួយអ្នកមែនទេ? ដូច្នេះយើងមិននិយាយថា Frances ត្រូវបានរៀបចំ Martha ត្រូវបានរៀបចំ Yvette ត្រូវបានរៀបចំ។ យើងមិនផ្តល់ឈ្មោះទាំងនេះដោយចៃដន្យទេព្រោះវាអាចផ្តល់នូវចំណាប់អារម្មណ៍ថា Frances, Yvette និង Martha គឺទៀងទាត់។ ហេតុការណ៍​នេះ អ្នក​ដឹង​ហើយ​ថា​មិន​មែន​បែប​នេះ​ទេ។ អ្នកដឹងទេ យើងអាចអញ្ជើញអង្គការដោយផ្អែកលើពេលវេលាដែលយើងមាន អ្នកដឹងទេ យើងអាចមានបញ្ជីអង្គការដែលនឹងចូលរួម។ ប៉ុន្តែសូមគិតអំពីនិមិត្តសញ្ញាតូចមួយនេះ ដូចជាត្រាទីក្រុង វាជារឿងតូចមួយនៅលើចង្កូតនៅកន្លែងណាមួយ ហើយ វាសមហេតុផលសម្រាប់យ៉ាងហោចណាស់មនុស្សម្នាក់។ មនុស្សម្នាក់គឺគ្រាន់តែជាមនុស្សម្នាក់ទៀតដែលមានអារម្មណ៍ដូចជាពួកគេមានកន្លែងទទួលស្វាគមន៍។

[Evangelista]: ខ្ញុំបានគិតខ្លួនឯងថា អូ ខ្ញុំសុំទោស ម៉ាថា។

[Marcia Kirssen]: តទៅទៀត ម៉ាថា ប្រធានបទ ដូច្នេះប្រសិនបើចាំបាច់ នៅពេលដែលសន្និសិទហៀបនឹងបញ្ចប់ នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានជួបប្រទះនៅពេលទាក់ទងទៅអង្គការដើម្បីរៀបចំតុមួយ ពួកគេចង់ដឹងពីកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា។ ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​យល់​អំពី​បន្ទាត់​ពេលវេលា​មុន​ពេល​ខ្ញុំ​ប្រាប់​ពួកគេ។ ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកផ្សេងទៀតនឹងជួបប្រទះបញ្ហានេះផងដែរ (ប្រសិនបើពួកគេមិនមាន) ។ សំណួរ​ទី​ពីរ​អំពី​រឿង​នេះ​គឺ តើ​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ប្រសិន​បើ​ភ្លៀង? តើមានអ្វីទៀត? តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះតុប្រសិនបើភ្លៀង?

[Frances Nwajei]: ទៅផ្ទាំង?

[Marcia Kirssen]: តើយើងនឹងមានសន្លឹកព័ត៌មានអ្វីខ្លះ?

[Frances Nwajei]: ត្រូវហើយ រឿងទាំងនេះនឹងកើតឡើងនៅទីបំផុត។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា យើងបានផ្ញើ DPW នូវបញ្ជីព្រឹត្តិការណ៍ ហើយពួកគេបានរៀបចំវាសម្រាប់ពួកយើង។ សុំទោស

[Marcia Kirssen]: យើងបានទទួលពីលោក Tom នូវបញ្ជីនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់ និងប្រតិចារិកនៃអ្វីដែលគាត់បានកត់ត្រា។ យើង​គ្រោង​នឹង​មាន​អង្គការ​ផ្សេងៗ​គ្នា​ជា​ច្រើន​ចូល​រួម​ក្នុង​កម្មវិធី។

[Tom Hamel]: ត្រឹមត្រូវ។ ម៉ាថា ខ្ញុំគិតថាតុនឹងនៅខាងក្នុង?

[Marcia Kirssen]: ល្អឥតខ្ចោះ។ តើនៅពេលណាពិតប្រាកដ?

[Frances Nwajei]: ពួកគេនៅទីនោះរួចហើយ។ ចុះ​បើ​ការ​ប្រកួត​បញ្ចប់​ត្រឹម​១០-២ មែន​ទេ? អ្នកលក់ភាគច្រើនប្រហែលជាចង់គាំទ្ររហូតដល់ប្រាំបួន ប្រាំបួន ឬដប់ប្រាំ អាស្រ័យលើការកំណត់របស់អ្នក។ ដូច្នេះប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នកផ្តល់សេវាដែលមិនត្រឹមតែមានធនធានក្រដាសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានរបស់ដែលអាចសម្របខ្លួនបានដែរ ហើយអ្នកដឹងទេ ខ្ញុំនឹងមានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ។ ប្រហែលជាអ្នកចង់មកទាន់ពេល។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្វី​ដែល​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​នៅ​ចំណុច​នេះ​គឺ​ការ​និយាយ​ថា​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ​គឺ​ពី​ម៉ោង 10 ព្រឹក​ដល់​ម៉ោង 2 រសៀល​ដែល​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​បាន​យល់​ព្រម​លើ​។ កាលបរិច្ឆេទដែលយើងបានព្រមព្រៀងគ្នាគឺថ្ងៃសៅរ៍ទី 7 ខែតុលា ហើយយើងនឹងទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់។ ដោយសារ DBW មិនដឹងថាត្រូវបោះពុម្ពប៉ុន្មានតារាងទេ ទាល់តែយើងនិយាយថា មិនអីទេ តោះប្រមូលតារាង X ។ តើ​អ្នក​រំពឹង​ថា​អ្នក​លក់​នឹង​នៅ​ដល់​ម៉ោង ២ រសៀល​ប៉ុន្មាន​? ជាធម្មតា វាជាករណីនៃព្រឹត្តិការណ៍ភាគច្រើន ហើយខ្ញុំពេញចិត្តនឹងព្រឹត្តិការណ៍នេះ ប្រសិនបើអ្នកលក់ស្នាក់នៅរហូតដល់ 2 ម៉ោង ព្រោះវាជាការតាំងពិព័រណ៍ធនធានសម្រាប់ជនពិការ ហើយខ្ញុំមិនអាចរៀបចំវាបាន។ នរណាម្នាក់កំពុងព្យាយាមនាំយករឿងធំ ៗ អ្វីក៏ដោយហើយបន្ទាប់មកអ្នកដឹងទេថាអ្នកគ្រប់គ្នាបានដួល។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកនៅម្ខាងទៀត ដូចជាកន្លែងដែលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ហើយអ្នកកំពុងព្យាយាមទៅកាន់ទ្វារ អ្នកត្រូវតែដឹងថាយើងនឹងមានមនុស្សដែលមានជំនាញផ្សេងៗគ្នា។ នោះមិនមែនជាការពិតទេ។ មក​ត្រឹម​តែ​មួយ​ម៉ោង​ប៉ុណ្ណឹង​ហើយ​។

