[MaryAnn O'Connor]: 欢迎参加梅德福卫生委员会十月份的会议。 普拉特博士，我本来想请你宣布会议开始。
[MCM00001745_SPEAKER_03]: 当然，让我们开始会议吧。 首先是对 2023 年 9 月 19 日会议记录的回顾，您通过电子邮件发送给大家。 我们制作了一个固体废物容器。 接受会议记录的动议。
[MCM00001745_SPEAKER_03]: 我同意。
[MaryAnn O'Connor]: 感谢您抽出时间。
[MaryAnn O'Connor]: 谢谢。 运动过去了。 凯西正在给我发电子邮件，试图进入草坪，所以希望我能成功。 运动过去了。 分钟很长，谢谢。 米莉，感谢您在会议记录方面所做的出色工作。 我谢谢。 好的，我要要求我们稍微改变一下日程安排，因为佩妮在这里。 她将为我们提供有关梅德福阿片类药物解决基金的最新信息。 但我知道会议之间的时间有限。 所以我希望凯西能够加入。
[MCM00001745_SPEAKER_03]: 这个阿片类药物结算基金从哪里来？
[MaryAnn O'Connor]: 这是总检察长与几家公司达成的和解协议，这些公司声称使用了实际上助长并导致阿片类药物流行的营销技术和措施。 过度销售和使用阿片类药物。 就像烟草一样。 是的。
[MCM00001745_SPEAKER_03]: 我们谈论的是多少钱？
[MaryAnn O'Connor]: 一家制药公司。 所以佩妮，我要离开你了，佩妮你在哪里？ 你离开了吗？
[Funaiole]: 你好，我在这里。
[MaryAnn O'Connor]: 她就在那里。 你好。 我正想和凯西谈谈，然后我就要离开佩妮了。
[Funaiole]: Ploditz 博士，预计 15 年内将有 150 万人抵达。 所以它的运作方式是，国家已经向批发商、零售商以及制造商本身、普渡制药公司伸出援手，对吧？ 经销商和一些药店已经付款。 因此，所有这些不同的付款发生在不同的时间。 因此，让您的注意力集中在即将到来的资源上的最佳方法是了解总共将有 150 万个资源，略有增加或减少。 15年每年大概10万左右，我们每年都可以转移资源。 就预算而言，我认为以这种形式设计更有意义，这样我们就可以在城市中创造出可持续的东西 真的很一致。 这就是资金的情况。 去年我们做了一些不同的事情。 首先，无论如何我们总是收集数据。 我们有关于年轻人的数据，我们现在正在进行另一轮年轻人的调查，将于 11 月份在学校进行。 因此，我们将分析这些数据，看看当前需要哪些相关问题来进行预防和健康促进干预，以实现这一目标。 即将推出，但我们目前正在查看 2021 年的数据。 我们还有记录阿片类药物过量死亡的数据。 我们有一个数据库，可以与警察部门就正在发生的用药过量进行沟通。 我们从美国的角度分析了中小企业数据。 因此，显然获得主要数据来源是有意义的，而且国家在扭转死亡登记方面也做得很好，而且 EMS 近年来一直工作得非常高效。 所以看它们有很多，这就是我们所看的。 这是我们的定量工作。 在我们的定性工作中，我们采访了该行业的九到十名工作人员。 有过物质使用经验或家庭成员有物质使用经验的人，因为这是专门针对阿片类药物使用障碍的。 然后我们做了一些研究，我想呈现要格式化的研究信息。 严格按照国家告诉我们这些资金的用途，对吗？ 我们不能只是把杰米的后院变成一个有趣的地方并称之为预防，对吗？ 我们必须非常勤奋，你知道，我们在看什么？ 大部分资金或资金的主要用途是防止阿片类药物过量导致死亡。 因此，真正与有生活经验的人交谈，并真正将我们的注意力集中在这一点上。 因此，如果您正在阅读指导文件，我有一个可以与董事会成员共享的文件夹。 在那里你会发现，像大多数人一样，几乎只有三个元素是你可以避免提及的。 其他一切都与响应、服务连接等有关。 然后我们向公众发布研究成果。 我们收到了大约 140 份回复、142 份、45 份回复。 所以我要分享我的屏幕。 我只是要介绍这项研究，我们就像，你知道，在我看来，就像社区说的那样，我认为这些项目是对资源的良好利用。 之后的下一个层次是将所有这些信息用于促进和预防。 在行为健康委员会，明天我们将研究如何分配资金来帮助人们，我们是否要在减少伤害、全面支持、恢复计划方面投入更多资金，是否要在预防方面投入更多资金，无论是什么，基本上我们需要审视这一点并说这是 我们认为适当使用资源的计划类型，将其发送给市长，然后发送给市议会以获得最终批准。 