[Zac Bears]: comissão plena da câmara municipal 7 de maio de 2024 sr. Kirk, por favor, faça a chamada, presente, presente cinco presentes presentes dois ausentes a reunião é convocada, haverá uma reunião do comitê da Câmara Municipal de Medford durante toda a sessão às 18h. Câmara da Câmara Municipal de Medford, segundo andar, Prefeitura de Medford 85 George P deve dirigir Medford ma e via zoom para enviar comentários por escrito, envie-lhe um e-mail para configurar Medford dash ma ponto gov o objetivo desta reunião é discutir o documento 2 4-0 0 9 o plano de ação de concessão de bloco de desenvolvimento comunitário para o ano fiscal de 2025 Isto é para desenvolvimento e planejamento comunitário. O plano de acção contém a proposta de utilização de fundos de subsídios em bloco para o desenvolvimento comunitário para o ano do programa, que vai de 1 de Julho de 2024 a 30 de Junho de 2025. CDBG é um programa dos EUA. Departamento de Habitação e Desenvolvimento Urbano que começou em 1974. O ano fiscal de 2025 será o 50º ano do programa de financiamento CDBG da cidade de Medford. Feliz aniversário de 50 anos para CDBG. E o vereador Collins também se juntou a nós. Dito isso, passo a palavra ao nosso gerente do CDBG: veremos.
[SPEAKER_03]: Tudo bem. Muito obrigado. Então sim, apresentamos os números para o próximo ano e a proposta de utilização dos recursos. Curiosamente, recebemos os números finais do HUD há algumas horas. Eles deveriam partir amanhã. Portanto, todos os valores do plano que forneci eram fundos estimados. Mas, felizmente, a alocação real para nós é um pouco superior à estimativa original. Portanto, a alocação total real que receberemos é de US$ 1 milhão. $ 384.050 do HUD. Então o nosso corte para este ano ainda é uma redução em relação ao ano corrente, mas é apenas uma redução de 2,8% contra os 12% que havíamos previsto.
[Zac Bears]: Se eu pudesse perguntar, você sabe o que isso resultará em termos de financiamento de serviços públicos?
[SPEAKER_03]: Absolutamente. Portanto, projetamos US$ 187.922 para serviços públicos e o valor real será de US$ 207.607,50. Então isso é um aumento de $ 19.685,50. Excelente. Muito obrigado.
[Zac Bears]: Mais alguma coisa que você queira dizer antes de ouvirmos alguns de nossos candidatos?
[SPEAKER_03]: Não, não. Então, sim, convidamos nossos candidatos a participar esta noite. Então, começaremos com Megan Fidler-Carey, das escolas, para falar sobre seu programa extracurricular.
[Zac Bears]: Excelente. Reconhecemos Megan Fidler-Carey. Olá Megan.
[Megan Fidler-Carey]: Olá, obrigado, obrigado Laurel. Obrigado pela oportunidade. Como sempre, temos sido os sortudos beneficiários desta subvenção há vários anos e, na minha opinião, fizemos um excelente uso dela. Meu cargo é Diretor de Envolvimento Familiar e Comunitário das Escolas Públicas de Medford. E um dos departamentos que supervisiono é o programa antes e depois da escola. E este é um programa financiado por mensalidades. Não oferecemos atendimento gratuito antes e depois da escola para as famílias, mas oferecemos cuidar e oferecer assistência financeira às famílias necessitadas. É por isso que usamos os formulários de verificação de renda fornecidos através do processo de inscrição do CDBG e determinamos a necessidade com base nisso. E com isso, as famílias podem ganhar até 70% de desconto nas mensalidades antes ou depois da escola. Então usamos esses recursos, solicitamos o valor integral dos US$ 10 mil, que, pelo que entendi, depende de quanto o governo estadual ou federal nos dá. Mas pedimos 10.000 dólares para contribuir para o nosso programa de bolsas de estudo, que este ano e no ano passado ascende a mais de 45.000 dólares em assistência financeira que conseguimos fornecer às famílias. porque percebemos que, como muitas famílias, você não conseguirá manter seu emprego se não tiver condições de pagar pelos cuidados dos filhos. É por isso que queremos garantir que o maior número possível de famílias das Escolas Públicas de Medford tenha acesso. Os programas pós-escola estão localizados em todas as quatro escolas primárias e oferecemos a todas as famílias a oportunidade de solicitar assistência financeira. Apenas fazemos uma solicitação geral junto com quando solicitamos seus dados de contato de emergência, por exemplo. Então é realmente É realmente uma forma privada de conversar com as famílias sobre suas necessidades e atender às suas necessidades. E também oferecemos isso se nós, se as famílias nos confiarem que estão tendo dificuldades financeiras de alguma forma, nós lhes lembramos que a assistência financeira está disponível. E estamos muito gratos ao CDBG pela existência deste financiamento. E achamos que é uma ótima maneira de usá-lo.
