[SPEAKER_13]: Если вы можете остаться стоять, пожалуйста, впустите достопочтенных избранных членов городского совета Медфорда Исаака Б. Зака Бареса, Анну Каллахан, Кита Коллинза, Эмили Лаззаро, Мэтта Леминга, Джорджа Скарпелли и Джастина Санга. Поздравляю всех. Пожалуйста, оставайтесь стоять и впустите достопочтенного 32-го мэра города Медфорд Брианну Лунго-Кен. Для тех из вас, кого я еще не встретил, я Терри Э. Коттер. Я родился в Медфорде, вырос в историческом районе Западного Медфорда, который мы называем Вилле, и получил образование в государственных школах Медфорда. Они работают. Я работал недалеко отсюда, в Общественном центре Вест-Медфорда, и очень горжусь тем, что называю себя медфордитом. В 2021 году я стал первым городским поэтом-лауреатом и два насыщенных года проработал, продвигая поэтическое искусство по всему городу с использованием различных ритмов, рифм и загадок. Сегодня вечером, после задержки из-за снежного воскресного утра, мы собрались здесь, чтобы отпраздновать и поручить недавно избранному мэру, городскому совету и школьному комитету постоянно развивающуюся деятельность по управлению одним из самых удивительных и исторических городов Содружества. Моя роль во всем этом будет в основном заключаться в том, чтобы сообщить вам, что будет дальше, и поддерживать движение вперед. Итак, всем, кто находится здесь с нами в зале совета, и всем, кто смотрит дома Медфордские общественные СМИ, мы так рады, что вы смогли присоединиться к нам в этом мирном осуществлении представительной демократии в нашем старом родном городе. Прежде чем мы начнем, позвольте мне поблагодарить Бесси Пейс и членов Медфордского общественного хора и хора молодежи и молодежи, а также флейтистку Мишель Коррадо и концертмейстера, я не узнал ее имени. Зайка Табаски. Зайка Табаски. Об их чудесной прелюдии к Set the Atmосфере вы снова услышите о них совсем скоро. Прямо сейчас я бы хотел пригласить команду «Девочки в бегах» из Робертса возглавить нас в «Клятве верности». Соединенные Штаты Америки и республика, которую они представляют, одна нация под Богом, неделимая, со свободой и справедливостью для всех. И я мог бы добавить, со свободой и быстрым правосудием для всех. Спасибо, теперь я рад представить вам раввина Джессику Делеру из Храма Шалом, который произнесет молитву.
[SPEAKER_11]: Мы можем сесть. У меня такое ощущение, будто я на работе. У скольких из нас в детстве был какой-то конкурс эссе или подсказка в журнале, где вас спрашивали: если бы вы на один день стали президентом, что бы вы сделали? Думаю, это знакомо. Один из ответов, который я придумал, когда был ребенком, потому что я всегда был таким ребенком, заключался в том, что если бы я был президентом на один день, я бы принял закон, который запретил бы платить спортсменам и кинозвездам больше, чем мы платить медсестрам и учителям. Но мы рассматриваем это как упражнение для детей, потому что те из нас, кто работает настоящим лидером в реальном мире, в любых должностях, от выборного правительства до нашей карьеры, до наших собственных домов, знают, что лидерство не так просто. Вы не можете просто сказать: «Вот как это будет», а потом так и есть, и это конец истории. Итак, согласно еврейской традиции, мы только начинаем читать Тору и читаем все пять книг Моисея в течение года. Мы только что начали книгу Шмот, книгу Исход, где Моисей получает призвание к лидерству. Бог говорит с ним из горящего куста. И у него есть возможность быть президентом не на один день, а навсегда. Он станет лидером, который выведет израильтян из рабства и приступит к осуществлению этого проекта. И он этого не хочет. Ему нужен сначала партнер. Он хочет, чтобы его брат Аарон помог ему с публичными выступлениями, что ему не нравится. А затем он и Аарон идут и создают коалицию Зикне Исраэль, старейшин общины Израиля, чтобы обеспечить более широкую поддержку той идеи, которую они пытаются продать, а именно: нас не следует угнетать. Мы собираемся пойти к фараону и попросить его отпустить нас. И чего бы нам это ни стоило, мы добьемся этой цели. И это, я думаю, образец для всех нас. Верно? На первый взгляд может показаться, что вы должны делать это в одиночку, но на самом деле вам следует искать партнеров и строить коалицию людей, которым вы служите. В «Пиркей Авот», одном из старейших слоев Талмуда, есть поговорка: «бимком ше'ен анашим, хиштадель лийот иш», что я перевожу как «в месте, где никого нет», Вы должны стремиться быть кем-то, чтобы у всех нас были возможности в жизни, где нам необходимо сделать шаг вперед. Мы смотрим вокруг и думаем, что кто-то должен что-то сделать, и наступает момент осознания: я и есть этот кто-то. Мне нужно выйти вперед и стать лидером, человеком, который нужен, убедиться, что все будет сделано. И это сочетается с идеей altifrosch min hazibo, что означает не отделять себя от публики, от сообщества. И этот принцип, как я вижу, происходит здесь, в Медфорде. Мне выпала честь совместно с мэром Брианной тренировать организацию «Девочки в бегах». Меня просто наполняет такая радость видеть людей, которые взаимодействуют с общественностью, которые не отделяют себя от людей, которых они были избраны представлять в своих различных качествах, перед которыми стоят нужды и цели всего сообщества. всегда, когда они принимают трудные решения, которые являются необходимой частью лидерства. В иудаизме человека, возглавляющего службу, будь то раввин, кантор или мирянин, называют шалиах цибор, то есть того, кого публика посылает представлять людей своей общины, а не только в общине. комнате, но и между нами и божественным. И поэтому я спрашиваю сейчас, есть много, много имен Бога, то, что приходит ко мне сегодня, - это Хамечин Мицаде-Гавер, пусть тот, кто направляет шаги человечества, направляет шаги этих, наших лидеров здесь, в Медфорде, давая им мудрость прислушиваться к многочисленным голосам людей, которых они представляют, и даже, возможно, особенно к тем, кому сказали, что их голоса не имеют значения. и смелость создавать коалиции для позитивных действий, которые всегда будут ставить потребности всего сообщества на первый план. Аминь.
