[Frances Nwajei]: ជំរាបសួរអ្នកទាំងអស់គ្នា និងសូមស្វាគមន៍មកកាន់កិច្ចប្រជុំប្រចាំខែមួយផ្សេងទៀតនៃគណៈកម្មាធិការបញ្ហាពិការភាព ថ្ងៃទី 26 ខែតុលា ឆ្នាំ 2022 វេលាម៉ោង 5:37 ល្ងាច។ រីករាយដែលបានជួបអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកសុខសប្បាយជាទេ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយអ្នក, Tom ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកបន្ទាប់។
[Unidentified]: អូ ធីម ខ្ញុំគិតថាអ្នកនៅស្ងៀម។
[Tom Hamel]: អ្នកនិយាយត្រូវ ព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់អាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ។ អរគុណប្រទេសបារាំង។ វាមើលទៅដូចជាធាតុទីមួយរបស់យើងគឺការបង្ហាញ។ ខ្ញុំគិតថាពួកយើងមានមនុស្សថ្មីនៅទីនេះ។ បន្ទាប់មកយើងអាចត្រឡប់ទៅវិញ។ ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើម។ យើងនឹងនិយាយតែឈ្មោះរបស់យើង។ តើអ្នកនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការនេះយូរប៉ុណ្ណាហើយ? ប្រសិនបើអ្នកចង់បន្ថែមអ្វីមួយ អ្នកអាចធ្វើដូច្នេះបាន។ Tom Hamill ខ្ញុំបាននៅក្នុងគណៈកម្មាធិការសម្រាប់ខ្ញុំគិតថាពីរឆ្នាំកន្លះហើយខ្ញុំបានរស់នៅក្នុង Medford អស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំក៏ពិការដូចក្មេងៗដែរ។ ខ្ញុំមានកូនពិការពីរនាក់។
[Unidentified]: តើអ្នកណាចង់នៅបន្ទាប់? លីនដា ខ្ញុំនឹងជ្រើសរើសអ្នក។
[Smith]: ខ្ញុំឃើញអ្នកលើកដៃរបស់អ្នក។ អូ សុំទោស។ អ្នកតែងតែស្វាគមន៍ប្រសិនបើអ្នកចង់។
[Evangelista]: អត់ទេ បន្តទៅលីនដា។ ខ្ញុំនឹងធ្វើតាមអ្នក។
[Smith]: ផ្លូវច្បាប់។ ខ្ញុំឈ្មោះ Linda Braden ។ បច្ចុប្បន្នខ្ញុំជាអនុប្រធានគណៈកម្មាធិការ និងជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការ ខ្ញុំគិតថានេះជាឆ្នាំទី២ហើយនៃគណៈកម្មាធិការ។ ខ្ញុំជាអ្នករស់នៅ Medford ហើយបានរស់នៅក្នុង Medford អស់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។ នៅខែសីហាក្មេងប្រុសនេះមានអាយុ 6 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំជួបមនុស្សថ្មី និងស្តាប់គំនិត និងគំនិត។ បទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំជាចម្បងក្នុងការចូលប្រើឌីជីថល។ ដូច្នេះខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងកែលម្អឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងវិស័យនេះ។ ខ្ញុំនឹងផ្ញើវាទៅអ្នកកុំបារម្ភ។
[Evangelista]: ជំរាបសួរលោក ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបាននៅក្នុងគណៈកម្មាធិការរយៈពេលពីរខែ ប៉ុន្តែនេះជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំ។ កាលពីឆ្នាំមុន ខែមុន ខ្ញុំខុសពេលវេលា។ ខ្ញុំនៅទីនេះ ដោយសារខ្ញុំធ្វើការក្នុងការផលិតប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងធ្វើការជាមួយជនពិការមួយចំនួន។ អ្នកខ្លះរស់នៅក្នុង Somerville អ្នកខ្លះរស់នៅក្នុង Medford ហើយខ្ញុំកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេមានសំលេង។
[Frances Nwajei]: អា ម៉ាស្សាល។ ស៊ូសានចង់ទៅ។ ទាំងអស់គឺល្អ។
[Marcia Kirssen]: ខ្ញុំឈ្មោះ Marcia Pearson ។ ខ្ញុំ ខ្ញុំតែងតែងឿងឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំពិតជាពិការមែនឬអត់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាដោយសារតែជំងឺរលាកសន្លាក់របស់ខ្ញុំវិវត្តន៍យ៉ាងលឿន។ ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំធ្វើជាព្រះរាជអាជ្ញាបានមួយឆ្នាំកន្លះ។ ខ្ញុំងាយបាត់បង់ពេលវេលា ដូច្នេះអ្នកណាម្នាក់អាចកែខ្ញុំបាន បើនេះខុស។
[Unidentified]: អរគុណ ម៉ាថា។
[Susan Bibbins]: ខ្ញុំនឹងនៅបន្ទាប់។ ខ្ញុំគឺ Susan Bibbins។ ខ្ញុំជាអតីតប្រធានគណៈកម្មាធិការនេះ។ ខ្ញុំបានបម្រើក្នុងគណៈកម្មាធិការនេះយូរជាងអ្នកផ្សេង។ ខ្ញុំភ្លេចថាខ្ញុំអាយុប៉ុន្មានហើយ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងត្រឡប់ទៅមុខ Frances មុននឹង Neil មុន Diane។ ខ្ញុំរស់នៅ Medford ។ ខ្ញុំមានពិការភាព។ ខ្ញុំចាត់ទុកខ្លួនឯងពិការ ហើយមានកូនពេញវ័យពីរនាក់។ ប្រជាជនចាត់ទុកថាជាជនពិការ។ សព្វនាមរបស់ខ្ញុំគឺ គាត់ គាត់ គាត់។ សូមអរគុណ
[8kUnsaXIsWQ_SPEAKER_06]: សូមអរគុណ Susan ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នា សួស្តី ខ្ញុំគឺ Heather McKinnon ។ ខ្ញុំបានជាប់ក្នុងគណៈកម្មាធិការតែជាងមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំជាអ្នកស្រុកនៅ Medford ។ ខ្ញុំមានកូនប្រុសម្នាក់ដែលមានជំងឺអូទីសឹម។ វានាំខ្ញុំមកទីនេះជាចម្បង។ សព្វនាមរបស់ខ្ញុំគឺ គាត់ នាង និងនាង។ សូមអរគុណ Heather ។
[Frances Nwajei]: សម្រាប់កំណត់ត្រា យើងបានអង្គុយ Sue Fowler-Finn ចុះ។ Sue គឺជាបេក្ខជនដ៏មានសក្តានុពលម្នាក់សម្រាប់គណៈកម្មាធិការ។ ខ្ញុំបានពន្យល់ថា ខ្ញុំមិនបន្តការអញ្ជើញនៅថ្ងៃនេះទេ ប៉ុន្តែបេក្ខជនដែលមានសក្តានុពលត្រូវបានស្វាគមន៍ឱ្យចូលរួមជាមួយយើង។ ដូចគ្នានេះផងដែរយើងមាន Ryan Fairfield នៅទីនេះ។ Ryan តើអ្នកចង់ណែនាំខ្លួនអ្នក និងតួនាទីរបស់អ្នក ដូច្នេះខ្ញុំអាចកំណត់ថាតើអ្នកជាបេក្ខជនសក្តានុពល ឬជាអ្នករស់នៅ? សូមអរគុណ
[SPEAKER_00]: ត្រឹមត្រូវហើយ ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្នកស្រុក និងជាភ្ញៀវទេ ខ្ញុំចង់និយាយ។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ខ្ញុំទើបតែមកពិនិត្យ។ រស់នៅ!
[Frances Nwajei]: សូមអរគុណសម្រាប់ការធ្វើនេះ។ សូមស្វាគមន៍, Ryan ។ អរគុណច្រើនសម្រាប់ការចូលរួមជាមួយពួកយើង។ ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងដាក់អ្នកវិញនៅលើកៅអីរបស់អ្នក, Tom ។
[Tom Hamel]: ល្អណាស់ ដូច្នេះរបៀបវារៈបន្ទាប់របស់យើងគឺ៖ ខ្ញុំគិតថាយើងអាចបញ្ចប់កំណត់ហេតុសម្រាប់កិច្ចប្រជុំខែកញ្ញា។ ដូច្នេះ យើងតែងតែជ្រើសរើសលេខា។ ដូច្នេះខ្ញុំឆ្ងល់ថា តើមានអ្នកណាចង់កត់ចំណាំក្នុងការប្រជុំថ្ងៃនេះឬអត់? មានអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទេ? ព្រោះលើកមុនធ្វើមិនបានល្អ។
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំជឿថាយើងទាំងអស់គ្នាអាចជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។
[Unidentified]: មិនអីទេ តោះព្យាយាមម្តងទៀត។
[Frances Nwajei]: ការកត់ចំណាំមិនមែនជាអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាប្រាថ្នាចង់បាននោះទេ ប៉ុន្តែប្រហែលជាប្រសិនបើយើងទាំងអស់គ្នាអាចជួយគ្នា និងកត់ត្រាអ្វីមួយ ដោយដឹងថាខែក្រោយយើងអាចសួរខ្លួនឯងថា ហេ តើយើងនឹកអ្វីមួយទេ? នេះគួរជួយ។
[Tom Hamel]: ដូច្នេះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹកអ្នកដែលចូលរួមក្នុងចលនានេះ។ ដូច្នេះខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមាននរណាម្នាក់មានវានៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់ពួកគេលើកមុន។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមកត់ចំណាំ ពេលខ្ញុំរង់ចាំ។
[Frances Nwajei]: Tom តើអ្នកចង់ចែករំលែកអេក្រង់របស់អ្នកទេ? តើអ្នកអាចចែករំលែកអេក្រង់របស់អ្នកបានទេ? តើយើងអាចភ្ជាប់បានទេ?
[Tom Hamel]: ប្រាកដ។ ប្រសិនបើខ្ញុំឃើញពួកគេ តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំចែករំលែកអេក្រង់របស់ខ្ញុំទេ?
[Frances Nwajei]: តើខ្ញុំគួរប្រើចំណាំឬអត់? អ្នកសម្រេចចិត្ត។
[Tom Hamel]: ជាការពិតណាស់ខ្ញុំអាចធ្វើបាន។
[Evangelista]: ខ្ញុំមានសំណួរសាមញ្ញមួយ។ ដោយមានកំណត់ចំណាំ តើកិច្ចប្រជុំនីមួយៗត្រូវបានកត់ត្រាទេ? តើយើងអាចស្តាប់កំណត់ចំណាំបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំបានទេ?
[Smith]: នេះគឺជាសំណួរដ៏ល្អមួយ។
[Frances Nwajei]: Francis តើអ្នកដឹងថាតើគេបង្ហោះតាមអ៊ីនធឺណិតទេ? ពួកគេនឹងបង្ហោះ ប៉ុន្តែយើងចូលចិត្តកត់ត្រាក្នុងអំឡុងពេលសម័យប្រជុំ។ ព្រោះពេលខ្លះមនុស្សមានការឡើងចុះ។ ជាឧទាហរណ៍ ពេលខ្លះយើងមានភ្ញៀវចូលមក ហើយយើងត្រូវឆ្លងកាត់ដំណើរការនេះ ដើម្បីប្រាកដថា យើងបានពិនិត្យយ៉ាងល្អិតល្អន់នូវបេក្ខជនដែលចូលមកទាំងអស់។ យើងបានធ្វើការសម្រេចចិត្តលើសមាជិកគណៈកម្មាធិការដែលបានបញ្ជាក់។ ដូច្នេះយើងអាចបញ្ជូនវាទៅអភិបាលក្រុងដើម្បីពិគ្រោះ។ បន្ទាប់មកយើងអាចជ្រើសរើសលេខា។ ខ្ញុំគិតថាយើងទាំងអស់គ្នាមានតួនាទីផ្សេងគ្នានៅពេលនេះ ហើយការកត់ចំណាំមិនមែនជាកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់យើងនោះទេ។ ដូច្នេះយើងនឹងព្យាយាមជួយគ្នាទៅវិញទៅមកពេញមួយដំណើរការនេះ។
[Smith]: គំនិតមួយទៀតដែលខ្ញុំមានគឺថានៅលើវីដេអូនីមួយៗ ប្រសិនបើខ្ញុំបង្ហាញចំណងជើង នឹងមានព្រួញឡើងលើបន្តិច ទស្សន៍ទ្រនិចឡើងលើ និងការមើលការថតជាមុនពេញលេញ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានវិធីដើម្បីទទួលបានព័ត៌មាននេះពីការថតសំលេងចាស់ៗឬកន្លែងណាដែលយើងអាចទទួលបាន ហើយប្រសិនបើយើងអាចប្រើវាសម្រាប់ដាក់ចំណងជើងដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលយើងអាចប្រើបាន ខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកយល់យ៉ាងណាចំពោះវា?