一旦他们这样做，我们将返回与该委员会的谈判桌，并为每个项目确定非常具体的目标和资金。 方向，对吗？ 预防方向。 当然，我们一直在与药物滥用障碍患者进行大量的外展和接触。 因此，我们希望人们同意我们正在做的工作是可行的，并且社区也允许这样做。 因此，在我们的研究中，我们有多种方法来接触人们。 我们收到了 145 份回复。 我将回顾一下我们对第一类受访者的社区成员的了解。 有些问题的回答略有不同。 所以看起来这里的人还蛮多的。 看起来您参与调查的较高原因是X。但如果您深入挖掘一下，您会发现50％的受访者表示他们经历过罪犯或家庭成员的死亡。 因此，可能完成这项调查的人都感到震惊。 然后我们询问他们对药物使用的担忧。这是一个开放式问题，大多数人都会说：“对不起。” 哦，你现在就想这样做。 嘿， 缺乏知识、资源、需要帮助的人、没有提供足够的资源、难以获取或了解资源。 我们做到了 我们组织了一次面对面的讨论，参加的人都很担心，因为很少有人知道这件事。 因此，我们对如何向公众传播信息进行了基本分析。 这与阿片类药物无关，通常与我们在卫生部门尝试做的工作有关。 我们正在使用许多方法向人们提供信息，但人们仍然表示他们对正在发生的事情了解不够。 因此，这是一场巨大的战斗，我们需要在前进的过程中继续思考。 人们担心社区安全、无家可归、服药过量和减少伤害等问题。 嗯，还有，如果你也来这里的话，我们还问了一些问题。 肯定有冲突。 想法，有些人说我们需要更多的公共安全，在这个问题上更多的执法。 其他人说减少伤害是有效的，我们必须朝着减少伤害的方向迈进。 因此，我们提出的一些评论存在分歧。 但大多数人只是想看到联系、支持和关怀，减少耻辱。 因此，如果我们在这里，我们正在考虑我们提出的问题之一：我们可以资助开展这项工作的团体之一是支付治疗设施的费用。 从我们的银行账户到代表居民的治疗中心，我们直接问，你认为是这个吗？ 您认为该市是否应该支付阿片类药物治疗之外的运营成本？ 所以我们有相当多的人说，有些人说是，有些人说也许，有些人说我需要了解更多。 所以这是摆在桌面上的事情。我不知道，我不认为像社区这样的东西，我们工作的水平，会受到威胁。 但这就是他们授权的，对吗？ 他们授权对个人及其家人进行治疗，提供流动干预、治疗和康复服务。 因此，如果我们决定花钱的话，这绝对是研究新节目和新节目制作方法的机会。 在支持服务和资金使用方面，他们说是综合服务，这很好，因为这就是我们已经在做的事情。 我们正在制作一个信封 支持服务，协助人们预约，为他们提供基本需求。 进行工作面试，将其与大规模招聘联系起来。 所以我们正在围绕这个问题做很多工作。 增加恢复计划的数量和容量，以及获得恢复住房的机会。 好消息，我们已经在这样做了。 我们正在通过一个名为 Rise Foundations 的基金创建清醒的住房。 这就是我们愿意继续开展这项工作的原因。 所有系统和协议均已到位、正在运行且正在运行。 所以这对我们来说不是什么新鲜事。 嗯，但是这里说这是对死者家属和一线工人最不受欢迎的支持，来自外部机构的资金用于重建和恢复财产。 所以他们不希望我们这样做。 所以我们并不是一个看起来不受欢迎的人。 在这里，我们与注意力有联系。 因此，将人们与护理联系起来是最受欢迎的类别。 然后，EMS 和服药过量后响应团队将在服务结束后与人们联系。 这就是我们目前的做法，或者自 2016 年以来一直在这样做。 我们完全打算继续这样做，并且公平地这样做。 服务培训，鼓励对吸毒者进行早期识别干预。 我认为学校已经做了一些工作。 他们有一些我们想看的节目。 我们可能想在这方面花一点钱，确保它运行良好，并在必要时添加其他东西。 使用减少危害基金，所以麻醉剂的可用性，我们按原样分发麻醉剂，我们将麻醉剂敲到我们家门口，所以这很好，让我们继续这样做。 继续提供有关纳洛酮的教育和培训，我们正在这样做。 并继续为用药过量后意识团队提供资金，这再次回到之前的问题，在用药过量后敲门是至关重要的。 他们不想有资金来资助该市的中央级项目，而该项目是这里为此选定的所有项目中最低的。 因此，在刑事司法领域，他们表示需要创建一个匹配模型来解决这个问题。 