[Danielle Balocca]: Bonjou tout moun ki koute Medford Bites, semèn pase a te make ouvèti nouvo estasyon sou ekstansyon Liy Vèt la ak kòmansman vòt Konsèy Vil la sou revizyon charter. Li enteresan pou nou wè kèk nan inovasyon k ap pase nan Medford ke nou espere pral gen enpak sou rezidan yo ak biznis tankou sa yo nou pale sou yo nan emisyon jodi a. Espere ou renmen li. Oke, mèsi anpil paske w te rejwenn mwen jodi a. Si w pa gen pwoblèm, tanpri prezante tèt ou an premye, di non w ak pwonon w.
[Justine Myers]: Bonjou, wi, non mwen se Justin Myers ak pwonon mwen se li.
[Danielle Balocca]: Nou pral kòmanse ak kesyon nòmal yo. Se konsa, si ou pa gen pwoblèm, tanpri di nou kote ou pi renmen manje nan Medford ak sa ou renmen manje la.
[Justine Myers]: Oke, wi, mwen gen kèk. Se konsa, premye a se definitivman Chili Garden nan Medford Square. Fanmi mwen renmen li. Pandan pandemi an, nou kòmande soti la petèt yon fwa oswa de fwa pa semèn. Mwen renmen tout manje Sichuan la. Mwen pale de pikant epi yo pa pikant. Next moute te El Vaquero, yon ti restoran Meksiken nan West Medford. Li se ant Acupuntura Juntos ak kay mwen an, kidonk pafwa mwen pral kanpe pou manje midi nan mitan jounen an epi li vrèman bèl. Tacos yo bon gou. Akote nou te Pikachi Ramen ak miso ramen yo te bon gou.
[Danielle Balocca]: Mwen soti nan West Medford Square epi mwen pa janm ale nan pati sa a nan Boston Avenue, men nou te chita nan magazen ou a, Acupuncture Together, kidonk mwen t ap mande si ou ta ka di nou yon ti kras sou sa.
[Justine Myers]: Natirèlman, mwen te louvri Acupuncture Together an 2008 pandan m te nan Cambridge, epi nou te deplase nan Medford prentan pase a nan mwa me. Sa a se mwen menm ak yon lòt akuponkteur, non li se Andrew Cheever. Se poutèt sa nou tout akuponkteur ki gen lisans. Akuponktur, jan li se souvan li te ye, se entèdi reglemante nan Massachusetts. Se konsa, nou tout te ale nan lekòl akuponktur. Lekòl akuponktur tout ane mwen an te dire twazan. Mwen te ale nan New England School of Acupuncture epi mwen te resevwa diplòm metriz mwen an. Mwen etidye medikaman tradisyonèl Chinwa, akuponktur ak medikaman èrbal. Lè sa a, ou pran egzamen konsèy la, egzamen konsèy nasyonal la, epi answit ou jwenn lisans nan Massachusetts Board of Medical Registration. Se konsa, li se yon pwosesis konplè. Se konsa, mwen te gradye nan lekòl akuponktur an 2007 e mwen te louvri Acupuncture Together nan mwa me 2008. Mwen te eksite pou m deplase Medford nan sezon prentan pase a paske mwen rete isit la e mwen te chèche soti nan espas sa a epi jwenn yon bagay diferan pou yon ti tan, ak espas nou ye kounye a se yon anfòm pafè. Mwen pa konnen, mwen devine mwen te kapab pale sou sa nou te fè, men wi.
[Danielle Balocca]: Mwen vrèman kirye si ou remake nenpòt diferans ki genyen ant Cambridge ak Medford epi si gen anyen ki chanje akòz mouvman an.
[Justine Myers]: Wi, mwen vle di, yon bagay ki vrèman diferan se espas ke nou ye kounye a se yon ti magazen ki fre. Li tou pre, nan espas nou an nan Cambridge, rantre nan yon bilding biwo. Konsa pèsonn pa ka wè prezans nou. Pa gen trafik. Li se gwo yo dwe tou pre. Moun pase. Nou definitivman gen moun ki vin di yo jwenn nou paske yo t ap pase oswa yo t ap pase. Yo rete tou pre. I fer mwan kontan konnen ki nou pe servi bann dimoun isi. Natirèlman, gen moun ki konnen nou atravè plizyè lòt fason, kit se entènèt la oswa zanmi oswa fanmi oswa doktè oswa nenpòt bagay konsa, men li se bèl gen yon prezans tou pre.