[Zac Bears]: Obrigado, Megan. Alguma pergunta para Megan, para os membros do conselho? Não vendo nada, passaremos para o nosso próximo candidato, que é o Projeto Welcome. Sarah Lodgen, se você pudesse nos fornecer um resumo de sua solicitação.
[SPEAKER_10]: Sim, olá, obrigado por me convidar. Sou o diretor do programa multilíngue do projeto de boas-vindas. Somos uma organização sem fins lucrativos que opera desde 1987 em Somerville, mas trabalhamos com populações imigrantes em Medford e outras cidades, perto de qualquer pessoa que possa entrar em contato conosco e que o faça. Em termos de educação e trabalho de defesa de direitos nos últimos 40 e poucos anos, 30 e poucos anos. É por isso que solicitamos financiamento do CBG a Medford pela primeira vez. Há vários anos que recebemos fundos de Somerville, mas com as mudanças demográficas no local onde os imigrantes vivem na nossa área, vimos uma mudança real. Um aumento acentuado no número dos nossos eleitores que vivem em Medford agora em comparação com Somerville, o que era mais típico no passado, pelo que este financiamento seria especificamente para. Programa de inglês para falantes de outras línguas chamado programa de inglês para pais ou pp. Na verdade, temos administrado isso nos últimos sete anos em Somerville, mas expandimos para Medford. Já faz um ano e meio e estamos executando este programa em parceria com as Escolas Públicas de Medford, embora não tenhamos recebido financiamento das escolas ou da cidade antes, por isso estamos aqui solicitando que o programa Inglês para Pais seja projetado especificamente para pais imigrantes com filhos nas Escolas Públicas de Medford de qualquer idade. E é um programa de inglês para falantes de outras línguas, como eu disse, então eles aprendem inglês em duas turmas diferentes. Há uma aula pela manhã e uma aula pela tarde. E eles estão aprendendo inglês com o objetivo de ajudá-los a navegar no sistema escolar e entender a quem recorrer caso seus filhos precisem de ajuda acadêmica, social ou se surgirem problemas e eles não compreenderem como funciona o sistema escolar e qual a melhor forma de realmente apoiar os seus filhos durante a sua educação. Então isso ajuda muito no ensino sobre a rede pública de ensino, além de ensinar inglês aos pais, o que por sua vez vai ajudar os filhos também. Você sabe, estudos mostram que os pais que estão mais envolvidos na educação de seus filhos, o que eles são mais capazes de fazer quando falam inglês em um nível mais elevado e entendem o sistema escolar, isso significa que, você sabe, as crianças geralmente são mais bem sucedidas e têm taxas de abandono mais baixas quando são mais velhas também. Então esse é realmente o nosso objetivo: que os pais imigrantes em Medford assumam realmente um papel mais ativo na vida dos seus filhos. desenvolvimento educacional e ter as habilidades para poder fazê-lo. E como mencionei, estamos executando o programa há um ano e meio. E o nosso financiamento anterior, que veio de uma fundação privada, seguiu o seu curso como uma subvenção de três anos que tínhamos. Portanto, esperamos continuar com o programa. Inscrevemos cerca de 75 pais imigrantes como alunos a cada semestre. Então, estamos realmente tendo um alcance muito grande nisso. Sim, isso é tudo. Obrigado.
[Zac Bears]: Muito obrigado. Temos alguma pergunta para o candidato ao Projeto Welcome? Não vendo nenhum, Laurel, tenho uma pergunta. Para as pessoas que não receberam, que solicitaram dinheiro mas não foram recomendadas, esperamos que apresentem seus próprios argumentos?
[SPEAKER_03]: Eles foram convidados a participar se quisessem, mas não creio que tenhamos ninguém dessas organizações participando neste momento.
[Zac Bears]: Muito bom, ótimo. Temos alguém da Família da Comunidade?
[SPEAKER_03]: Sim, temos Stacy.
[Zac Bears]: Excelente. Vou reconhecer Stacey. Stacy, seja bem-vinda. Se você pudesse nos contar um pouco sobre sua solicitação de financiamento familiar comunitário do CDBG.
