ប្រតិចារឹកអាណា Callahan (បេក្ខជនសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង)

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

ត្រលប់ទៅប្រតិចារិកទាំងអស់វិញ

ម៉ាស៊ីនកម្តៅនៃវាគ្មិន

[Danielle Balocca]: សួស្តីសូមស្តាប់ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺដានីញែល។ និង Shelley ។ លោក Shelley គឺជាសកម្មជន Dravidianist និងសកម្មជនដ៏ខ្លាំងក្លាចំពោះសមភាពជាតិសាសន៍។

[Chelli Keshavan]: ដានីញែលគឺជាអ្នកតស៊ូមតិសហគមន៍និងផ្លាស់ប្តូរ។ នេះគឺជាផតខាស់ខាំ Medford ។ រៀងរាល់ពីរសប្តាហ៍យើងវិភាគបញ្ហាដែលប្រឈមមុខនឹង Medford ហើយប្រើបទពិសោធន៍របស់ភ្ញៀវរបស់យើងដើម្បីជូនដំណឹងដល់ទីក្រុងនេះ។

[Danielle Balocca]: ចូលរួមជាមួយយើងដើម្បីពិភាក្សាពីក្តីសង្ឃឹមរបស់អ្នកសម្រាប់អនាគតរបស់ Medford ។ ដូចរាល់ដងសូមឱ្យយើងដឹងថាអ្នកចូលចិត្តញ៉ាំអ្វី។ មែនហើយសូមអរគុណដែលបាននៅទីនេះនៅថ្ងៃនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រកាន់ទេសូមណែនាំឈ្មោះរបស់អ្នក, សម្លេង, និងបន្តិចអំពីអ្នកជានរណា។

[Anna Callahan]: អូពិតណាស់។ សូមអរគុណច្រើនដែលបានមានខ្ញុំ។ ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់។ ខ្ញុំឈ្មោះអាណា Callahan ។ គាត់, ទ្រង់មករកអ្នកពី Medford ។ ខ្ញុំនិយាយនេះព្រោះខ្ញុំណែនាំខ្លួនខ្ញុំនៅលើផតខាស់ផ្សេងទៀត។ ហើយអ្វីមួយអំពីខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងតំបន់នេះតាំងពីឆ្នាំ 2003 ។ ខ្ញុំបានធ្វើការជាវិស្វករផ្នែកទន់ពីរបីឆ្នាំហើយបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 2016 ក៏ដូចជាមនុស្សជាច្រើនដែរខ្ញុំបានដឹងថាបញ្ហានយោបាយ។ ដូច្នេះទីបំផុតខ្ញុំចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលផ្ទាល់ខ្លួន។ មានយុទ្ធសាស្ត្រផ្សេងសម្រាប់ការឈ្នះការបោះឆ្នោតក្នុងមូលដ្ឋាននៅទូទាំងប្រទេសប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែនៅទីនោះប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាមើលទៅដូចជាវាអាចជាការដឹកនាំពិតប្រាកដសម្ព័ន្ធមិត្តដែលផ្តោតលើមនុស្សដែលតំណាងឱ្យតម្រូវការពិតប្រាកដរបស់ប្រជាជន។ ប្រជាជននៃទីក្រុងនេះខ្ញុំបញ្ចូលសំលេងដែលងាយរងគ្រោះនិងអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងសហជីព។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើអស់រយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ (ខ្ញុំមិនដឹងទេ) ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំក៏ចាប់អារម្មណ៍លើគោលនយោបាយជាតិដែរដូច្នេះខ្ញុំមានផតឃែស្ថតិចតួចនៅលើនោះ។ ប៉ុន្តែនោះគឺជាការងារភាគច្រើនរបស់ខ្ញុំក្នុងរយៈពេល 7 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

[Danielle Balocca]: សូមអរគុណ ដូច្នេះមុនពេលដែលយើងនិយាយអំពីនយោបាយក្នុងតំបន់សូមចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសំណួរដែលយើងស្នើសុំឱ្យប្រជាជននៅលើផតឃែស្ថដែលជាកន្លែងដែលអ្នកចូលចិត្តញ៉ាំនៅ Medford? តើអ្នកចូលចិត្តញ៉ាំអ្វីនៅទីនោះ? ត្រឹមត្រូវ។

[Anna Callahan]: យើងពិតជាស្រឡាញ់អូសាសដែលមួយផ្នែកដោយសារតែ រឿងទាំងអស់នេះមិនដែលមកជាមួយគ្នាទេ។ អ្នកដឹងទេវាឆ្ងាញ់ហើយវាមានតំលៃសមរម្យវាមានល្បឿនលឿនអ្នកដឹងទេវាមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បាន។ ប៉ុន្តែមូលហេតុផ្សេងទៀតគឺដោយសារតែកូនប្រុសអាយុ 8 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំចូលចិត្តដើរទៅរកអ្វីដែលគាត់អាចជ្រើសរើសអ្វីដែលគាត់ចង់បានហើយអ្នកដឹងភ្លាមៗថាគាត់មិនចូលចិត្តអ្វីដែលគាត់បានស្រឡាញ់កាលពីម្សិលមិញហើយបន្ទាប់មកគាត់ទទួលបានអ្វីដែលគាត់ចង់បាន។ ដូច្នេះយើងចូលចិត្តវាហើយទៅទីនោះញឹកញាប់។