[SPEAKER_13]: Спасибо, Раввин, за эти слова подтверждения и веры. И было бы упущением, если бы мы упустили возможность прославить нацию пением, извините, пением Знамени Сарсапарели. Итак, если Бесси
[SPEAKER_05]: О, скажи, видишь ли ты в утреннем свете зари, Что так гордо мы приветствовали в последний отблеск сумерек, Чьи широкие полосы и яркие звезды в опасной борьбе, Неужели валы, которые мы наблюдали, так галантно струились? И красный свет ракеты, разрывающиеся в воздухе бомбы, Всю ночь доказывали, что наш флаг все еще там. О, скажи, есть ли еще это звездное знамя?
[SPEAKER_13]: Итак, ранее в прошлом году я имел удовольствие передать эстафету корабля «Поэт-лауреат», первого в Медфорде, моей преемнице, которая сама по себе является дорогим другом и замечательным поэтом. Поэтому для меня большая честь представить поэта-лауреата Медфорда Виджая Сундарам, которая исполнит свое стихотворение «Послание из укорененного мира».
[SPEAKER_06]: технология. Сообщение от корневого мира. Настойчивые и переплетающиеся, сильные и крепкие корни, не оставляющие места сомнениям, вцепляются в землю, где материнские деревья при дневном свете рождают свои деревца, которые все вместе растут под солнцем хмурой погоды. Грибные нити передают новости, которые кажутся незапланированными, невольными, но на самом деле все они нашли корни в легендарных лесах, зеленеющих побегах. Несите их песни здоровья и исцеления через почву к деревьям, взывая к их укорененному чувству и силе по всей их ширине и длине. И мы тоже, через все наши истории, все наши потери, всю нашу славу, несем послание о том, что мы делимся своими даяниями и нашей заботой. Равнодушия находят общие цели, наши уникальные и единые души. И это, наше богатое сообщество, с заботой и человечностью, мог бы вырастить пространство, свободное от раздоров, сияющий город, наполненный жизнью, приветствовать старое, принять новое, отвергнуть все неправильное, признать то, что истинно. Лес, густо гудящий зеленью, Укоренился на своем месте между этим колеблющимся мостом рождения и смерти, он поет свою песню и дает нам дыхание, так же и мы в растущих группах объединим наши силы, возьмем наши руки разными голосами, пойте как один И разветвляясь, тянуться к солнцу
[SPEAKER_13]: Думаю, Рэй Чарльз сказал это лучше всех, ты выбрал правильный вариант, детка. Дамы и господа, эта женщина не нуждается в представлении. Она друг, она замечательная вокалистка, и у нее много других шляп, но сегодня вечером она выступит для тебя, Боже, благослови Америку, Стейси Клейтон.
[SPEAKER_02]: Пожалуйста, не стесняйтесь присоединиться ко мне. Это сложно пережить и не петь. Так помоги мне петь гармонично. Если хочешь встать, можешь. Вам не обязательно, но наслаждайтесь этим.
[SPEAKER_03]: Боже, благослови Америку, землю, которую я люблю. Встаньте рядом с ней и проведите ее сквозь ночь с помощью света сверху. От гор, до прерий, до океанов, белых от пены. Боже, благослови Америку, мой дом, милый дом. О Боже, благослови Америку, наш дом, милый дом.
[SPEAKER_13]: А теперь я хотел бы поприветствовать еще одного человека, который действительно не нуждается в представлении. Она директор Медфордской семейной сети и делает замечательную работу по всему городу. Она защитник родителей, она защитник детей, она, очевидно, защитник семей, и она собирается представить послание нашего сообщества. Мари Кэссиди.
[SPEAKER_10]: Добрый вечер всем. И спасибо, Терри, за эти прекрасные слова. Я очень рад быть здесь. Для меня большая честь быть здесь этим вечером. Такой праздник, инаугурация, новое начало для нашей новой руководящей команды. Пусть Брианна Лунго-Кен, наш новый городской совет, наш новый школьный комитет, поздравляет всех вас. Это новый день. Это новый рассвет. Это новая жизнь. Давайте спеть это вместе? Это новый рассвет. Это новый день. Стейси, помоги мне. Это новая жизнь. И что мы чувствуем? И мы чувствуем себя хорошо. Да-дунец. Да-дунец. Да-дунец. Поздравляю всех. Это просто потрясающе. И сегодня вечером нам всем должно быть хорошо. Давайте чувствовать себя очень, очень хорошо. Как директор Medford Family Network в течение последних 30 лет, я говорю вам с невероятной гордостью и смирением, что мы, и я говорю от имени моего замечательного, превосходного персонала и замечательных руководителей групп, что НБН за последние 30 лет лет, что мы бы не процветали и не процветали без непоколебимой поддержки этого сообщества, того Медфорда, который у нас есть, этого невероятного сообщества. Я с самого начала девушка из Медфорда, и я питаю глубокую страсть и обожание к Медфорду, хранителю моих детских мечтаний и стремлений. Я оказался в уникальном положении, чтобы увидеть и оценить все, что действительно необходимо этому сообществу для того, чтобы использовать силу открытия того, что его волнует. И никогда эта забота не была более очевидной, чем в марте 2020 года, кто-нибудь это помнит? Март 2020 года, когда мир изменился навсегда. Несмотря на опустошение тела, духа и разума, это сообщество увидело возможность обеспечить единство. Терри, тебе нравится этот? Предприятия и организации собрались вместе и подарили НБН чек на 10 000 долларов, чтобы мы могли связаться с нашими семьями и предоставить столь необходимую конкретную поддержку, такую как одежда, еда, подгузники, молочные смеси, финансовая помощь для оплаты счетов и ежемесячной арендной платы, ремонта автомобилей, ремонта разбитых окон, приобретения лекарств, приобретения бытовой техники и помощи любым необходимым способом. И это потому, что это сообщество сделало это. Вы объединились так, как никто другой не смог бы. Я назову многих из вас: Университет Тафтса, замечательный школьный отдел, в котором мы работаем, наше полицейское управление, нашу пожарную часть, мэрию, все наши замечательные департаменты, мэра, Управление профилактической работы, Департамент равенства и инклюзивности. , YMCA, Общественный центр Западного Норфолка, публичная библиотека, местные союзы, молитвенные дома, Торговая палата, отдельные политические лидеры, другие семьи, я мог бы продолжать и продолжать. Было удивительно, как вы все собрались вместе. В 1855 году выдающийся аболиционист Фредерик Дуглас сказал: «Легче вырастить сильных детей, чем исправить сломленного мужчину или, я добавлю, женщину». Понимая это, мы полны решимости добиться успеха в нашей работе, помогая воспитать сильных детей в широком спектре социальных проблем, сложных обстоятельств и личных проблем, а также быть источником, в этом и заключается наша работа, источником потребность принадлежать, потребность иметь смысл, потребность веселиться, потребность быть принятым и потребность в общении. Укрепляя детей и семьи, все семьи и всех тех, кто считает себя семьями, любимыми друг другу, мы укрепляем сообщество. Теперь давайте посмотрим на это слово, сообщество. В