[SPEAKER_15]: Sim, boa noite, vereadores e funcionários municipais. Obrigado por todo o seu apoio anterior. Então sou o novo CEO da família da comunidade. Operamos o primeiro centro de demência certificado do estado em Medford. É um centro de saúde diurno para idosos. Não especificamente todos os adultos mais velhos, porque infelizmente há alguns jovens que apresentam demência ou capacidades cognitivas de início precoce. E apreciamos muito o financiamento do CDBG porque nos permite expandir datas de início para pessoas que podem não ter apólices de seguro de cuidados de longo prazo, podem não ser elegíveis para o MassHealth, e usamos os fundos para fornecer bolsas de estudo para que as pessoas comecem no nosso Centro Medford. Ele está localizado na Rua Washington, 121. Você certamente conhece a antiga estação ferroviária. A família da comunidade está no mercado desde 1978. Compramos na cidade. E devo dizer que operamos um ótimo programa e é bom ver que podemos cuidar dos idosos de Medford. Convido você a vir nos visitar a qualquer momento e conhecer as instalações. E eu simplesmente aprecio esta oferta. Obrigado.
[Zac Bears]: Ótimo, obrigado. Alguma pergunta para as famílias da comunidade? Stacey, eu só queria te agradecer. Como estudante da escola pública de Medford, fui voluntário no serviço comunitário no Buddy Cohalen Center e o Alzheimer afetou a minha família. Eu realmente aprecio isso.
[SPEAKER_15]: Muito obrigado. Eu aprecio isso.
[Zac Bears]: Obrigado. Tudo bem. Em seguida, iremos para Megan Transport, LLC. Bem atrás de você, Laurel.
[SPEAKER_09]: Não, na verdade, posso pegar o microfone. Posso sentar aqui. Tudo bem. Olá pessoal. Meu nome é Nima. Você pode me ouvir?
[Zac Bears]: Bem. Talvez você precise se aproximar um pouco mais. Estamos trabalhando para atualizar o sistema. Você também pode pegar a cadeira atrás de você.
[SPEAKER_09]: Não, está tudo bem. Não demorará muito. Olá pessoal. Meu nome é Nima. Sou o diretor do programa da McGinn Transport. Para quem não sabe, estamos baseados em Medford. Eu cresci em Medford, moro em Medford. Nosso negócio está sediado em Medford. A McGinn Transport realmente gosta ou nos esforçamos para trabalhar para servir nossa comunidade. Então hoje estamos aqui a tentar candidatar-nos a uma extensão destas bolsas que temos recebido para apoiar as necessidades de transporte dos idosos em Medford. Cada pessoa atualmente cadastrada em nosso serviço tem renda baixa a média, portanto 100% dos nossos participantes são passageiros. 75% deles têm renda baixa ou muito baixa. O nosso programa cumpre os objectivos do CDBG, especialmente de três formas: melhoria do acesso aos cuidados de saúde, aumento da segurança alimentar e assistência financeira. Muitos idosos de baixa renda têm dificuldade de acesso aos cuidados de saúde devido às barreiras de transporte. Muitas vezes, você sabe, é como uma ressonância magnética de última hora e eles precisam ir nos próximos dois dias e não têm Eles não podem reservar um serviço de transporte que pode levar uma ou duas semanas para ser reservado. Então nós realmente respondemos à demanda. A resposta à procura não emergencial é o nosso núcleo mais importante. E sim, também fornecemos nosso segundo tópico mais importante que abordamos: fornecer opções de alimentos acessíveis e nutritivas para os nossos idosos, viajando com os idosos para o Market Basket ou para certas áreas onde eles preferem comprar alimentos, porque isso irá esticar ainda mais o seu dinheiro. É por isso que estamos solicitando esta bolsa para expandir o que temos trabalhado. Ouvimos comentários muito positivos da nossa comunidade, tanto através de Pam Kelly no Senior Center, através de nossos amigos da Medford Housing Authority. Todos estão muito entusiasmados e muito gratos pelo nosso programa. Você realmente fez muito para apoiar os idosos da nossa comunidade. Então, obrigado por nos apoiar no passado e estamos ansiosos para trabalhar juntos no futuro. Obrigado. Alguma dúvida?
[Zac Bears]: Muito obrigado. Alguma dúvida? Oh, sinto muito, vice-presidente Collins.
[Kit Collins]: Muito obrigado por estar aqui. Sempre aprecio ouvir o resumo dos serviços que prestam na comunidade dos nossos excelentes parceiros do Conselho sobre Envelhecimento e do MIJ. Observei que este financiamento iria principalmente para apoiar os serviços existentes durante o primeiro trimestre do AF25. Eu estava pensando... No primeiro trimestre, você disse? Será que o financiamento do CDBG permitiria a continuidade do serviço durante o primeiro trimestre do AF25, ou seria durante todo o ano?
