[Danielle Balocca]: Olá, ouvintes do Mad for Bites. O episódio de hoje traz uma entrevista com Lakota Youth Stay. Este projeto concentra-se na reserva Pine Ridge, em Dakota do Sul. Meus convidados queriam que eu mencionasse que, como muitas vezes é o incrível trauma associado a Pine Ridge, incluindo o Massacret Wounded Knee, que é o mais focado, nossa conversa de hoje foi intencional para celebrar os nativos de Pine Ridge. Também queria começar o episódio de hoje com um reconhecimento de terra. que foi escrito para mim por Joy Harris, uma das convidadas de hoje. Este podcast foi gravado na cidade de Medford, Massachusetts. Medford está localizada nas terras ancestrais tradicionais dos povos Massachusetts e Wampanoag, do passado e do presente. Reconhecemos, honramos e respeitamos a sua presença contínua e a sua ligação profunda e duradoura com a terra, a água, as plantas e os animais. Agradecemos-lhes pela sua gestão ao longo de muitas gerações, à medida que continuam a proteger esta terra e a praticar as suas tradições. Espero que você goste da entrevista. Tudo bem, muito obrigado a vocês dois por estarem aqui comigo hoje. Se você pudesse se apresentar e dizer seu nome, pronomes e qualquer outra coisa sobre vocês.
[SPEAKER_01]: Bem. Bem, obrigado por nos convidar. Meu nome é Joy Harris. Meus pronomes são ela e ela. E eu sou residente em West Medford e terapeuta ocupacional aposentada que tem um Interesse de longa data pela cultura nativa americana e questões contemporâneas.
[SPEAKER_00]: E meu nome é Bruce Roberts. Sou esposa de Joy e ele e ele, sou psicólogo aposentado e também tenho um interesse de longa data. É interessante que uma das coisas que descobrimos depois de nos conhecermos foi a história do nosso interesse pelos nativos americanos. eu não estava Por exemplo, eu estava estudando literatura inglesa e lembro-me de ter feito vários estudos independentes sobre literatura nativa americana. Então, nós dois poderíamos voltar um pouco nessa direção.
[Danielle Balocca]: Sim, e acho que o interesse pela cultura e história dos nativos americanos é algo que será nosso foco principal no trabalho que todos vocês estão fazendo hoje. Mas primeiro, se pudéssemos começar com uma pergunta que faço a todos que entrevisto: Qual é o seu lugar favorito para comer em Medford e o que você gosta de comer lá?
[SPEAKER_01]: Ok, bem, isso é muito fácil para mim. Eu realmente gosto do Snappy Patties, que fica bem perto de nós. E eu adoro seus tacos de peixe. E tentei comer tacos de peixe em diferentes países e restaurantes. E Snappy Patties são os melhores. Legal.
[SPEAKER_00]: Digo que meu restaurante favorito é o Bistro 5. E você realmente não pode errar com nada lá. Isso também fica na nossa rua. Talvez por isso seja um dos favoritos. E na verdade, gosto de tudo no cardápio deles. Cheeseburgers são bons se você quiser apenas entrar e sair. E eles sempre têm algo novo no cardápio se você quiser se sentar para um bom jantar.
[Danielle Balocca]: Delicioso. Sim, fantástico. Obrigado. Então você é hiperlocal. Então Westman. Excelente. Então, vocês sabem, acho que vocês dois estão aqui para falar sobre seu trabalho com o Lakota Youth Stay. E se você não se importa em descrever esse programa, conte-nos um pouco sobre ele.
[SPEAKER_01]: Claro. O Lakota Youth Homestay Program é um programa de verão para jovens Lakota na reserva Pine Ridge, em Dakota do Sul. E o propósito ou missão do programa é construir amizades sustentáveis, mútuas e gratificantes entre pessoas em Medford ou na área metropolitana de Medford. e jovens nativos americanos em Pine Ridge e suas famílias com o propósito, suponho, de criar oportunidades para os jovens verem como é a vida fora da reserva e também de aumentar a conscientização cultural das famílias na área metropolitana de Medford sobre a história, cultura e questões contemporâneas indígenas e a vida na reserva. E o programa começou por causa das nossas viagens, das nossas viagens voluntárias para a reserva a partir de 2012. Começamos a sair com um grupo de pessoas de Medford para fazer projetos de construção na reserva e o que foi uma experiência incrível. E desde então temos frequentado diferentes grupos de pessoas. E isso realmente despertou nosso interesse pela história nativa. E a partir dessas experiências, tivemos a ideia de iniciar algo como um programa de intercâmbio estudantil ou um programa de homestay. Então começamos a trabalhar nisso em 2015 e meio que cresceu a partir daí.
