[SPEAKER_01]: Nou dwe viv ak li, oswa omwen, jan Jean di, nou dwe swiv li a distans. Oubyen èske egzistans pale poukont li? Jean Lévy, Gwoup sosyal Lévy, ekoloji jeneral, kondisyon ekonomik. Èske n ap viv nan yon sitiyasyon difisil? Èske n ap viv nan reyalite X? Se konsa, ou dwe kenbe yon distans ant reyalite Y ak reyalite Y, e se sa ou ekri pou liv ou a. Èske nou dwe jwenn reyalite pou ini yo, oswa èske distans la ase pou pwodwi a fini?
[SPEAKER_00]: Pèsonèlman, jan mwen te di anvan, mwen enspire pa tout bagay, men gen yon reyalite ke mwen pa ka pale ak moun ki nan li. Pou sitiyasyon ki pi reyèl, pou santiman ki pi reyèl. Lè ou se yon lektè, lè ou li yon liv, ou ka ekri sou li sensèman, oswa ou ka ekri sou li paske ou pa vle li li. Pa egzanp, gen anpil moun ki pratike vodou jou sa yo, e mwen pa genyen okenn. Pa egzanp, mwen pa mansyone maji, men mwen respekte li. Men, pou mwen, ekri yon liv sou Vodou se te yon fason pou m pale ak moun ki te konnen sou Vodou ak Vodou. Se konsa, mwen te pale ak Vodou mwen menm, fè rechèch sou li epi li li. Pou mwen, li vrèman sou mete tèt ou nan soulye karaktè a ak santi kòm reyèl ke posib. Vreman vre, tout karaktè mwen ekri yo gen rapò ak eksperyans pèsonèl mwen. Otè li yo tou gen kapasite pou yo senpati paske yo rive tabli sèten règ ki pèmèt yo wè ekriti pèsonaj la paske lektè a pran etikèt la epi li fè m sonje m, li fè m sonje zanmi m, epi li fè m sonje sitiyasyon m ap travèse a. Se konsa, ki sa tout bagay sa yo di ou? Sa vle di, 80% nan woman mwen yo se fiksyon, men yo tout adapte nan evènman reyèl. Se pa sèlman eksperyans pèsonèl mwen, men eksperyans ki bò kote m ', moun ki bò kote m', ke yo te kapab pale ak yo. Lè yo rive sou sijè mwen pa vle pale sou yo, mwen toujou eseye pale ak yon moun ki gen eksperyans li pou mwen ka pale ak yo.