[Leming]: OK.
[Hurtubise]: OK.
[Leming]: Tudo bem, Justin, você está? Sim. Legal. Preparar? Tenho que fazer uma chamada?
[Hurtubise]: Você tem que fazer chamadas nominais para todas as votações. Tecnicamente, você não precisa fazer uma chamada para comparecimento, mas pode, se quiser. Ainda vamos deixar você.
[Leming]: OK. Não, não. Muito bem, bem-vindos à reunião do Comité de Serviços Residentes e Envolvimento Público de Medford. Esta é a primeira reunião em que estou testando nosso novo sistema AV. Portanto, você pode notar algumas dificuldades técnicas acontecendo com isso. Acredito que o que você faz, Conselheiro Callahan-Lazzaro, é pressionar o Sim, Kevin Harrington está gentilmente instruindo. Ótimo. Sim, se você quiser, a forma como isso funciona é você se colocar na fila. E então, quando eu colocar a próxima, isso significa que posso acabar escolhendo as pessoas na ordem em que elas pressionam o pequeno botão do microfone. Então eu também poderia tentar fazer com que todos pudéssemos conversar ao mesmo tempo, mas vou ter que me acostumar com esses novos controles aqui. Então, obrigado. A primeira coisa que Analisaremos nesta sessão o rascunho do boletim informativo da Câmara Municipal de Medford para outubro de 2024. Acabei, fui eu quem elaborou isso. Basicamente, ele repassa tudo o que abordamos no mês passado. Gostaria Você sabe, eu enviei a reunião, enviei o documento para todos os meus colegas antes disso, e apenas convidei todos a fazerem seus comentários, como algumas pessoas estão fazendo agora, neste momento, enquanto conversamos. Conselheiro Tseng, gostaria também de chamar a sua atenção apenas para o comitê de governança, bem como dos Conselheiros Lazar e Callahan para os comitês que você preside, apenas para ter certeza de que as descrições que escrevi para eles são precisas. Portanto, se você tiver alguma opinião, dúvida ou maneira como acha que as coisas deveriam ser editadas, sinta-se à vontade para me informar. Vamos ver. Desculpe. Kevin, diz que o microfone dela está ligado. Aguentar. Aqui, mas está.
[Callahan]: Na câmara. Uh, hein. Ah, isso parece bom. Sim. Saboroso. Hum. Só há um erro de digitação no final do primeiro ponto geral de negócios e investe US$ 4 milhões para investir.
[Tseng]: Conselheiro Leming, se me permite. Sim, Conselheiro Tseng. Eu só ia dizer que percebi que tinha anotações sobre as edições propostas para Para o rascunho do boletim informativo, percebi que como não posso ir pessoalmente hoje, seria mais fácil para mim apenas deixar meus comentários e sugestões para vocês considerarem. Vejo também que há pessoas aqui que estão potencialmente aqui para o segundo item da agenda, sobre o qual não discutiremos detalhes hoje. Vou apenas fazer um rápido resumo de uma frase quando o presidente Lehmann solicitar.
[Leming]: Nós vamos, eu entendo que estamos apenas, eu só quero terminar de editar o boletim informativo e então faremos.
[Tseng]: Eu sei, só vamos levar cerca de 20 minutos para editar e eu não quero, vamos levar 20 minutos para editá-lo e só não quero que as pessoas fiquem mais tempo do que querem ser.
[Leming]: OK. Então, tudo bem. Então, se forem vereadores, isso é bastante razoável. Se os conselheiros quiserem gastar um pouco de tempo editando-o enquanto analisamos a apresentação do Conselheiro Tseng sobre o próximo item da agenda, sintam-se à vontade para fazê-lo. eu entendo isso Devido a alguns e-mails circulando, nem todos conseguiram fazê-lo. Mas se o Conselheiro Tseng quiser fazer uma breve apresentação sobre o Estado, sobre a Comissão dos Direitos Humanos, então, se quiser, pode ir. Então fique à vontade para retirá-lo.