[Danielle Balocca]: Algo que você acrescentaria, Bruce?
[SPEAKER_00]: Bem, eu acrescentaria para pessoas que não sabem muito sobre a Reserva Pine Ridge, que fica no canto sudoeste de Dakota do Sul. E é uma das reservas mais pobres dos Estados Unidos, mas também um dos condados mais pobres. Anualmente compromete-se com qualquer um deles e compete pelo primeiro ou segundo condado mais pobre do país. E é grande, é grande, As 35 mil pessoas que vivem lá em uma reserva com cerca de dois terços do tamanho de Connecticut. Então é grande e espalhado. E como você sabe, 35 mil é um pouco mais da metade da população que temos em Medford. Você pode imaginar isso espalhado por uma área tão grande? Então é bastante rural. É adorável. Há muita diversidade em termos de paisagem, mas há pobreza extrema e muitas diferenças demográficas Informações sobre a reserva que são um pouco assustadoras. Quer falar sobre alguns deles, Joy?
[SPEAKER_01]: Claro. Suponho que Pine Ridge seja frequentemente citado como o tipo de reserva de cartazes para essas estatísticas assustadoras. Mas o rendimento anual per capita ronda os 7.000 dólares por ano. Eles têm uma taxa de desemprego muito alta. Está em torno de 85, 90%. Há um grande problema com o alcoolismo e agora até a distribuição de metanfetamina na reserva e cerca de 96 ou 97% das famílias vivem abaixo do nível de pobreza. Acho que a taxa de abandono do ensino médio está em torno de 75%. Esse número pode ter caído um pouco recentemente. E há um número de casas que acho que 35 a 38% não têm eletricidade ou encanamento interno, o que foi realmente chocante para nós quando fomos lá. Tenho viajado bastante para países do terceiro mundo e Uma coisa que sempre pensei, bem, pelo menos todo mundo nos Estados Unidos tem eletricidade e água encanada, até que fomos para Pine Ridge e descobrimos que não era esse o caso. E atendimento médico, eles têm Serviço de Saúde Indígena, mas é mesmo para situações de emergência aguda. E é por isso que o atendimento médico deles também não é bom.
[SPEAKER_00]: Então são muitos... E mais uma vez, poderíamos dizer que existe um hospital em Pine Ridge, E se você pudesse imaginar algo quase do tamanho de Connecticut com apenas um hospital e as pessoas geralmente não têm as mesmas oportunidades de transporte que temos aqui, elas não têm transporte público lá e nem todas as famílias têm acesso a um veículo. Portanto, os cuidados de saúde e as preocupações gerais com a saúde são um grande problema na reserva.
[SPEAKER_01]: Sim, eles têm altas taxas de diabetes e doenças cardíacas. Porque uma das outras coisas que descobrimos quando começamos a namorar é a sobremesa alimentar. Esse tipo de sobremesa de comida. Na verdade, existe apenas um supermercado em uma área quase do tamanho de Connecticut. Você sabe, e o supermercado é bem pequeno. Na verdade, melhorou nos últimos anos, mas o acesso a alimentos frescos é um problema na reserva. Existem muitos alimentos processados, o que, a longo prazo, cria muitas disparidades na saúde. Eu direi isso Com o passar do tempo, já se passaram quase 10 anos desde que estivemos lá, vimos muitas mudanças realmente positivas na reserva. Mais pessoas estão praticando jardinagem e cultivando vegetais frescos. Há mais acesso, principalmente durante a COVID, por causa dos recursos que entraram. Há melhor acesso a alguns serviços de saúde. Vemos mais crianças permanecendo na escola e concluindo o ensino médio. E a terra lá é absolutamente linda. Quer dizer, saímos e é como respirar ar fresco. Ir para lá é muito diferente do Nordeste porque você tem grandes extensões abertas e é um lugar lindo, lindo, com uma história interessante e fascinante. Então, quando saímos, nós realmente gostamos muito. E as pessoas que conhecemos na reserva são muito receptivas depois de um tempo, depois de conhecê-las um pouco. E assim, ao longo dos anos, desenvolvemos grandes amizades com pessoas que conhecemos e com os jovens que participaram do programa e seus familiares.