[Marcia Kirssen]: នេះ... ខ្ញុំមិនសួរដោយសារតែរឿងនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែ ដោយ​សារ​តែ​ការ​សង្ស័យ​កើត​ឡើង ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​អ្នក​កំពុង​រៀប​ចំ​គម្រោង​កុន ខ្ញុំ​នឹង​រចនា​វា​តាម​ទ្រឹស្ដី។

[Frances Nwajei]: អ្នកលក់ត្រូវតែនៅទីនោះចាប់ពីម៉ោង 10 ព្រឹកដល់ម៉ោង 2 រសៀល។ ពួកគេត្រូវនៅទីនោះពីដប់ទៅពីរម៉ោង មិនថាមើលកុនឬអត់នោះទេ។

[Marcia Kirssen]: មិនអីទេ ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់។ ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​ពួកគេ​ថា​មាន​ពួកគេ​ពីរ​នាក់ ហើយ​ពួកគេ​នឹង​សម្រេច​ថាតើ​ពួកគេ​អាច​បន្ត​បាន​ឬ​អត់។ នេះមានសារៈសំខាន់ណាស់។

[Tom Hamel]: អរគុណ ម៉ាថា។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ចង់​បញ្ជាក់​ពី​ចំណុច​របស់ Martha យើង​មាន​ពេល​តែ 20 នាទី​ប៉ុណ្ណោះ។ យើងនឹងជួបគ្នាមែនទេ? តើយើងនឹងជួបគ្នាលើកក្រោយនៅពេលណា?

[Frances Nwajei]: កិច្ចប្រជុំបន្ទាប់របស់យើងនឹងធ្វើឡើងនៅខែកញ្ញា។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ផ្សព្វផ្សាយរឿងនេះឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំបានទេ។

[Tom Hamel]: ដូច្នេះ​យើង​នៅ​សល់​តែ​ការ​ជួប​គ្នា​មួយ​គត់​នៅ​មុន​ព្រឹត្តិការណ៍។ មិនអីទេ បាទ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើល។ ដូច្នេះ​ពួក​គេ យើង​មាន​អ្នក​ផ្គត់​ផ្គង់​មួយ​ចំនួន​ដើម្បី​ទាក់​ទង។ អ៊ុំ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមនុស្សដឹងថាត្រូវទាក់ទងអ្នកណា ហើយមានព័ត៌មាន uh, uh, 2:10 នៅថ្ងៃទី 7, uh, អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដឹង។ . បន្ទាប់​មក​នៅ​ពេល​ដែល​យើង​បាន​បញ្ចប់​ការ​ឆ្លើយ​តប​យើង​នឹង​ផ្ញើ​វា​។ ខ្ញុំ​កំពុង​ព្យាយាម​គិត​ពី​ធាតុ​ផ្សេង​ទៀត ដូច្នេះ​សូម​មើល​ថា​មាន​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​បញ្ជី។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះ លោក Tom តើអ្នកអាចរង់ចាំបន្តិចបានទេ ព្រោះប្រសិនបើអ្នកកំពុងរង់ចាំខ្ញុំដើម្បីឆ្លើយតបនឹងអ៊ីមែលអក្សរស្ទាបនោះដែលអ្នកបានឆ្លើយតប ហើយ Marcia បាននិយាយអ្វីមួយអំពីអាវយឺតនោះ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយវាឱ្យបានឆាប់។

[Tom Hamel]: មិនអីទេ អ្នកចង់ទិញអាវនេះ។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តគំនិតនេះ។ ក្តីបារម្ភរបស់ខ្ញុំគឺថាវាមើលទៅថ្លៃដែលវាមិនមែន ប៉ុន្តែដោយសារយើងមានថវិកាមានកំណត់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាប្រសិនបើខ្ញុំទិញវាឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងចូលចិត្តវា។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ចង់​មើល​ថា តើ​យើង​អាច​រង់​ចាំ​ដល់​ពេល​ក្រោយ​ឬ​អត់? យើងមិនចាំបាច់ស្វែងរកវាសម្រាប់រឿងនោះទេ។ រកមើលអ្វីៗផ្សេងទៀតទាំងអស់។ បន្ទាប់មក ប្រសិនបើខ្ញុំមានលុយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទិញសម្ភារៈការិយាល័យ ខ្ញុំអាចប្រើវាដើម្បីធ្វើនាមប័ណ្ណក្រឡោតបាន។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំគិតឥឡូវនេះ។ ម៉ាថា និង ថម សូមផ្ញើសញ្ញាមកខ្ញុំ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវហៅវាថាម៉េចទេ តែចាំមើលសិន។

[Tom Hamel]: បាទ រូបភាពមួយ រូបភាព។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​អាច​មើល​ឃើញ​នេះ​ទេ? តើអ្នកមិនវិនិច្ឆ័យពិការភាពដោយផ្អែកលើចក្ខុវិស័យទេ?

