[SPEAKER_01]: Encantado de verte.
[SPEAKER_03]: Oh, gracias. Oh, es un gusto tenerlos a todos. Sí, es genial verte.
[Unidentified]: Hola, Laura. Hola, Laura. Es bueno verte. Es bueno verte. ¿Qué es eso?
[SPEAKER_03]: Dije que caminaste justo por eso como no lo supieras. Dije que caminaste por eso como si no lo supieras.
[Unidentified]: Sí, a ella le está yendo bastante bien.
[SPEAKER_01]: Estamos aquí. Estabas en mi oído.
[Unidentified]: Estaba como, ¿sabes que estamos en Italia y dónde más? Lo sé, pero ¿dónde estoy? Estoy en Italia, eso es lo que vi en Facebook. Me alegro de que estés aquí. Por supuesto, la biblioteca. Sí. Y luego su propia esposa. Está en su área. Oh sí. Su esposa es. Así lo sí también. Ella hace la limpieza. Te amo mucho.
[SPEAKER_03]: Te amo mucho. Te extraño. Te amo. No te extrañé. Deberías pasar un buen rato. Podría verlo. Podría verlo. Muchas gracias.
[Unidentified]: Te encanta un buen concierto. Sí. Sí. No sé. Te voy a tener de este lado.
[Carter]: Cuidado con cualquier cables.
[SPEAKER_01]: Eso se ve bien, Mark. Mark, ¿puedes realmente solo panorámetro que disparó a la derecha un poquito para no perder a Terry? Sí, eso es bueno, eso es bueno allí mismo.
[Carter]: Bueno, buenas noches, amigos y vecinos. Mi nombre es Terry E. Cotter, y dirijo los servicios de ancianos aquí en nuestro querido Centro Comunitario de West Medford. Bienvenido a otra presentación mensual en vivo de viernes, palabras y música frescos, renombrados Cobb y Sanders para febrero. Es el Mes de la Historia Negra. Estamos felices de estar contigo esta noche, siguiendo nuestro épico Martin Luther King Jr. Celebración del día en St. El Centro de París de Rayfield en enero, y volviendo a nuestros deberes de mantenimiento de la cultura aquí en 111 Arlington Street. Gracias como siempre a la ayuda del Medford Arts Council, miembro del Consejo Cultural de Massachusetts por su ayuda con la financiación de este programa. Y definitivamente está empezando a hacer eso ahora. Queremos recordarle que Covid y RSV y un montón de nuevos FLU están ahí afuera. Todavía estamos tratando de ser conscientes de los requisitos y preocupaciones de salud locales. El enmascaramiento es bienvenido, pero no es necesario. Como siempre, estamos felices de tenerte en el edificio. Estamos felices de estar aquí patrocinando la programación en vivo. Y nos alegra ver a nuestros vecinos, nuestros amigos y seguidores que atraviesan las puertas. Muchas gracias por estar aquí. Gracias también a nuestro otro socio de eventos, Kevin Harrington y Medford Community Media por guiarnos constantemente mientras lo transmitimos a través de Medford Community Media, Canals 9 para Comcast y 47 para Verizon, así como en MCM YouTube. Si está allí viendo el programa en sus dispositivos electrónicos o su televisor, bienvenido al programa. Entonces, antes de llegar al negocio principal de la noche, queremos extender las condolencias de la comunidad a las familias de Charlie Paris y Ruth Youngblood, dos queridos amigos del centro y grandes ciudadanos de mentalidad cívica de la ciudad de Medford. Sus pérdidas recientes representan grandes lágrimas en el tejido de este vecindario, y ambos son recordados con respeto y cariño por todos nosotros aquí en WMCC. Entonces, en mis viajes como poeta y un embajador de las artes aquí en Medford, he tenido el privilegio de encontrar a algunos maestros, líderes y creadores de historia en un amplio panorama de esfuerzo humano. Las palabras y la música me han dado la gran oportunidad para atraer a muchas de esas personas a su atención. Esta noche no es una excepción, así que espero que estés listo para todas las cosas perspicaces y encantadoras. No puedo evitarlo. Simplemente no puedo evitarlo. Entonces, nuestra invitada para esta parte del programa de la noche no es nuevo en Medford, pero ella continúa causando una impresión significativa y positiva en todos los que han cruzado su camino. Es la directora ejecutiva de la histórica casa real y cuartos de esclavos justo al lado de Main Street, más allá de Medford Square. Ahora, la casa real y los cuartos de esclavos, la antigua finca familiar de Isaac Royal, es reconocida como un reflejo vivo y respiratoria de la historia y la existencia de un esclavo y esclavitud legal en Massachusetts. Es un hito histórico nacional, ahora operado como un museo sin fines de lucro, y abierto para visitas públicas entre el 1 de junio y el último fin de semana de octubre. Permítame presentarme a algunos y volver a familiarizarse con otros, el jefe de cocina de todo lo que está cocinando en RHSQ, Dr. Kiara Singleton. De acuerdo, ahora esto tardará solo un minuto en desempacar. Kiara posee un doctorado, obtuvo un doctorado, de la Universidad de Michigan Ann Arbor en el Departamento de Cultura Americana. También es becaria postdoctoral para la esclavitud, el colonialismo y su proyecto Legacies en la Universidad de Tufts. Entre 2021 y 2023, Kiara Singleton era un compañero de democracia estadounidense en el Centro Charles Warren en la Universidad de Harvard, y ha celebrado una serie de prestigiosas becas académicas. Como estudiosa de historia pública, Kiara es uno de los co-curadores de la exhibición de esclavitud de Boston en Faneuil Hall. Fue miembro de la cohorte de Voces en el Museo de Bellas Artes de Boston para la exhibición Hear Me Now, los partidarios negros de Old Edgefield, Carolina del Sur. Ella ha sido nombrada para servir en la Comisión de Conmemoración de la Ciudad de Boston y la Comisión Especial del 250 aniversario de la Revolución Americana de Massachusetts. Sus elogios realmente se han acumulado en los últimos años. Realmente hay demasiados para mencionar, pero en octubre de 2023, recibió un premio a mujeres de coraje y condena del Consejo Nacional. de las mujeres negras en una cita oficial del Senado del Estado de Massachusetts por su trabajo al documentar la historia de la esclavitud. Es miembro de la junta de Mass Humanities y sirve en el equipo asesor de Just Flicks, una organización de narraciones centrada en la juventud en Medford. Kiara también es miembro de la Junta de Becarios de Humanidades Públicas de la Universidad de Brown, que reúne una colección de líderes de museos de Rhode Island, Massachusetts y Connecticut. Ella ha restablecido la prominencia de la casa real y los cuartos de esclavos como la única estructura que queda en el noreste y ha trabajado incansablemente, junto con una junta dedicada y un pequeño ejército de voluntarios y seguidores, para avanzar en la relevancia de esta historia especial en toda Nueva Inglaterra. Con giras estacionales y programas educativos durante todo el año, el museo es uno de los verdaderos tesoros históricos de Medford. Nuevamente, por favor dan la bienvenida al Dr. Kiara Singleton. tú
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Necesito hacer una biografía abreviada.