[Danielle Balocca]: Imagino que exista um processo de construção de confiança, certo? Onde, você sabe, eles estão se conhecendo. Imagino algum tipo de elemento de compreensão da cultura. Como foi esse processo para você?
[SPEAKER_01]: Sim, houve um processo. Quer dizer, começamos a namorar em 2012, sabe, íamos todos os anos. E então, em 2015, quando estávamos lá, houve um aumento no número de suicídios de jovens naquele inverno específico. E quando estivemos lá, definitivamente houve uma sensação de tristeza em toda a reserva. E estávamos conversando com alguns jovens sobre isso. E realmente uma espécie de brainstorming, tipo, você sabe, o que poderia ser feito? O que vocês, como pessoas que vivem em Boston, podem saber como podemos ajudar? O que podemos fazer? E começamos a conversar sobre algum tipo de programa de intercâmbio estudantil e se havia algo assim guardado. E os jovens com quem conversamos ficaram muito entusiasmados com algo assim. Você sabe, muitas famílias não têm a capacidade de sair da reserva com a mesma frequência ou, se o fizerem, ir para Rapid City, onde há um Walmart e coisas assim, onde eles podem conseguir comida a preços razoáveis. Os jovens ficaram muito entusiasmados com isso, então começamos a conversar cada vez mais e foi assim que surgiu a ideia de iniciar esse programa. Sim, houve um período em que acho que aparecia todos os anos, e ir às casas de diferentes famílias e conversar com elas sobre o programa e também obter feedback. Você sabe o que faria sentido? Com o que você se sentiria confortável? Acho que isso contribuiu muito para criar um sentimento de confiança mútua, você sabe, com as famílias. Então realmente trabalhamos no programa a partir de 2015. E tivemos o primeiro grupo de jovens, 10 jovens vieram em 2017 para Medford por uma semana. E também tivemos muito trabalho a fazer em Medford em termos de apresentação do programa e conversando com as famílias aqui sobre oportunidades de hospedagem. Então fomos às casas de diferentes famílias e conversamos com elas sobre nossa experiência e o que queríamos fazer. E naquele primeiro ano, acho que sete famílias se inscreveram para receber jovens de Pine Ridge. Sim. Então, você sabe, isso é todo um processo e emparelhamento. Nós realmente tentamos fazer isso de forma muito individual. Então eu realmente conheci as crianças da reserva, no que elas estavam interessadas e como eram suas personalidades, e então tentei combiná-las com uma família que combinasse bem. Passamos muito tempo fazendo isso e éramos muito abertos e sempre voltávamos para as pessoas da reserva e perguntávamos: como vocês se sentem em relação a isso? Você acha que isso é uma boa ideia? Tivemos vários adultos Lakota que atuaram em nosso conselho consultivo. Então, realmente buscamos a opinião deles durante todo o processo e continuamos a fazê-lo. Quantos anos tinha o grupo de crianças? Quantos anos eles geralmente têm? Sim. Nosso programa é para crianças de 10 a 15 anos. E eu diria que a idade média é em torno de 12 anos. E parte da razão pela qual fizemos isso é que acho que um dos nossos objetivos é que realmente queremos que as crianças continuem na escola e concluam o ensino médio. E nós apenas pensamos, você sabe, trabalhar com crianças mais novas e dar-lhes a oportunidade de ver como é a vida fora da reserva, talvez isso fosse uma inspiração para eles. Talvez descobrissem algo interessante que gostariam de estudar na escola. É por isso que fomos com o grupo mais jovem e realmente funcionou muito bem para os mais novos virem. E tentamos combiná-los com famílias que têm filhos da mesma idade. E tivemos famílias anfitriãs onde os filhos são mais velhos ou não têm filhos. E geralmente quando é esse o caso, temos dois jovens Lakota que ficam juntos com uma família para se sentirem confortáveis. Então realmente funcionou muito bem.