[Marcia Kirssen]: ប្រហែលជាបាទ ខ្ញុំមិនទាន់បានសាកល្បងវានៅឡើយទេ។ ខ្ញុំបានសុំឱ្យអ្នកស្គាល់គ្នាជួយខ្ញុំ តែរកមិនឃើញ ខ្ញុំមិនបានធ្វើទេ ខ្ញុំមិនទាន់បាន 100% នៅឡើយទេ ខ្ញុំគ្មានថាមពលនៅសល់ទេ។ ដូច្នេះសូមមើល។
[Susan Bibbins]: ជាការប្រសើរណាស់ អ្វីដែលគួរកត់សម្គាល់នោះគឺយើងត្រូវបង្កើតកំណត់ចំណាំ កំណត់ចំណាំដែលសរសេរបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ ព្រោះត្រូវសរសេរក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា សៀវភៅកត់ត្រាដាច់ដោយឡែកគួរទុកនៅក្នុងការិយាល័យទំនាក់ទំនង។
[Smith]: បាទ មានវិធីមួយ បាទ មានវិធីប្រើ Zoom recording ជាឯកសារ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាអាចនិយាយបានថា តើវាអាចទៅរួចទេ? ខ្ញុំក៏មិនដឹងថាឯកសារចម្លងមានរូបរាងយ៉ាងណាដែរ។ យើងអាចសាកល្បងបាន។
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំមានន័យថា លីនដា ប្រហែលជាអ្វីដែលអ្នក និងខ្ញុំអាចធ្វើបានគឺរៀបចំពេលវេលាដើម្បីជួបជុំគ្នា ហើយខ្ញុំអាចចែករំលែកអេក្រង់ ហើយអ្នកអាចមើលឃើញពីរបៀបដែលវាដំណើរការ។
[Smith]: ខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាយើងអាចធ្វើកំណត់ចំណាំអំពីរឿងនោះ។ បាទ យើងអាចសាកល្បងបាន។ ជាចំណុចចាប់ផ្តើម។ ត្រឹមត្រូវ។ បាទ Gabby ។ យើងរកឃើញវិធីដែលស្រួលបំផុតគឺសរសេរអ្វីមួយ ហើយដាក់វាចូលគ្នា ឬបើវាងាយស្រួលរក ប្រើកញ្ចប់ថត Zoom។ នេះគ្រាន់តែជាគំនិតដែលខ្ញុំចង់បោះចោល ក្នុងករណីដែលវាទាក់ទាញជាងការកត់ចំណាំ។
[Frances Nwajei]: សូមអរគុណ Gabby ជំរាបសួរ Gabby តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? សួស្តី ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ? ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ អរគុណ។ យើងទើបតែបញ្ចប់ការធ្វើបទបង្ហាញ ហើយយើងនៅទីនោះ អូ អ្នកណាខ្លះចង់កត់ចំណាំក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ សូមមេត្តាចេញពីទម្លាប់។ អ្នកបានមកដល់ទាន់ពេល។
[Evangelista]: អូ អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំចូលចិត្តកត់ចំណាំ។ អញ្ចឹងខ្ញុំនៅតែរៀនចប់។ នៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើម ខ្ញុំបានបើកកាមេរ៉ារបស់ខ្ញុំ ហើយអង្គុយចុះ ប៉ុន្តែនៅតែអាចកត់ត្រាបាន។
[Frances Nwajei]: អូខេ អស្ចារ្យ។ អរគុណច្រើន។
[Smith]: ទេ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរឯកសារ និងកត់ចំណាំ។ Gabby បានបន្ថែមថា "ខ្ញុំអាចផ្ញើកាតឱ្យអ្នក" ។ អរគុណច្រើន។ ខ្ញុំសូមកោតសរសើរ។
[Frances Nwajei]: អ្នកទាំងពីរពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ គ្រប់គ្នាពិតជាអស្ចារ្យមែន ប៉ុន្តែពេលនេះអ្នកទាំងពីរពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ថម យើងមានគ្រោះថ្នាក់។
[Tom Hamel]: នោះជាការល្អ។ បាទ ពិត។ សូមអរគុណ
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល។ សូមអរគុណ
[Tom Hamel]: ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចចែករំលែកអេក្រង់របស់ខ្ញុំបានទេ។ ខ្ញុំមានពិការភាព។ ជម្រើសល្អនៃពាក្យមែនទេ? ខ្ញុំបានទទួលការជូនដំណឹងថាការចែករំលែកអេក្រង់ត្រូវបានបិទ។
[Frances Nwajei]: សាកល្បងវាឥឡូវនេះ Tom ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំត្រូវត្រឡប់ទៅវិញហើយប្រាកដថាខ្ញុំមិនស្ថិតក្នុងមុខងារ Zoom ហើយចុចលើអ្វីមួយ។ គាត់បាននាំមនុស្សគ្រប់គ្នាចូលទៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំ ដែលសមរម្យសម្រាប់ការប្រជុំធម្មតា ប៉ុន្តែវាជាការប្រជុំធម្មតា។ Tom អរគុណសម្រាប់ការចែករំលែករូបថតអេក្រង់របស់អ្នក។
[Tom Hamel]: អូ ស្អាតប៉ុណ្ណា។ អរគុណសម្រាប់ការអនុញ្ញាត។ ទាំងអស់គឺល្អ។ អ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការជំនួយបន្តិចបន្តួចគឺអំពីនីតិវិធី អ្នកណាធ្វើចលនា និងអ្នកណាជាអ្នកធ្វើវា ដូច្នេះ ខ្ញុំគិតថា ពួកគេក៏ត្រូវការដូចគ្នាដែរពេលសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសលេខា។ ដូចដែលអ្នកបានឃើញ កំណត់ចំណាំរបស់ខ្ញុំមើលទៅដូចនេះ សាមញ្ញ។ មិនមានច្រើននៅទីនេះទេ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកចង់បានអ្វីបន្ថែមទៀត។ តើមាននរណាម្នាក់មានឱកាសដើម្បីពិនិត្យមើលពួកគេនិងទទួលបានមតិត្រឡប់?
[Frances Nwajei]: ថម ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅវិញ ហើយបានបន្ថែមនាមត្រកូលរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាដែលមានសក្តានុពល ដែលបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំមានគ្រាប់តូចៗដើម្បីតាមដាន។ ខ្ញុំមិនឃើញមានអ្វីខុសគ្នានៅក្នុងការសម្គាល់របស់ខ្ញុំជាងអ្វីដែលអ្នកបានបញ្ចូលចូលគ្នា។ ជាអកុសល ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតការណែនាំទាំងនេះ ហើយអ្នកណាគាំទ្រពួកគេ។
[Tom Hamel]: តើមនុស្សផ្សេងទៀតមានឱកាសពិនិត្យមើលកំណត់ត្រារបស់អ្នកទេ?
[Smith]: អ្វីដែលខ្ញុំចាំបានគឺ អ៊ុំ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមិនបានធ្វើចលនាជាក់លាក់ទេ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបានធ្វើចលនា ឬខ្ញុំមិនបានធ្វើចលនាជាក់លាក់។ ព្រោះវាដូចជាតំណភ្ជាប់។ ខ្ញុំបានបង្កើតតំណ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចធ្វើចលនា ឬប្រហែលជាខ្ញុំបានធ្វើ។ ខ្ញុំអាចនិយាយបានថាខ្ញុំបានធ្វើចលនានេះ។ ខ្ញុំចាំថាចលនានេះត្រូវបានធ្វើឡើង មាននរណាម្នាក់បានលើកវា ហើយយើងទាំងអស់គ្នាបានឆ្លងកាត់វាដោយឯកច្ឆ័ន្ទ។ បានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទ។
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំចង់មានន័យថា បើយើងមិនមានឈ្មោះ តើវាសំខាន់ទេ?
[Smith]: វាត្រូវបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទ។ ដូចចលនាដទៃទៀតដែរ ចលនានេះត្រូវបានបង្ហាញ ជាលើកទីពីរ និងអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទ ចលនាខាងក្រោម។ ដូច្នេះសំណើនេះទាក់ទងនឹងលេខា និងការតែងតាំងលេខាធិការ។ យើង បាទ បាទ ជ្រើសរើសលេខាសម្រាប់កិច្ចប្រជុំខែតុលា ឬខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវបានតែងតាំង
[Unidentified]: វី។
[Smith]: យើងនឹងមានស្នងការថ្មីនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំតែងតាំងនៅខែតុលា ដែលយើងមានបំណងពន្យារពេល ហើយស្នងការថ្មីខាងមុខនឹងមានឱកាសសម្រេចថាតើពួកគេចង់ចូលរួមជាមួយគណៈកម្មាធិការនេះដែរឬទេ ហើយយើងនឹងបន្តការពិភាក្សាក្នុងខែតុលា ដើម្បីមើលថាតើមានការតែងតាំងណាមួយឬអត់។ យើងចង់បង្ហាញអនុសាសន៍របស់លោករដ្ឋមន្ត្រីពីទស្សនៈថ្មីរបស់យើង។ នេះគឺជាការជង់។
[Frances Nwajei]: ប្រសិនបើអ្នកយល់ព្រម ថម ហើយប្រសិនបើគ្មាននរណាម្នាក់គិតទេ ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងមើលដើមដែលថមផ្ញើមកខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរភាសាដើម្បីបញ្ជាក់ថាចលនានេះត្រូវបានអនុវត្ត, seconded និងអនុម័ត។ ខ្ញុំនិយាយនេះស្ទើរតែអនាមិក និងជាឯកច្ឆ័ន្ទ។ អូ ដោយវិធីនេះ មានពាក្យពេចន៍ជាច្រើនថ្ងៃនេះ។
[Tom Hamel]: អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើយើងត្រូវការពួកគេទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើយើងត្រូវកត់ត្រាព័ត៌មាននេះឬអត់នោះទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងអោយអ្នកកំណត់ថាតើវាចាំបាច់ឬអត់។
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំមិនដឹងថាតើយើងត្រូវការវាទេ ប៉ុន្តែទោះបីជាយើងធ្វើក៏ដោយ ខ្ញុំមិនចាំវាបានល្អទេ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំត្រូវតែធ្វើវា អ្នកដឹងថាប្រសិនបើយើងមើលវីដេអូយើងនឹងយល់។ វីដេអូនៅទីនេះ។ Heather នឹងដឹង។ Heather ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពយើងអំពីច្បាប់ Roberts Rules Heather មានសៀវភៅអំពីវា ហើយ Sue ប្រហែលជាដឹងអំពីវា។
[Susan Bibbins]: នរណាម្នាក់ជួយគាត់។ បើយើងមិនធ្វើទេ បើយើងមិនចាំទេ ប្រសើរជាងគ្រាន់តែនិយាយថាវាកន្លងផុតទៅ ចលនាក៏កន្លងផុតទៅ អ្នកដឹងទេ ចលនាបានហើយ ហើយទីពីរ អ្នកដឹងហើយ កុំនិយាយអ្វីអំពីឈ្មោះរបស់គេ ជាជាងបង្កើតវាឡើង។
[Tom Hamel]: ល្អឥតខ្ចោះ។ សូមអរគុណ អស្ចារ្យ។ តើមានការកែប្រែលើកំណត់ចំណាំផ្សេងទៀតទេ? បាទយើងដែរទេ? តើខ្ញុំអាចដាក់ញត្តិសុំអនុម័តកំណត់ហេតុដែលបានធ្វើវិសោធនកម្មបានទេ?
[Susan Bibbins]: ខ្ញុំនឹងណែនាំឱ្យយល់ព្រមនូវនាទីដែលបានកែប្រែ។
[Tom Hamel]: តើអ្នកជាអ្វី?
[Susan Bibbins]: វី។
[Tom Hamel]: មិនអីទេ ខ្ញុំចុះ។
[Smith]: ចំណែកខ្ញុំវិញ តើនៅមានពេលទេ?
[Tom Hamel]: សូមអរគុណ ចលនាមិនត្រូវបានចែករំលែកសម្រាប់អ្នករាល់គ្នាបានឃើញទៀតទេ។
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំ Francisco គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ទាំងអស់គឺល្អ។
[Tom Hamel]: ឥឡូវនេះខ្ញុំមានចលនាមួយ និងចលនាទីពីរ។ លើកដៃរបស់អ្នក។ ខ្ញុំមិនចាំភាសាទេ ប៉ុន្តែសូមលើកដៃឡើង ប្រសិនបើអ្នកបោះឆ្នោតបាទ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ បាទ បាទ Gabby មានដំណឹងណាមួយ? ហើយមិនមានការអនុគ្រោះទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ សូមអរគុណ បានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទ។
[Frances Nwajei]: អរគុណច្រើនអ្នកទាំងអស់គ្នា។ សូមអរគុណលោក Tom ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយនេះស្នងការនាពេលអនាគតត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួម។ វាល្អព្រោះនៅពេលនោះយើងមានឱកាសច្រើនជាង។ អ្វីដែលខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នកគឺថា លីនដា ជាព្រះរាជអាជ្ញាអនាគតដែលយើងដឹងថា បច្ចុប្បន្ននេះមិនអាចបំពេញការសន្យារបស់នាងបានទេ ដោយសារបញ្ហាគ្រួសារមួយចំនួន។ ខ្ញុំបានចែករំលែកវាជាមួយខ្លួនខ្ញុំតាមរយៈអ៊ីមែល ហើយផ្ញើវាទៅ Tom ។ ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមកយើងបានជួបគ្នា។ នេះជារបៀបដែលយើងជ្រើសរើសក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួម។ ខ្ញុំនឹងឲ្យស្នងការប្រាប់ខ្ញុំពីការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេ ដើម្បីខ្ញុំអាចដាក់អនុសាសន៍ទៅអភិបាលក្រុងសម្រាប់ការតែងតាំងជាផ្លូវការ។
[Tom Hamel]: តើយើងបានទទួលសំណើផ្សេងទៀតឬក៏អ្វីៗល្អដែរឬទេ?
[Frances Nwajei]: We, the, everybody was contacted from everybody from 2022 was contacted received phone calls received the information to show up for that meeting.
[Tom Hamel]: So one of the thoughts that I had as I was riding the bus here. Is there, is there anything in the bylaws about how many people with disabilities need to be on the commission?
[Unidentified]: It says most.
[Tom Hamel]: Right. So that's, that would be a majority, right?
[Susan Bibbins]: It says most of the, uh, commissioners need to be caring for family, caring for people, or people with disabilities.
[Tom Hamel]: ដូច្នេះអ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺមិនត្រឹមតែជនពិការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានជនពិការ និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះជនពិការផងដែរ។
[Frances Nwajei]: មិនអីទេ សូមចងចាំផងដែរថា មិនមែនគ្រប់គុណវិបត្តិទាំងអស់អាចមើលឃើញនោះទេ។ ដូច្នេះ មនុស្សម្នាក់ប្រហែលជាមិនចាត់ទុកខ្លួនគាត់ជាពិការទេ ប៉ុន្តែគាត់ប្រហែលជាមិនចាំបាច់បង្ហាញរឿងនេះក្នុងអំឡុងពេលវគ្គដែលគាត់ចូលរួមនោះទេ។
[Tom Hamel]: យល់ព្រម បាទ / ចាស ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថានេះមិនមែនជាការពិត ថាវាពិត ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាប្រសិនបើមានមែន យើងនឹងគោរព និងគោរពបទប្បញ្ញត្តិ។ ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាយើង ខ្ញុំមិនដឹងទេ ខ្ញុំគិតថា តើយើងអនុលោមតាមដែរឬទេ? តើយើងត្រូវមើលរឿងនេះហើយសម្រេចចិត្តទេ?
[Susan Bibbins]: តើយើងដឹងថាច្បាប់នៅឯណា? ខ្ញុំមានមួយ។
[Marcia Kirssen]: ខ្ញុំមានវានៅកន្លែងណាមួយ។ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចរកវាបាន។
[Susan Bibbins]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំមានសៀវភៅដែលស្នងការទទួល គឺសៀវភៅដែលស្នងការទទួលពេលចុះហត្ថលេខាយូរមកហើយ។
[Smith]: បាទ ស្មានថាខ្ញុំនឹកដល់អតីតកាល ហើយមិនចង់ទៅឆ្ងាយពេក ដល់រន្ធទន្សាយនោះ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា ស្នងការមានវិធីយល់ពីច្បាប់។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនិយាយថាវាដូចជាថតឯកសារ វាដូចជាឯកសារមែនទេ?
[Susan Bibbins]: បាទ មានកំណត់ត្រាមួយ។
[Smith]: ខ្ញុំដឹង
[Susan Bibbins]: ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលប្រវត្តិរូបរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំដឹងថាយើងបានផ្លាស់ប្តូរវាកាលពីឆ្នាំមុន។
[Smith]: បាទ បាទ? មិនអីទេ យើងមានច្បាប់ចម្លងឌីជីថល ប្រាកដថាយើងមានច្បាប់ចម្លងរូបវន្ត ប៉ុន្តែយើងមានច្បាប់ចម្លងឌីជីថល ហើយយើងអាច អស្ចារ្យណាស់។
[Susan Bibbins]: ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលប្រវត្តិរូបរបស់ខ្ញុំ។ ទេ នីលមានវា ប៉ុន្តែខ្ញុំអត់ទេ វាប្រហែលជាត្រូវបានទុកក្នុងប័ណ្ណសារហើយ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងថាឯកសារនោះនៅឯណាទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងព្យាយាមស្វែងរកឯកសាររបស់ខ្ញុំម្តងទៀត ដើម្បីមើលថាតើវាមានហើយឬនៅ ហើយបន្ទាប់មកចែករំលែកវាជាមួយអ្នករាល់គ្នា។
[Tom Hamel]: បាទ/ចាស ខ្ញុំបានរកឃើញវានៅក្នុង Google Docs។
[Susan Bibbins]: វី។
[Tom Hamel]: ខ្ញុំមិនដឹងថាតើនេះជាកំណែចុងក្រោយឬអត់ទេ ព្រោះមានសំណួរដែលនិយាយថាសញ្ញាសួរត្រូវបានកែសម្រួល និងទទួលយក។ ដូច្នេះវាមិនទាន់ចប់នៅឡើយទេ ប៉ុន្តែយើងគួរតែមានច្បាប់ចម្លងឌីជីថលមួយកន្លែង។
[Unidentified]: វី។
[Tom Hamel]: វី។
[Susan Bibbins]: ខ្ញុំក៏គិតដូច្នេះដែរ។ មេដើមមុនពេលកែប្រែ។
[Tom Hamel]: អូខេ អស្ចារ្យ។ អោយខ្ញុំមើល ខ្ញុំគ្រាន់តែមើលកាលវិភាគរបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវកំណត់ថាតើយើងមានកន្លែងបើកចំហប៉ុន្មាន តើយើងមានកន្លែងបើកចំហប៉ុន្មាន។ និង បន្ទាប់មក យើងពិនិត្យមើលគោលការណ៍នេះ ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាម។ ខ្ញុំគិតដូច្នេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងគួរពិនិត្យនិងធ្វើឱ្យប្រាកដ។ តើមាននរណាម្នាក់មានសំណួរអំពីដំណើរការរបស់យើងទេ? ដូច្នេះ អ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើក្នុងនាមជាគណៈកម្មការ គឺស្នើទៅអភិបាលក្រុងថា តើត្រូវធ្វើដូចម្តេចដើម្បីបំពេញចន្លោះប្រហោងនោះ ហើយអភិបាលក្រុងនឹងសម្រេច។
[Marcia Kirssen]: ខ្ញុំមានការភ័ន្តច្រឡំបន្តិចអំពីការស្វាគមន៍របស់ Yvette ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណរបស់នាងច្បាស់ទេ។
[Frances Nwajei]: ជាថ្មីម្តងទៀតវាគឺជាបេក្ខជនដែលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំពួកគេបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំហើយបន្ទាប់មកស្នងការមានឱកាសជួបពួកគេ។ បន្ទាប់មកអ្នកគ្រប់គ្រងនឹងសុំឱ្យខ្ញុំធ្វើការសម្រេចចិត្ត ព្រោះខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំគួរធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ ខ្ញុំគិតថាវាពិតជាគួរតែជាវិធីសាស្ត្រជាក្រុម។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងគាំទ្រការសម្រេចនេះ ហើយដាក់ជូនអភិបាលក្រុង។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងនិយាយថា មនុស្ស ១១ នាក់បានចុះឈ្មោះ។ ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2022។ ខ្ញុំមិនទៅមុនឆ្នាំ 2022 ទេ ពីព្រោះប្រសិនបើខ្ញុំចាប់ផ្តើមនៅខែមីនា វានឹងមិនចាំបាច់ពិចារណាបេក្ខជនឆ្នាំ 2020 ទេ។ ក្នុងរយៈពេលពីរខែ អ្នកចាប់អារម្មណ៍ត្រូវបានទាក់ទង ទំនាក់ទំនងត្រូវបានតាមដាន ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលត្រូវបានធ្វើឡើង ហើយការអញ្ជើញត្រូវបានផ្ញើចេញ។ ការអញ្ជើញត្រូវបានផ្ញើទៅក្រុមដែលចូលរួម មិនមែនជាក្រុមដែលជ្រើសរើសដោយដៃទេ ប៉ុន្តែក្រុមដែលត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយ ដូច្នេះអ្នកអាចជួបពួកគេ ស្គាល់ពួកគេ និងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចែករំលែកមូលហេតុដែលពួកគេចាប់អារម្មណ៍។ ហើយនេះគឺជាសមាជិកទាំងបួនដែលមានឈ្មោះក្នុងនាទី។ បន្ទាប់មកមានកន្លែងទំនេរចំនួនបី មានអ្នកចូលរួមបួននាក់ ម្នាក់មិនអាចឈានទៅមុខបានទេនៅពេលនេះ។ បន្ទាប់មកនៅសល់កៅអីបី ហើយមនុស្សបីនាក់ទៀតបានលេចមក។
[Unidentified]: តើពេទ្យសត្វមានតួនាទីអ្វី? ខ្ញុំមិនបាននិយាយអ្វីទេ ខ្ញុំយល់ច្រឡំ នោះជាទាំងអស់។
[Frances Nwajei]: ការពិតដែលអ្នកណែនាំខ្លួនឯងថាជាអ្នកបម្រើការលើយន្តហោះ ធ្វើឲ្យអ្នកបើកយន្តហោះយល់ច្រឡំ។
[Evangelista]: ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថានេះជាលើកទីមួយដែលខ្ញុំបានជួប។ ខ្ញុំខកខានការប្រជុំចុងក្រោយ ហើយបានចូលរួមត្រឹមតែពីរខែប៉ុណ្ណោះ។
[Frances Nwajei]: ល្អឥតខ្ចោះ។ អ្នកគឺជាស្នងការបន្ទាប់។ ដូច្នេះអ្នកបានដាក់ពាក្យធ្វើជាស្នងការ លោក George បានទាក់ទងអ្នក ហើយស្នងការអនាគតបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយនៅក្នុងខែកញ្ញា។ នេះជាអ្វីដែលស្នងការបច្ចុប្បន្នកំពុងធ្វើ។ ពួកគេកំពុងព្យាយាមស្វែងរក ព្រោះអ្នកបាននិយាយថាអ្នកជាស្នងការ ពួកគេកំពុងព្យាយាមស្វែងរកថាអ្នកណាជាអ្នកតែងតាំង។
[Evangelista]: បាទ អត់ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ចូលរួម។
[Marcia Kirssen]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនប្រាកដថាអ្នកនឹង។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាអ្នកជាស្នងការឬអត់ទេ។ ខ្ញុំខកខានការប្រជុំចុងក្រោយ។ អូមិនអីទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុ។ ដូច្នេះនេះគឺត្រឹមត្រូវនៅទីនេះ។ ខ្ញុំបានបាត់បង់វាទាំងស្រុង។ សូមស្វាគមន៍
[Tom Hamel]: Marcia អរគុណ អ៊ុំ អរគុណ។ PB, David Nsain - ហេ, ហេ, ហេ។ PB, David Nsain - ហេហេ។ PB, David Nsain - ហេហេ។
[Evangelista]: ខ្ញុំរស់នៅ Medford ។ ខ្ញុំបាននៅទីនេះប្រហែល 5 ឬ 6 ឆ្នាំខ្ញុំបានផ្លាស់ពី Somerville ជាកន្លែងដែលខ្ញុំចិញ្ចឹមកូនរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំស្នាក់នៅទីនោះបន្ទាប់ពីពួកគេបានផ្លាស់ទៅទីនោះពី San Antonio រដ្ឋ Texas ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងតំបន់ Somerville ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមធ្វើការស្ម័គ្រចិត្តនៅមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន Somerville ។ យើងក៏ផលិតកម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុផងដែរ។ ខ្ញុំក៏បានធ្វើពិធីបុណ្យហ៊ីបហបផងដែរ។ ទាក់ទងនឹងបញ្ហានេះ សហម្ចាស់ផ្ទះខ្ញុំមានពិការភាព។ មិនមែនគ្រប់គ្នាអាចមើលឃើញទេ ប៉ុន្តែវាជាពិការភាពមែនទេ? បុរសពីរនាក់ទៀតដែលចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះរស់នៅ Bedford ។ ហើយពួកគេក៏មានពិការដែរមែនទេ? ពួកគេកំពុងអង្គុយលើកៅអីរុញ។ ពួកគេមានជម្ងឺក្រិនសរសៃឈាមច្រើន។ អ្នកទីបួនមានជំងឺស្វិតដៃជើង។ គាត់ក៏ប្រើរទេះរុញផងដែរ។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់មានការគាំទ្រ និងចូលរួមក្នុងសហគមន៍។ ធ្វើការជាមួយគណៈកម្មាធិការដើម្បីធានាថាខ្ញុំអាចជួយនាំយកសំឡេងនោះទៅកាន់សហគមន៍។ ពីព្រោះអ្នកដឹងទេ មិនមែនគ្រប់គ្នាដែលមានពិការភាព ឬមានសមាជិកគ្រួសារដែលមានពិការភាពមានឱកាសអង្គុយនៅតុនោះទេ។ ខ្ញុំស្គាល់គ្រប់គ្នានៅទីនោះ។ ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ប្រាប់អ្នកថា ពេលខ្ញុំស្តាប់ពួកគេ វាដូចជាយើងកំពុងតែសម្តែង ហើយគេហៅខ្លួនឯងថាជាពលរដ្ឋថ្នាក់ទីពីរ។ អ្នកដឹងទេ ពួកគេមិនអាចនិយាយបាន 100% សម្រាប់ខ្លួនគេទេ ព្រោះពួកគេព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំជាផ្នែកមួយ ខ្ញុំនឹងមានកូនភ្លោះអាយុ 25 ឆ្នាំ។ អ្នកទាំងពីរជាគ្រូបង្រៀន និង ខ្ញុំតែងតែបង្រៀនពួកគេឱ្យយល់ និងគោរពមនុស្សគ្រប់រូប មិនថាអ្វីក៏ដោយ ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាពិតជាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់នរណាម្នាក់ក្នុងការព្យាយាមស្វែងយល់ពីសហគមន៍ អ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ របៀបដែលពួកគេក្រោកឡើង របៀបដែលពួកគេចុះ និងផ្លូវថ្នល់។ មានបញ្ហាជាច្រើនដែលកើតឡើងនៅពេលធ្វើដំណើរដែលមនុស្សមួយចំនួនមានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្ត។ ដូច្នេះតើយើងផ្តល់សេវាកម្មយ៉ាងដូចម្តេច? ឱកាសបានបង្ហាញខ្លួនឯង។ បច្ចុប្បន្នខ្ញុំបម្រើនៅក្រុមការងារសំណល់រឹង Medford ។ ខ្ញុំធ្វើការនៅរោងចក្រប្រព្រឹត្តិកម្មទឹកសំណល់នៅ San Antonio រដ្ឋតិចសាស់។ នោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែមានគុណវិបត្តិ ហើយខ្ញុំយល់ពីដែនកំណត់។ ខ្ញុំមានម្តាយឪពុកដែលមានតម្រូវការពិសេស មិនពិសេសទេ ប៉ុន្តែពេលយើងធំឡើង ពេលយើងកាន់តែចាស់ អ្នកប្រហែលជាមិនមានពិការភាពទេ ប៉ុន្តែអ្នកប្រហែលជាត្រូវការអ្វីពិសេស។ ខ្ញុំក៏នៅកន្លែងនោះដែរ។ ដោយសារហេតុផលនេះហើយ ដែលខ្ញុំបានចុះឈ្មោះជាសមាជិកនៃក្រុមនេះ គណៈកម្មាធិការនេះ ដើម្បីឲ្យយើងប្រាកដថា យើងទាំងអស់គ្នាមានឱកាសចេញក្រៅក្នុងទីធ្លាដែលយើងចង់នៅ កន្លែងដែលយើងអាចមាន កន្លែងដែលយើងអាចបង្រៀនមនុស្សឱ្យកាន់តែយល់ដឹង។ នៅពេលនោះ។ តើវាគ្រប់គ្រាន់ហើយឬក៏អ្នកចង់បានបន្ថែមទៀត?
[Tom Hamel]: នោះអស្ចារ្យណាស់។ សូមអរគុណ ខ្ញុំមានអំណរគុណណាស់។ យើងពិតជាកោតសរសើរចំពោះវា។
[Evangelista]: គ្មានបញ្ហាទេ។
[Tom Hamel]: ដូច្នេះ Francisco ខ្ញុំទាយថាតើជំហានបន្ទាប់ជាអ្វី។ តើអ្វីជាជំហានបន្ទាប់របស់យើង?