[SPEAKER_09]: Bem, devido ao financiamento limitado, estávamos conversando com Laurel sobre isso e também com Justin. O vereador Justin não está aqui hoje pessoalmente, mas temos um grupo de debate sobre transporte com Laurel e Alicia para tentar ver como podemos continuar a financiar projetos como este no futuro, mas a partir de agora sabemos que Não temos, não teremos acesso total ao dinheiro que solicitamos. Estamos tentando ver como podemos complementar isso, você sabe, para que possa nos encontrar até o final de julho de 2025 ou, você sabe, julho de 2025. Estamos buscando caminhos diferentes agora com Alicia e Laurel e nosso grupo de brainstorming sobre transporte. Hum, mas queremos financiar isto enquanto pudermos, porque cada consulta é muito importante. Hum, toda reunião para a qual levamos nossos mais velhos é necessária. Todas são coisas essenciais. Não é como se eu fosse ver meu amigo ou algo assim. Todo mundo realmente precisa desse transporte. E eles sempre nos dizem que eu teria pulado essa importante ressonância magnética ou tomografia computadorizada. Se eu não tivesse ninguém para me levar, simplesmente ignoraria. Então, estamos procurando usar todos os fundos que pudermos para tentar financiar isso pelo maior tempo possível. E depois complementar, estamos buscando mais coisas para complementar durante o segundo semestre.
[Kit Collins]: Ótimo, obrigado, isso é útil. E sei que há muitas mentes nesta sala, incluindo o vereador Tsenghap, que estão a trabalhar nas conversas em curso sobre a conclusão da rede de transportes. Claro, claro, sim.
[SPEAKER_09]: É uma espécie de reinvenção para os vereadores que não sabem, temos falado em reimaginar como será o transporte em Medford este ano, especialmente porque os fundos do CDBG são está diminuindo lentamente e é, você sabe, financiamento federal, então isso tende a acontecer. Estivemos conversando e esperamos manter este programa em funcionamento pelo maior tempo possível e procurar diferentes maneiras criativas de resolver problemas financeiros, você sabe, financiamento nesse sentido.
[Kit Collins]: Excelente. Obrigado. E sei que estamos ansiosos para apoiar essa extensão. Obrigado.
[Zac Bears]: Obrigado. Tudo bem. iremos para o nosso próximo Requerente, o Medford Council on Aging entrará em contato com Pam Kelly e nos fornecerá uma descrição de sua inscrição, por favor.
[Pam Kelly]: Boa noite a todos. O nosso Conselho sobre o Envelhecimento pretende estender novamente a subvenção do CDBG este ano para muitos programas que oferecemos e que não são financiados através de outros meios financeiros. Por exemplo, temos um prático programa de manutenção pessoal. O homem vai até as casas das pessoas que precisam poder permanecer em suas casas com segurança. Por exemplo, trocar lâmpadas, Troque também detectores de fumaça, baterias, ajuste corrimãos, ajude nas portas, tudo que facilite a vida deles enquanto ficam em casa. Portanto, o profissional habilitado só é contemplado pela bolsa CDBG. Também transporte recreativo, que nos permite oferecer viagens com descontos, passeios de um dia para nossos idosos realizarem eventos sociais. Se não tivéssemos estes fundos, não poderíamos oferecer as nossas viagens de um dia a um preço reduzido para muitos dos nossos idosos em Medford. Nossa assistente social conseguiu passar muito tempo trabalhando conosco. Ela trabalha meio período e esse fundo a ajuda a alcançar mais idosos de Medford, para que ela possa alcançá-los. para aqueles que não podem vir ao nosso escritório. E além de nossa correspondência do Título III de Serviços para Idosos de Mystic Valley, esse subsídio oferece a muitos idosos de Medford Meals on Wheels, atendimento domiciliar e outros serviços de financiamento. Essa combinação através do CDBG e do nosso subsídio municipal, não subsídio, o nosso orçamento municipal é uma grande ajuda para mantermos esse serviço. Além disso, nossa coordenadora voluntária faz muitas coisas todos os meses, o que lhe proporciona fundos adicionais para manter seu salário de meio período. nós procuramos Continue alcançando dados demográficos. Como sabem, temos uma população sénior muito grande, com mais de 12.766 idosos. Isto simplesmente nos ajuda a continuar o que fazemos no Conselho sobre o Envelhecimento.
[Zac Bears]: Obrigado, Diretor Kelly. Alguma outra pergunta para o Diretor Kelly e o Conselho sobre Envelhecimento? Não vejo nenhum, obrigado, Pam. Iremos ao lado do Mystic Valley YMCA, Mystic Community Market.