我们在梅德福市有一个相应的心理健康模型。 我们可以看到它如何运作或扩展，将参与刑事司法系统的人们联系起来，所以我们实际上正在再次这样做，因为我们正在敲门，然后得到被监禁者的支持。 因此，我们可以采取一切措施继续与治安官办公室推出的项目保持联系，嗯， 监狱系统，我们也必须考虑这一点。 最后，他们有一些，好吧，不是最后，一些关于如何帮助孕妇和父母使用它的支持性问题。 因此，恢复要支持养育和恢复计划。 这是我们一直希望做的事情。 我期待着围绕这个进行扩展计划。 所以我们在这里进行预防。 因此，防止滥用、实施预防、资助教育、增加获得精神卫生服务的机会， 学校正在开展一项名为“Care Solace”的工作。 这个平台可以帮助您与供应商建立联系。 话虽这么说，提供商必须可以连接。 该领域的供应商能力有限。 然后是证明预防效果的实践。 所以他们就是这么说的。 有很多做法。 不是这样解释的。 这个问题显然还有很多问题，但令人兴奋的是人们相信这一点。 他们不想资助我们的研究或任何健康评估。 一切都好。 我想我们还有其他资金。 但我们计划继续使用它，监控问题并及时向您通报最新情况。 以下是我们应该与行为健康委员会讨论的五个最受欢迎的项目。 我们将在未来几天开始对此进行分析。 我们希望市议会能够在 11 月底之前就下一步行动做出决定。 这些是支持最少的计划、失去亲人的家庭、针具服务计划、音乐护理查询。 然后，在优先事项的分类中，支持人民和康复是与预防护理相关的主要优先事项。 这是我们的 3 个主要类别，我预计这些类别可能会由委员会资助。 因此，就最受欢迎的节目而言，这就是它们出现的顺序，仅此而已。 这是演示。
[MaryAnn O'Connor]: 谢谢，佩妮。 因此，这是公共部和国家在以下方面的一种处方： 我们需要采取的方法来获取社区的反馈，并确保这确实是我们决策过程的一部分。 也就是说，我有兴趣听取卫生委员会成员的意见，他们是否同意他们在调查结果中看到的内容，他们是否对如何最好地使用这些资金有其他想法或想法，或者他们是否看到了任何令人惊讶的事情。
[MCM00001745_SPEAKER_03]: 我喜欢通过与现有组织联系来发起并帮助促进护理。 我的另一个问题是，我们与警察局有合作项目吗？
[MaryAnn O'Connor]: 所以，是的，我们有一些不同的计划。 佩妮说 我们帮助他们获得 DMH 补助金以获取支持。
[MCM00001745_SPEAKER_03]: 我们也许能够将其中一些与已经存在的东西联系起来。 我忘记了办公室的名字。 他来过几次。
[MaryAnn O'Connor]: 是的，可能是罗里·洛克维茨，他已经离开了。 哦好的。
[MCM00001745_SPEAKER_03]: 但像这样的事情可能值得花一些钱。
[MaryAnn O'Connor]: 当我们制作门把手时，这也与门把手有关。
[MCM00001745_SPEAKER_03]: 是的，当然，完全正确。
[MaryAnn O'Connor]: 那么大多数人普遍同意我们迄今为止所看到的研究结果吗？
[MCM00001745_SPEAKER_07]: 是的，我认为演示文稿设计得非常好，而且我喜欢与社区的交流。我希望有更多的人回应，但我认为145仍然是一个很好的样本组，可以了解如何使用资金和一些问题。 实施的时间表是怎样的？ 除了 15 年来分配给梅德福市的 1.5 资金之外，是否还有机会获得更多资金？ 还有第三个问题。 它会来找我的。 我会停下来。
[Funaiole]: 我很抱歉。 我跳过了你的第一个问题。 我将继续讨论第二个问题。 融资。 因此，普渡交易尚未解决。 我们不确定它将如何运作，或者资金何时到来，或者数额是多少，或者它会是什么样子。 所以这是一种可能性。 DEGI 办公室可能正在制定我们不知道的其他协议。 因此，额外的功能可能会朝这个方向发展。 除了我们收到的阿片类药物和解金之外，重要的是要知道我们还从预防部门的药物成瘾服务办公室获得了两笔赠款。 其中之一是为防止未成年人滥用药物而提供的地区拨款。 这实际上是要进一步远离仅仅关注物质，真正关注根本原因和类似的事情。 所以这项工作正在进行中。 目前正在支付，金额为25万美元。 今年、明年、前年是25万，他们可能维持不了这个数字。 原来补贴是每年125。 目前我们在这方面还有一点剩余工作。 