[Frances Nwajei]: ជំហានបន្ទាប់។ មនុស្សអាចផ្ញើអ៊ីមែលមកខ្ញុំជាមួយនឹងជម្រើស និងការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបញ្ជូនវាទៅអ្នកនោះ ហើយគាត់ធ្វើការណាត់ជួប។
[Tom Hamel]: មើលទៅល្អ។
[Frances Nwajei]: មិនអីទេ អរគុណ។ អរគុណច្រើនលោក Tom ។ អ្នកបន្ទាប់ម្តងទៀត។ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនបានកត់សំគាល់ថាខ្ញុំបន្តសរសេរឈ្មោះរបស់អ្នកទេ។
[Tom Hamel]: ខ្ញុំដឹងថាវានឹងមិនគ្រាន់តែជាខ្ញុំទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃទី ១៥។ ខ្ញុំចាំថាវាជាថ្ងៃទី 15 ។ អ្នកមួយចំនួនបានមកពិធីបុណ្យ Harvest Your Power ។ ខ្ញុំដឹងថា Sue នៅទីនោះ Linda នៅទីនោះ Frances នៅទីនោះ ហើយខ្ញុំនៅទីនោះ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅនាទីចុងក្រោយ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានអ្នកណាចង់និយាយពីបទពិសោធរបស់ពួកគេ និងអ្វីដែលពួកគេចង់ចែករំលែកអំពីការចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យនេះ?
[Frances Nwajei]: អញ្ចឹងខ្ញុំអាចនិយាយបានថាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្ញុំព្រោះខ្ញុំក៏បានជួបមនុស្សផងដែរ។ ខ្ញុំអាចជួប Sue និង Linda ដោយផ្ទាល់។ ខ្ញុំចង់និយាយថា Tom រីករាយដែលបានជួបអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំបានជួបអ្នករួចហើយ។ ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេ វាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ អ្នកដឹងទេ វាមានភាពខុសគ្នាខ្លាំង ហើយវាធ្វើឱ្យអ្វីៗមានអារម្មណ៍ពិត។ ខ្ញុំពិតជាដូច្នេះមែន អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំពិតជាដឹងគុណណាស់។ នោះហើយជាមូលហេតុ។ ម៉ី ឡាន ក៏នៅទីនោះដើម្បីជួយយើងដែរ។ អ្នកដឹងទេ វាពិតជាល្អណាស់ដែលបានឃើញនោះ។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេថាមានបញ្ហាកើតឡើង។ កម្រាលពូកតម្លៃ 25 ដុល្លាររបស់យើងមិនអាចទប់ទល់នឹងខ្យល់បានទេ។ ហើយអ្នកដឹងទេ វាធ្វើឱ្យខ្ញុំត្រលប់ទៅវេទិកាវិញ ហើយគិតថាមិនអីទេ អ្នកដឹងទេ ទាំងនេះគឺជារបស់ដែលយើងត្រូវការ។ ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេថា ខ្ញុំបានចាកចេញពីចុងក្រោយ ពីព្រោះវាមានសារៈសំខាន់ទាំងអស់ ហើយដោយសារតែខ្ញុំចង់បានការរួមចំណែក និងការគិត និងការផ្ដល់យោបល់របស់អ្នក នៅពេលដែលពេលវេលាដើរទៅមុខ។
[Tom Hamel]: នេះជាគំនិតល្អ។
[Frances Nwajei]: អ្នកដឹងខ្ញុំគឺអ្នកដឹងកំពុងនិយាយអំពី អ្នកដឹងទេ ដូចជាមានអត្តសញ្ញាណ មានសំពត់តុត្រឹមត្រូវ មានរូបភាពផ្លូវការ អ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើយើងមានវានៅក្នុងថត Google ដែលយើងអាចបង្កើតច្បាប់ចម្លងជាក់ស្តែង ដូច្នេះយើងអាចមានអ្វីមួយ អ្នកដឹងទេ មានតុសន្និសីទចល័ត មិនថាយើងនៅទីណា កន្លែងណាក៏ដោយ យ៉ាងហោចណាស់វាអាចចូលដំណើរការបាននៅពេលដែលឱកាសទាំងនេះកើតឡើង។ កុំបារម្ភ តើយើងអាចកក់តុបានទេ? ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនទៅយកតុ? ព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំ សូមប្រាកដថា យើងមានកៅអីសន្និសិទចល័តយ៉ាងហោចណាស់ពីរដែលយើងអាចយកជាមួយយើង អ្នកដឹង យល់ មិនអីទេ តើព្រឹត្តិការណ៍នេះដែលយើងកំពុងចូលរួមពាក់ព័ន្ធនឹងបេសកកម្មរបស់យើង ចក្ខុវិស័យរបស់យើង គោលដៅរបស់យើងដែរឬទេ? ដូចជា តើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច? តើវាជួយយ៉ាងដូចម្តេច? អ្វីដែលព្រឹត្តិការណ៍នេះបានបង្ហាញខ្ញុំគឺថា វាត្រូវមានទំនាក់ទំនងកាន់តែល្អរវាងអ្នករៀបចំកម្មវិធី និងស្នងការដើម្បីនិយាយថា "ហេ ស្តាប់ យើងកំពុងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នេះ"។ តើអ្នកគិតថាកន្លែងនេះអាចចូលបានទេ? ដោយសារតែខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានប្រាប់ Susan ។ អូ អ្នកដឹងទេ វាជាកន្លែងធំ ប៉ុន្តែនោះជាកន្លែងដែលអ្នកភ្ជាប់។ តើតុរបស់ស្តេចយើងនៅឯណា? នៅថ្ងៃនោះខ្ញុំបានពាក់ស្បែកជើងឈើ។ បន្តិចទៀតនេះ មានចម្ងាយជាក់លាក់មែនទេ? វានិយាយអំពីការកែលម្អ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំនៅក្នុងចន្លោះទាំងនេះ ខ្ញុំមើលទៅលើរឿងទាំងនេះ មិនមែនដើម្បីរិះគន់ទេ ប៉ុន្តែដើម្បីឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ដើម្បីយើងអាចនិយាយបានថា យើងរួមបញ្ចូល ហើយយើងជាសហគមន៍ដែលរួមបញ្ចូល។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់បានសំពត់តុ តុសន្និសីទដែលត្រូវគ្នា ផ្ទាំងបដា អ្វីដែលអ្នកគិតថាខ្ញុំគួរបន្ថែមទៅក្នុងបញ្ជីប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំក្នុងនាមគណៈកម្មាធិការ។ វាមិនមែនអំពីអ្វីដែលយើងធ្លាប់មានពីមុនមកទេ វានិយាយអំពី អូខេ តើយើងត្រូវធ្វើអ្វីដើម្បីឆ្ពោះទៅមុខ? បានចុះហត្ថលេខា ចុះហត្ថលេខា?
[Susan Bibbins]: ផ្លាកសញ្ញា ផ្លាកសញ្ញា និងខិត្តប័ណ្ណ។
[Tom Hamel]: បាទ ខិត្តប័ណ្ណមួយប្រភេទ។
[Smith]: បាទ មានក្តារខៀនដែលអាចប្រើឡើងវិញបានដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលមើលទៅដូចជាក្តារខៀនបីស្រទាប់។ ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាវាជាក្តារទទេទេ។ ក្តារខៀននឹងល្អ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំក៏បានឃើញក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដែរ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តអំពីបន្ទះនេះគឺវាអាចប្រើឡើងវិញបាន។ ដូច្នេះអ្នកអាចកត់ត្រាអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើវា។ ដូចខិត្តប័ណ្ណរបស់យើង នេះមិនមែនជាស្ថានភាពពិសេសនោះទេ។ ដូចជាយើងអាចបិទខិត្តប័ណ្ណរបស់យើងនៅទីនោះ។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលយើងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពខិត្តប័ណ្ណរបស់យើង យើងអាចលុបវាបាន។ វានឹងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ។ យើងអាចចុះឈ្មោះថ្មី។ ឬសញ្ញាអ្វីដែលយើងចង់បាន វានឹងត្រូវឆ្លាក់ ឬដាក់តាមការចង់បាន។ ការអាចធ្វើការជួញដូរវត្ថុទាំងនេះក្នុងអន្តរកាលនឹងផ្តល់ឱ្យយើងនូវភាពបត់បែនបន្ថែមទៀត។ ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកហៅបញ្ហានេះថាម៉េចទេ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ជាបញ្ហាបីដង ខ្ញុំហៅវាថា ក្តារខៀន ព្រោះអ្នកអាចសរសេរនៅលើវា ប៉ុន្តែនៅលើផ្ទៃនេះ អ្នកអាចដាក់អ្វីមួយចុះ ខ្ទាស់អ្វីមួយចុះ ហើយបន្ទាប់មកយកវាចេញ។
[Frances Nwajei]: Susan អ្នកមិនទាន់ឃើញវាទេ?
[Smith]: ដូចជានៅតាមផ្លូវ។ ទាំងអស់គឺល្អ។ ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី។
[Frances Nwajei]: ត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមពណ៌នាវា ហើយនិយាយថា អ្នកដឹងទេ ហុចខិត្តប័ណ្ណ ខ្ញុំគិតថា រង់ចាំបន្តិច។ ខ្ញុំគិតថាយើងបានឃើញអ្វីមួយហើយវានៅលើតុ។ ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ យល់ព្រម ដូច្នេះតើស្នងការបច្ចុប្បន្នគិតថាត្រូវឡើងតំណែងឬ? ម៉ាថា ខ្ញុំសុំទោស។
[Marcia Kirssen]: ជាការប្រសើរណាស់ វត្ថុមួយចំនួនដែលយើងមានកាលពីឆ្នាំមុន ខ្ញុំគិតថានឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងរបៀបដែលអ្នកចង់ឱ្យវាក្លាយជា យើងត្រូវយកវាចេញពីទីនោះ។ ប៉ុន្តែយើងមានទម្រង់ចុះឈ្មោះសម្រាប់អ្នកដែលចង់ចូលរួមបញ្ជីអ៊ីមែលរបស់យើង។ យើងមានបួន។ Gaby បានបន្ថែមពួកគេ។ យើងមានមួយទៀត ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានទទួលទម្រង់ផ្សេងក្នុងឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែប្រហែលជាបានទទួលរួចហើយ វាមិនត្រូវការដដែលទេ ហើយអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត និងអ្នកលក់គឺត្រូវការចាំបាច់។ ហើយមានចម្លើយខ្លះចំពោះរឿងនោះ។ ហើយខ្ញុំមិនបានធ្វើតាមនោះទេ វាអាស្រ័យលើខ្ញុំ។
[Frances Nwajei]: យើងមានអ្នក ម៉ាថា ប្រសិនបើអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត វាពិតជាល្អណាស់ប្រសិនបើអ្នកមានឱកាស។ ខ្ញុំបានផ្ញើវាទៅមនុស្សពីរបីនាក់ ប៉ុន្តែខ្ញុំទុកវាចោល។
[Marcia Kirssen]: មានមតិមួយចំនួនលើបញ្ហានេះ ដែលខ្ញុំចាំបានយ៉ាងច្បាស់គឺអំពីការចូលរៀននៅអនុវិទ្យាល័យ។ ធ្វើការលើវា។ បាទ ខ្ញុំដឹង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែលើកឡើងថាពេលខ្លះមានមតិគេមិនចង់សរសេរថាយើងគួរសរសេរព្រោះវាសំខាន់។ ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំបាននិយាយរឿងនេះនៅក្នុងការប្រជុំមុននេះ ប៉ុន្តែប្រហែលជាមិនដូច្នោះទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាតើយើងអាចប្រើសម្ភារៈប្រភេទណា វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការធានាថាយើងមិនបាត់បង់ជំនួយដ៏មានតម្លៃដែលយើងទទួលបាននោះទេ។
[Frances Nwajei]: តើយើងអាចត្រលប់ទៅទម្រង់ចុះឈ្មោះអ្នកស្ម័គ្រចិត្តវិញបានទេ? តើអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទាំងនេះទេ? ពេលយើងសម្រេចចិត្តចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយ តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីយើងឬក៏អ្នករៀបចំព្រឹត្តិការណ៍សម្រាប់សាធារណជន? អ្នកណាខ្លះចង់ស្ម័គ្រចិត្តជួយគណៈកម្មការ?
[Marcia Kirssen]: គាត់គួរតែប្រឈមមុខនឹងសាធារណជន។ ខ្ញុំទើបតែបង្កើតអ្វីដែលសាមញ្ញបំផុត ហើយដោយសារតែខ្ញុំបានទៅ ខ្ញុំបានទៅព្រឹត្តិការណ៍ទីពីរ ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបាននិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដំបូង ហើយខ្ញុំគិតថា អូ អ្នកដឹងទេ អ្នកគួរតែធ្វើរឿងនេះ។
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំបានបើកអ៊ីនធឺណេតនៅកន្លែងណាមួយ។ ខ្ញុំបើកចំហចំពោះអ្វីៗដែលនរណាម្នាក់មាន ដែលអាចបញ្ចូលទៅក្នុង Google Drive របស់យើង អ្នកដឹង ដូច្នេះយើងអាច អ្នកដឹង មានទម្រង់រដុបដែលត្រូវធ្វើ អ្នកដឹង បោះពុម្ពវាឱ្យត្រឹមត្រូវ អ្នកដឹង ប្រសិនបើយើងទៅកន្លែងណាមួយ យើងអាចស្វែងរកវាដោយខ្លួនឯង ហើយបោះពុម្ពវា អ្នកដឹង បោះពុម្ពវា ហើយយកវាទៅជាមួយយើង។ ដូច្នេះបើអ្នកណាមានព័ត៌មានប្រវត្តិសាស្ត្រណាមួយនឹងអស្ចារ្យ។ បើគ្មានអ្នកណាធ្វើហើយដឹង ខ្ញុំចង់អង្គុយចុះ ហើយបង្កើតអ្វីមួយឲ្យបានលឿន ហើយខ្ញុំបើកចំហចំពោះរឿងនោះ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ Yvette តើខ្ញុំអាចឱ្យអ្នកចូលរួមក្នុងអន្តរកម្មសាធារណៈបានទេ?