[SPEAKER_03]: E temos Debbie Amaral disponível.
[Zac Bears]: Maravilhoso. Olá Debbie.
[SPEAKER_06]: Olá pessoal. Em primeiro lugar, obrigado por todo o apoio que nos deu de diversas maneiras. Sinto muito pela iluminação da minha casa. mas eu realmente aprecio todos vocês. Nosso CDBG está sendo usado para apoiar operações no Mystic Community Market localizado na 291 Mystic Ave. E temos atendido 5.000 pessoas em Medford por meio do CDBG. E esses são os pontos baixos, E pessoas de renda moderada, muito baixa, baixa e moderada, mas isso não é todos os indivíduos em Medford, se as pessoas não forem confirmadas, não quero dividir a renda. Há ainda mais pessoas em Medford que atendemos. mas ainda há mais para servir. Dados recentes mostram que uma em cada cinco pessoas em Medford sofre de insegurança alimentar e há muito mais a fazer. Atualmente, também estamos entregando para aproximadamente 80 idosos ou pessoas que vivem em casa. nós Ele traz comida duas vezes por semana, duas vezes por mês para o centro de idosos e inclui proteínas e vegetais frescos e os idosos fazem as malas lá e distribuem para nós. Obrigado Pamé. Também ofereceremos viagens Lyft e Uber para pessoas que não conseguem transporte para vir nos visitar. Acho que muita gente não percebe que temos esse serviço disponível, mas principalmente no ensino médio, Às vezes achamos mais fácil para as pessoas que não têm transporte para a família fazê-lo do que tentar carregar as malas no transporte público para que possamos disponibilizá-lo. Também temos compras presenciais onde a pessoa pode vir e escolher o que precisa. Também apoiamos o Conselho de Política Alimentar da cidade de Medford, não apenas através do financiamento do centro de resiliência da cidade, mas também escrevemos para a subvenção do conselho alimentar local através do Departamento de Agricultura de Massachusetts. É por isso que temos tentado apoiar o trabalho de segurança alimentar em Medford. Estamos felizes em fazer isso. Temos muito orgulho do trabalho que realizamos. E agradecemos à cidade pelo apoio. E estamos sempre procurando como podemos fazer mais e garantir que os serviços estejam disponíveis para todos os residentes de Medford.
[Zac Bears]: Muito obrigado Debbie. Alguma pergunta para nosso candidato ao Mystic Valley YMCA Mystic Community Market? Não vendo nenhum, a seguir iremos para o Transporte Comunitário SCM.
[SPEAKER_03]: E temos John Keegan aqui pessoalmente.
[Paul Ruseau]: Bem-vindo.
[John Keegan]: Olá amigos. Meu nome é John Keegan. Sou o CEO da SCM, também conhecida como porta a porta. Há pouco mais de 40 anos oferecemos transporte para idosos, principalmente para consultas médicas e também para compras de supermercado. Somos gratos por ter nossos amigos na McGann. Como você sabe, a demografia está aumentando. Nunca poderíamos servir a todos que precisam de apoio. Também à Laurel e Alicia pelo grupo que se reuniu recentemente para falar sobre o futuro dos transportes. É definitivamente uma conversa que precisamos ter e procurar formas de colaborar, fazer o nosso melhor para encontrar uma forma de lidar com isso. Oferecemos aproximadamente 3.000 viagens por ano. Fazemos algumas outras coisas, programas de saúde diários para adultos, incluídos no CDBG. Atendemos principalmente idosos. Também atendemos algumas pessoas com deficiência, às vezes as duas, uma combinação de coisas. Somos um serviço gratuito, embora eu nunca saiba por quanto tempo poderei manter esse conceito, mas já conseguimos fazer isso há algum tempo, então cruzamos os dedos. Vamos ver, o que mais eu queria te contar? Em termos de compras, dividimos a cidade em quadrantes e levamos pessoas de quadrantes diferentes em dias diferentes para locais de compras diferentes. Fizemos questão de visitar o Market Basket e alguns outros lugares que as pessoas desejam visitar. Nossos motoristas atendem pessoas com cinco malas e tentamos limitá-las a cinco malas. Isso nem sempre é possível. Esse é um serviço que as pessoas realmente apreciam. Como todos sabem, a possibilidade de ir às consultas médicas e conseguir alimentação é fundamental para que as pessoas tenham uma vida digna. Em particular, o facto de os idosos terem uma boa qualidade de vida permite-lhes participar mais na comunidade. Então, nós meio que nos vemos como tendo isso como um benefício auxiliar ao que fazemos. Não achamos que vamos apenas dirigir vans antiquadas e levar as pessoas aos lugares. Fazemos isso, acho que disse, há 40 anos. O M em SCM significa MedFed, por isso fomos originalmente formados pelas três cidades em 1983. Eles se uniram para dizer que precisamos fazer mais pelo transporte de idosos, e foi assim que a SCM foi formada. Vou parar por aí e ver se você quer fazer mais alguma pergunta.