сообществе есть вы. На самом деле это вы в сообществе. Вы так важны для успеха программы «Непрерывно стройте прочный фундамент». И мы собираемся помочь этой администрации постоянно укреплять прочный фундамент, который они уже создали. Это зависит от вас. конечно, для этой администрации и тех, кто ушел в прошлом. И в сообществе есть «Я». I. Мне лучше внести свой вклад в то, чтобы поддержать вас, поднять вас, помочь вам увидеть в себе лучшее. И в сообществе есть причина. В самом конце есть «почему». Это в конце, но, в конце концов, это все о тебе и мне. Итак, вот вызов для нас с вами прямо сейчас. Мы находимся на пороге нового наследия с новой администрацией. Возможно, мы не все согласны с тем, что это за наследие, но у меня есть несколько предложений. Во-первых, слушайте друг друга. Действительно слушайте. Почему? Так что вы будете услышаны. Отдавайте друг другу должное. Почему? Потому что, не соглашаясь полностью, мы получаем что-то, что заставляет нас копнуть немного глубже в себя. Возможно, предложить нам новую перспективу, новую свежесть, новую жизненную силу. Поднимитесь, обойдите, а затем отступите и, возможно, даже отступите в сторону. Освободите место для других с достоинством и уважением. Будьте настоящим, глядя в будущее и оглядываясь назад. Почему? Потому что это все, что у нас есть. Это новый рассвет, это новый день, это новая жизнь. Это красиво. Берегите это. Это все, что у нас есть. Благодаря вам, моему сообществу Медфорда, нашему полному и богатому ресурсами сообществу, у наших детей и наших семей всегда будет друг, которого можно знать, и место, где можно расти, и нам никогда не придется идти в одиночку. Спасибо. Поздравляем!
[SPEAKER_13]: Виджей, мы сделаем из них поэтов, прежде чем все закончится. Каждый из них. Спасибо, Мария, за такие вдохновляющие слова. А теперь мы выслушаем слова представителя штата 34-го округа Миддлсекс г-жи Кейнс. Кристин Барбер.
[SPEAKER_01]: Добрый вечер всем. Огромное спасибо Мари Кэссиди. Вообще-то, я хочу, можем ли мы устроить еще один раунд для Мари? Она один из настоящих героев Медфорда. Для меня большая честь работать с ней. Я представитель штата Кристин Барбер от 34-го округа Миддлсекс, имеющая честь представлять районы Медфорда, включая Хиллсайд и Южный Медфорд. Для меня большая честь быть со всеми вами здесь сегодня вечером, когда мы празднуем инаугурацию членов школьного комитета и новых членов городского совета. Я хотел бы поздравить всех вас, кто сегодня вечером принес присягу. И я с нетерпением жду нашего партнерства, поскольку мы продолжим совместную работу в 2024 году. Поэтому я хочу поприветствовать всех, кто присоединился к нам сегодня вечером. Я знаю, что к нам присоединились другие члены делегации штата, в том числе представитель штата Донато, представитель штата Гарбалли и сенатор штата Пэт Джален. Я также хотел бы поприветствовать членов семей и близких тех, кто сегодня вечером будет приведен к присяге. Я знаю, насколько вы поддерживаете избранных, и будете продолжать их поддерживать, и очень ценю ваше присутствие здесь. И самое главное, я хочу поблагодарить и поприветствовать всех членов сообщества Медфорда, которые присоединились к нам здесь лично или смотрят онлайн. Поэтому сегодня я имею честь представить вам мэра Брианну Лунго-Кен. Мэр Лунго-Кен всю жизнь проживает в Медфорде. Впервые она была приведена к присяге в качестве 32-го мэра Медфорда в январе 2020 года. Итак, мы знаем, что в свой первый срок мэр решала огромные задачи по борьбе с эпидемией COVID-19, обеспечивая безопасность жителей и сотрудников, а также доступ к еде и жилью в условиях этой пандемии. Она позаботилась о том, чтобы городские программы продолжали удовлетворять потребности всех наших жителей. С тех пор она смогла запустить первый многолетний комплексный план Медфорда по созданию 30-летнего видения нашего сообщества. Она разработала первый в городе план жилищного строительства и профинансировала необходимый ремонт улиц и тротуаров по всему городу. За последние три с лишним года я имел честь сотрудничать с мэром и остальной частью делегации штата, поскольку мы профинансировали ряд проектов по всему городу. Недавно мы только что получили финансирование на строительство первой в городе общедоступной игровой площадки в средней школе Мидленда. Мы перерезали ленточку для соединителя Clippership, который представляет собой главный многоцелевой путь вдоль Мистической реки, соединяющий наши поселения. Нам также удалось получить несколько муниципальных грантов на борьбу с изменением климата, чтобы сохранить устойчивость Медфорда к изменению климата. И совсем недавно мы сделали огромный шаг вперед со средней школой Медфорда, где управление школьного строительства проголосовало за то, чтобы позволить Медфорду перейти к следующему шагу в получении финансирования для этого. И это было партнерство с мэром, школьной администрацией, школьным комитетом и прекрасным примером того, что мы можем сделать, когда мы все работаем вместе, мы можем изменить ситуацию. Это хорошо, да. Определенно аплодирую этому. Это большое событие, и нас в Медфорде ждет еще много важных дел. Таким образом, помимо всей хорошей работы мэра в Медфорде, она действительно уделяет приоритетное внимание программам, поддерживающим молодых людей, особенно девочек. И это кажется подходящим для человека, который впервые баллотировался и выиграл место в городском совете в возрасте 21 года. Мэр продолжает участвовать в таких программах, как «Девочки в бегах», которые сегодня принесли здесь клятву верности, и продолжает укреплять поддержку и укреплять доверие для следующего поколения здесь, в Медфорде. Поэтому я с нетерпением жду возможности сотрудничать с мэром и всеми жителями города, поскольку мы продолжаем наше партнерство в будущем. Итак, я имею честь представить мэра Лунго-Кен и ее дочь Бэйли, которая сегодня вечером будет приносить от ее имени присягу.
[SPEAKER_08]: Бэйли немного неважно себя чувствовала, так что это моя дочь Каллауэй.
[SPEAKER_04]: Я, назови свое имя.
[SPEAKER_08]: Я, Брианна Лунго-Кен. торжественно подтверждаю, торжественно подтверждаю, что я буду добросовестно и беспристрастно, что я буду добросовестно и беспристрастно исполнять и исполнять, исполнять и исполнять все обязанности, возложенные на меня, все обязанности, возложенные на меня как мэра города Медфорд, как мэр города Медфорд, в меру своих способностей, в меру своих способностей, и понимания, и понимания, в соответствии с правилами и положениями Конституции, соответствие нормам и положениям Конституции. Законы Содружества. Законы Содружества.
[SPEAKER_09]: И постановление города Медфорда.
