[Danielle Balocca]: Hola oyentes, ella es Danielle. Y Shelley. Shelley es una activista radical dravídica y de equidad racial.
[Chelli Keshavan]: Y Danielle es una movilizadora comunitaria y una creadora de cambios. Y este es el podcast Medford Bites. Cada dos semanas, analizamos los problemas que enfrenta Medford y brindamos información sobre la ciudad aprovechando la experiencia de nuestros huéspedes.
[Danielle Balocca]: Únase a nosotros en la discusión sobre lo que espera para el futuro de Medford. Y como siempre, cuéntanos dónde te gusta comer. Está bien. Bienvenido a nuestro podcast de resumen de fin de año. Soy yo, Danielle. Hola chicos, soy Chelly. Y le damos la bienvenida a Chelly. Antes de entrar en materia, comenzaremos con nuestra introducción habitual. Entonces compartiremos nuestro nombre, pronombres. Y luego, en lugar de pensar en nuestro restaurante favorito, tal vez podamos reflexionar sobre los restaurantes nuevos que probamos este año en Medford.
[Chelli Keshavan]: Bueno. Está bien. Quizás tengas que hacerlo primero. Siempre es mi pregunta más difícil.
[Danielle Balocca]: Sí. No creo que vaya a ser impactante. Entonces sí. Mi nombre es Daniela. Ella y sus pronombres. Um, probé El Tacuba. Creo que todos estaban muy, muy emocionados anticipando la apertura de este restaurante durante años. Um, y pensé que era genial. Pensé que era una gran margarita. Um, elegimos como aperitivos. Teníamos como uno de cada uno de los tacos que no tenían carne. Em delicioso. Creo que recibimos un consejo antes de ir de que no es un lugar para traer a tus hijos porque sabes lo que hay en el menú y definitivamente nuestros hijos son muy exigentes, así que disfrutaron, bueno, uno de ellos disfrutó los chips de tortilla, pero creo que es un buen lugar para una cita nocturna o una salida antes del teatro. Um si ¿y tú?
[Chelli Keshavan]: Sí, tendré que hacer lo mismo. Yo también intenté con Cuba um Estoy de acuerdo en que es un lugar perfecto para una cita nocturna, aunque fui y exageré a las mamás duras y tomamos un par de copas de vino e hicimos algunas aplicaciones y fue la combinación perfecta. como cerca de casa, relajante. Fue un gran ambiente, gran atmósfera. Así que creo que tenemos suerte de tenerlos.
[Danielle Balocca]: Sí, quiero decir, siento que han recibido mucha mención en el podcast y sí, emocionante.
[Chelli Keshavan]: Sí, creo que Medford está listo para espacios al estilo Tacuba. Dale.
[Danielle Balocca]: Sí, y listo para que abran su cafetería también.
[Chelli Keshavan]: Sí, primero el café, después el vino.
[Danielle Balocca]: Genial, esperamos hacer un resumen del año, tanto personalmente como para el podcast. Entonces creo que la gente se ha dado cuenta, hemos escuchado un poco menos de Chelly este año. Chelly, ¿quieres hablar de por qué?
[Chelli Keshavan]: Sí, habrás notado que he estado menos presente que el año pasado. ¿Ya es hace un año y medio a estas alturas? En mayo, comencé un programa de maestría en Tufts en el departamento de política urbana. Y por eso he estado atado, pero también felizmente comprometido en Tufts. Estoy cursando una maestría en políticas públicas. Y así, aunque he querido estar aquí, no ha sido, son pocas horas. Así que sí, tengo muchas ganas de el próximo semestre. Estoy a mitad de camino y espero terminar en agosto, así que sí, veremos cómo van los próximos meses.
[Danielle Balocca]: Sí, bueno, felicidades, y sabes que te extrañamos, pero también estamos muy felices por ti, sí, es una gran cosa, la graduación, sí, la graduación, tal vez no lo parezca, pero está a la vuelta de la esquina, sí, ¿algún otro tipo de momentos destacados del año para ti?
