Transcripción generada por IA del ayuntamiento 10-15-24

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Volver a todas las transcripciones

[Bears]: 15 de octubre de 2024. Sr. Clerk, por favor llame al rollo. Presente. Gracias, el concejal Kellogg. Vicepresidente Peralta.

[Lungo-Koehn]: Presente.

[Hurtubise]: Consejero Lazzaro. Presente.

[Lungo-Koehn]: Consejero Leno. Presente. Consejero Skidmore.

[Hurtubise]: Presente. Concejal tseng? Presidente Bears?. Presente. Consejero Ferris.

[Bears]: Presente.

[Hurtubise]: Estoy presente, ninguno ausente. La reunión se llama al orden. Levántate, saluda la bandera.

[Bears]: Prometo lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América y a la República por la que se encuentra, una nación, bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos. 24479, Resolución para celebrar el Día de Sarah Bradley Fulton. Ya sea resuelto por el Consejo de la Ciudad de Medford, alentamos a los residentes a asistir a la celebración de Sarah Bradley Fulton Day el sábado 19 de octubre de 2024. Ya sea más resuelto que agradecemos a Laura Duggan y a los empleados y voluntarios de la ciudad que hacen posible este día. Se puede encontrar más información en LookingBackatMedfordHistory.com. Este es mi papel. Solo agregaré que también hay una recepción en la biblioteca el viernes por la noche. Consejero Collins.

[Collins]: Gracias por presentar esto, y me muevo para aprobar.

[Bears]: I Moción del concejal Collins para aprobar, secundada por el concejal Tseng. Todos los que están a favor? Sí. ¿Opuesto? Pasa el movimiento. 2-4-4-8-0. ¿Sabes que? Moción para cubrir esto a la próxima reunión, si eso es aceptable para alguien aquí. No puedo hacer el movimiento. ¿Alguien puede hacerlo?

[Collins]: Sí, está en la mesa.

[Bears]: Entonces me mudé. Está bien. Sobre la moción del concejal Collins para cubrir eso a la próxima reunión, secundada por el concejal Leming. Todos los que están a favor? Sí. ¿Opuesto? Pasa el movimiento. Consejero Collins.

[Collins]: Moción para unirse a todos los registros e informes de los comités y luego tomar el documento 24483 de las manos del empleado.

[Bears]: La moción para unirse y aprobar la aprobación de los registros e informes de los comités. Segundo. Secundado por el concejal Leming. Todos los que están a favor? Sí. ¿Opuesto? Pasa el movimiento. Consejero Scarpelli, ¿cómo encuentras los registros? Gracias. ¿Alguien que quiera comentar sobre alguno de los informes del comité? Muy bien, todos aquellos en, necesitamos otro voto. Sobre la moción para aprobar registros e informes del comité, ¿todos los que están a favor? Sí. Opuesto, el movimiento pasa. Oh, ¿fue una primera unión? Lo siento, mi mal. 24483, ofrecido bajo suspensión por el vicepresidente Collins, se resuelve en la audiencia del Ayuntamiento de Medford, actualización de los representantes. Está bien. ¿Qué número? Bueno. ¿Estás retirando ese papel? ¿Está retirando el papel 24483? Muy bien, el documento 24483 se retira. Sobre la moción para suspender el rollo para tomar el documento 24482 por el concejal Collins, secundado por el concejal Tseng. Todos los que están a favor? ¿Opuesto? Pasa el movimiento. 24482, ofrecido bajo suspensión por todo el Ayuntamiento de Medford, ya sea resuelto por el Ayuntamiento de Medford que mantenemos un momento de silencio en honor a nuestro querido mensajero de la ciudad, Lawrence Lepore, quien falleció anoche desde Cancer, un veterano del ejército, un veterano del ejército, Larry amaba, vivía y respiraba Medford. Amaba el Ayuntamiento. Amaba su trabajo como City Messenger, y le encantaba trabajar con este consejo y sus colegas en la oficina del empleado. Era una presencia calmante y constante en las reuniones del consejo, y brindó un consejo sabio a cualquiera que solicitara su consejo. Ofrecemos nuestras condolencias más profundas y sinceras a la familia de Larry, a sus amigos y a todos los que lo amaron, ya sea que se resolvió más que el Ayuntamiento de Medford dedica la reunión de esta noche en la memoria de Larry. Consejero Collins.

[Collins]: Gracias, el presidente osos. Este es difícil. Ha sido difícil en estos últimos meses no tener a Larry con nosotros en las cámaras como él siempre, siempre lo ha sido durante años y años. Es difícil envolver mi cabeza con esto, y es difícil resumir mucho de lo que Larry representó, pero Larry fue muy amable. Fue tan generoso con su visión y su experiencia de tantos años de trabajo en el Ayuntamiento. Cuando me uní al consejo hace tres años, ya sabes, me sentí un poco fuera de lugar, un poco, un pequeño niño nuevo en la cuadra. Y este es solo un ejemplo de cuán inquebrantablemente amable es una persona que Larry. Nunca, nunca me trató diferente a ningún otro concejal. Era amable, era acogedor, era acogedor, me tomó en serio. Y sé que así es como trató absolutamente a todos en su órbita. Entonces lo extrañaremos. Y me uní a mis colegas para enviar nuestras condolencias más sinceras a su familia.

[Bears]: Gracias, el concejal Lazzaro, luego el concejal Saint, luego el concejal Leming.

[Lazzaro]: No conocía a Larry por mucho tiempo, pero realmente aprecié que él, lo que sí sabía de él era que era muy divertido y que era realmente amable. Y fue muy amable con mis hijos cuando dejó los paquetes en mi casa. Y si me pueden recordar de esa manera, me consideraría muy afortunado. Me dio la espalda literal y figurativamente. Fue realmente agradable tenerlo detrás de mí cuando estaba aquí. Pasé un momento difícil en algunas reuniones al comienzo de mi mandato aquí. Y él era muy estable en presencia, muy, muy, muy agradable sobre las cosas y realmente amable conmigo, divertido, alegre y estable. Y Espero que él y espero que descansen en paz y espero que su familia encuentre consuelo y lo bien amado que estaba aquí.