[Carter]: Abrevié el que me enviaste. Hablo en serio, Carrie. Quiero decir, estás temblando y moviéndote por todo el paisaje histórico. Así que sí, estoy feliz de poder compartirlo. Entonces, como es mi costumbre para alojar estas noches, y espero que tengas unas paces, me gustaría compartir un poco de verso para ayudar a dar forma a la noche. Ya sabes que creo que la poesía debería ser, sobre todo, accesible e inclusiva. A veces, como en los tiempos en que estamos en este momento, también tiene que tener un poco de mordisco. Esta pieza se llama lo ganamos. Dijo una canción que el poeta, no menos que las rocas y los árboles, tenemos derecho a estar aquí. Desea encontrar esquinas, células, armarios, cercas, fronteras y barreras para cerrarnos o cerrarnos. Estudie la historia, la historia real, no el azúcar recubierto, desinfectado o encalado. El pasaje medio no fue un picnic, un viaje de placer, una cruzada sagrada o una visita pastoral. Fuimos secuestrados, secuestrados, y en una palabra, robados de nuestro sol de refugio, nuestros campos más verdes, nuestros arboledos sombreados, nuestros panteones espirituales, nuestra diversidad melanizada y nuestra divinidad cultural. Las puertas y puertas de no retorno lazan en las frías aguas de nuestra desconexión de las tierras, leyes, señores y aldeas de nuestro nacimiento nativo. Los invasores extranjeros tomaron nuestra amabilidad por la debilidad, tomaron nuestra curiosidad por la aceptación, tomaron nuestra cultura y nuestro arte, nuestra música, nuestros atesorados símbolos y nuestra creatividad nativa por la fuerza cuando es necesario. Y siempre pensaron que era necesario. Confined to cabin and field, quartered and squalor, hired by North Carolina tobacco bonds, Florida cane breaks, Mississippi mudflats, Alabama cotton kingdoms and Virginia plantation subjugation, beaten but never broken, chained but never conquered, bloody but unbowed, ravaged, reviled, y violado, pero resuelto y revolucionario. Sabemos que no quieres escucharlo. La fragilidad blanca es algo real. El borrado y la eliminación son un lenguaje de amor para ti en este momento. Nada nuevo para nosotros. Hemos estado aquí antes. Nuestra libertad nunca ha sido galardonada con gusto, gentilmente otorgada o concedida pacíficamente. Siempre ha habido una guerra que se enfurece de la cabeza, el corazón, el cuerpo y el espíritu. Siempre han sido campos de batalla, sitios de entierro, tierra quemada y sociedades secretas. Siempre ha habido aspiraciones confederadas, maquinaciones supremacistas, perpetraciones violentas y preparaciones terroristas. Siempre hemos salido de ninguna manera. No somos un pueblo de constante necesidad y avaricia de Pastro. No somos un pueblo de subsidio del gobierno y feliz pobreza. No somos un pueblo de langostas, subvenciones de tierras y derechos. No somos libres, mendigos, mendigos o vagabundos. Tenemos gloria y orgullo, y estamos dignos. Somos vencedores. Somos la victoria sobre el apartheid estadounidense. Somos la paja que rompió la parte posterior de la esclavitud de Chattel y la dominación colonial. No somos una nota al pie, una expresión entre paréntesis o un asterisco. Somos genio creativo y sabiduría colectiva. Somos destreza atlética y brillantez estética. Somos compromiso cívico y acción política. Somos liderazgo militar, coraje bajo fuego y servicio valioso. Somos constructores, ingenieros, contratistas y topógrafos. Somos maestros, entrenadores y creadores de tendencias. Somos fabricantes de historia, interruptores de maldición y tomadores de territorio. Somos sanadores, heraldos y héroes. Somos heroínas, amas de casa y humanitarios. Somos profetas, predicadores y filántropos. Somos comediantes, cineastas y tomadores de riesgos. Somos investigadores, detectives y descubridores. Somos la pajita que revuelve la bebida, rompe el camello y hace los mejores ladrillos. Lo hemos ganado. Heredamos poco más que nuestros buenos nombres y la fe justa. No hemos adquirido fácilmente una riqueza generacional basada en trabajos distintos de la nuestra. No hemos sido reembolsados, reembolsados, reparados o completados por la miríada de pecados que esta república ha cometido contra nosotros en busca de su propia vida, libertad y felicidad. Nuestra esperanza y expectativa es que Dios nos ve y sabe que nos llaman de acuerdo con su propósito. Ahí se encuentra nuestra futura gloria. Aquí termina la historia del poeta. Gracias. Gracias. Así es como nos vamos a mover. Ahora tengamos una conversación amistosa con el Dr. Kara Singleton. Bien, Kira, no eres de Nueva Inglaterra.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: No, no lo soy.
[Carter]: No, cuéntanos un poco sobre cómo llegaste aquí y por qué te quedaste.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Sí, aunque no soy de, bueno, primero, muchas gracias por invitarme. Siempre es un placer estar conversando contigo y también estar en el West Medford Community Center. Soy originario de Camden, Nueva Jersey. Entonces, si alguien sabe dónde está Camden, Nueva Jersey, está justo frente a Filadelfia. Literalmente, está separado por el Puente Ben Franklin. Crecí allí y me fui a la universidad y fui a Minnesota para la universidad, una pequeña escuela llamada McAllister. Y ahí, realmente, realmente, realmente Decidí que mi pasión era estudiar la esclavitud. Y desde allí fui a la escuela de posgrado, desde la escuela de posgrado terminé aquí y creo que ha sido realmente perfecto de muchas maneras porque no solo puedo escribir sobre la historia de la esclavitud, algo de lo que me encanta aprender y hablar, Pero también mi trabajo es hacerlo todos los días. Y para algunas personas, eso puede ser un poco abrumador. Son como, ¿realmente quieres hablar de la esclavitud todos los días? Y estoy como, lo sé, lo entiendo. Pero creo que para mí, tanto sobre comprender nuestro pasado también se trata de comprender nuestro momento actual e imaginar qué podría ser un futuro. Así que me gusta pensar en ello como una entrada para también conocernos.
[Carter]: Ok, está bien, perfecto, perfecto. ¿Qué, si algo, sabías sobre Medford? ¿Y puede hablar un poco sobre ser cortejado por la Junta de la Casa Royal y convertirse en el actual Director Ejecutivo?
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Por lo tanto, en realidad es una historia realmente interesante y divertida que, de muchas maneras, la casa real y los cuartos de esclavos, no sé cómo describirla más que mi primera vez en Boston. Mi primera vez en Boston fue en 2019. Vine a una conferencia en Harvard, y eso fue porque mi asesor dejó Michigan, vino a Harvard, Vivía en Atlanta, no necesariamente trabajando en mi disertación tanto como debería haber sido. Y ella me llamó un día y dijo, ya sabes, ya sabes, también fui a la escuela de posgrado directamente de la licenciatura. Entonces estaba como por todas partes. Ella dijo, ya sabes, siempre dije que te dejaría deambular y luego te retiraré. Es hora de terminar. Y pensé, ¿tengo que dejar Atlanta para hacer eso? Y ella dijo: ¿Tienes fondos en Atlanta? Y dije, tienes razón. dijo que vas a venir a Massachusetts porque ahí es donde estoy y ahí es donde tienes fondos, así que dije bien, así que vine y pensé bien, déjame verme. Harvard, así que vine a verlo y, en realidad, una profesora de Tufts estaba dando la nota clave y ella comenzó a hablar sobre la casa real y las cuartas de esclavos y ella es como sabes Hay un cuarto de esclavo en el norte. Y pensé, no, no lo hay. Estudio la esclavitud. Lo sabría. Soy de Nueva Jersey. Lo sabría. Así que saqué mi teléfono porque lo estoy buscando en Google y estoy como, ¿por qué no sabía esto? Y entonces tenía a todos mis amigos que estaban en la conferencia conmigo. Fuimos y hicimos un recorrido y nos quedamos en la sala de reuniones después y hablamos y nunca lo olvidé. Y luego un año después, Surgió la publicación de trabajo, y ese mismo asesor que me dijo que era hora de terminar mi disertación me lo envió y me dijo: Creo que le gustaría esto. Y solicité, y lo conseguí. Y quiero decir, sinceramente, en muchos sentidos, parece que es el destino. Amo mi trabajo. Tengo un trabajo realmente genial. Y al mismo tiempo, sentí que desde ese momento lo encontré, nunca pude dejar de pensar en ello. No sé si me cortejaron o si los cortejé, en realidad.
[Carter]: DE ACUERDO. Está bien. Está bien. Bueno, eso es interesante porque, ya sabes, y he hecho esta pregunta antes, cuando he tenido, ya sabes, a otra persona sentada en el asiento que estás sentado ahora. ¿Crees que había algo significativo que, ya sabes, que el comité de contratación estaba buscando que te hiciera como un candidato preferido? Quiero decir, ¿qué vieron en ti que tal vez no vieron en nadie más con lo que estaban hablando?
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Puedo dar la respuesta no política.
[Carter]: Esta es una multitud política. Puedes ir con la respuesta política para estas personas.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Entonces es una gran pregunta. Creo que hay algunas cosas diferentes. Uno, entré como erudito. Y así, entrar con el fondo significaba que ya habría un tipo diferente de compromiso con el espacio para mí. En el sentido de que, ya sabes, entré y miré a mi alrededor y yo, ya sabes, fui a la gira, escuché la historia, e inmediatamente comencé a pensar, esto es increíble. ¿Qué más podemos hacer? ¿Cómo podemos expandir la narrativa? ¿Cómo podemos investigar más? Así que me gustaría decir que mi entusiasmo fue uno de eso. Mi entrenamiento fue otro. Creo que la otra parte de eso también es que soy la primera mujer negra en dirigir el museo. Y así además de todo mi entrenamiento, además de mi visión, Sabes, no duele, ya sabes, y estoy muy orgulloso de eso. Bien. Decir eso, ya sabes, puedo entrar y no solo hablar sobre esta historia porque es importante, sino que también puedo hablar sobre esta historia como descendiente de las personas esclavizadas. Sabes, ya sabes, así que es es que sabes, sentí que se sentía perfecto. Y para mí, también se sintió perfecto para también Salir y ser realmente honesto sobre por qué hago ese trabajo. Sí, hago el trabajo porque amo la historia. La otra razón por la que hago ese trabajo es porque también aprendo sobre mi historia familiar. Me encanta ayudar a otras personas a aprender sobre su historia familiar. Amo Las personas entienden cuán integrales eran los negros para la construcción de este país, las habilidades que teníamos. Sabes, para mí es un punto de orgullo poder hablar sobre esta historia y también ayudar a otras personas a sentir y tener algo de orgullo al respecto.
