[SPEAKER_03]: Nou tout nan sa a ansanm. Yon fwa nou konnen ke nou se, nou ap tout zetwal yo ak nou wè sa.
[Gigi Braga]: Hi, mwen se Gigi braga isit la ak MHTV 15 ak jodi a nou isit la ak Mesye Klein ki ap travay nan depatman an konsèy isit la nan Medford High. Kouman ou ye jodi a, Mesye Klein?
[Klein]: Mwen bon, mèsi pou gen mwen. Eksite yo dwe isit la.
[Gigi Braga]: Se konsa, nou te tande sou nouvo pwogram sa a pòs-gradyasyon yo rele Ane Up. Ou lide di nou yon ti kras sou li?
[Klein]: Asire w. Se konsa, ane moute se yon pwogram pou elèv ki swa gen GED yo oswa diplòm lekòl segondè yo. Apre sa, yo ap chèche, li la pou elèv ki petèt ale nan kolèj dwa apre lekòl segondè se pa yon opsyon pou yon rezon koup. Se konsa, pwogram lan se yon pwogram pandan tout ane a. Li konplètman gratis pou elèv yo fè. Ak sa li ye, li nan kase moute nan de seksyon diferan. Se konsa, nan sis premye mwa yo, elèv yo ap pran klas yo ke yo ap resevwa peye yo. Men klas sa yo pa klas istwa tipik aljèb ou yo. Klas sa yo ki fèt espesyalman pou fè yo jwenn seri konpetans yo bezwen pou kapab gen siksè nan yon anviwònman pwofesyonèl. Se konsa, elèv yo pral aprann ki jan yo abiye pwofesyonèl, ki jan yo ekri yon imèl pwofesyonèl, ki jan yo rezo, ki jan yo rive sou tan. Apre sa, yo pral aprann sa yo pandan ke yo ap tou aprann yon seri konpetans espesifik ki nan itilize nan mond lan antrepriz. Se konsa, ke seri konpetans se swa yo pral aprann teknoloji enfòmasyon yo, yo pral aprann finans, oswa yo pral aprann sou sèvis kliyan ak lavant yo. Se konsa, nan sis premye mwa yo, yo pral pran klas sa yo, epi yo pral yo dwe resevwa peye sou yon baz chak semèn. Ak dezyèm sis mwa yo, yo pral fè yon estaj aktyèl nan yon òganizasyon. Se konsa, yo pral travay nan yon òganizasyon tankou Google, oswa Fidelity, oswa State Street, oswa Harvard Business School la. Se konsa, lide a se ke yo ap resevwa eksperyans mond reyèl la. Yo ap bati reyèlman seri konpetans aktyèl yo ke yo ka itilize nan mond reyèl la.
[Gigi Braga]: Gran. Se konsa, ak pwogram sa a, elèv yo jis apre yo fè pwogram sa a yon ane, se ke li? Yo gade pou yon travay, oswa yo ka aplike tèt yo? nan mond lan kolèj ak aplike tèt yo nan kolèj ak jwenn nan nan la epi kontinye edikasyon yo?
[Klein]: Yeah, li nan yon kesyon gwo. Se konsa, yon benefis reyèlman gwo nan pwogram sa a se ke elèv yo aktyèlman touche kredi kolèj lè yo ap nan pwogram sa a. Se konsa, lè elèv yo ale nan pwogram sa a, apre yo fin ranpli li, yo pral soti ak 30 kredi kolèj, ki Sa a ekivalan a nan yon ane nan yon kolèj kat ane. Se konsa, sa elèv yo fè apre sa, yo ap swa pral ale dirèkteman nan yon kolèj kat ane, oswa yo pral ale dirèkteman nan mache travay la nan jaden an ke yo te ap travay nan. Se konsa, mwen panse ke estatistik yo ki soti nan ane moute se ke 90% nan elèv yo ki fè pwogram sa a yo se swa matriculating nan yon kolèj kat ane oswa yo ap travay nan jaden yo nan twa mwa nan gradye nan yon ane moute. Se konsa, li vrèman, li a jiska elèv yo swa fason, men si yo ap chèche pou yo ale nan kolèj apre sa a epi yo ap chèche pou yon fason abòdab yo ka resevwa kredi kolèj, li nan yon opsyon gwo. Oswa si li nan elèv ki jis vle jwenn yon seri konpetans pwofesyonèl ak ale dirèkteman nan mache travay la, li nan yon gwo opsyon pou elèv sa yo tou.
[Gigi Braga]: Awesome, e kounye a, kite a di elèv yo ki enterese isit la nan Medford segondè oswa nan nenpòt ki lòt lekòl yo ak yo ap enterese nan pwogram sa a, ki jan yo ale sou jwenn plis enfòmasyon sou sa a? Yo vin wè ou? Èske gen yon sit entènèt ke yo ale nan? Ki jan yo ale sou sa?