[Chelli Keshavan]: ខ្ញុំចូលចិត្តនោះ។ សូមអរគុណ តើអ្នកចង់និយាយអំពីដំណើរដែលអ្នកបានធ្វើដំណើរឆ្ងាយហើយកន្លែងដែលវាបានយកអ្នកទេ? តើផ្លូវអ្វីដែលនាំឱ្យអ្នកធ្វើនយោបាយក្នុងស្រុក?

[Anna Callahan]: ត្រឹមត្រូវ។ នេះគឺសម្រាប់ខ្ញុំ។ នេះគឺជារឿងសាមញ្ញមួយដែលបានកើតឡើងជាយូរមកហើយ។ ជាថ្មីម្តងទៀតខ្ញុំគឺជាវិស្វករផ្នែកទន់ហើយខ្ញុំបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះយុទ្ធនាការរបស់លោក Bernie Sanders ហើយនៅពេលដែលគាត់កំពុងស្ថិតនៅលើឆាកជជែកដេញដោល តើអ្វីទៅជាការគំរាមកំហែងដ៏ធំបំផុតចំពោះសន្តិសុខជាតិរបស់យើង? ចម្លើយរបស់គាត់គឺការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ វាដូចជាលើកទីមួយដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអ្នកនយោបាយជាតិបានឃើញពិភពលោកពីទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍និងចូលរួមយ៉ាងខ្លាំង។ ទីបំផុតខ្ញុំបានឈប់សម្រាកពីការងាររបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តពេញម៉ោង។ ហើយពិតជាការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសក្រុម Trump ទាំងមូលនិងអ្វីៗទាំងអស់ខ្ញុំបានដឹង គោលនយោបាយមានសារៈសំខាន់ណាស់គោលនយោបាយក្នុងស្រុកពិតជាសំខាន់ណាស់។ ដូច្នេះចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2017 ខ្ញុំបានប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងពេញលេញ។ ខ្ញុំបានសំរេចចិត្តចាកចេញពីឧស្សាហកម្មសូហ្វវែរនេះហើយចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគោលនយោបាយក្នុងស្រុកជួយប្រជាជនជ័យជម្នះលើក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដែលមានពណ៌ខៀវក្រហមនិងស្វាយ។ នេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំមាន ខ្ញុំបានធ្វើដូច្នេះហើយខ្ញុំពិតជាចំណាយពេលបណ្តុះបណ្តាលមនុស្សមិនត្រឹមតែបេក្ខជនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែបណ្តុះបណ្តាលប្រជាជននៅក្នុងសហគមន៍ដើម្បីជួយពួកគេឱ្យស្គាល់បេក្ខជននិងជួយពួកគេធ្វើការជាមួយមនុស្សទាំងនេះនៅពេលពួកគេជាប់ឆ្នោតពិតជាសំខាន់ណាស់ដែលពួកគេបានជាប់ឆ្នោត។ មានយុទ្ធសាស្ត្រមួយដែលដំណើរការបានល្អហើយខ្ញុំសំណាង ជួបជាមួយប្រជាជនមកពីជុំវិញប្រទេសដែលជួយធ្វើយុទ្ធសាស្រ្តនេះជាការពិតនិងរៀនពីសមាជិកក្រុមប្រឹក្សានិងចៅក្រមមកពីទីក្រុងផ្សេងៗដែលចូលរួមក្នុងចលនាទាំងនេះ។ នេះពិតជាអស្ចារ្យហើយចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានបញ្ចប់ក្នុងស្ថានភាពនេះ។ ខ្ញុំស្រឡាញ់ Medford ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានក្រុមធំមួយនៅទីនេះហើយខ្ញុំនឹងមិនមានសំលេងជឿនលឿននៅលើក្រុមប្រឹក្សាក្រុងទេហើយយើងពិតជាអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរខ្លះដែលពិតជាតំណាងឱ្យតម្រូវការរបស់ប្រជាជនដែលរស់នៅទីនេះ។

[Danielle Balocca]: នេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ល្អទៅនឹងបញ្ហាបន្ទាប់របស់យើងដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ ប្រសិនបើអ្នកជាអេលីយ៉ាតើអ្វីដែលជាអាទិភាពខ្ពស់បំផុតរបស់អ្នកសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទីក្រុង?