[Tseng]: Gracias. Fue muy, muy difícil para mí ver esta noticia esta mañana, porque pienso, solo Desde mi propia perspectiva, Larry ha sido una presencia tan relajante aquí en el Ayuntamiento. Él, ya sabes, es un buen amigo. Y creo que sobre todo es que él es un amigo. Voy a recordar muy bien. Las primeras semanas de mi término cuando realmente era esa parte de ese equipo que me gusta bien y para hacer este trabajo. para hacerme sentir cómodo para ser yo mismo, hablar, servir a la gente. Realmente me enseñó mucho sobre con quién hablar y, ya sabes, a quién hacer preguntas aquí. Pero incluso está fuera de ese trabajo, después de las reuniones de nuestro consejo, casi todas las reuniones del consejo, él y yo Y algunos otros concejales se pararían y conversarían, hablarían sobre la vida, hablarían sobre cosas fuera de la política de Medford y luego cosas sobre la política de Medford, pero sobre todo sobre la vida. Y creo que conocerlo de esa manera fue un verdadero honor real. Desearía que todos tuvieran la oportunidad de pasar ese tiempo con él. Creo que es muy, muy difícil para mí hablar esta noche, porque este es un amigo que estamos perdiendo. y un servidor público tan leal a nuestra ciudad. Un verdadero pilar del Ayuntamiento, que ha estado aquí más tiempo que cualquiera de nosotros. Así que quería agradecerle por todo ese servicio, por su amistad, y enviar mis condolencias a su familia. Y que descanse en paz. Gracias, el concejal Tseng. Consejero Leming.

[Leming]: Gracias. Entonces, cuando yo primero en el tiempo anterior, y me postulé para el consejo en el tiempo que estaba ejecutando una cosa que aprendí es que hay Muchas personas en la ciudad que tienen la política por encima de las relaciones personales. Porque cuando dije que estoy corriendo como progresivo, esos son mis ideales. Y luego terminas tomando una decisión que tal vez a una persona no le gusta, notas que hay muchas personas en la ciudad que te darán cuenta después de eso. Y eso ha pasado Para mí muchas veces con las relaciones que he tenido con varias personas de la ciudad. He notado que Larry fue una de las pocas personas que realmente no le importaron. Hay algunas otras personas como esa donde se podría decir que es lo que pase políticamente, pase lo que pase en las cámaras, simplemente no importarles. Siempre valorarán su relación. Siempre valorarán quién eres como ser humano por encima de todo eso. Realmente saben cómo permanecer neutrales y respetar a la persona. Y así me hizo respetar y extrañarlo mucho más, aunque no lo he conocido mientras algunos de mis colegas lo hubieran hecho. Le di una llamada telefónica, le di una llamada telefónica durante el verano. Y después de haber sido hospitalizado, habló un poco. Recuerde, solo le pregunté sobre la historia de la política de Medford, porque estamos teniendo algunas reuniones polémicas aquí. Y él me dijo, Matt, siempre ha sido así. Así que este era un tipo que había estado alrededor de la cuadra varias veces, y sabía que al final del día, es la persona lo que importa. No es nada de esto, todo esto es efímero. Entonces lo extraño.

[Callahan]: Sí, tampoco lo conocía tan bien como desearía haberlo hecho, pero creo Realmente nunca podremos reemplazarlo. No importa quién obtengamos para este puesto, no podremos reemplazarlo por su personalidad y por quién era él. Así que soy, ya sabes, algún día tendremos a alguien en esa posición. Serán diferentes, pero Larry definitivamente es realmente extrañado.

[Bears]: Gracias, el concejal Callahan. Consejero Scarpelli.

[Scarpelli]: Gracias. Larry Lepore, Alguien que todos deberíamos celebrar para conocer y ser honrado de que él fuera nuestro amigo. Ha pasado un tiempo desde que tomas ese viaje por Main Street y notas que su auto se ha ido. En Alexander's, uno de sus lugares favoritos. O el golpe en tu puerta y para que pueda acariciar a mi perro. O a veces se escabullía porque sabía que Dina vendría con Biscotti. Y siempre sería tan amable. Y creo que eso es lo que escuchamos una y otra vez sobre Larry. Nunca dejó que la política se interponga en el camino de nada. Era una persona tan buena. E incluso si tuvieras un mal día, te lo diría, te prestaría esa palabra de que estás haciendo el trabajo que la gente te eligió para hacer y te hizo sentir eso Lo que sea que sintieras en ti mismo que era lo correcto. Y lo voy a extrañar. Lo voy a extrañar mucho porque creo que muchos de nosotros, aunque si no conocías a Larry Long, es sorprendente cómo capturaste su espíritu. Incluso una noche como esta noche. Sabes, él me miraría y haríamos contacto visual con un comentario estúpido que haría y sentiría, oh, le debo algo más tarde. O cuando alguien aparecía y decía algo tonto y me miraba con esto como, ¿me estás tomando el tipo de cara? Pero nunca lo hizo con falta de respeto o sin honor. Era una persona tan buena. Y sé que el cáncer que luchó al final fue muy duro, muy doloroso. Y mis condolencias a su familia. Gracias, el concejal Scarpelli.

[Bears]: ¿Quieres ir? Está bien. Sr. Clerk.

