[Stephanie Muccini Burke]: Xin chào, tôi là Stephanie Muccini-Burke đến từ Văn phòng Thị trưởng tại Tòa thị chính Medford. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem ngày hôm nay. Tôi rất vui được giới thiệu với bạn một trong những nhóm chuyển tiếp của chúng tôi. Đây là Nhóm Chuyển đổi Phát triển Kinh tế. Trong nhiều tháng qua, họ đã dành thời gian đến nhiều quảng trường trên khắp thành phố để gặp gỡ các doanh nghiệp và cư dân trong cộng đồng của chúng ta để đưa ra một kế hoạch mang tên Shaping Medford, kế hoạch mà chúng tôi rất tự hào nêu bật ngày hôm nay. Chúng tôi sẽ đưa ra một báo cáo ngắn gọn về công việc tổng thể của ủy ban Shaping Medford và một số sáng kiến mà chúng tôi đã thực hiện ngày hôm nay. Ủy ban Phát triển Kinh tế và Doanh nghiệp là một trong bốn nhóm được thành lập ngay sau khi tôi đắc cử. Chúng tôi có nhóm kiểm toán hội đồng, nhóm văn hóa và giải trí và nhóm hỗ trợ cử tri. Đằng sau tôi là các thành viên của Ủy ban Phát triển Kinh tế và Kinh doanh, Đồng Chủ tịch Rick Orlando, Đồng Chủ tịch Fred Dello Russo, Chủ tịch Hội đồng Thành phố Muhammad Choudhury, Christine Cousineau, Paul Matarazzo, Kelly Herstack, Tim McGibbon và Linda Garriott. Tôi muốn cảm ơn các thành viên ủy ban này vì đã tham gia vào trải nghiệm này cũng như về chuyên môn và sự cam kết về thời gian của họ. Họ đã gặp một số cư dân trong cộng đồng trong vài giờ để cố gắng tìm ra kế hoạch tốt nhất. Vì vậy, họ dành rất nhiều thời gian cá nhân. Vì điều đó, tôi rất biết ơn tất cả các bạn. Ngoài ra, báo cáo này sẽ không thể thực hiện được nếu không có các thành viên cộng đồng tham dự tất cả các cuộc họp này. Chúng tôi cố gắng coi trọng ý kiến của bạn và chúng tôi hy vọng rằng khi chúng tôi quay lại gặp bạn, bạn sẽ thấy kết quả của tất cả các cuộc thảo luận diễn ra trong các bàn nhỏ và trong phòng họp lớn. Đây là thời điểm quan trọng ở Medford, với làn sóng cư dân, doanh nghiệp mới đổ vào và sự tập trung của cả nước vào các thị trường và địa điểm. Chính quyền của tôi cam kết đạt được tiến bộ trong việc cải thiện chất lượng cuộc sống ở Medford. Là nơi hấp dẫn để sống, vui chơi và làm việc. Phát triển kinh tế và kinh doanh là trọng tâm của nỗ lực này. Ủy ban đóng vai trò quan trọng trong việc cung cấp những phản hồi chi tiết, cụ thể theo khu vực, giúp định hướng nhiều cuộc đối thoại và sáng kiến quan trọng hiện tại và trong tương lai. Bây giờ tôi muốn giới thiệu Đồng Chủ tịch Ủy ban Rick Orlando, người sẽ cung cấp một số thông tin cơ bản về quy trình và một số phát hiện cơ bản từ báo cáo. Ông Orlando.