[Anna Callahan]: ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមដោយនយោបាយពីព្រោះនោះជាអ្វីដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាសង្ឃឹមហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងនិយាយអំពីអ្វីដែលពិតជាសំខាន់ចំពោះខ្ញុំ។ ដូច្នេះនយោបាយតម្លៃផ្ទះនឹងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងដូច្នេះយើងពិតជាធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលយើងអាចធ្វើបានដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាមនុស្សដែលធំធាត់នៅទីនេះអាចបន្តរស់នៅជិតក្រុមគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិ។ យើងត្រូវការដើមឈើបន្ថែមទៀតយើងត្រូវការកន្លែងបៃតងបន្ថែមទៀតយើងត្រូវការអាគារបៃតងទំនើបយើងចាំបាច់ត្រូវធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរអាកាសធាតុ។ ខ្ញុំគិតថាយើងអាចធ្វើបានល្អប្រសើរជាងមុនជាមួយនឹងផ្លូវក្រាលក្រាលវាមិនត្រឹមតែស្រស់ស្អាតទេប៉ុន្តែវាពិតជាជួយសន្សំសំចៃកាបូបរបស់ប្រជាជនផងដែរ។ វាក៏ជះឥទ្ធិពលដល់មនុស្សជាច្រើនដែរអ្នកនឹងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលដឹងថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលរងរបួសដោយសារតែរណ្តៅនិងចិញ្ចើមផ្លូវ។ ដូច្នេះយើងត្រូវតែធ្វើការងារបានល្អប្រសើរក្នុងការផ្តល់ថវិកាដល់សាលារៀនរបស់យើងហើយអ្នកដឹងខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់របស់អ្នកភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការបង្កើតច្បាប់ដែលខ្ញុំបានកំណត់នោះទេ។ អ្នកដឹងទេធ្វើកាលវិភាគ។ ខ្ញុំគិតថាច្បាប់ទាំងនេះអ្នកដឹងទេប្រជាជននៅ Medford ស្រឡាញ់ Medford អ្នកដឹងទេវាជាសហគមន៍ផ្លាស់ប្តូរពួកគេកំពុងក្លាយជានយោបាយសំខាន់សម្រាប់ទីក្រុង Medford ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងនិយាយថាអ្វីដែលពិតជាសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំខណៈពេលដែលខ្ញុំរង់ចាំគឺថាខ្ញុំបានឃើញអ្វីដែលពិសេស។ មន្ត្រីជាប់ឆ្នោតដែលបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសល្អបំផុតនៅថ្នាក់មូលដ្ឋានធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំបានរៀនពីពួកគេហើយខ្ញុំគិតថានោះជាបំណែកដែលបាត់នៅ Medford ហើយខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើវាហើយខ្ញុំរីករាយដែលអាចបន្ថែមអ្វីមួយនូវអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ មនុស្សម្នាក់ដែលស្តាប់ជាប្រចាំជាងមួយដងក្នុងមួយសប្តាហ៍នៅក្នុងសហគមន៍ដែលបានជាប់ឆ្នោតនឹងចេញនៅក្នុងសហគមន៍គ្មាននរណាម្នាក់ទៅទីនោះទេប៉ុន្តែការប្រជុំនិងប្រជាជនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបំពេញតម្រូវការរបស់អ្នកដែលមិនបោះឆ្នោតក្នុងការបោះឆ្នោតក្នុងស្រុកមែនទេ? តើមានសហគមន៍ដែលងាយរងគ្រោះទាំងនេះប៉ុន្មាននាក់ ប៉ុន្តែក៏មានមនុស្សធម្មតាផងដែរអ្នកដឹងទេមនុស្សជាច្រើនយុវជន។ 65% នៃអ្នកភូមិ Medford មិនបោះឆ្នោតនៅការបោះឆ្នោតក្រុងទេ។ មានមនុស្សជាច្រើន។ ខ្ញុំគិតថា មានអ្វីជាច្រើនដែលមិនត្រឹមតែស្តាប់, ជាច្រើនដង, ការដឹងពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវការដោយដឹងពីអ្វីដែលពួកគេចង់បាន, ពួកគេបានភ្ជាប់ពួកគេជាមួយមនុស្សនិងធនធានផ្សេងទៀតដែលអាចកើតឡើងដោយមិនចាំបាច់ធ្វើច្បាប់។ មនុស្សជាច្រើនមានគំនិតដែលហាក់ដូចជាពិបាកសម្រាប់ក្រុមតូចមួយក្នុងការអនុវត្តប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សនិងធនធានផ្សេងទៀតយើងពិតជាអាចធ្វើឱ្យអ្វីៗកើតឡើងនិងចូលរួមជាមួយអ្នករាល់គ្នាដើម្បីកែលម្អសហគមន៍របស់យើង។ សូមអរគុណ

[Chelli Keshavan]: ខ្ញុំចាំបាននៅកន្លែងធ្វើការមុនពេលអ្នកបាននិយាយអំពីការបណ្តុះបណ្តាលសហគមន៍។ តើមានធាតុផ្សំដែលអ្នកអាចនាំមកនូវតួនាទីរបស់ Medford ឬមានកម្មវិធីសិក្សាឬមានតែការបង្រៀនមួយចំនួនអំពីអគារសហព័ន្ធដ៏សំខាន់ដែរឬទេ?