[Hurtubise]: Gracias, señor presidente. Amaba a Larry. Quiero decir, fue increíble. Se convirtió en uno de mis amigos más queridos. Tener problemas para mirar su silla vacía en este momento. Lo extrañaré por mucho tiempo. Él era un, esperaba con ansias sus visitas a la oficina del empleado los viernes por la tarde después de que el edificio cerró. Él y yo resolvimos muchos de los problemas del mundo entre las 1230 y las dos en punto los viernes. Él era un, quiero decir, además de ser un paracaidista que se tiró de aviones perfectamente buenos en el ejército, él era un, ya sabes, trabajó en la autoridad de vivienda, pero también era un disc jockey. Y él era una autoridad en la música country. Sabía que era un fanático de Springsteen, pero también sabe que amo la música country, y sabe que mis estrellas favoritas de la música country son Chris Christopherson y Waylon Jennings y Johnny Cash. Y así llegó un viernes y me contó 37 cosas sobre Waylon Jennings que no sabía. Y luego entró y me dijo 37 cosas sobre Johnny Cash que no conocía la próxima semana. Y solo me dijo un par de cosas que no sabía sobre Christopherson, porque me crié sobre él cuando tenía dos años. Y luego la imagen de allí en su escritorio, Entró en la oficina un viernes por la tarde, con una camiseta Johnny Cash en Folsom Prison. Y dije, párate allí y no te muevas hasta que grabé esto en la película. Y él está parado allí en la oficina con una camiseta de Johnny Cash, ya sabes, quiero decir, retroceso a 1968. Y él era escandalosamente divertido. Fue escandalosamente amable. Algunas de las conversaciones que tuvimos, algunas de las conversaciones que tuvo con él en ese estacionamiento, no son conversaciones que podamos repetir, pero él fue escandalosamente divertido y fue amable con todos. Y él era un mentor y un querido amigo querido, y lo extrañaré para siempre. Gracias, señor presidente.

[Bears]: Gracias, señor presidente. Voy a ir a Kevin Harrington de Medford Community Media, Kevin. Adelante.

[Harrington]: Hola. ¿Puedes oírme bien?

[Bears]: Podemos escucharte, sí.

[Harrington]: Excelente. Normalmente no lo hago, Kevin Harrington, Medford Community Media, 49 Windsor C. Por lo general, no me subo a estas reuniones de este lado de la llamada de zoom, pero sería negligente si no llamara a Larry. Como muchos han mencionado, Cuando entré aquí, cuando comencé a entrar en la cabina y descubrí las cámaras, Larry siempre fue muy acogedor, tan fácil de hablar, y solo alguien que siempre fue tan agradable y me hizo sentir un poco menos intimidado. Cada vez que entraba en las cámaras. Um, también sabes, tuve la suerte de ser criado para apreciar que hay personas en la vida que para cualquier evento dado, para cualquier fiesta, para cualquier reunión, hay personas que aparecen temprano y tienen que quedarse tarde. Y, uh, Larry le hizo eso a una T desde todo el tiempo que estuve allí. Um, ya sabes, no tuve que entrar en la cabina todos los días, pero, Incluso al monitorear las reuniones desde casa, se podría decir que Larry estaba allí, llegando temprano para sacar los carteles de nombre, asegurándose de que hubiera agua. Y él se quedaría y me mantendría compañía mientras yo estaba desglosando las cosas y apagar las luces. Así que sí, solo quiero hacer eco de lo que todos dicen. Y estoy seguro de que su familia lo está pasando ahora mismo. Pero espero que les ofrezca un poco de curación saber cuánto tocó Mucha gente aquí en Medford, en la ciudad de Medford, y lo extrañaremos.

[Bears]: Gracias Kevin. Tengo algunas palabras del ex presidente Morell aquí. Esperaba estar aquí, pero creo que en el ajuste de Larry, tuvimos una larga noche. Ella dice: Quiero enviar mis más profundos condolencias a la familia de Larry, para agradecerles por compartir Larry con la ciudad todos estos años. ¿Quién es un administrador increíble del Ayuntamiento y las Cámaras y estaba muy dedicado a su papel? Realmente lo extrañarán tanto como individuo como por todo lo que trajo a este cuerpo. Y tengo la difícil tarea de ir al último, pero Larry me dijo una vez, siempre y cuando no te estés lanzando sillas el uno al otro, es una buena noche. Porque creo que vio a alguien casi arrojar una silla a alguien. Tal vez este lado a este lado. Creo que cualquiera que solo se haya sentado de este lado se haya perdido sentado aquí y viendo la cara de Larry y poder hacer ese contacto visual con él. Y sentado aquí también, ha sido interesante los primeros meses de este término, pero no conocí a Larry tan bien como quería. Lo conozco desde hace cinco años. Los primeros años fueron la pandemia. Estábamos en Zoom. Larry todavía viene a mi casa todos los días, todos los viernes, trayendo los papeles y demás, pero no obtuvo Uh, realmente para conocerlo hasta que volviéramos aquí y pudimos hablar más antes y después de las reuniones durante los recovecos esperados e inesperados. Um, pero siempre me gusta pensar en cómo lo hizo el concejal Scarpelli. Si escuchabas palabras de aliento de Larry, no tuvo un gran día, pero él lo presentó de una manera agradable. Si tienes palabras de respeto de Larry, tuviste un día decente. Lo hizo. Está bien. Y si tuvieras palabras de orgullo de Larry, tuviste un muy buen día. Y tuve la suerte de experimentar los tres. Probablemente tenga un sentido deformado en mi mente que puede ser más orgullo que aliento, pero fue realmente útil poder hablar con Larry sobre tener todo ese conocimiento, décadas de conocimiento de este cuerpo y estas reuniones, para hablar con alguien con una perspectiva diferente sobre muchos temas, pero luego encontrar mucho terreno común. Y sé que este cuerpo lo extrañaremos, por los antiguos miembros, por muchas personas en el Ayuntamiento y ciertamente por su familia. Era una persona realmente maravillosa, amable y cariñosa con la que realmente disfrutaba pasar tiempo de las maneras limitadas que pude. Y sé que hay muchas personas que disfrutaron mucho más tiempo con Larry que ya no podrán compartir ese tiempo con él. Así que estoy pensando en ellos porque si me siento así, solo puedo imaginar cómo se sienten. Gracias. El movimiento de todos. Oh, tenemos algunas personas para hablar. Sí, la participación pública te llevará.