[SPEAKER_08]: And the ordinances of the city of Medford. Thank you. Thank you. You want to sit? Thank you, thank you, thank you. Thank you. Thank you, Rep. Barber, for that introduction and your kind words. Good evening, and thank you all for coming to the 2024 Medford Inauguration. Thank you to everyone who is taking part in today's ceremony. Thank you to Director of Community Affairs, Lisa Coliani, who did all the planning for this wonderful event, and Director of Communications, Steve Smearty, for helping me work on this very long speech. I took out all the dad jokes, though, that you put in. I also want to take the opportunity to recognize the tireless work of our department heads, city staff, my fellow elected officials, and volunteers who have continued to do amazing things while navigating all of the challenges we have faced over the last four years. As I've always said, the successes of this administration are not due to a single policy or person. They're a contribution of ideas from some of the brightest and most dedicated people I've had the pleasure of working with. So to everyone who works in this building and for the city as a whole, thank you for your hard work to make Medford such a special place. I'd also like to thank my family for supporting me while I continue this work. Dave, Bailey, Calloway, Cody, Mom and Dad, I appreciate your patience, sacrifice, strength and love, no matter how hard it gets for us sometimes. With each new term brings a renewed sense of service and commitment to our city. All of us here standing before you, about to accept the immense responsibility you have bestowed, are filled with gratitude and humility. I can safely say that taking this oath is one of the greatest privileges of my life. And though I've been extraordinarily fortunate to be trusted with this honor several times, I never take it for granted. That's a message I hope my fellow colleagues experiencing this again, or for the first time, take to heart. Enjoy this day, cherish the road that brought you to this point, and never lose sight of the ultimate goal, serving the people of this city with pride, purpose, and professionalism. Congratulations to you all. We are at the forefront of the future of Medford, and I'm excited to work with you all and continue the relationships with those re-elected, Jenny, Paul, Melanie, Zach, Kit, Justin, and George. and forge new partnerships with those serving for the first time, Erica, Aaron, Nicole, Anna, Emily, and Matt. Over the past two terms, we have taken so many steps forward in creating a vibrant, equitable, accountable, and forward-thinking city from our hiring practices to everyday decisions we make. We have done the hard work, faced many obstacles, and now look to keep moving forward and continue to build on the foundation we have created. For years, it has been said that Medford has lagged behind other surrounding cities in terms of maximizing its development potential, increasing our commercial tax base, leveraging city-owned assets, and investing in its infrastructure. I shared in those concerns and criticisms while on the Council and made it a priority as Mayor to redirect our development strategy to focus on growth that contributes both to the bottom line as well as addresses key needs in our community. None perhaps more critical to our future than creating more affordable housing options. To help make that possible, my office, along with the Office of Planning, Development and Sustainability, led by Director Hunt, Alicia Hunt, worked closely with the City Council to establish an affordable housing trust. The trust will use various funding streams to help facilitate more affordable units coming to market. I thank the Council for being a strong partner in that process and look forward to working with the new members to expand on its potential. Much of this progress is also thanks to the advocacy and work of the former council that passed a much-needed recodification of the city's zoning ordinances in 2022. Through this recodification process, My administration worked with the City Council to establish a new zoning district, called the Planned Development District, which encourages proposals that specify a mixture of commercial, industrial, residential, open space, or other uses, as well as a DIF district for Medford Square. To help manage our lofty and complex development and zoning goals, it's critical that we have a top-tier team in place. That's why I'm grateful for the work that Bill 40 has done during his tenure as building commissioner, and thank him for staying on in an interim role as we searched for our successor. Our new commissioner starts in a few weeks, which is exciting. But Bill, please know, you have been instrumental in furthering our work here. And by doing this work together, we are seizing on the opportunity to bring real, transformative change to the city. We are in the process of bringing over 500 new residential units to the community through eight residential developments. To further support the housing crisis that is affecting nearly every municipality, we have also allocated $400,000 in ARPA funds to help offset permitting costs of renovations and upgrades to the current and new affordable housing units at the Medford Housing Authority. The guiding force behind our housing development strategy is the Housing Production Plan. This document serves as our roadmap to more meaningful community experience for our residents, and has been crafted with insight from housing advocates, local leaders, and the City Council. I thank everyone involved who has lent their time, resources, and knowledge to help address this evolving and complex crisis. In addition to increasing the housing stock, we are also working to bring new innovative industries to Medford that can tap into the talent pool and transform neighborhoods into technology hubs for the region. There are currently four life science development projects underway. And this is just the beginning. To truly activate the economic engine of Medford, we must continue to support and invest in our squares and green spaces. The next two years will bring about significant change to Medford Square, the central hub of our downtown commercial district. With three undeveloped lots located in the heart of the square, we are continuing that work that is stretched back to 2010. Armed with significant input from our residents, our past economic development director, Victor Schrader, and moving forward with the help of our newly hired economic development director, Sal DiStefano, we are finalizing an RFP to be released soon. With that portion of the square poised for transformation, it's wonderful to see Salem, Forest, and High Street becoming a nighttime destination for families and the public at large. Seeing the square bustling during the evening thanks to Chevalier Theatre and our amazing