[Evangelista]: អូ ពិតណាស់។ ខ្ញុំអាចផ្ញើដោយផ្ទាល់។ ទាំងអស់គឺល្អ។
[Frances Nwajei]: បាទ ពួកគេធ្វើ... ដូច្នេះ, ខ្ញុំនឹងដាក់វាជាមួយគ្នា។ ខ្ញុំនឹងរៀបចំអ្នកឱ្យធ្វើការនៅក្នុងការិយាល័យនៃភាពចម្រុះ សមធម៌ និងការដាក់បញ្ចូល ហើយរៀបចំឱ្យអ្នកបម្រើក្នុងគណៈកម្មាធិការនេះ និងផ្សេងទៀត។ ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងអាចទទួលបានមូលនិធិដំបូងមួយចំនួន។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ខ្ញុំបានទទួលការជូនដំណឹងអំពីកាបូបនៅថ្ងៃនេះ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាមិននៅក្នុងរបៀបវារៈ។ ចែកចាយដោយសមាគមការិយាល័យសុខភាពសាធារណៈ។ ប្រហែល 12,000 ដុល្លារអាចដាក់ពាក្យបាន។ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវពិនិត្យមើលគេហទំព័រ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានអានវាយ៉ាងរហ័សជាមួយមនុស្សដែលប្រាប់ខ្ញុំថាវាអាចប្រើបានលើរចនាសម្ព័ន្ធដែលបានសាងសង់រួចហើយ។ ដូច្នេះ Susan ខ្ញុំគិតថា អ្នកដឹងទេ វាគឺ $12,000 មិនមែនជាចំនួនដ៏ច្រើននោះទេ ប៉ុន្តែប្រហែលជាវាអាចជួយដោះស្រាយបញ្ហាមួយចំនួនដែលយើងកំពុងព្យាយាមដោះស្រាយនៅវិទ្យាល័យ។ ម៉ាថា ខ្ញុំសុំទោស អ្នកបាននិយាយថា មធ្យមសិក្សា ខ្ញុំបានប្តូរវាទៅជាវិទ្យាល័យ។ យើងកំពុងដោះស្រាយបញ្ហាសាលាមធ្យមសិក្សា ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដថាមានបញ្ហាសាលាមធ្យមសិក្សាផងដែរ។
[Marcia Kirssen]: ពួកគេគឺថ្មីណាស់។
[Frances Nwajei]: បាទ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ចែករំលែករឿងនេះ។ ដូច្នេះ ស៊ូសាន ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មករកអ្នកវិញ ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយអំពីតួនាទីរបស់យើង ខ្ញុំមិនដឹងថាយើងហៅថាក្រុមនេះទេ ប៉ុន្តែលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ ADA ។ អញ្ចឹង Tom មានសំណួរមួយ។
[Tom Hamel]: សូមអភ័យទោស មុនពេលយើងបន្តដំណើរទៅមុខទៀត ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បន្ថែមរឿងមួយ ឬពីរបន្ថែមទៀតដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងពិធីបុណ្យថាមពលប្រមូលផល។ ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយនរណាម្នាក់មួយរយៈ ហើយជំនួយរបស់ Susan បានជួយដោះស្រាយ ឬយ៉ាងហោចណាស់ក៏យល់ពីស្ថានភាពរបស់នាងកាន់តែច្បាស់ ដោយសារនាងមានបញ្ហាជាមួយផ្ទះសាធារណៈ និងប្រើប្រាស់កៅអីរុញ ហើយត្រូវផ្លាស់ទីទៅកន្លែងផ្សេង។ Susan បានជួយខ្ញុំឱ្យយល់ថាតើផ្នែកទី 8 ជាអ្វី និងរបៀបដែលវាដំណើរការ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើយើងត្រូវធ្វើការតាមដានទេ។ ខ្ញុំគិតថាគាត់ដឹងគុណដែលមានអ្នកស្តាប់គាត់។ រឿងមួយទៀតដែលលេចធ្លោនោះគឺផ្លូវដើរនៅលើផ្លូវ Fells Way West ដែលនរណាម្នាក់បានលើកឡើងមកខ្ញុំម្តងក្នុងពិធីបុណ្យតន្ត្រី និងម្តងនៅខាងក្រៅថាពួកគេបានជួសជុលផ្លូវនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។
[Frances Nwajei]: សូមអភ័យទោស Tom Fellsway West សូមផ្តល់ចំណុចយោងមួយមកខ្ញុំ។
[Tom Hamel]: វាប្រែថាវាមកពីផ្លូវចូលទៅក្នុងហាង។ តើនេះជាអ្វី?
[Frances Nwajei]: ឈប់នៅការ៉េនេះដើម្បីទិញទំនិញខ្លះ។
[Tom Hamel]: ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះ អ្នកទៅទីនោះ ហើយពង្រីកកៅសិបបីចេញទៅកាន់ផ្លូវ និងគោលដៅ។ រត់ទៅព្រំដែន។
[Frances Nwajei]: បាទ ខ្ញុំច្បាស់អំពីរឿងនោះ។
[Tom Hamel]: ដូច្នេះ ពួកគេបានធ្វើការលើគម្រោងនេះមួយរយៈ។ វាមិនទាន់បានក្រាលកៅស៊ូនៅឡើយទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ប្រើកង់ ទោះបីជាពួកគេប្រើរទេះរុញក៏ដោយ ផ្នែកខ្លះនៃផ្លូវនឹងមិនអាចឆ្លងកាត់បាន។ ដូច្នេះខ្ញុំបានទាក់ទង Todd Blake ដែលជាវិស្វករចរាចរណ៍ទីក្រុង DCR កំពុងធ្វើការលើគម្រោង ហើយពួកគេ ខ្ញុំបានឮអំពីកាលកំណត់ផ្សេងគ្នា។ ខ្ញុំបានឮថាបុណ្យ Thanksgiving ជិតចប់ហើយ។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើជាមុន។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា យើងគួរតែដឹងអំពីរឿងនេះ។ ជាក់ស្តែង Halloween នឹងមកដល់ ហើយគ្រប់គ្នានឹងនៅទីនោះ។ ប្រសិនបើវាធ្លាក់ព្រិលឆាប់ពេក វានឹងបង្កបញ្ហាកាន់តែច្រើន។ ខ្ញុំរីករាយដែលមនុស្សបានលើកឡើង។ ខ្ញុំរស់នៅក្បែរ Bellsway ហើយវាកើតឡើង
[Frances Nwajei]: អរគុណសម្រាប់ការសួរសំណួរនេះ ថម។ ខ្ញុំពិតជាបានបន្ថែមវាទៅក្នុងបញ្ជីរបស់ខ្ញុំ ព្រោះខ្ញុំគិតថាវាជាខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពីធ្វើការខ្ញុំទៅទន្លេ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាខ្ញុំសួរពីកន្លែងនេះព្រោះ Riverside កាត់ពី Fellsway ហើយមានស្ថានីយប្រេងនៅក្បែរ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាគេបានធ្វើអ្វីទេ ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជានៅផ្លូវបំបែកភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍នេះ។ អ្នកត្រូវប្ដូរទៅផ្លូវផ្សេងដើម្បីបត់ស្ដាំ។ ហើយខ្ញុំមើលមិនឃើញនៅពេលថ្ងៃ ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងសរសេរអំពីវា។ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមរកមើលថាតើការកាត់ចិញ្ចើមផ្លូវនៅកន្លែងណាប្រសិនបើនរណាម្នាក់បានប្រើរថយន្តអគ្គិសនី។
[Susan Bibbins]: ដូច្នេះមិនមានការកាត់បន្ថយទេ។
[Frances Nwajei]: ល្អឥតខ្ចោះ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំគិត។ ខ្ញុំសង្កេតឃើញថាម្សិលមិញព្រោះពេលខ្ញុំចេញទៅមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។ វាងងឹតហើយភ្លាមៗនោះបាល់បានលេចចេញមក។ ខ្ញុំបាននិយាយថា ប៉ុន្តែចាំបន្តិច ចំណតឡានក្រុងគឺនៅទីនេះ។ អរគុណសម្រាប់ការលើកឡើងនេះ។ មែនហើយ ព្រោះដូចអ្នកនិយាយ វាកាន់តែត្រជាក់។ ព្រិលកំពុងមក។ យើងត្រូវការវិធានការសុវត្ថិភាព។
[Tom Hamel]: មិនអីទេ ដូច្នេះតើអ្នកមាននរណាម្នាក់ទេ? ខ្ញុំសន្មត់ថាអ្នកមានលទ្ធផលដែលត្រូវនិយាយអំពី ប៉ុន្តែយើងត្រូវការនរណាម្នាក់ដើម្បីកំណត់ចំណុចណាមួយដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំមិនគិតថាមានចិញ្ចើមផ្លូវដូចកន្លែងផ្សេងទៀតទេ ឬអ្នកដឹង ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកណាកត់សម្គាល់នោះទេ។
[Frances Nwajei]: បាទ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយថានរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានឃើញនោះទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំអាចនិយាយបាននោះគឺថា ខ្ញុំអាចហៅការប្រជុំនៅព្រឹកស្អែក ហើយនិយាយថា ហេ តើអ្នកណាចង់លេងជាមួយខ្ញុំ? អ្នកដឹងទេ ព្រោះខ្ញុំគិតថាពេលខ្លះគ្រាន់តែសរសេរមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ មនុស្សមិនធ្វើដូច្នេះទេ អ្នកមិនអាចសរសេរវានៅលើក្រដាសបានទេ អ្នកសរសេរវាចុះ ចម្លើយនឹងលម្អិត។ ពេលខ្លះព័ត៌មានលម្អិត និងអ្វីដែលយើងសរសេរលែងមានន័យទៀតហើយក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន និងការពិត។ អ្នកដឹងទេ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ធ្វើវាតាមរបៀបដែលខ្ញុំមក គ្រាន់តែរត់។ តើអ្នកឃើញអ្វីខុសទេ? ខ្ញុំគិតថានេះជាវិធីងាយស្រួលជាងក្នុងការបង្រៀន។ នោះមិនមានន័យថាវិស្វករទីក្រុងរបស់យើងនឹងអាចជួសជុលវាបាននោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងមានគំនិតប្រសើរជាងមុន។ និងការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើង។
[Tom Hamel]: ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។ មាននរណាម្នាក់ផ្ញើរូបថតមកខ្ញុំ ហើយខ្ញុំក៏អាចផ្ញើវាទៅអ្នកផងដែរ។
[Frances Nwajei]: អូ ល្អឥតខ្ចោះ។ សូមអរគុណ
[Susan Bibbins]: ប្រសិនបើអ្នកនិយាយថាវាមិនអនុលោមតាម ADA នៅក្នុងប្រយោគនោះ ត្រចៀករបស់អ្នកនឹងឡើង។
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ សូមអរគុណ
[Susan Bibbins]: ទីក្រុងអាចប្តឹងបាន។ វាដូចជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះធ្វើឱ្យត្រចៀករបស់អ្នកក្រោកឈរឡើង ហើយសក់របស់អ្នកខ្លី។
[Frances Nwajei]: សូមអរគុណ សូមអរគុណ Susan ។ សូមអរគុណលោក Tom ។ សូមបង្ហោះនេះ។ ដូច្នេះឥឡូវនេះយើងនៅ 628 ។ Tom តើមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុង Harvest Your Energy?