[Chelli Keshavan]: Quiero decir, todavía también di tiempo. Sigo siendo miembro de la coalición. en el Centro de Investigación Traslacional de Harvard. Somos esencialmente un comité de equidad y revisamos la metodología. Y los investigadores acuden a nosotros con sus ideas sobre el diseño de la investigación, las analizamos y ofrecemos comentarios. Y también invitamos a la gente a volver para seguir discutiendo. Esa ha sido una excelente oportunidad para establecer contactos. Y también soy una persona que tiene esperanzas de doctorado en la mezcla y esperanzas de diseño de investigación. Por eso ha sido una buena oportunidad para mí de pensar en diseños que han funcionado bien para otros y en piezas que podría o debería adoptar. Entonces sí. Así que probablemente la escuela tampoco vaya a ninguna parte para mí.
[Danielle Balocca]: Sí. Entonces, hay una cosa en la que usted ha estado involucrado y sobre la cual tal vez podamos analizar más en enero. ¿Quieres hablar de eso?
[Chelli Keshavan]: Ah, sí, sí, sí. Estoy feliz de representar al Dr. Ravi Shankar. Él y yo nos conocimos durante el verano. Es autor de unas memorias de sus propias memorias llamadas Correctional. Se suponía que debía comprar libros de economía y libros cuantitativos, pero para mí no son tan interesantes como Correccional. Y vi su libro en la librería Tufts. Es profesor del departamento de inglés. Me sentí atraído de inmediato. Con mis sombreros de Indian Medford, West Medford puestos, vi en él a otro indio del sur que hablaba sobre el racismo y la lucha contra la negritud en la comunidad india. Y yo pensé, Dios mío, necesito conocerlo ahora mismo. Y he aquí, nuestra propia Reverenda Wendy dijo, bueno, estará aquí la próxima semana. Te lo presentaré. Y yo estaba como, lárgate. Y ella estaba, no, lo digo muy en serio. Estará aquí la próxima semana. Y así Wendy hizo la conexión. En cierto modo han estado conectados a través de dos departamentos diferentes de Tufts, el departamento de inglés, en cierto modo en torno al periodismo, lo que hace que Medford Bites sea aún más relevante en ese espacio. Pero además, forma parte del departamento Tuppet. Tufts participa en una especie de educación y vías de licenciatura para ex encarcelados. Y sí, he estado aprendiendo mucho. cuidado a principios de enero. Estamos planeando iniciar una serie de conversaciones en torno al libro correccional. Así que imagino que Medford Bites publicará los detalles tan pronto como estén disponibles. Pero sí, ven a verme, ven a conocer al Dr. Shankar. Creo que será un buen momento.
[Danielle Balocca]: Definitivamente cosas emocionantes.
[Chelli Keshavan]: Sí.
[Danielle Balocca]: Creo que, para mí, lo más destacado, hay muchos aspectos destacados del año que tienen que ver con el podcast. Creo que personalmente, Así que este año ha habido muchos altibajos. Creo que trabajar con el Comité de Estudio de la Carta ha sido muy divertido, aprendiendo mucho sobre nuestra ciudad y cómo funciona. Y creo que conocer a diferentes personas de la ciudad a través del podcast y también a través de ese trabajo ha sido realmente genial. Um, lo hicimos, estuvimos en el mercado de agricultores este verano, lo cual fue como, no es algo que alguna vez esperé hacer, pero fue muy divertido. Es como simplemente interactuar con la gente. Es realmente genial estar en la comunidad y tener gente que nunca he conocido, que me hable sobre el podcast. Como me encanta. Um, eso fue muy divertido. Um, yo también creo que priorizar el cuidado personal este año de una manera diferente. Para mí, para mi familia, ha sido un trabajo en progreso, como siempre.
[Chelli Keshavan]: Sí, creo que tienes un gran punto. Creo que tal vez este sea el primer año que veo a personas que usted y yo no conocemos personalmente conocen el podcast. Y una cosa que ha estado en mi mente a nivel global es: ¿Conoces a la gente de tu comunidad porque ya los conocías? ¿O es la gente de su comunidad en general a quien usted puede Cree oportunidades para conocerse, así que imagino que el trabajo charter funciona de esa manera para usted. Sí, ciertamente estar en la escuela. Tener acceso a una gran cantidad de perspectivas me ha ayudado este año.