[Leona]: Gracias, señor presidente. He vivido en esta ciudad durante 77 años. Y tendría que decir que Larry Lepore fue una de las personas más agradables que he conocido. Y cuando lo conocí, era una especie de situación extraña. Acababa de regresar de seis meses de servicio militar, y me acababa de casar. Y mi esposa y yo fuimos a nuestro lugar favorito, North Conway, un pequeño restaurante en West Side Road, llamado la caja de almejas, o algo así, la trampa de langosta, lo siento. Y después de la cena, un tipo comienza a gritarme, continúa aquí. Me giro y miro, y son dos chicos. y sombreros de vaquero con sus esposas. Y era un chico joven con el que fui a la facultad de derecho con el nombre de Bobby Penta. Y Bobby dijo: Ven aquí, quiero presentarte a alguien. Me presentó a Larry Lapore. Ahora he estado casado 53 años. Y debo decir que es mucho tiempo conocer a alguien. Y cuando venía aquí, incluso si solo hubiera uno De estas izquierda, Larry me daría su copia, porque ese es el tipo de persona que era. Y lo extrañaré, bajando a Alexander y verlo a él y a su grupo. Es solo una de las personas más agradables que he conocido. Gracias. Gracias.

[Castagnetti]: Estoy sorprendido y estoy triste. Creo que lo conocí por primera vez en 1980, mi primera vez voté por Ross Perot, creo, de Texas, The Chicken Man. ¿Puedo terminar, puedo terminar, puedo terminar? Y creo que comencé a venir a las reuniones del consejo sobre ese momento. Yo tampoco era un joven, ya había pasado mi adolescencia. Y tuve que amar al chico, ya sabes, es un hombre tan hermoso. Lo voy a extrañar en nuestra charla de café en Alexander's. Era un acto de clase. Era un verdadero caballero. Y estoy extremadamente triste. También fue divertido muchas veces. Una vez aquí por su escritorio, dice, oye, eres el octavo concejal. Tuve una risa. Entonces tenía tal carisma sobre él. Es un verdadero caballero. Y lo extrañaremos. Espero que su esposa esté bien. ¿Y sabes algo sobre los arreglos funerarios? ¿Sabes algo todavía?

[Bears]: No lo hacemos, pero lo compartiremos y la oficina del empleado lo pondrá a disposición y lo conseguiremos cuando sepamos más. Y también estamos tratando de asegurarnos de que la ciudad proporcione tantos honores como podamos.

[Castagnetti]: Descansa su alma, él estará en buena forma en el cielo.

[Bears]: Gracias Andy. ¿Hay alguien que pueda hacer que Zack Bares y Andy Castagnetti y George Scarpelli lloren? Ese es un buen tipo. Consejero Collins.

[Collins]: Me movería por un momento de silencio tras el paso y también para dedicar esta reunión en honor de Larry, aunque realmente merece un año de reuniones del consejo.

[Bears]: Bobby, ¿quieres decir algo? En el movimiento, solo, parecía que te pusiste de pie para hablar. ¿Querías, de acuerdo, lo entendí? Gracias Bob. Sobre la moción para aprobar y tener un momento de silencio del vicepresidente Collins, secundado por el concejal Tseng. Tomaremos un momento de silencio. Todos los que están a favor? ¿Opuesto? Pasa el movimiento. ¿Presidente Pierce? Vicepresidente del Consejo Collins.

[Collins]: Me movería para suspender las reglas para tomar el documento 24477. En la moción para tomar el documento 24477 y 24478 bajo suspensión.

[Bears]: Todos los que están a favor? Secundado por el concejal Tseng. Muy bien, seré rápido y Aaron puede llegar a casa. Gracias a Aaron y Bill de la Comisión Electoral por estar aquí. Tenemos nuestras dos llamadas a las elecciones, que tenemos que sacar por la puerta. Si se ordena que la Comisión de elecciones sea y sea autorizada y ordenada para notificar y advertir a los habitantes de la Ciudad de Medford que estaban calificados por ley para votar por los candidatos en las elecciones estatales el martes 5 de noviembre de 2024, para reunirse en los lugares de votación. en sus respectivos barrios y recintos, y luego dar sus votos al presidente y vicepresidente, senador en el Congreso, representante en el Congreso, concejal, senador en el tribunal general, representante en el tribunal general, secretario de los tribunales, registro de escrituras, y que las encuestas de dichas elecciones estatales estarán abiertas a las 7 a.m. y permanezca abierto hasta las 8 p.m., ya sea más orden que los siguientes lugares de votación de nombre estén o se ordene designados para su uso en las elecciones estatales el 5 de noviembre, Barrio 1, Recinto 1, Andrews Middle School. Ward 1, Precinto 2, Firefighters Club. Ward 2, Precinct 1 y Ward 2, Precinto 2, Escuela Primaria Roberts. Barrio 3, Precinto 1, Legión Americana de Medford. Ward 3, Precinto 2, Templo Shalom. Barrio 4, Precinto 1, Universidad de Tufts, Centro de Gantry, trasero. Ward 4, Pricint 2, Walkling Court, Fondacaro Center. Ward 5, Recinto 1 y 5, Precinto 2, Escuela Primaria Missittuck. Barrio 6, Recinto 1, Estación de Bomberos de West Medford. Barrio 6, Precinto 2, Brooks Elementary School. Ward 7, Pricint 1, Mystic Valley Towers. Ward 7, Precinto 2, Escuela Primaria McGlynn. Ward 8, Pricint 1, Medford Senior Center. Y Ward 8, Precinct 2, South Medford Fire Station. Y también tenemos la orden electoral, uh, que es en gran medida lo mismo, pero, uh, de los residentes de los saludos de la ciudad, estamos obligados a notificar y advertir a los habitantes de dicha ciudad o calificados para votar en las elecciones para votar en los lugares de las encuestas. Acabo de enumerar el martes 5 de noviembre de 2024 de 7 a.m. a 8 p.m. Para los siguientes propósitos para emitir sus votos en las elecciones estatales, para los candidatos de los partidos políticos para las siguientes oficinas, presidente y vicepresidente, senador en el Congreso, representante en el Congreso, concejal del 6º Distrito, Senador en el Tribunal General para el segundo Middlesex. Iré a la Comisión de Acciones si tienen algo que les gustaría agregar.

[Cunningham ]: No, todos estamos listos. Gracias por tu tiempo esta noche.