[Tom Hamel]: ខ្ញុំគ្មានអ្វីនៅសល់ទេ។ មិនអីទេ
[Frances Nwajei]: អញ្ចឹង ខ្ញុំគិតថាវាជាវេនរបស់អ្នកហើយ ស៊ូសាន ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយបន្តិច បន្តិច បន្តិច។
[Susan Bibbins]: សាលាកំពុងជួសជុលចំណតរថយន្ត។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានដាក់ឧបសគ្គក្នុងល្បឿន ដែលអាចធ្វើដំណើរក្នុងទិសដៅណាមួយ ដែលធ្វើឱ្យមានការពិបាកក្នុងការចូលទៅក្នុងចិញ្ចើមផ្លូវ។ កន្លែងដែលអាចចូលប្រើបាន។ ដែនកំណត់ល្បឿនត្រូវបានដាក់នៅពីមុខផ្លូវកាត់ និងនៅពីមុខកន្លែងដែលអាចចូលបាន។ ដូច្នេះ ពួកគេហាក់ដូចជាធ្វើឱ្យលំហអាកាសកាន់តែមានសុវត្ថិភាព ទោះបីមិនសូវមានលទ្ធភាពចូលប្រើប្រាស់ក៏ដោយ។ ដូច្នេះនេះគឺជាវិទ្យាល័យ។ ដូច្នេះហើយ យើងបានពិចារណាតែវិទ្យាល័យសម្រាប់ចំណូលចិត្ត ADA ទាំងនេះប៉ុណ្ណោះ។ ការប្រជុំ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំគិតថានេះអាចជាការសន្មត់មិនល្អសម្រាប់ផ្នែករបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមថា យើងនឹងចាប់ផ្តើមមើលសាលារៀនផ្សេងទៀត នៅពេលដែលវិទ្យាល័យចាប់ផ្តើមកែលម្អការអនុលោមតាម។ យ៉ាងហោចណាស់នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់បាន។ ឥឡូវនេះ ចំណតរថយន្ត ខណៈពេលដែលវាត្រូវបានជួសជុល ហើយមើលទៅ អីយ៉ាស់ ពួកគេកំពុងធ្វើវា ហើយមានមនុស្សមិននិយាយជាមួយអ្នកផ្សេង។ ជាការប្រសើរណាស់ព្រោះវាបម្រើគោលបំណងជាច្រើន។ មែនហើយ យើងបាននិយាយអំពីរបៀបធ្វើវា។ ចូរបន្តទៅមុខ ហើយកុំធ្វើឱ្យរឿងកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត។ ហេ! ដូច្នេះ យើងគិតថាការជួបជុំនៅវិទ្យាល័យនឹងធ្វើឱ្យវាកើតឡើងសម្រាប់គាត់ ហើយពួកគេគិតថាវានឹងមានប្រសិទ្ធភាព។ ដូច្នេះ យើងចំណាយពេលច្រើននិយាយអំពីមនុស្ស។ ដូចជាយើងមិនចង់ឱ្យវាកើតឡើង។ យើងក៏ចំណាយពេលច្រើនក្នុងការស្វែងរកផងដែរ។ តើមានអ្វីទៀតដែលត្រូវធ្វើ។ វាក៏មានសៀវភៅបញ្ជីដ៏រីករាយនេះផងដែរ ជាមួយនឹងអ្វីដែលនៅតែត្រូវធ្វើ ការកំណត់ពេលវេលា និងអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើ មុនពេលវារួចរាល់។ តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន? Francis បានដាក់ពាក្យស្នើសុំ និងទទួលបានជំនួយដ៏សប្បុរសពី ARPA ដើម្បីទទួលបានផ្លាកសញ្ញាសម្រាប់និមិត្តសញ្ញាដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពថ្មីៗ ដូចជាចំណតរថយន្តជាដើម។
[Frances Nwajei]: សាងសង់
[Susan Bibbins]: បាទ អគារ។ ខ្ញុំពិតជាមិនយល់ពីរបៀបដែលវាធ្វើការនៅសាលារាជធានីទេ ប៉ុន្តែវាដំណើរការ។
[Frances Nwajei]: សំណាងល្អខ្ញុំបានទៅជួបអភិបាលក្រុង។ ដូច្នេះនៅចំណុចនេះសញ្ញានឹងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងហើយខ្ញុំនឹងអាចស្នើទៅអភិបាលក្រុងនៅក្នុងគណៈកម្មាធិនេះខ្ញុំនឹងគ្រាន់តែហៅអ្នកថាគណៈកម្មាធិមួយដោយសារតែការពិត, ខ្ញុំក្រុមគួរតែហៅអ្នកថាក្រុមមួយ, ការសន្និដ្ឋានរបស់ក្រុមអំពីចលនាទាំងនេះនៅក្នុងលំហ។ ដោយសារតែអ្នកមិនអាចមានកន្លែងប្រឆាំង និងការបង្កើនល្បឿន។ សម្រាប់ខ្ញុំ តាមទស្សនៈវិចារណញាណ ខ្ញុំមិនគិតថា អ្នកចាំបាច់ត្រូវធ្វើជាអ្នកជំនាញ ADA ដើម្បីដឹងទេ រង់ចាំ វាមិនដំណើរការទេ។ បន្ទាប់ពីធ្វើបទបង្ហាញជូនលោកអភិបាលក្រុងរួច បុគ្គលម្នាក់ទៀតក្នុងក្រុមរបស់យើងនៅសាលានឹងធ្វើបទបង្ហាញស្រដៀងគ្នានេះទៅលោកអភិបាលដើម្បីឲ្យលោកធ្វើ ជួប និងពិភាក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូររបារ និងការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងចតរថយន្តដែលអាចចូលបាន ដែលនឹងប៉ះពាល់ដល់ទីតាំងចតរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង។ ប៉ុន្តែបញ្ហាមិនមែនជាចំណតសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងទេ ប៉ុន្តែការធានាឱ្យមានចំណតរថយន្តសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការ។ ខ្ញុំរំភើបចិត្តខ្លាំងណាស់ចំពោះសញ្ញា។ នេះគឺជាបំណែកតូចមួយនៃល្បែងផ្គុំរូប។ នេះគឺជាបំណែកតូចមួយនៃល្បែងផ្គុំរូប។ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ ព្រោះវាអនុញ្ញាតឱ្យយើងឆ្លងកាត់រឿងមួយចំនួននៅក្នុងបញ្ជីនៃអ្វីដែលយើងគ្រោងនឹងធ្វើ។ យើងមិននៅពីក្រោយទេ។ តាមពិតទៅ យើងប្រើការពេញនិយមបំផុត ទំនើប និងអាចប្រើបាន។ អ្នកដឹងទេ នេះមានសារៈសំខាន់ណាស់។ ខ្ញុំគិតថានេះនឹងត្រូវបានទទួលយកយ៉ាងទូលំទូលាយ ជាពិសេសក្នុងចំណោមយុវជន។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំមានន័យថា វាប្រាប់ពួកគេ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជនពិការ វាត្រូវបានបង្កើត លក់ និងបោះពុម្ពដោយ ត្រីកោណ។ អ្នកដឹងទេ ត្រីកោណប្រៀបដូចជាបំពង់ដែលផ្តល់សញ្ញាចេញ។ វាមានន័យខ្លាំងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។ នោះមានន័យច្រើនចំពោះខ្ញុំ។ វាជារឿងតូចតាច។ មានរឿងសំខាន់ជាច្រើនទៀតដែលត្រូវដោះស្រាយ។ ចិញ្ចើមផ្លូវត្រូវបានកាត់ ហើយនោះជាបញ្ហាធំ។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយវិស្វករក្រុងម្នាក់ដែលនិយាយថា៖ តើពេលណាដែលយើងនឹងដោះស្រាយការកាត់ដែលមិនមានប្រយោជន៍ទាំងនេះ? អ្នកដឹងទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំធ្វើរឿងទាំងនេះដើម្បីឱ្យពួកគេដឹងថា បាទ ខ្ញុំដឹងថាមានរឿងប្រាំមួយលានផ្សេងទៀតដែលត្រូវធ្វើ ប៉ុន្តែខ្ញុំជាសំឡេងនៅសាលាក្រុង ដូច្នេះខ្ញុំនឹងបន្ថែមវា ហើយខ្ញុំនឹងបន្តបន្ថែមវាដើម្បីកុំឱ្យភ្លេច។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថានោះជាវា។ ក្រុមខ្លួនឯងមិនមែនជាក្រុមផ្លូវការទេ។ Melanie McLaughlin បានអញ្ជើញខ្ញុំ។ អគ្គនាយក នាយកសាលា និង OTs ត្រូវបានអញ្ជើញទាំងអស់ ប៉ុន្តែវាគឺជាក្រុមមនុស្សដែលមានចិត្តចង់ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចាំបាច់។ AT មានរូបភាពជាច្រើន។ ខ្ញុំមានន័យថា ពេលខ្ញុំចាប់ផ្ដើមដំបូង ខ្ញុំដើរលេងដើម្បីមើលវាទាំងអស់។ ដូច្នេះ វាមិនមែនជាអ្នកនៅពីក្រោយកុំព្យូទ័រដែលធ្វើការសម្រេចចិត្តនោះទេ។ សូមអរគុណ Susan ដែលបានចែករំលែករឿងនេះជាមួយខ្ញុំ។ យើងត្រូវពិភាក្សាអំពីជំហានបន្ទាប់ដែលស្នើឡើងដោយគណៈកម្មាធិការ ដោយធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគេហទំព័រ។ លីនដា អ្នកបានសួរខ្ញុំសំណួរនេះ។
[Smith]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំអាចធ្វើបាន អ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានគឺ ខ្ញុំគិតថាសំណួររបស់ខ្ញុំគឺ តើដំណើរការអ្វី? អ្នកណា អ្នកណា អ្នកណា ជាអ្នកធ្វើ នោះជាអ្វីដែលយើងជាគណៈកម្មាធិការគួរពិនិត្យមើលម្តងទៀត? ឬតើយើងចង់ធ្វើកំណែស្រដៀងគ្នាខ្លះ? ឬនរណាម្នាក់ តើវាត្រូវបានអាប់ដេតដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលមានការផ្លាស់ប្តូរ ដូចជានៅពេលដែលមានការផ្លាស់ប្តូរស្រដៀងគ្នានៅក្នុងសមាជិកភាពនៃគណៈកម្មាធិការទាំងនេះ តើវាត្រូវបានធ្វើដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយនរណាម្នាក់នៅសាលាក្រុងដែរឬទេ? ឬតើវាដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?
[Frances Nwajei]: ដូច្នេះ អ្នកណាម្នាក់នៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនឹងធ្វើវាដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើគណៈកម្មការត្រឹមត្រូវ នោះមិនអីទេ ប្រសិនបើគណៈកម្មការឃើញអ្វីមួយ ហើយគិតថាត្រូវផ្លាស់ប្តូរអ្វីមួយ នោះគណៈកម្មការក៏ដូច្នោះដែរ។ ចែករំលែកវា ព្រោះបើមិនដូច្នេះទេ បុគ្គលនោះនឹងមិនចាំបាច់ដឹងថា ចាំបាច់ត្រូវធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះទេ។ ពេលខ្ញុំនិយាយថាផ្លាស់ប្តូរ ខ្ញុំមានន័យថាភាសាដែលប្រើនៅទីនោះ។ ប្រសិនបើគណៈកម្មាធិការពិនិត្យគេហទំព័រនេះ ហើយរកឃើញភាសាមិនសមរម្យ សូមចង្អុលបង្ហាញភាសាសមរម្យ ព្រោះនេះជាផ្នែកមួយនៃការទទួលខុសត្រូវផ្នែកអប់រំរបស់គណៈកម្មាធិការ។ លីនដា ខ្ញុំពិតជាទុកចិត្តអ្នកពេលនិយាយដល់លេខ។ ប្រសិនបើនោះជាករណី អ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើមានបញ្ហាលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ឌីជីថល ហើយវាមិនដំណើរការ នោះយើងត្រូវដឹងភ្លាមៗ ព្រោះប្រហែលជាយើងអាចដាក់តំណភ្ជាប់ ហើយនរណាម្នាក់ចុចលើវា ហើយវានាំពួកគេទៅកាន់កន្លែងដែលអាចចូលប្រើបានច្រើនជាងមុន។
[Smith]: បាទ/ចាស៎ នោះជាផ្នែកនៃអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងគិត នៅពេលដែលខ្ញុំមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថា ខ្ញុំមិនចម្លងការងារនោះទេ ប្រសិនបើមានអ្វីមួយនៅទីនោះអំពីព័ត៌មានមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានឃើញ។
[Frances Nwajei]: ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ទាក់ទងអ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ទាក់ទងអ្នកណាម្នាក់ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគេហទំព័រ ខ្ញុំនឹងរីករាយជាងក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។
[Smith]: បាទ/ចាស៎ ខ្ញុំគិតថាវានឹងល្អ។ ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្តប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើ។ ខ្ញុំគិតថានោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រាកដថាខ្ញុំកំពុងប្រើឆានែលត្រឹមត្រូវ។ ទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរដែលខ្ញុំនឹងធ្វើ ឬមិនធ្វើ នេះគឺសម្រាប់គោលបំណងភាពត្រឹមត្រូវ។ ហើយនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការចូលប្រើឌីជីថល។ ដូចដែលអ្នកបានលើកឡើង ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងខ្លឹមសារ ឬភាសា ដូចជាការធ្វើឱ្យប្រាកដថាសារនោះគឺជាអ្វីដែលយើងចង់បាន ខ្ញុំសង្ឃឹមថាសមាជិកគណៈកម្មាធិការកាន់តែច្រើនអាចមានឥទ្ធិពល ឬថាគណៈកម្មាធិការបង្កើត ហើយបន្ទាប់មកអនុវត្ត។ ដូច្នេះ ខ្ញុំច្បាស់ជាមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងការសរសេរឡើងវិញទេ។ ខ្ញុំមិនមានភាសាអ្វីទេ អ្នកដឹងទេ គ្រាន់តែចូលទៅ ហើយផ្លាស់ប្តូរភាសាទាំងអស់នៅលើក្តារ ប៉ុន្តែខ្ញុំ អ្វីដែលខ្ញុំកត់សម្គាល់នៅលើទំព័រនោះគឺថា Neela នៅតែស្ថិតក្នុងបញ្ជីទំនាក់ទំនង។