[Tom Hamel]: វី។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះ Martha និង Tom បានផ្ញើវាដោយគិតថាវាល្អណាស់ក្នុងការប្រើលើអាវយឺត។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់បើកការពិភាក្សារបស់អ្នកទាំងពីរ ហើយសួរថា តើអាវយឺតជានរណា?

[Tom Hamel]: ខ្ញុំ​គិត​ថា​យើង​កំពុង​ពិភាក្សា​អំពី​លទ្ធភាព​នៃ​ការ​ចែក​អាវយឺត​ដល់​មនុស្ស​ដំបូង​ដែល​បាន​ចូលរួម​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នេះ។

[Frances Nwajei]: មិនអីទេ ហេតុដូច្នេះហើយចាប់តាំងពីបរិមាណច្រើនត្រូវបានគេត្រូវការទំហំត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាហើយទីបំផុតពួកគេត្រូវបានដុត។ អ្នកត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់ 2 ឬ 300 នាក់ ព្រោះអ្នកមិនដឹងថាអ្នកណានឹងមក ឬមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់នោះ។ ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះអ្វីដែលមានតម្លៃសមរម្យជាងនេះមែនទេ? ដោយសារ​អ្នក​ចូលចិត្ត​សម្រង់​នេះ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​មិន​យក​រូបតំណាង​នេះ ហើយ​សួរ​ថា​តើ​វា​អាច​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ស្ទីគ័រ ឬ​មេដែក​បាន​ឬ​ទេ? នេះជាអ្វីដែលអាចធ្វើបានដោយចំណាយតិច។

[MCM00001366_SPEAKER_06]: ខ្ញុំដូចជា... មក Suzy ។ ខ្ញុំចូលចិត្តគំនិតនៃមេដែក។ ខ្ញុំគិតថាមនុស្សចូលចិត្តមេដែក។ ដាក់ក្នុងទូទឹកកក ហើយ… តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតសិល្បៈ? ស្ទីគ័រ ខ្ញុំគិតថាអ្នកឃើញស្ទីគ័រគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុងបញ្ជរតូចៗ និងរបស់របរនៅលើផលិតផលរបស់កុមារ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ធ្វើ​ស្ទីគ័រ នោះ​វា​នឹង​សមរម្យ​សម្រាប់​ទាំង​កុមារ និង​មនុស្ស​ពេញវ័យ។ ខ្ញុំក៏យល់ស្របជាមួយអ្នកអំពីអាវយឺតដែរពីព្រោះ ខ្ញុំកំពុងគិតតែពីទំហំទំហំ និងចំនួនប៉ុន្មានដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីទទួលបានសម្រាប់ចំណុចតម្លៃនេះ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​អស្ចារ្យ​ណាស់ ជាពិសេស​នៅ​ឆ្នាំ​ដំបូង​ដែល​យើង​ធ្វើ​វា​។ ពិសេស។

[Frances Nwajei]: ឥឡូវ​នេះ​បើ​យើង​មាន​អ្នក​ឧបត្ថម្ភ ម្ចាស់​ឧបត្ថម្ភ​តែង​ទិញ​អាវ​ហ្នឹង​វា​ខុស​គ្នា។ ត្រឹមត្រូវ។

[Evangelista]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ត្រឹមត្រូវ។ តើនិមិត្តសញ្ញា LGBTQT លេចឡើងនៅលើអាវយឺតទាំងនេះទេ? នេះជាបញ្ហា។ ទីពីរ តើមានវិធីទេ អូខេ តើមានវិធីប្រើវាជាផ្ទៃខាងក្រោយទេ ដូច្នេះវាធំ ហើយប្រហែលជាមនុស្សអាចឈរនៅពីមុខវា ហើយថតរូប ហើយយើងមានស្លាក?

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំចូលចិត្តគំនិតនេះ។ ខ្ញុំចូលចិត្តគំនិតនេះ។ មាននរណាម្នាក់សរសេរនេះ។ តើនោះជាសំណួរដែលខ្ញុំអាចសួរបាន ដូចជាអេក្រង់ខាងក្រោយ ដូចជាផ្ទៃតុជាដើម។

[Evangelista]: មិនអីទេ ទោះបីជាវាមិនធំប៉ុនណាក៏ដោយ មនុស្សអាចឈរជិតបាន ហើយ hashtag របស់យើងនៅទីនោះ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែនោះហើយជាវា។ ប្រសិនបើខ្ញុំគិតពីរឿងទីបី ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។

[Frances Nwajei]: នោះហើយជាអ្វីដែលអាចធ្វើបានយ៉ាងល្អ ព្រោះអេក្រង់ទាំងនេះនឹងចេញមក ហើយនៅឆ្នាំក្រោយ នៅពេលដែលមានព្រឹត្តិការណ៍មួយផ្សេងទៀត អ្នកដឹងទេ យើងអាចបញ្ចេញវាឡើងវិញបាន។ ត្រឹមត្រូវ។

[Evangelista]: លីនដា។

[MCM00001367_SPEAKER_04]: មែនហើយ ខ្ញុំចង់និយាយគំនិតខ្លះអំពីមេដែក និងស្ទីគ័រ៖ ខ្ញុំឃើញស្ទីគ័រគ្រប់ទីកន្លែង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំគិតថាមេដែកមានភាពត្រជាក់ ព្រោះអ្នកអាចមើលឃើញតែមេដែកនៅក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ មេដែក​មាន​ប្រយោជន៍​ខ្លាំង​ណាស់​ប្រសិន​បើ​យើង​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​នាំ​របស់​ចូល​ផ្ទះ​ជា​ជំនួយ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ស្ទីគ័រ​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​ចង់​ឱ្យ​វា​ផ្សព្វផ្សាយ​ទៅ​ពិភព​ខាង​ក្រៅ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប្រហែលជាពួកគេមានគោលដៅខុសៗគ្នា ហើយប្រហែលជាយើងម្នាក់ៗមានគោលដៅរៀងៗខ្លួន។ បាទ យើងអាចមានទាំងពីរ។