[Anna Callahan]: ដូច្នេះមានការបណ្តុះបណ្តាលអូខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងនិយាយនៅទីនេះទៅកាន់អ្នកដែលបានហ្វឹកហាត់នៅលើនេះអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ 19 ឆ្នាំកន្លងទៅនៅដើមឆ្នាំ 2019 ពួកគេបានសាងសង់សម្ព័ន្ធភាពហើយបានបើកបេក្ខជនគ្រប់ប្រភេទជាមួយខ្ញុំ ទាំងនេះគឺជាមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនៅក្រុមប្រឹក្សាទីក្រុងនិងសហសេវិកលើបញ្ហាមួយចំនួនដែលគោលនយោបាយរបស់យើងពិភាក្សាគ្នា។ ដូច្នេះរឿងនេះបានកើតឡើង។ រឿងមួយទៀតដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំពោះខ្ញុំគឺថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយុទ្ធសាស្រ្តនេះកើតឡើងនៅក្នុង Medford ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ សម្រាប់ខ្ញុំវាគួរឱ្យរំភើបណាស់ដែលអាចទទួលយកតួនាទីបន្ថែមទៀតក្នុងវិស័យមួយថ្ងៃហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាប្រសិនបើខ្ញុំក្លាយជាអ្នកណែនាំខ្ញុំក៏អាចធ្វើបានដែរ។

[Danielle Balocca]: ត្រូវហើយអ្នកបាននិយាយដូច្នេះខ្ញុំគិតថាមានការសង្កត់ធ្ងន់លើសមធម៌និងការដាក់បញ្ចូលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយមួយចំនួនដែលអ្នកបានលើកឡើង។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើគំនិតរបស់អ្នកស្ថិតនៅលើទីក្រុងហើយថាតើអ្នកគិតថាយើងអាចមានសមភាពជាងនេះដែរឬទេ?

[Anna Callahan]: ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាតំបន់បូស្តុនទាំងមូលគឺស្រស់ស្អាតតើមានពាក្យអ្វី? វាមានទំនោរទៅរកការជាតិសាសន៍ជាច្រើនបើប្រៀបធៀបនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលនៅសល់អនុញ្ញាតឱ្យប្រៀបធៀបបើប្រៀបធៀបទៅនឹងពិភពលោក។ អ្នកដឹងទេខ្ញុំយល់ព្រមទាំងស្រុងខ្ញុំស្រឡាញ់ការងារដែលអ្នកតំណាងសហគមន៍កំពុងធ្វើនៅ Medford ។ ខ្ញុំគិតថានេះមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកដឹងថាអ្នកដឹងទេប៉ុន្តែជាទូទៅមានទំនាក់ទំនងសហគមន៍ជាច្រើនសម្រាប់មនុស្សផ្សេងៗគ្នា។ ពួកគេខ្លះនិយាយភាសាបរទេស។ ហើយពិតជាជួយពួកគេ នាំពួកគេរួមគ្នាហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឱកាសដើម្បីរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ដែលពួកគេអាចជួបបានស្គាល់គ្នានិងអបអរវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ ខ្ញុំស្រឡាញ់ការងារនេះ។ ខ្ញុំគិតថាវាសំខាន់ផងដែរសម្រាប់យើងក្នុងការមកជួបជុំគ្នាមែនទេ? វាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់មនុស្សទាំងនេះអ្នកដឹងទេប្រជាជនមកពីសហគមន៍ផ្សេងៗគ្នាអាចធ្វើបាន ពិតជារួមគ្នាហើយស្វែងយល់ពីតំរូវការរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកហើយបំពេញតម្រូវការរបស់ពួកគេប៉ុន្តែក៏អនុញ្ញាតឱ្យយើងធ្វើការជាមួយគ្នាដែរអ្នកដឹងទេដោយអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សដែលមិនសូវមានការចាប់អារម្មណ៍និងអនុញ្ញាតឱ្យយើងធ្វើការជាមួយគ្នាខ្ញុំគិតថាជារឿងពិបាកណាស់។ ខ្ញុំបានពិភាក្សាបញ្ហានេះជាមួយក្រុមជាច្រើន។ ពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធពួកគេចង់បញ្ចូលសំលេងដែលងាយរងគ្រោះប៉ុន្តែវាពិបាកក្នុងការស្វែងរកមនុស្សដែលពាក់ព័ន្ធ។ ខ្ញុំគិតថារឿងមួយដែលខ្ញុំនឹងធ្វើគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំពិតជារំភើបក្នុងការឈានទៅរកដំណើរការនយោបាយដែលធ្វើឱ្យពួកគេចូលរួមក្នុងដំណើរការនយោបាយតិចជាងនេះ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នានៅក្នុងសហគមន៍របស់ពួកគេតាមរបៀបដែលពួកគេរំភើបប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅអ្នកដឹងហួសពេលអ្វីៗត្រូវការនយោបាយបន្តិចបន្តួចដើម្បីទៅដល់ទីនោះហើយណែនាំច្បាប់មួយចំនួនបង្កើនដើមទុនរកអ្វីដែលចូលរួមក្នុងគោលនយោបាយទីក្រុង។