[Bears]: Gracias, miembro Dibenedetto y miembro O'Keefe. Lo apreciamos. Vicepresidente Collins.

[Collins]: Moción para aprobar.

[Bears]: En el movimiento para aprobar, Si nosotros, creo que probablemente deberíamos hacer una llamada en cada artículo, solo dada la naturaleza de él. Voy a tirar una silla. Excelente. Excelente. Eso es lo que nos gusta escuchar. Elecciones limpias, justas y bien personal. Muy bien, en la moción en el documento 24447, el llamado a la elección. Sr. Secretario, llame a la lista al concejal Collins, secundado por el concejal Callahan.

[Hurtubise]: Consejero Callahan.

[Lungo-Koehn]: Sí.

[Hurtubise]: Vicepresidente Collins.

[Lungo-Koehn]: Sí.

[Hurtubise]: ¿Consejero Lazzaro? Sí. Concejal leming? Sí. Concejal Scarpelli? Sí. Concejal tseng?

[Bears]: Sí.

[Hurtubise]: Presidente París?

[Bears]: Sí. Afirmativo, ninguno negativo. La moción pasa sobre el documento 24478, la orden electoral. Moción para aprobar. Moción aprobada. El concejal Tseng, secundado por el concejal Lazzaro. Sr. Clerk, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Concejal Callahan? Sí. ¿Vicepresidente Collins?

[Collins]: Sí.

[Hurtubise]: ¿Consejero Lazzaro? Sí. Concejal leming? ¿Mate? Sí. Consejero Scarpelli. Sí. Consejero Tseng. Sí. Presidente Bears.

[Bears]: Sí. Tengo la afirmativa y luego doy una moción. Muchas gracias. Buena suerte. La votación temprana comienza el sábado, ¿verdad? Sí. Está bien. Vicepresidente Collins.

[Collins]: Moción para volver al orden regular de los negocios, y luego a tomar el documento 24457 de la tabla, para tomar ambos documentos de la cuadrícula nacional.

[Bears]: Sobre la moción para tomar documentos 24472 y 244, 24, lo siento, ¿qué es eso? 4-5-7. 4-5-7, está bien. Buenas noches, gracias. ¿Está bien, todos los que están a favor o segundo? Secundado por el concejal Lazzaro, todos los que están a favor? ¿Opuesto? Pasa el movimiento. 24472, Petición de subvención de ubicación, National Grid, Hale Avenue. Así que este no es el que estaba sobre la mesa. Por la presente, se le notificó, lo siento, Aviso para la audiencia pública, Petición de subvención de ubicación, National Grid. . Gracias. Medford MA, Moción para renunciar a la lectura para el resumen. Por moción del concejal Collins, secundado por el concejal Leming. Todos los que están a favor? Sí. ¿Opuesto? Pasa el movimiento. Esta es una propuesta, audiencia pública el martes 15 de octubre a las 7 p.m. Zoom Link Publicado a más tardar el viernes, solicitado por Boston Gas DBA National Grid para instalar un nuevo gas de gas en Hale Avenue, Plan marcado W01530950 Hale Avenue, Medford MA, fecha del 20 de julio de 2023, El propósito de esta posición es instalar aproximadamente 160 pies de nuevo gas de gas en Hill Street de acuerdo con el Plan DPL MED 080248-1043 presentado en la oficina del secretario municipal. Esto ha sido aprobado por el ingeniero jefe, ingeniero de la ciudad con las siguientes condiciones. La División de Ingeniería recomienda que esta solicitud de subvención sea aprobada con las siguientes condiciones. La ubicación concedida se limita a los aproximadamente 160 pies de cuatro pulgadas de gas principales que se representa en el plan. Antes de comenzar a trabajar, el Contratista notificará a DigSafe y obtendrá todos los permisos aplicables de la División de Ingeniería. El proyecto debe obtener un permiso de trinchera pertinente a la sección 74-141 de las ordenanzas de la ciudad antes de comenzar el trabajo. Ninguna otras estructuras de servicios públicos, conductos, bancos de conductos u otros accesorios se ven afectados negativamente. La red nacional asegurará que todas las líneas de alcantarillado, agua y drenaje estén marcadas antes de la excavación. El sitio del proyecto debe ser barrido diariamente después de la instalación o diariamente, se mantendrá libre de escombros durante la instalación, al menos 72 horas antes del inicio del proyecto. National Grid debe coordinar y mejores comunicaciones con el Director de Comunicaciones y presentar cualquier información requerida que pueda solicitar que informe efectivamente al público. Llame al 7, 8, 1, 3, 9, 3, 2, 4, 2, 5 para cualquier alojamiento para el SIDA, registre sobre ella para ser empleado de la ciudad. Está bien. Con eso, um, escucharemos al peticionario y luego abriremos la audiencia pública. Bienvenido. Gracias por quedarse con nosotros.

[Cunningham ]: Lamento tu pérdida. Quería sacar eso primero. Gracias. Entonces mi nombre es Diana Cuddy. Estoy con National Grid Gas 170 Data Drive, Waltham, Massachusetts. Y estoy aquí esta noche solicitando la asignación de subvenciones para una pequeña sección de Maine. Estamos reemplazando el Maine en Hale Street, y nos gustaría vincularlo con un nuevo Maine más nuevo en Medford Street. Y también estamos reemplazando parte de otro Maine allí. Así que ese es el propósito de traer la extensión de regreso a Medford Street.

[Bears]: DE ACUERDO. ¿Alguna pregunta de los miembros del consejo para el peticionario? Tengo que abrir una audiencia pública. Mientras que esta es una audiencia pública, abriré la audiencia pública a las personas a favor, opuestos o de otra manera tener una opinión sobre este asunto. La audiencia pública está abierta. ¿Estás a favor?

[Cunningham ]: Estoy a favor de esta petición, de esta subvención.

[Bears]: Peticionario a favor. Vicepresidente Collins.

[Collins]: Me movería para aprobar contingente en el Condiciones recomendadas por el ingeniero jefe.