restaurants, with more to open in 2024, brings such a great smile to my face. That type of draw and that level of interest does not happen overnight. It takes commitment, dedication, and strong partnership between city staff, private partners, the council, and our Chamber of Commerce, now led by the new President Rocco DiRico. Together, we've been able to help strengthen our local businesses in many ways and support their journey through the pandemic. Last year, we awarded many of our local businesses a total of over $100,000 through the Small Business Facade Improvement Grant Program. Also, with so many people eager to frequent our commercial corridors, it only makes sense to fully activate our waterfront property. which we have plans for, and make green spaces in our squares more accessible and pedestrian-friendly. We have officially broken ground on the Clippership Connector, uniting a pedestrian pathway between Riverbend Park and Clippership Park. The path will allow people to walk, run, bike, and push strolls along a section of the river that to date has been blocked from public access. I thank Mayor Burke, City staff, and our partners at DCR especially new Commissioner Brian Arrigo for helping get that process off the ground and now in construction. We are also sitting on a truly transformative and generational opportunity with 28 acres of air rights above the Wellington MBTA station. For decades, this city-owned area went undeveloped and we are now in a position to activate that area and transform it into a mixed-use, transit-oriented residential and commercial destination. We received proposals on what could be feasible for the space and are now in the process of releasing an RFP to hire a consultant to help us move forward in the next stage of the development process. There are significant development projects that will have a substantial impact on not only the landscape of our community, but our projected revenues as well. And while that is a profound positive for our city, it is not the highlight of our future project prospects. That distinction squarely falls on the amazing news of our Mass School Building Authority application. It was recently announced that we have secured a spot in this year's process and we're on the path to reimagining a new state-of-the-art high school. I'm thrilled that through the work of Superintendent Maurice-Edouard-Vincent, our school committee, school district staff, community partners, and our team at City Hall, we now have the opportunity to collaborate with the state to make this project a reality for our community. This would not be possible without the advocacy and support from so many advocates, as well as the City Council who approved moving forward with the application. The only project that may rival the high school in terms of size and scope is that we're also doing our fire headquarters over. Our firefighters need a facility that meets the needs of a 21st century department. Last year, we hired the Gallant Architecture Studio, Inc. to design and envision a new fire department headquarters, and we are about to begin the design phase of a $25 to $30 million facility. In addition, there has been nearly $4 million put towards our fire department projects that are complete or near completion at our substations, and $2 million going towards two fire pump trucks that have recently been ordered to upgrade the fleet we currently have. We have also solicited a reviewing proposal for architects to assist with designing much-needed additional upgrades and renovations to our stations. These needs were on the top of my list when I ran in 2019. And I thank Chief of Staff Nina Nazarian and Chief John Friedman for helping us make it all a reality for the department. In addition to all the work being done to our fire stations and high school, we're also now, through the hard work of Paul Riggi, the city's first ever facilities maintenance director, reviewing, planning, and investing in our facilities by taking important steps to ensure their longevity and usefulness. We're also making significant progress in all things IT related, thanks initially to Jim Silva and our IT director, Rich Lane. Our IT infrastructure, IT's not fancy, but it's pretty important. Our City IT infrastructure is getting an overhaul with the buildings getting connected with fiber optics and important changes to the network inside City Hall to make our system more reliable and support the needs of our departments. In addition to the work being done in city facilities, we are also forging ahead with millions invested towards incredible upgrades and renovations to our parks and open spaces. Thanks to the hard work of staff planner Amanda Centrella, along with our entire parks team, which includes rec director Kevin Bailey, tree warden Aggie Tooden, our chief procurement officer Fiona Maxwell, and our DPW crew, this past year alone, a number of additional projects have either been completed or celebrated with a groundbreaking. Including just this week, we upgraded, we did a groundbreaking for the accessible McGlynn Playground. Many parks and recreation spaces have also been upgraded with new art murals, including our latest reveal by artist Jamie Chan at Wrights Pond. Our most ambitious park project, a major renovation undertaking at Carr Park Broke Ground this past fall. The car park renovation project is split into two phases, and the second phase, which is going to have all seasons basketball court, thanks to Congresswoman Kathleen Clark, who secured us a $1.5 million federal earmark for that phase. Investing in our parks and open spaces is a critical part of our effort to combat and reduce the effects of climate change. Making our parks more sustainable, accessible and resilient is just one facet of our strategy to reduce emissions. We are also taking the same approach to the City's infrastructure and operations. Medford's work with the Municipal Vulnerability Preparedness continues as the City was granted over $400,000 from the State in December to expand climate resiliency efforts and $500,000 more recently in grant money from the Barr Foundation. With this funding, the City is enhancing its climate resiliency and emergency preparedness efforts through Medford Connects. Medford Connects, headed by our Board of Health Director, Marian O'Connor, and the Office of Prevention and Outreach Director, Penny Fanioli, will seek to expand and strengthen resources for community members who are most marginalized to build the community's ability to withstand and recover from climate crises in the future. The Green Communities Division awarded Medford $100,000 to make Gulcani Ice Rink and the Department of Public Works more energy efficient and further reduce the city's carbon emissions. As a designated green community, we have committed to reducing municipal energy use by 20 percent from our baseline year, a goal we have in our sights. The City is also committed to expanding its tree canopy. We set a goal to plant over 200 trees throughout the community during the 2023 season as part of this continual strategy. That number builds upon the 180 trees that were planted the year before. Using Community Preservation Act funds and ARPA funding, the goal is to plant trees in greater numbers of species and varieties in locations where they can grow and thrive into maturity so they can have an impact and provide benefits to the greater community. We're also heavily invested in removing tree stumps and repairing sidewalks damaged by the backlog of untreated stumps. As a start, this past year, we removed almost half on the list by investing almost a half million dollars to the tree stump removal process alone, through CDBG, ARPA, and state earmarks advocated for by our state delegation and in partnership with the city council. Thank you, Rep. Barber, Representative Donato, Representative Garbally, and Senator Jalen, for all the earmarks you got us, including on the stumps. And thank you to our CPA coordinator, Theresa DuPont, CPA committee led by Roberta Cameron and our CDBG coordinator Laurel Siegel for making this and so many more projects a reality for Medford. To aid in our climate goals, the city is in the process of transitioning its parking fleet and police department cruiser fleet to fuel-efficient, climate-friendly hybrid options. Just a few weeks ago, the Police Department took delivery of six hybrid vehicles that will be utilized by officers in the field, and the Parking Department took delivery, before that, of three hybrid vehicles. I thank the Police Chief Jack Buckley and Parking Director Faye Morrison for their support and patience in making sure we all transition to a more fuel-efficient way of doing business. The City also secured a $230,000 Diesel Emissions Reduction Act grant from the State to assist with the purchasing of an all-electric commercial-grade street sweeper that we just took delivery on. While we've made those strides on the City side, thanks to Traffic and Transportation Director Todd Blake, we've also benefited from a public-private partnership with Lyft and Blue Bikes. About three weeks ago, we completed installation on two new stations, one in West Medford and another at Logan Park, bringing the network to 10, with more coming in the spring. Our EV charging station count has also gone up from 2 to 10 over the last four years. Over the last term, we also cut the ribbon on the Tufts-Medford branch of the Green Line Extension. Reducing our reliance on gas-powered vehicles and investing in green transportation options will only make our community more sustainable, equitable and accessible. But, of course, we cannot forgo our responsibility in fixing our roads and sidewalks. That's why this year alone we've made significant progress in extending the life of our streets through preventative maintenance and leveraging private partnerships to repair portions of major arteries like Winthrop Street, Pinkert, Haines Square and Riverside Ave. In the fall, we began an extensive patchwork program on 34 streets identified in the pavement assessment. Also, over the last year, we crack-sealed 94 streets, which extends their use and improves navigability and drainage on those streets. To coincide with our patchwork strategy, we also invested nearly $3 million in repairs to our sidewalks. About one-third of the total sidewalk funding, roughly $800,000, was used to address sidewalk issues logged by constituents in our C-Click Fix platform that also coincide with sidewalk locations identified in the 2021 sidewalk assessment. Thanks to the incredible work of our DPW Commissioner Tim McGivern, City Engineer Owen Wartella and their staffs, we have repaired nearly two miles worth of sidewalks this past season. We're continuing this work into the next year thanks to the $1.5 million bond that the City Council approved at the beginning of last year. We'll deploy the rest of the funding to address sidewalks and curb cuts on Salem Street and beyond. Leadership within the City Council, School Committee, and City have also been and will continue to meet to figure out our projected assessment, budgeting, and borrowing needs for sidewalks, our major building improvements, and more. Thanks to the support of our Finance Director and Auditor Bob Dickinson, our Treasurer-Collector Judy Johnson, Assessor Ted Costigan, and our budget director, Courtney Cadello. We have come a long way in our new growth projections, how the city borrows and budgets, and we'll continue to work together with the council to enhance that process. And everything we do in Medford is informed through the lens of diversity, equity, and inclusion. With the help of our director, Frances Wojcicki, we are working towards ensuring that services, programs, and events are not only accessible, but share in the values and meet the needs of our diverse community. For the past two years, Frances and her work with stakeholders has strengthened relationships with community members and created lasting partnerships that have yielded meaningful experience for everyone. Whether it be reaffirming the City's commitment to human rights, championing accessible language options for visitors to City Hall, or building on the success of our first-ever Pride Month series events in 2022 with the help of our Pride Planning Committee, the City's desire to be an inclusive and welcoming place for all would not be possible without the work of our DEI office and department heads who support these goals. Our DEI endeavors, however, are not siloed to one office. they reach across departments, programs, and communications. The interdepartmental cohesion is best exemplified by the work being done through our human resource department, led by our director, Lisa Crowley, who, along with Francis, works diligently to ensure our hiring practices are based on best practices and that our workforce is more representative of our community. That's why we've been focused on training our staff and diversifying our staffing. We have made progress, but my commitment is to keep pushing to do better. We need our staffing to represent the community we live in, and I promise to continue this work no matter what it takes. An important part of this project... was the hiring of our Medford Connectors and liaisons who serve communities across the city and are fluent in four environmental justice languages. They have been working to listen and support Medford's diverse