[Danielle Balocca]: Parece que parte do objetivo é proporcionar-lhes uma experiência fora da reserva para talvez gerar algum sentimento de esperança ou opções diferentes ou apenas expandir o que veem todos os dias. E a intenção é dar a eles uma opção que seja como sair da reserva ou tem alguma parte sobre como levar as coisas para casa ou, sabe? Sim.
[SPEAKER_00]: PB, David Ensign: "Essa é uma boa pergunta."
[SPEAKER_01]: PB, Sarah Silver: “Sim. Não, nossa intenção não é que você saia da reserva a menos que seja algo que você queira fazer. Você sabe, nossa ideia era que os jovens permanecessem na escola e possivelmente fossem para a faculdade. Uma das coisas que fazemos é que os levamos para um passeio pelo campus universitário. E eles conhecem alguns alunos. Eles aprendem sobre as oportunidades de bolsas de estudo disponíveis para jovens nativos. E então conversamos sobre isso. E temos uma mulher Navajo que faz os passeios conosco. E ela fala sobre sua experiência de ir à escola. Portanto, a nossa ideia é realmente dar aos jovens um sentimento de esperança e que eles podem ter qualquer tipo de futuro que desejarem e que há oportunidades para continuar a sua educação para que possam trazer alguns desses conhecimentos e competências para a reserva e, com o tempo, implementar mudanças na reserva para as famílias de lá. Acho que a outra parte é que quando a gente começa a ir para a reserva e voltar, Conversamos com pessoas de nossa comunidade sobre nossa experiência. E, você sabe, teve muita gente que ficou surpresa por ainda haver reservas no país e até isso. Estou surpreso que ainda existam nativos neste país. Então, parte da nossa ideia era criar essa consciência e a nossa própria comunidade em torno da história nativa e da vida contemporânea numa reserva, e realmente destacar todos os aspectos positivos disso. Então não se tratava apenas criando oportunidades para os jovens na reserva. Também foi igualmente importante para nós aumentar a conscientização sobre a vida e a história nativa das famílias aqui na comunidade de Medford.
[SPEAKER_00]: Curiosamente, por outro lado, muitas das crianças que saíram da reserva não sabiam realmente que ainda havia nativos americanos na Costa Leste. Eles ficaram muito surpresos por termos conseguido organizar viagens de um dia para Mashpee para passar um tempo com a tribo Wampanoag que realmente os acolheu. E eles tiveram que ir a uma reunião do conselho e fizeram uma pequena reunião para as crianças. Então eles se sentiram em casa, com as crianças nativas daqui. Então isso foi interessante. Acho que pode haver alguma correspondência persistente entre algumas dessas crianças. de Massachusetts de volta a Dakota do Sul.
[Danielle Balocca]: Sim. Parece um plano muito bem pensado que você elaborou sobre como expor coisas diferentes e ao mesmo tempo ajudar a criar um espaço aqui onde elas possam se sentir aceitas e normalizadas. Quais foram alguns dos desafios que você notou ao fazer isso?
[SPEAKER_01]: Bem, COVID tem sido um grande desafio. Sim, os últimos dois anos foram um grande desafio porque tínhamos um grupo de 11 jovens que deveriam vir para cá em 2020. Estou tão animado para vir e tivemos que cancelar aquele show. E então tivemos que cancelar novamente este ano, no ano passado.
[SPEAKER_00]: Então. Pense nisso. As famílias não querem que os seus filhos atravessem o país para COVID durante uma infestação por COVID. E da mesma forma, as famílias anfitriãs aqui não queriam trazer alguém que não conheciam realmente e não podiam ter certeza do seu estado de saúde. E assim foi, realmente não tivemos escolha.