[Bears]: Primero obtuve una audiencia pública cercana, pero luego la tomaremos. Lo siento, ¿alguien más tampoco aquí en Zoom a quien le gustaría hablar durante la audiencia pública? Al no ver la audiencia pública, está cerrada por moción del vicepresidente Collins secundado por el concejal Scarpelli para aprobar con las condiciones del ingeniero de la ciudad, Sr. Clerk, por favor llame a la lista

[Hurtubise]: Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Sí. Pasa el movimiento negativo. Gracias. Muchas gracias. Y aprecio sus comentarios sobre nuestra pérdida. Gracias. Está bien. 24457.

[Bears]: Esta es la solicitud de enmienda a la Grid National de la ubicación de subvención previamente aprobada en Main Street en el Ayuntamiento del 10 de septiembre de 2024 presentada. Creo que nos presentamos para ir al concejal Tseng, que tenía algunas preguntas. Así que iremos al concejal Tseng.

[Tseng]: Las preguntas se han resuelto. Estoy listo para moverme. He hablado con Owen sobre el director Wartola. Un poco sobre los memorandos. Al leer el memo final de la red nacional y el memorando KTL, me siento listo para avanzar como consejo.

[Bears]: Está bien. Creemos que tenemos representantes de El equipo aquí escuchará al peticionario si hay algo que desee agregar al registro de las discusiones anteriores sobre el asunto.

[Radzig]: Seguro. Soy Chris Radzig del Departamento de Diseño de Distribución de Grid de Grid en el lado eléctrico. Reuní un par de notas solo para poder recapitular algo de lo que nos trajo aquí hasta este punto hoy. Pasé y me reduje bastante. Compartiré lo que tengo aquí. Después de ver el video y escuchar lo que sus preocupaciones estaban siguiendo la reunión anterior, la enmienda y la disputa actual están realmente arraigadas en el metro de restauración cuadrado que se requiere y las redes naturales y la capacidad de obtener un permiso de apertura de carretera. Desde el ingeniero de la ciudad para permitir que comience el trabajo. En respuesta al concejal Collins y la pregunta de lo que ha cambiado, por qué ha habido un cambio y preguntas similares de otros en el Consejo, la comprensión de National Grid después de abandonar la audiencia de petición inicial fue que la acera media fue el límite del equivalente de metraje cuadrado de la acera a la burbuja. que se estaba discutiendo en la audiencia original y se mostró en nuestro boceto de propuestas en ese momento. El requisito de restauración del ingeniero de la ciudad para emitir un permiso de apertura de carretera para el trabajo de National Grid esencialmente duplicó los requisitos de restauración. No estuvimos de acuerdo y no hemos podido resolver la diferencia. Estamos buscando aclarar el alcance de restauración específico con esta enmienda para que podamos continuar con nuestro trabajo. Si los pies cuadrados se define utilizando la acera mediana como el límite, National Grid está de acuerdo. Si el pies cuadrados incluye el otro lado de la acera mediana en Main Street, creemos que esto es excesivo y hemos proporcionado una respuesta escrita que describe las razones de nuestras objeciones. Pero reservando realmente las interpretaciones, las explicaciones de la Fundación de la Lams y las referencias legales, realmente estoy aquí para apoyar Reparación de una sección de conducto para que podamos reparar una sección de cable que está fuera de servicio en este momento, lo que limita parte de nuestra energía de reserva. Si vemos una interrupción, no podemos volver a plena capacidad si estamos en una condición máxima. Entonces, con eso, considerando los esfuerzos para resolverse con el ingeniero de la ciudad y la curva bien definida en la mediana de 30 pies de distancia de donde estamos trincheras. Sentimos que es un límite de pavimentación razonable. Estamos pidiendo que el Consejo de la Ciudad reconozca la acera mediana como el límite para la restauración y la red nacional muele y superponga y restaurará todas las marcas pintadas por completo o pagará el spof por el estatuto de la ciudad que se hace referencia en nuestra enmienda.

[Bears]: Bien, gracias. ¿Alguien tiene alguna pregunta para el peticionario?

[Scarpelli]: Tengo un concejal. Sé que dijiste que si este trabajo, por lo que deduzco, si esto, si no encontramos una resolución, la red nacional se va y hay ramificaciones, como dijiste, ¿podrías explicar eso? Si hay un corte de energía con esta pieza, ya sabes, no funcionan eso, que ¿Qué parte de la comunidad se verá afectada si ese es el caso?

[Radzig]: Es principalmente al sur de este punto, donde la estación de policía está al sur. En nuestra infraestructura subterránea, confiamos en la energía de reserva de respaldo. Entonces, cuando se pierden secciones, cada sección tiene una copia de seguridad, una copia de seguridad normal. Y cuando se pierde una sección, nos alimentamos desde otras direcciones. Este es uno que bloquea una de las opciones a la parte más sureña de la ciudad.

[Scarpelli]: De acuerdo, tan hipotéticamente, si no avanzamos con esto, hay un corte de energía. Partes de South Medford son

[Radzig]: son más vulnerables durante nuestras condiciones máximas, digamos a la mitad del verano y una onda de calor. O si perdemos una sección en otra área, esta es, nuevamente, una de las otras copias de seguridad para proporcionar alguna capacidad de reserva.

[Scarpelli]: Entonces, con esa situación, ¿eso facilita un servicio de emergencia? Sí.

[Radzig]: Si no podemos restaurar el poder, se convierte en una situación de emergencia, sí.

[Scarpelli]: Entonces, y luego, si, Sr. O'Connor.

[Radzig]: En ese momento, si no podemos restaurar a los clientes.

[Scarpelli]: ¿Qué pagamos entonces?

[Radzig]: Si no podemos restaurar a los clientes, y esta es una sección que sabemos si podemos restaurarlo, repararlo, lo consideraríamos una situación de emergencia, y haríamos nuestras reparaciones allí, probablemente comenzando en ese lugar.

[Scarpelli]: Y luego la regla todavía está preparada para la interpretación, aún tiene que subir al automóvil. Esa es mi pregunta.

