[Anna Callahan]: Hola, tengo a Kenya Alfaro aquí con el proyecto de bienvenida. Gracias por venir. Hola, sí, gracias por invitarme. Por supuesto. Sí, me encantaría si puedes contarnos un poco sobre el proyecto de bienvenida y la comunidad a la que sirves.
[SPEAKER_02]: Seguro. Entonces, el proyecto de bienvenida somos una organización sin fines de lucro inmigrante con sede en la ciudad de Somerville, pero brindamos a las familias inmigrantes en todo el área de Metro North Boston. Y nuestra misión es construir el poder colectivo de los inmigrantes que pueden participar en decisiones comunitarias, ya sean escuelas del gobierno local o sus propios vecindarios comunitarios pequeños. Y lo hacemos a través de una variedad de formas y servicios diferentes. Algunos pueden ser nuestras clases de inglés, nuestros programas juveniles, defensa y organización, por lo que solo muchos servicios diferentes que ayudan a las familias inmigrantes.
[Anna Callahan]: Excelente. ¿Puedes contarnos un poco sobre cómo esas familias han estado haciendo durante Covid e incluso ahora que estamos, qué somos, nueve meses en Covid?
[SPEAKER_02]: Sí, claro. Creo que desde el principio, estábamos obteniendo datos récord, diría, sobre cuán profundamente afectadas fueron nuestras comunidades inmigrantes por Covid. Muy a principios de marzo, comenzamos a escuchar a la gente Perder completamente su trabajo, sin saber cuándo iban a regresar. Para algunos de ellos, solo estaban perdiendo a los únicos proveedores de las familias porque ya no estaban trabajando. También se estaban produciendo datos que decían que las personas de familias inmigrantes, y particularmente los centroamericanos y los haitianos, los brasileños, a veces tienen tres o cuatro veces más probabilidades de contraer covid para terminar en el hospital. Estamos escuchando muchos casos personales también de diferentes familias. Y desde entonces, desde entonces, hemos estado escuchando muchos casos de personas que no pueden pagar su alquiler, sus servicios públicos que no pueden obtener algo de inseguridad alimentaria de alimentos realmente realmente estuvieron en su punto más alto, creo que en los años que he estado en el proyecto de bienvenida. Y yo, ya sabes, en su mayor parte nos hemos alojado en el mismo lugar. Algunas personas han podido volver al trabajo. La mayoría de las personas no lo han hecho, especialmente porque muchos padres ahora tienen a sus hijos en casa, aprendiendo de forma remota. Muchos de ellos podrían no haber podido volver al trabajo, no estoy seguro de cuándo podrán volver al trabajo, de verdad. Y además de eso, todavía se preocupan por la comida. Se preocupan por que sus hijos aprendan en las escuelas. No están seguros cuando esto va a fin. Y así, de una manera, ha mejorado un poco para las personas que han podido regresar. Ahora que las escuelas han vuelto, tal vez hay algunos servicios diferentes que no estaban allí en el verano. Pero realmente estamos de vuelta donde estábamos en mayo. Es una realidad desafortunada, pero ahí es donde estamos. Y creo que todos realmente esperan y rezan para que las cosas mejoren pronto. Pero parece estar empeorando de alguna manera a medida que los números están aumentando. Y entonces estamos orando para un fin a la vista, esperando y realmente solo tratando de ver la mejor manera en que podamos ayudarlos en el camino.
[Anna Callahan]: ¿Y cómo puede la gente ver esta ayuda? ¿Cómo pueden donar o hacer otras cosas? ¿Y entonces a dónde van esos fondos donados?
[SPEAKER_02]: Seguro. Entonces, una de las formas en que siempre estamos buscando personas que nos ayuden es si usted o cualquier persona que conozca hablen español, portugués o criollo haitiano, es una gran, excelente, de gran ayuda para nuestro trabajo. Siempre estamos buscando personas que nos ayuden con cualquier alcance, con solo llamadas telefónicas personales que estamos haciendo a nuestros estudiantes o simplemente miembros de la comunidad para evaluar realmente sus necesidades. Y también puede donar a nuestra organización yendo a Welechosproject.org. Y hay un enlace de donación justo en la parte superior donde puede encontrar para donar a diferentes fondos o, sin embargo, desee donar. En abril, también comenzamos el Fondo de Asistencia de Inmigrantes, que todos esos fondos de allí van a ayudar con pagos de alquiler parciales, pagos de servicios públicos u otra asistencia alimentaria que podría ser necesaria. Por lo tanto, puede saber que si está donando en este momento, esos fondos ayudarán a las familias que aún están en necesidad, aún no tienen actualmente. La capacidad de mes a mes o acceso para pagar muchas necesidades esenciales. Y eso es lo que es lo que estamos haciendo en este momento y lo que previmos hacer durante al menos un par de meses más.
[Anna Callahan]: Sí. Sí. Excelente. Muchas gracias por el trabajo que estás haciendo. Y gracias por venir. Siempre es un placer.
[SPEAKER_02]: Sí, por supuesto. Muchas gracias.
[Anna Callahan]: Excelente.