[Danielle Balocca]: Se konsa, petèt yon kesyon ki ka ede nou deplase sou lòt bagay nou vle pale sou se: Mwen santi tankou moun fè yon anpil nan sipozisyon sou akuponktur. Tankou w ap kòmanse kalifye dapre kalifikasyon w yo, pa vre? Se konsa, mwen mande sa ou panse lè ou panse sou sipozisyon menm jan an oswa lide moun gen sou akuponktur ki ka oswa pa ka egzat.
[Justine Myers]: Wi, mwen panse ke anpil moun jwenn lide nan akuponktur pè paske li enplike zegwi. Fobi zegwi se definitivman yon bagay ke anpil moun genyen, epi li lejitim ak valab. Ki sa mwen ap eseye di se ke zegwi akuponktur yo pi mens pase zegwi ipodèmik yo itilize pou piki. Pa egzanp, mwen konprann ke ou ka mete 25 oswa 27 zegwi akuponktur sou pwent yon zegwi ipodèmik. Yo super mens epi yo pliye fasil. Si ou pa yon akuponkteur epi eseye mete li nan tèt ou oswa nan yon lòt moun, li ka koube, epi li aktyèlman pran anpil konpetans ak pratik yo konnen ki jan fè sa. Mete zegwi akuponktur kòrèkteman paske yo trè mens. ki lòt bagay? Akuponktur ka trete anpil pwoblèm sante. Mwen panse ke gen kèk moun ki gen lide sa a Ou konnen, mwen jis pale, mwen jis vle kòmanse di yon ti kras sou kalifikasyon mwen paske mwen te aktyèlman pale ak yon doktè nan wikenn pase a epi li te di, o, ou konnen, chak fwa mwen panse sou rekòmande moun pou akuponktur epi mwen toujou ale nan lekòl la paske mwen vle asire w ke moun yo ale nan se. Mwen aktyèlman antrene, epi mwen te di, o, byen, reyèlman pa gen moun ki ka pratike san fòmasyon. Li trè reglemante. Mwen vle di, mwen panse ke li aktyèlman konplètman diferan bagay, yon bon bagay ak yon move bagay. Mwen ka pale de sa pita, men se konsa li ye, se konsa li ye. Se konsa, mwen pral pale sou itilizasyon li yo nan kèk pwen, menm si. Wi.
[Danielle Balocca]: Se poutèt sa mwen byen kontan ou te pote sijè a nan fobi zegwi. An reyalite, yo te sijere madanm mwen ke li te fè eksperyans ak te gen yon fobi grav nan zegwi nan kèk pwen pandan gwosès li. Se konsa, ou ap di ke akòz gwosè a nan zegwi a li pa pral fè mal oswa li pa pral mwens douloure pase nou ta espere nan yon piki?
[Justine Myers]: Wi, mwen vle di, mwen te eseye li e te gen definitivman moun ki te vin isit la epi ki te di yo aktyèlman rekòmande mwen eseye li. Mwen te reyèlman nève sou zegwi, men mwen te panse, oke, pa gen pwoblèm. Ou konnen, mwen trete anpil moun nève. Ou konnen ou pa ka okipe li, men an jeneral, pifò moun yo byen epi yo sezi pa ti jan yo santi yo sou zegwi yo. Pafwa lè yo mete zegwi a, ou ka santi yon ti zongle oswa yon ti doulè, men li pa reyèlman douloure, definitivman pa douloure. Tankou sa ou santi ou tankou yo te tire oswa fè san ou tire. Li pi entans ak alèz. Mwen vle di, bagay sa yo fè mal pou akonpli. Avèk akuponktur, sa nou fè se nou mete yon zegwi nan, epi yon fwa li nan antre, li rete nan kò a pou apeprè 45 minit, ak pi fò nan tretman nou yo isit la dire apeprè 45 minit. Men, ou konnen, nenpòt kote akuponktur fè, li nan trè yon demi èdtan nan yon èdtan. Yon fwa zegwi a antre, ou pa pral santi li.
[Danielle Balocca]: Ekselan. Ki lòt bagay ou ta renmen nou konnen sou sa?