[SPEAKER_01]: Quero dizer, como muitas organizações, você sabe, isso realmente nos afetou. e nós Embora o programa dure 10 dias no verão, leva realmente o ano todo para se preparar. Os jovens da reserva se inscrevem no programa, que está acontecendo neste momento. Esperamos que isso aconteça este ano. E no outono, conversaremos com as famílias anfitriãs, realizaremos visitas domiciliares e informaremos sobre o programa. Então realmente leva o ano todo para montar isso. E com o COVID, tudo parou. E nós meio que giramos no início do COVID e pensamos, ah, o que mais podemos fazer dadas as circunstâncias da pandemia? E nos ocorreu iniciar um programa de amigos por correspondência, e conseguimos. Acho que iniciamos um programa de correspondência no outono de 2020. E tivemos mais de 100 jogos entre jovens da reserva e jovens da área metropolitana de Medford, onde poderiam se comunicar por correio. E isso funcionou muito bem. E tentamos pensar em outras coisas que podemos fazer durante a pandemia para prestar alguma assistência e conexão aos jovens e às famílias, porque também não conseguimos ir lá há dois anos, o que Você sabe, tem sido muito triste, mas tentamos outras maneiras de nos mantermos conectados com os jovens e as famílias de lá. Acho que alguns dos outros desafios, quero dizer, como você pode imaginar, há muita logística envolvida em um programa como este, porque transportamos crianças de Dakota do Sul para Medford e... E, a propósito, não há vôo direto de Rapid City para Boston. Bom. E nós, Você sabe, organização 100% voluntária. E somos um programa no West Medford Community Center. Portanto, há muita coordenação entre as famílias da reserva e as famílias anfitriãs. E tudo o que fazemos é feito praticamente em grupo porque é com isso que os jovens se sentem mais confortáveis. Então eles ficam com famílias anfitriãs, mas todas as manhãs nos encontramos. E temos atividades planejadas ao longo do dia. Então fazemos tudo em grupo. Os jovens são totalmente fascinados pelo oceano. Então, fazemos muitas coisas ao redor do oceano. Vamos para a praia. Fazemos vigilância ferroviária. Saímos para as ilhas portuárias. E eu juro, se fôssemos à praia todos os dias, perfeitamente felizes porque amam água. Mas também fazemos muito em termos de, fazemos um workshop de fotografia e depois damos uma máquina fotográfica a todas as crianças e incentivamo-las a tirar fotografias ao longo da semana enquanto estão aqui. E no final temos uma exposição de fotografia onde, como uma galeria de arte, exibimos, você sabe, uma ou duas de suas fotografias favoritas para a futura comunidade. Fazemos uma oficina de arte. Fazemos passeios universitários. E um dos grandes eventos que fazemos é algo que chamamos de dia da tenda, que fazemos no Mystic River, atrás do West Medford Community Center, em Duggar Park. E as crianças adoram isso. Temos uma tenda de 18 pés e as crianças a montaram. Temos o Wampanoag. Uma trupe de bateria surge de Ashby com seus dançarinos. E muitos dos jovens são dançarinos powwow. Depois eles trazem suas insígnias e dançam durante o dia da tipi. É um evento comunitário maravilhoso e dá aos jovens a oportunidade de realmente compartilharem sua cultura e dançarem com nossa comunidade. Então Acho que esse foi o destaque da Youth Stay Week.
[SPEAKER_00]: Isso e ir ao Fenway Park. Oh sim.
[SPEAKER_01]: Nós os levamos ao Fenway Park, que eles também adoram. Sim, então tentamos criar oportunidades. Na verdade, conversamos com cada grupo de jovens todos os anos e descobrimos o que eles têm interesse em explorar. O que você quer fazer? E então construímos as atividades em torno dos interesses deles. Parece uma semana agitada.
[SPEAKER_00]: É muito, é uma semana cansativa.
[SPEAKER_01]: Não dormimos muito.
[Danielle Balocca]: Sim, imagino. E é, quero dizer, minha outra pergunta foi sobre as partes mais gratificantes e parece que surgem muitas coisas que são divertidas também. Bruce, você acrescentaria algo em termos de desafios ou recompensas?
[SPEAKER_00]: Hum, acho que os maiores desafios são logísticos, você sabe, Parte do que fazemos na preparação é ir até a reserva e reunir as crianças porque elas não necessariamente se conhecem em uma área tão vasta. Você pode imaginar que alguns deles o fazem. E por se tratar de uma reserva, alguns deles têm até parentes distantes. É assim que eles se conhecerão. Ah, você é sobrinho de fulano, certo? Então coloque-os juntos na reserva. Uh, quando não é como nós, temos uma van com a qual saímos ou algo assim, temos que contar com voluntários para reunir as crianças e encontrar locais centrais onde as crianças possam se encontrar. Nós os levamos em viagens de campo como, você sabe, na verdade são exercícios de construção de grupo, levando-os a um parque aquático e a uma cidade rápida, que fica a duas horas de distância. você sabe, sair para tomar sorvete, coisas diferentes para que eles se conheçam e se sintam confortáveis em pegar um avião e depois levá-los de Chicago ou Minneapolis até Boston. Então isso exige ter voluntários na reserva, voluntários adultos que possam acompanhá-los, porque não podemos fazer tudo isso. E depois, claro, recebê-los no aeroporto, buscá-los e distribuí-los entre as diferentes famílias anfitriãs. E então o transporte enquanto eles estão aqui também é um problema. Tivemos pessoas voluntárias para dirigir e assim por diante. Então, como você pode imaginar, há muita logística para resolver, pois há muito trabalho todos os dias.
