Transcrição gerada por IA de Wendy Pfaffenbach "The Fells Fairies"

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Voltar para todas as transcrições

Mapa de calor dos alto-falantes

[Danielle Balocca]: Olá ouvintes, aqui é Danielle. E Shelley. Shelley é uma ativista radical dravidiana e pela igualdade racial.

[Chelli Keshavan]: E Danielle é uma mobilizadora comunitária e criadora de mudanças. E este é o podcast Medford Bites. A cada duas semanas, analisamos os problemas enfrentados por Medford e fornecemos informações sobre a cidade, aproveitando a experiência dos nossos hóspedes.

[Danielle Balocca]: Junte-se a nós para discutir o que você espera para o futuro de Medford. E como sempre, conte-nos onde você gosta de comer. Ei, muito obrigado por se juntar a mim hoje. Se não se importar, comece se apresentando com seu nome, pronomes e um pouco sobre quem você é.

[SPEAKER_03]: Ah, incrível. Bem, muito obrigado por me convidar. Meu nome é Wendy Pfaffenbach. Meus pronomes são ela, ela, dela, e eu acho que tenho 18 anos e moro em Medford. Meu trabalho diário é professor de geografia nas escolas públicas de Concord. E na minha vida anterior fui jornalista e advogado. E, você sabe, também trabalhei como bartender na cervejaria do meu marido. Então, estou com muitas bolas no ar atualmente. E é claro que sou um escritor.

[Danielle Balocca]: Obrigado. Sim. Esse é o principal foco de atenção hoje. Falaremos sobre o seu livro um pouco mais tarde, mas antes de entrarmos nisso, a pergunta que faço a todos os convidados do podcast é se vocês poderiam compartilhar qual é o seu lugar favorito para comer em Medford e o que vocês gostam de comer lá.

[SPEAKER_03]: Muito bem, então. Adoro pizza de carne e queijo. Portanto, uma pizza de carne e queijo em West Medford é um gostinho de casa para mim. Você sabe, voltamos de uma longa viagem e pedimos, bem, uma das minhas filhas agora é vegetariana, então pegamos um prato grande e depois um presunto grande com azeitonas pretas e uma salada grega. E você sabe, é apenas a nossa comida. Estamos comendo lá há Você sabe, mesmo antes de nos mudarmos para Medford, meu marido lecionava em Brook Hobs. E quando ele tinha 24 anos, ele chegou em casa e disse: “Acabei de comprar o melhor frango para ele”. E era um queijo de carne. Esse é o nosso lugar.

[Danielle Balocca]: Gostamos de ir lá no verão, comprar uma pizza e um sorvete no CB Scoops. Boa combinação. É clássico. Pedi que você viesse hoje falar sobre seu livro, The Fell's Fairy. Se você quiser descrever um pouco o livro e o que o motivou a escrevê-lo, seria ótimo.

[SPEAKER_03]: é a história de duas meninas, elas são baseadas em minhas filhas, e são contatadas pela Rainha das Fadas e pela Rainha das Fadas de Fells para ajudar a intervir e salvar Fells de desenvolvedores interessados ​​​​em desenvolver um shopping center verde onde fica a Torre Wright. E ele também história de como essas duas meninas encontram sua voz e defendem em dois níveis. Tenho formação em direito, então você sabe que existe uma parte jurídica, mas também existe o tipo de próprias forças para fazer o seu melhor para falar pelos terrenos baldios e salvá-los. E então, trata-se realmente dos jovens de uma comunidade se esforçando para se preocupar com as coisas que tornam a comunidade excelente. E eu adoro as colinas.

[Danielle Balocca]: Isso mesmo, há uma medida escalonada no início da distância da sua casa. Isso é verdade? É verdade.

[SPEAKER_03]: Sim, é verdade. Não tenho certeza se realmente medimos os passos da nossa casa até a entrada de Fells quando compramos a casa, mas foi aí que entramos em Fells, então os contamos. Virei-me para minha família e disse: ok, vamos lá. E saímos e contamos os passos. Pode demorar um pouco menos hoje em dia porque quando eu estava escrevendo, as meninas eram um pouco mais novas e agora são adolescentes.

[Danielle Balocca]: Porta menor, sim. Sim, exatamente.