[Frances Nwajei]: ដូចជាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកនិង CC Lisa ដើម្បីមើលថាតើយើងអាចជួបគ្នាបានទេ? អ្នកដឹងទេ យើងនឹងថែរក្សាវា។ ប៉ុន្តែវាសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាយើងនឹងអនុញ្ញាតឱ្យស្នងការផ្សេងទៀតទាំងអស់និយាយជាភាសានិងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមធម្មជាតិនៅពេលពួកគេរីកចម្រើន។ រឿងមួយទៀត ផ្កាកុលាប អ្នកដឹងហើយ ជាថ្មីម្តងទៀត វាទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងរូបភាពនៃផ្កាកុលាប។ អញ្ចឹង Tom ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឱ្យខ្ញុំនិយាយ? នេះជាពិធីជប់លៀងរបស់អ្នក។ ខ្ញុំទើបតែឃើញឈ្មោះរបស់អ្នកនៅក្បែរនោះ។
[Tom Hamel]: ខ្ញុំស្ទើរតែលោត។ បាទ/ចាស ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំបានសុំបន្ថែមវា តាមពិតទៅ គោលដៅគឺដើម្បីរៀបចំបន្ថែមទៀតសម្រាប់កិច្ចប្រជុំបន្ទាប់របស់យើង ដែលជាកន្លែងដែលយើងសង្ឃឹមថានឹងមានគណៈកម្មាធិការពេញលេញមួយ។ បន្ទាប់មកយើងអាចសម្រេចចិត្ត។ អ្នកដឹងទេ យើងបាននិយាយអំពីរឿងនេះកាលពីប៉ុន្មានខែមុន ហើយ Francis បាននិយាយអំពីការព្យាយាមវាយប្រហារផ្លែឈើព្យួរទាបមួយចំនួន ហើយធ្វើអ្វីមួយ ជីកចូលទៅក្នុងគោលដៅមួយចំនួន ជាជាងព្យាយាមធ្វើរឿងផ្សេងៗ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានពិចារណាជម្រើសរបស់ខ្ញុំ កំណត់គោលដៅមួយ ឬពីរនៅក្នុងការប្រជុំបន្ទាប់ដែលខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងសម្រេចបាន ដូច្នេះយើងអាចចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅមុខ។ ខ្ញុំគិតថាមួយក្នុងចំណោមពួកគេកំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគេហទំព័រ ដែលដូចដែលអ្នកបានលើកឡើងគឺពិតជាសំខាន់។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ប្រាប់មនុស្សឱ្យគិតអំពីអ្វីដែលពួកគេនឹងជ្រើសរើស។ យើងអាចធ្វើវាបាននៅការប្រជុំបន្ទាប់។
[Frances Nwajei]: ថម តើអ្នកគិតថាកាបូបដែលខ្ញុំទិញអាចដាក់នៅទីនោះដែរទេ? តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំផ្ញើព័ត៌មានអំពីជំនួយនេះទេ? ប្រហែលជាខ្ញុំអាចធ្វើបាន អ្នកដឹងទេ មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងធ្វើវាហើយបន្ទាប់មក អញ្ចឹង ខ្ញុំគិតថាមិនអីទេ សុំទោស។ ទេ មិនអីទេ។ ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។ ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំសូមជំរុញឱ្យការិយាល័យនៃភាពចម្រុះ សមធម៌ និងការដាក់បញ្ចូល ជួយដល់គណៈកម្មាធិការនេះ និងប្រជាជន។ ប៉ុន្តែដោយសារខ្ញុំគិតថាវាសំខាន់សម្រាប់គណៈកម្មាធិការនេះ វាជាការពិត។ អ្នកដឹងទេ អ្នកពិតជាមិនគួរដាក់ពាក្យសុំអត្ថប្រយោជន៍ ឬអ្នកដឹងទេ ព្យាយាមដាក់ពាក្យសុំអត្ថប្រយោជន៍ពិការដោយមិនជូនដំណឹងដល់គណៈកម្មាធិការ ទោះបីជាគណៈកម្មាធិការប្រជុំម្តងក្នុងមួយខែក៏ដោយ អ្នកគួរតែចែករំលែកព័ត៌មាននោះ។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីអានចប់ហើយ ខ្ញុំនឹងចែករំលែកវាទៅកាន់អ្នក ព្រោះអ្នកប្រហែលជាមានមួយចំនួន ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកទាំងអស់គ្នាមានយោបល់ផ្ទាល់ខ្លួន។ បើទោះបីជាអ្នកមានគំនិតខុសគ្នាដោយគ្រាន់តែដាក់ថា ដាក់ពួកវាជាមួយគ្នាតាមរបៀបដែលធ្វើឱ្យវាដំណើរការ។
[Tom Hamel]: ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាយើងមានគោលដៅទាំងនេះ និងគោលដៅរបស់ Google ដែលកត់ត្រានូវអ្វីដែលយើងធ្វើ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាមានការឧបត្ថម្ភធនឬអត់ទេ ខ្ញុំគិតថាមានបញ្ហាឧបត្ថម្ភធន ប៉ុន្តែប្រសិនបើមិនមានទេ យើងអាចផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។ ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេ នេះគឺជាផ្នែកផ្លូវការនៃការពិភាក្សា។
[Unidentified]: សូមអរគុណ
[Tom Hamel]: ត្រឹមត្រូវ។ យើងចង់ យើងចង់បន្ត សំបុត្រ និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។
[Frances Nwajei]: ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះ កិច្ចប្រជុំកំពូលជនពិការគឺនៅថ្ងៃស្អែក ហើយខ្ញុំចង់ចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលទាំងនេះ អ្នកដឹងទេ ការិយាល័យជនពិការ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយ ព្រោះវគ្គបណ្តុះបណ្តាល និងការប្រជុំជាច្រើននៅតែធ្វើឡើងនៅពេលថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើឱ្យស្នងការដឹងថា ទោះបីជាខ្ញុំចែករំលែកព័ត៌មាននេះជាមួយអ្នកក៏ដោយ ខ្ញុំមិនរំពឹងថាអ្នកនឹងចូលចិត្តវា លាឈប់ពីការងារ ហើយបោះបង់ការសិក្សានោះទេ វាគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយនៃការឱ្យអ្នកដឹងពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើង។ ដូច្នេះមកថ្ងៃស្អែក ខ្ញុំនឹងមិននៅក្នុងការប្រមូលផ្តុំទេ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកចូលរួមម្នាក់។ ស្ទើរតែ តើអ្នកនៅតែចូលរួមទេ? Susan ក៏នឹងនៅទីនោះដែរ។
[Susan Bibbins]: ខ្ញុំពិតជាចូលរួម។
[Frances Nwajei]: បាទ យើងទាំងអស់គ្នានឹងចូលរួមជាធម្មតា។ ល្អឥតខ្ចោះ។ សប្តាហ៍បន្ទាប់ ខ្ញុំបានចូលរួមវគ្គបណ្តុះបណ្តាល CAM រយៈពេលពីរថ្ងៃ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពីការត្រួតពិនិត្យការផ្សព្វផ្សាយសហគមន៍ ដែលរៀបចំដោយ៖ ការិយាល័យជនពិការដ៏ធំ និងការិយាល័យ Pittsfield និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ ថ្ងៃនិម្មិតគឺពីរថ្ងៃ។ វេលាម៉ោង 9:30 ព្រឹក វេលាម៉ោង 2:30 រសៀល។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះខ្ញុំទៅ ខ្ញុំបានចុះឈ្មោះ ហើយខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។ សំណាងល្អ ខ្ញុំមានតុមួយ ហើយខ្ញុំអាចយកវាឡើង អង្គុយ ហើយរើសវាម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើវា។ មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។ Susan តើអ្នកនឹងនៅទីនោះដែរទេ? ឬផ្សេងទៀត អ្នកបោះបង់។
[Susan Bibbins]: ខ្ញុំបានធ្វើវាជាមួយ Neil ពីរឬបីឆ្នាំមុន។ ខ្ញុំមានវិញ្ញាបនបត្ររបស់ខ្ញុំ។
[Frances Nwajei]: នោះហើយជាវា។ នោះហើយជាវា។ ដូច្នេះ ខ្ញុំក៏នឹងចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះដែរ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ បើអ្នកផ្ញើអ្វីផ្សេងមកខ្ញុំដូចរាល់ដង ខ្ញុំនឹងប្រាកដក្នុងការចែករំលែកវា។ ព័ត៌មាន។ ទាំងនេះគឺជាសំបុត្រនិងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកណាមានអក្សរនិងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។
[Susan Bibbins]: ការប្រជុំបន្ទាប់របស់ RTAG គឺនៅថ្ងៃស្អែក។ ខ្ញុំមិនចាំទេ។ តំណភ្ជាប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដថាប្រសិនបើអ្នករកមើលការចូលប្រើ MBTA អ្នកនឹងរកឃើញវា។ នោះហើយជាវា។ វាជារឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំជាម្ចាស់។
[Tom Hamel]: សូមអរគុណ Susan ។ ខ្ញុំនឹងចាកចេញពីតំណប្រជុំនៅក្នុងផ្នែកមតិយោបល់។
[Frances Nwajei]: សូមអរគុណ ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំសមាជិកគណៈកម្មាធិការដើម្បីពិភាក្សាអំពីកាលបរិច្ឆេទនៃកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់។ អូ Marcia តើអ្នកបានលើកដៃហើយឬនៅ?
[Marcia Kirssen]: មែនហើយ ខ្ញុំបានឃើញអ្វីមួយដែលខ្ញុំចង់និយាយ។ ខ្ញុំចង់ទទួលយកទិដ្ឋភាពទូលំទូលាយនៃពិការភាពជាង ADA ពីព្រោះខ្ញុំគិតថា ADA ហួសសម័យ ប៉ុន្តែមានការអនុវត្តបានល្អ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាប្រហែលជានៅពេលណាមួយខ្ញុំនឹងមិននៅទីនេះទៀតទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឲ្យអ្នករាល់គ្នាគិត តើអនាគតនឹងទៅជាយ៉ាងណា? បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានរកឃើញនិយមន័យផ្សេងៗគ្នានៃពិការភាព ហើយនៅក្នុងព័ត៌មានមួយចំនួននៅប្រទេសបារាំង ឬកន្លែងផ្សេងទៀត ពួកគេបានរៀបរាប់ថា 25% នៃចំនួនប្រជាជនមានពិការភាពមួយចំនួន ហើយខ្ញុំបានគិតថា៖ អូព្រះជាម្ចាស់ តើវាមានន័យដូចម្តេច? ព្រោះខ្ញុំគិតអំពីរឿងនេះកាន់តែប្រយ័ត្ន។ ដូច្នេះ ខ្ញុំបានផ្ញើអត្ថបទពីរផ្សេងគ្នាមកពួកគេ ដែលមួយមកពី CDC ដែលមើលបញ្ហានេះតាមទស្សនៈសុខភាព។ ទស្សនាវដ្ដីមួយទៀតគឺជាទស្សនាវដ្ដីមួយដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់បានឮ ប៉ុន្តែមានស្ទីលខុសប្លែកពីគេ និងទស្សនៈខុសគ្នាបន្តិច។ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់បានបង្កើត 25% នៃគំនិតរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំគិតថានេះគួរគិត។ ខ្ញុំពិតជាពេញចិត្តចំពោះវា ប្រសិនបើអ្នកអាចទុកពេលមួយភ្លែត។ រឿងមួយទៀតដែលទាក់ទងនឹងនេះគឺកិច្ចប្រជុំរបស់នាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈ BU នៅចុងខែវិច្ឆិកា ហើយខ្ញុំនឹងផ្ញើការរំលឹកពីនាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈ។ វាទាក់ទងនឹងពិការភាព និងសុខភាពសាធារណៈ ហើយខ្ញុំក៏គិតថាវានឹងមានវិសាលភាពទូលំទូលាយជាង ADA ដែរ។
[Tom Hamel]: នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំមាន។ សូមអរគុណ Marcia ។
[Frances Nwajei]: Messi Marcia ។
[Tom Hamel]: ដូច្នេះខ្ញុំគិតថា ការចូលរួមជាសាធារណៈគឺជាជំហានបន្ទាប់។
[Frances Nwajei]: អូ Gabby ។ មិនមែនស្រា Gabby ។
[Evangelista]: ជំរាបសួរ សុំទោស ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បន្ថែមថាខ្ញុំទាត់ខ្លួនឯងយឺត ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាដល់ពេលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគេហទំព័ររបស់យើងហើយ ប៉ុន្តែការស្នើសុំសន្លឹកឆ្នោតផ្សព្វផ្សាយអាចបំពេញតាមអ៊ីនធឺណិតចាប់ពីពេលនេះរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកដឹងថាតើមានវិធីសម្រាប់យើងដើម្បីទទួលបានការតភ្ជាប់? វាប្រហែលជាត្រូវបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង ខ្ញុំដឹងថាវានៅលើគេហទំព័រ Mass.gov ប៉ុន្តែប្រហែលជាអ្នកអាចស្វែងរកវានៅលើគេហទំព័ររបស់រដ្ឋាភិបាលទីក្រុង។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលជុំវិញ ហើយប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើង សូមរង់ចាំ។
[Frances Nwajei]: ឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតរបស់ខ្ញុំ ហើយសួរថាតើវាអាចទៅរួចដែរឬទេ។ អរគុណច្រើន។ ត្រឹមត្រូវ។ គ្រាន់តែផ្ញើមកខ្ញុំ។ រង់ចាំ ខ្ញុំនៅទីនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងធ្វើបានល្អ។
[Tom Hamel]: យើងនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចូលរួមជាសាធារណៈ។ Ryan និង Yvette តើមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកចង់បន្ថែម?