[Richard Orlando]: Cảm ơn Thị trưởng vì bài phát biểu của ông và cơ hội tham gia vào các nỗ lực của cộng đồng. Tên tôi là Rick Orlando, và tôi cũng xin gửi lời cảm ơn tới các thành viên ủy ban. Họ không chỉ dành thời gian mà chúng tôi còn nhận thấy rằng ủy ban và báo cáo đã được hưởng lợi rất nhiều từ kinh nghiệm chuyên môn sâu rộng của họ trong lĩnh vực quy hoạch và phát triển đô thị. Cảm ơn Thị trưởng vì đã đưa ra những quyết định tuyệt vời này tại hội đồng. Tôi khuyên bất kỳ ai đọc báo cáo hãy xem nhanh phần mô tả ngắn gọn trải nghiệm của họ. Báo cáo cung cấp sự tổng hợp toàn diện về thông tin khu vực và thành phố cũng như những đóng góp của địa phương. Như đã nêu trước đó, ủy ban đã tổ chức một loạt cuộc họp, mỗi cuộc họp cho một quảng trường ở Medford. Khuyến nghị này dựa trên ý kiến đóng góp của người dân, chủ doanh nghiệp và chủ sở hữu tài sản tại năm cuộc họp này. Những cuộc họp này được hỗ trợ bởi Phòng Thương mại và đặc biệt là các nhiếp ảnh gia đại diện cho các quảng trường khác nhau, George Thurow Fred Dello Russo Steve Papio Anthony Pereira. Dominic Camara và John Veneziano. Những cá nhân này cung cấp thông tin về các cuộc họp sắp tới để nâng cao nhận thức và sự tham gia. Có khoảng 40 đến 60 người tham gia trong mỗi cuộc họp và các đại biểu đã rất hữu ích trong suốt cuộc họp. Mô tả ngắn gọn về quy trình được ủy ban sử dụng sẽ giúp nhấn mạnh tầm quan trọng của ý kiến đóng góp từ các chủ doanh nghiệp và chủ sở hữu tài sản nhà ở. Hình thức của hội nghị bao gồm một số nhóm gồm 17 người. Hội nghị tập trung chủ yếu vào những người tham gia chứ không phải vào các bài thuyết trình của chúng tôi. Sau đó, các nhóm này có thể đưa ra nhiều ý kiến, đề xuất, mối quan tâm và hy vọng cho thành phố của họ. Chúng tôi đưa cho mỗi người một tấm thẻ và họ đánh dấu thẻ đó rất nhiều bằng Vì vậy, ủy ban của chúng tôi đã biên soạn những bản đồ này. Có một danh mục đầu tư mà chúng tôi có thể có hơn 30 bản đồ vuông và hơn 700 đóng góp từ năm hội nghị đó. Tôi nghĩ tôi có thể nói một cách an toàn rằng các phiên họp thực sự mang tính thông tin và thú vị, không chỉ đối với các thành viên ủy ban mà còn đối với những người tham gia. Những người tham dự rất biết ơn khi được mời tham dự sự kiện này. Ủy ban đã sắp xếp khoảng 700 mục trong số này và dành hàng giờ để đưa chúng vào bảng tính và hiểu tất cả dữ liệu thô đang cho chúng tôi biết điều gì. Một báo cáo chứa tất cả các chi tiết này sẽ được đăng trên trang web ngay sau khi thông báo này được đưa ra. Các hạng mục có số lượng nhận xét cao nhất là cải thiện đường sá, ô tô, giao thông dành cho người đi bộ và xe đạp cũng như sự an toàn của người đi bộ và người đi xe đạp. Phát triển thương mại và tiếp thị cũng là một điểm nổi bật khác ở một số nơi, cũng như việc phát triển