[Radzig]: Lo restauraríamos como generalmente lo haríamos. En este caso, el acuerdo, uno de los acuerdos fue ver a la orilla del carril bici en esa área, reconociendo que era nuevo pavimento y eliminando el nuevo pavimento. En general, no tenía sentido.

[Bears]: Gracias. Solo un seguimiento. ¿Hemos habido ningún corte de energía de esa naturaleza recientemente que ... no recientemente, no? ¿Cuándo fue el último que tienes? No sé.

[Radzig]: Sí.

[Bears]: Al menos un par de años.

[Radzig]: Sí. Bueno, el último fue este, la interrupción de este cable aquí.

[Bears]: Bueno. ¿Y cuando fue eso?

[Radzig]: Eso fue ... Cerca de hace dos años. Bien, creo que fue diciembre.

[Bears]: Gracias. Vicepresidente Collins.

[Collins]: Gracias. Creo que nuestra primera discusión fue hace un mes, y fue una hora muy tarde, así que me disculpo por cualquier fracaso de elocuencia perfecta en mi intento de resumir nuestra discusión anterior. Tengo entendido que el cable que debe repararse debe repararse, y la naturaleza de la solicitud de enmiendas se ocupa en gran medida de qué área de Street será repavimentada como una condición de la reparación de ese cable, ¿es correcto? Lo siento, di eso de nuevo. Entiendo que el cable que necesita ser reparado, debe repararse, ser reparado, y la naturaleza de las enmiendas que la red nacional ha presentado tiene que ver con qué área y cuánto se repavimentará mientras esa reparación de cables está en marcha, ¿es correcta?

[Radzig]: Después de la reparación del cable y el conducto en esa sección que falló.

[Collins]: Excelente. Bueno. Muchas gracias. Solo quería aclarar. Aprecio que esté aquí de nuevo, especialmente en una hora tan tardía. Lamento mucho mantenerte a ti y a tu equipo aquí. Para mí, creo que tuvimos una discusión realmente útil hace un mes. Revisé los memorandos de los abogados de la ciudad, de National Grid. Creo que en este punto, me siento seguro y de pie junto a las enmiendas que presentó el consejo en el término anterior. Realmente aprecio las discusiones que ha tenido con nosotros sobre esto, pero creo que esas enmiendas actuales, esas enmiendas existentes y la justificación del consejo detrás de ellas se sienten tan resonantes como hace un año. Así que me movería para negar la solicitud de enmiendas.

[Bears]: Gracias. Solo me preguntaba si el ingeniero ¿Podría indicar cuál es la posición del departamento de ingeniería en relación con la solicitud de enmienda?

[Wartella]: En lo que respecta a la división de ingeniería, la decisión es en última instancia suya. Estamos aquí para hacer cumplir los requisitos o condiciones que usted como cuerpo tenga. Y en este caso, el solicitante hizo condiciones en una audiencia de noviembre el año pasado. Tenemos la tarea de hacer cumplir esas condiciones.

[Bears]: Está bien. Dado el potencial, lo dejaré así. Quiero decir, es lo que es. Tenemos un movimiento en el piso. El vicepresidente Collins, fue para no aceptar la enmienda, para negar la solicitud, secundada por el concejal Callahan. En este punto, solo voy a reabrir la audiencia pública. La audiencia pública está abierta. ¿Hay alguien que quiera hablar a favor de la solicitud de enmienda propuesta, en oposición a la solicitud de enmienda propuesta o que desee hablar sobre la solicitud de enmienda? Creo que estás a favor de la solicitud.

[Radzig]: Hablaré a favor de eso.

[Bears]: Está bien. ¿Alguien más en este artículo? Al no ver, tenemos una moción del vicepresidente Collins. para negar la solicitud de enmienda, secundada por el concejal Callahan. Sr. Clerk, llame al, bueno, declararé cerrada la audiencia pública. El Sr. Clerk, sobre la negación propuesta por el vicepresidente Collins, secundado por el concejal Callahan, llame a la lista.

[Hurtubise]: Solo quiero aclarar. Entonces, un voto de SÍ es un voto para negar, ¿es eso correcto?

[Bears]: Es ese, es una moción para negar, sí. Una votación de Yes es una moción para negar la solicitud de enmienda.

[Hurtubise]: Consejero Callahan. Sí. Vicepresidente Collins. Sí. Consejero Lazzaro. Sí. Consejero Leming. Sí. Consejero Scarpelli. Consejero Tseng. Presidente Bears.

[Bears]: Sí. Seis en lo afirmativo, uno en lo negativo. El movimiento pasa. La solicitud de enmienda se niega. Gracias por tu tiempo. 24473 Solicitud de apropiación del fondo de estabilización de capital. Consejo, permítanme mudarme para referir el documento con artículos a la próxima reunión regular del Consejo. Eso fue en nuestro comité del 2 de octubre del 2 de octubre. El papel es del alcalde. Estimado presidente Bears, miembros del Consejo de la Ciudad, respeto la solicitud y recomiendo que su honorable organismo apruebe las siguientes asignaciones del Fondo de Estabilización de Capital. Reemplazo del calentador de agua en la Escuela Primaria Brooks por un monto de $ 267,000. Partidos de la carretera por un monto de $ 112,728. Reemplazo de postes de luz en estacionamientos de la ciudad por un monto de $ 105,000. Reparación del ascensor del ayuntamiento Costos imprevistos debido a las actualizaciones de los sistemas de alarma eléctrica y de incendio necesarios para el cumplimiento del código por un monto de $ 75,000. Reparaciones de Brooks Estate El uso de fondos debe cumplir con las políticas y procedimientos de adquisición de la ciudad y la ley de adquisiciones estatales. $ 5,000 Como su organismo honorable conoce el fondo de estabilización de capital actualmente tiene un saldo de 400. Sí, solo voy a ir, es más como si dos oraciones tengan un saldo de $ 4,538,465 dadas las asignaciones hechas el 17 de septiembre de 2024. Si se aprueba todo lo anterior, el Fondo de Estabilización de Capital tendría $ 3,923,737. Eso sigue siendo una apropiación de cualquier cuenta de estabilización requerida, el voto mayoritario de los dos tercios del Ayuntamiento. Discutimos esto. Tenemos un informe del comité. Hicimos nuestras preguntas. ¿Alguien tiene más preguntas o comentarios sobre este asunto? Vicepresidente del Consejo Collins.