communities and help us improve communication policies and programs. We are committed to making Medford safe, welcoming, and are always looking to improve communication efforts and policies to continue to make that a reality. Through this initiative, we have been able to offer expanded translation services through a variety of communication methods. Of course, our multilingual resource line is always available. We are also working to ensure that important information on our website and sent through the City Alert System and other avenues is translated into our five major languages, main languages. This is a first for the City and will allow us to message important City-related information to populations that were previously underserved in this area. The Office of Prevention and Outreach, with the help of these teams, is also working to strengthen resources available to community members who have been affected by the opioid crisis with an over 830,000 settlement from the Opioid Settlement Fund, with the potential for more funding in the future. Using interview surveys and other community outreach, the team is currently working through recommendations and strategies for investing these funds. I'm also happy to announce, as of last week, we hired our new Veterans Director, Veronica Shaw, who will continue the hard work of Jeremy Johns servicing our veterans and their needs. Thank you for joining our team, Veronica. You're a great addition to the staff we have here at City Hall and beyond, such as Pam Kelly, who runs our Senior Center and our Tax Workoff Program, Director Barbara Kerr, who operates our new Medford Public Library, Kevin Harrington, who helped video this tonight, who runs our Medford Community Media, and so many others. For those of you worried that the speech will be wrapping up soon, I'm almost halfway through. It's very hard to try to get every department in there. I can't not do it. I'm sorry. Just kidding. A few brief highlights and we're done. Just today, thanks to Clerk Adam Hurtubise, we were able to swear in and promote two firefighters in the department. And just last week, we welcomed six new police officers. The highlight of our police hires last week is that, once again, we were able to hire a diverse group that represents our community, which was not only a goal of Chief Buckley and I's, but something we are proud of to actually see become a reality. Run Medford, hopefully we'll be back for our third year in 2024, thanks to Dave McGilvery and Dempsey Sports. Our Charter Study Committee is deep into their work, gathering input, researching and holding community meetings on how to best shape our charter and how to move this city forward into the future. Thanks to our election manager, Melissa Ripley, and crew. Thank you to them. They're getting ready for the smooth presidential primary and election season this year. Thank you to our parking team for working on two phases of meter installs to make sure our squares have upgraded equipment, the remainder of which are going live, I believe, this month. Thank you to our police department, who are now equipped with body cameras for their safety, the safety of others, and for accountability purposes. There's so much more, but I've had enough, and I know you all have. We want to listen to Stacey in the Corral, I know. To conclude, I'm often asked what some of my most notable achievements during my time as mayor are, and I always say that no achievement is earned by one person, or in many cases, by one department. Every positive piece of progress that happens here is the result of the team we have here in the city. So thank you again for all your hard work, and in advance for your hard work coming in the next two years. I would also be remiss if I did not give a special thanks to my assistant, Daria Tajera. Her patience and kindness is felt by all. And she has dealt with me for eight years. Bless you. I am so excited for what the next two years will bring and thank you for entrusting me to lead our city for another term. I am dedicated to keeping the promises I've made to you and delivering on this vision for a better future for Medford. And I know City Hall staff and my fellow elected officials are ready to do the work necessary to make that happen. No matter what challenges we face, we have proven that we are able to unite as a community and as a result are ready to take the next step into the future. We're at the forefront of a more sustainable, equitable, and prosperous time for Medford, and I can't wait to share that experience with you. Thank you.
[SPEAKER_13]: Все время, пока мэр говорит, я думаю о акваланге, который представляет собой автономный подводный дыхательный аппарат. Танк ей явно не нужен. Замечательный мэр, замечательные слова. А теперь, чтобы принести присягу новому городскому совету, Адам Хуртубисе, городской секретарь.
[SPEAKER_00]: Если вы все можете встать, пожалуйста. Поднимите правую руку. Повторяйте за мной, пожалуйста. Не все, просто извините. Вы будете повторять за мной, используя свои имена. Я торжественно подтверждаю, что буду добросовестно и беспристрастно исполнять обязанности. все обязанности, возложенные на меня как члена городского совета Медфорда, в соответствии с моими способностями и пониманием, в соответствии с правилами и положениями Конституции, законами этого Содружества и постановлениями города Медфорд.
[SPEAKER_14]: Поздравляю, советники.
[SPEAKER_13]: И вот снова неподражаемая Стейси Клейтон споет Rise Up.
[SPEAKER_03]: сломлен и устал жить на каруселях, и ты не можешь найти бойца, но я вижу это в тебе, так что мы разберемся с этим и сдвинем горы, мы выйдем и двинемся И я встану, я встану, как в тот день, когда я встану, я встану без страха, я встану, и я сделаю это тысячу раз снова И я поднимусь Высоко, как волны, Я поднимусь Несмотря на боль, Я поднимусь И сделаю это тысячу раз снова Для тебя Для тебя Для тебя когда тишина не тихая и кажется, что становится трудно дышать, но я знаю, что тебе хочется умереть, но я обещаю, что мы поднимем мир на ноги и сдвинем горы, подними его на ноги и двигайся горы. И я поднимусь. Я восстану, как тот день. Я встану, несмотря на боль. Я поднимусь и повторю это тысячу раз. Для тебя. Для тебя. Для тебя. А для тебя все, что нам нужно, все, что нам нужно, это надежда. И для этого мы есть друг у друга. И для этого мы есть друг у друга. И мы поднимемся. Мы поднимемся. Мы будем. Мы поднимемся. Мы поднимемся. Итак, мы поднимемся. Поднимитесь, как волны. Мы поднимемся. Несмотря на боль, мы поднимемся. И мы повторим это тысячу раз. Для тебя Для тебя Для тебя Для тебя Для тебя
[SPEAKER_13]: И теперь к нам возвращается Адам Хёртеби, городской секретарь, чтобы принести присягу новому школьному комитету.