[Danielle Balocca]: សូមអរគុណ ខ្ញុំគិតថាយើងបានរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានចែករំលែកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ខ្ញុំគិតថាវាសំខាន់ណាស់ក្នុងនាមជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដើម្បីស្តាប់គំនិតនយោបាយមួយចំនួន។ យើងក៏យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកជាមនុស្សម្នាក់ដែរ។ ដូច្នេះអ្នកបានលើកឡើងថាអ្នកមានផតឃែស្ថរបស់អ្នក។ តើអ្នកនឹងប្រាប់ឈ្មោះរបស់អ្នកមកខ្ញុំទេ?

[Anna Callahan]: អូពិតណាស់។ ដូច្នេះវាត្រូវបានគេហៅថាម៉ាស់មិនរលួយដែលមិនអាចខូចបានឬមិនងាយខូច។ ខ្ញុំធ្វើបែបនេះជាមួយដៃគូធំពីររបស់ខ្ញុំដែលជាមនុស្សដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេបំផុតរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងរដ្ឋ។ ប្រទេសហ្សកដានីបៀរនិង Jonathan Cohn អ្នកដឹងទេយើងនិយាយអំពីគោលនយោបាយជាតិហើយវាពិតជាក វិសាលភាពនយោបាយនឹងមិនត្រូវបានពិភាក្សាទេ។ ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលមនុស្សជាច្រើនយកចិត្តទុកដាក់គឺដីហើយបន្ទាប់មកទីក្រុង។ ប្រជាជនមិនអើពើនឹងគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋដូច្នេះយើងគ្រាន់តែជីកចូលទៅក្នុងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅទីនោះតើមានអ្វីកើតឡើងហើយអ្វីដែលវាមាន។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើហើយបន្តធ្វើឱ្យប្រាកដថាមនុស្សចាប់អារម្មណ៍។

[Danielle Balocca]: ខ្ញុំបានសួរថាតើអ្នកអាចចែករំលែកអ្វីដែលអ្នកពេញចិត្តចំពោះ Medford និងសហគមន៍ Medford ។

[Anna Callahan]: ដំបូងបណ្តាញផ្ទះ Medford គឺអស្ចារ្យណាស់។ អស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តដែល Medford មានរបស់ដែលងាយស្រួលសម្រាប់គ្រួសារដែលត្រូវផ្តល់ជូនដែរ។ នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ មជ្ឈមណ្ឌលកំសាន្ត Medford ផ្តល់ជូនកម្មវិធីរដូវក្តៅដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កុមារ។ វាទាំងអស់នៅខាងក្រៅវាលេងទាំងអស់។ ពួកគេហែលពីរដងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ពួកគេមានមេរៀនហែលទឹកហើយមានសេរីភាព។ ខ្ញុំចង់និយាយថាវាដូចជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកចង់បាន។ ហើយអ្នកដឹងទេវាមានតំលៃសមរម្យនិងល្អឥតខ្ចោះ។ ល្អណាស់។ ខ្ញុំគិតថាមានរឿងអស្ចារ្យជាច្រើនអំពីគ្រួសារ។ ជាការពិតណាស់មានវប្បធម៌ជាច្រើនហើយខ្ញុំចូលចិត្តចូលរួមក្នុងសកម្មភាពផ្សេងៗគ្នា។ យើងបានចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍នានានៅអាមេរិកយើងបានចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍នានានៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលអាចចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះហើយយើងបានធ្វើ។ ទូកជិះកង់លើក្រដាសកាតុងធ្វើកេស។

[SPEAKER_02]: យើងធ្វើទូកចេញពីក្រដាសកាតុងធ្វើកេស។ អ្នកដឹងទេយើងស្ថិតនៅលើទូកកេសឬអ្វីក៏ដោយ។ ហើយអ្នកដឹងទេថានៅទីបំផុតវានឹងធ្លាក់ចូលក្នុងទឹក។ នោះគឺជាគោលដៅ។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេវាជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើចរីករាយគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ចំពោះខ្ញុំ។