[Carter]: Me encanta, me encanta, muy bueno, muy bueno. Así que ahora, vienes, fuiste de McAllister a Atlanta a Michigan a Michigan. Ok, luego a Atlanta. Sí. DE ACUERDO. Primero Jersey, obviamente, y luego hasta Boston. Ok, entonces Boston es claramente diferente de todos esos lugares. ¿Qué ha sido sobre esta área que ha sido atractiva para usted y luego, ¿qué es lo que ha sido más desafiante en términos de los otros lugares que ha estado y tal vez amado un poco?
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Sí. Ok, entonces soy parte de las pocas personas muy extrañas cuando la gente dice: ¿Te gusta? Estoy como si lo hago. Y siempre tengo que, como, prepararme para que la gente sea como, ¿en serio? Pero está bien. Ahora es una cosa. Es una broma entre mis amigos. Todos van a ser como, uh, Kiara hablará sobre cuánto le gusta Boston. Pero creo que hay algunas razones por las que me gusta. Creo que uno estoy cerca de casa, dejé para ir a la universidad cuando tenía 18 años. Pasé la mayor parte de mi tiempo sin estar cerca de casa en realidad, por lo que hay algo muy especial en eso. Sabes, soy de ti, sé, yo La costa este como, ya sabes, sé cómo moverse. Se siente cómodo para mí. Creo que la otra parte es que este lugar está lleno de historia. Y no puedo imaginar hacer el trabajo que hago en cualquier otro lugar. No quiere decir que no pude, pero literalmente caminas por las calles y entiendes lo histórico que es. Y lo más importante, ¿Cuántas comunidades han estado trabajando para preservar su historia y lo estaban haciendo por su cuenta antes de que se convirtiera en lo más popular de estudiar en este momento en Massachusetts, que es la esclavitud? Y creo que he aprendido mucho de los miembros de la comunidad que me han dicho, oh, ve a ver este archivo. ¿Has oído hablar de esto? O quiero que hagas esto o aquí está esto que he guardado. Para mí, me sentí muy bienvenido. Y se sentía como si fuera, parece que estoy aquí haciendo lo que se supone que debo hacer y hacerlo en la comunidad y para la comunidad. Creo que lo desafiante es que Boston no es Atlanta. No, no es una meca. Y entonces creo que a veces una parte de cuando la gente va, ¿realmente te gusta aquí? Es porque no ven a muchas personas que se parecen a nosotros. Pero no soy una persona que va a tomar eso como un hecho. Entonces, una parte de lo que he hecho es que he estado, de acuerdo, ¿dónde están las personas negras? Voy a buscarlos. ¿Y adivina qué? Los he encontrado. Por lo tanto, se necesita un poco de salir de la burbuja de Harvard Cambridge e ir a lugares y, ya sabes, aparecer, como ir y, ya sabes, conocer gente. Y como he hecho eso, he construido una comunidad realmente agradable. Y para mí, creo que una parte de, ya sabes, entiendo por qué este es un lugar muy desafiante, que es muy claro para mí. Y al mismo tiempo, ha tenido una comunidad negra histórica desde el siglo XVII, XVII. Y estamos aquí. Solo tienes que tener que encontrar a la gente.
[Carter]: Eso es todo. Eso es todo. Muy bien. Muy bien. Entonces. Estamos en A, ya sabes, y lo dije antes, lo diré nuevamente, estamos en un lugar desafiante en este momento, históricamente. ¿Cómo te han preparado los últimos años para los próximos y más allá de eso?
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Oh, esa es una muy buena pregunta y una pregunta difícil. Supongo que lo respondería como, Ni siquiera estoy seguro de que hayan sido los últimos años, creo. Hemos estado viendo que mucho suceder en el país. Creo que hay algo que decir sobre ver el espíritu de cómo se organizan las personas, cómo se apresuran a las calles, cómo exigen justicia, cómo respondemos, sabiendo que habrá consecuencias para eso, pero lo haces de todos modos. Y así, para mí, creo que realmente me han mantenido e inspirado por los muchos activistas, ya sea que estemos hablando de George Floyd, ya sea que estemos hablando de Palestina, ya sea que estemos hablando de hablar en contra de un gobierno represivo en este momento , personas que tienen Siempre he estado peleando y recordarnos que históricamente, ya sabes, tenemos que organizarnos para ganar. Y entonces pienso Para mí, los próximos años se trata de aprender. Quiero decir, en este momento, mi momento se trata de aprender para llegar a los próximos años. Y recordar que ha habido personas que han estado viviendo todo tipo de cosas. Y han estado inventando estrategias. Y me gusta decir que en este momento no es un momento para sentirse desesperado. De hecho, es un momento para que aprendamos de los trabajadores de la justicia reproductiva en Mississippi, quien para ellos siempre ha sido un desafío tener atención reproductiva. Por lo tanto, siempre han tenido que cuidarse unos a otros y crear sistemas para cuidar a las personas. Podemos mirar a los trabajadores de comida rápida que atacan en todo el país por un salario mejor y superior, a pesar del tipo de violencia y represalias con las que se estaban encontrando. Y así, de nuevo, ha habido personas que han estado organizando y han estado sobreviviendo. Y creo que si también miramos a Europa y pensamos en el surgimiento de diferentes gobiernos fascistas allí desde 2010, 2011, También ves que no se han hecho cargo. Por lo tanto, es un recordatorio de que hay personas en este país y en todo el mundo que también han estado peleando estas batallas, y creo que deberíamos aprender de ellas y con ellas para resistir y seguir adelante.
[Carter]: Absolutamente, y a riesgo de citar la historia a un historiador, El movimiento de derechos civiles nunca terminó. Y lo que es interesante y con suerte atractivo es que ahora tenemos algunas generaciones que no tienen un reconocimiento real con el movimiento de derechos civiles que tendrán que ponerse al día muy rápido, y tendrán que obtener, como usted dice, fuera. En las calles, porque ahí es donde se librará la batalla. Entonces sí, es ... Bien, volvamos al museo por un minuto. Has logrado algunas cosas, ciertamente. ¿De qué logros vienen a la mente de los que estás un poco orgulloso y que quieres ver continúa avanzando?
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Creo Mi mayor logro, o el logro que se siente más importante para mí en este momento, es que comenzamos un programa de verano de arte. en el que trabajamos con 10 estudiantes, trabajando con el artista Stephen Hamilton de Boston, que es un tejedor y pintor. Y les enseñamos a los niños cómo tejer, cómo pintar, cómo hacer la corbata y el tinte, resistir el baticonismo. Y luego, cuando terminaron durante esas siete semanas, Tuvieron una exposición de arte que se abrió en Harvard el año pasado. Y para mí, es una de las cosas más orgullosas que he hecho en el sentido de, ya sabes, este es un museo sobre la historia de la esclavitud. Es un antiguo sitio de plantación. Y, sin embargo, no me pierde que, aunque, ya sabes, siempre necesitamos más fondos, aún podemos retribuir. Y así es una de las formas en que lo hemos estado haciendo con la programación juvenil. Y creo que realmente ver cómo los estudiantes recurrieron al trabajo tan rápido, pero lo más importante, cómo en su mayoría eran como, supongo, ¿podemos hacer esto? El primer día, Steven entró y dijo, está bien, vamos a hacer bolsas. Y son como, no sabemos cómo coser. Y él es como, lo sé, ¿no es eso algo? Al final, vas a hacer una bolsa. Y están como, no, no lo somos. Él es como, te tengo durante seis horas. Te prometo que. Y luego tenían bolsas al final, ¿sabes? Y así, también, ya sabes, creo que para mí ver cómo eran escépticos al principio y luego confiaron en nosotros. Y luego al final cuando pudieron llevar a sus amigos y familiares a la galería, Sabes, estaban tomando fotos. Y estaban como, wow, en realidad hicimos esto. Esto fue un gran problema. Entonces, creo que solo proporcionar espacios para que los estudiantes aprendan sobre la historia, pero también aprendan tradiciones importantes que nos vinieron con el continente y el Caribe.