[Danielle Balocca]: Sí, creo que a veces ha sido realmente interesante cómo Medford puede, al menos para mí, a través de todo esto, sentirse como una ciudad pequeña. Tan pequeño. Ya sabes, como ir a la plaza, ver gente que conoces o gente que conoces recientemente, y me acabo de dar cuenta de que una persona en el Comité de Estudio de la Carta es casi como mi vecino, y no lo habría sabido. Recorrimos el vecindario entregando en mano algunas de nuestras tarjetas de Navidad y nos encontramos con él y pensé, oh wow. Entonces, sí, creo que es, ya sabes, creo que el podcast comenzó en COVID cuando nos vimos obligados a ser hiperlocales todo el tiempo, ya sabes, tal vez confinados a nuestros propios hogares, los nuestros como pequeñas partes de Medford. Y definitivamente hay algunos
[Chelli Keshavan]: Como buenos resultados al conocerte, ya sabes, simplemente poder conectarme realmente con las personas que estaban físicamente cerca, así que sí, creo que también es interesante en los años que el podcast ha estado en Medford ha visto una especie de afluencia de gente nueva aquí en Medford, la gente está eligiendo
[Danielle Balocca]: el espacio, sí, definitivamente buenos números, sí, una vez que llegué a algunos aspectos destacados del podcast de este año, superamos nuestro episodio número 100, de alguna manera dejé de llevar la cuenta, no estoy seguro de cuál fue, pero definitivamente superamos la marca de 100. Tuvimos este fue como nuestro segundo año cubriendo las elecciones municipales, por lo que pudimos hablar con muchos de los candidatos que se postulaban para alcalde del comité escolar del concejo municipal. Creo que esos son algunos de nuestros episodios más atractivos y populares. Y creo que es realmente emocionante ver algunas caras nuevas en el comité escolar y en el concejo municipal. y sabes que mantendremos a nuestro alcalde actual, lo cual, ya sabes, parece algo esperanzador, um, sí, y también estábamos, hubo una historia sobre nosotros en el mundo este año que incluía que hablaba sobre el podcast, pero destacó una clase que Tenía la biblioteca como anfitrión para enseñar a los niños sobre el podcasting, lo cual fue muy divertido. Y entonces eso fue, creo, en invierno. Y luego, este otoño, hicimos una clase para adultos, que fue igualmente genial. Creo que mis habilidades tecnológicas, las brechas se muestran más con los adultos. También recaudamos dinero nuevamente para GSA, razón por la cual estamos en el mercado de agricultores vendiendo algunos sombreros. Entonces Siempre es muy divertido, es una buena forma de interactuar con la comunidad. Y creo que una parte realmente divertida de eso que no anticipé, no sonó divertido cuando pensé en hacerlo inicialmente, pero conduje para entregar algunos de los sombreros que me enviaron. Y fue realmente genial hacer un pequeño recorrido por la ciudad y ver, ya sabes, quién apoyaba a la GSA. Absolutamente. Sí. Y como la gente sabe, una de las plataformas en las que se encuentra el podcast es Spotify. Y así Spotify hace su famoso rollo de fin de año. Así que compartió con nosotros algunas estadísticas divertidas: en 2023, el 73 % de nuestros oyentes nos encontraron. Eso parece un gran aumento para este año calendario. También nos hicieron saber que estábamos siendo transmitidos en seis países, siendo Estados Unidos el más popular, obviamente. Y que nuestra audiencia aumentó un 42%. No sé. No soy una gran persona en matemáticas. Estos no me cuadran del todo. Y que éramos el top 10 de podcasts para 121 de nuestros fans, el top 5 para 92. Y para 45 de nuestros seguidores, fuimos el podcast número uno que transmitieron.
[Chelli Keshavan]: Un saludo a los 45, eso es increíble.