[SPEAKER_03]: sim, eu me pergunto até que ponto o livro era verdadeiro ou sobre suas próprias tradições nas colinas, então muitas das coisas que a família faz, nós fazemos nas colinas, então andando nas colinas, não tenho certeza se você já percebeu que na verdade existem mirtilos de baixo crescimento nas colinas, você já os viu? Não, eu nunca percebi. Sim, então há mirtilos de baixo crescimento nas charnecas. E, claro, você sabe, caminhar até a Torre Wright e olhar para a 93ª e depois patinar nas piscinas vernais. Você sabe, vai fazer muito frio neste fim de semana. Então, espero que algumas dessas piscinas vernais sejam como aquelas nos fundos do colégio. que eles vão congelar e nós sempre costumávamos pegar uma pá e colocar nossos patins em uma bolsa e há alguns lagos vernais realmente bons para andar de skate lá, então muito disso é baseado em nossa própria experiência com as garotas que você conhece, especialmente quando elas eram mais novas e você sabe como isso era lindo e importante para nossa família e nossas filhas, então sim, muito disso é baseado em nossa família. E claro, as duas meninas, Star e Bird, são baseadas nas minhas filhas, Abe e Stella. Então foi uma espécie de presente. Escrevi para lembrar dos meus filhos quando eles tinham essa idade e também, você sabe, como um presente para minhas filhas, para que pudessem se lembrar daquela época.

[Danielle Balocca]: É muito fofo. Eu me peguei assim na história preocupado, tipo, quando falam em fazer uma estrada de acesso pelas cataratas, tipo, sabe, tem tipo um elemento de smog e poluição, tipo, isso me preocupa, tipo, isso é uma coisa que vai acontecer? Eu me pergunto se você tinha algum tipo de esperança em termos de mensagens para a comunidade e sobre o nosso meio ambiente e, você sabe,

[SPEAKER_03]: Eu, você sabe, durante a pandemia, percebi que era maravilhoso ter todos em Fells. Você sabe, também como alguém que usa Fells o tempo todo, não pude deixar de notar um pouco de uso excessivo de Fells, o que é normal. Todos nós queremos estar lá. Então, você sabe, o que você faz com isso? Como você consegue isso? Na verdade, é disso que trata o próximo livro. Mas este livro foi realmente inspirado, há um, há um antigo, Não sei se é um hospital ou se foi um hospital próximo ao rinque de patinação na linha Melrose. E quando, talvez há 15 anos, se falava em desenvolvê-lo e na verdade houve uma grande controvérsia na comunidade. E então uso isso como inspiração para o enredo de como desenvolver uma estrada de acesso. E então eu também queria brincar com a ideia de muitas coisas são chamadas de naturais ou, você sabe, verdes. Mas, novamente, é realmente sobre quem somos como consumidores? Você sabe, só comprando algo porque dizemos que é verde. Então, na verdade, há uma frase que uma das garotas diz no livro, e é tipo, só porque dizem que verde não significa que seja bom. Você sabe, eu queria deixar uma pequena mensagem sutil para as crianças, você sabe, estarem conscientes como consumidores.

[Danielle Balocca]: Sim, gosto do elemento de impacto infantil e achei que era uma mensagem importante de que mesmo sendo, você sabe, como crianças, você ainda tem voz e as pessoas, você sabe, vão ouvi-lo, o poder delas pedindo para coletar assinaturas. Foi fofo e poderoso.

[SPEAKER_03]: Sim, imaginei-os quando têm que sair para recolher assinaturas. Você sabe, pensei em meus próprios filhos fazendo coisas que eles realmente não gostam de fazer. Ambas as minhas filhas tentaram ser escoteiras e tiveram dificuldade em vender biscoitos de escoteiras. Foi muito difícil para eles entrar em contato e pedir às pessoas que comprassem os biscoitos. E então a cena para onde eles estão indo A obtenção das assinaturas se baseia, na verdade, em uma conversa que tive com minhas filhas quando elas tiveram que sair para vender biscoitos de escoteiras. Eu pensei, olha, o que você quer fazer é ir primeiro para a casa que você acha que vai ser a mais difícil e depois, quando terminar, a próxima casa vai parecer muito mais fácil. Então foi nisso que foi baseado.

[Unidentified]: Oh sim.