[Carter]: Absolutamente lo hicieron. Absolutamente lo hice. Desafíos.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Oh, hay muchos de esos.
[Carter]: DE ACUERDO.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Sí, obviamente creo que quiero que todos vengan al museo. Creo que hay algo realmente importante en estar allí, caminar por el museo, comprender la historia. Y entonces, es uno de los mayores desafíos es ¿cómo seguimos aumentando la visibilidad? ¿Cómo seguimos presionándonos a través de la programación, a través de la forma en que decimos La historia, ¿cómo tratamos de hacer que cada niño escolar en el estado de Massachusetts conozca el nombre de Belinda Sutton, que es una de las mujeres negras que fue esclavizada en la plantación, pero luego tuvo una petición exitosa que le dio reparaciones, uno de los primeros del país. Quiero gente Conocer su nombre tanto como saben el nombre de Frederick Douglass, ¿sabes? Entonces, el desafío se trata, ya sabes, realmente hacer que esa historia sea accesible, invisible y constantemente, obviamente, ya sabes, la recaudación de fondos para hacer el trabajo que debe ser hecho. Pero creo que para mí, una parte del desafío es que hay mucho que hacer. Y también entiendo que me tomo el trabajo muy en serio. Y mi tablero se toma el trabajo muy en serio. Y asegurándonos de que todavía lleguemos a la gente allí no solo queriendo hablar sobre las cosas de las que quiero hablar, ¿verdad? Que es como, Hablemos de la historia de la esclavitud. ¿Sabes sobre el cuerpo de las libertades? Tal vez eso no sea atractivo para todos. Pero lo que podría ser atractivo es, no sé, un golpe de poesía, un programa de artes, o clases de costura, lo que acabamos de hacer para MLK Weekend. Y si eso es lo que miembros de la comunidad Quiero hacer, y así es como los llevo a la puerta, entonces supongo que eso es lo que tengo que hacer, ¿sabes? Entonces, solo estar en sintonía y preguntarle a la gente, bueno, ¿qué quieres hacer? ¿Qué quieres hacer aquí? ¿Cómo puedes hacer que este espacio sea tuyo? Y luego puedo escabullirme en la historia, ¿verdad? Entonces, si estás aquí, entonces puedes hacer una gira.
[Carter]: Y lo hacemos todo el tiempo. Ve de gira.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Puedes aprender todo lo que quiero que te quites del sitio, pero tampoco todos podrán obtener. al sitio. Entonces, mi próximo desafío es ¿cómo traemos la casa real y los cuartos de esclavos a Dorchester? ¿Cómo traemos la casa real y los cuartos de esclavos a Roxbury? ¿Cómo salimos a Mattapan? Eso significa que tenemos que ir a las personas en lugar de esperar siempre que la gente venga a nosotros.
[Carter]: Vaya, eso es brillante, eso es brillante. Entonces, de nuevo, estamos en este estado actual de cálculo racial para algunos, y un retiro creciente de un diálogo saludable sobre diversidad, equidad e inclusión para otros. ¿Qué crees que eso significa para una institución cultural como la tuya?
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Oh, no lo sé. Estoy pensando mucho en eso. Estoy pensando en eso todos los días.
[Carter]: Sí, sé que nosotros también. Absolutamente. Da miedo, ya sabes. Sí, lo es.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Pero. Quiero decir, no lo hago. Sinceramente, no tengo una respuesta más que seguirá haciendo lo que estoy haciendo. Y eso es porque estoy hablando de la historia, ¿sabes? No puedes, ¿qué me vas a decir que no sucedió? Como, eso no es cierto. Y para ser completamente honesto, creo, ya sabes, estas cosas realmente, Me preocupa, y al mismo tiempo, siempre me recuerda algo que un mentor me dijo al principio en la escuela de posgrado cuando pensé, ¿incluso quiero hacer esto? ¿Qué estoy haciendo? Tengo 23 años, no puedo creer que esté aquí. ¿Por qué me inscribí en esto? No debería estar haciendo esto. Pero quiero hacer esto, pero ¿qué estoy haciendo? Y estoy como, ¿conseguiré un trabajo? Y ella me dijo Cuando la gente comenzó a hacer estudios negros, no sabían si iban a conseguir un trabajo. Esa no fue la motivación. La motivación era comenzar estos programas de estudios negros, obtener sus títulos, hacer la historia, escribir los libros, para que nadie pueda decir que no estábamos allí. Y no quiere decir que la gente no merezca trabajos, quiero ser muy claro, pero creo que mi motivación es hacer el trabajo. Y voy a hacer el trabajo. Voy a hacer el trabajo públicamente, en voz alta, visiblemente. Y si por alguna razón tengo que reinventar una forma de hacerlo, volveré a imaginar cómo hacerlo. No voy a retroceder. Y una parte de eso es porque no sé cómo alejarme de decir la verdad. Y como erudito, es literalmente mi responsabilidad hacer eso. Como líder del museo, también es mi responsabilidad hacerlo. Pero también es mi responsabilidad, ya sabes, no solo para el sitio, sino para mis antepasados para hacer eso. Y creo que no sé, voy a seguir adelante. Ya sabes, espero que Ya sabes, todo lo que importa es que el trabajo aún se pueda hacer, sin embargo, debe hacerse. Pero es en los tiempos aterradores en los que estamos. Y al mismo tiempo, ya sabes, no se detiene.
[Carter]: Es estimulante de hecho. Sabes, es divertido porque somos espíritus afines en ese sentido. Ya sabes, como erudito, yo como poeta, supongo que soy un poeta académico, me gusta decir eso. Pero de todos modos, Probablemente, por primera vez en mi vida como escritor, tuve uno de esos momentos en los que dije, ooh, ¿realmente quería decir esto? Y creo que eso me asustó más que cualquier otra cosa que estuviera sucediendo, es que me puso en un lugar donde estaba pensando en retirarse. Pero lo bueno de esto es que mi otras sensibilidades, como lo hacen, estoy seguro, me dieron una palmada muy rápido. Dijeron, sal de allí. Vas a decir exactamente lo que siempre has estado diciendo, porque lo que siempre has estado diciendo es lo que hay que decir en este momento. Y dije algunos de eso hace cinco años. Miro hacia atrás en algunos de los escritos que he hecho. Dije algo de eso hace siete y 10 años. Los pollos vuelven a casa para ser postrados eventualmente. Lo hacen, simplemente lo hacen. Y tendremos que estar listos con ese hacha para cortarse la cabeza y verlos correr. Y luego hacer alas.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: También solo quiero decir muy rápido que hay personas que siempre han dudado de si se supone que estamos aquí o no aquí de todos modos. Entonces, hay personas que serán como, ¿cómo estás haciendo lo que se supone que debes hacer? Ni siquiera importa que tenga el mismo entrenamiento, que tenga todos los elogios. Sabes, exactamente, muy probablemente más, ya sabes, pero la gente duda de mí de todos modos. Y entonces no puedo permitir que eso me cambie porque al final del día, ya sabes, soy la nieta de, ya sabes, una mujer negra que nunca terminó, ya sabes, la escuela secundaria. Entonces, y ella, Fui a todos, ya sabes, ella siempre estaba mirando todas las reuniones del Consejo de la Ciudad. La primera vez que me llevó a votar fue para una elección de la junta escolar. Ni siquiera lo sabía en ese momento. Soy como, ¿qué votamos? ¿Por qué votas? Sabes, vamos, esto es importante, ¿sabes? Y digo eso para decir eso Sabes, mi bisabuelo sobrevivió a muchas cosas y nunca tuvo miedo y siempre apareció. Y creo que, ya sabes, lo aprendí de ella. Así que seguiré apareciendo. Y sí, eso es todo.
[Carter]: Me encanta, me encanta. Entonces, filosóficamente, ya sabes, eres un líder del museo. Sabes, ¿cuál es tu? ¿Qué piensa sobre lo que se supone que debe hacer un museo y lo que se supone que debe traer a la gente?