[Danielle Balocca]: ខ្ញុំចូលចិត្តនោះ។ ខ្ញុំចូលចិត្តរបស់ប្រភេទនេះ។ ខ្ញុំគិតថាគ្រីសហាន់ហាន់គឺជាគ្រូនៅទីនេះ។ គាត់ក៏បានរៀបការជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំដែរ។ ខ្ញុំសូមកោតសរសើរដូចអ្នកបាននិយាយពេលខ្លះមានអារម្មណ៍ថាមានសហគមន៍ដ៏ធំមួយប៉ុន្តែបន្ទាប់មកវាគឺជារបស់តិចតួចទាំងអស់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាពិតជាមានទំនាក់ទំនងជាមួយសហគមន៍ជុំវិញអ្វីៗទាំងអស់ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានគិតអំពីអ្វីដែលអ្នកចង់និយាយ: តើអ្នកណាបាត់ខ្លួន? តើអ្នកណាអាចទទួលបាននេះ? ដូចជាតំណភ្ជាប់ទៅកាន់សាលប្រជុំឬវិធីដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានប៉ុន្តែពួកគេអាចមានអារម្មណ៍ថាពួកគេបានផ្តាច់ចេញពីទាំងអស់នោះ។ វាអាចមានកន្លែងច្រើនសម្រាប់អគារសហគមន៍ដែលនឹងល្អ។ កាលពី 2 ឆ្នាំមុននៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើបទសម្ភាសន៍ទាំងនេះសម្រាប់ការបោះឆ្នោតមានបញ្ហាជាច្រើនជាមួយនឹងបណ្តាញគ្រួសារ Medford ។ អញ្ចឹងមែនពួកគេអស្ចារ្យណាស់។ យើងបានដើរលើខ្លាឃ្មុំខ្លាឃ្មុំ Teddy កាលពីសប្តាហ៍មុនហើយវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ អូសំណួរផ្ទាល់ខ្លួនមួយទៀត។ ខ្ញុំបានសួរថាតើអ្នកអាចចែករំលែកអ្វីមួយអំពីខ្លួនអ្នកដែលអ្នកគិតថាអាចធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើល។

[Anna Callahan]: ប្រាកដ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។

[SPEAKER_03]: ខ្ញុំចូលចិត្តនិយាយភាសាអ៊ីតាលី។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្តប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់និយាយភាសាអ៊ីតាលីហើយចង់និយាយជាមួយខ្ញុំ។ រាល់អាហារពេលល្ងាចដែលខ្ញុំបានញ៉ាំក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំរបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសអ៊ីតាលីគឺជាមុខម្ហូបដ៏ល្អបំផុតមួយដែលខ្ញុំធ្លាប់ញ៉ាំក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

[Anna Callahan]: មនុស្សបានឃើញមុខខ្ញុំហើយមិនរំពឹងថាខ្ញុំនឹងនិយាយភាសាអ៊ីតាលីប៉ុន្តែខ្ញុំនៅទីនោះអស់រយៈពេលប្រហែលមួយឆ្នាំ។ តើខ្ញុំអាចរាំនៅចំពោះមុខអ្នកបានទេ? ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយពីមូលហេតុនយោបាយមានគោលនយោបាយធំ ៗ មួយចំនួនដែលខ្ញុំរំភើបដែលខ្ញុំមិនគិតថានឹងកើតឡើងជាញឹកញាប់។ ដូច្នេះដំបូងខ្ញុំកំពុងធ្វើការជាមួយ ដោយមានដំបូន្មានពីទីក្រុងផ្សេងទៀតនិងក្រុមមេធាវីតូចមួយយើងកំពុងរួមបញ្ចូលធនធានដើម្បីធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុន Massachusett មានភាពងាយស្រួល។ រង់ចាំអ្វីដែលទូលំទូលាយ។ ពួកគេបានចូលក្នុងគំនិតខ្ញុំហើយខ្ញុំមានទំនោរគិតអំពីពួកគេ។ ឧទាហរណ៍អ្វីមួយដែលមនុស្សប្រហែលជាមិនដឹងគឺថាស្ទើរតែគ្រប់ទីក្រុងទាំងអស់ត្រូវចំណាយប្រាក់រាប់លានដុល្លារដើម្បីសងបំណុល។ ដូច្នេះនៅពេលធ្វើគម្រោងធំ ៗ ពួកគេត្រូវខ្ចីប្រាក់ហើយជំពាក់បំណុលគេ។ ដូច្នេះបំណុលនេះមានវិធីជាច្រើនមិនត្រឹមតែថ្លៃឈ្នួលនិងការប្រាក់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវិធីផ្សេងទៀតទាំងអស់មានតម្លៃច្រើន។ លុយរបស់អ្នកជាប់ពន្ធ Medford ចេញទៅត្រង់ទៅ Wall Street មកពីរដ្ឋនិងធនាគារធំទាំងនេះ។ ខ្ញុំចង់ឃើញនូវអ្វីដែលការស៊ើបអង្កេតគឺមានរឿងជាច្រើនដែលពាក់ព័ន្ធប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងអាចរកឃើញទីក្រុងមួយចំនួននៅរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតដែលចូលរួមក្នុងធនាគារសាធារណៈក្នុងតំបន់ ដូច្នេះមានឱកាសសម្រាប់យើងដើម្បីសន្សំប្រាក់នេះហើយប្រើវានៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើងជំនួសឱ្យការប្រើប្រាស់វាដើម្បីបង់ថ្លៃនិងការចាប់អារម្មណ៍ដោយផ្ទាល់ទៅ Wall Street ។ តើធនាគារសាធារណៈក្នុងតំបន់គឺជាអ្វី? សហជីពឥណទានបែបនេះ? ស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ ធនាគារសាធារណៈពិតជាមានអ្វីដែលអ្នកគិតថាពួកគេមាន។ នេះគឺជាធនាគារដែលបេសកកម្មមិនត្រូវរកប្រាក់ចំណេញ។ បេសកកម្មរបស់គាត់គឺបម្រើដល់សាធារណជន។ ដូច្នេះអត្រាការប្រាក់មានទំនោរទាបជាងច្រើនដូចអត្រាការប្រាក់មានទំនោរទៅទាបជាង។ ក្នុងករណីនេះគោលដៅគឺដើម្បីបម្រើដល់ការចូលប្រទេសម៉ាសាឈូសេតរបស់ម៉ាសាឈូសេត។