[Danielle Balocca]: Así que sí, gracias. Y esto es solo nuestro podcast, o quiero decir, lo siento, nuestras estadísticas de Spotify. Por eso, siempre apreciamos también una reseña o una calificación de los podcasts de Apple. Como yo, no lo sé, esto podría sorprender a la gente, pero la gente que me conoce probablemente no lo hará. Realmente no sé cómo usarlas, por ejemplo, cómo encontrar algunas de estas cosas a través de esas aplicaciones. Pero es bueno que Spotify nos los brinde. Sí. Ey.
[Chelli Keshavan]: Um, quiero decir, creo que estamos esperando algunos episodios geniales en el nuevo año. Tal vez como todos ustedes que simplemente intentan actuar con compasión, ser lo mejor de nosotros mismos y amar a nuestros hijos. Sí, sí, creo que sí, y siempre estamos buscando nuevas formas.
[Danielle Balocca]: Sí, buscar nuevas formas de interactuar con la comunidad, obtener comentarios, hacer que este programa sea algo influenciado por la comunidad para la comunidad.
[Chelli Keshavan]: Entonces, sí, como siempre, comuníquese y manténgase conectado. Queremos escuchar sus pensamientos e ideas. Nos encantaría recibir a la mayor cantidad de personas posible.
[Danielle Balocca]: Lo que siempre le digo a la gente es que así es como conseguimos gente nueva con quien hablar en el programa. Hablaremos con una persona y luego dirá, oh, realmente deberías hablar con esta persona y con aquella y esta persona está haciendo algo realmente genial. Así que sí, si estás interesado en estar en el podcast o conoces a alguien con quien crees que deberíamos hablar, envíanoslo. Sí, una cosa, así que a la hora de la cena comenzamos esto con nuestros hijos en el que hablamos de la mejor parte de su día, la peor parte de su día y luego algo que cambiarían de su día si pudieran.
[Chelli Keshavan]: Estoy acostumbrado a Rose and Thorn, pero me gusta la pieza de cambio.
[Danielle Balocca]: Sí, de hecho creo que fue la maestra de primer grado de Cole quien nos presentó la idea. Pero no sé, ¿tienes algo que cambiarías del año?
[Chelli Keshavan]: Eso cambiaría sobre el año. Esa es una muy buena pregunta. Creo que solo estoy tratando de ser reflexivo y comprender mis propios patrones y lo que mi comportamiento significa para los demás, positiva o negativamente, y simplemente hacerme más cargo de las emociones y de la causa y efecto. Me estoy poniendo mis pantalones de mujer adulta.
[Danielle Balocca]: Sí.
[Chelli Keshavan]: No sé si tengo control de mucho más.
[Danielle Balocca]: Sí, sé lo que podemos controlar y lo que no podemos controlar. Sí, no, eso me gusta. Creo que yo elegiría eso también. Creo que la autorreflexión siempre es importante. algunas cosas concretas como, no sé, comencé a leer por la noche antes de acostarme.
[Chelli Keshavan]: Puede que haya habido demasiadas lecturas en la escuela de posgrado para mí. Leer, sí, si mis hijos pudieran hacer ejercicio en la escuela, sería genial.
[Danielle Balocca]: Sí, leer por placer como una forma de relajarse, tal vez un poco más de atención plena, de estar presente. Creo que me estoy metiendo demasiado en mi profesional. Voz aquí, pero sí. Bueno, gracias y gracias a todos por escuchar y seguir el podcast. Estamos ansiosos por crear más contenido para usted para el próximo año. Sí. Está bien. Gracias. Muchas gracias por escuchar el episodio de hoy. El podcast Medford Bites está producido y moderado por Danielle Balacca y Shelly Casherman. La música está hecha por Hendrik Idenisse. Nos encantaría saber lo que piensas sobre el podcast. Puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a medfordpod en gmail.com, o puede calificar y revisar el podcast en Apple Podcasts. Muchas gracias por escuchar. Chicos como se llama el podcast? Nunca muerde. Nunca muerde. Buen trabajo.