[Tseng]: Obrigado, presidente Lemmy. A apresentação é uma palavra muito generosa, como já lhe disse, presidente. Eu realmente não tenho muitas atualizações para este comitê. Ainda estou trabalhando nisso. Sentei-me recentemente com o prefeito e nosso diretor do DI, Francis Wojciech, para conversar sobre suas ideias e possíveis divergências sobre o assunto. Eles ainda estão revisando o rascunho que compartilhei com este comitê. no início do ano com algumas possíveis edições que eles me disseram que gostariam de fazer, mas ainda está em conversa e não tenho nada para este comitê no momento ou para o público. E avisarei a todos assim que essas edições estiverem disponíveis, mas no momento não estão disponíveis.
[Leming]: Obrigado, Conselheiro Tseng. Portanto, para uma breve atualização sobre o estado da Comissão de Direitos Humanos, prosseguiremos. Há algum outro comentário dos vereadores? Ok, passaremos aos comentários públicos. Vejo a mão de Steve Schnapp levantada no Zoom. Só vou pedir para ele ativar o som.
[Schnapp]: Obrigado. Eu só estava curioso para saber o rascunho que Justin apresentou ao prefeito. Se isso estiver disponível.
[Tseng]: Não, isso é, ah, desculpe.
[Leming]: Não, não, vá, vá em frente. Sem isso.
[Tseng]: Desculpe, você pode repetir isso mais uma vez?
[Schnapp]: Ouvi você dizer que apresentou um projeto a este comitê e depois se reuniu com o prefeito.
[Tseng]: Apresentei esse projeto ao diretor do DI e também ao prefeito. E o diretor do DI e eu trabalhamos no mesmo documento. documentos que o diretor colocou algumas notas sobre possíveis discrepâncias e que foram enviados ao prefeito.
[Schnapp]: Isso é registro público?
[Tseng]: Não. Uh, mas, mas assim que o prefeito enviar de volta, qualquer edição real no documento. Portanto, no momento não há edições nos documentos, nenhuma edição real nos documentos que, hum, foram apresentados ao comitê. Mas, hum, um ar é enviado de volta para as edições. Vou compartilhar todos eles com o comitê e com o público.
[Schnapp]: OK. Obrigado.
[Leming]: Obrigado. Existe algum outro comentário público? Mais alguém que gostaria de falar? Tudo bem. Não vendo nada, temos uma moção no plenário em relação a este documento?
[Lazzaro]: Moção para manter o documento na comissão e manter o papel na comissão.
[Leming]: Segundo. Moção do Conselheiro Lazzaro para manter o documento na comissão, apoiada pelo Conselheiro Tseng. Sr. Escriturário, quando estiver pronto, por favor, faça a chamada.
[Hurtubise]: Conselheiro Lázaro? Sim. O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng? Sim. Presidente Leming.
[Leming]: Sim, para uma afirmativa, sem nenhuma ausência, a moção é aprovada. Também gostaria de observar para o pessoal do AV que talvez seja necessário um sistema melhor para chamada no futuro. Então é só porque é bom Sim, é melhor poder fazer isso rapidamente, em vez de ter todo mundo na fila todas as vezes. Portanto, há uma espécie de nota para o futuro com este novo sistema audiovisual que temos. Mas, de qualquer forma, gostaria de agradecer a todos pela presença na breve atualização. E espero que possamos ter algo público o mais rápido possível sobre a Comissão de Direitos Humanos. Voltando ao rascunho do boletim informativo, que esperamos poder elaborar e estabelecer um recorde para reuniões de comitê bastante rápidas. Vou apenas compartilhar isso mais uma vez com o Zoom. OK. Parece que temos apenas alguns erros de digitação, que são inteiramente minha culpa. Então, vou seguir em frente e aceitar alguns deles. Vamos ver. E se algum Conselheiro tiver algo em particular que gostaria de destacar no boletim informativo ou discutir, sinta-se à vontade para levantar a mão. O Conselheiro está dizendo: Vejo que sua mão está levantada. Isso é de antes?