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Así que creo que hay muchas formas diferentes en que los museos pueden activar las comunidades. Para mi yo Piense que, personalmente, museos tener la responsabilidad de decir la verdad. Tienen la responsabilidad de pensar en todos los públicos que deben participar. Y lo que es más importante para mí, quiero que la casa real y los cuartos de esclavos sean un lugar en el que los miembros de la comunidad puedan sentir que también pueden administrar el espacio. Que pueden venir y pueden tener en cuenta la historia. Pueden venir y pueden sentir que es su espacio para Dé algo que decir, y lo que es más importante, creo que un lugar donde realmente podemos pensar en los tiempos, podemos pensar en lo que más está afectando a nuestras comunidades, y podemos crear estrategias juntos en el futuro. Y creo que eso es parte de contar la historia, ¿verdad? Así que no puedes venir a la casa real y los cuartos de esclavos y decir, hombre, aprendí sobre la historia de la esclavitud, Y guau, estoy muy, ya sabes, me alegro de que nos hayamos mudado de ese período de la historia. No, no, no, no, no. Quiero que vayas al museo y digas, bueno, ¿cómo ha impactado hoy la historia de la esclavitud a las comunidades negras hoy? Ese es el cargo. Bien. No es solo saber sobre la historia. También es saber cómo los legados de la esclavitud Todavía impactan a las personas a diario. Y para mí, una vez que hacemos eso, cuando hacemos eso, y permitimos que sea un espacio donde los miembros de la comunidad puedan tener en cuenta esa historia, y lo tomo prestado de Lonnie Bunch, lo que sucede es que es que es que Se convierte en un espacio que no solo es privilegiado en el sentido de quién tiene acceso a él, sino que también se convierte en un espacio en el que las personas no solo entran en el sitio y se sienten dañadas. Quiero que las personas específicamente vengan al sitio y se sientan orgullosas. Y no quiere decir que no sea una historia dura, porque es una historia muy dura. Pero mientras estamos hablando de toda la violencia, también quiero que la gente se vaya y diga, Y mis antepasados construyeron esto, y se resistieron, y sirvieron en la Guerra Revolucionaria, y fueron y construyeron vidas en diferentes comunidades y tenían toda la vida. Quiero que la gente realmente piense que las personas negras tienen un mundo entero, independientemente de si fueron esclavizados o libres. Todavía tenían familias. Construyeron vidas, tenían esperanzas, tenían sueños, tenían penas, pero tenían un mundo. Y quiero que la gente entienda que las personas negras tienen mundos.
[Carter]: Y en ese entendimiento, Hay tanta curación que se deriva de eso. Para que pueda entrar en un espacio y aprender parte de la historia y sentirse perjudicada, pero a medida que sale del espacio, en función de todo lo que ha aprendido y todo lo que se ha informado, ahora se convierte en un espacio de curación . Exactamente. Me encanta. Me encanta. Es hermoso. ¿Sientes que estás posicionado para el éxito futuro?
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Sí. Sí. Creo que es una gran pregunta en realidad. Siento que estoy posicionado para el éxito futuro porque tengo muchas personas que creen en mí. Tengo mucha gente que me apoya. Tengo muchas personas que están comprometidas a atraparme si empiezo a caer. Y para mí, siento que la forma en que incluso defino el éxito es poder tener eso. Eso es lo que me hace sentir exitoso. Es como sí, hago este trabajo y me encanta este trabajo y puedo hablar con la gente todo el tiempo, lo que me gusta sí, pero al final del día lo que más me importa es que si me llamas tengo que llamarme dos veces tres veces voy a responder voy a pasar Y voy a presentar a las personas de la misma manera que se presentan para mí. Porque no podemos hacer este trabajo el uno sin el otro. Y así, sí.
[Carter]: Sí, estamos construyendo comunidad y la construiremos si la gente quiera o no. Entonces, ¿jugarás un pequeño juego de asociación de palabras conmigo? Por supuesto. DE ACUERDO. Está bien. Así que te voy a dar una palabra, y te pediré que me dé algunas oraciones sobre lo que esa palabra significa para ti. ¿Podemos hacer eso? Sí. DE ACUERDO. Está bien. Está bien. Entonces, la primera palabra, y esto es tan ampliamente o tan limitada como desea definirla, la primera palabra es la comunidad.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Amar. Oh, vaya.
[Carter]: DE ACUERDO.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Está bien.
[Carter]: Transparencia.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Necesario.
[Carter]: Está bien, está bien. Filantropía.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Básico.
[Carter]: Coraje.
[SPEAKER_03]: Coraje.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Por lo general, no estoy perdido por las palabras. Vital.
[Carter]: Está bien, está bien. Especialmente en este momento, seguramente. Adversidad.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Yo diría que la adversidad es, hmm. No es una limitación.
[Carter]: Guau. DE ACUERDO. Me gusta eso. Me gusta eso. Perspectiva.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Yo diría que la perspectiva, lo que viene a la mente es sanar.
[Carter]: Está bien, está bien. Déjame empujarte un poco sobre eso. Cuando dices curación, dime a qué te refieres.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Pienso en muchos sentidos que a veces, cuando podemos dar un paso atrás y podemos tener una perspectiva, podemos ver las cosas más claramente. Y lo más importante, creo que solo para todos nosotros como individuos, tener una perspectiva también significa que nos damos gracia
[Carter]: Me gusta eso, me gusta eso. Y finalmente administración.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Administración, diría que es Diversidad.
[Carter]: Sí. Sí. Absolutamente. Todos tienen que estar comprometidos. Todo el mundo puede jugar.
[SPEAKER_03]: Sí.
[Carter]: Bien. Y si hacemos un poco, todos podemos llevar un trofeo a casa.
[SPEAKER_03]: Exactamente.
[Carter]: Ya sabes, y no se ve como algo malo.
[SPEAKER_03]: Exactamente.
[Carter]: Aleluya. Está bien. Está bien. Entonces, dentro de cinco años, ¿qué querrás que la gente de Medford supiera sobre la propiedad de Royal House y su administración de ese recurso?
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Oh. Dentro de cinco años. Yo diría que dentro de cinco años. Me gustaría que la gente vea que la casa real y los cuartos de esclavos no es solo un museo de la casa, sino que tiene el potencial y es esencial para comprender la esclavitud en el norte para que se convierta en un centro que lo hace. Y dentro de cinco años, quiero La gente dice, lo que es más importante, que hice el espacio más accesible. Hice la historia más expansiva. Y lo que es más importante, los hacía sentir orgullosos.
[Carter]: Muy bien, bien. Bien, está bien, así que esto quizás le quite un poco de presión. Sé que he sido un poco difícil contigo. Pero usted, de todos los recursos en Medford para mí en este momento, está sentado, ya sabes, una de las verdaderas minas de oro que tenemos. Así que yo, ya sabes, estaba, cuando pensé en sentarme y hablar contigo, dije, ya sabes, no puedo dejar a Kiara fácil. Sabes, tendré que hacerlo, tendremos que asar algunos peces en este caso. Muy bien, hagámoslo. Entonces está bien. Bien, entonces. Miro el pargo. Oh, snapper rojo? Sí, caribeña, niña caribeña, ¿sabes? Pargo. ¿Qué se sorprenderían a las personas que se encuentran por primera vez al aprender sobre usted? Oh, esa es una buena pregunta.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: No lo sé, en realidad. Sí. Probablemente que soy un poco, soy un poco tímido. Creo que estoy tanto en el público que hablo todo el tiempo. Pero en realidad, la gente está bastante sorprendida de que si entro en un espacio, lo más probable es que salga en la parte posterior. Siempre trabajo el coraje para hacer la cosa, pero inicialmente, ya sabes, está bien. Está bien.
[Carter]: Estoy un poco reservado. Bueno, estoy un poco reservado. Escucha, tienes que dejar que el introvertido salga a veces. Que no lo soy.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Desafortunadamente. Soy bastante extrovertido, pero soy un extrovertido reservado.
[Carter]: Es una dicotomía interesante.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Sí, creo que eso probablemente sea todo. Pero sí, creo que es una pequeña cosa.
[Carter]: Muy bien, así que es justo. He tomado algunas fotos para darte la oportunidad de tomarme una oportunidad. ¿Qué disparos tengo que tomar? Cualquier pregunta que crea que quizás desee hacer, puede hacerlo.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Um, supongo que no tengo ningún disparo que tomar.
[Carter]: Bueno.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Eso es salvaje. Um, pero yo, tengo una pregunta. Bueno. Um, dada tu ilustre carrera como poeta.
[Carter]: Está bien. Solo voy a tomar el cumplido. Bueno. Sí. Um,
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: ¿Cómo crees que podemos usar la literatura para responder a estos tiempos?