các tòa nhà mới trong các khu phát triển khu phức hợp. Sau đó, các mục được sắp xếp sẽ được phân tích để xác định các tuyến đường có nhu cầu chung hoặc sở thích riêng trên đường phố của các quảng trường khác nhau này. Cảnh quan ở 4 trong 5 ô vuông nhìn chung được cải thiện về mặt an ninh. Tuy nhiên, điều khiến Medford Plaza khác biệt so với các trung tâm thương mại khác là nhu cầu tập trung phát triển rõ ràng của nó. Đây là sự kết hợp giữa mục đích sử dụng thương mại và dân cư gần quảng trường. Chúng ta cũng đã chứng kiến sự xuất hiện của kế hoạch Sykes-Sasaki cách đây vài năm, trong đó nêu bật đây là một trong những động lực chính cho quá trình tái phát triển Quảng trường Medford. Sự chuyển đổi vật chất của khu chợ cũng là một điểm nổi bật khác của Medford Square. Sau khi báo cáo được xuất bản, tất cả thông tin chi tiết, quan điểm của cộng đồng, v.v. và các đề xuất sẽ có sẵn trên trang web. Báo cáo bắt đầu bằng một bản tóm tắt mà bạn có thể đọc để biết nội dung mà báo cáo đầy đủ (tôi nghĩ là khoảng 70 trang) sẽ cung cấp. Ngoài dữ liệu được thu thập và khuyến nghị cho từng hộp, ủy ban còn trích dẫn nội dung từ nghiên cứu trước đó vẫn hữu ích và phù hợp cho đến ngày nay. Ngoài ra còn có thông tin và lời khuyên độc quyền về các lĩnh vực kinh doanh mới nổi khác trên toàn thành phố và ngoài Five Squares, bao gồm khu vực Wellington Circle, hành lang Mystic Avenue, Bạn có thể nhận ra khu thương mại của East Medford dọc theo Đường 16 và Phố Locust. Ủy ban đặt ra các mục tiêu cao cả và đưa ra các đề xuất quan trọng trên toàn thành phố, bao gồm cải tiến Tuyến 16, cải tiến Đường Clippership, và thậm chí đổi đất lấy một số tài sản của tiểu bang và liên bang trong thành phố. Rõ ràng, những điều này cần được điều tra bởi các cơ quan liên bang và tiểu bang thích hợp. Báo cáo cũng bao gồm các khuyến nghị liên quan đến sự sẵn có của các nguồn lực và chương trình ở cấp tiểu bang. Thị trưởng Stephanie Luchine-Burke đang làm việc với tiểu bang và các cơ quan này về một số nguồn lực này và sẽ cung cấp thông tin cập nhật về tiến độ tích cực nhằm bổ sung cho những nỗ lực của thành phố nhằm cải thiện khu trung tâm thành phố và những nơi khác. Thị trưởng cũng sẽ phác thảo một loạt các hoạt động và hành động để giúp thực hiện kế hoạch. Cuối cùng, điều quan trọng là phải hiểu rằng sự phát triển ở Medford đã bắt đầu và sẽ tiếp tục dựa trên các điều kiện thị trường và hoạt động của khu vực tư nhân. Thách thức của thành phố là gây ảnh hưởng và định hướng những thay đổi trong tương lai, tạo ra những kết quả mong muốn cho người dân Medford và ý kiến đóng góp của họ. Gần đây tôi thấy một câu trích dẫn mà tôi nghĩ là rất quan trọng. Chúng ta đừng bằng lòng chờ xem điều gì sẽ xảy ra, mà hãy quyết tâm làm cho điều đúng đắn xảy ra.
