[Stephanie Muccini Burke]: مرحبًا أنا عمدة ستيفاني بورك ، حتى تعيش في مجلس المدينة. انضم إلينا اليوم ، هناك أعضاء في الثقافات الثقافية ومجموعات الترفيه. أريد أن أتخيل بعض هنا اليوم. لدينا صليب من الصليب. لدينا سارة دارون. مونيكا دهيرتي. بول سولانو ونحن نقوم بتنظيف جميع تذاكر Elli Fisk ، وهي إضافة جديدة ، وهي علاقة مع الشركة والمجتمع. كما تعلمون ، جمعنا ثلاثة فرق للذهاب إلى الحكومة. أحدهم هو المؤسسة الثانية لمجموعة الخدمات الثانية ، والتنمية الاقتصادية والتجارية ، وبالطبع حقيقة التغييرات في الثقافة والترفيه. لقد عملوا بجد في الأشهر الأخيرة ، ليس فقط لمقابلة الناس ، ولكن يمكننا أيضًا التعرف على مستقبل الناس للاستفادة من كل هذا ميدفورد. لذلك ، أوصي بأن يقول كين كروس بضع كلمات ويضيف عدة جمل.
[Krause]: អភិបាលក្រុង Burke សូមអរគុណអ្នកខ្លាំងណាស់។ គណៈកម្មាធិការរបស់យើងមានអំណរគុណខ្លាំងណាស់ហើយរីករាយដែលបានស្នើសុំឱ្យគាត់ជួយដល់អភិបាលក្រុង រកមើលគំនិតដើម្បីកែលម្អសិល្បៈវប្បធម៌និងការកម្សាន្ត។ យើងយល់ស្របថានេះគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃគុណភាពនៃជីវិតនៅក្នុងទីក្រុងនិងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Medford ហើយគឺជាហេតុផលមួយដែលធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនជ្រើសរើសរស់នៅក្នុង Medford ហើយរស់នៅក្នុង Medford ។ ទំនិញមួយចំនួនដែលយើងបានតាំងចិត្តជាលើកដំបូងគឺអស្ចារ្យនិងអភិវឌ្ឍចំនួនប្រជាជន Medford ដែលជារឿងប្លែកៗរបស់សិល្បករដែលបានធ្វើពីសហគមន៍ទឹកទន្លេអាថ៌កំបាំង, ទន្លេអាថ៌កំបាំង, ទន្លេ, ទន្លេ, ទន្លេ, ទន្លេ, ទន្លេ, ទន្លេ, ទន្លេ, ទន្លេ, ទន្លេ, ទន្លេ, ទន្លេ, Rivers, ជាមួយនឹងកម្មវិធីសិល្បៈសាលាដ៏មុតមាំរបស់យើងមិនត្រឹមតែសិល្បៈដែលមើលឃើញប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងមានល្ខោននិងតន្ត្រីទៀតផង។ ដូច្នេះអ្វីដែលយើងចង់ធ្វើក្នុងនាមជាគណៈកម្មាធិការនេះគឺដើម្បីប្រមូលព័ត៌មានឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានពីអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធឬអ្នកដែលចូលរួម, វប្បធម៌និងការកម្សាន្តនិងទទួលបានគំនិតរបស់ពួកគេអំពីរបៀបអនុវត្តសកម្មភាពទាំងនេះដើម្បីផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងសហគមន៍។ ដូច្នេះយើងបានបើកកិច្ចប្រជុំចំនួន 7 ក្នុងនាមជាគណៈកម្មាធិការ។ ការប្រជុំបីដំបូងដែលបានធ្វើឡើងដែលយើងបានបម្រើការជាគណៈកម្មាធិការដំណើរការនៃដំណើរការ។ បន្ទាប់ពីនោះមានការប្រជុំបួនដែលទាក់ទងនឹងសាធារណជនដោយមានអ្នកចូលរួមជាមធ្យម 11 នាក់នេះគឺល្អជាពិសេសដោយសារតែយើងកំពុងស្ថិតក្នុងរដូវរងារ។ ក្នុងនាមជាអភិបាលក្រុង Burke បានលើកឡើងយើងបានផ្តល់ការសិក្សាដោយផ្ទាល់ហើយបានសួរមនុស្សអំពីរឿងពីរយ៉ាង។ តើទីក្រុងអាចធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវអង្គការពាក់ព័ន្ធឬតំបន់ដែលចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងដូចម្តេច? តើទីក្រុងនេះអាចធ្វើដូចម្តេចដើម្បីធ្វើឱ្យមានទំហំធម្មតាបន្ថែមទៀតដើម្បីលើកកម្ពស់សិល្បៈវប្បធម៌និងការកម្សាន្តរបស់សហគមន៍? យើងបានទទួលចម្លើយរាប់រយនិងមួយក្នុងចំណោមបញ្ហាប្រឈមដែលបានកាត់បន្ថយរាល់ចម្លើយទាំងអស់នៅក្នុងរបាយការណ៍ យើងសង្ឃឹមថានឹងលោកអភិបាលក្រុង Burke បាននិយាយថាសេណារីយ៉ូនៃទីក្រុងនេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ។ ដូច្នេះយើងបញ្ជាទិញគំនិតទាំងនេះលើប្រភេទ 28 ដោយផ្អែកលើវិស័យខ្លាំងជាងនេះយើងខាប់សន្ធឹកយ៉ាងខ្លាំងចំនួន 12 វិធីសាស្ត្រអាទិភាពហើយព្យាយាមរៀបចំវាតាមវិធីដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តក្នុងរយៈពេលខ្លីមធ្យមនិងខ្លី។ ពួកគេធ្លាក់ចូលទៅក្នុង 6 ប្រភេទសំខាន់។ ដំបូងយើងជឿជាក់ថាវាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អភិបាលក្រុងនិងទីក្រុងដើម្បីគាំទ្រសិល្បៈវប្បធម៌និងការកម្សាន្តក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃអាជីវកម្មទីក្រុង។ ព័ត៌មានគឺនៅការតែងតាំងរបស់លោកសម្រាប់គណៈកម្មាធិការនេះ នេះគឺជាសារៈសំខាន់នៃគំនិតរបស់នាងនៅក្នុងសិល្បៈវប្បធម៌និងការកម្សាន្ត។ នេះមានន័យថាក្លាយជាម្ចាស់ជើងឯកម្នាក់ដែលសង្កេតមើលយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ទីក្រុងដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលប្រតិបត្តិការរបស់ទីក្រុងវិធីអនុវត្តផែនការនិងរបៀបប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា។ សូមមើលការដឹកនាំរបស់ទីក្រុងដោយផ្តោតលើសិល្បៈវប្បធម៌និងការកម្សាន្តដែលជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃទីក្រុងទទួលបានព័ត៌មាននេះពីសហគមន៍និងធ្វើការជាមួយអង្គការយើងនឹងឃើញថាមានភាពប្រសើរឡើងមួយដែលយើងចង់បានសម្រាប់ការដកស្រង់និងផែនការ។ យើងដឹងថានេះនឹងសួរអ្នកដទៃ។ យើងបានផ្តល់យោបល់ខ្លះៗសម្រាប់មុខតំណែងជាក្រុមនិងតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំក្នុងសិល្បៈវប្បធម៌និងការកម្សាន្ត។ ហើយក្នុងចំណោមបុគ្គលិកសិល្បៈដែលទាក់ទងនឹងសាលារៀនយើងគិតថាមានតម្រូវការនិងតម្រូវការជាច្រើននៅទីក្រុងញូវយ៉កដើម្បីដោះស្រាយថវិកាប៉ុន្តែយើងអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណមុខតំណែងមួយចំនួនដែលពិតជាត្រូវការការកើនឡើងជាមធ្យមនិងអាចចូលរួមចំណែកដល់ថវិកានិងអាចចូលរួមចំណែកដល់ថវិកាបាន។ ការទៅរកអ្វីដែលយើងកំពុងស្វែងរកប៉ុន្តែក៏បង្កើតប្រាក់ចំណូលបន្ថែមទៀតផងដែរ។ គំនិតមួយដែលបានផ្តល់គឺថាមានអ្នកឈ្លានពាននៅក្នុងក្រុមដែលមានតែមួយ ជាក់ស្តែងរូបមន្តធ្វេសប្រហែសជាច្រើនត្រូវបានផលិតសម្រាប់ប្រភេទនៃផែនការដែលយើងចង់បាន។ លើសពីនេះទៀតវាចាំបាច់ក្នុងការពិចារណាកន្លែងទីក្រុងរបស់យើងនិងរក្សាការជួសជុលខ្ពស់រួមទាំងអគាររាងកាយកន្លែងបើកចំហរនិងឧទ្យានដូច្នេះយើងធានាថាពួកគេមានសុវត្ថិភាពនិងស្វាគមន៍ ប្រជាជនចូលចិត្តវាហើយក៏ស្វែងរកប្រភពចំណូលថ្មីអាចនឹងមិនត្រូវបានធ្វើអាជីវកម្មដូចជាអគារវប្បធម៌ម៉ាសាឈូសេត។ ដូច្នេះព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់នេះត្រូវបានពន្យល់នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់យើងហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាមនុស្សមានពេលវេលាដើម្បីពិចារណាពួកគេ។ យើងក៏ប្រើវាផងដែរវាជាលំហាត់ដើម្បីចៀសវាងការបំពេញរបាយការណ៍និងក្លាយជាមួយ ឯកសារនៅលើធ្នើ។ យើងជឿជាក់ថាវាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អ្នកចូលរួមទាំងអស់រួមទាំងយើងផងដើម្បីបន្តធ្វើការជាមួយទីក្រុងដើម្បីអនុវត្តការផ្តល់យោបល់ជាច្រើន។ ចុងបញ្ចប់ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ចែករំលែកការសង្កេតរបស់យើងនៅគណៈកម្មាធិការរបស់យើងអ្នកខ្លះបានសួរសំណួរ សហភាពសិល្បៈវប្បធម៌និងការកម្សាន្តរបស់គណៈកម្មាធិការ។ ក្នុងករណីជាច្រើនសិល្បៈវប្បធម៌និងការកម្សាន្តអាចរួមរស់ឬបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមកប៉ុន្តែគំនិតខ្លះទាក់ទងនឹងយើងប្រហែលជាមិនច្បាស់ទេ។ ប៉ុន្តែមានអ្វីផ្សេងទៀតហាក់ដូចជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គឺថាមនុស្សជាច្រើននិយាយ វាមានតំលៃនៅជាមួយគ្នាក្នុងបន្ទប់តែមួយដោយមានសិល្បៈវប្បធម៌និងការកម្សាន្តមនុស្សកម្ររស់នៅជាមួយគ្នានៅក្នុងបន្ទប់តែមួយ។ មានគំនិតចែករំលែកល្អជាច្រើនដើម្បីស្វែងយល់ឱ្យកាន់តែច្បាស់ពីវិធីសាស្រ្តនៃផ្នែកនីមួយៗតម្រូវការរបស់ពួកគេនិងរបៀបដែលយើងអាចផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនយើងកាន់តែប្រសើរឡើង។ ដូច្នេះខ្ញុំសង្ឃឹមថាការអនុវត្តន៍និងលទ្ធផលគឺជាអ្វីដែលយើងចងចាំនិងមានឱកាសកាន់តែច្រើននៅពេលដែលទីក្រុងមានការអភិវឌ្ឍនិងគ្រប់ផ្នែកនៃសហគមន៍យល់ព្រមស្វែងយល់ពីគ្នាទៅវិញទៅមកនិងរបៀបដែលយើងអាចជួយគ្នាបាន។ ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវគ្រែហ្វដហ្វដ។ សូមអរគុណម្តងទៀតចំពោះឱកាសចូលរួមក្នុងគណៈកម្មាធិការនេះ។
[Stephanie Muccini Burke]: شكرا جزيلا لك كين.
[Krause]: استمتع بدعمك.
[Stephanie Muccini Burke]: សូមអរគុណ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បន្ថែមថាសមាជិកមួយចំនួនទៀតមិននៅទីនេះទេថ្ងៃនេះប៉ុន្តែពួកគេចង់ប្រកាសការងារដែលពិបាក។ ពួកគេមានឈ្មោះថា Kelly Allen អ្នកជំនាញវាយកូនបាល់លើទឹកកកជាប្រចាំ Joan Sear, Susan Hauthild, Anthony Petrellis, Gary Roberts និងដុនណា។ ពួកគេក៏បម្រើនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការនេះផងដែរ។ ខ្ញុំត្រូវអរគុណដល់សមាជិកទាំងអស់ដែលបានចូលរួមប្រជុំទាំងអស់ហើយពួកគេមិនត្រឹមតែចូលរួមក្នុងសាធារណជនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងរបាយការណ៍តាមអ៊ិនធរណេតនៅរសៀលនេះទៀតផង។ ដូច្នេះយើងមានមោទនភាពចំពោះអ្វីដែលពួកគេធ្វើខ្ញុំបោះឆ្នោតនៅយប់ដំបូងហើយខ្ញុំបានជួបប្រទះនូវអ្វីៗទាំងអស់ដែលមិនគួរបោះបង់ចោលឬដាក់នៅលើធ្នើ។ យើងនឹងខិតខំដើម្បីសម្រេចបាននូវចំនួនគ្រាប់ដែលបានកំណត់ហើយខ្ញុំត្រូវនិយាយថាខ្ញុំមានគោលដៅខ្លះហើយយើងនឹងខិតខំធ្វើវាក្នុងវា។ ខ្ញុំដឹងថាយុគសម័យពេញលេញនៃពេលវេលាកំសាន្ត - ដូច្នេះនៅរដូវក្តៅយើងនឹងរៀបចំក្រុមមួយមិនត្រឹមតែឪពុកម្តាយគ្រូនិងសិស្សប៉ុណ្ណោះទេដែលយល់ពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវការនិងរបៀបដែលយើងអាចធ្វើបានល្អជាងនេះ។ អ្នកដឹងទេយើងមិនស្មើនឹងសហគមន៍ផ្សេងទៀតទេដូច្នេះយើងត្រូវធ្វើបែបនេះចំពោះរបៀបដែលយើងធ្វើហើយត្រូវតែធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងអាចធ្វើបានសម្រាប់សហគមន៍របស់យើងប៉ុន្តែយើងនឹងបោះឆ្នោតឱ្យវិនិយោគពេលវេលានិងថាមពលរបស់យើង។ ព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ លើសពីនេះទៀតយើងមិនអាចយកឈ្នះបានទេបើមិនបានកត់សម្គាល់ថាបណ្ណាល័យនេះនឹងព្យាយាមស្វែងរកមូលនិធិរបស់រដ្ឋយ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់បណ្ណាល័យ។ ដូចដែលយើងបានដឹងហើយថាបណ្ណាល័យថ្ងៃនេះគឺ។ វាមិនត្រឹមតែជាការចូលសិក្សាការសិក្សាការស៊ើបអង្កេតនិងអានប៉ុណ្ណោះទេ។ វាកំពុងក្លាយជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំសម្រាប់សាធារណជនហើយគឺជាការតំឡើងដ៏អស្ចារ្យ។ ដូច្នេះយើងត្រូវការសេវាកម្មបន្ថែមទៀតនៅទីនោះហើយមួយបន្ថែមទៀតអាចចូលបានដូច្នេះដែលសាធារណជនអាចប្រើវាបន្ថែមទៀតសម្រាប់កន្លែងទំនេរនិងជម្រើសជំនួសសម្រាប់ពិភពសិល្បៈ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់ណែនាំ Allie Fisk ដែលបានធ្វើការនៅក្នុងសហគមន៍សិល្បៈរបស់ Medford អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ នេះគឺជាទំនាក់ទំនងរបស់យើងជាមួយពិភពសិល្បៈនិងសហគមន៍ពាណិជ្ជកម្មហើយយើងគិតថាវាត្រូវបានចម្លង។ គាត់មានបទពិសោធក្នុងការធ្វើឱ្យស្រោមាងនៅតាមទីក្រុងនិងរដ្ឋក៏ដូចជាមានអង្គការសិល្បៈជាច្រើនទៀត។ ដូច្នេះយើងមានមោទនភាពណាស់ដែលមានវានៅលើរថភ្លើង។ ហើយខ្ញុំដឹងថាវានឹងក្លាយជាទ្វារដ៏ធំមួយនៅក្នុងការិយាល័យនេះ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យនាងនិយាយពាក្យពីរបី។
[Allie Fiske]: شكراً جزيلاً. مثل كين ، يصف التقرير تعليقاتنا ، متحمسة للغاية. على الرغم من أننا نريد الاتصال بهذه الجمل بشكل منفصل ، إلا أننا نعتقد فقط أن هذا نص جيد يمكنه استخدامه مع خطة المدينة ، لأنه يعمل مع الفن والثقافة والترفيه. كما قال العمدة: "لقد اتخذنا خطوة قوية بناءً على هذه الجمل التي نذهب إليها ، والتي نجمعها ، وهم يريدون أيضًا الإشارة إلى تحول العلاقة بين التواصل الثقافي والمتوسط. هذا الموقف هو أيضًا أولوية للمساعدة في تعزيز الفنون الفنية وبرامج الترفيه الكبيرة في المدينة. بالإضافة إلى ذلك ، أقول إننا نعرف أن الفن العام يزرع في التقرير ، بما في ذلك التماثيل والعمل ، والتي تعتبر أنشطة محددة وأنشطة خارجية جزءًا مهمًا من مجتمعنا. نبدأ العمل مع مجلس الفنون في ميدفورد لتنفيذ مشاريع فنية عامة تساعد على العمل مع المدينة. نأمل أن نروج للفن العام والترويج له في المدينة. لذلك ، يمكننا أن نقول بفخر أن القائمة تستمر في النمو بسرعة. كل شيء ، نود أن نشكر جميع المشاركين مرة أخرى ، ولكن أيضًا الجمهور على مساهمتهم في أبحاثهم وتركيزهم. على الرغم من أن الفريق قد انتهى ، فإننا نحصل على تعليقات سنوية ونوصي بأن تتواصل معنا مع الفن والثقافة والترفيه لميدفورد. لذا شكرا مرة أخرى.
[Stephanie Muccini Burke]: شكرًا لك حسنًا ، شكرًا لك على وجودك معنا اليوم. يسرنا أن نعلن عن هذا التقرير ونشره على الإنترنت حتى يتمكن الأشخاص من زيارته والتعليق عليه. كما قلت ، تتفاعل مع المكتب للحصول على أفكار أخرى ، يمكنك أن يكون لديك في المستقبل. نأمل أن نعمل معك. شكراً جزيلاً.