我们拥有的另一项资助是评估资助。 这次捐赠的资金实际上很少用于帮助人们的最终目标，但它帮助我们看到我们的工作是有效的，并帮助我们澄清 我们的数据收集系统，并确保我们正在监控我们正在做的事情并且它是有效的。 因此，这也是一个好消息，因为它已添加并连接到该程序。 我们现在拥有的另一笔资金来自 RISE 基金会。 所以我们在 2020 年收到了 2.5 万，然后直到今年我们收到了 2.5 万。 看起来今年将是他们资助我们的最后一年。 所以我们建立了一个 在过去的三年里，我们与警察部门合作，利用他们最擅长的和我们最擅长的，建立了这些联系和这些计划。 我们有一个区域会议，抱歉，我们有一个中央会议，我们所有的供应商都来自 DCF、Mystic Valley。 所以我们有很多不同的人来支持我们。 所以，更接近你所说的，柏拉图博士，它是关于 与现有组织合作，推进我们正在努力完成的使命。 这里唯一没有提到的另一件事是我们自 2017 年以来就有了一位恢复教练。 我们希望继续保持这一立场，对其进行审查并确保我们仍然符合行业标准。 因为很多事情都改变了。 我们是第一个市政府，也是最早拥有一名为该市政府工作的恢复教练的市政府之一。 所以我们想看看现在的最佳实践是什么。 随着时间的推移，整个恢复教练领域不断发展。 所以我们想看得更近一些。 那么你的第一个问题是什么？
[MCM00001745_SPEAKER_07]: 实施时间表。 我刚刚记得我的最后一个问题，这个问题更广泛：你提到人们感觉他们没有收到信息。 您是否分享过关于如何进行沟通以便更多人参与的任何建议？
[Funaiole]: 不，你知道，他们表达了他们的沮丧，这是非常合理的，对吧？ 我想我开始明白的是我们不再有报纸来获取信息，对吗？ 我们有报纸和五个不同的媒体网站、社交网络。 在这个社交网络中，我们有五个不同的帐户。 就好像我们有太多地方一样。 然后就像， 你在关注谁？ 因此，我最近建议的一件事（我认为可能有效）就是拿一些钱投入付费广告。 因为如果您不与梅德福市 Facebook 页面互动，您可能不会收到有关梅德福市 Facebook 页面的通知，以及使用该算法和该算法设置的方式。 所以我认为我们应该为这些广告和调查付费。 我认为我们需要为此分配预算。 所以这是一回事。 我认为这可能会更有帮助，但我们需要继续关注这一点，并且我正在与更广泛的沟通部门密切合作。 确保我们网站上的内容更加清晰和简化，使其更有意义。 所以，我们正在努力解决这个问题。 我们很快将接受简单语言的培训。 所以我们在这方面正在做很多事情。 我们希望这将开始帮助我们。 在实施和启动方面，正如我所说，我们已经在致力于减少损害和恢复。 什么都没有停止。 我们继续前进。 然后我们就努力改变这个或那个的税法。 那很好。 但其他工作，你知道，我认为我们希望在一月份获得批准开始使用该基金。 从那时起，我们希望围绕预防工作以及任何事情做一些更详细的规划，你知道，希望在接下来的几周内，当我们完成规划过程时，我们可以定义我们需要对我们正在开展的减少伤害和恢复计划进行的任何改变。
[MaryAnn O'Connor]: 所以我们希望在 11 月份去理事会批准该项目。 这是一个包含这些资金的受限帐户，然后我们可以开始计划和执行。 我们正在做的工作中的一个计划。 因此，我们肯定希望扩大我们作为恢复教练的作用，我们确实希望加强沟通，但也肯定是预防工作，继续我们现在正在做的工作，并提供清醒的奖学金。 并扩大我们能做的事情。 我的意思是，这笔资金将非常有帮助。 会很棒的。 知道我们可以继续我们的编程并开发它，这将是一个巨大的变化。 所以我们对此感到兴奋。 正如佩妮所说，未来前往司法部长办公室的路上可能还会有更多交易。 这也很令人兴奋。 但这是必要的工作。 我的意思是，这显然是必要的工作。 我们看到的是，阿片类药物问题最近肯定是最前沿的。 这无疑已成为我们需要再次解决的主要问题之一。 非常感谢你，佩妮。 谢谢。 感谢您的帮助，我很感激。 未来我们只有一个，我们还有几分钟的时间，所以我们有一些差异请求，我也想向吉尔快速介绍一下我们在流感季节所看到的情况以及我们对流感和新冠病毒未来的计划，但我们对禁止使用基于聚苯乙烯的一次性食品包装有一些差异请求。 我们有要求Conte Taquería 餐厅。 它们有联系吗？ 