[Stephanie Muccini Burke]: Cảm ơn Rick rất nhiều. Tôi nghĩ khi mọi người dành thời gian đọc báo cáo này, họ sẽ ngạc nhiên trước một số ý tưởng nảy sinh từ các cuộc họp khu kinh doanh cộng đồng khác nhau này. Có một số ý tưởng thực sự tuyệt vời, những ý tưởng rất sáng tạo. Cảm ơn bạn vì tất cả mọi thứ bạn đã sắp xếp cho chúng tôi. Để theo dõi báo cáo này trong hai tháng tới, chúng tôi dự định sẽ đưa nó ra đường phố. Đó là lý do tại sao chúng tôi dự định đến thăm các khu vực của thành phố để mời mọi người quay lại bàn thảo luận để nghe kết quả của tất cả các phản hồi và tìm hiểu về các bước tiếp theo mà thành phố dự định thực hiện để có được một số ý tưởng lớn này. Ngoài ra, tôi vui mừng thông báo rằng chúng tôi đang tiến hành một số sáng kiến rất quan trọng. Bạn đã nghe Rick nói về các vấn đề an toàn, lối băng qua đường và lối đi dành cho xe đạp. Vì vậy hiện nay chúng tôi có một số sáng kiến đang được ưu tiên hàng đầu. Một là quy trình đường phố hoàn chỉnh mà kỹ sư thành phố của chúng tôi sẽ sớm nói đến. Kế hoạch phục hồi quảng trường Medford. Ra mắt hướng dẫn kinh doanh nhằm giúp các doanh nghiệp mới đáp ứng các yêu cầu và giấy phép khác nhau cần thiết để mở cửa hàng. Chúng tôi cho rằng việc tăng cường mối quan hệ với Phòng Thương mại là điều quan trọng nhất mà chúng tôi nên làm. và các liên minh kinh doanh khác tồn tại trong toàn cộng đồng. Tích cực khám phá các doanh nghiệp hấp dẫn ở Medford. Một trong những khía cạnh lớn nhất là với cuộc bỏ phiếu ủng hộ việc phân bổ ngân sách của Hội đồng Thành phố vào tháng 6 năm ngoái, chúng tôi đã có thể bổ sung hai vị trí mới cho Văn phòng Phát triển Cộng đồng. Chúng tôi tin rằng điều quan trọng là phải khởi xướng và thúc đẩy một số ý tưởng này. Vì vậy, chúng tôi mong muốn được bổ sung thêm những vị trí mới này và xem công việc họ làm để giúp Văn phòng Phát triển Cộng đồng phát triển mạnh mẽ. Tiếp theo, tôi muốn giới thiệu Lauren DiLorenzo. Ông là Giám đốc Văn phòng Phát triển Cộng đồng của chúng tôi. Anh ấy sẽ nói một chút về quy trình Method Square, đây thực sự là điểm khởi đầu cho tất cả công việc mà những con người tuyệt vời phía sau tôi đã làm. Lauren, nếu bạn có thể lên.
[Laurel Siegel]: Cảm ơn thị trưởng Burke. Tôi muốn cung cấp cho bạn một chút thông tin cập nhật về tiến độ các hoạt động của chúng tôi với sự hợp tác của thành phố và các chuyên gia tư vấn về những cải tiến mà chúng tôi phải thực hiện đối với Quảng trường Medford. Một số hoạt động này vẫn tiếp tục và những hoạt động khác sẽ diễn ra sôi nổi vào mùa thu này. Đầu tiên là một bản cập nhật nhỏ cho quy hoạch tổng thể Medford Plaza. Tôi quyết định làm lại Quy hoạch Tổng thể Quảng trường Medford thay vì hỏi Đây thực sự là một bản cập nhật, thực sự đã đến lúc phải có một kế hoạch tổng thể mới, và thực sự không có lý do gì để làm bất cứ điều gì khác ngoài việc lấy mục tiêu, mục đích và ý tưởng từ quá khứ và ủy ban đứng sau tôi để tiến về phía trước. Vì vậy, tôi muốn đề xuất rằng chúng tôi không còn gọi đây là bản cập nhật cho Quy hoạch tổng thể Quảng trường Medford nữa. Đây là quy hoạch tổng thể mới cho Quảng trường Medford, với ý kiến đóng góp từ người dân và doanh nghiệp trong cộng đồng dưới sự chỉ đạo của Ủy ban Quy hoạch Khu vực Đô thị. Chúng tôi đã làm việc với họ để đảm bảo nguồn tài trợ 90.000 USD nhằm hoàn thành kế hoạch tổng thể này. Chúng tôi đã tổ chức một cuộc họp phản hồi vào đầu mùa xuân và trong mùa hè, nhân viên của Văn phòng Phát triển Cộng đồng đã gặp gỡ nhiều bên liên quan khác nhau cũng như Ủy ban Quy hoạch Khu vực Đô thị để nhận phản hồi và đề xuất về những gì họ nghĩ là cần thiết để hợp lý hóa Quảng trường Medford, tạo ra nhiều hoạt động kinh doanh hơn cũng như cải thiện sự an toàn và kết nối. Dự án này sẽ tập trung vào một số lĩnh vực được xác định bởi sự đóng góp của các nhóm hội nghị trước đó. Chúng sẽ bao gồm sự phát triển kinh tế, sức sống, làm cho Quảng trường Medford thực sự sống động, không chỉ vào buổi sáng hay buổi chiều mà còn cả buổi tối. Bạn biết đấy, việc sử dụng đất ở Quảng trường Medford là hỗn hợp, nhưng đã đến lúc phải nâng cấp dựa trên điều kiện kinh tế hiện tại. Các quy định về giao thông, kết nối, không gian mở và sử dụng đất để đạt được các mục tiêu và mục tiêu phải được xây dựng. Khi chúng ta bước vào mùa thu, quá trình lập kế hoạch sẽ thực sự tiến triển. Diễn đàn cộng đồng đầu tiên sẽ được tổ chức vào ngày 7 tháng 9 tại Tòa thị chính. Đó là lý do tại sao chúng tôi mời mọi người tham gia. Chúng tôi đánh giá cao ý kiến đóng góp của bạn và hy vọng bạn sẽ tham gia. Nếu không, bạn có thể gửi cho chúng tôi ý kiến của bạn qua email. Bạn có thể gửi nó bằng văn bản hoặc gọi cho chúng tôi. Chúng tôi muốn xem xét ý kiến của bạn. Cũng như thông tin cập nhật về một số dự án khác mà chúng tôi đang thực hiện. Tên nó là Riverside Plaza. Một ngày nào đó, khu vực phía trước Nghĩa trang phố Salem có thể được đặt tên. Đây là một lĩnh vực khác mà chúng tôi tập trung vào các vấn đề về không gian mở và kết nối, cũng như cung cấp sân khấu biểu diễn nghệ thuật và đạt được mục tiêu tăng cường sự sống động ở Quảng trường Medford. Vì vậy, một số người trong chúng tôi đã lên ý tưởng với ý tưởng tổ chức một số cuộc gặp gỡ với các nhóm nghệ thuật. Chúng tôi hy vọng biết được chúng tôi đã nhận được khoản tài trợ mà chúng tôi yêu cầu trong thời gian sớm nhất có thể hay chưa. Chúng tôi đang yêu cầu 250.000 USD để bảo tồn đất và nước. Khoản tài trợ này sẽ được bổ sung thêm 250.000 USD từ các nguồn tài trợ khác mà chúng tôi hy vọng sẽ sớm nhận được thông tin này. Hiện tại chúng tôi đang tuyển dụng kiến trúc sư cảnh quan. Trước khi công bố khoản tài trợ này, chúng tôi đã tổ chức các cuộc họp để tiếp tục tiến tới cải tiến và thiết kế, thiết kế sơ đồ, quy hoạch và xây dựng khu vực phía trước Salem Street Barrier (hiện được gọi là Riverside Plaza). Chỉ là một bản cập nhật rất nhanh chóng. Một số dự án khác đang được triển khai và sắp hoàn thiện. Về cơ bản, họ đã kiếm được khoảng 2,1 triệu USD từ việc cải tiến. Một số trong số này có vẻ không liên quan đến triết lý của Quảng trường Medford và Quy hoạch tổng thể, nhưng thực tế là chúng nhằm mục đích nâng cao các hoạt động xã hội và giải trí của chúng ta. Tại Trung tâm Người cao tuổi, CDB và CDBG đã đầu tư hơn 1,5 triệu USD vào quỹ liên bang để cải thiện điều kiện tại Trung tâm Người cao tuổi. Điều này gần như đã hoàn thành. Trước đây, Crystal Campbell Peace Garden đã nhận được hơn 1 triệu đô la tài trợ từ các nguồn khác mà chúng tôi đã huy động được thông qua các khoản tài trợ và quyên góp. Mỗi dự án này, mặc dù có thể có những mục tiêu khác nhau, chẳng hạn như cung cấp dịch vụ cho người già hoặc tưởng nhớ các nạn nhân của vụ đánh bom, Boston Marathon mà còn gắn liền với các chương trình khác. Chúng sẽ kết nối với Riverside Plaza, tạo ra một trung tâm thành phố có thể đi bộ và nâng cao trải nghiệm thông qua kết nối không gian mở với Mystic River. Đây là những dự án chúng tôi đã thực hiện trong mùa hè này và tôi hy vọng bạn có thể thấy chúng hoàn thành vào mùa thu này. rất tốt