[Danielle Balocca]: Gostei, gostei da descrição de suas diferentes roupas. Tipo, você sabe, um deles estava usando brilhos, o outro era como uma roupa esportiva usada, uma roupa esportiva bem usada. Sim. É muito fofo. Sim.

[SPEAKER_03]: Eles eram definitivamente assim. E tentei também brincar com alguns motivos do mundo natural, como o pó de fada. Então, minha única filha, que não é mais assim, mas quando era mais nova adorava joias. Ela era toda sobre brilho. Ela era toda, você sabe, sobre ginástica. E essa é a filha em que o personagem se baseia. E uma piada corrente no livro é que o verdadeiro mundo das fadas não está cheio de joias, não é? Então o pó de fada não é muito pó, é muita sujeira. E eu não faço mais jardinagem, mas já fui um jardineiro muito ávido. Depois há uma cena em que uma das fadas mais mal-humoradas grita com as meninas e diz, você sabe, fazer por você? O que o ouro faz por você? Você sabe, isso é sujeira, você sabe, é nisso que tudo se baseia. E minha mãe, que é professora de jardim de infância, fica muito chateada com aquela cena. E é a única crítica que ele teve no livro. Ela disse: Wendy, não é sujeira, é sujeira. E você sabe disso. Eu pensei, mãe, o país das fadas não parece muito bom.

[Danielle Balocca]: Isso é incrível. Sim. Eu também estava me perguntando como foi a experiência de escrever o livro, o que foi divertido nisso. O que foi desafiador nisso?

[SPEAKER_03]: Então o que foi muito desafiador foi encontrar tempo para escrevê-lo. Porque comecei a escrever quando meus filhos eram bem pequenos e, você sabe, sou professor em tempo integral e, você sabe, dou aulas o dia todo. E então, quando chego em casa depois do ensino, Eu sei que foi o dia em que o dia terminou, então para escrevê-lo eu tive que colocar meu alarme bem cedo e levantar e na verdade estou no meu porão agora, faço uma xícara de café e desço para o porão e você sabe, é como qualquer coisa que eu compare, como malhar ou correr, sabe? Eu sei que depois de correr vou me sentir ótimo. Eu sei que se eu conseguir abrir meu computador e digitar a primeira frase, algo vai acontecer. Mas chegar ao ponto de amarrar o tênis e sair para correr ou abrir o computador e começar a escrever, esse é o desafio. É muito fácil e para mim nunca foi tão fácil. Então eu tenho que fazer isso, é tipo, aqui está, você está abrindo o computador. Mas eu sei que funciona agora. Então basta abrir seu computador e deixá-lo ir. Esse foi um grande desafio.

[Danielle Balocca]: Para fazer exercícios, não é bom quando você está, sabe, sempre quando está se preparando para fazer, mas é sempre gratificante.

[SPEAKER_03]: Sim. E é, eu gostaria de poder treinar meu cérebro para que ele ficasse tipo, lembre-se dos últimos três dias em que você estava escrevendo e foi fantástico. Mas não, eu, eu, o alarme toca e eu digo, o que estou fazendo? Então, eu diria que o tempo e a consistência são a parte difícil. E então, você sabe, a melhor parte é apenas escrever uma cena e não saber realmente de onde veio essa cena. E então, hum, me sentindo tão satisfeito depois e, e Você sabe, apenas observando as diferentes partes da vida e sua imaginação entrando em algo. É realmente gratificante.

[Danielle Balocca]: Sim. Você tem algum conselho para alguém que está pensando em escrever um livro?

[SPEAKER_03]: Levante-se, abra seu computador e comece a digitar. Agora sou professor de geografia. Eu costumava ser professor de inglês, então dou muitas aulas de redação criativa na minha escola. Existe um jogo para crianças chamado Obstáculos. Você já jogou? É muito divertido. Na verdade, é um jogo de aprendizagem cooperativa onde você escolhe um obstáculo e então cada pessoa recebe algo aleatório com o qual deve superar o obstáculo. E muitas vezes descubro que, se estou preso, é divertido criar obstáculos com meus personagens. Aí vou apenas jogar um obstáculo na frente do personagem e dizer, bem, o que vai acontecer? E mesmo que não fique no livro, de certa forma, Me tire disso, me tire daquele obstáculo aí. Então, apenas um, abra seu computador, comece a digitar, você sabe, jogue, sim. Você sabe, não pergunte o que vai acontecer a seguir, pergunte qual obstáculo precisa ser superado a seguir.