我不知道他们是否和我们在一起。 我们还有 Medford Senior Center、Mystic Family Elder Services 作为您的提供者。 他们已被警告，但他们还需要时间来改变梅德福护理和康复中心。 他还表示他们需要这样做，他们希望能够在 2024 年 1 月之前完成他们所拥有的工作。 Rose's Chinese Restaurant 要求您在 2023 年 12 月之前继续使用外卖容器和杯子中的食物，并在 2023 年 12 月之前继续使用更多披萨。有餐厅代表正在接听电话吗？ 现在在开会吗？ 我看到帕姆在某个时候就在这里。 凯莉在老年中心，但我可能不得不离开她。
[SPEAKER_05]: 参见卡罗尔·巴巴罗萨。她来自梅德福护理和康复中心，但我不知道她是否能听到我们的声音。
[MaryAnn O'Connor]: 出色地。 卡罗尔，你能听到我们说话吗？ 那时你并不沉默。
[SPEAKER_05]: Ela está no chat. Ela disse, sim, estou aqui. Sim, posso ouvir você.
[MaryAnn O'Connor]: 好的，太好了。 好的。 那么还有什么问题吗？ 有人想了解更多信息吗？或者我们是否想在这些机构的批准下继续推进？ 就使用而言，看来除了Medford Nursing and Rehab之外，大部分都将在12月完工，Medford Nursing and Rehab则将在2024年1月完工并竣工。 那么我可以获得批准这些差异请求的动议吗？ 没有问题。 批准动议。 第二，Jen，是你还是凯西？ 凯西。 凯西，谢谢你，凯西。 好吧，我们去散步吧。 普拉托维茨博士？
[MaryAnn O'Connor]: 它只是至关重要的吗？
[MaryAnn O'Connor]: 谢谢。 凯西·沙博尼娜？ 是的。
[MaryAnn O'Connor]: 嗯，议案通过了。 推迟聚苯乙烯 BN 的变更请求已获批准。 在下次人民会议上我们可能还会有一些三胞胎。 您可能仍在寻找变体。 现在，吉尔，我想快速介绍一下我们一直在做的事情以及我们未来的计划，也许还可以从董事会那里得到一些他们的想法。
[MCM00001812_SPEAKER_07]: 是的，就流感诊所而言，到目前为止，我们已向老年人中心、家庭护理居民、警察、消防和员工诊所分发了约 300 种流感疫苗。 我们还有一些诊所即将开业。 我们将于 11 月 8 日在西梅德福社区中心进行全市范围内的大规模疫苗接种，并且我们还将继续进行更多的家庭疫苗接种。 此外，我们也在考虑新冠疫情。 事实上，今天我们下了 200 支疫苗的订单。 所以今年有点不同。 我们不从国家获得疫苗，所以我们必须私下购买。 因此，我们获得了计划注射的 200 剂疫苗、老年中心的新冠病毒诊所、西梅德福社区中心，然后我们还进行了新冠病毒家庭住院治疗。 最重要的是，我们正在考虑利用州计划的一部分来获得州提供的疫苗。 我们只能将其用于有或没有保险的人或儿童。 因此，我们可以为谁接种国家提供的疫苗，有一些严格的限制。 所以我们正在考虑这些物流。 我们还向董事会提出的一个问题是 15 分钟的等待。 所以往年打疫苗后需要等待15分钟。 今年的要求表明必须考虑这一点。 显然从后勤的角度来看，等待15分钟更加困难。 你知道，我们需要更多的员工，更多的空间。 因此，我们也很想知道您对此有何看法。
[MCM00001745_SPEAKER_07]: COVID 15 分钟等待是蓝色还是两者都有？
[MCM00001812_SPEAKER_07]: 只是因为新冠病毒。
[MCM00001745_SPEAKER_07]: 只是因为新冠病毒。
[MaryAnn O'Connor]: 我认为他们说现在这是一个考虑因素，因为显然这是第三个或第四个场景。
[MCM00001812_SPEAKER_07]: Sí, para las personas que han tenido problemas potenciales en el pasado, todavía esperaríamos, pero para las personas que no tienen ningún historial de problemas.