[Stephanie Muccini Burke]: Cảm ơn, Lauren. Ngoài ra, một trong những hành động đầu tiên chúng tôi thực hiện khi nhậm chức là ký thỏa thuận cộng đồng với Văn phòng Thống đốc. Cách đây vài tháng, Phó Thống đốc Pelito đã đến gặp chúng tôi và chúng tôi đã cùng nhau ký thỏa thuận tại văn phòng này. Chủ đề Lauren vừa nói đến, Quy hoạch Tổng thể Medford Plaza, là Thỏa thuận của chúng tôi với Khối thịnh vượng chung Massachusetts. Đó là lý do tại sao chúng tôi rất vui khi được tham gia vào tất cả công việc chúng tôi làm. Sáng kiến tiếp theo mà chúng tôi thực hiện là sáng kiến chính trị trên toàn đường phố. Cassandra bây giờ sẽ cập nhật cho chúng tôi về tình hình. Cảm ơn Kỹ sư thành phố Cassandra Kudlitas.
[Cassandra Koutalidis]: Cảm ơn bạn, Maria Burke. Chào buổi chiều mọi người. Vì vậy, bạn có thể thắc mắc làm thế nào chúng tôi đến được tất cả những nơi tuyệt vời này. Vâng, bạn cần đường phố và vỉa hè. Một trong những điều chúng tôi đang làm mà tôi nghĩ là hoàn toàn phù hợp với tất cả công việc mà ủy ban và những người khác đang làm là thúc đẩy sáng kiến Đường phố Hoàn thiện. Một con phố hoàn chỉnh phải là một con đường an toàn và thuận tiện cho tất cả mọi người. Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ kể từ khi ký thỏa thuận cộng đồng. Chúng tôi đã công bố chính sách đường phố toàn diện và đệ trình lên tiểu bang và nó đạt điểm rất cao, gần 100 điểm. Lẽ ra phải có hơn 100, nhưng họ không cho nhiều hơn 100. Chúng tôi cũng thành lập các nhóm công nhân, nhóm đặc biệt và thành lập Ưu tiên lập kế hoạch, có nghĩa là chúng tôi tiếp cận và tập hợp hàng chục dự án do người dân tạo ra và sử dụng các dịch vụ của MAPC (Hội đồng Quy hoạch Khu vực Đô thị) để giúp chúng tôi thu hẹp phạm vi dự án đó. Chúng tôi đã đi xem xét các địa điểm khác nhau và tập hợp một bản ý tưởng, từ đó chúng tôi chọn ra 20 dự án và đệ trình lên chính quyền tiểu bang. Điều này đã được thực hiện vào mùa hè này trong cái gọi là Chương trình Ưu tiên. Nhà nước đọc nó, phê duyệt và cho phép chúng tôi chuyển sang bước tiếp theo, Đây là một yêu cầu tài trợ. Vì vậy, theo kế hoạch ưu tiên, chúng tôi đã đưa ra khoảng sáu dự án, chỉ để cho bạn biết chúng là gì và chúng tôi đang xem xét các cải tiến dành cho người đi bộ tại Trường Tiểu học Brooks trên Phố High, các cải tiến dành cho người đi bộ tại West Medford Plaza và các cải tiến dành cho người đi bộ tại Medford Plaza trên Phố Salem, nơi băng qua Ashland và con sông đôi khi rất khó di chuyển với tốc độ cao. Chúng tôi sẽ mở rộng vỉa hè cho việc này Tầm nhìn và đường đi bộ ngắn hơn. Chúng tôi đang xem xét một dự án xây dựng làn đường dành cho xe đạp trên Đại lộ Boston, đây là một yếu tố quan trọng đối với người đi lại. Chúng tôi đang xem xét giao lộ giữa Phố Medford và Phố Chính, nơi có Trường học và Công viên Tufts, để cải thiện lối qua đường dành cho người đi bộ và có thể thực hiện một số thay đổi trong cách bố trí bãi đậu xe để an toàn hơn và thân thiện với ô tô hơn. Tôi nghĩ vậy thôi. Hãy để tôi kiểm tra ghi chú của tôi. À, Winthrop Circle, làm sao tôi có thể quên được? Do đó, chúng tôi sẽ cập nhật Winthrop Circle với các tiêu chuẩn tín hiệu và biển báo hiện tại để tuân thủ cái gọi là Sổ tay hướng dẫn điều khiển giao thông thống nhất. Điều này thể hiện sự cải thiện thực sự về độ an toàn cho người đi bộ, người đi xe đạp và tất nhiên là cả người lái xe. Được rồi, tôi sẽ chuyển nó cho bạn.