[Justine Myers]: Wi, nan Juntos Acupuncture Clinic, Sa nou fè se sa yo rele akuponktur kominotè, ki se tretman ki fèt nan yon espas gwoup. Se konsa, nou gen sis chèz lounge isit la kote moun ka chita epi yo pa oblije retire rad yo paske li se yon espas gwoup. Apre sa, yo retire soulye yo ak chosèt yo. Yo ka woule chemiz manch yo jiska koud yo epi rale pantalon yo sou jenou yo. Epi nou sitou fè sa yo rele terapi akupoint distal, ki vle di ke pi fò nan akupoint nou itilize yo byen lwen zòn nan doulè oswa malèz. Se konsa, pou egzanp, si yon moun gen doulè nan do ki ba, sa a se definitivman nan senk an tèt ke nou trete, petèt menm nimewo yon sèl, nou itilize pwen akuponktur sou men yo, pye yo ak cheviy anpil. Pousantaj siksè tretman an trè, trè wo. Se poutèt sa, li pa nesesè yo mete zegwi a egzakteman kote doulè a se, ki se yon enkonpreyansyon nan akuponktur. Se poutèt sa nou trete moun yo kòm yon gwoup epi yo gen pri glisman. Gen yon frè fiks £ 50 pou yon premye vizit ak £ 25-£ 50 pou vizit ki vin apre yo. Lè mwen te premye louvri nan Cambridge, li te 20 a 40 moun. Wi, echèl glisman an se 20 a 40 ak premye vizit nou an te yon lòt $15. Men, lè nou te fèmen akòz pandemi an, nou te deplase tout bagay, aktyèlman anvan nou deplase, men apre nou te relouvri paske nou te dwe fèmen nan ansyen kote nou an pou twa mwa, mwen chanje echèl la yon ti kras, kidonk kounye a li soti nan 25 a 50 paske te gen anpil mwens moun ki vini, kidonk nou te oblije. Pran desizyon sa a. Men, enpòtans ki genyen nan echèl la glisman se ke nou fè li pou ke anpil moun ke posib ka itilize li. Kidonk, ou konnen, nenpòt moun ki dwe peye $25, li pa gen pwoblèm. Si moun ta ka peye yon ti kras plis pou ede, ou konnen, Kenbe bagay yo ale isit la epi ede moun potansyèlman jwenn nan yon nivo pi ba, kidonk sa ede anpil. Nou pa mande okenn prèv revni oswa nenpòt bagay konsa. Nou gen kèk kalite gid ki vrèman baze sou sa moun panse yo kapab peye.
[Danielle Balocca]: Kidonk fè li pi aksesib. Ki jan asirans akuponktur travay?
[Justine Myers]: Wi, nou pa chaje yon prim, an pati paske nou gen yon echèl glisman epi ou pa ka genyen li tou de fason. Men, lòt pati a se, kèk plan kouvri kèk tretman akuponktur pou sèten kondisyon. Kidonk, an reyalite, asirans sante mwen an pa kouvri akuponktur. Se konsa, sa ta enteresan si se konsa. Fakti pou sa a, mwen pa ka sèvi ak li tèt mwen, men li travay. Lòt bagay la se moun yo pral mande si asirans yo kouvri li, epi sa nou kontan fè se si yo ka peye nou, nou pral ekri yo yon resi epi yo ka eseye voye li ba yo pou ranbousman. Men, ou konnen kèk akuponkteur chaje asirans epi yo gen plan ki kouvri sa, kidonk si moun reyèlman vle, yo ka rele konpayi asirans lan epi mande, epi pafwa gen yon limit, tankou ou konnen, 12 tretman nan yon ane, ki bon si ou pa ap soufri nan yon kondisyon kwonik alontèm, men sa a se yon lòt bagay, nou wè yon anpil nan moun ki gen kondisyon alontèm, ak kondisyon kwonik ki vini isit la, pou egzanp, ak kondisyon kwonik. Doulè nan jenou kwonik, ou konnen li gen 70 ane epi akuponktur te trè itil pou li e li te ede l pa oblije gen akuponktur. Ou konnen ibipwofèn oswa parasetamol oswa yon bagay tankou sa men li vini yon fwa pa semèn pandan pifò ane a epi pafwa sote yon semèn. Epi ou konnen asirans pa pral kouvri nivo swen sa a.
[Danielle Balocca]: Ou mansyone ke ansanm ak doulè nan do, doulè nan jenou se youn nan doulè ki pi komen. Ki kalite prensipal tretman ou fè?