[Frances Nwajei]: យើងមិនចាំបាច់ធ្វើបែបនេះ ឬបែបនោះទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា យើងអាចមានទាំងពីរ។ ប្រសិនបើខ្ញុំបានទទួលអាវយឺតពីសមាជិកគណៈកម្មាធិការ ខ្ញុំស្រមៃថាអ្វីៗនឹងខុសគ្នាខ្លាំងមែនទេ? ខ្ញុំចង់និយាយថា: Yvette តើអ្នកចង់បានទំហំអ្វី? លីនដា ចង់បានទំហំប៉ុនណា? Tom ចង់បានទំហំប៉ុនណា? ប៉ុន្តែនៅពេលនិយាយអំពីការដាក់ចេញអត្ថបទ វានឹងលុបចំនួនតិចតួចដែលខ្ញុំបានយកចេញពីប័ណ្ណសារសម្រាប់រឿងនេះ។

[Evangelista]: ដូច្នេះរឿងចុងក្រោយគឺ ប្រហែលជាយើងអាចបញ្ជាទិញអាវយឺតចំនួន 15 ហើយទុកវាជាអំណោយ ហើយសរសេរសាររបស់យើងនៅលើពួកគេ។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្នកមិនចាំបាច់... ខ្ញុំចង់ ប៉ុន្តែវាដូចជាលុយ តម្លៃអប្បបរមា។ ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក។ ដូចជាវាមានតិចតួចណាស់។ ខ្ញុំចូលចិត្តចំណាយលុយរបស់ខ្ញុំលើនាមប័ណ្ណអក្សរស្ទាប វានិយាយថាវាទាំងអស់។ បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​អាវ​យឺត​ដែល​មាន​រូប​សញ្ញា​នៅ​លើ​វា ហើយ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​នឹង​ត្រូវ​ចំណាយ​អស់​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ១០ ដុល្លារ អាវយឺត ៥០ និង ៥០០ ដុល្លារ។ នេះមិនរាប់បញ្ចូលការដឹកជញ្ជូន និងការដឹកជញ្ជូនទេ។ លេខដែលអ្នកផ្ញើមកខ្ញុំគឺ 438។ តើអ្នកដឹងទេ Ranger?

[Marcia Kirssen]: វាគ្រាន់តែជារឿងរហ័ស។ ខ្ញុំបានរកឃើញសញ្ញាចាស់ដែលអ្នកផ្ញើមកខ្ញុំ Tom ។ ខ្ញុំនឹងផ្ញើវានៅពេលខ្ញុំទទួល។ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីទេ។ មួយ​រយៈ​នេះ​ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ពេល​ឃើញ​រឿង​ចុង​ក្រោយ​ដែល​អ្នក​ផ្ញើ​មក​ខ្ញុំ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្ញើ​វា​ទៅ​ឱ្យ​អ្នក​និង Frances ហើយ​បន្ទាប់​មក​

[Frances Nwajei]: អ្នក​អាច​ឃើញ​ថា វា​អាច​មាន​ភាព​ស្មុគស្មាញ​ជាង​នេះ​ផង​ដែរ ដោយ​សារ​គាត់​អាច​ដឹង​ដោយ​គ្រាន់​តែ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ខ្ញុំ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ឱ្យ​យើង​ចែក​រំលែក​គ្រាន់​តែ​សរសេរ​វា​នៅ​ក្នុង​អ៊ីមែល។ សមាជិកគណៈកម្មាធិការផ្សេងទៀត។