[Zac Bears]: Ótimo, muito obrigado. Temos alguma pergunta para a SCM Transporte? Tudo bem, tudo bem, não vendo nenhum, iremos ao lado do Centro Comunitário de West Bedford.
[SPEAKER_03]: E, infelizmente, atualmente não vejo nenhum deles online. Então, se pudermos passar para os outros e ver se talvez eles se juntem. Claro. Em seguida será o ABCD e o NEFI participará deles.
[Zac Bears]: Sim, e se pudéssemos antes de irmos para lá, você poderia explicar a diferença entre CDBG e CDBG-CB?
[SPEAKER_03]: Absolutamente. Assim, em 2020, recebemos uma doação separada do CDBG, que consistia em financiamento de CV para o coronavírus. E isso é uma doação separada, um pote de dinheiro separado. Temos uma pequena parte disso sobrando. Seu objetivo é se preparar e responder ao coronavírus. Portanto, estes programas são bons programas para se enquadrarem nesse quadro, porque embora já tenhamos ultrapassado a pandemia neste momento, ainda existem impactos contínuos, especialmente no domínio da habitação. E assim ainda existe uma ligação entre estes programas habitacionais e os impactos do vírus.
[Zac Bears]: Excelente. Obrigado. Então, sim, iremos primeiro ao ABCD.
[SPEAKER_04]: Boa noite a todos. Meu nome é Néfi Dahoo. Sou diretor do Departamento de Habitação do ABCD. O Departamento de Habitação da ABCD oferece uma variedade de serviços de aconselhamento habitacional, serviços móveis de extensão para moradores de rua, bem como serviços de aluguel e serviços públicos para residentes de Boston, Malden, Medford e Everett. Nos anos anteriores, recebemos financiamento CDBG de Medford para apoiar os nossos esforços móveis de sensibilização para os sem-abrigo. Então operamos uma van que vai até três comunidades, uma delas é Medford, e presta serviços a pessoas em risco de ficarem sem teto ou sem teto. Então, a gente dá assistência para conseguir abrigo, receber kit de higiene, comida, água, coisas assim. Recentemente, quando entrei no departamento em maio do ano passado, recebemos recursos do CDBG-CV para apoiar nossos serviços de aconselhamento habitacional, bem como nossa programação de aluguel e assistência a serviços públicos, e é para isso que pedimos apoio este ano. Em resposta à pandemia de COVID, em 2020, a ABCD estabeleceu um programa contínuo de assistência a alugueres e serviços públicos que se tornou um esforço vital para o departamento, por isso agradecemos a sua consideração no apoio a esse programa.
[Zac Bears]: Obrigado. Alguma pergunta para ABCD? Eu tenho um, Sr. Presidente. Conselheiro Scarpelli.
[George Scarpelli]: Obrigado. Eu aprecio o seu... descrição. A dúvida que tenho é algo que surge todos os anos. Com o Action Boston Community Development, o programa ABCD, penso que tivemos um problema, se bem se lembram, que se centrava em garantir que esse dinheiro fosse gasto em Medford. E, novamente, se você puder garantir que isso aconteça, aprove esse dinheiro. Eu sei que no passado não era muito claro se eu estava indo para Boston ou se estava indo para outras comunidades, mas Boston e outras comunidades têm caminhos diferentes, e penso que quando falamos sobre Medford, só queremos deixar claro que este dinheiro se destina aos residentes de Medford e às preocupações de Medford. Obrigado.
[SPEAKER_03]: Absolutamente. Se me permitem falar sobre isso, os fundos do CDBG só podem ser usados para servir os residentes de Medford. Portanto, este financiamento para ABCD através do CDBG beneficiará apenas os residentes de Medford.
[SPEAKER_14]: Obrigado pelo esclarecimento. Eu agradeço.
[Zac Bears]: Obrigado Laurel. Alguma outra dúvida? Muito obrigado. E iremos ao lado de Habitação para Famílias.
[SPEAKER_03]: E temos Jaina da Housing Families.
[Zac Bears]: Brilhante, Jaina.