[Carter]: Es divertido porque se encoge un poco y me lleva de regreso a ese momento que tuve donde me sentía un poco asustado por algunas de las cosas que podría decir y cómo esas cosas podrían ser interpretadas por la gente. Pero creo que mi deber, y en realidad es bíblico, proviene de Habacuc 2 y 2, y dice, escriba estas cosas para que un heraldo pueda correr con él. Por lo tanto, puede que no sea la persona que corre con él, pero tengo que ser la persona que lo escribe. Y la otra cosa es que si hay una generación de poetas que vienen después de mí, y ven que tengo miedo de decir las cosas que creo que necesito decir, entonces podrían tener miedo de decir las cosas que necesitan decir. Así que tengo que ser, ya sabes Tengo que tener el coraje de mis convicciones literarias. Y tengo que poder decir la verdad y la vergüenza a los demonios. Porque hay muchos demonios en este momento. Y si nos encogemos de miedo y no devolvemos a los que nos golpean, entonces perdemos. No podemos ganar si no estamos dispuestos a pelear. Y ahora, no soy un luchador. Soy pacifista por naturaleza. Pero soy pacifista con una gran boca. Así que tengo algo que decir, y puedo decirlo razonablemente elocuentemente a través de mi poesía. Entonces eso es lo que voy a hacer. Y si termina siendo lo que hace que la gente que esté buscando a personas que estén haciendo cosas subversivas, solo tendré que lidiar con eso. Voy a tener que lidiar con eso. Te voy a dar la última palabra. ¿Cuáles son tus pensamientos de despedida?
[SPEAKER_03]: Mmm.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: He estado leyendo mucho. DE ACUERDO. Y quiero compartir una cita de Octavia Butler.
[Unidentified]: DE ACUERDO.
[SPEAKER_03]: Con el que he estado sentado. Veamos si puedo encontrarlo.
[nzT0OcLHmhc_SPEAKER_03]: Entonces Octavia Butler tiene un ensayo en el que dice, Entonces, ¿por qué tratar de predecir el futuro si es tan difícil, tan imposible? Porque hacer predicciones es una forma de advertir cuando nos vemos a la deriva en direcciones peligrosas. Porque la predicción es una forma útil de señalar cursos más seguros y más sabios. Porque sobre todo, nuestro mañana es el hijo de nuestros días. A través del pensamiento y el hecho, ejercemos una gran influencia sobre este niño, a pesar de que no podemos controlarlo absolutamente. Sin embargo, es mejor pensar en ello. Es mejor tratar de darle forma a algo bueno. Es mejor hacer eso por cualquier niño. Y creo que al pensar en dónde estamos hoy y la razón por la que tenemos que seguir haciendo el trabajo es que, ya sabes, ya sabes, ya sabes Como dice Octavia Butler, que deberíamos estar haciendo eso de todos modos y para todos. Absolutamente. Y entonces creo que mis últimas palabras de despedida serían, Hay mucho que temer. Mucha gente tiene muchas cosas en juego. Y creo que si recordamos que todos estamos en comunidad entre nosotros. Creo que ayudará a todos a sentir que pueden vivir su vida más verdadera y auténtica porque nos tenemos el uno al otro. Y así, ahí es donde terminaré.
[Carter]: Muy bien, bueno, ese es un momento aleluya, está bien. Muy bien, bueno, escucha, gracias por llevar su perspectiva amplia y su gran visión a la comunidad cultural en Medford. Realmente es importante donde no puedo estresarlo lo suficiente como para que estés comprometido. Y espero que la ciudad continúe tratándote bien. Para todos los que observan, muchas gracias por su atención y su interés en nuestra discusión, y gracias por venir con nosotros mientras continuamos refrescándonos para una mayor flexibilidad para traer las mejores historias y el entretenimiento posibles. Quiero que te prepares para algo muy especial en el lado musical de la moneda justo después de tomar un descanso para restablecer nuestro escenario y compartir algunos anuncios de WMCC. ¿Está bien? No vayas demasiado lejos. Melinda, lo siento, ¿puedes tomar una foto? Tuvimos un cambio rápido, por lo que vamos a volver al negocio de la noche. DE ACUERDO. DE ACUERDO. Está bien. Está bien. Entiendo. Es cosas importantes. Colaboraciones, es importante. Entonces somos buenos. Muy bien, está bien. Mientras sale por la puerta, otra mano para Kiara. Está bien. Muy, muy maravilloso. Bueno. Muy bien, así que gracias a todos los que se unieron a nosotros para MLK en St. Campos de rayos. Realmente fue un evento maravilloso, la construcción de la comunidad en su sentido más verdadero y más atractivo. Tenemos mucho que hacer, y continuaremos necesitando su participación y asociaciones para que las cosas funcionen. Por mi parte, ya sabes, espero que los ancianos continúen uniéndose a nosotros cada semana, de martes a jueves, para un almuerzo nutritivo y una comunión vibrante. El almuerzo se sirve a las 12 del mediodía. Llame al 781-483-3042 para hacer una reserva. Y, por favor, considere recibir membresía en el West Medford Community Center y asegúrese de tener su información de contacto para futuras divulgaciones y noticias. Habrá una serie de actualizaciones en los próximos meses a medida que aumentemos las actividades relacionadas con el 90 aniversario del West Medford Community Center. ¿Está bien? Entonces, si está interesado en ser voluntario o asistir, conéctese con Lisa Crossman o yo mismo, e intentaremos descubrir cómo enchufarlo. y cómo puedes ayudarnos. Sus donaciones deducibles de impuestos ayudan a apoyar la misión de WMCC. Asóciese con nosotros para llevar la misión hacia adelante. Considere hacer una donación deducible de impuestos a esta organización comunitaria vital. Puede hacer su donación por teléfono, en línea o por cheque. Póngase en contacto con Lisa al 781-483-3042 para obtener más información o para convertirse en miembro. Bueno. Ahora es el momento de recurrir al milagro lírico que hemos comprometido para el entretenimiento sustantivo de esta noche. ¿No te encanta? ¿No te encanta? Mira, cuando un hombre sabe qué hacer, o una mujer también, ya sabes, simplemente va muy bien. Ok, esta noche presentamos un intérprete y artista e intérprete bien establecido y altamente profesional que ha ganado un gran seguimiento local y también hizo algunos amigos internacionales. Como cantante e intérprete amado y como músico, y nuevamente, uno de los grandes en Boston, Athene Wilson es otro de los tesoros musicales excepcionales de Boston. Su sensual y conmovedora voz y su personalidad dinámica le han atraído la atención y el respeto de los mejores músicos y lugares de la región. Athene ha demostrado una capacidad inigualable para amaminarse en cualquier situación musical, jazz, pop, funk, soul, lo que sea. Ella es la cantante de una cantante y es muy querida alrededor de estas partes. Cantando con leyendas musicales de Boston como Leon Beal y David Fuller y Walter Beasley, Athene es una estrella certificada en la escena musical local y es tres veces ganador del premio Boston Urban Music. La gente de todo el mundo ha disfrutado de sus sonidos melódicos en clubes de jazz, conciertos y eventos especiales. Ella es una profesional consumada con un ambiente que mantiene a su audiencia comprometida y en movimiento. Como uno podría sospechar, comenzó su carrera de canto a la tierna edad de siete años en una pequeña iglesia pentecostal en la mina Jamaica. Athene es hábilmente asistido por otra leyenda musical local, My Man, el músico de múltiples talentos, el artista del teclado y el estimado colaborador, Rollins Ross, a quien hemos tenido el placer de organizar en varias ocasiones, más recientemente cuando tocó aquí con David Batán. Muy bien, está bien, bienvenido a West Medford, Athene Wilson y Rollins Ross. Voy a salir y dejar que ustedes hagan lo que hagan.
[SPEAKER_04]: Escuchemos para el hermano Terry, el poeta con la mayoría. Muy bien, está bien. Así que estoy tan feliz de volver aquí con todos ustedes. Estuve aquí un par de veces antes, y siempre es un placer volver. Entonces, ¿cómo lo están haciendo? Excelente. Como dijo el hermano Terry, este es Rollins Ross. Entonces, hoy vamos a darle un sabor ecléctico, ¿está bien? Entonces, como saben, hacemos jazz, gospel, R&B y todo eso. Entonces, podría tener ese sabor ecléctico hoy, ¿está bien? Está bien. Entonces en el clima en el que estamos El hermano Marvin Gaye escribió la canción hace casi 60 años, ¿verdad? Y todavía es algo que tenemos que tener en cuenta. ¿Qué está sucediendo? ¿Qué está sucediendo? Me gustaría saber. Pero hacia el final de la canción, lo etiquetamos en algo. Y lo dimos, verás de lo que estoy hablando. Te lo haré saber. Madre, madre, demasiados de ustedes llorando. Y hermano, hermano, hermano, demasiados de ustedes muriendo. Sabes que tenemos que encontrar una manera de traer algo de amor aquí hoy. Padre, padre, padre, no necesitamos escalar. La guerra no es la respuesta. No, no lo es. Solo el amor puede conquistar el odio. Sabes que tenemos que encontrar una manera de traer algo de amor aquí hoy. Vamos. Señales de piquete, hermano. Picket Lines, hermano. Brutalidad. Háblame, hermano, para que puedas ver. Oh, ¿qué está pasando? ¿Qué está sucediendo? ¿Qué está sucediendo? ¿Qué está sucediendo? Todavía no lo sé. Sin embargo, espero que lo descubramos, y pronto.