[Marcia Kirssen]: ខ្ញុំគិតថាអ្នកគួរតែពិនិត្យមើលវាចេញ។ ខ្ញុំចូលចិត្តវា ប៉ុន្តែពួកគេណាមួយនឹងធ្វើ។ ខ្ញុំមិនយល់ស្របនឹងការលើកឡើងខាងលើទេ។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​អ្នក​ចាំ​ថា​គណៈកម្មាធិ​ការ​នេះ​មិន​មាន​ប្រាក់​។ នេះ​ជា​លុយ​របស់​យើង ហើយ​ពេល​គេ​ចាយ​ក៏​បាត់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាមានសារៈសំខាន់ និងជាបន្ទាន់ដែលយើងប្រើពួកវាដើម្បីបង្កើតសំឡេងឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ទោះបីជាវាតូចក៏ដោយ។ មកដល់អេក្រង់ធំនេះ ខ្ញុំឃើញថាវាមានមុខងារជាច្រើន។ ប្រសិនបើអ្នកឆ្ងល់ថាតើតម្លៃប៉ុន្មាន យើងកំពុងនិយាយ 2,000 ដុល្លារ ដែលស្មើនឹង 60 ដុល្លារក្នុងមួយតុសន្និសីទ និង 50 ដុល្លារក្នុងមួយកៅអីបត់។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ចំនួន​នៃ​អ្វី​ដែល​យើង​ហៅ​ថា​ការ​ដក​ប្រាក់​គឺ ៨០០០ ដុល្លារ។ ដូច្នេះវាមិនមែនទេ អូ យើងកំពុងនិយាយអំពី ទោះ​បី​ពាន់ រាប់​ពាន់ ពេល​ចំណាយ​អស់​ក៏​អស់​ដែរ។ ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រាកដ​ថា​យើង​ត្រូវ​គិត​ច្រើន​បន្ទាប់​ពី​កិច្ច​ប្រជុំ​នេះ តើ Tom នឹង​ធ្វើ​អ្វី? នៅពេលដែល Tom បានទៅពិធីបុណ្យ Harvester Energy ។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ប្រើ​វា​ជា​ឧទាហរណ៍ ព្រោះ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​បាន​ជួប​គ្នា​នៅ​ទី​នោះ​កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយសហការីរបស់ខ្ញុំនៅ 4imprint និងអ្នកផ្សេងទៀតនៅ Superior ។ ព្រោះសូម្បីតែពាក្យនេះក៏អស្ចារ្យសម្រាប់ខ្ញុំ ដូចជាការសរសេរដោយប្រើប៊ិចជាមួយនឹងការក្តាប់ល្អ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ខំ​សរសេរ​គណៈកម្មការ​ពិការ​ដោយ​ច្នៃប្រឌិត ព្រោះ​វា​វែង​ណាស់ អ្នក​ដឹង​ដូច​គណៈកម្មការ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​មែន​ទេ? តើខ្ញុំបានធ្វើអ្វី? ខ្ញុំបានបោះត្រាទីក្រុងនៅម្ខាងនៃប៊ិច ហើយសរសេរគណៈកម្មការសិទ្ធិមនុស្សនៅម្ខាងទៀត ហើយយើងក៏ចាកចេញ។ ហើយពួកគេបានចាកចេញ។ ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេ ទាំងនេះគឺជារឿងដែលខ្ញុំនឹងធ្វើ និងរឿងដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅពីក្រោយឆាក។ Yvette ក្នុងនាមជាបុគ្គលិកទីក្រុង ខ្ញុំមិនអាចប្រមូលលុយបានទេ។ ខ្ញុំមិនអាចសុំអ្វីបានទេ ហើយអ្នកក៏មិនអាចដែរ។ អ្នកមិនអាចសុំលុយ ឬឧបត្ថម្ភបានទេ ព្រោះអ្នកកំពុងធ្វើការដោយប្រយោលសម្រាប់ទីក្រុង។

[Evangelista]: ទេ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​នាម​ជា​គណៈ​កម្មាធិការ​យើង​មិន​អាច​ទេ? មិនមែនទេ។

[Frances Nwajei]: ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ សូមទាក់ទងគណៈកម្មការសីលធម៌រដ្ឋ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​មាន​នរណា​នៅ​ចាំ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្តើម​សួរ​ថា​តើ​អ្នក​មាន​វា​ឬ​អត់? លើកដំបូងដែលខ្ញុំបានទទួលការបរិច្ចាគមោទនភាពពីក្រុមប្រឹក្សារៀបចំផែនការមោទនភាព ខ្ញុំត្រូវទៅ ខ្ញុំត្រូវទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដើម្បីទទួលវា។ ដូច្នេះ ការបរិច្ចាគអាចទទួលបាននៅអាសយដ្ឋាននេះតែប៉ុណ្ណោះ។ តើពាក្យនេះជាអ្វី? ទេ ទេ ខ្ញុំមិនអាចទេ។ ទេ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយថាបាទ/ចាសទេ ខ្ញុំទទួលយកវាដោយលក្ខខណ្ឌ។ ពួកគេអាចទទួលយកបានតែតាមលក្ខខណ្ឌ ចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវទៅក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ដែលទទួលយកពួកគេក្រោមលក្ខខណ្ឌពិសេស។ អញ្ចឹងឈ្មោះហ្នឹង ពេលគេយកមូលប្បទានប័ត្រមក ខ្ញុំទទួលយក ហើយវាមានលក្ខខណ្ឌ អញ្ចឹងខ្ញុំត្រូវផ្ញើ បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវមើលឯកសាររបៀបវារៈរបស់បន្ទប់ ខ្ញុំត្រូវអាន និងមើលក្នុងបន្ទប់ ថាតើត្រូវទទួលឬអត់។

[Tom Hamel]: មិនអីទេ យើងនៅសល់ប្រហែលប្រាំពីរនាទីទៀត។ ខ្ញុំគិតថាយើងបានគ្របដណ្តប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងបញ្ជីកម្មវិធី។ តើយើងគួរចាប់ផ្តើមជួលអ្នកបម្រើលើយន្តហោះទេ?

[Evangelista]: សូមទោស Tom ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹងថា តើសៀវភៅបញ្ជីរាយបញ្ជីការងាររបស់យើងទាំងអស់នៅឯណា។

[Tom Hamel]: បាទ/ចាស ខ្ញុំអាចក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទី។ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន​គឺ​បញ្ជូន​វា​ត្រឡប់​ទៅ Gabby វិញ ដូច្នេះ​យើង​អាច​ទទួល​បាន​វា​ក្នុង​ខែ​នេះ។

[Frances Nwajei]: មិនអីទេ អរគុណ។ តើខ្ញុំអាចស្នើឱ្យផ្ញើអ៊ីមែលព័ត៌មានជាឯកសារភ្ជាប់ជំនួសឱ្យ Google Doc បានទេ? ត្រឹមត្រូវ។

[Marcia Kirssen]: ឯកសារ PDF ។ អ្វីមួយសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

[Tom Hamel]: មិនអីទេ យើងបានធ្វើវា តើអ្នកចង់និយាយអំពីស្នងការ Rubin-Francis ទេ?