[Justine Myers]: Wi, mwen ta di doulè ki pi komen se nenpòt kalite doulè, doulè nan jwenti, doulè nan do, doulè nan jenou, doulè nan koud. Gen reyèlman nenpòt kalite doulè, ak Lè sa a, gen yon anpil nan tèt fè mal ak migrèn, ak gen yon anpil nan estrès ak enkyetid, ak lensomni, ak anpil fètilite, ak pwoblèm jeneral sante repwodiktif fi tankou modèl règ ak menopoz. kondisyon, kondisyon dijestif, ak alèji ak opresyon. Mwen ta di yo se pi komen, men tout kalite moun vini ak tout kalite bagay.
[Danielle Balocca]: Mwen santi mwen tankou nou pale sou akuponktur kòm medikaman altènatif, kòm yon divètisman oswa yon fason yo trete yon bagay lè lòt medikaman yo pa travay. Mwen devine mwen ta renmen konnen sa ou panse sou sa a. Èske w wè sèten kalite moun k ap antre, oswa èske gen yon istwa jeneral ki dekri anpil nan kliyan ou yo?
[Justine Myers]: Sa a se trè konplèks. Mwen vle di, gen kèk moun, definitivman gen kèk moun ki antre epi yo deja kole ak dilèm ak chwa. Yo te resevwa piki kortizon nan jwenti yo, terapi fizik, masaj ak vizit nan kiropratisyen. Ou konnen, yo te fè tout bagay sa yo. Mwen ta di ke lè yon moun gen yon maladi grav ak alontèm, li pi difisil pou trete pase pou trete Trete moun ki gen nouvo maladi oswa maladi mwens grav. Tipikman, bagay ki pi nouvo, ki mwens grav yo reponn san patipri byen vit, pandan ke bagay ki pi ansyen yo ka pran plis tan. amelyore. Men wi, mwen vle di, gen anpil varyete. Mwen vle di, gen kèk moun ki vini paske doktè yo oswa terapis te sijere yo li paske yo reyèlman ap lite ak pwoblèm tankou enkyetid oswa jesyon estrès. Oswa petèt se jis yon zanmi fanmi ki te di yo, o, sa te ede jenou mwen, poukisa ou pa eseye li? Apre sa, yo antre paske yon moun te di yo.
[Danielle Balocca]: Èske ou ka dekri kijan li fonksyone? Se konsa, ou mete zegwi nan diferan pati nan kò a, men ki jan li aktyèlman travay?
[Justine Myers]: Yeah, byen, Lè sa a, gen kèk pwen ki endike pou sèten kondisyon. Se konsa, ou konnen, anpil tan pase nan lekòl akuponktur etidye ki pwen afekte ki pati nan kò a. Se konsa, sa yo se Nan yon sans plis anpirik, yo konnen medikaman sa a te kòmanse plis pase 2,000 ane de sa. Premye travay klasik medikaman tradisyonèl Chinwa a, "Klasik Entèn Anperè Jòn la", konnen tou kòm "Klasik Anperè Jòn la", te ekri pa Apeprè 200 B.C. Men, nan moman sa a, yo rekonèt ke sèten pwen yo ta ka itilize pou sèten kondisyon, epi yo devlope yon kat konplè sou fason kò a travay nan yon sèten kalite sistèm. Se konsa, nou gade nan li nan pèspektiv sa a, nou se akuponkteur, men nou konnen tou ke kèk bagay rive nan kò a lè ou mete yon zegwi, tankou Ou konnen, li ka amelyore sikilasyon nan yon zòn oswa diminye enflamasyon nan yon zòn, oswa voye siyal nan sèvo a. Gen kèk etid kote ou mete yon zegwi isit la epi li limen sou yon MRI, tankou yon zòn nan sèvo a ki konekte ak yon pati nan kò a, pou egzanp, te gen yon etid sou tinèl karpal kèk ane de sa epi ou ka wè Yon zegwi yon kote eklere pati sa a nan sèvo a. Se konsa, gen tou yon repons newolojik. Se konsa, gen plizyè fason.
[Danielle Balocca]: Se konsa, se tankou ou yon jan kanmenm twonpe sèvo a oswa redireksyon siyal sèvo a nan sant doulè a?