[Stephanie Muccini Burke]: Cảm ơn Cassandra rất nhiều. Tôi rất tự hào khi nói rằng dự án mà Cassandra vừa nói đến có chi phí khoảng 400.000 USD và được tài trợ thông qua chương trình tài trợ Complete Streets. Vì vậy, chúng tôi rất rất vui mừng vì văn phòng Thống đốc và Bộ Giao thông vận tải đã phê duyệt kế hoạch của chúng tôi cũng như công việc khó khăn mà Cassandra và văn phòng của cô ấy cũng như Ủy ban Xe đạp và Ủy ban Người đi bộ đã thực hiện. Nhiều người đã tự mình đưa ra một số ý tưởng sẽ được thực hiện trong tương lai gần. Vì vậy, chúng tôi rất vui mừng về điều đó. Sự tham gia của người dân và cách mọi người sẵn sàng đầu tư thời gian của mình khiến Medford trở thành một cộng đồng tốt đẹp hơn. Vì vậy chúng tôi rất tự hào về cả hai. Tiếp theo là Allie Fisk trong văn phòng của chúng tôi. Anh ấy là người liên hệ kinh doanh của chúng tôi. Anh ấy làm việc chặt chẽ với Phòng Thương mại, một số người đứng sau tôi và nhiều người làm văn hóa và nghệ thuật khác trong cộng đồng của chúng tôi. Anh ấy muốn cập nhật cho bạn về hướng dẫn kinh doanh, đây là một trong những ưu tiên hàng đầu của chúng tôi trong tháng 1. Ellie, cầm lấy đi.
[Allie Fiske]: Cảm ơn thị trưởng Burke. Do đó, phản hồi thường xuyên từ các cá nhân và cộng đồng doanh nghiệp cũng như các báo cáo phát triển kinh tế và kinh doanh cho thấy mong muốn có một hướng dẫn kinh doanh để giúp mọi người điều hướng hệ thống tạo và bắt đầu một doanh nghiệp mới ở Medford. Đó là lý do tại sao chúng tôi vui mừng thông báo rằng chúng tôi sẽ ra mắt tính năng này trong vài tuần tới. Mục đích của hướng dẫn này là hướng dẫn mọi người qua các bước khác nhau cần thiết để bắt đầu kinh doanh và đề cập đến các vấn đề như cách lấy giấy chứng nhận kinh doanh, cách xin giấy phép cải tạo tòa nhà và cách bán thực phẩm hoặc đồ uống có cồn trong doanh nghiệp của bạn. Vì vậy nó rất toàn diện. Khi chủ doanh nghiệp được chỉ dẫn đi đúng hướng (đó là điều mà các hướng dẫn viên phải làm), cần có một số bộ phận để giúp doanh nghiệp điều hành hoạt động kinh doanh thành công. Điều này sẽ sớm có sẵn trực tuyến và in. Vì vậy xin vui lòng nhận thức được điều này. Và, như thị trưởng đã nói, chúng tôi đang nỗ lực tăng cường quan hệ đối tác giữa văn phòng thị trưởng, thành phố Medford, các lãnh đạo sở, phòng thương mại và các hiệp hội doanh nghiệp khác. Chúng rất quan trọng đối với sự phát triển kinh tế và kinh doanh của Medford, vì vậy chúng tôi đảm bảo rằng chúng là một phần quan trọng trong cuộc thảo luận về các sáng kiến mới. Chúng tôi cùng nhau tham dự các cuộc họp, các cuộc họp về Chính phủ của Phòng Thương mại, chỉ để đảm bảo rằng chúng là một phần của cuộc trò chuyện và chúng tôi cũng là một phần của cuộc trò chuyện. Đó là lý do tại sao chúng tôi nghĩ đến tất cả các hiệp hội doanh nghiệp đang hoạt động ở Medford và trong cộng đồng của chúng tôi và chúng tôi rất vui được tiếp tục làm việc với họ về tất cả những sáng kiến này.