[Collins]: Gracias, el presidente osos. Aprecié la discusión de esto en nuestro, creo que fue nuestro comité del 2 de octubre del conjunto, y me movería para aprobar.

[Bears]: Sobre la moción para aprobar por el vicepresidente Collins, secundado por el concejal Tseng, ¿hay alguna discusión adicional? ¿Alguna discusión en la participación pública? Iré al Sr. Castagnetti. ¿Está esto en el fondo de estabilización? Luego iremos a ti en solo un minuto. Sobre la moción del vicepresidente Collins, secundado por el concejal Tseng, Sr. Clerk, llame a la lista.

[Hurtubise]: Vicepresidente Collins. Sí. Consejero Lazzaro. Sí. Consejero Leming. Sí. Consejero Scarpelli. Disculpe. Bien, gracias. Consejero Seheult. Sí. Presidente Peters.

[Bears]: Sí, es lo afirmativo. Uno de los movimientos negativos pasa. Vicepresidente Collins.

[Collins]: Moción para tomar de la tabla, documento 23449 y 24458.

[Bears]: Sobre la moción para tomar de la mesa para una tercera lectura, los documentos 23449, la ordenanza de alimentación de vida silvestre y 24458, estableciendo un fondo giratorio de carga de vehículos eléctricos. Secundado por el concejal Lazzaro. Todos los que están a favor? Sí. ¿Opuesto? Pasa el movimiento. 23449, Ordenanza de alimentación de vida silvestre. Aprobado para la primera lectura el 10 de septiembre de 2024. Anunciado el 26 de septiembre de 2024. Transcripción de Medford y Somerville Journal. Elegible para la tercera lectura el 15 de octubre de 2024. Vicepresidente Collins.

[Collins]: Movimiento para ordenar.

[Bears]: Moción para aprobar para la tercera lectura y ordenar por el vicepresidente Collins, secundada por el concejal Tseng. Sr. Clerk, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Sí. Sí. Sí. Seis afirmativos en lo negativo. Por favor, no alimente a las ratas. Es ahora la ley. Por favor, no lo hagas.

[Bears]: Entonces, encuentre votantes de cualquier manera que podamos, ¿eh? Solo puedo ver las formas que irían. 24458, Moción para establecer Fondo Relovedor de carga de vehículos eléctricos. Creo que fue Shane arrojando cosas a la puerta, por favor pidiéndonos que nos vayamos. O las ratas, una u otra. 24458, estableciendo un fondo giratorio de carga de vehículos eléctricos. Aprobado para la primera lectura el 10 de septiembre de 2024. Anunciado el 26 de septiembre de 2024. Destinado a la transcripción del Summerville Journal. Elegible para la tercera lectura el 15 de octubre de 2024. Vicepresidente Collins.

[Collins]: Moción para aprobar para la tercera lectura.

[Bears]: Sobre la moción para aprobar para la tercera lectura y ordenación. EM. Empleado, por favor llame al rollo. Secundado por el concejal Callahan. EM. Empleado, por favor llame al rollo.

[Hurtubise]: Consejero Callahan. Sí. Vicepresidente Collins. Sí. Consejero Lazzaro. Sí. Consejero Levin.

[Wartella]: Sí.

[Hurtubise]: No, no lo es.

[Bears]: Solo diga abstenerse. Tengo que abstenerse porque el concejal Scarpelli me ofreció un corte. No, voto que sí. Seis en lo afirmativo, uno presente. El movimiento pasa. Alquilé uno, no creo que esté comprando uno. Muy bien, ¿algo más? Participación pública. Iremos al Sr. Cassanetti y al Sr. Jones si lo desea. Está bien. Nombre y dirección para el registro, por favor, Sr. Cassanetti. Y tendrás tres minutos.

[Castagnetti]: East Medford. Es tarde. Tal vez me mueve mal. Quiero corregir el registro de la exención de impuestos inmobiliarios ocupados por el propietario. En realidad, la ley, creo que dije MGL Capítulo 40. Eso no es todo. Es MGL Capítulo 59, Sección 5C, si alguien está interesado. Próximo. Lamento que la Sra. Scapelli haya tenido que ver esto, lo llaman una esvástica, con sus hijos comiendo después del cereal, dijo. Eso es una vida baja, ya sabes. Nunca he estado en línea, en las redes sociales, supongo que no me falta mucho, así que lo que sea que digan de mí, no me importa un grito. Y también, por cierto, no te sientas, estás en compañía, porque en Harvard Square escuché hoy, en la Universidad de Harvard, ponen muchas de estas esvásticas en las banderas israelíes. esta noche. De todos modos, mucho para la libertad de expresión. Resulta que estoy leyendo el periódico comunista de Boston todo el tiempo dominical. Quiero decir, ¿dije Globe? El heraldo? No, el globo. Compro la publicación con mis números en la tienda de humo antes de ir al hotel para leer el periódico. De todos modos, déjame revisar mi grupo de fútbol. Entonces, el punto es que veo esta caricatura. Sé que ustedes trabajan diligentemente para ir contra los sopladores de la hoja, recuerdo. Creo que todo pasó, ¿verdad? Esta es una caricatura realmente genial. Creo que es divertido. Es un par de ardillas. Están tratando de ponerlo. Entonces el soplador de la hoja se apaga. Y de todos modos, es lindo. Mi mensajero, quería dárselo esta noche.

[Bears]: Estamos aquí para las ardillas y estamos aquí para las ratas. Gracias Sr. Cassinetti. Sobre la moción del concejal Callahan para aplazar secundado por el concejal Scarpelli. Todos los que están a favor? ¿Opuesto? Pasos de movimiento, la reunión se aplazan, gracias.



Volver a todas las transcripciones