[Justine Myers]: Wi. Mwen vle di, ak doulè, espesyalman doulè kwonik, Gen yon siyal ki kontinye ap kontinye, menmsi ou pa vrèman la, menmsi ou te blese depi lontan epi li toujou ap pase. Lè sa a, yon zegwi pike nan do a ka ede kalme zòn nan. Enteresan.
[Danielle Balocca]: Yon pati nan fòmasyon mwen an konsantre sou maladi itilizasyon sibstans ak fason nou entèprete doulè. Epi te aprann anpil bagay sou epidemi opioid la ak fason nou te resevwa fòmasyon pou trete doulè kòm yon siy vital. Lè ou ale nan doktè a, yo mande w konbyen doulè ou santi. Ak antisipasyon an se pa douloure. Se konsa, wi, mwen panse ke li enteresan yo reflechi sou fason koneksyon nou an ak doulè dikte kèk nan tretman sa yo.
[Justine Myers]: Pou pwoblèm itilizasyon sibstans, mwen aktyèlman kontan ou mansyone sa a paske gen yon pwotokòl akuponktur aktyèl, padon, akuponktur auricular. Li nan lobe zòrèy la, epi li gen senk pwen, epi gen yon òganizasyon ki rele NADA, ki se National Acupuncture Detoxification Association, epi yo, Yo fòme moun yo pou yo fè kalite tretman sa yo, pa sèlman akuponkteur ki ka fè kalite tretman sa yo, men lòt pwofesyonèl swen sante oswa lòt moun, ki ede anpil, kòm yon sipò, kòm yon terapi konplemantè, kòm yon bagay nan bwat zouti pou trete maladi dejwe ak itilizasyon sibstans. Se poutèt sa, li ka ede moun diminye enkyetid, amelyore dòmi, diminye apeti, Sa a se yon bon tretman ki trè debaz ak senp. An reyalite, gen yon bòdwo kounye a nan Massachusetts kote nou ap eseye fè tretman disponib pou moun ki pa akuponkteur. Tankou nan yon gwoup, moun bezwen terapi pou bagay sa yo. Wow.
[Danielle Balocca]: Ou mansyone yon bagay mwen te vle mande sou: Ou mansyone ou fè yon kalite akuponktur gwoup isit la. Ki benefis sa a genyen konpare ak yon sèl moun?
[Justine Myers]: Oke, wi, um, li bèl yo dwe nan yon espas gwoup. Mwen panse ke anpil moun vrèman renmen li. Ou ka vini ak yon lòt moun epi resevwa tretman an menm tan. Pou fè li fasil pou itilize, nou ka trete plis moun an menm tan. Konpare ak sant prive, nou ka trete jiska sis moun pa èdtan. Akuponktè yo ka trete youn a kat pasyan pou chak èdtan, tou depann de konfigirasyon, ak randevou adisyonèl ki disponib chak jou. Wi, li amelyore aksè.
[Danielle Balocca]: Fè m sonje HIPAA. Èske w suiv menm estanda konfidansyalite ak konfidansyalite yo?
[Justine Myers]: Wi, HIPAA se sou dosye elektwonik, kidonk li pa sou fè yon bagay nan yon gwoup oswa pa fè yon bagay nan yon gwoup. Men, lòt bagay la se, an tèm de vi prive, lè moun yo konsène sou li, Nou, mwen vle di, se trankil isit la kounye a, men nou gen anpil bri blan nan chanm nan epi nou gen mizik ki ba epi nou tou pale trè ba. Mwen pral jis kanpe bò kote yon moun nan chèz la epi chichote, ou konnen, ki jan ou santi ou jodi a? Se konsa moun ki nan chanm nan te kapab tande yon men yo pa nesesèman tande deskripsyon aktyèl la. Lòt bagay la se ke mwen sansib pou kondisyon moun yo e mwen pa toujou sèvi ak mo sou kondisyon yo, sitou si se yon lòt bagay, yon bagay ke yon moun ta ka konsidere pi prive. Se konsa, ou ta ka itilize mo kle tankou: dijesyon ou twò vit oswa twò dousman? Epi ankò, mwen ta pral chichote li. Men, li vrèman kouvri Kisa ki ta rive si yon moun tande yon bagay? Se pa yon bagay moun te plenyen. Petèt ou ta ka pale tou yon ti kras sou akuponktur kominote