[SPEAKER_01]: Fazemos muito para construir a coesão e o conforto do grupo na reserva algumas semanas antes de eles chegarem. Passamos uma semana lá. visitando todos os jovens e famílias, reunindo-os, como disse Bruce.
[SPEAKER_00]: Respondendo às suas perguntas.
[SPEAKER_01]: Responda às suas perguntas para que, ao chegarem ao aeroporto de Rapid City, saibam quem é o seu grupo e tenham uma sensação de confiança e conforto dentro do grupo. E depois normalmente temos dois voluntários adultos, os Lakota, que viajam com eles e passam a semana aqui connosco, atuando como colíderes e facilitadores de todas as atividades que fazemos.
[SPEAKER_00]: Muitas dessas crianças, como você pode imaginar, nunca haviam viajado de avião antes. Então fazemos uma viagem de um dia antes de chegar ao aeroporto. O gestor do aeroporto tem sido muito bom a orientá-los, mostrando-lhes os grandes aviões e equipamentos de combate a incêndios que têm na pista. E eles ficam entusiasmados com isso.
[Danielle Balocca]: Sim, eu não pensei sobre o tipo de elemento coeso do grupo e como, espero, quando eles voltarem após a viagem, eles criaram alguns laços entre si que espero que sejam outro tipo de fonte de apoio e esperança e tudo mais.
[SPEAKER_01]: Sim. E eles fazem isso. E cerca de um mês depois de retornarem à reserva, fazemos uma reunião lá. Então reunimos todos eles e buscamos o feedback deles, o que deu certo, o que não deu, o que eles acham que deveríamos mudar. E assim eles desenvolvem amizades entre si. E a reserva é muito remota. Hum, então eles podem não se ver com tanta frequência. Eles podem se encontrar em jogos de basquete ou algo assim, mas permanecem conectados de várias maneiras. Então isso é muito bom.
[SPEAKER_00]: Sim. Isso pode ser uma surpresa para a maioria das pessoas nesta área, mas o basquete está na moda na reserva. Eles sempre foram grandes jogadores e fãs de basquete. Eles apoiam seus filhos. Você sabe, os times do ensino médio são como uma grande liga de basquete na reserva. meninas e meninos.
[Danielle Balocca]: Legal. Como vocês são financiados? Como esse trabalho é financiado?
[SPEAKER_01]: Boa pergunta. Então, fazemos toda a nossa própria arrecadação de fundos. Portanto, é administrado inteiramente com base em doações de pessoas físicas. Candidatámo-nos a algumas bolsas, tivemos sorte e conseguimos recebemos, mas arrecadamos muitos recursos ao longo do ano. Temos diferentes eventos que fazemos. Estávamos planejando fazer algum tipo de grande evento em abril de 2020, que acabamos tendo que cancelar. Portanto, é inteiramente financiado por doações e subsídios individuais.
[SPEAKER_00]: Mas mesmo que oportunidades populares como Vendas de bolos, tivemos vendas de bolos, a caminhada de biscoitos que fizemos por alguns anos, tivemos leilões silenciosos. Bom. Sim.
[SPEAKER_01]: Isso é um desafio além de, você sabe, apenas administrar o programa e criar anualmente famílias anfitriãs, a pedido dos jovens. Muitos dos jovens da reserva podem não ter acesso à Internet. Na verdade, li uma estatística que acredito que apenas 48% dos domicílios na reserva têm banda larga, em comparação com 80% no resto do país. Então, mesmo no caso de inscrições para jovens, muitas vezes há muitas atividades que temos que fazer em termos de tentar descobrir como preencher a inscrição, sabe, como conseguir suas referências e esse tipo de coisa. Portanto, pode demorar um pouco para tentar passar por esse processo. Há muita logística que talvez não pensemos em termos de Medford, mas representa um desafio na reserva.