[Frances Nwajei]: ដូចដែលអ្នកដឹងហើយ ខ្ញុំក៏នឹងធ្វើការជ្រើសរើសបុគ្គលិកបម្រើការលើយន្តហោះក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាក។ ដូច្នេះតើនេះមានន័យយ៉ាងណា? គ្រាន់តែធ្វើឱ្យប្រាកដថាសារព័ត៌មាននឹងដំណើរការហើយខ្ញុំគិតថាវានឹង។ ខ្ញុំនឹងត្រូវពិនិត្យពីរដង ដើម្បីប្រាកដថាយើងចូល ហើយពិនិត្យមើលផងដែរ ដើម្បីមើលថាតើមានបេក្ខជនថ្មីសម្រាប់ពង្រីក។ សមាសភាពនៃគណៈកម្មាធិការ។ ដូច្នេះសូមចងចាំរឿងនេះ។ ត្រូវប្រាកដថាអានច្បាប់ដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលគណៈកម្មាធិការធ្វើ។ ព្រោះនេះជារូបមន្ត។ មកទៀតហើយ Suzy

[MCM00001366_SPEAKER_06]: ហើយ​បើ​អ្នក​អាច​ប្រាប់​ខ្ញុំ​បាន តើ​អាយុ​អប្បបរមា​របស់​សមាជិក​គណៈកម្មាធិការ​នេះ​មាន​អាយុ​ប៉ុន្មាន? តូចជាង។

[Frances Nwajei]: គ្មាន​អាយុ​ចុះ​បញ្ជី។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ជាញឹកញាប់ខ្ញុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាយើងមិនមានតំណាងយុវជនមែនទេ យើងមិនមែនគ្រាន់តែនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការនេះទេ ជាទូទៅខ្ញុំនឹងនិយាយរឿងនេះ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា បញ្ហា​ប្រឈម​អាច​រួម​បញ្ចូល​មនុស្ស​វ័យ​ក្មេង​ផង​ដែរ មែនទេ? វាអាចពិបាកនៅពេលមានថ្នាក់។ កាលពីឆ្នាំមុន សហប្រធានគណៈកម្មាធិការរៀបចំផែនការមោទនភាពរបស់ខ្ញុំ គឺជាសិស្សវិទ្យាល័យ។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ សហប្រធានរបស់ខ្ញុំបានទៅដោយមានការអនុញ្ញាតពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ ពេល​ខ្ញុំ​និយាយ​ជាមួយ​ឪពុក​ម្តាយ​គាត់ ខ្ញុំ​បាន​សួរ​ពួកគេ​ថា តើ​ខ្ញុំ​អាច​ទាក់ទង​គាត់​ផ្ទាល់​បាន​ទេ? ជាការពិតណាស់ គាត់គឺជាគ្រូបង្វឹករបស់ខ្ញុំ ហើយពួកយើងត្រូវតែប្រឹងប្រែងសម្រាប់រឿងនេះ។ ឆ្នាំនេះ ដោយសារការផ្លាស់ទៅវិទ្យាល័យ គ្រូបង្វឹករបស់ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថា អ្នកត្រូវតែរក្សាតុល្យភាពនោះ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា វាពិតជាការប្តេជ្ញាចិត្ត។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំមានការប្រជុំចំនួន 10 ។ មុនពេលខ្ញុំមកដល់ វាត្រូវបានសម្រេចថា កម្រៃជើងសារសម្រាប់ខែកក្កដា និងសីហា គឺមិនគិតថ្លៃទេ។ វាដំណើរការល្អណាស់។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ឮ​នរណា​ម្នាក់​ត្អូញត្អែរ​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​មាន​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ណា​មួយ​។ ប៉ុន្តែ​ប្តេជ្ញា​ថា​មិន​គ្រាន់តែ​ចូលរួម​កិច្ចប្រជុំ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​មាន​វត្តមាន​។ ភាពសកម្មមានន័យថា ពេលខ្លះអ្នកដឹងថាអ្នកអាចទៅសិក្ខាសាលារយៈពេលបីម៉ោងសម្រាប់ក្រុម ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់មកវិញសម្រាប់ការសង្ខេបក្រុម ប៉ុន្តែវានៅតែចាំបាច់ ដូច្នេះយើងអាចកែលម្អសហគមន៍បាន។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថា 18 ទៅ 18 គឺត្រឹមត្រូវព្រោះវាសមហេតុផល។ សូមអរគុណ អញ្ចឹង ស៊ូមានបញ្ហាទៀតហើយ។

[Susan Bibbins]: កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានព្យាយាមជ្រើសរើសបុគ្គលិកសម្រាប់អនុវិទ្យាល័យ ប៉ុន្តែរកមិនឃើញបេក្ខជន។

[Frances Nwajei]: ប្រហែល​ជា​ពេល​យើង​ត្រឡប់​មក​វិញ​នៅ​ខែ​កញ្ញា ក្រោយ​ពី​ប្រជុំ​គ្នា​ទៅ​នឹង​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​លើ CCSR មែន​ទេ? យើងអាចអញ្ជើញពួកគេធ្វើជាភ្ញៀវ យើងអាចនិយាយបាន ស្តាប់ យើងចាប់អារម្មណ៍ថាមានសិស្សមួយចំនួនដែលចង់ចូលរួមជាមួយគណៈកម្មាការរបស់យើងជាផ្នែកនៃការទទួលខុសត្រូវរបស់ពលរដ្ឋ។ មិនមែនទេ។ យើងអាចសាកល្បងបាន។ Sue អ្នកមើលទៅមានសង្ឃឹម។ ខ្ញុំដឹង, Sue ។ បាទ ខ្ញុំបានសាកល្បងវា បាទ។

[Evangelista]: ខ្ញុំនឹងមិនបន្ថែមច្រើនពេកទេ ប៉ុន្តែតើមានវិធីណាមួយដើម្បីទាក់ទងអង្គការដែលធ្វើការជាមួយមនុស្សវ័យជំទង់ ឪពុកម្តាយ ឬអ្វីផ្សេងទៀតទេ? ហេតុអ្វីបានជាកុមារនៅ Medford ចូលសាលាធម្មនុញ្ញជំនួសឱ្យវិទ្យាល័យ Medford?