a ak istwa li yo, paske sa a vrèman enpòtan isit la. Lè mwen te nan lekòl akuponktur, Akuponktur kominotè, ki ankò enplike trete moun nan yon gwoup ak ak peman gradyèl oswa kèk kalite peman pri ki ba, se te yon konsèp relativman nouvo isit la nan Etazini ak Kanada. Te gen yon klinik ki te, mwen vle di, ta ka gen lòt ke nou pa konnen sou, men kalite orijin ke nou tout konnen sou se nan Portland, Oregon. Yo rele sa akuponktur klas travayè. Epi yo te louvri, mwen vle di, petèt an 2002 oswa 2003. Apre sa, mwen te nan lekòl akuponktur, ane siperyè mwen an te nan 2007, e te gen yon fanm ki te fè yon aksidan. Li pratike akuponktur kominotè sou Cape Cod epi li vin pale nan lekòl akuponktur. Non li se Diana DeGioia. Li gen yon klinik ki rele Community Acupuncture sou Cape Cod. Li nan Dennis. Apre sa, mwen te ale ak tande l 'pale sou li epi Mwen te trè enterese apre sa li te di. Li te fè tretman prive pou yon bon bout tan e li te gen moun ki te gen difikilte pou yo gen mwayen pou antre osi souvan ke yo bezwen pou tretman. Mwen pa konnen konbyen li te chaje nan moman an, men mwen pral di ke pri a nan akuponktur nan epòk la te pwobableman ant $ 60 ak $ 75 pou chak tretman. Sèjousi yon tretman prive koute plis, mwen ta di, nan ranje ki soti nan 80 dola ameriken a 100 dola ameriken, pase si ou bezwen gen tretman chak semèn oswa de fwa pa semèn oswa menm twa fwa pa semèn epi ann di yon kote tankou. ou konnen, 8 a 12 tretman oswa plis. Petèt ou se youn nan moun ki gen yon maladi kwonik epi ki bezwen parèt chak jou Ou konnen, yon fwa oswa de fwa pa semèn, oswa petèt yon fwa pa mwa, men sèlman pandan tout ane a. Sa a ka vrèman ajoute epi fè li vrèman inaksesib pou moun. E de tout fason, li, nan pwen sa a, chanje pratik li nan fè kominote, epi li te di te gen anpil moun ki te kapab vini pi souvan nan moman sa a epi yo pa t 'gen chwazi sa yo te kapab peye nan lavi yo. Ak swen sante enpòtan, epi se yon bagay ke nou dwe fè, ou konnen, Kisa nou dwe fè pou nou pran swen tèt nou? Epi nan epòk sa a te gen yon òganizasyon ki rele Community Acupuncture Network, ki kounye a yo rele POCO, ki vle di People's Community Acupuncture Organisation. Apre sa, mwen te sou entènèt e te gen tout akuponkteur sa yo ki soti nan tout peyi a ki te kòmanse pratike. akuponktur kominotè, kidonk mwen te konekte ak anpil nan yo e mwen te aprann nan men anpil moun epi tou te ede anseye lòt moun paske se te vrèman yon fason pou pataje konesans. Lè sa a, te ede fè Akuponktur kominotè pi disponib e kounye a gen klinik nan Etazini, Kanada ak lòt pati nan mond lan. Nan Angletè gen kèk. Yo rele yo klinik plizyè kabann. Nan pèp Izrayèl la gen kèk. Lide pou yo te nan yon gwoup, nan Lachin, se komen, li se estanda. Si ou ale nan yon Yo gen lopital nan Lachin kote gen anpil akuponktur ak moun ki chita sou chèz ap resevwa tretman nan gwo chanm. Oswa yon istwa enteresan sou akuponktur isit Ozetazini se ke nan ane 1970 yo, Black Panthers yo ak Young Lords yo te itilize pwotokòl zegwi senk ane a. pou ede moun detox soti nan ewoyin. Ak sa a te nan yon anviwònman gwoup. Sa a te anvan kòmansman NADA, Asosyasyon Nasyonal Dezentoksikasyon akuponktur. Se konsa, li pa, mwen vle di, li sanble etranj isit la paske nan fason sante nou jere isit la, ki se tout trè prive, ou konnen? Men, an reyalite li pa, etranj.