[Chelli Keshavan]: អ្នកដឹងទេនេះគឺជា វាហាក់ដូចជាមានការសហការ។

[Anna Callahan]: វាហាក់ដូចជាមានការសហការ។

[Unidentified]: ជនជាតិអាមេរិកម្នាក់។

[Chelli Keshavan]: ដើម្បីអភិវឌ្ឍរឿងនេះដូចដែលខ្ញុំបានស្តាប់ខ្ញុំបានសួរខ្លួនឯងថាតើមានសំណួរណាមួយទេប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងសម្រាប់អនាគតតើអ្នកចង់បានអ្វីសម្រាប់ទីក្រុង Medford ឬតើអ្នកសង្ឃឹមថានឹងចាកចេញពីអ្វីនៅពេលអ្នកឈានទៅមុខនៅពេលអ្នកឈានទៅមុខនៅពេលអ្នកឈានទៅមុខ? ឬការចូលរួមវិភាគទានរបស់អ្នកនឹងធ្វើឱ្យការងាររបស់អ្នកធ្វើនៅក្នុងទីក្រុង?

[Anna Callahan]: ព្រះរបស់ខ្ញុំអញ្ចឹងមានន័យថាមនុស្សកាន់តែច្រើននឹងទទួលបានការចូលរួមនិងធ្វើការជាមួយមនុស្សដែលពួកគេមិនដែលបានជួបដើម្បីកែលំអសហគមន៍មែនទេ? ខ្ញុំចង់ដឹងថានរណាម្នាក់គណបក្សនយោបាយទាំងមូលគឺល្អមែនទេ? មនុស្ស 20 ឬ 30 នាក់ជួបជុំគ្នាហើយដើរចេញពីទីធ្លារបស់នរណាម្នាក់ហើយហេតុផលដែលមនុស្សចង់ធ្វើបែបនេះគឺដោយសារតែពួកគេបានទិញផ្ទះហើយវាបានលះបង់រួចហើយ។ ទីធ្លាទាំងមូលត្រូវបានក្រាលដោយស៊ីម៉ងត៍។ ដូច្នេះពួកគេមានចំណែកទាំងនេះហើយពួកគេបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់ដែលពិតជាសប្បាយរីករាយហើយបន្ទាប់មកពួកគេមានអាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏ធំមួយហើយបន្ទាប់មកពួកគេលូតលាស់អ្វីមួយ។ ហើយមានវិធីជាច្រើនដើម្បីទទួលបានរុក្ខជាតិឥតគិតថ្លៃ។ អ្នកអាចរកឃើញសំណាបដោយឥតគិតថ្លៃ។ អ្នកអាចរកឃើញរាប់សិបឬរាប់រយ។ នេះជាអ្វីដែលមនុស្សគិតថាទីក្រុងគួរធ្វើ។ ជាការពិតណាស់ទីក្រុងគួរតែចំណាយប្រាក់ដើម្បីធ្វើអ្វីៗប៉ុន្តែនេះក៏ជាគម្រោងសហគមន៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរអ្នកដឹង, ការជីកអវកាសនិងដាំសំណាបនិងទឹក។ មនុស្សជាច្រើនចង់ស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ការងារនេះ។ ខណៈពេលដែលរង់ចាំទីក្រុងកំណត់ធនធាននិងប្រភពថវិកា មានរបស់ស្រដៀងគ្នាជាច្រើន។ វាអាចជាអ្វីទាំងអស់។ ប្រហែលជាអ្នកជិតខាងតវ៉ា។ វាប្រហែលជាការជួសជុលការ៉េមួយដែលមានតុកៅអីនិងជំហរក្រូចឆ្មា។ របស់ទាំងនេះមិនតម្រូវឱ្យមានហិរញ្ញវត្ថុទេប៉ុន្តែពួកគេត្រូវការអង្គការ។ នេះគឺដើម្បីឱ្យមនុស្សយល់គ្នានិងបញ្ចូលធនធាននិងដូច្នេះ។ នេះគឺជាការងារដែលខ្ញុំពេញចិត្តបំផុត។