[Evangelista]: ដូច្នេះ ដោយផ្អែកលើការសន្ទនាមុនៗ ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់នៅពេលអ្នកនិយាយអំពីពិធីបុណ្យប្រមូលផល ខ្ញុំបានសួរថាតើអ្នកទាំងអស់គ្នាអាចគិតពីរបៀបមានឧបករណ៍មួយចំនួនដែលអ្នកអាចប្រើមិនប្រើដៃបានដែរឬទេ។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់នៅជិតតុរបស់អ្នក ពួកគេអាចនិយាយទៅកាន់មីក្រូហ្វូន និងទទួលបានព័ត៌មាន។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើវាអាចទៅរួចទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់សុំវា ជាពិសេសដោយសារការផ្តល់មូលនិធិ ARPA និងមូលនិធិ ADA ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាណិតអាសូរនឹងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ដូចដែលអ្នកបានរៀបរាប់, ឧបសគ្គនិង នៅតំបន់ផ្សេងទៀត ខ្ញុំមិនដឹងថា តើនេះជាអ្វីដែលក្រុមនេះ គណៈកម្មាធិការនេះនឹងធ្វើ ឬតើពួកគេនឹងទទួលបានមតិសាធារណៈអំពីរឿងគ្រោះថ្នាក់ដែលពួកគេឃើញនៅក្នុងសហគមន៍ ហើយនេះជាអ្វីដែលក្រុមនេះធ្វើ ឬជានាយកដ្ឋានផ្សេងទៀត? សូមអរគុណ
[Frances Nwajei]: តើក្រុមនេះមិនចាស់បន្តិចទេ? ក្រុមនេះនិយាយអំពីភាពងាយស្រួល។ ទាំងនេះគឺជាជនពិការដែលមានគុណភាពជីវិតល្អ។ ដូច្នេះ ក្នុងនាមជាគណៈកម្មាធិការ យើងបាននិយាយថាមិនអីទេ ពេលដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នកថា ចូរចាំថា ខ្ញុំមិនមែនជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការទេ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការបានទេ។ ស្នងការគឺជាអ្នកតស៊ូមតិនេះ។ អ្វីដែល Martha ស្នើនោះគឺថាយើងគួរតែពង្រីកវិសាលភាពរបស់វា យើងមិនគួរពឹងផ្អែកតែលើវិសាលភាពនៃ ADA ដើម្បីកំណត់ពីអ្វីដែលជាពិការភាពនោះទេ ព្រោះកម្រិតនោះមានកម្រិតទាបខ្លាំងណាស់។ ដូច្នេះយើងត្រូវពង្រីក។ ដំណើរការគិតរបស់យើងអំពីពិការភាព។ ដូច្នេះ ក្នុងនាមជាគណៈកម្មាធិការក្រុង នៅពេលដែលសមាជិកគណៈកម្មាធិការ និងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ ពួកគេនាំមកនូវប្រធានបទផ្សេងៗគ្នា។ យើងក្លាយជាបណ្តាញដែលដឹកនាំព័ត៌មាននេះទៅកាន់ប្រភពត្រឹមត្រូវ។ ជាឧទាហរណ៍ ស្នងការ Gabriel ទើបតែបានប្រាប់ខ្ញុំថា គួរតែមានតំណបោះឆ្នោតដែលអាចចូលប្រើបាននៅលើគេហទំព័រ។ ដោយសារខ្ញុំរស់នៅក្បែរនោះ ខ្ញុំបានទៅទីនោះដើម្បីសួរអ្នកគ្រប់គ្រងការបោះឆ្នោត។ អ្នកគ្រប់គ្រងការបោះឆ្នោតបាននិយាយថាពួកគេនឹងផ្ញើតំណភ្ជាប់ទៅអ្នកទំនាក់ទំនងនៅថ្ងៃស្អែកហើយសុំឱ្យបង្ហោះវានៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ នេះជាអ្វីដែលយើងធ្វើ។ យើងមិនមែនជាវិស្វករសំណង់ស៊ីវិលនោះទេ។ យើងមិនដូចនោះទេ។ អ្នកជំនាញ យើងជាអ្នកតស៊ូមតិកាន់តែច្រើន អ្នកដឹងទេថា យើងមានសមត្ថភាពជាងមុន អាចផ្លាស់ទីអ្វីៗទៅមុខតាមរបៀបដែលល្អបំផុត។ ទេ អ្នកដឹងទេ យើងមិននិយាយអំពីសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ ឬអ្វីដូចនោះទេ។ ច្បាប់បែបនេះ រឿងទាំងនេះមិនមែនជារឿងដែលយើងអាចមានឥទ្ធិពលនោះទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំនៅសាលាក្រុង ខ្ញុំអាចឡើងទៅជាន់ទី 3 ហើយនិយាយថា ហេ យើងមានបញ្ហា។ អ្នកខ្លះចុះពីឡានក្រុង ហើយសំខាន់ត្រូវដើរតាមផ្លូវ ព្រោះហេតុផលមួយ ឬក៏គ្មានចិញ្ចើមផ្លូវទៀត។ តើអ្នកដឹងទេ? ព្រោះត្រូវចាំថា ទីក្រុងធំ ហើយអ្វីដែលអ្នកឃើញថ្ងៃនេះប្រហែលជាមិនអាចមើលឃើញនៅថ្ងៃស្អែកទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំដឹងថាមានអ្វីខុស។ ម្សិលមិញនៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះខ្ញុំទៅផ្ទះបែបនេះរាល់ថ្ងៃ។ ពួកគេមិនគ្រាន់តែធ្វើដូច្នេះទេ។ ខ្សែកោងកាលពីម្សិលមិញ អ្នកដឹងទេ នោះជាអ្វីដែលយើងជា នៅពេលដែលខ្ញុំលើកសំឡេងនេះ វាមិនមែនអំពីការដកថយនោះទេ វានិយាយអំពីពួកយើងជាសំឡេងដែលជំរុញការផ្លាស់ប្តូរតាមដែលយើងអាចធ្វើបាន។ អ្នកដឹងទេ នោះរួមបញ្ចូលនរណាម្នាក់ប្រាប់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំធ្លាប់ឆ្លងកាត់រឿងនេះពីមុនមក។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តត្រូវបានគេលើកឡើងទេ។ ខ្ញុំប្រើពាក្យថា "សមត្ថភាពផ្សេងគ្នា" ពីព្រោះខ្ញុំឃើញថាយើងទាំងអស់គ្នាមានសមត្ថភាពខុសៗគ្នា។ មានរឿងជាច្រើនដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ ប៉ុន្តែមានរឿងជាច្រើនដែលខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានល្អ។ ប៉ុន្តែគេប្រាប់ខ្ញុំ សមាជិកសហគមន៍ម្នាក់ដែលខ្ញុំជួបនិយាយថា ទេ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តពាក្យនោះទេ។ ខ្ញុំចាត់ទុកខ្លួនខ្ញុំពិការ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំប្រាប់សមាជិកសហគមន៍ថា មិនអីទេ ពេលខ្ញុំនិយាយជាមួយអ្នក ព្រោះអ្នកចូលចិត្តបែបនោះ ខ្ញុំនឹងហៅអ្នកថា។ ពេលខ្ញុំនិយាយជាទូទៅ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីមនុស្សដែលកំណត់ថាជាជនពិការ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថានេះជាជម្រើសមួយ។ ចង់ដឹងទេ? នោះហើយជាយើង យើងមានរឿងជាច្រើន ហើយយើងមិនមែនជារឿងតែមួយទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងថាតើចម្លើយរបស់ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកបានឬយ៉ាងណាទេប្រសិនបើវានឹងច្របូកច្របល់អ្នកឬតើវានឹងមានច្រើន។ ជំរាបសួរ ម៉ាថា សូមបន្ត។
[Marcia Kirssen]: ខ្ញុំមានសំណួរមួយទៀត។ ខ្ញុំមានការភ័ន្តច្រឡំអំពីរបៀបជ្រើសរើសបម្រើក្នុងគណៈកម្មាធិការនេះ។ តើមានអ្វីមួយច្បាស់លាស់នឹងកើតឡើងទេ?
[Frances Nwajei]: ថម ដឹងទេថាយើងជួបគ្នាលើកក្រោយ? ខ្ញុំគិតថាការព្រួយបារម្ភរបស់ Tom គឺមានកូតាឬអត់? ដោយសារតែពេលខ្លះច្បាប់មួយចំនួនគឺជាក់លាក់ខ្លាំងណាស់ សូមអរគុណ Heather ។ យកចិត្តទុកដាក់ រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ បទប្បញ្ញត្តិមួយចំនួនគឺជាក់លាក់ណាស់។ ពួកគេបាននិយាយថាអ្នកត្រូវមាន X ភាគរយនៃនេះ X ភាគរយនៃនោះហើយយ៉ាងហោចណាស់មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែជាគិលានុបដ្ឋាយិកា។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវត្រលប់ទៅធម្មនុញ្ញរបស់យើងវិញ ហើយត្រូវប្រាកដថាយើងគោរពតាមពួកគេជាមុនសិន ហើយបន្ទាប់មកចេញពីទីនោះ។
[Tom Hamel]: យើងកំពុងធ្វើវា ម៉ាថា យើងគ្រាន់តែផ្តល់យោបល់មែនទេ? តើអ្នកណាជាអភិបាលក្រុង?
[Marcia Kirssen]: ខ្ញុំបានទទួលវា។
[Frances Nwajei]: ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណាទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែប្រាប់ខ្ញុំប្រាប់ខ្ញុំតាមអ៊ីមែល ព្រោះខ្ញុំធ្វើមិនបាន។ ខ្ញុំមិនអាចផ្ញើទៅអភិបាលក្រុង ខ្ញុំមិនអាចផ្តល់ជូនអភិបាលក្រុងបានទេ ព្រោះពេលនោះវាហាក់ដូចជា Francisco ជ្រើសរើសអ្វីដែល Francisco ត្រូវជ្រើសរើស។ នេះគឺជាការសម្រេចចិត្តមួយ។ បន្ទាប់មកអ្នកប្រាប់ខ្ញុំហើយខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក, ចៅហ្វាយក្រុងជាទីស្រឡាញ់, blah, blah, blah, X មនុស្ស។ ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចតាមដានបាន ហើយខ្ញុំត្រូវតែពិនិត្យមើលទម្រង់បែបណាក៏ដោយ។ ហើយអ្នកដឹងទេ គណៈកម្មាធិការចង់ធ្វើអនុសាសន៍ដែលខ្ញុំគាំទ្រ។ នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើអំពីសិទ្ធិមនុស្ស។
[Tom Hamel]: យើងគ្រាន់តែផ្ញើអ៊ីមែលទៅ Francis សំណើរបស់យើង។
[Frances Nwajei]: ម៉ាថា ហាក់បីដូចជាអ្នក និងខ្ញុំហៀបនឹងជជែកគ្នានៅពេលយប់ជ្រៅមួយទៀត។ ម៉ាថា និងខ្ញុំចូលចិត្តនិយាយគ្នានៅពេលយប់ជ្រៅ។ ការរំខានតិចតួច។
[Marcia Kirssen]: នរណាម្នាក់ត្រូវបានស្វាគមន៍។
[Frances Nwajei]: នរណាម្នាក់ត្រូវបានស្វាគមន៍។ គ្រាន់តែជួសជុលវាដូចជា Zoom រឿង Zoom ចម្លែក ប៉ុន្តែអ្នកគ្រប់គ្នាស្វាគមន៍វា។
[Unidentified]: នេះគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីចាប់ខ្ញុំ។
[Marcia Kirssen]: បាទ ព្រោះខ្ញុំខកខានការប្រជុំចុងក្រោយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនបាននិយាយ បុរស ខ្ញុំមិនអាចឮថាអ្នកណាម្នាក់នៅទីនេះនិយាយអ្វីទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំក៏មិនប្រាកដថាខ្ញុំគួរចូលរួមឬអត់ដែរ។
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំនឹងមិននិយាយថា ខ្ញុំមិនគិតថានេះជាអ្វីដែលអ្នកគួរព្រួយបារម្ភអំពីថ្ងៃនេះទេ ព្រោះខ្ញុំមិនដឹងថា គណៈកម្មាធិការនឹងធ្វើអ្វីមុនគេនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំខែវិច្ឆិការបស់ខ្លួន។ នេះគឺពិតជាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ថ្ងៃមុនថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ។ ដូច្នេះ អ្នកអាចមានពេលដើម្បីពិនិត្យមើលការថតនោះ ហើយបន្ទាប់មកផ្តល់មតិកែលម្អលើការមើលវា។ វាមិនមែនជាការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកទេ... ខ្ញុំនឹងព្យាយាម។ ខ្ញុំនឹងមើលថាតើខ្ញុំអាចយកវាទៅធ្វើការបានដែរឬទេ។ ត្រឹមត្រូវ។
[Tom Hamel]: PB, David Ensign៖ “វាគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ល្អ។ តើយើងគួរមើលកាលបរិច្ឆេទនៃកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់ឬទេ? "
[Frances Nwajei]: ដូច្នេះកាលបរិច្ឆេទនៃកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់គឺនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែវិច្ឆិកា វេលាម៉ោង ៥:៣០ ព្រឹក។
[Tom Hamel]: ខ្ញុំមិនគិតថាពួកយើងភាគច្រើនអាចធ្វើដូច្នេះទេ។
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំបម្រើក្នុងគណៈកម្មាធិការ។ ខ្ញុំនៅក្នុងសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់អ្នក។ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកជ្រើសរើសធ្វើ ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នក។ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។
[Evangelista]: វាគួរតែមាន ប៉ុន្តែខ្ញុំរីករាយក្នុងការធ្វើវាផងដែរ។ តើយើងអាចធ្វើនេះសប្តាហ៍មុន ឬសប្តាហ៍ក្រោយបានទេ? តើយើងមានជម្រើស ឬយើងត្រូវធ្វើ? យើងអាចរៀបចំវាឡើងវិញតាមចិត្តយើង។
[Unidentified]: វី។
[Evangelista]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំមិនអីទេនៅថ្ងៃពុធ។
[Frances Nwajei]: សប្តាហ៍ក្រោយគឺថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ដូច្នេះយើងនឹងមានកិច្ចប្រជុំពីរនៅខែធ្នូមែនទេ? អូ អត់ទេ ចាំបន្តិច។ រង់ចាំ សុំទោស។
[Smith]: វាហាក់ដូចជាថ្ងៃពុធបន្ទាប់គឺថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។
[Frances Nwajei]: បាទ សុំទោស អ្នកត្រូវតែ ខ្ញុំនៅតែត្រូវពឹងផ្អែកលើម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ។
[Smith]: សប្តាហ៍ក្រោយនៅតែជាខែវិច្ឆិកា ប៉ុន្តែប្រហែលជាទុកពេលអោយពួកយើងបន្តិចទៀតមុនពេលប្រជុំបន្ទាប់។ សំខាន់ នេះមិនមែនជាពាក្យគណិតវិទ្យាទេ ប៉ុន្តែជាអនុគមន៍គណិតវិទ្យា សេចក្តីសង្ខេបនៃរូបមន្តគណិតវិទ្យា ឬហេតុផលសម្រាប់ការសម្រេចចិត្ត។
[Frances Nwajei]: ហើយតាមទស្សនៈយុត្តិធម៌ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវគិតអំពីឪពុកម្តាយអ្នកបម្រើលើយន្តហោះ ហើយតើយប់មុនថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving រវល់ប៉ុណ្ណា ខណៈដែលឪពុកម្តាយរត់ជុំវិញជាមួយកូនៗរបស់ពួកគេនៅក្នុងកន្លែងមមាញឹក។ អូពិតជាមែនទេ? ដូច្នេះខ្ញុំចង់ផ្លាស់ទីវា។ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយថា Francis យើងចង់បានថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ខ្ញុំនឹងនៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ហើយខ្ញុំនឹងផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទ។ ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិតអំពី។
[Tom Hamel]: ដូច្នេះលេខ 30 ក៏ដំណើរការសម្រាប់ខ្ញុំដែរ។ តើមាននរណាម្នាក់ជំទាស់នឹង 30 ថ្ងៃទេ?
[Frances Nwajei]: ខ្ញុំនឹងផ្ញើអ៊ីមែលទៅ Heather ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ខ្ញុំត្រូវតែទុកវាចោល ដូច្នេះខ្ញុំនឹងផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកនៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ហើយប្រាប់អ្នកឱ្យដឹង។
[Tom Hamel]: សូមអរគុណ
[Frances Nwajei]: ក្នុងពេលជាមួយគ្នា។
[Tom Hamel]: អញ្ចឹងខ្ញុំត្រូវលោតចូល។ តើមានអ្វីផ្សេងទៀត? តើខ្ញុំត្រូវការដាក់ពាក្យសុំបិទទេ?
[Smith]: ខ្ញុំអាចស្នើសុំការបណ្តេញចេញរបស់អ្នក។
[Tom Hamel]: តើមានលើកទីពីរទេ? Susan តើនេះជាពេលមួយ ឬជាសកម្មភាព?
[Evangelista]: ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នក។
[Tom Hamel]: Gabby អ្នកត្រូវការពេលបន្តិចដើម្បីផ្ញើសារ។ តើអ្នកទាំងអស់គ្នាយល់ស្របទេ?
[Susan Bibbins]: ឱកាស។ ឱកាស។
[Tom Hamel]: អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។
[Unidentified]: សូមអរគុណ