[Danielle Balocca]: I enteresan ki ou’n mansyonn pri ek akse, e parey mon kapab imajine ki mannyer nou sistenm lasante i marse, i kapab konplike pour dimoun ganny lasante e donk i kapab pey sa ki ou kapab. Sou echèl glisman sa a, mwen te kapab imajine, ann di yon moun vini nan peyi sa a, soti nan yon kote ki akuponktur vrèman aksesib ak komen, epi yo fè konfyans akuponktur, ak Lè sa a, vini isit la epi mwen pa konnen, omwen pou mwen, koneksyon an ak akuponktur. Akuponktur se menm jan ak kiwopratik. Se tankou se yon bagay nou dwe peye pou soti nan pòch ak li se chè ak inaksesib, kidonk yon bagay tankou sa a vrèman chanje sa.
[Justine Myers]: Wi, nou fè anpil travay tou. Mwen santi mwen te eseye diminye anpil obstak ke posib. Mwen vle di, ou pa bezwen Chèche konnen si asirans ou kouvri sa a. Andrew ak mwen isit la sèt jou pa semèn, kidonk gen randevou chak jou. Ou ka pran yon randevou tou sou Entènèt. Si w bezwen èd ou ka rele epi n ap ede w. Nou te konn gen resepsyonis, men lè sa a Pandan pandemi an fini ak relouvri, kantite tretman nou ofri yo te diminye anpil, e malerezman nou pa genyen yo ankò. Men, jiska lè sa a, nou ka ede moun plis sou telefòn la. Men, kèlkeswa, pwen an se nou ap eseye fè li trè fasil jwenn akuponktur, nou ap jis eseye minimize baryè yo pou moun yo jwenn swen.
[Danielle Balocca]: Ak sa ki te mennen ou nan akuponktur?
[Justine Myers]: Wi, mwen vle di, mwen te toujou enterese nan sante ak swen sante, depi mwen te yon timoun. Se te toujou yon bagay ki te atire m. Apre sa, mwen te dekouvri ke akuponktur se trè senp, mwen te jwenn li enteresan epi tou plezi. Premye eksperyans mwen ak akuponktur se te trete syatik. Mwen te kouri anpil e mwen te gen atak syatik ak akuponktur te ede m anpil ak sa. Mwen te fè anpil lòt bagay, mwen vle di, mwen sitou te fè fizyoterapi ak kèk rezilta ki pi modere, men akuponktur te ede anpil.
[Danielle Balocca]: Se konsa, kèk eksperyans pèsonèl ak akuponktur, gwo. Ki pi bon fason pou moun kontakte w pou jwenn plis enfòmasyon sou tretman w?
[Justine Myers]: Wi, jis si ou vizite sit entènèt nou an, mwen panse ou pral gen tout enfòmasyon ou bezwen. 我们的网站是 acupuncturetogether.com。 Ou kapab tou, si ou jis vle vizite nou sou Instagram ak Facebook, ou ka fè sa. 这不是 Se konsa, anpil enfòmasyon, mwen vle di Bits nan enfòmasyon isit la ak la, foto ak bagay konsa. Men, wi, sit entènèt nou an se yon fason pou jwenn tout enfòmasyon sou sa nou trete, konbyen li koute, ki jan yo pran yon randevou, tout bagay sa yo. 出色的。
[Danielle Balocca]: Ki kalite tan li ye? Si yon moun rele, konbyen tan ou oblije tann pou antre?
[Justine Myers]: Pran yon randevou, di jodi a oswa demen. Sa se yon lòt istwa. Nou gen randevou prèske chak jou. Mwen vle di, kèk jou orè a ranpli yon jou osinon de jou davans, espesyalman nan samdi. Men, nan jou ki rete yo gen disponiblite nòmal.
[Danielle Balocca]: Oke, mèsi anpil. Sa vrèman enfòmatif. Èske gen nenpòt lòt bagay ou vle konfime ke mwen mansyone? Non, mèsi anpil paske w envite m. Mèsi. Mèsi anpil Justin. Ou ka jwenn yon lyen ki mennen nan sit entènèt Acupuncture Together nan nòt montre jodi a. Mèsi anpil paske w koute emisyon jodi a. Kòm toujou, si ou gen nenpòt kòmantè sou epizòd sa a oswa lide pou epizòd nan lavni, ou ka imèl medfordpod nan gmail.com. Ou kapab tou abònman, evalye, epi revize podcast la sou Spotify ak Apple Podcasts. Mèsi anpil pou koute. Hey mesye, kòman podcast la rele? Li pa janm mòde. Li pa janm mòde. Bon travay.