[Danielle Balocca]: Parece que você também gosta dessa ideia, acho que às vezes as pessoas acham que se eu não conseguir fazer isso agora, talvez elas fiquem desanimadas. Parece que isso é algo em que você está trabalhando há algum tempo. Portanto, esse tipo de perseverança e prazer é importante.

[SPEAKER_03]: Sim, absolutamente. E também ter pessoas em sua vida que realmente acreditam em você e te apoiam. No meu caso, é meu marido, Max. Ele só, você sabe, eu realmente acredito que você só precisa de um, basta encontrar um, encontrar uma líder de torcida, encontrar um apoiador. E então essa pessoa realmente poderá ajudá-lo. Eu acho que você precisa de um. É difícil fazer isso sozinho.

[Danielle Balocca]: Claro. Sim. Parece que vocês dois têm interesses semelhantes no campo da escrita. Então tenho certeza que isso ajuda. Talvez pudesse ser competitivo, mas parece uma relação de apoio aí. Sim.

[SPEAKER_03]: Bem, na verdade é legal porque ele é um poeta e eu não posso escrever poesia para salvar minha vida. E eu escrevo uma prosa engraçada e ele não.

[Danielle Balocca]: Bom elogio. Excelente. E então você mencionou pensamentos sobre uma sequência ou que está trabalhando em uma sequência. Algo que você queira compartilhar sobre isso?

[SPEAKER_03]: Sim. Então a sequência tem cerca de, não sei, 35, talvez 40 páginas. E a sequência é como se esses livros fossem divertidos e cheios de fantasia, mas eu tento colocar uma boa quantidade de, você sabe, isso é, isso é o que, como é realmente a vida, a preservação e a interação humana com o meio ambiente. E então a sequência é sobre as meninas percebendo que todas essas pessoas diferentes estão usando as colinas por todos esses motivos diferentes. Portanto, existem todas essas partes interessadas diferentes. E embora todos amem os mouros e desejem o melhor para eles, as partes interessadas têm de aprender a viver e trabalhar juntos. Portanto, a Corporação Verde está de volta ao jogo e cinicamente joga-o como um jogo de soma zero, quando na realidade as partes deveriam trabalhar juntas.

[Unidentified]: Então, não sei se isso diz do que se trata. Essa é a ideia por trás disso. Espero ler, sim. Quer compartilhar quais pessoas podem obter seu livro?

[SPEAKER_03]: No momento, o livro está à venda na Bookends em Winchester. O antigo proprietário tem sido um grande apoiante e os novos proprietários são apoiantes verdadeiramente maravilhosos dos escritores locais. Então agora você pode comprá-lo lá e espero tê-lo em mais algumas livrarias locais dentro de um ou dois meses.

[Danielle Balocca]: Bom. Comprei em suportes para livros. Eles foram muito úteis. E eu acho que eles estavam esgotados e conseguiram mais e são muito fáceis de trabalhar. Então é um ótimo lugar. Eu não tive a oportunidade de ir lá antes disso. Então foi ótimo.

[SPEAKER_03]: É um lugar realmente fantástico.

[Danielle Balocca]: Sim. Excelente. Bem, mais alguma coisa que você queira mencionar antes de encerrarmos hoje?

[SPEAKER_03]: Não, estou muito grato por você ter me recebido neste podcast e muito obrigado por reconhecer que Medford é um lugar tão vibrante, cheio de pessoas que estão criando coisas realmente legais e por nos dar voz. Então, muito obrigado. Sim. Obrigado.

[Danielle Balocca]: Muito obrigado por ouvir o episódio de hoje. O podcast Medford Bites é produzido e moderado por Danielle Balacca e Shelly Keshaman. A música é feita por Hendrik Giedonis. Adoraríamos saber o que você pensa sobre o podcast. Você pode entrar em contato conosco por e-mail em medfordpod em gmail.com ou pode avaliar e comentar o podcast no Apple Podcasts. Muito obrigado por ouvir. Pessoal, qual é o nome do podcast? Ele nunca morde. Ele nunca morde. Bom trabalho.



Voltar para todas as transcrições