[SPEAKER_05]: Olá pessoal. Boa noite. Obrigado por me convidar. Agradecemos imensamente o apoio que recebemos no passado e esperamos olhar para o futuro e continuar a colaborar e trabalhar juntos no futuro. Eu queria estar lá com você pessoalmente esta noite. Infelizmente contraí algum tipo de vírus respiratório, então ficarei afastado para manter todos seguros. Então queria falar um pouco sobre moradia familiar em geral. Oferecemos uma variedade de serviços, todos verdadeiramente voltados para a prevenção dos sem-abrigo. Então temos abrigo familiar e individual. Temos centros de aquecimento no inverno. Temos divulgação para moradores de rua. Temos um centro de recursos comunitários. Temos programação clínica de saúde mental e juventude. E também temos prevenção de moradores de rua e serviços jurídicos, que é o projeto que estou aqui para discutir. Então nosso programa começou em 1991. Somos a única entidade de serviços jurídicos localizada nas Tri-Cities. Oferecemos breve aconselhamento, referências, defesa e representação. Acho que é um continuum, ou seja, nessa linha. Desde um problema ou dúvida muito precoce que alguém possa ter, como o meu senhorio pode vender no próximo ano até que os agentes venham amanhã para me tirar de lá. E mesmo às vezes além disso, onde temos famílias sem teto. Por isso, trabalhamos 24 horas por dia e reunimos serviços jurídicos e ferramentas de prevenção dos sem-abrigo para sermos tão eficazes quanto possível na prevenção ou eliminação dos sem-abrigo. Acho que é isso para mim. Tivemos muito sucesso no ano passado em Medford. Superamos em muito nossa meta em termos de número de pessoas que queríamos servir. Tivemos muito sucesso em conseguir alguns prêmios de jangada para os residentes de Medford. E como o ABCD, todos os nossos serviços pagos através do CDBG seriam para residentes de Medford.
[Zac Bears]: Obrigado, Dana. Você poderia compartilhar qual era seu objetivo e como você o superou? Isso seria útil.
[SPEAKER_05]: Claro. Então nossa meta é 155 pessoas e atendemos 200. Ótimo.
[Zac Bears]: Obrigado.
[SPEAKER_05]: Obrigado.
[Zac Bears]: Alguma dúvida para famílias que residem? Vice-presidente Collins.
[Kit Collins]: Obrigado, Presidente Bears. Não é uma pergunta, apenas um comentário. Sei disso por mim mesmo e por muitos outros vereadores e funcionários. Você sabe, ouvimos mês após mês como é significativo ter esses prestadores de serviços operando em nossa comunidade. E é muito interessante falar sobre esse assunto e muitos outros de uma forma meio numérica, mas você sabe, ultrapassar essa meta de 155 membros da comunidade vira 200, você sabe, 200 pessoas atendidas, apoiadas, treinadas e alojadas. É muito significativo quando pensamos nisso com base em pessoas individuais, famílias individuais. Portanto, sem dúvida, apenas obrigado pelo bom trabalho que você faz em nome da nossa comunidade e por trabalhar para preencher e expandir a nossa rede de segurança e apoio aqui em Medford.
[SPEAKER_05]: Muito obrigado.
[Zac Bears]: Alguma outra pergunta para famílias que residem? Não vendo nada, podemos voltar ao Centro Comunitário de West Medford. Não sei se alguém apareceu.
[SPEAKER_03]: Infelizmente, não vejo ninguém do centro comunitário no momento.
[Zac Bears]: Você poderia compartilhar seu informações ou há algo mais que você gostaria de fazer neste processo?
[SPEAKER_03]: Então, quero dizer, certamente, você sabe, posso ler um pouco do resumo. Este é um programa que financiamos atualmente. E assim continuaria a financiar o seu programa de serviços para idosos. E dizem que oferecem oportunidades para os idosos de Medford, a necessidade de inclusão na diversidade, participação, conversa comunitária e celebração através de eventos e atividades sociais, educacionais, artísticas e culturais consistentes e complementares, que permitem aos participantes crescer e aprender uns com os outros. Esses eventos aumentam a conscientização sobre o valor dos idosos para as gerações mais jovens e para toda Medford. O programa é liderado por Terry Carter e é apoiado por muitas colaborações em Medford e arredores, incluindo a enfermeira de saúde pública da cidade de Medford, Jillian Hertig, que fez parceria com eles para fornecer vacinas COVID, clínicas de vacinação contra gripe, clínicas de pressão arterial e apresentações relevantes sobre tópicos de prevenção de saúde. Mystic Valley Elder Services oferece refeições saudáveis e nutritivas e materiais educacionais sobre como fazer escolhas alimentares saudáveis semanalmente. O Hospital Melrose Wakefield oferece clínicas adicionais de pressão arterial, materiais de educação em saúde e atividades relevantes para o programa mensalmente, bem como 20 sacolas de mantimentos por mês. O Brookline Bank fornece especialistas e ajuda a localizar especialistas em saúde financeira, como planejamento imobiliário, home equity, gestão de dinheiro e segurança cibernética. Este é essencialmente um resumo dos vários programas que oferecem aos idosos através do centro comunitário.