[SPEAKER_00]: Школьный комитет может встать, пожалуйста. И, пожалуйста, повторяйте за мной. Пожалуйста, поднимите правую руку и повторяйте за мной. Я торжественно подтверждаю. Я торжественно подтверждаю. Это я сделаю добросовестно и беспристрастно. Это я сделаю добросовестно и беспристрастно. Разряжайтесь и выступайте. Разряжайтесь и выступайте. Все обязанности. Возлагается на меня. Возлагается на меня. Как член школьного комитета Медфорда. Как член школьного комитета Медфорда. В меру своих возможностей. В меру своих возможностей. И понимание. согласен с правилами и положениями Конституции, законами Содружества и постановлениями города Медфорд. Поздравляю.
[SPEAKER_13]: А теперь, в завершение, вознесет слова веры и молитвы преподобному д-ру Дэвиду М. Килпатрику из баптистской церкви Западного Медфорда.
[SPEAKER_07]: Для меня большая честь находиться здесь сегодня вечером по ряду причин, не последней из которых является то, что у меня есть дочь по имени Брианна. Итак, пришло время помолиться за город Медфорд в преддверии нового года и новой администрации. Мы собираемся помолиться за мэра. Мы собираемся молиться за городской совет. Мы собираемся молиться за школьный комитет. Мы собираемся молиться за все замечательные департаменты города: полицию, пожарную службу, школу и многие другие департаменты. и всем тем добровольцам, которые составляют комитеты и комиссии, и всем тем, кто делает этот город таким замечательным местом. Поэтому, пожалуйста, помолитесь со мной. Всемогущий Боже, велика Твоя верность, Господь, к нам. Даже в этот мягкий январский вечер мы видим новые милости. Слово Твое говорит, что всякий добрый и совершенный дар исходит от Отца Света. Наш мэр никогда не утверждала, что она идеальна, но она хороша. Хорошо тем, кто ее знает, хорошо стране, которой она служила, хорошо обществу, которым она руководит. Итак, мы заканчиваем этот день благодарственной молитвой за нашего мэра Брианну Лунго-Кен. И все же, хотя мы благодарим вас за то, что она сегодня с нами, мы отделяем ее от себя в этот день для задачи лидерства. Будь с ней. Наладил дело ее рук. Позвольте ей сохранять сердце служения, даже когда некоторые не хотят, чтобы им служили. Дайте ей возможность сохранять красноречие, даже когда критика сурова. Сделайте так, чтобы ее сердце было полно надежды, даже когда вокруг царит недомогание и апатия. Отец, ваше слово показало нам, что хорошее руководство требует хорошего характера, и поэтому мы благодарим вас за сердце Бреонны, ее честность и ее служение вам. Отец, даже в наши дни, когда ценится прагматизм, сохраняй эту кобылу принципиальной. В этот день, когда ценится кратчайший путь, дайте ей видение долгосрочного пути. В этот день политики, сосредоточьте свое внимание на истинной общественной службе. И, Отец, мы понимаем, что, хотя в этот прекрасный январский вечер вода кажется спокойной, в этом поселке есть обратный поток. Есть некоторые люди и учреждения, которые на первый взгляд кажутся честными, но внутри их действиями руководит стремительный поток несправедливости. Отец, дай этой кобыле мягкую руку и твердый позвоночник. Дайте ей спокойную решимость, которая приведет к справедливости, с чем бы она ни столкнулась. Пусть она будет мудра, как змеи, и невинна, как голуби. И не только она, Отец, но и все мы. Давайте все будем голосами ободрения, которые заглушат голоса пессимизма. Давайте действовать быстро, когда большинство людей торопятся просто поговорить. Давайте любить так, чтобы бросать вызов сильным и утешать угнетенных. Отец, мы также просим твоего благословения на членов городского совета, школьного комитета, всех служащих и волонтеров города Медфорда, Работая вместе, они могут сделать это сообщество местом, частью которого мы все можем гордиться. И, наконец, Отец, пусть это будет день для детей Медфорда. Пусть жизнь и положение Бреонны вселяют надежду. и возможность от Хай-стрит до Мистик-авеню. Пусть все дети Медфорда знают, что лидерство, влияние и служение с такой же вероятностью исходят с Джером-стрит, как и с Мейн-стрит. Господь, все, что понадобится этим лидерам, Ты обеспечишь. Так дайте им силы сегодня и светлую надежду на завтра. Во имя Господа всех нас мы молимся. Аминь.
[SPEAKER_13]: Теперь, чтобы завершить нас, восхитительной песней You'll Never Walk Alone в исполнении участников хорала Медфордского сообщества под руководством Бетси Пейс и Мишель Коррадо на флейте.
[SPEAKER_05]: Держите голову высоко и не бойтесь темноты. В конце бури — золотое небо и сладкая серебряная песня жаворонка. Когда идешь сквозь грозу, держи голову высоко и не бойся темноты. И сладкий звук колыбельной.
[SPEAKER_13]: Поздравляю, госпожа мэр. Поздравляю, школьный комитет. Поздравляю, городской совет. И поздравляем город Медфорд с правильным решением.