[Danielle Balocca]: Parece que há uma oportunidade para os residentes de Medford se envolverem ou participarem dos eventos que todos vocês organizam quando as crianças estão aqui. Há alguma esperança que você tenha em termos de impacto em Medford ou nos valores de Medford? Como isso se relaciona com o trabalho que todos vocês estão fazendo?
[SPEAKER_01]: Sim. Quero dizer, como falamos antes, um dos nossos grandes objetivos era realmente aumentar a consciência cultural da história nativa e da terra em que estamos, mesmo aqui em Medford, você sabe, estamos em território ancestral. terras tradicionais dos povos Massachusetts e Wampanoag aqui em Medford. E muitas pessoas não estão cientes disso. Então esse é um dos nossos objetivos é apenas aumentar a conscientização e ter mais compreensão e respeito por o impacto, a história, mas também o impacto atual dos povos originários. Fiquei muito satisfeito nos últimos anos, acho que desde Standing Rock, isso parece estar mais em primeiro plano. E certamente com a nomeação do secretário Holland para o Departamento do Interior, penso que há mais consciência de que os nativos estão aqui. Eles estiveram aqui o tempo todo ou em suas terras. E Então acho que há mais interesse em aprender mais sobre isso. E acho que isso é verdade para eles em Medford, muitas das famílias anfitriãs aprenderam muito ao hospedar um jovem Lakota para as crianças e muitas delas continuaram essa amizade. Algumas das nossas famílias foram à reserva visitar as crianças que acolheram, o que tenho a certeza que não teria acontecido no passado. E alguns dos jovens que acolheram foram convidados pelas famílias para uma visita. Então, esse tipo de relacionamento realmente se consolidou. E estamos muito felizes em ver isso porque os dois estão aprendendo muito um com o outro. E, você sabe, e o fato de o país reunir diversos grupos de pessoas para aumentar algum tipo de compreensão nesse nível pessoal, pode realmente percorrer um longo caminho, eu acho, e curar, você sabe, parte da história deste país. Então Isso tem sido algo muito, muito positivo para as famílias de Medford. E também acho que no dia da tipi que fazemos, quero dizer, provavelmente poucas pessoas em Medford terão a oportunidade de conhecer um nativo. E porque não temos grandes reservas aqui como no Ocidente, mesmo que tenhamos, talvez não saibamos disso. Então, acho que isso dá às famílias de Medford a oportunidade de realmente conhecer alguém com uma formação diferente da sua.
[SPEAKER_00]: Não, acho que você fez um bom trabalho.
[Danielle Balocca]: Sim, parece que há muito poder nas relações individuais ou mesmo familiares com essas crianças. Eu me pergunto o que você espera que as pessoas façam com isso. Então, com o que você está aprendendo sobre o Native, há algum tipo de esperança macro que você tem para o seu programa?
[SPEAKER_00]: Eu tenho uma resposta para isso. Um ano, quando estávamos em Wampanoag, O Mashpee não é realmente uma reserva. É mais parecido com o que a terra precisava. É uma área pequena, mas os Wampanoag fazem bom uso dela. Visitamos um dos chefes mais antigos. Na verdade, ele era um chefe aposentado. Acho que ele tinha cerca de oitenta anos ou algo assim, o que é notável. E que as crianças estavam lá. E uma das crianças estava com sua câmera naquele dia, como provavelmente todo mundo. E tirou uma foto. no quintal da casa desse patrão. E era uma escultura em madeira pintada à mão. E ele disse: ainda estamos aqui. E essa foi uma imagem significativa para ele. E ele tirou aquela foto e acabou em uma das mostras de fotografia que tivemos um ano. Então acho que para as pessoas em Medford perceberem que os nativos americanos ainda estão aqui, nem todos morreram, varicela e conflitos armados e esse tipo de coisa. Há muitas, muitas pessoas que ainda sobrevivem e sobrevivem, são pessoas orgulhosas e têm uma história e uma cultura próprias que apreciam e que estão à nossa disposição e devemos estar conscientes disso.