[Tseng]: Ah, desculpe.
[Leming]: Isso foi de antes. Ok, legal.
[Lazzaro]: Sou eu, não sei. Sim, você é reconhecido. Não sei por que sou chamado com o novo sistema. OK. Obrigado. Eu só queria, via e-mail através do atendente, eu tinha mencionou algo sobre os links serem incorporados para fins de limpeza. Disseram-me que todos os links seriam incorporados, o que é ótimo. E já revisei as seções dos comitês. Eles parecem bons para mim. Então, obrigado pelo seu trabalho nisso.
[Leming]: Os links que coloquei lá apenas para Os links que coloquei lá principalmente para me ajudar mais tarde, quando eu entrar no Latech, criá-lo e formatá-lo sozinho.
[Callahan]: Já olhei tudo e parece bom. Sei que o Conselheiro Tseng está a actualizar apenas o do comité de governação, mas penso que o meu comité é bom e o resto parece-me bom. Então, muito obrigado por montar tudo.
[Leming]: Obrigado. E estou apenas analisando isso e aceitando as edições do Conselheiro Tseng. É claro que um estudante de Direito de Harvard é muito melhor na edição de textos do que um cientista muito cansado. Desigualmente cansado. Um estudante de Direito de Harvard muito cansado é claramente melhor com a língua inglesa.
[Tseng]: Com licença, estou apenas tentando encontrar as palavras para este ponto.
[Leming]: Tudo bem, isso parece... Espere, Conselheiro Tseng, é esse comentário que estou vendo aqui...
[Tseng]: Sim, essa é uma proposta de edição do que está lá. Você pode ver se prefere. Eu só acho que é um pouco mais organizado e com um tom mais formal. Mas deixarei o comitê discutir isso, já que é uma edição maior.
[Leming]: OK.
[Tseng]: Legal.
[Lazzaro]: Gosto muito da edição sugerida. Obrigado.
[Leming]: Legal. Tudo bem. E entendo que estava tentando me lembrar daquela reunião após a sessão de perguntas e respostas de quatro horas e 42 minutos, quais das resoluções da reunião de 15 de outubro apresentamos. E eu perguntei ao balconista mais cedo, e ele disse isso Segundo sua memória, não agendamos a comemoração do Dia de Sarah Bradley Fulton, mas agendamos a comemoração dos dois funcionários do DPW que devolveram uma carteira perdida para a próxima reunião ordinária. Isso está correto?
[Hurtubise]: Eu sei sobre a carteira perdida nesta mesa, mas eu teria que verificar os registros em busca das notas para ver sobre a outra. Acho que foi aprovado, mas não tenho certeza.
[Leming]: Hum, na seção de comemorações e reconhecimentos, uh, nós, eu coloquei, eu coloquei as duas, uh, comemorações da reunião de 15 de outubro lá, mas apresentamos algumas coisas muito, muito rapidamente. E eu estava tendo problemas para lembrar exatamente quais deles colocamos na mesa e quais passamos rapidamente. Então, hum, eu gostaria, você quer que eu vá correndo e verifique?
[Lazzaro]: Passamos por Sarah Bradley Fulton. Apresentámos a comemoração dos trabalhadores do DPW que será discutida, creio eu, na próxima reunião de outubro, na terça-feira. Só porque era muito tarde e não queríamos dar pouca atenção, mas Sarah Bradley Fulton viria no próximo fim de semana, então precisávamos ter certeza de que isso estava acontecendo.
[Leming]: Podemos apenas fazer com que tudo isso seja feito apenas para que as pessoas possam ativar o som? Como vamos? Não, não, quero dizer, este é apenas um horário normal.