[Frances Nwajei]: និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថា វានឹងមិនកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេ។ នរណាម្នាក់ដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការចូលរួមក្នុងគណៈកម្មាធិការគួរតែមើលគេហទំព័ររបស់ក្រុមប្រឹក្សា មានដំណើរការដែលបានបង្កើតឡើងដែលត្រូវបានប្រើ វាត្រឹមត្រូវ ហើយនោះជាវា។ សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបាននិយាយអំពីរឿងនេះនៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយអង្គការដែលគាំទ្រជនពិការដែលរស់នៅក្នុង Medford ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបាន។

[Evangelista]: មែនហើយ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា ដោយសារតែអ្នកបាននិយាយអំពីការអញ្ជើញមនុស្សមកពីវិទ្យាល័យ Medford ។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះ CCSR គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ទំនួលខុសត្រូវរបស់ពលរដ្ឋ តើគេហៅវាទេ?

[Evangelista]: អូ មិនមែនបុរសនោះ មិនមែនជាកម្មវិធីវិទ្យាល័យ Medford ទេ? វាមិនសំខាន់ទេ វាមិនសំខាន់ទេ។ ខ្ញុំគិតថាវាឆ្លងកាត់វិទ្យាល័យ Medford ។

[Susan Bibbins]: បាទ តាមរយៈវិទ្យាល័យ Medford ។

[Frances Nwajei]: បាទ នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេធ្វើ។

[Tom Hamel]: ទាំងអស់គឺល្អ។ សាកសមសម្រាប់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួន។ បារាំងមានទេ?

[Frances Nwajei]: ពង្រីក? មិនមានការអាប់ដេត ឬការជូនដំណឹងទេ។ ជាការពិតណាស់ អ្នកដឹងថាស្នងការ Kirsten បានធ្វើការរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃជាច្រើនឆ្នាំហើយ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​អរគុណ​អ្នក​គ្រប់​គ្រាន់​សម្រាប់​អ្វី​ដែល​អ្នក​ធ្វើ។ ខ្ញុំដឹងថាទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នកគឺថ្មីជាងអ្នកដ៏ទៃ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ ខ្ញុំរីករាយនឹងពេលវេលារបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំចាំពីការសន្ទនារបស់យើង ស្នងការ Kirsten និងខ្ញុំ។ ពេលខ្លះអ្នកដឹងទេ នៅពេលដែលខ្ញុំមកដល់ផ្ទះនៅម៉ោងប្រាំពីរ ឬប្រាំបីយប់ យើងគ្រាន់តែនិយាយគ្នា។ សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់​ដែល​បាន​រក​ Lens នេះ​ហើយ​ពិត​ជា​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែល​បាន​ Lens ផ្សេង​ទៀត។ ខ្ញុំដូចនោះទាំងស្រុង ខ្ញុំ​ដឹង​គុណ​ទាំង​ស្រុង។ ទាំងនេះគឺជារឿងដែលខ្ញុំតែងតែចងចាំនៅពេលធ្វើការ។

[Tom Hamel]: ដូច្នេះខ្ញុំសូមអរគុណ។ អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងនិយាយម្តងទៀត ម៉ាថា។ ខ្ញុំក៏រីករាយនឹងការសន្ទនារបស់យើងដែរ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាពួកគេមិនបញ្ចប់។ តាមពិត ខ្ញុំចង់អរគុណចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នក មិនត្រឹមតែចំពោះគណៈកម្មាធិការរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាអ្នកមាន ការការពារបុរាណនៃទីក្រុង Medford ។ ខ្ញុំបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាក្រុងជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកបានធ្វើរឿងនេះពីមុនមក។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកបន្តការងារនេះ។ សូមអរគុណ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

[Marcia Kirssen]: មិនបាច់និយាយទេ មានន័យណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ ដោយសារតែផ្នែកមួយនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានលះបង់ចំពោះសហគមន៍តាមរបៀបផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ នៅពេលខ្ញុំកាន់តែចាស់ ខ្ញុំប្រាកដជាមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំពិការជាផ្លូវការហើយ។ ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​ពីរ​យ៉ាង៖ ខ្ញុំ​អញ្ជើញ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​មក​ទាក់ទង​ខ្ញុំ។ មិត្តៗ Zoom នឹងស្ថិតនៅក្នុងចិត្តខ្ញុំជានិច្ច។ ទីពីរ ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀបចំការជួបជុំសង្គមនៅលើ patio របស់ខ្ញុំ ហើយប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីអ្វីទាំងអស់នោះ មាន patio ធំល្មមសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​អាច​យក​ឈ្នះ​បាន​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​សមត្ថភាព​ផ្លូវ​កាយ ឬ​ផ្លូវចិត្ត។ នេះគឺជាចំណុចខ្វះខាតមួយទៀត។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មាន​អំណរគុណ និង​រីករាយ​ជាមួយ​វា។ ស្ទើរតែអ្វីៗទាំងអស់ដែលខ្ញុំធ្វើ។ Tom, វានឹងមិនកម្ចាត់ខ្ញុំទេ។

[Frances Nwajei]: ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមិនអីទេ ម៉ាថា។ អ្នក​ដឹង​ទេ ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​ថា ខ្ញុំ​តែង​តែ​គិត​អំពី​រឿង​នេះ៖ តើ​ភាព​ចាស់​ជរា​ជា​ពិការភាព​ឬ? អ្នកដឹងទេ វាគ្រាន់តែ... ឥឡូវនេះខ្ញុំមានទិន្នន័យ។ ខ្ញុំមានទិន្នន័យពី CDC ។