[Unidentified]: Todos piensan que estamos equivocados.
[SPEAKER_04]: ¿Quiénes son para juzgarnos? Simplemente porque nuestro cabello es demasiado largo, demasiado largo. Sabes que sabemos que tenemos que encontrar una manera de traer algo de amor aquí hoy. Vamos. Picket Lines, Sister, Picket Sign. Castigarme con brutalidad. Tienes que hablar conmigo para que puedas ver. Oh, ¿qué está pasando? ¿Qué está sucediendo? ¿Qué está sucediendo? ¿Qué está sucediendo? Y solía decir, directamente, directamente, directamente, directamente. ♪ Oh sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. Sí, sí, sí, Madre, todos piensan que estamos equivocados, sí. ¿Quiénes son para juzgarnos, juzgarnos, simplemente porque tu cabello es demasiado largo? Sabes que tenemos que encontrar una manera de traer algo de amor aquí hoy. Picket Lines, Hermano, señales de piquete. No me castigue, para que puedas ver. Será mejor que me hables, para que puedas ver. Oh, ¿qué está pasando? ¿Qué está sucediendo? ¿Qué está sucediendo? Así que esto es con lo que respondimos la canción. Lo que está pasando es que tienes que difundir un poco de amor, ¿verdad? Entonces simplemente decimos, sí. Todo lo que tenemos que hacer es difundir el amor, el amor, el amor. Difundir el amor, el amor, el amor. Difundir el amor, el amor, el amor. Amar. Difundir el amor. Amar. Amar. Todo lo que tienes que hacer es difundir un poco de amor. Date una mano por ayudarnos. Está bien. Está bien. Así que el siguiente, el hermano Stevie lo hizo. Y él solo dijo, el amor necesita amor, ¿verdad? Puedes decir a dónde voy con esto, toda esta noche. Tengo que golpearlo. Necesitamos un poco de amor, todos ustedes. ¿Está bien? Vamos. Buenos días, noche, amigos. Aquí está tu amistoso locutor. Tengo algunas noticias serias para transmitir a todos. Lo que voy a decir podría significar el desastre del mundo. Podría cambiar su alegría y risa a las lágrimas y el dolor. Sabes que el amor necesita un poco de amor hoy. Vamos, envíalo de inmediato, sí, sí. Sabes que el odio está yendo rompiendo muchos corazones, oh. Deténgalo, por favor, antes de que vaya demasiado lejos, sí, sí. La fuerza del mal planea convertirlo en su propio poseedor. Y lo hará, si lo dejas destruir a todos. Todos debemos tomar medidas de precaución. Y el amor si atesoras, me oirás cuando digo, sabes que el amor necesita un poco de amor hoy. No se demore. Vamos, envíalo de inmediato. Sabes que el odio está dando vueltas rompiendo muchos corazones. Deténgalo, por favor, antes de que vaya demasiado lejos. Sí, sí, sí, sí. Muchas gracias. Gracias. Gracias. Sr. Ross en Keys. Así que un poco de jazz para ti. Los que tienen lo obtendrán. Los que no perderán. Entonces la Biblia dice, y todavía suena cierto, su mamá puede tener, su papá que puede tener. Dios bendiga al niño que tiene el suyo. Tengo el suyo. Las ricas relaciones dan una corteza de pan y tal. Puedes ayudarte a ti mismo. Puedes ayudarte a ti mismo, pero no tomes demasiado. Tu mamá puede tener. Tu papá, puede haberlo hecho. Dios bendiga al niño que tiene el suyo, que tiene el suyo. Dinero, tienes muchos amigos y están llenando por tu puerta. Cuando termina el gasto y todo tu dinero se ha ido, ya no llegan. Las ricas relaciones dan a través del pan y el sol. Puedes ayudarte a ti mismo. Puedes ayudarte a ti mismo. Pero por favor no tomes demasiado. Tu mamá puede tener. Tu papá, puede haberlo hecho. Dios bendiga al niño que tiene el suyo. Eso tiene el suyo. Aplacando por su puerta. Cuando termina el giro, todo tu dinero se ha ido. No vienen más. Las ricas relaciones dan una corteza de pan y tal. Puedes ayudarte a ti mismo, ayudarte a ti mismo, pero no tomes demasiado. Tu mamá puede tener. Tu papá puede tener. Dios bendiga al niño que tiene el suyo, que tiene el suyo. Zuh-duh-Dee-uh-duh-duh-duh-duh-duh, sí. Ese es Dios es todo. Muchas gracias. Gracias. Te gusta eso. Está bien. Bueno, es el mes rojo, así como la historia negra, y estoy a punto de dar a la comunidad que conoces la conciencia de alcance y salud y todo eso. Así que definitivamente, por favor, cuídate bien. Está bien. Veo las cortinas rojas o el. decoración de escaparates. Y también me recuerda al Día de San Valentín, que se presentará la próxima semana, el próximo viernes. Entonces, ¿qué tal un poco de San Valentín para ti? Está bien. Sí, hagamos eso. Corazón sano. Eso funciona, ¿verdad? Cuida tu corazón. Valentín Valentín dulce cómic Valentín me haces sonreír con mi corazón tu apariencia Nophografable, sin embargo, eres mi obra de arte favorita. ¿Es tu figura menos que griego? Demasiado pero débil cuando lo abres para hablar. ¿Eres inteligente? ¿Eres más inteligente? Bebé, no, no, no me cambies un solo cabello, no si tú Bastante San Valentín, ¿no te quedarás? Cada día es mi San Valentín. Ooh, ¿es tu figura menos que griego? ¿Tu boca es un poco débil? Cuando lo abres para hablar, ¿estás sonriendo? Bebé, no lo hagas, no lo hagas, no me cambies un cabello. No si me preocupas por mí. Quédate bastante Valentín, ¿no te quedarás? Cada día es mi San Valentín. Cada día es mi San Valentín. Cada día es mi, mi San Valentín. Gracias. Oh, haces que una chica se sienta bien. Muchas gracias. Gracias. Está bien. Oh, les aprecio a todos. Realmente lo hago. Realmente lo hago. Todo está en la música, ¿sabes? Oh, muchas gracias. Recibí todo debido a Dios. Gracias. Amén. Un poco releído para ti. Todos pueden bailar en tus sillas. Aunque ya no me llamas, me siento y espero en vano. Voy a rapear en tu puerta, tócala, toque, toque, toque el panel de la ventana. Quiero decirte, bebé, los cambios que he estado pasando, extrañarte, extrañarte. Hasta que vuelvas a mí, eso es lo que voy a hacer. Sí. ¿Por qué tuviste que decidir? Voy a tragar mi orgullo. Bebé, bebé, por favor, por favor, por favor ven a ver sobre mí. Voy a caminar solo para demostrarte que nuestro amor es cierto. Escucha, tú, escuchas, hasta que vuelvas a mí. Eso es lo que voy a hacer. Aunque tu teléfono ignoras, de alguna manera debo, de alguna manera debo explicar. Voy a rapear en tu puerta, tócala, tócala, toca tu extremo de dolor. Voy a acampar en tus pasos solo para demostrarte que nuestro amor es cierto. Hasta que vuelvas a mí, eso es lo que voy a hacer. Sí. Vamos, Ross. Ese es un buen problema. Vivir para ti, querida, es como vivir en un mundo de miedo constante. De alguna manera debo, de alguna manera debo explicar. Voy a rapear en tu puerta, tócalo, tócalo, toca el panel de tu ventana. Te voy a decir, bebé, los cambios que he estado pasando. Ž Hasta que vuelvas a mí ž ž Eso es lo que voy a hacer Ž ž hasta que vuelvas a mí ž ž Eso es lo que voy a hacer ž ž sí, sí, hasta que vuelvas a mí ž Ž eso es lo que yo '' Voy a hacer ž Muchas gracias. Gracias. Gracias. Está bien. Tienes la lista? Tienes la lista? El mío está confundido. DE ACUERDO. Está bien. Hicimos algo a la canción. Creo que es apropiado por ahora. Todo va a estar bien. Todo va a estar bien. Todo va a estar bien, sí. Lo hicimos puré. Sin mujer no hay llanto. Te digo que no, ninguna mujer no llora. Oh sí. Sin mujer no hay llanto. Te digo ahora, no hay mujer, sin llorar. Estás desglosado y cansado de vivir la vida en un tiovivo. Sé que tienes ganas de morir, pero te veo. Vamos a salir y mover montañas. Vamos a salir en montañas. ¿Adivina qué? Y me levantaré. Levantarse como la