[Zac Bears]: Excelente. Obrigado Laurel. Tudo bem. Bem, ouvimos todos na lista. Alguém tem perguntas adicionais ou há alguém do público que gostaria de comentar neste momento? Eu tenho o Conselheiro Tseng.
[Justin Tseng]: Queria apenas agradecer a todos por terem vindo hoje e apresentarem seus projetos. Eu sei que não é fácil comparecer perante o conselho municipal. Já ouvimos muitos desses projetos antes, mas também temos gente nova aqui e queria dar as boas-vindas a todos na Prefeitura. Espero que não sejamos tão assustadores quanto parecemos.
[Zac Bears]: Acho que é isso que eles estão dizendo. Alguma outra pergunta, discussão ou comentário do público? Não vendo nenhum, recorreremos à audiência Eileen Lerner. Nome e endereço para registro, por favor. Eileen, estou pedindo para você ativar o som. Um botão deve aparecer na tela solicitando que você ative o som. Sim, ela apenas levantou a mão, então. Parece que estamos tendo algumas dificuldades técnicas. Haverá outra oportunidade para comentar na audiência pública. Não sei, Laurel, se você quer repassar o resto do processo aqui.
[SPEAKER_03]: Como acabamos de receber esses números atualizados, iremos revisá-los novamente. O Diretor Hunt, o Prefeito, eu e outros funcionários revisaremos nossa alocação de financiamento, tanto para serviços públicos quanto para outros projetos do plano de ação anual. Estaremos novamente diante de vocês na próxima terça-feira, 14 de maio, para a audiência formal de aprovação do plano de ação anual, que será então submetido ao HUD para aprovação.
[Zac Bears]: Portanto, teremos uma audiência pública na nossa reunião de 14 de maio.
[SPEAKER_03]: Correto.
[Zac Bears]: E então chegará a final, mas esse será o nosso último papel no processo.
[SPEAKER_03]: Exatamente, exatamente. E o plano também está atualmente aberto a comentários públicos. Foi publicado em 1º de maio. Esse período de comentários públicos será encerrado em 31 de maio. Então nosso plano é apresentar o plano na sexta-feira. Portanto, enviaremos o plano na próxima segunda-feira, 3 de junho.
[Zac Bears]: Excelente. Há mais alguma coisa? Eu sei que comentários públicos tendem a ser uma coisa boa. Nesse sentido, para o programa CDBG, sei que definitivamente já nos inscrevemos no passado. Você poderia nos contar um pouco mais sobre como as pessoas podem fazer comentários?
[SPEAKER_03]: Absolutamente. Assim, eles podem enviá-los ao nosso escritório através do TOC no endereço de e-mail Medford-MA.gov. Você também pode ligar para nosso escritório em 781-393-2480. Acabei de verificar se está tudo certo. Se você tiver algum comentário que gostaria de transmitir para mim individualmente.
[Zac Bears]: Excelente. Bem, muito obrigado. Alguma outra pergunta dos vereadores? Existe uma moção para encaminhar isso para a reunião ordinária? Collins, vice-presidente do conselho.
[Kit Collins]: Certamente existe. Muito obrigado por ter vindo nos encontrar e nos dar esta atualização, esta informação. É ótimo saber que a alteração feita na alocação geral após esta reunião será positiva. Mas sempre apreciamos esses resumos. É uma ótima oportunidade para revisitar todo o bom trabalho que os beneficiários do CDBG estão realizando na comunidade. E eu faria uma moção para relatar favoravelmente o documento.
[Zac Bears]: Moção para relatar o documento fora do comitê e encerrar a reunião. Segundo. Apoiado pelo Vice-Presidente do Conselho Collins, apoiado pelo Conselheiro Leming. Senhor secretário, por favor faça a chamada. E também nos juntamos o vereador Callahan.
[SPEAKER_14]: Vereador Callahan?
[Paul Ruseau]: Sim.
[SPEAKER_14]: Vice-presidente Collins? Sim. Vereador Lázaro? Sim. Vereador Leming?
[Paul Ruseau]: Sim.
[SPEAKER_14]: Sim.
[Zac Bears]: Sim, 70 afirmativas, sem negativas. A moção é aprovada e a sessão é encerrada. Obrigado.