[SPEAKER_01]: E eles têm sido, você sabe, administradores desta terra, das plantas e dos animais há gerações e continuam a fazê-lo. para fazer isso. E devemos a eles muito respeito por isso. E acho que estamos aprendendo agora que precisamos incorporar mais isso. Quero dizer, você sabe, a cidade de Medford tem apoiado muito o programa Lakota You Stay em termos de empréstimo de recursos e participação em muitos de nossos eventos. E eu até acho que nos últimos anos, você sabe, com a mudança de nome na Escola Missittuck, Sabe, acho que foi muito emocionante para nós que houvesse tantas pessoas apoiando a mudança de nome daquela escola, e também reconhecendo durante grande parte da discussão sobre a mudança de nome, reconhecendo as terras que habitar agora. Por isso, foi emocionante para nós ver tantas pessoas apoiando isso na cidade de Medford. E gostaríamos de pensar que temos algum papel nisso através do programa Lakota You Stay. E esperamos que isso continue. Você sabe, gostaríamos de ver reconhecimentos de terras nas reuniões do conselho municipal e do comitê escolar. E gostaríamos de ver mais reconhecimento do terreno em que estamos em termos de sinalização ou eventos que acontecem em Medford. Então essa é a nossa esperança para o futuro.
[Danielle Balocca]: Grandes esperanças e em andamento, parecem algumas dessas coisas.
[SPEAKER_01]: Sim, é verdade. Você sabe, acho que há muitas coisas em que Medford tem uma comunidade artística tão forte. E acho que existem maneiras de incorporar de alguma forma a arte indígena em nossa comunidade. Você sabe, esperamos poder ter o programa do Dia da Juventude Lakota neste verão. Estamos avançando como
[SPEAKER_00]: Como se.
[SPEAKER_01]: Como se fôssemos capazes de fazer isso. E veremos o que acontece com a pandemia. Mas, você sabe, esperamos trazer as crianças aqui novamente no verão. E já estamos conversando com Mashpee Wampanoag sobre a possibilidade de voltarmos a fazer o tipi day no próximo verão. É por isso que temos grandes esperanças de que as coisas irão progredir.
[Danielle Balocca]: Eu também espero. Bem, muito obrigado. Há mais alguma coisa que você gostaria de acrescentar antes de terminarmos?
[SPEAKER_01]: Bem, acho que estamos muito gratos às famílias anfitriãs em Medford e além. Também tivemos famílias anfitriãs em Arlington, Malden e Winchester. E também à cidade por realmente nos apoiar e agradecemos muito. E esperamos que continue.
[Danielle Balocca]: Como as pessoas podem encontrar você se quiserem saber mais ou entrar em contato? Qual é a melhor maneira de fazer isso?
[SPEAKER_01]: Temos um site, lakotayoustay.org, e todas as nossas informações estão lá, incluindo informações sobre hospedagem e um aplicativo de hospedagem. E também estamos no Facebook e Instagram. E é por isso que o atualizamos periodicamente como novidades. Eu tento e mantenho tipo de informação sobre questões nativas em nossa página no Facebook, então se você está curioso sobre o que pode estar acontecendo em seu país natal, esse é um bom lugar para procurar informações.
[Danielle Balocca]: Excelente. E com certeza incluirei isso nas notas do programa para que as pessoas também possam acessá-lo facilmente. Bem, muito obrigado a ambos pelo tempo hoje. É muito informativo e boa sorte.
[SPEAKER_00]: Obrigado pelo seu interesse.
[Danielle Balocca]: Ah, sim, claro. E espero que as coisas melhorem para todos vocês em 2022 e que possam ficar com isso durante o verão. Obrigado.
[SPEAKER_00]: Obrigado pelo convite. Vejo você no dia do tipi.
[Danielle Balocca]: Sim, definitivamente. Muito obrigado a Joy e Bruce. Se você estiver interessado em aprender mais sobre o Lakota Youth Stay e se manter atualizado sobre seu trabalho, confira as notas do programa para obter links para seu site. Se você segue o Medford Bites no Instagram, deve ter visto que os adesivos do Medford Bites estarão disponíveis em breve. Haverá mais sobre isso em breve. Muito obrigado por ouvir o episódio de hoje. E como sempre, se você tiver comentários sobre este episódio ou ideias para episódios futuros, pode enviar um e-mail para medfordpod em gmail.com. Você também pode assinar, avaliar e avaliar o podcast no Spotify e no Apple Podcasts. Muito obrigado por ouvir.