ola. Me levantaré. A pesar del dolor, me levantaré. Y lo haré mil veces nuevamente. Y me levantaré. Levántate con las olas, no te levantas. A pesar del dolor, me levantaré. Y lo haré 1,000 veces nuevamente para ti, para ti. Cuando el silencio no está en silencio, y parece que se está volviendo difícil respirar. Sé que tienes ganas de morir, pero sé que te pondrás de pie del mundo. Y muevo montañas. Voy a salir y mover montañas, sí. Y me levantaré, me levantaré como el día. Y me levantaré, me levantaré sin miedo. Me levantaré y lo haré 1,000 veces otra vez. Levante como las olas, me levantaré. A pesar de la ira, me levantaré. Lo haré 1,000 veces otra vez. Para ti. Para ti. Para ti. Lo haré por ti. Gracias. Woo, me consiguió sudando aquí. Muchas gracias. Gracias. Gracias. Bajo el río, ¿eh? Sí, sí. Está bien. Dijiste algo en el río. Voy a colocar mis cargas junto a la orilla del río, hacia abajo a la orilla del río, por la orilla del río. Voy a dejar mis cargas. Abajo por la orilla del río, ya no voy a estudiar la guerra. Ya no voy a estudiar la guerra. Vamos, arcilla. Ya no voy a estudiar la guerra. Ya no voy a estudiar la guerra. Ya no voy a estudiar la guerra. Ya no voy a estudiar la guerra. Ya no voy a estudiar la guerra. Oh, voy a dejar mi espada y proteger a la orilla del río. Muy abajo. Oh, muy abajo. ♪ I ain't gonna lay down my sword and shield ♪ ♪ Down by the riverside ♪ ♪ Gonna study war no more ♪ ♪ I ain't gonna study war no more ♪ ♪ I ain't gonna study war no more ♪ ♪ I No voy a estudiar la guerra no más ♪ Una de esas canciones de libertad. Sí, sí. Está bien. No te detengas ahora. ¿Dijiste dos minutos? Dos más. Ok, está bien. Así que pasamos del jazz al R&B, e hicimos el evangelio. Nos quedaremos en la sensación del evangelio en este momento. Está bien. Solo en una habitación, solo yo y yo. Me siento tan perdido. No sé qué voy a hacer. Entonces, ¿qué pasa si elijo lo incorrecto? Tengo mucho miedo. miedo de decepcionarte. Así que necesito hablar con usted y pedirle su orientación, especialmente hoy, cuando mi vida está tan nublada. Señor, guíame hasta que esté seguro. Y me abriré. Las esperanzas y los sueños se están desvaneciendo rápidamente. Estoy tan quemado. No sé si mi fuerza va a durar. Así que estoy gritando, gritando contigo, Señor. Sé que eres capaz de salvarme. Para usted y le pide su orientación, especialmente hoy cuando mi vida está tan turbia. Señor, guíame hasta que esté seguro, y abriré mi corazón. Así que muéstrame cómo hacer las cosas a tu manera. No me dejes cometer los mismos errores una y otra vez. Tu voluntad está hecho. Y yo seré el que me aseguraré de que esté llevado a cabo Y te pediré tu orientación, especialmente hoy, cuando mi vida está tan turbia. Señor, guíame hasta que esté seguro. Y abriré mis ojos. Todo lo que necesito es una palabra, una palabra, una palabra, y abriré mi corazón. Todo lo que necesito es una palabra, oh, una palabra, una palabra, y abriré mi corazón. Gracias. Aleluya. Está bien. Sí. Entonces una canción. Todos ustedes pueden ayudarme con este. Me gusta terminar cada espectáculo donde hago, cuando puedo, simplemente digo, esta pequeña luz mía. Voy a dejar que brille. Oh, esta pequeña luz mía. Voy a dejar que brille. Esta pequeña luz mía. Oh, voy a dejar que brille. Déjalo brillar. Déjalo brillar. Déjalo brillar. Déjame oírte cantar ahora. Esta pequeña luz. Vamos. Este. Sí, está tranquilo. Espero que puedas escuchar esto. Voy a dejarlo. Voy a dejar que brille. Esta pequeña luz, esta pequeña luz mía. Voy a dejar que brille. Déjalo brillar. Déjalo brillar. Déjalo brillar. Oh, hay un verso que dice, a donde quiera que vaya, oh, donde quiera que vaya, ¿vas a hacer qué? Oh, en todas partes. Voy a dejarlo. En todos lados. Donde quiera que vaya. Sí. Voy a dejar que brille. Déjalo brillar. Déjalo brillar. Déjalo brillar. Gran final. Déjalo brillar. Maravilloso coro, muchas gracias. Sí, Sr. Rollins Ross en las llaves. Hermano Terry. Y West Medford Community Center, sí. Y todos ustedes, muchas gracias. Muchas gracias.
[Carter]: Entonces, Athene y yo retrocedemos. Mayor. Rollins y yo tal vez no tan lejos, pero había una base en Boston llamada The Coming at You Foundation.
[Unidentified]: Así es.
[Carter]: Y estaban trabajando en el reino, ya sabes, un verdadero trabajo comunitario. Y ahí es donde conocí a Athene. Ella era una de sus cantantes destacadas. Tenían un coro. Y tienen un coro. Tenían un coro. Y acabamos de hacer clic. Y así, cuando llamo, ella viene. Y es algo hermoso, porque todos no lo tienen así. Pero le dije después de la primera vez que vino, le dije, vienes y destrozan mi pequeño centro comunitario. Bien. Y ha regresado y ha destrozado mi pequeño centro comunitario nuevamente. Entonces, ya sabes, de nada. Muchas gracias. Todo sobre difundir el amor. Aleluya. Aleluya. Amén.
[Unidentified]: Amén.
[Carter]: Y mi hombre Rollins, ya sabes, él solo, ya sabes, solo allá. Y lo llamo Tickle Tickle porque eso es lo que hace. Él solo le hace cosquillas a esas llaves. Y es algo hermoso. Escucha, gracias a todos por salir esta noche. Compartiendo esta amarga comunidad con nosotros. Necesitamos esto más que nunca. Quiero decir, necesitamos apoyarnos unos a otros, necesitamos amarnos el uno al otro. No importa lo que vaya por el lucio, debemos entender que este es un lugar que es un lugar seguro en Medford, que las personas pueden reunir e intercambiar ideas. Y pueden sentirse libres de soltarse un poco. No vamos a apoyar ninguna tontería. No vamos a dejar que vengas aquí e intenten derribar a la comunidad o derribar a las personas que amamos y nos importan. Pero definitivamente queremos que vengas y compartas a la comunidad con nosotros. Convertirse en miembro. Nos encantaría tener tu membresía. Y estén atentos a lo que vendrá por el lucio, porque no importa lo que esté pasando, vamos a hacer cosas maravillosas aquí. Amén. ¿DE ACUERDO? Así que solo quiero agradecer a mi querida amiga, Athene Wilson, y mi hermano, mi hermano, mi hermano, Rollins Ross. Gracias a todos por salir esta noche. Tendremos otro programa en marzo. Es el Mes de la Historia de la Mujer, pero disfrutaremos los últimos 28 días de febrero. Es el Mes de la Historia Negra, y queremos asegurarnos de que sepas que, ya sabes, soy negro todos los días, pero este mes, soy Blackity, Blackity, Negro, Negro, Negro, así que sabes. En caso de que no lo entendieras, de ahí es de donde vengo. Pero es hermoso ver a todos aquí, todas las carreras. Y es encantador que todos estén aquí esta noche. Y entonces le agradecemos por unirse a nosotros esta noche. Quiero agradecer a mi hombre Kevin Harrington y Mark Davidson de Medford Community Media. Charmaine Alleyne, como siempre. Lisa Crossman, nuestra estimada directora ejecutiva. Veo que Melinda Reagan está aquí con nosotros desde la Junta Directiva. Y solo muchos de nuestros amigos y familiares están aquí esta noche. Tenemos nuestros octogenarios en el edificio. Tenemos a nuestros no agenarios en el edificio. Tenemos a nuestros septagenarios en el edificio, nuestros sexagenarios en el edificio. Hmm, me pregunto qué significa eso. Pero es algo hermoso ver a todos salir esta noche. Así que vuelve y únete a nosotros. Y no seas un extraño. No hay nadie más extraño de lo que somos. Muy bien, aleluya. Que tengas buenas noches. Muchas gracias.