[Danielle Balocca]: ជាទូទៅគំនិតនេះខ្ញុំបានគិតថាខ្ញុំបានចំណាយពេលខ្លះនៅអាមេរិកខាងត្បូងហើយពួកគេបានធ្វើរឿងទាំងនេះហៅថាផ្លែស្វាយហើយវាដូចជាសហគមន៍បានជួយធ្វើឱ្យការប្រមូលផលដំណាំហើយពួកគេបានធ្វើការរបស់ពួកគេ។ នោះជាការពិតហើយនោះជាការពិតផ្នែកមួយនៃភាពសប្បាយរីករាយនៃការនៅទីនោះ។ ហើយខ្ញុំគិតថាដូចជា ភាពជាដៃគូនេះមានន័យថាការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចនៃតម្លៃមែនទេ? នេះមានន័យថាខ្ញុំនឹងជួយអ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងដាំដំណាំគ្របដណ្តប់នៅសង្កាត់របស់យើងហើយសហគមន៍របស់យើងមានវិធីជាច្រើនដើម្បីធ្វើដូច្នេះមែនទេ? នេះស្តាប់មើលទៅអស្ចារ្យណាស់។ វាក៏មានតំលៃព្យាបាលដែលនឹងលេចចេញក្នុងរយៈពេលមួយ។

[Chelli Keshavan]: និយាយពីសហគមន៍ខ្ញុំបាន heard អ្នកមានការចាប់ផ្តើមអាជីវកម្ម។

[Anna Callahan]: អូបាទខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមឆាប់ៗនេះ។ ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 22 ។ ខ្ញុំនៅទីនេះហើយ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ តើអ្នកចង់ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអាសយដ្ឋានទេ? ថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា? ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះរបស់មិត្តភក្តិនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 22 ខែមិថុនាសូមឱ្យខ្ញុំដឹងប្រសិនបើអ្នកចង់ទៅ។ យើងចង់អញ្ជើញអ្នក។ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំមួយក្រុមបាននាំមកនូវអាហារដែលមានផ្ទះឆ្ងាញ់។ ខ្ញុំមានក្រុមតន្រ្តីមួយហើយខ្ញុំនឹងមកលេងបទមួយចំនួន។ យើងនឹងផ្តល់ការថ្វាយបង្គំការថ្វាយបង្គំដូច្នេះសូមនាំកូន ៗ របស់អ្នកមក។ កុំនៅផ្ទះព្រោះកូនអ្នកត្រូវការការថែទាំរបស់អ្នក។ កុំទុកប្តីប្រពន្ធរបស់អ្នកនៅផ្ទះព្រោះកូន ៗ របស់អ្នកត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់។ យកវាទៅជាមួយអ្នក។ យើងនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីដែលត្រូវធ្វើសកម្មភាពរបស់ពួកគេ។ ហើយអ្នកខ្លះចង់ប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកុមារ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលបានឃើញបុគ្គលនោះ។

[Danielle Balocca]: បាទ / ចាសវាមើលទៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ វគ្គនេះប្រហែលជាមិនត្រូវបានបញ្ចេញមុនពេលនោះទេប៉ុន្តែយើងក៏អាចចែករំលែកវានៅលើ Instagram ដូច្នេះប្រជាជនដឹងពីរបៀបស្ម័គ្រចិត្តនិងជួយគាំទ្រព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នកនៅពេលដែលវាចាប់ផ្តើមគាំទ្រ។ ដែលមើលទៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

[Chelli Keshavan]: បាទអរគុណអ្នកខ្លាំងណាស់។

[Danielle Balocca]: សូមអរគុណ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលបានមកទីនេះ។ អរគុណច្រើន។ សូមអរគុណច្រើនដែលបានស្តាប់ការសម្តែងថ្ងៃនេះ។ ផតឃែស្ថខាំ Medford ត្រូវបានផលិតនិងរៀបចំដោយដានីយ៉ែលបាលេកកាកានិងធ្នើលាតសន្ធឹង។ តន្ត្រីនិពន្ធដោយ Hendrik Idonis ។ យើងចង់ដឹងថាតើអ្នកគិតយ៉ាងណាអំពីផតឃែស្ថ។ អ្នកអាចទាក់ទងមកយើងតាមរយៈអ៊ីម៉ែលនៅ MedFordPod នៅ Gmail.com ឬអ្នកអាចវាយតម្លៃនិងពិនិត្យឡើងវិញនូវផតឃែស្ថនៅលើផតខាស់ Apple ។ សូមអរគុណច្រើនសម្រាប់ការស្តាប់។ ជំរាបសួរលោកម្ចាស់តើឈ្មោះផតឃែស្ថគឺជាអ្វី? គាត់មិនដែលខាំទេ។ គាត់មិនដែលខាំទេ។ ការងារល្អ។



ត្រលប់ទៅប្រតិចារិកទាំងអស់វិញ