[Callahan]: Sim, não tivemos também aquela comemoração de Larry Lepore? Mas estou me perguntando se nós, no passado, deixamos isso de fora. Eu acho que é verdade que não colocamos questões pessoais, sabe, eu comecei, então comecei, comecei a fazer isso porque achei que era legal.
[Leming]: Então, você sabe, em alguns dos primeiros, podemos ter parado acidentalmente. alguns deles ou não, coloquei todos lá, especialmente porque o inicial cobria um período de quatro meses e já era bastante longo, mas, hum, acho que daqui para frente provavelmente seria bom mostrar às pessoas hum, quem e tudo foi homenageado nessas diferentes reuniões.
[Callahan]: Queremos colocar Larry Lepore aqui.
[Leming]: Desculpe?
[Callahan]: Larry Lepore.
[Leming]: Quando isso foi aprovado? Em que data foi o falecimento de Larry? Realmente? OK.
[Hurtubise]: Resolução sobre nossa suspensão.
[Leming]: Sim. É difícil para mim encontrar os registros daqueles que consigo a data.
[Hurtubise]: Sim. Quer dizer, eu sei que a data da resolução era dia 15, mas espere aí, me dê um segundo.
[Leming]: Bom, a data da resolução teria sido o dia 15, mas a data do seu falecimento. Sim. OK. 14 de outubro. OK. Isso parece uma adição apropriada? OK. Ótimo. Temos uma moção no plenário? Presidente. Foi um segundo Conselheiro Tseng?
[Tseng]: Isso é um segundo. Eu só queria observar que fiz mais algumas, apenas pequenas edições. Nenhum deles está realmente no conteúdo, exceto que há algo pequeno no final, orientam os moradores. Eu meio que soletrei. OK. Tudo bem.
[Leming]: Estou apenas analisando e olhando para isso e aceitando.
[Callahan]: E eu realmente tenho um parecido comigo. Isso parece gramaticalmente estranho. Nesta seção que gosto, iniciamos discussões sobre o processo de revisão do estatuto da cidade, incluindo o estabelecimento de um cronograma, pois esperamos que as recomendações do Comitê de Revisão do Estatuto gostem, para mim, de que deve haver um final para essa frase, mas.
[Tseng]: Acho que gramaticalmente isso está correto, mas sim, parece estranho. Podemos editá-lo.
[Callahan]: Não tenho certeza do que você quer dizer, pois esperamos que eles continuem chegando ou como esperamos.
[Tseng]: Bem, significa apenas que duas coisas estão acontecendo ao mesmo tempo. Portanto, esperamos as recomendações da CDC, mas podemos dizer o que esperamos receber.
[Callahan]: Sim, obrigado.
[Leming]: votação pública em. OK.
[Callahan]: Passo para aprovar e envio para, só para aprovar.
[Leming]: Moção do Conselheiro Callahan para aprovar e liberar. Temos um segundo? Apoiado pelo Conselheiro Lazzaro. Sr. Escriturário, quando estiver pronto, poderia fazer o favor de chamar a lista?
[Hurtubise]: Conselheiro Callahan?
[Callahan]: Sim.
[Hurtubise]: Conselheiro Lázaro? O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng? Sim. Presidente Leming?
[Leming]: Sim. Quatro afirmativas e uma ausente. A moção é aprovada e temos outro boletim informativo. Temos algum outro movimento no chão?
[Callahan]: Moção para encerrar.
[Leming]: Segundo. Apoiado por? Sobre a moção de encerramento do Conselheiro Lazzaro, apoiada pelo Conselheiro Callahan. Sr. Escriturário, quando estiver pronto, poderia fazer o favor de chamar a lista?
[Hurtubise]: Conselheiro Kelly.
[Lazzaro]: Sim.
[Hurtubise]: Conselheiro Lázaro. Sim. O vereador Scarpelli está ausente. Conselheiro Tseng. Sim. Presidente Leming.
[Leming]: Sim. Para a afirmativa ausente, a moção é aprovada. Obrigado a todos e tenham uma ótima noite.