[Marcia Kirssen]: 48.38% នៃមនុស្សចាស់មានពិការភាព។

[Frances Nwajei]: ដូច្នេះបាទ។ ដូច​អ្នក​ដឹង អ្នក​ដឹង អ្នក​ដឹង អ្នក​បាន​ចែករំលែក​រឿង​មួយ​ចំនួន​ដែល​អ្នក​ធ្លាប់​ឆ្លងកាត់​ក្នុង​ជីវិត​របស់​អ្នក។ ម៉ាថា ពីមុនអ្នកបានចែករំលែកអាយុរបស់អ្នកជាមួយយើង។ តើខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកពីអាយុរបស់អ្នកបានទេ? ឬ​ចង់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មិន​ប្រាប់​អ្នក? ម៉ាថាអាយុ ៨២ ឆ្នាំ។ មិនអីទេ ម៉ាថាទ្វេដង បូកម្ភៃ បូក ADA ពីរ។ ហើយអ្នកដឹងទេថាយើងនៅឯណា និងអ្វីដែលម៉ាថាបានឃើញ និងបទពិសោធន៍ក្នុងនាមជាអ្នកចាស់ទុំក្នុងប្រជាជនរបស់យើង។ នៅពេលអនាគត យើងប្រហែលជាយល់ថាចំណេះដឹងមិនមានតម្លៃទេ ហើយខ្ញុំ អ្នកដឹងទេ ដូចដែលម៉ាថាតែងតែជំរុញ អ្នកដឹងទេ ម៉ាថាតែងតែគិតថាស្តង់ដារ ADA ទាបពេក ហើយម៉ាថាត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំមានន័យថា ជាទូទៅអ្នកមិនអាចបត់កំណត់ចំណាំ Post-it បានទេ។ ប៉ុន្តែយើងត្រូវការអ្វីមួយមែនទេ? យើងត្រូវការអ្វីមួយដើម្បីផ្តល់ឱ្យយើងនូវគែមមួយ និងអាចចាប់ផ្តើមពីទីនោះ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់ឃើញទិដ្ឋភាពជាច្រើនទៀតរបស់មនុស្ស។ ពួកគេត្រូវតែត្រូវបានចាត់ទុកជាជនពិការ និងគោរព ប៉ុន្តែតាមរបៀបដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមានជីវិតប្រកបដោយគុណភាព។ ពេល​នេះ​ខ្ញុំ​មាន​មនុស្ស​ដូច​ម៉ាថា​នៅ​ក្បែរ​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​មិន​ឈប់​ត្រឹម​ហ្នឹង​ទេ។ ខ្ញុំគិតថា អូ ខ្ញុំមិនអាចសម្រាកបានទេ។ ខ្ញុំត្រូវបន្តរត់។ ម៉ាថាកំពុងមើលខ្ញុំដឹងទេ? សូមអរគុណ។ សូមអរគុណ។

[Marcia Kirssen]: អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថាអ្នកត្រូវតែសុបិនអំពីការការពារ។ គិត Judy Neumann និង Steve Grant ។ មានអ្វីកើតឡើង ដែលអ្នកមិនធ្លាប់ស្រមៃ ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​យល់​សប្តិ​ហើយ​មិន​ចូល​រួម​ក៏​គ្មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​ដែរ។

[Tom Hamel]: អរគុណម៉ាថា យើងទាំងអស់គ្នាសង្ឃឹមថានឹងបានជួបអ្នកនៅខែតុលា។

[Marcia Kirssen]: ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំនឹងនៅទីនេះសម្រាប់បញ្ហាសុខភាពដែលទាក់ទងនឹង COVID របស់ខ្ញុំទេ លុះត្រាតែពួកគេចាកចេញដោយវេទមន្ត។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នឹង​ព្យាយាម​ចូល​រួម​កិច្ច​ប្រជុំ​ខែ​កញ្ញា ហើយ​ព្យាយាម​នៅ​ស្ងៀម។ មានអ្នកណាបានទទួលប្រអប់ហើយឬនៅ? Yvette នឹងធ្វើការជាមួយខ្ញុំលើការថតរូប ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាវានឹងរីកចម្រើន។ មិនមានការធានាទេ។ ដូច្នេះវាប្រហែលជាអាចទៅរួចទាំងស្រុង។ សូមអរគុណ

[Tom Hamel]: ដូច្នេះជួបគ្នាម្តងទៀតនៅខែកញ្ញា។ ដូច្នេះសូមថ្លែងអំណរគុណម្តងទៀត។ ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវការចលនាដើម្បីសន្និដ្ឋាន។

[Frances Nwajei]: អា​ការចូលរួម​ពី​សាធារណៈជន ទោះបី​គ្មាន​នរណា​នៅ​ទីនោះ​ក៏ដោយ​។

[Tom Hamel]: តើនេះជាអ្វី? តើ​មាន​ការ​ចូល​រួម​ជា​សាធារណៈ​ទេ? តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំនិយាយទេ? តើនោះជាអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ? អូមិនអីទេ។ តើមានការចូលរួមពីសាធារណជនទេ? គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ឥឡូវនេះយើងអាចធ្វើចលនាដើម្បីពន្យារពេល។ ទាំងអស់សុទ្ធតែគាំទ្រ។ ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។

[MCM00001366_SPEAKER_06]: ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។

[Tom Hamel]: ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។

[MCM00001366_SPEAKER_06]: ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។

[Tom Hamel]: ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។

[MCM00001366_SPEAKER_06]: ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។

[Tom Hamel]: ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។

[MCM00001366_SPEAKER_06]: ឱកាស។ ឱកាស។

[Tom Hamel]: ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។

[MCM00001366_SPEAKER_06]: ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។ ឱកាស។



ត្រលប់ទៅប្រតិចារិកទាំងអស់។