[Klein]: Yeah, se konsa yo ta dwe, yo ka gade sou sit entènèt nou an Medfordhighguidance.com, men definitivman ale pale ak konseye pedagojik ou a, epi mwen pa pran swen si ou se yon elèv nevyèm ane, sophomore, jinyò, oswa granmoun aje yo. Si ou se yon granmoun aje, definitivman vin pale ak nou. Kisa ki pral rive se nou pral mete ou sou lis la ke ou enterese. Ane moute ki pral vini pale ak elèv ki enterese nan mwa avril ak Lè sa a, di yo ki jan pou aplike pou. Men, si elèv yo ki enterese, ale pale ak konseye pedagojik ou a ak konseye pedagojik ou a oswa mwen pral ede ou etap-pa-etap fè tout pwosesis la pou sa. Si ou se yon elèv nevyèm ane, sophomore, oswa jinyò epi ou panse sa a ta kapab yon bon anfòm pou ou, vin pale ak nou tou. Paske mwen panse lide a se nou vle elèv yo gen reyèlman opsyon apre lekòl segondè yo ke yo ap reyèlman, reyèlman eksite sou. Se konsa, si ou se yon sophomore epi ou pa konnen ki sa ou vle fè, nou vle ba ou enfòmasyon sa a pou nou ka mete ou moute nan ke yo te tankou, ki sa ou ka fè kounye a yo mete ou sou yon chemen asire ke ou ka jwenn nan yon pwogram tankou UROP?
[Gigi Braga]: Son tankou yon gwo anfòm. Se konsa, sonje, si w ap enterese nan pwogram sa a urro, vin wè Mesye Klein oswa nenpòt nan konsèy konsèy ou yo. Oswa tcheke sit entènèt la nan Medfordhighguidance.com. Wi, ou te resevwa li. Se konsa, tcheke li soti. Wè ou byento.
[Donlan]: Hi, mwen se Ms. Donlan. Kesyon an rapò Mustang nan semèn nan se, ki sa ki nan mitan mwen an? Nan ka ou te sispann, nan ka ou bezwen yon allusion,
[SPEAKER_04]: Li kòmanse ak lèt la L. Sa a yo rele akwakilti, lè ou ogmante pwason nan kalite yon anviwònman ki fèmen tankou sa a. Ak sa a se yon pwojè miltidisiplinè kote nou ap travay ak robotic yo ak jeni soti nan kannòt la, tou gastronomik la. se ogmante kòm anpil nan sa yo pwason nan gwosè manjab ke posib, jan nou kapab. Ak nan fen tèm nan, Culinarians yo te prepare yo pou nou. Nou pral manje yo. Reyèlman? Oui, se konsa sa yo se tilapia klas manje. Tilapia? Wi. Li se yon pwason dlo dous. Li nan pwobableman youn nan pwason yo pi souvan kiltive nan mond lan. Ansyen moun peyi Lejip yo te agrikilti Tilapia. Nou espere ke li pran Tilapia sou sis a sèt mwa yo grandi soti nan fondamantalman gwosè sa a nan gwosè plen. Yo pral sou petèt 12 a 14 pous nan longè lè yo rive nan tout gwosè. Yo ap sou prèske mwatye wout la. Yo ap sou pwobableman kat a sis pous kounye a. Manmi, Manmi, ki kote papa a?
[Klein]: Li ta dwe sou wout lakay li kounye a.
[Gigi Braga]: Èske ou oke, mesye? Mesye? Mwen regrèt, mwen pa t 'vle di fè sa. Mesye, ou anfòm? Ou oke?
[SPEAKER_01]: Èske ou oke? Ede! Ede! Jwenn yon anbilans! Byen vit! Oke, doktè a ta dwe vini nan kounye a. Se konsa, Rodrigo, mwen gen kèk move nouvèl pou ou. Ou gen yon timè nan sèvo.
[SPEAKER_03]: Se konsa, sa sa vle di?
[SPEAKER_01]: Sa vle di ke li gaye nan tout kò ou epi ou pa kapab trete li ankò.
[Donlan]: Konbyen tan papa m 'dwe viv?
[SPEAKER_01]: Malerezman, sèlman twa mwa. Men, si ou te vini nan pi bonè, nou te ka trete li. Se konsa, mwen pral ba ou mesye kèk espas kounye a, oke?
[SPEAKER_03]: Mwen regrèt. Nou ta dwe mete senti sekirite nou yo sou, mesye. Non, nou anfòm. Non, li bon.
[SPEAKER_01]: Ou gen rezon. Victoria, poukisa ou pa reponn Snapchat mwen an? Oh, mwen pral. Pa reponn snapchat li. Ou ap kondwi. Non, li anfòm. Li anfòm. Se jis mwen. Non, sa pa an sekirite. Li bon. Non!
[Gigi Braga]: Pa manyen bagay mwen! Ou pral jwenn nou tout touye! Mwen pa.
[SPEAKER_03]: Ble, blan, kite a goumen! Ble, ajan, blan, nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Woo! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou se nimewo yon sèl! Nou