[Stephanie Muccini Burke]: cảm ơn bạn Cảm ơn Ellie rất nhiều. Có rất nhiều công việc được thực hiện theo hướng này, chúng tôi có một dự án tốt mà chúng tôi phân phối cho một số doanh nhân trong Phòng Thương mại, cũng như một số công ty mới mở cửa gần đây. Chúng tôi muốn nghe ý kiến từ bạn. Họ chỉ trải qua quá trình này. Chúng tôi muốn hiểu điều gì có ý nghĩa và cách thực hiện mọi việc theo thứ tự, vì vậy, chúng tôi mong nhận được phản hồi của bạn vào tuần tới và sau đó sẽ công bố phản hồi đó. Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự lãnh đạo của Allie và chúng tôi rất rất tự hào về công việc mà các trưởng bộ phận của chúng tôi đang thực hiện thay mặt cho người dân Medford và các chủ doanh nghiệp của thành phố này. Ngay trước khi chia tay bạn, tôi chỉ muốn cho bạn biết một số sự kiện sẽ diễn ra trong vài tháng tới. Ngày 25 tháng 9 lúc 2 giờ chiều. Chiều nay chúng ta sẽ nêu bật Khu vườn Hòa bình Crystal Campbell mà Lauren DiLorenzo đã nói đến trước đó. Chúng tôi rất vui khi được cho mọi người thấy nơi này, sự yên bình và tĩnh lặng của nó. Và bày tỏ lòng thành kính đối với những người đã mất mạng trong vụ nổ hoặc vẫn còn đau khổ cho đến ngày nay. Ngoài ra, chúng tôi sẽ tổ chức Ngày Medford vào ngày 23 tháng 10 lúc 1 giờ chiều. Đó là ngày cộng đồng. Chúng tôi cảm thấy nó làm nổi bật sự đa dạng của cộng đồng chúng ta và nhiều nền văn hóa đa dạng trên đường phố, tham gia vào hệ thống trường học, khiêu vũ và âm nhạc của chúng ta. Vì vậy, chúng tôi rất vui mừng về điều đó. Chúng ta sẽ truy đuổi trường trung học Andrews lần nữa. Nhưng chúng tôi thực sự mong đợi điều đó, vì vậy nếu bạn muốn tham gia vào ngày này, vui lòng liên hệ với hội đồng và chúng tôi sẽ đảm bảo rằng bạn sẽ liên hệ và tổ chức sự kiện của mình. Giúp bạn trở thành một phần của ngày. Cảm ơn rất nhiều. Thay mặt tất cả các thành viên trong nhóm của Thị trưởng, tôi xin cảm ơn từng thành viên ủy ban vì đã làm việc chăm chỉ. Họ là một nhóm tuyệt vời, rất ăn nói, rất lịch sự và rất trung thành. Nếu không có họ, chúng ta sẽ không thể thực hiện được công việc mình đang làm. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia và chúng tôi mong muốn được làm việc với bạn trong tương lai. Cảm ơn rất nhiều.