[Unidentified]: 还有缓慢的方法 如果你以前从未有过这个。 所以我认为新冠病毒可能也是同样的情况，如果你没有疫苗，你就必须等待 15 分钟。
[MaryAnn O'Connor]: 可以，如果您以前从未接种过新冠病毒疫苗。 是的，这是有道理的。 我们刚刚开始接种 200 剂疫苗，看看如果人们真的感兴趣的话，我们会得到什么样的反应，而且我知道有些疫苗甚至很难到达哥伦比亚广播公司 (CBS)、沃尔格林 (Walgreens) 和各州。 计划也是如此，但我听说疫苗现在已经开始上市。 所以，你知道，如果我们能够很快获得这 200 剂疫苗，并且肯定有更多的需求，那么我们可能会考虑这样做，这不会花费很长时间。 但看看需求是什么会很有趣。 我们一直接到许多来自被困在家中的人的电话。 吉尔在家庭流感疫苗接种计划方面做得非常出色。 我们还接到寻求新冠疫苗的人们的电话。 所以该州也有居家计划，但目前还没有疫苗。 所以他们在等待。 所以他们不是，这个国家计划目前还没有生效。 因此，我们也在考虑使用两剂柠檬，这样他们就不必等待。
[MCM00001745_SPEAKER_07]: 家里人的音量是多少？
[MCM00001812_SPEAKER_07]: 到目前为止，我们已经给家里的人注射了大约 40 次流感疫苗，其中大多数人也对新冠病毒感兴趣，所以我们会回来。
[MCM00001745_SPEAKER_07]: 我认为，在凯西看来，如果你以前从未接种过新冠疫苗，你可能应该等待 15 分钟，或者任何过去有过反应的人，也许应该等待 15 分钟，但对于其他人来说，是的，一旦他们接种了疫苗，他们就可以离开。 当然，您已经知道，如果您有任何反应或症状，您应该联系您的医生或去急诊室。
[Unidentified]: 当你去那里时，CVS 会做什么？
[MaryAnn O'Connor]: 这是个好问题，老实说我也不知道。 我知道他们的过去，因为他们的走廊里有那些裂缝，但我没见过它们。 老实说，这是个好问题。
[MCM00001812_SPEAKER_07]: 这略有不同。 上次我去的时候他们告诉我，如果你想等，可以等。 如果没有，你可以离开。
[Unidentified]: 那么疾控中心没有什么规定可以等待吗？
[MCM00001812_SPEAKER_07]: 不，它只是说考虑等待 15 分钟。
[Unidentified]: 是的，好的。
[MaryAnn O'Connor]: 好的，我的 Zoom 时间还剩不到一分钟。 最后还有什么想法或者我可以提出结束动议吗？
[MCM00001745_SPEAKER_03]: 关闭会议的动议。
[MaryAnn O'Connor]: 谢谢，请问可以再买一张吗？ 第二。 谢谢凯西。 我有一卷。 珍·维塔莱？
[MaryAnn O'Connor]: 凯西·查博内特？ 是的。 还有博士。 是的，谢谢。 非常好，非常感谢，下个月见。 谢谢。 谢谢。